[go: up one dir, main page]

ES2366971T3 - TESTS OF CELLS T. - Google Patents

TESTS OF CELLS T. Download PDF

Info

Publication number
ES2366971T3
ES2366971T3 ES07712817T ES07712817T ES2366971T3 ES 2366971 T3 ES2366971 T3 ES 2366971T3 ES 07712817 T ES07712817 T ES 07712817T ES 07712817 T ES07712817 T ES 07712817T ES 2366971 T3 ES2366971 T3 ES 2366971T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cells
cell
test substance
apcs
test
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07712817T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Mathew Baker
Francis J. Carr
Alyson Rust
Laura Davies
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Abzena Cambridge Ltd
Original Assignee
Antitope Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Antitope Ltd filed Critical Antitope Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2366971T3 publication Critical patent/ES2366971T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Un procedimiento para medir una respuesta de células T colaboradoras a una sustancia de ensayo que comprende las siguientes etapas: (a) aislar células que presentan antígenos (APCs) y células T de una muestra obtenida de un organismo; (b) depletar células T reguladoras de las células aisladas; (c) incubar dichas APCs y células depletadas de células T reguladoras obtenidas en el punto (b) con la sustancia de ensayo; y (d) ensayar las respuestas de células T a la sustancia de ensayo.A method for measuring a collaborating T cell response to a test substance comprising the following steps: (a) isolating antigen presenting cells (APCs) and T cells from a sample obtained from an organism; (b) deplete regulatory T cells from isolated cells; (c) incubating said APCs and depleted regulatory T cell cells obtained in item (b) with the test substance; and (d) test the T cell responses to the test substance.

Description

La presente invención se refiere a nuevos procedimientos de ensayo de células T, en particular donde las respuestas de células T a antígenos de ensayo son incrementadas por la eliminación de células T reguladoras. La presente invención también se refiere a nuevos ensayos donde el tiempo de incubación con antígenos u otras muestras es variado para optimizar la detección de respuestas de células T. En particular, la invención se refiere a ensayos de células T con muestras proteináceas donde detección óptima de epítopes de células T se logra mediante la utilización de múltiples mediciones de puntos de tiempo de la proliferación de células T o liberación de citoquina. Además, la invención se refiere a ensayos de células T donde el tiempo de incubación con antígeno con células que presentan antígenos (APCs) o células T o ambos APCs y células T se varía para optimizar la detección de epítopes de células T. La invención particularmente se refiere a ensayos de células T con muestras inmunomoduladoras o tóxicas que directamente afectan las APCs, células T o ambas APCs y células T. La invención tiene aplicación particular para la medición de respuestas de células T humanas a productos farmacéuticos, alérgenos, irritantes u otras sustancias contactadas por el hombre. The present invention relates to new T cell test procedures, in particular where T cell responses to test antigens are increased by the elimination of regulatory T cells. The present invention also relates to new assays where incubation time with antigens or other samples is varied to optimize the detection of T-cell responses. In particular, the invention relates to T-cell assays with proteinaceous samples where optimal detection of T cell epitopes are achieved by utilizing multiple time point measurements of T cell proliferation or cytokine release. In addition, the invention relates to T cell assays where the incubation time with antigen with antigen presenting cells (APCs) or T cells or both APCs and T cells is varied to optimize the detection of T cell epitopes. The invention particularly refers to T-cell assays with immunomodulatory or toxic samples that directly affect APCs, T-cells or both APCs and T-cells. The invention has particular application for the measurement of human T-cell responses to pharmaceuticals, allergens, irritants or others. substances contacted by man.

