ES2375369T3 - MULTI-PHASES LAUNDRY TREATMENT PADS. - Google Patents
MULTI-PHASES LAUNDRY TREATMENT PADS. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2375369T3 ES2375369T3 ES06707472T ES06707472T ES2375369T3 ES 2375369 T3 ES2375369 T3 ES 2375369T3 ES 06707472 T ES06707472 T ES 06707472T ES 06707472 T ES06707472 T ES 06707472T ES 2375369 T3 ES2375369 T3 ES 2375369T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- phase
- tablet
- laundry treatment
- adhesive
- tablets
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000012071 phase Substances 0.000 claims abstract description 109
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 44
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 39
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 39
- 239000007790 solid phase Substances 0.000 claims abstract description 26
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 20
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 16
- 239000006187 pill Substances 0.000 claims description 11
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 8
- 239000011236 particulate material Substances 0.000 abstract 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 33
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 17
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 16
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 14
- 238000004061 bleaching Methods 0.000 description 11
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 11
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 11
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 11
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 10
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 9
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 8
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 8
- -1 olefin sulfonates Chemical class 0.000 description 7
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 7
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 7
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 6
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 6
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 6
- 239000003945 anionic surfactant Substances 0.000 description 6
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 6
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 6
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 6
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 239000012190 activator Substances 0.000 description 5
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 5
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 5
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 5
- BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N Orthosilicate Chemical compound [O-][Si]([O-])([O-])[O-] BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000002518 antifoaming agent Substances 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 description 4
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 4
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 4
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910000503 Na-aluminosilicate Inorganic materials 0.000 description 3
- BGRWYDHXPHLNKA-UHFFFAOYSA-N Tetraacetylethylenediamine Chemical compound CC(=O)N(C(C)=O)CCN(C(C)=O)C(C)=O BGRWYDHXPHLNKA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 150000001340 alkali metals Chemical class 0.000 description 3
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 description 3
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 3
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 3
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 3
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 3
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 3
- 229920005646 polycarboxylate Polymers 0.000 description 3
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 3
- 235000012217 sodium aluminium silicate Nutrition 0.000 description 3
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 3
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 239000007916 tablet composition Substances 0.000 description 3
- 239000010457 zeolite Substances 0.000 description 3
- 108091005804 Peptidases Proteins 0.000 description 2
- KFSLWBXXFJQRDL-UHFFFAOYSA-N Peracetic acid Chemical compound CC(=O)OO KFSLWBXXFJQRDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004365 Protease Substances 0.000 description 2
- 239000004115 Sodium Silicate Substances 0.000 description 2
- 108010056079 Subtilisins Proteins 0.000 description 2
- 102000005158 Subtilisins Human genes 0.000 description 2
- 229910021536 Zeolite Inorganic materials 0.000 description 2
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052910 alkali metal silicate Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000004996 alkyl benzenes Chemical class 0.000 description 2
- 150000008051 alkyl sulfates Chemical class 0.000 description 2
- 229910000323 aluminium silicate Inorganic materials 0.000 description 2
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 description 2
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 2
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N dioxosilane;oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PMPJQLCPEQFEJW-GNTLFSRWSA-L disodium;2-[(z)-2-[4-[4-[(z)-2-(2-sulfonatophenyl)ethenyl]phenyl]phenyl]ethenyl]benzenesulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S(=O)(=O)C1=CC=CC=C1\C=C/C1=CC=C(C=2C=CC(\C=C/C=3C(=CC=CC=3)S([O-])(=O)=O)=CC=2)C=C1 PMPJQLCPEQFEJW-GNTLFSRWSA-L 0.000 description 2
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 2
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 125000004435 hydrogen atom Chemical group [H]* 0.000 description 2
- 238000005342 ion exchange Methods 0.000 description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 2
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 2
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 2
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 2
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 2
- BWHMMNNQKKPAPP-UHFFFAOYSA-L potassium carbonate Chemical compound [K+].[K+].[O-]C([O-])=O BWHMMNNQKKPAPP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 150000003138 primary alcohols Chemical class 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- 150000003333 secondary alcohols Chemical class 0.000 description 2
- 239000003352 sequestering agent Substances 0.000 description 2
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 2
- 229910052911 sodium silicate Inorganic materials 0.000 description 2
- NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N sodium silicate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][Si]([O-])=O NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000019832 sodium triphosphate Nutrition 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- 230000003381 solubilizing effect Effects 0.000 description 2
- CIOXZGOUEYHNBF-UHFFFAOYSA-N (carboxymethoxy)succinic acid Chemical class OC(=O)COC(C(O)=O)CC(O)=O CIOXZGOUEYHNBF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CFPOJWPDQWJEMO-UHFFFAOYSA-N 2-(1,2-dicarboxyethoxy)butanedioic acid Chemical class OC(=O)CC(C(O)=O)OC(C(O)=O)CC(O)=O CFPOJWPDQWJEMO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KTADTTCBDAMZIR-UHFFFAOYSA-N 2-(2-hydroxypropoxy)propan-1-ol;hydrate Chemical compound O.CC(O)COC(C)CO KTADTTCBDAMZIR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- YNJSNEKCXVFDKW-UHFFFAOYSA-N 3-(5-amino-1h-indol-3-yl)-2-azaniumylpropanoate Chemical compound C1=C(N)C=C2C(CC(N)C(O)=O)=CNC2=C1 YNJSNEKCXVFDKW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- YGUMVDWOQQJBGA-VAWYXSNFSA-N 5-[(4-anilino-6-morpholin-4-yl-1,3,5-triazin-2-yl)amino]-2-[(e)-2-[4-[(4-anilino-6-morpholin-4-yl-1,3,5-triazin-2-yl)amino]-2-sulfophenyl]ethenyl]benzenesulfonic acid Chemical compound C=1C=C(\C=C\C=2C(=CC(NC=3N=C(N=C(NC=4C=CC=CC=4)N=3)N3CCOCC3)=CC=2)S(O)(=O)=O)C(S(=O)(=O)O)=CC=1NC(N=C(N=1)N2CCOCC2)=NC=1NC1=CC=CC=C1 YGUMVDWOQQJBGA-VAWYXSNFSA-N 0.000 description 1
- XSVSPKKXQGNHMD-UHFFFAOYSA-N 5-bromo-3-methyl-1,2-thiazole Chemical compound CC=1C=C(Br)SN=1 XSVSPKKXQGNHMD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000013142 Amylases Human genes 0.000 description 1
- 108010065511 Amylases Proteins 0.000 description 1
- 101100091503 Arabidopsis thaliana ROS3 gene Proteins 0.000 description 1
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 1
- BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N Calcium cation Chemical group [Ca+2] BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical compound [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 102000005575 Cellulases Human genes 0.000 description 1
- 108010084185 Cellulases Proteins 0.000 description 1
- OCUCCJIRFHNWBP-IYEMJOQQSA-L Copper gluconate Chemical class [Cu+2].OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O.OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O OCUCCJIRFHNWBP-IYEMJOQQSA-L 0.000 description 1
- QXNVGIXVLWOKEQ-UHFFFAOYSA-N Disodium Chemical compound [Na][Na] QXNVGIXVLWOKEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000896 Ethulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001859 Ethyl hydroxyethyl cellulose Substances 0.000 description 1
- PIICEJLVQHRZGT-UHFFFAOYSA-N Ethylenediamine Chemical compound NCCN PIICEJLVQHRZGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004367 Lipase Substances 0.000 description 1
- 102000004882 Lipase Human genes 0.000 description 1
- 108090001060 Lipase Proteins 0.000 description 1
- JYXGIOKAKDAARW-UHFFFAOYSA-N N-(2-hydroxyethyl)iminodiacetic acid Chemical class OCCN(CC(O)=O)CC(O)=O JYXGIOKAKDAARW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KKCBUQHMOMHUOY-UHFFFAOYSA-N Na2O Inorganic materials [O-2].[Na+].[Na+] KKCBUQHMOMHUOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MQNVHUZWFZKETG-UHFFFAOYSA-N P1(OCCCCCO1)=O.NCCNCCN Chemical compound P1(OCCCCCO1)=O.NCCNCCN MQNVHUZWFZKETG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WFRXSOIFNFJAFL-UHFFFAOYSA-N P1(OCCCCO1)=O.C(CN)N Chemical compound P1(OCCCCO1)=O.C(CN)N WFRXSOIFNFJAFL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 1
- 102000035195 Peptidases Human genes 0.000 description 1
- 239000004264 Petrolatum Substances 0.000 description 1
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 229920000388 Polyphosphate Polymers 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004820 Pressure-sensitive adhesive Substances 0.000 description 1
- GOOHAUXETOMSMM-UHFFFAOYSA-N Propylene oxide Chemical compound CC1CO1 GOOHAUXETOMSMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102100037486 Reverse transcriptase/ribonuclease H Human genes 0.000 description 1
- GBFLZEXEOZUWRN-VKHMYHEASA-N S-carboxymethyl-L-cysteine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CSCC(O)=O GBFLZEXEOZUWRN-VKHMYHEASA-N 0.000 description 1
- 101100235084 Saccharomyces cerevisiae (strain ATCC 204508 / S288c) LEM3 gene Proteins 0.000 description 1
- 229920001800 Shellac Polymers 0.000 description 1
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M Sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004902 Softening Agent Substances 0.000 description 1
- ULUAUXLGCMPNKK-UHFFFAOYSA-N Sulfobutanedioic acid Chemical class OC(=O)CC(C(O)=O)S(O)(=O)=O ULUAUXLGCMPNKK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DPXJVFZANSGRMM-UHFFFAOYSA-N acetic acid;2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanal;sodium Chemical compound [Na].CC(O)=O.OCC(O)C(O)C(O)C(O)C=O DPXJVFZANSGRMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 229920006243 acrylic copolymer Polymers 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000011149 active material Substances 0.000 description 1
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 1
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 description 1
- 229910000288 alkali metal carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000008041 alkali metal carbonates Chemical class 0.000 description 1
- 125000003342 alkenyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000002947 alkylene group Chemical group 0.000 description 1
- ANBBXQWFNXMHLD-UHFFFAOYSA-N aluminum;sodium;oxygen(2-) Chemical compound [O-2].[O-2].[Na+].[Al+3] ANBBXQWFNXMHLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001408 amides Chemical class 0.000 description 1
- 235000019418 amylase Nutrition 0.000 description 1
- 229940025131 amylases Drugs 0.000 description 1
- 230000003254 anti-foaming effect Effects 0.000 description 1
- 239000002585 base Substances 0.000 description 1
- 229910001424 calcium ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- UHZZMRAGKVHANO-UHFFFAOYSA-M chlormequat chloride Chemical compound [Cl-].C[N+](C)(C)CCCl UHZZMRAGKVHANO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 150000001860 citric acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 229910052681 coesite Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 239000007859 condensation product Substances 0.000 description 1
- 239000002872 contrast media Substances 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 229910052906 cristobalite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002178 crystalline material Substances 0.000 description 1
- 238000002425 crystallisation Methods 0.000 description 1
- 230000008025 crystallization Effects 0.000 description 1
- 239000013530 defoamer Substances 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- XXJWXESWEXIICW-UHFFFAOYSA-N diethylene glycol monoethyl ether Chemical compound CCOCCOCCO XXJWXESWEXIICW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000011180 diphosphates Nutrition 0.000 description 1