Los ensayos de células T proporcionan un procedimiento efectivo para medir las respuestas de células T a antígenos y otras muestras, especialmente en seres humanos. Dichos ensayos son considerados como ensayos "ex vivo" donde las muestras sanguíneas son tomadas de dadores y procesadas de manera tal que se utilizan cultivos primarios de células sanguíneas directamente en dichos ensayos. Para las muestras proteináceas y peptídicas, se han utilizado ensayos de células T humanas ex vivo para detectar epítopes de células T humanas para varios fines incluyendo la evaluación de la potencial inmunogenicidad de dichas muestras en hombre (Jones et al., l., J. Interferon Cytokine Res., volumen 24 (2004) p560-572), lo que define epítopes de células T dentro de una secuencia proteica para la posterior inclusión en vacunas, y lo que define epítopes de células T dentro de una secuencia proteica para la eliminación posterior para evitar la inmunogenicidad (Jones et al., J. , Interferon Cytokine Res., volumen 24 (2(2004) página 560572, y Jones et al, Ja Thromb. Haemost., volumen 3 (2005) página 1-10). Los procedimientos de ensayo de células T actuales incluyen ampliamente incubar muestras proteináceas o peptídicas con una mezcla de APCs y células T previo a la medición de la respuestas de células T, o incubar muestras proteináceas o peptídicas con APCs y después añadir células T previo a la medición de las respuestas de células T. En ambos tipos de ensayo, se utilizan múltiples muestras sanguíneas individualmente para el ensayo paralelo de cada muestra proteinácea o peptídica individual, y las respuestas de células T después se miden habitualmente en un único punto de tiempo. Las respuestas de células T típicamente se miden mediante la incorporación de un pulso de etiqueta radiactiva tal como timidina tritiada (3HTdR) en células T proliferantes ("Proliferación de células T" o mediante la liberación de citoquinas tales como IL-2 de células T activadas ("liberación de citoquinas"). T-cell assays provide an effective procedure to measure T-cell responses to antigens and other samples, especially in humans. Such assays are considered as "ex vivo" assays where blood samples are taken from donors and processed in such a way that primary cultures of blood cells are used directly in said assays. For proteinaceous and peptide samples, ex vivo human T cell assays have been used to detect human T cell epitopes for various purposes including the evaluation of the potential immunogenicity of such samples in man (Jones et al., L., J. Interferon Cytokine Res., Volume 24 (2004) p560-572), which defines epitopes of T cells within a protein sequence for subsequent inclusion in vaccines, and what defines epitopes of T cells within a protein sequence for elimination later to avoid immunogenicity (Jones et al., J., Interferon Cytokine Res., volume 24 (2 (2004) page 560572, and Jones et al, Ja Thromb. Haemost., volume 3 (2005) page 1-10) Current T-cell assay procedures broadly include incubating proteinaceous or peptide samples with a mixture of APCs and T cells prior to the measurement of T-cell responses, or incubating proteinaceous or peptide samples with APCs and then s add T cells prior to the measurement of T cell responses. In both types of assay, multiple blood samples are used individually for the parallel assay of each individual proteinaceous or peptide sample, and the T cell responses are then routinely measured in A single point of time. T cell responses are typically measured by the incorporation of a radioactive tag pulse such as tritiated thymidine (3HTdR) into proliferating T cells ("Proliferation of T cells" or by the release of cytokines such as IL-2 from activated T cells ("cytokine release").

Los procedimientos de ensayo de células T actuales para detectar epítopes de células T son limitados por uno o ambos de sensibilidad pobre y/o interferencia debido a las muestras tóxicas o inmunomoduladoras que inhiben, estimulan o de otra manera modifican las APCs, células T o ambas APCs y células T. Como tal, los procedimientos de ensayo de células T actuales pueden no detectar algunos o todos los epítopes de células T en ciertas muestras proteináceas y peptídicas y pueden no ser aplicables a la medición de las respuestas de células T a muestras tóxicas o inmunomoduladoras incluyendo muestras proteináceas y peptídicas, muestras no proteináceas incluyendo moléculas orgánicas, y formulaciones de muestras no proteináceas y proteináceas donde la misma formulación puede ser inmunomoduladora o tóxica. Current T-cell assay procedures for detecting T-cell epitopes are limited by one or both of poor sensitivity and / or interference due to toxic or immunomodulatory samples that inhibit, stimulate or otherwise modify APCs, T cells or both. APCs and T-cells As such, current T-cell assay procedures may not detect some or all of T-cell epitopes in certain proteinaceous and peptide samples and may not be applicable to the measurement of T-cell responses to toxic samples. or immunomodulators including proteinaceous and peptide samples, non-proteinaceous samples including organic molecules, and formulations of non-proteinaceous and proteinaceous samples where the same formulation can be immunomodulatory or toxic.

En relación a la sensibilidad, una causa primaria de sensibilidad pobre en ensayos de células T ex vivo puede relacionarse con factores en la mezcla de ensayo que reducen las respuestas de células T o antígenos de ensayo incluyendo tipos de células o factores dentro del cultivo de ensayo o por el antígeno de ensayo o las mismas muestras de ensayo. Otras causa de sensibilidad pobre en ensayos de células T ex vivo pueden relacionarse con la cinética de las respuestas de células T a epítopes de células T dentro de las muestras proteináceas o peptídicas por donde los epítopes de células T individuales pueden inducir las respuestas de células T en diferentes tiempos. Para la proliferación de células T donde se utiliza un único punto de tiempo, la proliferación de células T con la adición de ciertas muestras puede, por otro lado ser, inicialmente rápida pero después se reducen en el momento cuando un pulso de etiqueta radioactiva se añade de manera tal que no se detecta ninguna respuesta a la proliferación significativa. Por otro lado, la proliferación de células T con la adición de ciertas otras muestras puede ser inicialmente lenta en el momento cuando un pulso de etiqueta radioactiva se añade de manera tal que no se detecta ninguna respuesta de proliferación significativa aunque la proliferación posterior se vuelva significativa. Para la liberación de citoquina donde se utiliza un único punto de tiempo, la producción de citoquinas con la adición de ciertas muestras, por un lado, puede ser inicialmente rápida pero estas citoquinas pueden ser posteriormente consumidas por las células dentro de la mezcla de ensayo de manera tal que no se detecte ninguna citoquina en el punto de tiempo único de ensayo. Por otro lado, la liberación de citoquinas puede ser inicialmente lenta de manera tal que ninguna respuesta de proliferación es detectada en el punto de tiempo único de ensayo aunque la posterior liberación de citoquinas se vuelva significativa. La cinética de la proliferación o liberación de citoquina puede ser influenciada por un intervalo de factores tales como variación alotípica en respuestas de células T entre diferentes muestras sanguíneas, la eficiencia y cinética de captación y procesamiento por APCs, eficiencia de proteólisis de las muestras proteináceas o peptídicas dentro de APCs, fortaleza y frecuencia de los epítopes de células T dentro de una muestra proteinácea o peptídica, afinidad de unión de los epítopes de células T a alotipos MHC de clase II específicos, eficiencia del reconocimiento de los complejos MHC de clase II peptídicos por los receptores de células T, frecuencia y concentración de moléculas de superficie celular co-estimuladora, concentraciones de citoquinas coestimuladoras, estimulación de otras células en la mezcla de ensayo tales como células T CD8+ o células T supresoras, la presencia de células T de memoria, y la capacidad de algunas muestras tales como péptidos pequeños de cargarse directamente en moléculas MHC de clase II expresadas en la superficie de APCs. In relation to sensitivity, a primary cause of poor sensitivity in ex vivo T-cell assays may be related to factors in the assay mixture that reduce T-cell responses or test antigens including cell types or factors within the test culture. or by the test antigen or the same test samples. Other causes of poor sensitivity in ex vivo T cell assays may be related to the kinetics of T cell responses to T cell epitopes within proteinaceous or peptide samples whereby individual T cell epitopes can induce T cell responses. at different times For T cell proliferation where a single time point is used, T cell proliferation with the addition of certain samples may, on the other hand, be initially rapid but then reduced at the time when a radioactive tag pulse is added in such a way that no significant proliferation response is detected. On the other hand, the proliferation of T cells with the addition of certain other samples may be initially slow at the time when a radioactive tag pulse is added such that no significant proliferation response is detected even if the subsequent proliferation becomes significant. . For the release of cytokine where a single time point is used, the production of cytokines with the addition of certain samples, on the one hand, may be initially rapid but these cytokines can subsequently be consumed by the cells within the test mixture of such that no cytokine is detected at the single test time point. On the other hand, cytokine release may be initially slow so that no proliferation response is detected at the single test time point even if the subsequent release of cytokines becomes significant. The kinetics of cytokine proliferation or release can be influenced by a range of factors such as allotypic variation in T-cell responses between different blood samples, the efficiency and kinetics of APC uptake and processing, proteolysis efficiency of proteinaceous samples or peptides within APCs, strength and frequency of T cell epitopes within a proteinaceous or peptide sample, binding affinity of T cell epitopes to specific MHC class II allotypes, recognition efficiency of MHC class II peptide complexes by T cell receptors, frequency and concentration of co-stimulatory cell surface molecules, costimulatory cytokine concentrations, stimulation of other cells in the test mixture such as CD8 + T cells or suppressor T cells, the presence of memory T cells , and the capacity of some samples such as p peptides small ones to be loaded directly into MHC class II molecules expressed on the surface of APCs.