- VUJGKADZTYCLIL-YHPRVSEPSA-L disodium;5-[(4-anilino-6-morpholin-4-yl-1,3,5-triazin-2-yl)amino]-2-[(e)-2-[4-[(4-anilino-6-morpholin-4-yl-1,3,5-triazin-2-yl)amino]-2-sulfonatophenyl]ethenyl]benzenesulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].C=1C=C(\C=C\C=2C(=CC(NC=3N=C(N=C(NC=4C=CC=CC=4)N=3)N3CCOCC3)=CC=2)S([O-])(=O)=O)C(S(=O)(=O)[O-])=CC=1NC(N=C(N=1)N2CCOCC2)=NC=1NC1=CC=CC=C1 VUJGKADZTYCLIL-YHPRVSEPSA-L 0.000 description 1
- 239000002270 dispersing agent Substances 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005108 dry cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 1
- 239000003623 enhancer Substances 0.000 description 1
- 235000019326 ethyl hydroxyethyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Chemical group 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Chemical group 0.000 description 1
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 1
- 125000001165 hydrophobic group Chemical group 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 229910052816 inorganic phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000002198 insoluble material Substances 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 1
- 235000019421 lipase Nutrition 0.000 description 1
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 125000005341 metaphosphate group Chemical group 0.000 description 1
- 229920000609 methyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001923 methylcellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010981 methylcellulose Nutrition 0.000 description 1
- 108010020132 microbial serine proteinases Proteins 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229920006173 natural rubber latex Polymers 0.000 description 1
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 1
- QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ATFJZOOCCNCYRL-UHFFFAOYSA-N octasodium disilicate Chemical compound [Si]([O-])([O-])([O-])[O-].[Si]([O-])([O-])([O-])[O-].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+] ATFJZOOCCNCYRL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JRZJOMJEPLMPRA-UHFFFAOYSA-N olefin Natural products CCCCCCCC=C JRZJOMJEPLMPRA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 150000004967 organic peroxy acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000013618 particulate matter Substances 0.000 description 1
- 235000019271 petrolatum Nutrition 0.000 description 1
- 229940066842 petrolatum Drugs 0.000 description 1
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 1
- XYFCBTPGUUZFHI-UHFFFAOYSA-O phosphonium Chemical compound [PH4+] XYFCBTPGUUZFHI-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 1
- 239000011574 phosphorus Substances 0.000 description 1
- 229910052698 phosphorus Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 239000001205 polyphosphate Substances 0.000 description 1
- 235000011176 polyphosphates Nutrition 0.000 description 1
- 229920005996 polystyrene-poly(ethylene-butylene)-polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 description 1
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 description 1
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 229910000027 potassium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 description 1
- 125000001453 quaternary ammonium group Chemical group 0.000 description 1
- 239000012945 sealing adhesive Substances 0.000 description 1
- ZLGIYFNHBLSMPS-ATJNOEHPSA-N shellac Chemical compound OCCCCCC(O)C(O)CCCCCCCC(O)=O.C1C23[C@H](C(O)=O)CCC2[C@](C)(CO)[C@@H]1C(C(O)=O)=C[C@@H]3O ZLGIYFNHBLSMPS-ATJNOEHPSA-N 0.000 description 1
- 239000004208 shellac Substances 0.000 description 1
- 229940113147 shellac Drugs 0.000 description 1
- 235000013874 shellac Nutrition 0.000 description 1
- 150000004760 silicates Chemical class 0.000 description 1
- 235000012239 silicon dioxide Nutrition 0.000 description 1
- 229920002545 silicone oil Polymers 0.000 description 1
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 description 1
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 description 1
- 229910001388 sodium aluminate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019812 sodium carboxymethyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 229920001027 sodium carboxymethylcellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001509 sodium citrate Substances 0.000 description 1
- NLJMYIDDQXHKNR-UHFFFAOYSA-K sodium citrate Chemical compound O.O.[Na+].[Na+].[Na+].[O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O NLJMYIDDQXHKNR-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 229960001922 sodium perborate Drugs 0.000 description 1
- 229940045872 sodium percarbonate Drugs 0.000 description 1
- MWNQXXOSWHCCOZ-UHFFFAOYSA-L sodium;oxido carbonate Chemical compound [Na+].[O-]OC([O-])=O MWNQXXOSWHCCOZ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- YKLJGMBLPUQQOI-UHFFFAOYSA-M sodium;oxidooxy(oxo)borane Chemical compound [Na+].[O-]OB=O YKLJGMBLPUQQOI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 239000002195 soluble material Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 229910052682 stishovite Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 229920001059 synthetic polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000003760 tallow Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 229910052723 transition metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000003624 transition metals Chemical class 0.000 description 1
- 229910052905 tridymite Inorganic materials 0.000 description 1
- YFNKIDBQEZZDLK-UHFFFAOYSA-N triglyme Chemical compound COCCOCCOCCOC YFNKIDBQEZZDLK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 230000016776 visual perception Effects 0.000 description 1
- 229910009112 xH2O Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
- C11D17/0086—Laundry tablets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
- C11D17/0078—Multilayered tablets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/04—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Packages (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Abstract
Description
Pastillas multi-fases de tratamiento de lavandería Multi-phase laundry treatment pills
5 La invención se refiere a pastillas multi-fases de tratamiento de lavandería que contienen una fase blanda (o gel) y una fase sólida y un envasado para las mismas. The invention relates to multi-phase laundry treatment tablets containing a soft phase (or gel) and a solid phase and a packaging thereof.
Las composiciones detergentes en forma de pastillas tienen ventajas sobre los productos en polvo en cuanto que no requieren una medición y, por tanto, son más fáciles de manejar y suministrar en la carga de lavado. Detergent compositions in the form of tablets have advantages over powdered products in that they do not require a measurement and, therefore, are easier to handle and supply in the wash load.
Las pastillas de una composición de tratamiento se preparan generalmente comprimiendo o compactando una cantidad de la composición en forma de partículas. The tablets of a treatment composition are generally prepared by compressing or compacting an amount of the composition in the form of particles.
Han sido descritas también pastillas que comprenden dos o más zonas separadas. Por ejemplo, el documento WO Pills comprising two or more separate areas have also been described. For example, WO
15 01/42416 describe la producción de estructuras moldeadas multi-fases que comprenden una combinación de estructuras moldeadas del núcleo y una mezcla previa en forma de partículas. El documento WO 00/61717 describe una pastilla de detergente que se caracteriza porque al menos parte de su superficie externa es semi-sólida. El documento WO 00/04129 describe una pastilla multi-fases de detergente que comprende una primera fase en la forma de una estructura conformada que tiene al menos un molde en la misma y una segunda fase en la forma de un sólido en forma de partículas comprimido en dicho molde. El documento WO 99/ 24549 describe una pastilla de detergente que comprende una estructura sólida comprimida y una parte gelatinosa no comprimida dispuesta en un molde de dicha estructura. El documento WO 99/27069 se refiere a una pastilla que comprende una fase comprimida y una no comprimida en la que la fase no comprimida mejora la estabilidad de los componentes de perfumes. 04/012416 describes the production of multi-phase molded structures comprising a combination of molded core structures and a pre-mix in the form of particles. WO 00/61717 describes a detergent tablet characterized in that at least part of its outer surface is semi-solid. WO 00/04129 describes a multi-phase detergent tablet comprising a first phase in the form of a shaped structure having at least one mold therein and a second phase in the form of a compressed particle-shaped solid. in said mold. WO 99/24549 describes a detergent tablet comprising a compressed solid structure and an uncompressed gelatinous part disposed in a mold of said structure. WO 99/27069 refers to a tablet comprising a compressed and an uncompressed phase in which the uncompressed phase improves the stability of the perfume components.
25 Hay también publicaciones anteriores sobre formas de composiciones detergentes blandas o de tipo gel estables, sólidas y/o transparentes. En el documento GB 1578289 se ha propuesto una composición que comprende jabón detergente y disolvente para barritas de detergentes para ser usadas en el lavado o en el pretratamiento de una limpieza en seco. Recientemente se ha sugerido, por ejemplo, en los documentos EP 1.405.900, EP 1.375.636, EP 1.405.901, EP 1.405.902, EP 1.418.224 y WO 03/104380 preparar pastillas que comprenden una fase blanda o semi-sólida. There are also previous publications on forms of stable, solid and / or transparent soft or gel detergent compositions. In GB 1578289, a composition comprising detergent soap and solvent for detergent sticks has been proposed for use in washing or pretreatment of dry cleaning. It has recently been suggested, for example, in EP 1,405,900, EP 1,375,636, EP 1,405,901, EP 1,405,902, EP 1,418,224 and WO 03/104380 to prepare tablets comprising a soft or semi-soft phase. solid.
Es un objeto de la presente invención proporcionar pastilla(s) de tratamiento de lavandería mejorada(s). It is an object of the present invention to provide improved laundry treatment tablet (s).
35 Según un primer aspecto de la invención se proporcionan una o más pastillas de tratamiento de lavandería en combinación con un envase, en que una o más pastillas de tratamiento de lavandería son envasadas individualmente o en grupos correspondientes a una dosis unitaria. According to a first aspect of the invention, one or more laundry treatment tablets are provided in combination with a container, in which one or more laundry treatment tablets are packaged individually or in groups corresponding to a unit dose.
i) teniendo las una o más pastillas de tratamiento de lavandería una pluralidad de fases discretas con composiciones diferentes, en las que al menos una primera fase de la(s) pastilla(s) es una fase blanda que tiene una superficie externa y al menos una segunda fase de la(s) pastilla(s) es una fase sólida que comprende un material en forma de partículas compactadas; y i) the one or more laundry treatment tablets having a plurality of discrete phases with different compositions, in which at least a first phase of the tablet (s) is a soft phase having an external surface and at least a second phase of the tablet (s) is a solid phase comprising a material in the form of compacted particles; Y
ii) comprendiendo el envase una superficie interna, de la que al menos una zona porta un adhesivo. ii) the package comprising an internal surface, of which at least one area carries an adhesive.
45 La provisión de una superficie interna que porta un adhesivo proporciona varias ventajas. En primer lugar, cualquier materia en forma de partículas dispersas como gránulos o polvo que haya sido erosionada o disgregada a partir de la fase sólida de la tableta o de cada tableta, se puede adherir al adhesivo en lugar de la primera fase blanada. 45 The provision of an internal surface bearing an adhesive provides several advantages. First of all, any matter in the form of dispersed particles such as granules or powder that has been eroded or disintegrated from the solid phase of the tablet or each tablet, can be adhered to the adhesive instead of the first frosted phase.
Además de ello, las pastillas de tratamiento de lavandería por sí mismas, están unidas a la superficie interna que porta el adhesivo. Cuando el envase comprende más de una pastilla de tratamiento de lavandería, es menos probable que las pastillas se desplacen una contra otra en el envase y, por tanto, se reduce la fricción entre las pastillas. Por lo tanto, se reduce la probabilidad de fracturas en las pastillas y la cantidad de gránulos/polvo creado. In addition to this, the laundry treatment tablets themselves are attached to the inner surface that the adhesive carries. When the package comprises more than one laundry treatment tablet, the tablets are less likely to move against each other in the package and, therefore, friction between the tablets is reduced. Therefore, the probability of fractures in the tablets and the amount of granules / powder created is reduced.