En relación a la interferencia del ensayo de las células T por las muestras tóxicas o inmunomoduladoras, dichas muestras pueden unirse directamente o ser captadas por APCs, células T o ambas APC y células T. Dichas muestras pueden disminuir o incrementar la función inmunológica normal de APCs y/o células T de manera tal que los epítopes de células T o respuestas de células T a las muestras no sea detectados. Otras causa de interferencia de ensayo de células T por las muestras inmunomoduladoras es a través de la toxicidad a APCs, células T o ambas APCs y células T. Otras causas de interferencia de ensayo de células T por muestras inmunomoduladoras incluyen la reducción o incremento de los subconjuntos de APCs o células T tales como el incremento de células T CD8+ o células T supresoras. In relation to the interference of the T-cell assay by the toxic or immunomodulatory samples, said samples may be directly bound or captured by APCs, T cells or both APC and T cells. Said samples may decrease or increase the normal immunological function of APCs and / or T cells such that T cell epitopes or T cell responses to samples are not detected. Other causes of T cell assay interference by immunomodulatory samples is through toxicity to APCs, T cells or both APCs and T cells. Other causes of T cell assay interference by immunomodulatory samples include the reduction or increase of subsets of APCs or T cells such as the increase of CD8 + T cells or suppressor T cells.

A fin de explotar en forma útil los ensayos de células T para un intervalo de aplicaciones especialmente en relación a productos farmacéuticos humanos, existe una necesidad de procedimientos de ensayos de células T más sensibles para la detección óptima de epítopes de células T y también una necesidad de ensayos de células T que puedan utilizarse con muestras tóxicas o inmunomoduladoras. In order to usefully exploit T-cell assays for a range of applications especially in relation to human pharmaceuticals, there is a need for more sensitive T-cell assay procedures for optimal detection of T-cell epitopes and also a need. of T-cell assays that can be used with toxic or immunomodulatory samples.

El documento WO 2004/050706 divulga moléculas CCR5 y FoxP3 que pueden ser moléculas para la depleción o reconocimiento en conformidad con la presente invención. En forma similar, el documento Ep-A-1241249 divulga otras moléculas tales como CTLA-4 y CD4. El documento WO97/39721 divulga genes de citoquina específicos Th2, donde la actividad de los factores de transcripción de los mismos puede modularse en conformidad con la presente invención para regular su expresión. El documento WO99/19484 divulga ciertas moléculas asociadas al receptor de células T (TRAMS). WO 2004/050706 discloses CCR5 and FoxP3 molecules that may be molecules for depletion or recognition in accordance with the present invention. Similarly, Ep-A-1241249 discloses other molecules such as CTLA-4 and CD4. WO97 / 39721 discloses Th2 specific cytokine genes, where the activity of transcription factors thereof can be modulated in accordance with the present invention to regulate its expression. WO99 / 19484 discloses certain molecules associated with the T-cell receptor (TRAMS).

La presente invención en parte se basa en el descubrimiento de que la eliminación de células T reguladoras de las mezclas de ensayo de células T da como resultado incrementos sustanciales en respuestas de células T colaboradoras a antígenos de ensayo. De ese modo, la presente invención proporciona nuevos procedimientos de ensayo de células T para la detección óptima de epítopes de células T donde la célula T supresora es eliminada de los cultivos dando como resultado un incremento en las respuestas de células T a antígenos de ensayo. Además, la presente invención proporciona nuevos procedimientos de ensayo de células T para la detección óptima de inmunogenicidad en proteínas que modulan las células T y/o APCs, o proteínas que tienen un efecto tóxico en células T y/o APC. La presente invención también puede aplicarse a la detección de compuestos no proteináceos que pueden estimular las células T directamente a través del receptor de célula T, o uniéndose covalentemente a las proteínas, o uniéndose directamente a péptidos unidos por moléculas MHC de clase II, o uniéndose directamente a moléculas MHC de clase II. En particular, la invención proporciona procedimientos donde las células T reguladoras que normalmente reducirían las respuestas de células T efectoras son eliminadas de los cultivos previo a la medición de las respuestas a antígenos de ensayo. Además, la invención proporciona procedimientos con múltiples puntos de tiempo de medición donde los puntos de tiempo después de la incubación con antígenos u otras muestras son optimizados para la detección de las respuestas de células T. The present invention is based in part on the discovery that the removal of regulatory T cells from the T cell test mixtures results in substantial increases in collaborating T cell responses to test antigens. Thus, the present invention provides new T cell assay procedures for the optimal detection of T cell epitopes where the suppressor T cell is removed from the cultures resulting in an increase in T cell responses to test antigens. In addition, the present invention provides new T-cell assay procedures for the optimal detection of immunogenicity in proteins that modulate T cells and / or APCs, or proteins that have a toxic effect on T cells and / or APC. The present invention can also be applied to the detection of non-proteinaceous compounds that can stimulate T cells directly through the T-cell receptor, or by covalently binding to proteins, or by directly binding to peptides linked by MHC class II molecules, or by binding directly to MHC class II molecules. In particular, the invention provides methods where regulatory T cells that would normally reduce effector T cell responses are removed from cultures prior to measurement of the responses to test antigens. In addition, the invention provides methods with multiple measurement time points where the time points after incubation with antigens or other samples are optimized for the detection of T-cell responses.

En el primer aspecto, la presente invención proporciona un procedimiento para medir una respuesta de células T colaboradoras a una sustancia de ensayo que comprende las siguientes etapas: In the first aspect, the present invention provides a method for measuring a helper T cell response to a test substance comprising the following steps:

(a) (to)
aislar células que presentan antígenos (APCs) y células T de una muestra obtenida de un organismo; isolate cells presenting antigens (APCs) and T cells from a sample obtained from an organism;

(b) (b)
depletar las células T reguladoras de las células aisladas; deplete regulatory T cells from isolated cells;

(c) (C)
incubar dichas APCs y células depletadas de células T reguladoras obtenidas en el punto (b) con la sustancia de ensayo; y incubating said APCs and depleted regulatory T cell cells obtained in item (b) with the test substance; Y

(d) (d)
ensayar las respuestas de células T a la sustancia de ensayo. test the T cell responses to the test substance.

Las APCs y células T normalmente se obtienen de una muestra sanguínea. Sin embargo, pueden utilizarse diferentes fuentes de células T y/o APCs en la invención incluyendo aquellas obtenidas de amígdalas, parches de Peyer, tumores y líneas celulares. En una realización preferible, el procedimiento se lleva a cabo mediante la APCs and T cells are usually obtained from a blood sample. However, different sources of T cells and / or APCs may be used in the invention including those obtained from tonsils, Peyer patches, tumors and cell lines. In a preferable embodiment, the process is carried out by the

5 5

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

utilización de células mononucleares sanguíneas periféricas humanas (PBMCs). use of human peripheral blood mononuclear cells (PBMCs).