55 Si una materia en forma de partículas de la primera fase resulta unida a la fase blanda, esto puede perjudicar a la apariencia de la fase blanda, apagando cualquier brillo y/o translucencia o transparencia. Puede reducir también el contraste visual entre las dos fases, reduciendo así la percepción visual al consumidor de que hay dos capas distintas, teniendo cada una, una función de composición diferente. 55 If a particulate matter of the first phase is attached to the soft phase, this may impair the appearance of the soft phase, turning off any brightness and / or translucency or transparency. It can also reduce the visual contrast between the two phases, thus reducing the visual perception to the consumer that there are two different layers, each having a different compositional function.
El envase The container
El envase puede ser rígido o flexible. The container can be rigid or flexible.
El envase puede comprender uno o más sellos que pueden estar sellados usando un adhesivo. El adhesivo The package may comprise one or more seals that may be sealed using an adhesive. Adhesive
65 empleado puede comprender látex de caucho natural y/o dispersiones de polímeros sintéticos. El adhesivo de sellado puede ser usado, por ejemplo, expandido, para proporcionar al menos una zona de la invención. The employee may comprise natural rubber latex and / or dispersions of synthetic polymers. The sealing adhesive can be used, for example, expanded, to provide at least one area of the invention.
Preferentemente, el envase es un envase de película como un cubrimiento fluido o cubrimiento de envoltura fluida que comprende una bolsa de película tubular con una costura longitudinal y dos costuras transversales. Preferably, the package is a film container such as a fluid covering or fluid wrap covering comprising a tubular film bag with a longitudinal seam and two transverse seams.
Preferentemente, la película tiene una velocidad de transferencia de vapor de humedad de 1-20 g/m2/día y más 5 preferentemente 1-10 g/m2/día con el fin de proteger las pastillas que son pastillas individuales o de grupos higroscópicas envasadas correspondientes a una dosis unitaria. Preferably, the film has a moisture vapor transfer rate of 1-20 g / m2 / day and more preferably 1-10 g / m2 / day in order to protect the tablets that are individual tablets or of packaged hygroscopic groups corresponding to a unit dose.
En una realización preferida, las pastillas son envasadas en parejas y, más preferentemente, una junto a otra. In a preferred embodiment, the tablets are packaged in pairs and, more preferably, next to each other.
El adhesivo puede estar colocado en una zona o zonas de la superficie interna del envase que es adyacente a la fase sólida. Esto hace posible que el adhesivo recoja el polvo/residuo de la fase sólida antes de que alcance la fase blanda. The adhesive may be placed in an area or areas of the inner surface of the container that is adjacent to the solid phase. This makes it possible for the adhesive to collect the powder / residue from the solid phase before it reaches the soft phase.
Adicionalmente, puede haber adhesivo en una zona o zonas adyacentes a la fase blanda. Additionally, there may be adhesive in an area or zones adjacent to the soft phase.
15 El adhesivo puede ser aplicado a la superficie interna del material de envasado antes de que se forme en el envase, por ejemplo, por envoltura fluida. El material del envase puede comprender también una laca de desprendimiento en su superficie externa para hacer posible el almacenamiento del material de envasado antes de la formación del envase. La laca de desprendimiento puede comprender un disolvente basado en poliamida y evitará que las capas del material de envasado se adhieran durante el almacenamiento de la película enrollada en un rodillo. Alternativamente, el adhesivo puede ser aplicado durante la formación del envase. El adhesivo puede ser usado para formar el sello longitudinal de un envase de envoltura fluida. The adhesive can be applied to the inner surface of the packaging material before it is formed in the package, for example, by fluid wrap. The material of the package may also comprise a shellac on its outer surface to enable storage of the packaging material before the formation of the container. The release lacquer may comprise a solvent based on polyamide and will prevent the layers of the packaging material from adhering during storage of the rolled film in a roller. Alternatively, the adhesive can be applied during container formation. The adhesive can be used to form the longitudinal seal of a fluid wrap container.
En este caso, el adhesivo puede ser aplicado longitudinalmente (correspondiente al sello longitudinal) y/o en puntos In this case, the adhesive can be applied longitudinally (corresponding to the longitudinal seal) and / or in points
25 sucesivos transversalmente (correspondientes a los sellos de los extremos) del material de envasado de envoltura fluida, con lo que la(s) zona(s) está(n) colocada(s) y/o dimensionada(s) con relación a la configuración final, de forma que la zona o zonas de adhesivo permanece(n) expuesta(s) en el interior del envase, después del procedimiento de formación. Estas zonas expuestas proporcionan la zona al menos única que porta adhesivo de la invención. 25 successively transversely (corresponding to the end seals) of the fluid wrap packaging material, whereby the area (s) is placed and / or sized in relation to the final configuration, so that the area or areas of adhesive remains exposed inside the package, after the formation procedure. These exposed areas provide the at least unique adhesive carrying area of the invention.
Preferentemente, la pastilla de tratamiento de lavandería de la invención limpia, suaviza y/o refresca las telas de lavandería que están siendo tratadas en la máquina lavadora. Lo más preferentemente, es una pastilla de limpieza de lavandería capaz de limpiar las telas de lavandería. Preferably, the laundry treatment tablet of the invention cleanses, softens and / or refreshes the laundry fabrics that are being treated in the washing machine. Most preferably, it is a laundry cleaning tablet capable of cleaning the laundry fabrics.
Las zonas de la pastilla son preferentemente capas separadas en una pastilla de limpieza. Sin embargo, una zona The areas of the tablet are preferably separate layers in a cleaning tablet. However, an area
35 discreta de una pastilla podría tener también otras formas, por ejemplo, uno o más núcleo(s) o inserción(es). Preferentemente, una “fase” es una zona discreta de la pastilla que tiene una composición particular y/o naturaleza física particular como morfología, textura o apariencia. A discrete pill could also have other shapes, for example, one or more core (s) or insertion (s). Preferably, a "phase" is a discrete area of the tablet having a particular composition and / or particular physical nature such as morphology, texture or appearance.
Las pastillas utilizadas en la presente invención pueden ser de cualquier forma adecuada, por ejemplo, esférica o poliédrica (que puede ser de sección transversal cuadrada o rectangular). Sin embargo, preferentemente, son de forma cilíndrica en la que las dos superficies principales (lateral superior y lateral inferior) son sustancialmente lisas. En una realización, la superficie externa de la fase blanda tiene forma de cúpula para facilitar la aplicación del pretratamiento. The tablets used in the present invention can be of any suitable form, for example, spherical or polyhedral (which can be of square or rectangular cross-section). However, preferably, they are cylindrical in shape in which the two main surfaces (upper side and lower side) are substantially smooth. In one embodiment, the outer surface of the soft phase is domed to facilitate the application of pretreatment.
45 Las pastillas multi-fases usadas en la presente invención comprenden al menos una fase blanda y al menos una fase sólida. Puede comprender también al menos una fase intermedia si la fase blanda comprende un nivel relativamente elevado de componente líquido con el fin de mejorar la estabilidad de la pastilla durante el almacenamiento. The multi-phase tablets used in the present invention comprise at least one soft phase and at least one solid phase. It may also comprise at least one intermediate phase if the soft phase comprises a relatively high level of liquid component in order to improve the stability of the tablet during storage.
La fase blanda Soft phase
Para los fines de esta invención, la expresión “fase blanda”, se refiere a composiciones que, por una parte, son suficientemente sólidas para retener su forma a temperatura ambiente y, por otra parte, de apariencia blanda. Las texturas blandas son generalmente de una porosidad baja o nula y tienen, a una distancia normal de observación, la For the purposes of this invention, the term "soft phase" refers to compositions that, on the one hand, are solid enough to retain their shape at room temperature and, on the other hand, look soft. Soft textures are generally of low or zero porosity and have, at a normal viewing distance, the
55 apariencia de una fase continua en oposición, por ejemplo, a la apariencia porosa y en forma de partículas de un material en forma de partículas compactadas. The appearance of a continuous phase as opposed, for example, to the porous and particulate appearance of a material in the form of compacted particles.
Preferentemente, la fase blanda es transparente o translucida. Preferably, the soft phase is transparent or translucent.
Preferentemente, la fase blanda de la pastilla es una fase semi-sólida. Para los fines de esta invención, el término semi-sólida se refiere a composiciones que, por una parte, son suficientemente sólidas para retener su forma a temperatura ambiente, pero que tampoco son completamente sólidas. Un ensayo adecuado para comprobar si una composición puede ser considerada un semi-sólido se describe, por ejemplo, en el documento EP 1.375.636. Preferably, the soft phase of the tablet is a semi-solid phase. For the purposes of this invention, the term semi-solid refers to compositions that, on the one hand, are sufficiently solid to retain their shape at room temperature, but which are also not completely solid. A suitable test to check if a composition can be considered a semi-solid is described, for example, in EP 1,375,636.
65 Las otras fases de la pastilla de tratamiento de lavandería son capas posiblemente separadas en la pastilla, preferentemente capas sustancialmente lisas. Preferentemente, la fase blanda cubre una parte sustancial de la superficie superior de la otra fase, por ejemplo, preferentemente al menos un 65%, más preferentemente al menos un 75%, lo más preferentemente más de un 90% o incluso sustancialmente la totalidad de la superficie superior de la otra fase está cubierta por la primera fase blanda. Para los fines de la invención, la expresión “superficie superior” se refiere a uno de los lados principales de la pastilla de tratamiento de lavandería que, al colocar la pastilla en una 65 The other phases of the laundry treatment tablet are possibly separated layers in the tablet, preferably substantially smooth layers. Preferably, the soft phase covers a substantial part of the upper surface of the other phase, for example, preferably at least 65%, more preferably at least 75%, most preferably more than 90% or even substantially all of The upper surface of the other phase is covered by the first soft phase. For the purposes of the invention, the term "upper surface" refers to one of the main sides of the laundry treatment tablet which, by placing the tablet in a
5 superficie lisa, podría ser clasificada como la superficie superior. De forma especialmente preferida, la otra fase de la pastilla es adecuadamente una capa de material en forma de partículas compactadas, que tiene preferentemente una superficie superior sustancialmente lisa. 5 smooth surface, could be classified as the upper surface. Especially preferably, the other phase of the tablet is suitably a layer of material in the form of compacted particles, which preferably has a substantially smooth upper surface.
Preferentemente, la primera fase blanda es una capa que tiene un grosor medio de 0,5 a 10 mm, más preferentemente 6 mm, por ejemplo, 1,5 a 5 mm. Preferentemente, el peso total de la fase blanda es de 1 a 40 gramos, más preferentemente de 3 a 30 gramos, lo más preferentemente de 4 a 10 gramos, preferentemente el nivel de tensioactivos no jabonosos en la fase blanda es de 0,5 a 10 gramos, más preferentemente de 1 a 7 gramos. Preferably, the first soft phase is a layer having an average thickness of 0.5 to 10 mm, more preferably 6 mm, for example 1.5 to 5 mm. Preferably, the total weight of the soft phase is 1 to 40 grams, more preferably 3 to 30 grams, most preferably 4 to 10 grams, preferably the level of non-soap surfactants in the soft phase is 0.5 to 10 grams, more preferably 1 to 7 grams.
En una realización ventajosa de la invención, la primera fase blanda o semi-sólida comprende 4-100% p de In an advantageous embodiment of the invention, the first soft or semi-solid phase comprises 4-100% p of
15 tensioactivos no jabonosos (basados en el peso total de la fase blanda), más preferentemente 5-95% p, lo más preferentemente la primera fase está constituida predominantemente por tensioactivos no jabonosos, por ejemplo más de 60% p, por ejemplo, 70 a 90% p. Se ha encontrado que la combinación de una fase blanda o semi-sólida separada y estos niveles elevados de tensioactivos proporcionan propiedades dispersantes y de limpieza muy buenas para la pastilla. 15 non-soapy surfactants (based on the total weight of the soft phase), more preferably 5-95% p, most preferably the first phase is predominantly non-soapy surfactants, for example more than 60% p, for example, 70 at 90% p. It has been found that the combination of a separate soft or semi-solid phase and these high levels of surfactants provide very good dispersant and cleaning properties for the tablet.
También ventajosamente, la fase blanda o semi-sólida puede comprender jabón, por ejemplo, a un nivel de 0,1 a 10% p basado en el peso de la parte blanda o semi-sólida. De forma especialmente preferida, el jabón está presente en un nivel de al menos 1% p de la fase blanda. En una realización muy preferida de la invención, el nivel de jabones de C16 es relativamente elevado, particularmente es preferido que al menos un 50% p del jabón sea un Also advantageously, the soft or semi-solid phase may comprise soap, for example, at a level of 0.1 to 10% p based on the weight of the soft or semi-solid part. Especially preferably, the soap is present at a level of at least 1% p of the soft phase. In a very preferred embodiment of the invention, the level of C16 soaps is relatively high, particularly it is preferred that at least 50% p of the soap is a
25 jabón de C16, incluso más preferentemente de 60 a 100% del jabón es un jabón de C16. C16 soap, even more preferably 60 to 100% of the soap is a C16 soap.
También ventajosamente, la primera fase blanda de la pastilla comprende al menos 5% p de materiales diluyentes que tienen una constante dieléctrica de 5 a 16. También preferentemente, el peso molecular de los diluyentes es de 50 a 250, por ejemplo de 100 a 200. Ejemplos preferidos de diluyentes son, por ejemplo, trietilenglicol-dimetil-éter o dietilenglicol-etil-éter o mezclas de los mismos. Preferentemente, el nivel de los diluyentes es de 5 a 40% p, más preferentemente 2 a 30, lo más preferentemente 10-25% p basado en el peso de la fase blanda. También preferentemente, los diluyentes usados en la fase blanda tienen preferentemente un punto de ignición de al menos 75ºC, lo más preferentemente por encima de 80ºC o incluso por encima de 90ºC. Also advantageously, the first soft phase of the tablet comprises at least 5% p of diluent materials having a dielectric constant of 5 to 16. Also preferably, the molecular weight of the diluents is 50 to 250, for example 100 to 200 Preferred examples of diluents are, for example, triethylene glycol dimethyl ether or diethylene glycol ethyl ether or mixtures thereof. Preferably, the level of the diluents is 5 to 40% p, more preferably 2 to 30, most preferably 10-25% p based on the weight of the soft phase. Also preferably, the diluents used in the soft phase preferably have an ignition point of at least 75 ° C, most preferably above 80 ° C or even above 90 ° C.
35 La fase blanda o semi-sólida comprende preferentemente nada o solamente niveles bajos de agua. Preferentemente, el nivel de agua es menos que 20% p basado en el peso de la fase semi-sólida, más preferentemente menor que 15% p, lo más preferentemente de 5 a 12% p. Lo más preferentemente las fases blandas o semi-sólidas están sustancialmente exentas de agua, lo que significa, aparte de los bajos niveles de humedad (por ejemplo, para la neutralización o como agua de cristalización) no está presente ningún agua añadida adicional. The soft or semi-solid phase preferably comprises nothing or only low levels of water. Preferably, the water level is less than 20% p based on the weight of the semi-solid phase, more preferably less than 15% p, most preferably 5 to 12% p. Most preferably the soft or semi-solid phases are substantially free of water, which means, apart from the low humidity levels (for example, for neutralization or as crystallization water) no additional added water is present.
En una realización, la superficie externa de la fase blanda puede comprender 5 a 25 surcos redondeados con el fin de mejorar la velocidad de disolución de la fase blanda de la pastilla y reducir el contacto entre el usuario y la fase blanda. Preferentemente, los surcos redondeados son de un tamaño que evite la proyección de los picos de los In one embodiment, the outer surface of the soft phase may comprise 5 to 25 rounded grooves in order to improve the dissolution rate of the soft phase of the tablet and reduce contact between the user and the soft phase. Preferably, the rounded grooves are of a size that prevents the projection of the peaks of the
45 surcos a través de las aberturas del dispositivo de suministro. 45 grooves through the openings of the supply device.
La fase blanda puede ser preparada preparando los ingredientes conjuntamente hasta que se funden para formar un líquido sustancialmente homogéneo, seguido de un enfriamiento hasta la solidificación y, si es necesario cortar formar de algún otro modo la forma y el tamaño deseados. The soft phase can be prepared by preparing the ingredients together until they melt to form a substantially homogeneous liquid, followed by cooling to solidification and, if it is necessary to cut form the desired shape and size in some other way.
La fase sólida Solid phase
La segunda fase es una fase sólida de material compactado. El peso de la fase sólida puede variar adecuadamente en el intervalo de 1 a 60 gramos, más preferentemente de 10 a 50 gramos, lo más adecuadamente de 20 a 40 The second phase is a solid phase of compacted material. The weight of the solid phase may suitably vary in the range of 1 to 60 grams, more preferably 10 to 50 grams, most suitably 20 to 40 grams.
55 gramos. 55 grams
En una realización preferida de la invención, la segunda fase comprende nada o solamente niveles bajos de tensioactivos. Preferentemente, el nivel de tensioactivos en la segunda fase es menor que 10% p (basado en el peso total de la segunda fase, más preferentemente de 0 a 9% p, lo más preferentemente de 1 a 8% p. In a preferred embodiment of the invention, the second phase comprises nothing or only low levels of surfactants. Preferably, the level of surfactants in the second phase is less than 10% p (based on the total weight of the second phase, more preferably 0 to 9% p, most preferably 1 to 8% p.
La segunda fase se puede preparar mediante compresión o fusión. Preferentemente, la segunda fase es una composición en forma de partículas compactadas. La segunda fase comprende preferentemente ingredientes de la pastilla distintos de los tensioactivos. Ejemplos de estos ingredientes son mejoradores de la detergencia, sistema de blanqueo, enzimas, etc. Preferentemente, los mejoradores de la detergencia en la pastilla están presentes 65 predominantemente en la segunda fase. Preferentemente, el sistema de blanqueo está presente predominantemente en la segunda fase. Preferentemente, las enzimas están presentes predominantemente en la The second phase can be prepared by compression or fusion. Preferably, the second phase is a composition in the form of compacted particles. The second phase preferably comprises tablet ingredients other than surfactants. Examples of these ingredients are detergency builders, bleaching system, enzymes, etc. Preferably, the detergency builders in the tablet are predominantly present in the second phase. Preferably, the bleaching system is predominantly present in the second phase. Preferably, enzymes are predominantly present in the
segunda fase. Para los fines de esta invención, la expresión “presente predominantemente” se refiere a una situación en la que al menos un 90% p de un ingrediente está presente en la segunda fase, más preferentemente más de 98% p, lo más preferentemente de forma sustancial un 100%p. Se expondrán seguidamente materiales que pueden ser usados en pastillas de esta invención más en detalle. second stage. For the purposes of this invention, the expression "predominantly present" refers to a situation in which at least 90% p of an ingredient is present in the second phase, more preferably more than 98% p, most preferably 100% substantial p. Materials that can be used in tablets of this invention will be discussed in more detail below.
5 Compuestos tensioactivos 5 Surfactant compounds
Las composiciones que son usadas en las pastillas de la invención contendrán uno o más tensioactivos detergentes. En una composición de tratamiento de lavandería, estos proporcionan de 5 a 50% en peso de la composición global The compositions that are used in the tablets of the invention will contain one or more detergent surfactants. In a laundry treatment composition, these provide 5 to 50% by weight of the overall composition
10 de la pastilla, más preferentemente de 8 o 9% en peso de la composición global hasta 40% o 50% en peso. El tensioactivo puede ser aniónico (jabonoso o no jabonoso), catiónico, de iones híbridos, anfótero, no iónico o una combinación de éstos. 10 of the tablet, more preferably 8 or 9% by weight of the overall composition up to 40% or 50% by weight. The surfactant can be anionic (soapy or non-soapy), cationic, hybrid ion, amphoteric, non-ionic or a combination thereof.
El tensioactivo aniónico puede estar presente en una cantidad de 0,5 a 50% en peso, preferentemente de 2% o 4% 15 hasta 30% o 40% en peso de la composición de la pastilla. The anionic surfactant may be present in an amount of 0.5 to 50% by weight, preferably 2% or 4% to 30% or 40% by weight of the tablet composition.
Los tensioactivos aniónicos sintéticos (es decir, no jabonosos) son bien conocidos por los expertos en la técnica. Ejemplos incluyen alquilbenceno-sulfonatos, particularmente alquilo lineal-benceno-sulfonatos de sodio que tienen una longitud de la cadena de alquilo de C8-C15, olefino-sulfonatos; alcanodiolsulfonatos; dialquil-sulfosuccinatos y Synthetic anionic surfactants (i.e. non-soap) are well known to those skilled in the art. Examples include alkylbenzene sulphonates, particularly linear alkyl benzene sulphonates having a length of the C8-C15 alkyl chain, olefin sulfonates; alkanediolsulfonates; dialkyl sulphosuccinates and
20 sulfonatos de ésteres de ácidos grasos. 20 fatty acid ester sulphonates.
El alquil-sulfato primario que tiene la fórmula The primary alkyl sulfate having the formula
- --
ROS3 M+ ROS3 M +
25 en la que R es una cadena de alquilo o alquenilo de 8 a 18 átomos de carbono, especialmente 10 a 14 átomos de carbono y M+ es un catión solubilizante, es comercialmente significativo como un tensioactivo aniónico. El alquilbenceno-sulfonato lineal de fórmula Wherein R is an alkyl or alkenyl chain of 8 to 18 carbon atoms, especially 10 to 14 carbon atoms and M + is a solubilizing cation, is commercially significant as an anionic surfactant. The linear alkylbenzene sulphonate of the formula
en la que R es alquilo lineal de 8 a 15 átomos de carbono y M+ es un catión solubilizante, especialmente sodio, es también un tensioactivo aniónico comercialmente significativo. wherein R is linear alkyl of 8 to 15 carbon atoms and M + is a solubilizing cation, especially sodium, it is also a commercially significant anionic surfactant.
35 Frecuentemente, este alquilo lineal-benceno-sulfonato o alquil-sulfato primario de la fórmula anterior, o una mezcla de los mismos, será el tensioactivo aniónico deseado y puede proporcionar 75 a 100% de cualquier tensioactivo no jabonoso aniónico en la composición. Frequently, this linear alkyl benzene sulphonate or primary alkyl sulfate of the above formula, or a mixture thereof, will be the desired anionic surfactant and can provide 75 to 100% of any anionic non-soap surfactant in the composition.
En algunas formas de esta invención, la cantidad de tensioactivo aniónico no jabonoso se sitúa en un intervalo de 5 40 a 20% p de la composición de la pastilla. In some forms of this invention, the amount of non-soapy anionic surfactant is in a range of 5 to 20% p of the tablet composition.