Según se utiliza en la presente memoria el término "depleción" significa la eliminación de algunas de las células T reguladoras. Esto puede realizarse mediante la eliminación física de las células o mediante la inhibición o modulación de la acción de las células T. De ese modo la actividad de las células T reconocidas se reduce. Preferiblemente el 75%, 80%, 85%, 90%, 95%, 97%, 98%, o 99% de la actividad de las células T reconocidas es eliminado mediante el proceso de depleción. As used herein the term "depletion" means the removal of some of the regulatory T cells. This can be done by physically removing the cells or by inhibiting or modulating the action of the T cells. Thus the activity of the recognized T cells is reduced. Preferably 75%, 80%, 85%, 90%, 95%, 97%, 98%, or 99% of the activity of the recognized T cells is eliminated by the depletion process.

Los expertos en la técnica entenderán que, como parte de la presente invención, podría utilizarse un intervalo de procedimientos para la depleción o reconocimiento de células T reguladoras como alternativas a la depleción de células T reguladoras en virtud de CD25hi. También se entenderá que la presente invención también incluirá procedimientos para la modulación de los efectos de células T reguladoras en ensayos de células T. Para la depleción Those skilled in the art will understand that, as part of the present invention, a range of procedures for depletion or recognition of regulatory T cells could be used as alternatives to depletion of regulatory T cells under CD25hi. It will also be understood that the present invention will also include methods for modulating the effects of regulatory T cells in T cell assays. For depletion.