Los jabones para ser usados de acuerdo con la invención son preferentemente jabones de sodio derivados de ácidos grasos que se producen de fórmula natural, por ejemplo, los ácidos grasos de sebo bovino. The soaps for use according to the invention are preferably sodium soaps derived from fatty acids that are produced by natural formula, for example, bovine tallow fatty acids.
45 Los compuestos tensioactivos no iónicos adecuados que pueden ser usados incluyen, en particular los productos de reacción de compuestos que tienen un grupo hidrófobo y un átomo de hidrógeno reactivo, por ejemplo, alcoholes alifáticos, ácidos, amidas o alquil-fenoles con óxidos de alquileno, especialmente óxido de etileno. Suitable nonionic surfactant compounds that can be used include, in particular the reaction products of compounds having a hydrophobic group and a reactive hydrogen atom, for example, aliphatic alcohols, acids, amides or alkyl phenols with alkylene oxides , especially ethylene oxide.
Los compuestos tensioactivos no iónicos específicos son condensados de alquil (C8-22) fenol-óxido de etileno, los The specific non-ionic surfactant compounds are condensates of (C8-22) alkyl phenol-ethylene oxide,
50 productos de condensación de alcoholes primarios o secundarios de C8-20 alifáticos, lineales o ramificados y productos preparados mediante la condensación de óxido de etileno con los productos de reacción de óxido de propileno y etilendiamina. 50 condensation products of aliphatic, linear or branched C8-20 primary or secondary alcohols and products prepared by the condensation of ethylene oxide with the reaction products of propylene oxide and ethylenediamine.
Son especialmente preferidos los etoxilatos de alcoholes primarios y secundarios, especialmente los alcoholes Especially preferred are ethoxylates of primary and secondary alcohols, especially alcohols.
55 primarios y secundario de C9-11 y C12-15 etoxilados con una media de 5 a 20 moles de óxido de etileno por mol de alcohol. 55 primary and secondary C9-11 and C12-15 ethoxylates with an average of 5 to 20 moles of ethylene oxide per mole of alcohol.
En algunas pastillas de tratamiento de lavandería de esta invención, la cantidad de tensioactivo no iónico se sitúa en un intervalo de 4 a 40%, mejor 4 o 5 hasta 30% en peso de la pastilla global. In some laundry treatment tablets of this invention, the amount of non-ionic surfactant is in a range of 4 to 40%, better 4 or 5 to 30% by weight of the overall tablet.
60 Muchos tensioactivos no iónicos son líquidos. Estos pueden ser absorbidos en las partículas de la composición. 60 Many non-ionic surfactants are liquids. These can be absorbed in the particles of the composition.
Mejorador de la detergencia Detergency Enhancer
Una composición que se use en pastillas de la invención contendrá habitualmente de 5 a 80%, más habitualmente 15 a 60% en peso de mejorador de la detergencia. Este puede ser proporcionado completamente por materiales A composition that is used in tablets of the invention will usually contain from 5 to 80%, more usually 15 to 60% by weight of detergency builder. This can be provided completely by materials
5 solubles en agua o puede ser proporcionado en gran parte o incluso completamente por un material insoluble en agua con propiedades de ablandamiento del agua. El mejorador de la detergencia insoluble en agua puede estar presente como 5 a 80% p, mejor 5 a 60% p de la composición. 5 water soluble or can be provided largely or even completely by a water insoluble material with water softening properties. The water insoluble detergency builder may be present as 5 to 80% p, better 5 to 60% p of the composition.
Los aluminosilicatos de metales alcalinos son altamente favorables como mejoradores de la detergencia insolubles en agua aceptables para el medio ambiente para máquinas lavadoras. Los aluminosilicatos de metales alcalinos (preferentemente sodio) pueden ser cristalinos o amorfos o mezclas de los mismos, teniendo la fórmula general: Alkali metal aluminosilicates are highly favorable as environmentally acceptable water-soluble detergency builders for washing machines. Alkali metal aluminosilicates (preferably sodium) may be crystalline or amorphous or mixtures thereof, having the general formula:
0,8 - 1,5 Na2O.Al2O3.0,8 - 6 SiO2.xH2O 0.8 - 1.5 Na2O.Al2O3.0.8 - 6 SiO2.xH2O
15 Estos materiales contienen algo de agua de enlace (en que cada como AxH2O≅) y es necesario que tengan una capacidad de intercambio de iones de calcio de al menos 50 CaO/g. Los aluminosilicatos de sodio preferidos contienen 1,5-3,5 unidades de SiO2 (en la fórmula anterior). Se pueden preparar fácilmente materiales tanto amorfos como cristalinos mediante reacción entre silicato de sodio y aluminato de sodio, como está ampliamente descrito en la bibliografía. 15 These materials contain some binding water (in which each as AxH2O≅) and it is necessary that they have a calcium ion exchange capacity of at least 50 CaO / g. Preferred sodium aluminosilicates contain 1.5-3.5 SiO2 units (in the above formula). Both amorphous and crystalline materials can easily be prepared by reaction between sodium silicate and sodium aluminate, as is widely described in the literature.
Se describen mejoradores de la detergencia de intercambio iónico de aluminosilicatos de sodios cristalinos adecuados, por ejemplo, en el documento GB 1429143 (Procter & Gamble). Los aluminosilicatos de sodio preferidos de este tipo son las zeolitas A y E bien conocidas y disponibles en el comercio, la nueva zeolita D descrita y reivindicada en el documento EP 384070 (Unilever) y sus mezclas. Ion exchange detergents of suitable crystalline sodium aluminosilicates are described, for example, in GB 1429143 (Procter & Gamble). Preferred sodium aluminosilicates of this type are the well-known and commercially available zeolites A and E, the new zeolite D described and claimed in EP 384070 (Unilever) and mixtures thereof.
25 Supuestamente un mejorador de la detergencia insoluble en agua podría ser un silicato de sodio en capas como se describe en el documento US 4664839. NaSKS-6 es la marca registrada para un silicato en capas cristalino comercializado por la empresa Hoescht (comúnmente abreviado como ASKS-6). El NaSKS-6 tiene la forma de morfología delta-NaSiO5 de silicato en capas. Puede ser preparado mediante métodos como los descritos en los documentos DE-A-3.417.649 y DE-A-3.742.043. Pueden ser usados otros de estos silicatos en capas, como los que tienen la fórmula general NaMSixO2x+1.yH2O, en la que M es sodio o hidrógeno, x es un número de 1,9 a 4, preferentemente 2 e y es un número de 0 a 20, preferentemente 0. 25 A water-insoluble detergency builder could allegedly be a layered sodium silicate as described in US 4664839. NaSKS-6 is the registered trademark for a crystalline layered silicate marketed by Hoescht (commonly abbreviated as ASKS) -6). NaSKS-6 has the form of delta-NaSiO5 layered silicate morphology. It can be prepared by methods such as those described in DE-A-3,417,649 and DE-A-3,742,043. Other of these layered silicates can be used, such as those with the general formula NaMSixO2x + 1.yH2O, in which M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.9 to 4, preferably 2 and y is a number from 0 to 20, preferably 0.
Los mejoradores de la detergencia inorgánicos que contienen fósforo soluble en agua incluyen los ortofosfatos, Inorganic detergency builders containing water soluble phosphorus include orthophosphates,
35 metafosfatos, pirofosfatos y polifosfatos de metales alcalinos. Ejemplos específicos de mejoradores de la detergencia de fosfatos inorgánicos incluyen tripolifosfatos, ortofosfatos y hexametafosfatos de sodio y potasio. 35 metaphosphates, pyrophosphates and alkali metal polyphosphates. Specific examples of inorganic phosphate builders include tripolyphosphates, orthophosphates and sodium and potassium hexametaphosphates.
Los mejoradores de la detergencia solubles en agua no fosforosos pueden ser orgánicos o inorgánicos. Los mejoradores de la detergencia inorgánicos que pueden estar presentes incluyen carbonato de metal alcalino (generalmente sodio); mientras que los mejoradores de la detergencia orgánicos incluyen polímeros de policarboxilatos como poliacrilatos, copolímeros acrílicos/maleicos y fosfonatos acrílicos, policarboxilatos monómeros como citratos, gluconatos, oxidisuccinatos, mono-, di- y tri-succinatos de glicerol, carboximetiloxisuccinatos, carboximetiloximalonatos, dipicolinatos e hidroxietiliminodiacetatos. Non-phosphorous water soluble detergency builders can be organic or inorganic. Inorganic detergency builders that may be present include alkali metal carbonate (generally sodium); while organic detergency builders include polycarboxylate polymers such as polyacrylates, acrylic / maleic copolymers and acrylic phosphonates, monomeric polycarboxylates such as citrates, gluconates, oxydisuccinates, mono-, di- and tri-succinates of glycerol, carboxymethyloxysuccinates, carboxymethyloxycinonates hydroxyethyliminodiacetates.
45 Al menos una fase (preferentemente la segunda fase) de una pastilla de tratamiento de lavandería incluye preferentemente polímeros de policarboxilatos, más especialmente poliacrilatos y copolímeros acrílicos/maleicos que pueden actuar como mejoradores de la detergencia e inhibir también el depósito no deseado sobre la tela de lavandería desde el líquido de lavado. At least one phase (preferably the second phase) of a laundry treatment tablet preferably includes polycarboxylate polymers, more especially acrylic / maleic polyacrylates and copolymers that can act as detergency builders and also inhibit unwanted deposition on the fabric. of laundry from the washing liquid.
Sistema de blanqueo Bleaching system
Las pastillas según la invención pueden contener un sistema de blanqueo en al menos una fase de una pastilla, preferentemente en la segunda fase. Ésta comprende preferentemente uno o más compuestos blanqueadores de peroxígeno, por ejemplo, persales inorgánicas o peroxiácidos orgánicos, que pueden ser empleados conjuntamente The tablets according to the invention may contain a bleaching system in at least one phase of a tablet, preferably in the second phase. This preferably comprises one or more peroxygen bleaching compounds, for example, inorganic persalts or organic peroxyacids, which can be used together
55 con activadores para mejorar la acción blanqueante a bajas temperaturas de lavado. Si está presente cualquier compuesto de peroxígeno, la cantidad es probable que se sitúe en un intervalo de 10 a 25% en peso de la composición. 55 with activators to improve the bleaching action at low washing temperatures. If any peroxygen compound is present, the amount is likely to be in a range of 10 to 25% by weight of the composition.
Las persales inorgánicas preferidas son monohidrato y tetrahidrato de perborato de sodio y percarbonato de sodio, ventajosamente empleados junto con un activador. Los activadores de blanqueo, también denominados precursores de blanqueo, han sido ampliamente descritos en la técnica. Ejemplos preferidos incluyen precursores de ácido peracético, por ejemplo, tetracetiletilendiamina (TAED), actualmente de amplio uso comercial conjuntamente con perborato de sodio y precursores de ácido perbenzoico. Pueden ser también de interés los activadores de blanqueo de amonio cuaternario y fosfonio descritos en los documentos US 4751015 y US 4818426 (Lever Brothers 65 Company). Otro tipo de activador de blanqueo que puede ser usado, pero que no es un precursor de blanqueo, es un catalizador de metales de transición como se describe en los documentos EP-A-458397, EP-A-458398 y EP-APreferred inorganic persalts are sodium perborate monohydrate and sodium percarbonate tetrahydrate, advantageously employed together with an activator. Bleaching activators, also called bleaching precursors, have been widely described in the art. Preferred examples include peracetic acid precursors, for example, tetracetylethylenediamine (TAED), currently widely used commercially in conjunction with sodium perborate and perbenzoic acid precursors. Also of interest may be the quaternary ammonium and phosphonium bleaching activators described in US 4751015 and US 4818426 (Lever Brothers 65 Company). Another type of bleach activator that can be used, but which is not a bleach precursor, is a transition metal catalyst as described in EP-A-458397, EP-A-458398 and EP-A
549272. Un sistema de blanqueo puede incluir también un estabilizador de blanqueo (secuestrante metales pesados) como etilendiamino-tetrametileno-fosfonato y dietilentriamino-pentametileno-fosfonato. 549272. A bleaching system may also include a bleaching stabilizer (heavy metal sequestrant) such as ethylenediamine tetramethylene phosphonate and diethylenetriamine pentamethylene phosphonate.
Como se indicó anteriormente, si está presente un blanqueador es un blanqueador de peroxígeno inorgánico soluble 5 en agua, la cantidad puede ser de 10% a 25% en peso de la composición. As indicated above, if a bleach is present, it is a water-soluble inorganic peroxygen bleach, the amount may be from 10% to 25% by weight of the composition.
Otros ingredientes detergentes Other detergent ingredients
Las pastillas de tratamiento de lavandería de la invención pueden contener también (preferentemente en la segunda fase) una de las enzimas de detergencia conocidas en la técnica por su capacidad para degradar y ayudar en la supresión de diversas suciedades y manchas. Las enzimas adecuadas incluyen las diversas proteasas, celulasas, lipasas, amilasas y sus mezclas, que están diseñadas para suprimir una diversidad de suciedades y manchas de telas. Ejemplos de proteasa adecuadas son Maxatase (marca registrada) suministrada por la empresa Gist-Brocades N.V. Delft, Holanda y Alcalase (marca registrada) y Savinase (marca registrada) suministradas por la The laundry treatment tablets of the invention may also contain (preferably in the second phase) one of the detergency enzymes known in the art for their ability to degrade and aid in the suppression of various soils and stains. Suitable enzymes include the various proteases, cellulases, lipases, amylases and mixtures thereof, which are designed to suppress a variety of soils and fabric stains. Examples of suitable protease are Maxatase (registered trademark) supplied by the company Gist-Brocades N.V. Delft, Holland and Alcalase (registered trademark) and Savinase (registered trademark) supplied by the
15 empresa Novo Industri A/S Copenhague, Dinamarca. 15 company Novo Industri A / S Copenhagen, Denmark.
Las enzimas de detergencia son empleadas comúnmente en la forma de gránulos o aglomerados, opcionalmente con un revestimiento protector, en una cantidad de aproximadamente 0,1% a aproximadamente 3,0% en peso de la composición; y estos gránulos o aglomerados no presentan problemas con respecto a la compactación para formar una pastilla. Detergency enzymes are commonly employed in the form of granules or agglomerates, optionally with a protective coating, in an amount of about 0.1% to about 3.0% by weight of the composition; and these granules or agglomerates present no problems with respect to compaction to form a pill.
Las pastillas de tratamiento de lavandería de la invención pueden contener también (preferentemente en la segunda fase) un agente de contraste (abrillantador óptico), por ejemplo, Tinopal (marca registrada) DMS o Tinopal CBS disponibles en la empresa Ciba-Geigy AG, Basel, Suiza. Tinopal DMS es 4,4’-bis-(2-morfolino-4-amilino-s-triazin-6The laundry treatment tablets of the invention may also contain (preferably in the second phase) a contrast agent (optical brightener), for example, Tinopal (registered trademark) DMS or Tinopal CBS available from Ciba-Geigy AG, Basel , Switzerland. Tinopal DMS is 4,4’-bis- (2-morpholino-4-amilino-s-triazin-6
25 hilamino-estilbeno-disulfonato de disodio y Tinopal CBS es 2,2’-bis-(fenil-estiril)-disulfonato de disodio. Disodium hilamino-stilbene-disulfonate and Tinopal CBS is 2,2'-bis- (phenyl-styryl) -disodium disulfonate.
Es ventajosamente incluido un material antiespumante (preferentemente en la segunda fase), especialmente si una pastilla de tratamiento de lavandería está destinada principalmente para ser usada en máquinas lavadoras automáticas de tipo de cargas frontal. Los materiales antiespumantes adecuados están habitualmente en forma granular, como los descritos en el documento EP 266863A (Unilever). Estos gránulos antiespumantes comprenden normalmente una mezcla de aceite de silicona, vaselina en bruto, sílice hidrófoba alquil-fosfato como material activo antiespumante, absorbido en un material portador inorgánico basado en un carbonato soluble en agua. Los gránulos antiespumantes pueden estar presentes en una cantidad hasta 5% de la composición. An antifoam material (preferably in the second phase) is advantageously included, especially if a laundry treatment tablet is primarily intended for use in automatic front-loading type washing machines. Suitable antifoaming materials are usually in granular form, such as those described in EP 266863A (Unilever). These antifoam granules normally comprise a mixture of silicone oil, crude petrolatum, hydrophobic alkyl phosphate silica as an antifoam active material, absorbed in an inorganic carrier material based on a water soluble carbonate. Defoamer granules may be present in an amount up to 5% of the composition.
35 Puede ser deseable también que una pastilla del tratamiento de lavandería de la invención incluya una cantidad de un silicato de metal alcalino, particularmente orto-, meta- o di-silicato de sodio. La presencia de estos silicatos de metales alcalinos a niveles, por ejemplo de 0,1 a 10% p, puede ser ventajosa para proporcionar una protección contra la corrosión de las partes mecánica lavadoras, aparte de proporcionar alguna medidad de mejora de la detergencia y proporciona ventajas de tratamiento en fabricación del material en forma de partículas que es compactado en forma de pastillas. It may also be desirable for a laundry treatment tablet of the invention to include an amount of an alkali metal silicate, particularly ortho-, meta- or sodium di-silicate. The presence of these alkali metal silicates at levels, for example from 0.1 to 10% p, may be advantageous to provide corrosion protection of the mechanical washing parts, apart from providing some measure of detergency improvement and providing advantages of manufacturing treatment of the material in the form of particles that is compacted in the form of tablets.
Una pastilla para el lavado de telas generalmente no contendrá más de 15% p de silicato. Preferentemente, el silicato está presente en la segunda fase de la pastilla. A fabric wash tablet will generally not contain more than 15% p of silicate. Preferably, the silicate is present in the second phase of the tablet.
45 Otros ingredientes que pueden ser opcionalmente empleados en una fase de una pastillas de tratamiento de lavandería de la invención (preferentemente la segunda fase) incluyen agentes anti-redepósito como carboximetilcelulosa de sodio, polivinilpirrolidona de cadena lineal y los ésteres de celulosa como metil-celulosa y etil-hidroxietil-celulosa, agentes suavizantes de telas; secuestrantes de metales pesados como EDTA; perfumes y colorantes o partículas coloreadas. Other ingredients that may optionally be employed in a phase of a laundry treatment tablets of the invention (preferably the second phase) include anti-redeposition agents such as sodium carboxymethyl cellulose, linear chain polyvinyl pyrrolidone and cellulose esters such as methyl cellulose and ethyl hydroxyethyl cellulose, fabric softening agents; heavy metal sequestrants such as EDTA; perfumes and dyes or colored particles.
Otros ingredientes que pueden ser opcionalmente usados en las pastillas de la invención, preferentemente en la segunda fase, son adyuvantes de dispersión. Ejemplos de adyuvantes de dispersión adecuados son polímeros hinchables en agua (por ejemplo SCMC), materiales altamente solubles (por ejemplo, citrato de sodio, carbonato de potasio o acetato de sodio) o tripolifosfato de sodio preferentemente con al menos 40% de forma de fase I anhidra. Other ingredients that may optionally be used in the tablets of the invention, preferably in the second phase, are dispersion aids. Examples of suitable dispersion aids are water swellable polymers (for example SCMC), highly soluble materials (for example, sodium citrate, potassium carbonate or sodium acetate) or sodium tripolyphosphate preferably with at least 40% phase form I anhydrous.
55 Distribución y tamaño de partículas 55 Particle distribution and size
La segunda fase de la pastilla de tratamiento de lavandería de esta invención es preferentemente una matriz de partículas compactadas. The second phase of the laundry treatment tablet of this invention is preferably a matrix of compacted particles.
Preferentemente, la composición en forma de partículas tiene un tamaño medio de partículas en el intervalo de 200 a 2.000 μm, más preferentemente de 250 a 1400 μm. Las partículas finas, más pequeñas que 180 μm o 200 μm pueden ser eliminadas tamizando antes de la formación de las pastillas, si se desea, aunque se ha observado que esto no siempre es esencial. Preferably, the particulate composition has an average particle size in the range of 200 to 2,000 μm, more preferably 250 to 1400 μm. Fine particles, smaller than 180 μm or 200 μm can be removed by sifting before pellet formation, if desired, although it has been observed that this is not always essential.
65 Aunque la composición en forma de partículas de partida puede tener en principio cualquier densidad aparente, la presente invención es especialmente relevante para pastillas preparadas mediante compactación de polvos de densidad aparente relativamente elevada, debido a su mayor tendencia a exhibir problemas de disgregación y dispersión. Estas pastillas tienen la ventaja, en comparación con una pastilla derivada de un polvo de baja densidad aparente, de que una dosis dad de la composición puede ser presentada como una pastilla más pequeña. Although the composition in the form of starting particles may in principle have any apparent density, the present invention is especially relevant for pellets prepared by compacting powders of relatively high bulk density, due to their greater tendency to exhibit disintegration and dispersion problems. These tablets have the advantage, in comparison with a tablet derived from a powder of low apparent density, that a given dose of the composition can be presented as a smaller tablet.
5 Por tanto, la composición en forma de partículas de partida puede tener adecuadamente una densidad aparente de al menos 400 g/litro, preferentemente 500 g/litro y quizás al menos 600 g/litro. 5 Thus, the composition in the form of starting particles may suitably have an apparent density of at least 400 g / liter, preferably 500 g / liter and perhaps at least 600 g / liter.
La maquinaria de formación de pastillas para llevar a cabo la fabricación de las pastillas de la invención es conocida, 10 por ejemplo, están disponibles prensas para pastillas adecuadas en la empresa Fette y en Korch. The tablet forming machinery for manufacturing the tablets of the invention is known, 10 for example, suitable tablet presses are available from Fette and Korch.
La formación de las pastillas se puede llevar a cabo a temperatura ambiente o a una temperatura por encima de la ambiente que pueda permitir que se consiga una resistencia adecuada con menos presión aplicada durante la compactación. Con el fin de llevar a cabo la formación de pastillas a una temperatura que esté por encima de la The formation of the tablets can be carried out at room temperature or at a temperature above the environment that may allow adequate resistance to be achieved with less pressure applied during compaction. In order to carry out the formation of tablets at a temperature that is above the
15 ambiente, la composición en forma de partículas es suministrada preferentemente a la maquinaria de formación de pastillas a una temperatura elevada. Naturalmente esto suministrará calor a la maquinaria de formación de pastillas, pero la maquinaria puede ser calentada también de algún otro modo. At room temperature, the particulate composition is preferably supplied to the tablet forming machinery at an elevated temperature. Naturally this will supply heat to the tablet forming machinery, but the machinery can also be heated in some other way.
El tamaño de una pastilla estará adecuadamente en el intervalo de 10 a 160 gramos, preferentemente de 15 a 60 g, The size of a pill will be suitably in the range of 10 to 160 grams, preferably 15 to 60 g,
20 dependiendo de las condiciones de uso previstas y de si representa una dosis para una carga media en una máquina lavadora de telas o lavavajillas o una parte fraccionaria de esta dosis. Las pastillas pueden ser de cualquier forma. Sin embargo, para mayor facilidad de envasado, son preferentemente bloques de sección transversal sustancialmente uniforme como cilindros o cuboides. La densidad global de una pastilla se sitúa preferentemente en un intervalo de 1040 o 1050 g/litro hasta 1600 g/litro. 20 depending on the intended conditions of use and whether it represents a dose for a medium load in a fabric washing machine or dishwasher or a fractional part of this dose. The pills can be any way. However, for ease of packaging, they are preferably blocks of substantially uniform cross-section such as cylinders or cuboids. The overall density of a tablet is preferably in a range of 1040 or 1050 g / liter to 1600 g / liter.
25 La descripción anterior de la pastilla ha sido proporcionada con referencia a una pastilla constituida por una o dos fases. Sin embargo, se entenderá que una de las fases puede estar compuesta por un número limitado de zonas discretas. 25 The above description of the tablet has been provided with reference to a tablet consisting of one or two phases. However, it will be understood that one of the phases may be composed of a limited number of discrete zones.
30 Las pastillas de tratamiento de lavandería de la invención pueden ser fabricadas mediante cualquier método adecuado, por ejemplo, la preparación previa de una fase blanda, por ejemplo, por extrusión o extensión en estado fundido seguido de ensamblado de la fase blanda y las otras fases de la pastilla. También, la segunda fase de un material en forma de partículas comprimidas puede ser previamente preparada seguida de la preparación in situ de la fase blanda, por ejemplo, por extensión, revestimiento o pulverización o ensamblado de dicha fase comprimida The laundry treatment tablets of the invention can be manufactured by any suitable method, for example, the previous preparation of a soft phase, for example, by extrusion or extension in the molten state followed by assembly of the soft phase and the other phases. of the pill. Also, the second phase of a material in the form of compressed particles may be previously prepared followed by the in situ preparation of the soft phase, for example, by extension, coating or spraying or assembly of said compressed phase.
35 con una fase blanda preparada por separado. Las condiciones de tratamiento típicas para preparar la fase blanda de la fase comprimida se describen, por ejemplo, en los documentos anteriormente descritos. 35 with a soft phase prepared separately. Typical treatment conditions for preparing the soft phase of the compressed phase are described, for example, in the documents described above.
La invención se comprenderá más claramente a partir de la siguiente descripción de algunas de sus realizaciones proporcionadas únicamente a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales: The invention will be more clearly understood from the following description of some of its embodiments provided by way of example only, with reference to the accompanying drawings, in which:
40 La figura 1 es una vista plana de la base de un envase de pastillas según la invención; Figure 1 is a plan view of the base of a tablet container according to the invention;
La figura 2 es una vista en perspectiva del envase de la figura 1. Figure 2 is a perspective view of the package of Figure 1.
45 Haciendo referencia a la figura 1, se ilustra un envase 1 de envoltura fluida que contiene un par de pastillas 3 de lavandería. Referring to Figure 1, a fluid wrap container 1 containing a pair of laundry pads 3 is illustrated.
El envase 1 de envoltura fluida comprende una bolsa de película de plástico tubular que tiene un sello longitudinal 5 y sellos 7 en los extremos transversales. The fluid wrap container 1 comprises a tubular plastic film bag having a longitudinal seal 5 and seals 7 at the transverse ends.
50 El sello longitudinal 5 está unido en ambos lados por tiras longitudinales de adhesivo 9 (no mostrado en la figura 2). 50 The longitudinal seal 5 is joined on both sides by longitudinal strips of adhesive 9 (not shown in Figure 2).
Las pastillas 3 comprenden dos fases discretas: Una fase blanda 13 y una fase sólida 11. The pads 3 comprise two discrete phases: A soft phase 13 and a solid phase 11.
55 La fase sólida 11 comprende material en forma de partículas compactadas. La fase blanda es un gel translucido. The solid phase 11 comprises material in the form of compacted particles. The soft phase is a translucent gel.
Las pastillas 3 están orientadas con el envase 1 de forma que sean adyacentes al sello longitudinal y las tiras adhesivas 9. De esta forma, las tiras recogen cualquier residuo y/o polvo que erosione/se disgregue de la fase sólida (durante el envasado y transporte) y evita que se adhiera a la fase blanda 3. The pads 3 are oriented with the container 1 so that they are adjacent to the longitudinal seal and the adhesive strips 9. In this way, the strips collect any residue and / or dust that erodes / disintegrates from the solid phase (during packaging and transport) and prevents it from adhering to soft phase 3.
60 El adhesivo es usado en la formación de la envoltura fluida. De esta forma, no es necesaria una etapa adicional de aplicación del adhesivo en el procedimiento de fabricación de la envoltura fluida. Este procedimiento comprende esencialmente la formación de un tubo de película a partir de una tira de película de plástico que es envuelta y sellada longitudinalmente. El tubo seguidamente es secuencialmente rellenado (con pastillas), transversalmente 60 The adhesive is used in the formation of the fluid wrap. Thus, an additional step of applying the adhesive in the fluid wrap manufacturing process is not necessary. This process essentially comprises the formation of a film tube from a strip of plastic film that is wrapped and sealed longitudinally. The tube is then sequentially filled (with pads), transversely
65 sellado y cortado para proporcionar envases individuales. 65 sealed and cut to provide individual packages.
Con la invención, el sello longitudinal se forma usando un adhesivo sensible a la presión aplicado en una banda ancha longitudinalmente respecto a la tira de película. With the invention, the longitudinal seal is formed using a pressure sensitive adhesive applied in a wide band longitudinally with respect to the film strip.
La banda adhesiva 9 es suficientemente ancha de manera que después de que se forma el sello longitudinal 5 (fino), 5 el sello 5 está bordeado en cada lado por adhesivo 9. The adhesive strip 9 is wide enough so that after the longitudinal seal 5 (fine) is formed, the seal 5 is bordered on each side by adhesive 9.
Los sellos transversales se forman también mediante adhesivo. Transverse seals are also formed by adhesive.
En una realización alternativa, los sellos del envase se podrían formar sellando con calor y aplicando el adhesivo 10 antes del procedimiento de sellado. In an alternative embodiment, the seals of the package could be formed by heat sealing and applying adhesive 10 before the sealing procedure.
Puede haber una combinación de sellado por calor/adhesivo, por ejemplo, sellado con adhesivo longitudinal y sellado con calor transversal. There may be a combination of heat sealing / adhesive, for example, sealing with longitudinal adhesive and sealing with transverse heat.
15 Un ejemplo de formulación de pastillas de tratamiento de lavandería es como sigue: se preparó un polvo de detergente de la siguiente composición, granulando previamente los ingredientes granulares, seguido de la dosificación posterior del resto de los ingredientes. An example of laundry treatment tablet formulation is as follows: a detergent powder of the following composition was prepared, previously granulating the granular ingredients, followed by subsequent dosing of the rest of the ingredients.
- Ingrediente Ingredient
- Partes en peso Parts by weight
- Gránulos Granules
- Na-LAS Na-LAS
- 1,1 1.1
- Componente no iónico 7EO 7EO non-ionic component
- 0,5 0.5
- Jabón (C16-C18) Soap (C16-C18)
- 0,1 0.1
- Zeolita a 24 Zeolite at 24
- 2,4 2.4
- NaAc 3 H2O NaAc 3 H2O
- 0,3 0.3
- Sosa ligera Light soda
- 0,4 0.4
- Humedad/componentes menores Humidity / minor components
- 0,5 0.5
- Dosificación posterior Post dosing
- Gránulos de antiespumante Antifoam granules
- 3 3
- ECTPHPA ECTPHPA
- 62 62
- Disilicato de Na Na disilicate
- 4 4
- TAED TAED
- 4 4
- Percarbonato Percarbonate
- 17 17
- Dequest Dequest
- 2 2
- Componentes menores/enzimas/color Minor components / enzymes / color
- hasta 100 up to 100
20 Se prepararon partes blandas o semi-solidas de la siguiente composición: 20 Soft or semi-solid parts of the following composition were prepared:
- Ingrediente Ingredient
- Composición Partes en peso Composition Parts by weight
- Na-las Componente no iónico (Lutensil AO5) Jabón (Pristerene 4916)* Dipropilenglicol Disolvente Agua Na-las Non-ionic component (Lutensil AO5) Soap (Pristerene 4916) * Dipropylene Glycol Water Solvent
- 57,5 46,1 5 30 10,7 57.5 46.1 5 30 10.7
Notas: * es un jabón de C16-C18 Notes: * is a C16-C18 soap
La mezcla de la composición de la parte semi-sólida se calentó a 80ºC y se fundió en moldes y se enfrió a 20ºC para 25 formar partes blandas y semi-sólidas firmes de 5 gramos de 32 mm de diámetro y 6 mm de altura. The mixture of the composition of the semi-solid part was heated to 80 ° C and melted in molds and cooled to 20 ° C to form firm soft and semi-solid parts of 5 grams of 32 mm in diameter and 6 mm in height.
Se prepararan pastillas multi-capas comprimiendo previamente 25 gramos de la composición de polvos en una matriz de 45 mm de diámetro a 4 nN/cm2, seguido de la adherencia de una parte blanda y semi-sólida en la parte superior de la capa comprimida seguido de una etapa de compresión final a 0,1 kN/cm2. Durante la etapa de compresión final, la parte blanda y semi-sólida fluye por las fuerzas de compactación para formar una capa blanda semi-sólida de 3,4 mm adherida a la parte superior de la capa en forma de partículas comprimidas. Multi-layer tablets will be prepared by previously compressing 25 grams of the powder composition in a matrix of 45 mm in diameter at 4 nN / cm2, followed by the adhesion of a soft and semi-solid part on the top of the compressed layer followed of a final compression stage at 0.1 kN / cm2. During the final compression stage, the soft and semi-solid part flows through the compaction forces to form a 3.4 mm semi-solid soft layer adhered to the top of the layer in the form of compressed particles.
5 Se realizaron ensayos de agitación de las pastillas (como se describe con posterioridad) sobre diversas construcciones de envoltura fluida: 5 Stirring tests of the tablets (as described below) were performed on various fluid wrap constructions:
A envoltura fluida sellada con calor (ejemplo comparativo) A heat sealed fluid wrap (comparative example)
B envoltura fluida sellada con frío metalizada con adhesivo B fluid sealed cold sealed metallic wrap with adhesive
C envoltura fluida sellada con frío transparente con adhesivo C transparent cold sealed sealed wrap with adhesive
A’ envoltura fluida sellada con calor A ’heat sealed fluid wrap
B’ envoltura fluida sellada con frío metalizada con adhesivo B ’cold sealed metallic cold sealed wrap with adhesive
C’ envoltura fluida sellada con calor transparente con adhesivo C ’fluid wrap sealed with transparent heat with adhesive
10 Cada envoltura fluida contenía dos pastillas de tratamiento de lavandería que tenían una composición según el ejemplo de formulación anteriormente descrito. Las pastillas se colocaron una al lado de otra en el envase. 10 Each fluid wrapper contained two laundry treatment tablets that had a composition according to the formulation example described above. The pills were placed side by side in the container.
A B y C contenían pastillas orientadas de forma que las fases sólidas de la pastilla fuera adyacente al sello longitudinal y las tiras de adhesivo. A B and C contained pads oriented so that the solid phases of the tablet were adjacent to the longitudinal seal and the adhesive strips.
15 A’, B’ y C’ contenían pastillas orientadas de forma que la fase blanda de las pastillas fuera adyacente al sello longitudinal y las tiras de adhesivo. 15 A ’, B’ and C ’contained tablets oriented so that the soft phase of the tablets was adjacent to the longitudinal seal and the adhesive strips.
20 El ensayo comprendía las etapas de: 20 The essay included the stages of:
i) fijar la envoltura fluida entre dos fijaciones a una distancia de 10,5 cm; y i) fix the fluid wrap between two fixings at a distance of 10.5 cm; Y
25 ii) agitar la envoltura fluida con las pastillas a una velocidad fijada de 240 revoluciones por minuto y una amplitud de 2,5 cm durante uno a dos minutos. Ii) shake the fluid wrap with the pads at a set speed of 240 revolutions per minute and an amplitude of 2.5 cm for one to two minutes.
Los resultados del ensayo de agitación de pastillas fueron como sigue: The results of the pellet shaking test were as follows:
30 El ensayo de agitación de pastillas demuestra que las envolturas de flujo sellado en frío con adhesivo, ejemplos B, C, B’ y C’, son más eficaces para reducir la cantidad de partículas finas visibles depositadas sobre la fase blanda de la pastilla de tratamiento de lavandería en comparación con las envolturas fluidas selladas con calor, ejemplos A y 30 The pellet agitation test demonstrates that cold-sealed flow envelopes with adhesive, examples B, C, B 'and C', are more effective in reducing the amount of visible fine particles deposited on the soft phase of the pellet. laundry treatment compared to heat sealed fluid wraps, examples A and
- Construcción de envolturas fluidas y orientación de las pastillas Construction of fluid envelopes and orientation of the pads
- Resultados Results
- A TO
- Envoltura fluida sellada por calor Fase sólida adyacente a sello longitudinal de envoltura fluida En unos pocos segundos se liberan partículas finas. Éstas se depositaron en la fase blanda de la pastilla Heat sealed fluid wrap Solid phase adjacent to longitudinal fluid wrap seal In a few seconds, fine particles are released. These were deposited in the soft phase of the tablet
- B B
- Envoltura fluida sellada en frío metalizada Fase sólida adyacente a sello longitudinal de envoltura fluida Cantidad más pequeña de partículas finas liberadas durante la agitación, en comparación con A, debido a que las pastillas están más unidas a la envoltura fluida. La mayoría resultó unida a la unión adhesiva en sello longitudinal. Muy pocas partículas finas depositadas sobre la fase blanda de la pastilla Metallic cold sealed fluid wrap Solid phase adjacent to fluid wrap longitudinal seal Smaller amount of fine particles released during stirring, compared to A, because the tablets are more attached to the fluid wrap. Most were attached to the adhesive seal in the longitudinal seal. Very few fine particles deposited on the soft phase of the tablet
- C C
- Envoltura fluida sellada en frío transparente Fase sólida adyacente a sello longitudinal de envoltura fluida Cantidad más pequeña de partículas finas liberada durante la agitación, en comparación con A, debido a que las pastillas están más unidas a la envoltura fluida. La mayoría resultó unida a la unión adhesiva en sello longitudinal. Muy pocas partículas finas depositadas sobre fase blanda de la pastilla Transparent cold sealed fluid wrap Solid phase adjacent to fluid wrap longitudinal seal Smaller amount of fine particles released during stirring, compared to A, because the tablets are more attached to the fluid wrap. Most were attached to the adhesive seal in the longitudinal seal. Very few fine particles deposited on the soft phase of the tablet
- A’ TO'
- Envoltura fluida sellada con calor Fase blanda adyacente a sello longitudinal de envoltura fluida En unos pocos segundos partículas finas liberadas. Éstas se depositaron sobre la fase blanda de la pastilla Heat sealed fluid wrap Soft phase adjacent to longitudinal seal of fluid wrap In a few seconds fine particles released. These were deposited on the soft phase of the tablet
- B’ B’
- Envoltura fluida sellada en frío metalizada Fase blanda adyacente a sello longitudinal de envoltura fluida Ligeramente más partículas finas depositadas en el borde de la fase blanda de la pastillas en comparación con B. Todavía significativamente menos que A y A’ Metallic cold sealed fluid wrap Soft phase adjacent to fluid wrap longitudinal seal Slightly more fine particles deposited on the edge of the soft phase of the tablets compared to B. Still significantly less than A and A ’
- C’ C'
- Envoltura fluida sellada en frío transparente Fase blanda adyacente a sello longitudinal de envoltura fluida Ligeramente más partículas finas depositadas en el borde de la fase blanda de la pastilla en comparación con C. Todavía significativamente menos que A y A’ Transparent cold sealed fluid wrap Soft phase adjacent to fluid wrap longitudinal seal Slightly more fine particles deposited on the edge of the soft phase of the tablet compared to C. Still significantly less than A and A ’
En uso, el envase que contiene las pastillas de tratamiento de lavandería correspondientes a una dosis unitaria (no mostrada) se abre por torsión y las pastillas se dejan caer en la máquina lavadora. In use, the container containing the laundry treatment tablets corresponding to a unit dose (not shown) is twisted and the tablets are dropped into the washing machine.
10 Puede ser usado un dispositivo de suministro, como una bolsa de red. 10 A delivery device, such as a net bag, can be used.
Las realizaciones anteriores de la presente invención han sido descritas a modo de ejemplo solamente y se pueden hacer diversas modificaciones o características alternativas de lo que se ha descrito e ilustrado específicamente dentro del alcance de las reivindicaciones, como será fácilmente evidente para los expertos en la técnica. The above embodiments of the present invention have been described by way of example only and various modifications or alternative features can be made of what has been described and illustrated specifically within the scope of the claims, as will be readily apparent to those skilled in the art. .
Claims (5)
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB0506801 | 2005-04-04 | ||
| GB0506801A GB0506801D0 (en) | 2005-04-04 | 2005-04-04 | Multi-phase laundry treatment tablets |
| GB0514825A GB0514825D0 (en) | 2005-07-20 | 2005-07-20 | Multi-phase laundry treatment tablets |
| GB0514825 | 2005-07-20 | ||
| PCT/EP2006/002114 WO2006105841A1 (en) | 2005-04-04 | 2006-03-08 | Multi-phase laundry treatment tablets |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2375369T3 true ES2375369T3 (en) | 2012-02-29 |
Family
ID=36263801
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06707472T Active ES2375369T3 (en) | 2005-04-04 | 2006-03-08 | MULTI-PHASES LAUNDRY TREATMENT PADS. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1866403B1 (en) |
| AT (1) | ATE533834T1 (en) |
| ES (1) | ES2375369T3 (en) |
| WO (1) | WO2006105841A1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8871699B2 (en) | 2012-09-13 | 2014-10-28 | Ecolab Usa Inc. | Detergent composition comprising phosphinosuccinic acid adducts and methods of use |
| US9994799B2 (en) | 2012-09-13 | 2018-06-12 | Ecolab Usa Inc. | Hard surface cleaning compositions comprising phosphinosuccinic acid adducts and methods of use |
| US9752105B2 (en) | 2012-09-13 | 2017-09-05 | Ecolab Usa Inc. | Two step method of cleaning, sanitizing, and rinsing a surface |
| CN106916659B (en) * | 2017-01-24 | 2020-05-12 | 纳爱斯集团有限公司 | Multilayer laundry tablet and preparation method thereof |
| DE102021203326A1 (en) * | 2021-04-01 | 2022-10-06 | Henkel Ag & Co. Kgaa | detergent portion unit |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19902065A1 (en) * | 1999-01-20 | 2000-08-03 | Henkel Kgaa | Packaging for tablet-shaped objects and method for producing such packaging |
| EP1043390A1 (en) * | 1999-04-09 | 2000-10-11 | The Procter & Gamble Company | Detergent tablet |
| BRPI0408231A (en) * | 2003-03-11 | 2006-03-01 | Reckitt Benckiser Nv | a package comprising a detergent composition |
| EP1516916A1 (en) * | 2003-09-19 | 2005-03-23 | Unilever N.V. | Detergent compositions |
-
2006
- 2006-03-08 WO PCT/EP2006/002114 patent/WO2006105841A1/en not_active Ceased
- 2006-03-08 AT AT06707472T patent/ATE533834T1/en active
- 2006-03-08 ES ES06707472T patent/ES2375369T3/en active Active
- 2006-03-08 EP EP06707472A patent/EP1866403B1/en not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1866403B1 (en) | 2011-11-16 |
| EP1866403A1 (en) | 2007-12-19 |
| WO2006105841A1 (en) | 2006-10-12 |
| ATE533834T1 (en) | 2011-12-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2331788T3 (en) | DETERGENT PADS. | |
| ES2210789T3 (en) | DETERGENT COMPOSITIONS. | |
| ES2313539T3 (en) | DETERGENT COMPOSITIONS IN THE FORM OF PILLS. | |
| ES2210775T5 (en) | CLEANING COMPOSITIONS. | |
| ES2241360T3 (en) | DETERMENTE PADS. | |
| FI60406C (en) | PACKAD TVAETTMEDELSKOMPOSITION | |
| ES2198768T3 (en) | PROCEDURE FOR MANUFACTURING A DETERGENT PAD. | |
| ES2257375T3 (en) | DETERGENT PAD. | |
| ES2269597T3 (en) | DETERGENT COMPOSITIONS IN THE FORM OF A PASTILLA. | |
| ES2287341T3 (en) | DETERGENT SYSTEM | |
| ES2215416T3 (en) | DETERGENT COMPOSITIONS. | |
| ES2246455T3 (en) | DETERGENT BAGS. | |
| ES2479116T3 (en) | Fabric treatment compositions, their manufacture and use | |
| ES2249731T3 (en) | DETERGENT PADS. | |
| ES2213806T3 (en) | DETERGENT COMPOSITION. | |
| ES2375369T3 (en) | MULTI-PHASES LAUNDRY TREATMENT PADS. | |
| ES2301755T3 (en) | DETERGENT PADS. | |
| ES2222583T3 (en) | DETERGENT COMPOSITIONS. | |
| ES2254602T3 (en) | PROCEDURE OF PRODUCTION OF A CLEANING PAD. | |
| ES2257511T3 (en) | DETERGENT COMPOSITIONS. | |
| ES2448841T3 (en) | Multi-stage laundry treatment tablets | |
| EP1904618A1 (en) | A packaged product for multi-phase laundry tablets | |
| EP1669438A1 (en) | Detergent tablet | |
| ES2254862T3 (en) | DETERGENT COMPOSITIONS. | |
| ES2292051T3 (en) | DETERGENT PAD. |