o reconocimiento, pueden utilizarse las moléculas expresadas en la superficie de las células T reguladoras en conjunción con o como alternativas a CD25 para la depleción de estas células. Dichas moléculas pueden incluir pero sin limitarse a GITR, CTLA-4, CD103, receptor 4 de la quimioquina CC, CD62L y CD45RA y también pueden incluir citoquinas asociadas a la superficie o formas superficiales de citoquinas tales como IL-10 y TGFP. La depleción puede lograrse mediante varios procedimientos incluyendo unión a anticuerpos específicos para absorber las células T reguladoras en una fase sólida, o para causar la destrucción o inhibición de dichas células T reguladoras, o de otra manera separar las células T reguladoras de otras células T para los ensayos de células T. Para la modulación, las moléculas segregadas por células T reguladoras puede prevenirse de dicha secreción o pueden ser bloqueadas/inhibidas/destruidas después de la secreción. Dichas moléculas pueden incluir citoquinas tales como IL10, IL-4, IL-5 y TGFP y dichas moléculas pueden bloquearse mediante la utilización de moléculas orgánicas o inorgánicas que se unen a dichas moléculas, por ejemplo anticuerpos o receptores solubles, o por ácidos nucleicos inhibidores tales como oligonucleótidos antisentido de ARNsi, u otros ácidos nucleicos administrados a las células T reguladoras o inducidos dentro de dichas células. La modulación de la actividad de células T reguladoras también puede lograrse localizando los receptores u otras moléculas superficiales en las células T reguladoras incluyendo pero sin limitarse a GITR, CTLA-4. CD103, receptor 4 de la quimioquina CC, CD62L y CD45RA de tal manera como para romper la función supresora de estas células. Dicha inhibición de la función puede lograrse, por ejemplo, mediante anticuerpos específicos en una función agonista o que pueden bloquear las interacciones ligando-blanco de manera tal que las células T reguladoras no son eliminadas sino que se convierten en no funcionales. La modulación de la actividad de células T reguladoras también puede lograrse mediante el bloqueo de los receptores blanco de las moléculas segregadas por las células T reguladoras o mediante el bloqueo de mecanismos activados o reducidos por dichas moléculas segregadas. También para la modulación, las células T reguladoras pueden inhibirse directamente, por ejemplo mediante el bloqueo de los factores de transcripción tales como foxp3 o el bloqueo de otras funciones o mecanismos relacionados con las células T reguladoras. Dicha inhibición o bloqueo puede lograrse mediante moléculas orgánicas o inorgánicas, o mediante ácidos nucleicos inhibidores tales como ARNsi, oligonucleótidos antisentido, u otros ácidos nucleicos administrados a las células T reguladoras o inducidos dentro de dichas células. En todos los casos donde se utilizan moléculas de ácido nucleico, inorgánicas u orgánicas para inhibir la acción de o de otras manera modular las células T reguladoras, donde dichas mismas moléculas interfieren con los ensayos de células T, dichas moléculas preferiblemente serán eliminadas de tales ensayos o modificadas a una forma que no interferirá con tales ensayos. Por ejemplo, los anticuerpos o proteínas específicos utilizados para eliminar las moléculas segregadas por células T reguladoras serán selectivamente eliminados previo a los ensayos de células T o serán utilizados en una forma específica que no interferirá con los ensayos de células T. Por ejemplo, para los ensayos de células T humanas, se utilizará una forma humana de un anticuerpo o proteína para evitar respuestas de células T al anticuerpo o la misma proteína. or recognition, molecules expressed on the surface of regulatory T cells can be used in conjunction with or as alternatives to CD25 for the depletion of these cells. Such molecules may include but are not limited to GITR, CTLA-4, CD103, chemokine receptor 4 CC, CD62L and CD45RA and may also include surface associated cytokines or surface forms of cytokines such as IL-10 and TGFP. Depletion can be achieved by various methods including binding to specific antibodies to absorb regulatory T cells in a solid phase, or to cause destruction or inhibition of said regulatory T cells, or otherwise separate regulatory T cells from other T cells to T-cell assays For modulation, molecules secreted by regulatory T cells can be prevented from such secretion or they can be blocked / inhibited / destroyed after secretion. Said molecules can include cytokines such as IL10, IL-4, IL-5 and TGFP and said molecules can be blocked by the use of organic or inorganic molecules that bind to said molecules, for example antibodies or soluble receptors, or by inhibitory nucleic acids such as siRNA antisense oligonucleotides, or other nucleic acids administered to regulatory or induced T cells within said cells. Modulation of regulatory T cell activity can also be achieved by locating receptors or other surface molecules in regulatory T cells including but not limited to GITR, CTLA-4. CD103, chemokine receptor 4 CC, CD62L and CD45RA in such a way as to break the suppressive function of these cells. Such inhibition of function can be achieved, for example, by specific antibodies in an agonist function or that can block the target-ligand interactions such that regulatory T cells are not eliminated but become non-functional. Modulation of the activity of regulatory T cells can also be achieved by blocking the white receptors of the molecules secreted by the regulatory T cells or by blocking mechanisms activated or reduced by said segregated molecules. Also for modulation, regulatory T cells can be directly inhibited, for example by blocking transcription factors such as foxp3 or blocking other functions or mechanisms related to regulatory T cells. Such inhibition or blockage can be achieved by organic or inorganic molecules, or by inhibitory nucleic acids such as siRNA, antisense oligonucleotides, or other nucleic acids administered to regulatory or induced T cells within said cells. In all cases where nucleic acid, inorganic or organic molecules are used to inhibit the action of or otherwise modulate regulatory T cells, where said same molecules interfere with T-cell assays, said molecules will preferably be removed from such assays. or modified to a form that will not interfere with such tests. For example, the specific antibodies or proteins used to remove molecules secreted by regulatory T cells will be selectively removed prior to T-cell assays or will be used in a specific manner that will not interfere with T-cell assays. For example, for Human T cell assays, a human form of an antibody or protein will be used to avoid T cell responses to the antibody or the same protein.

En los ensayos de células T de la presente invención con antígenos de ensayo que no modulan las células T y/o APCs (típicamente proteínas o péptidos pero también compuestos no proteináceos) las etapas claves son las siguientes; In the T-cell assays of the present invention with test antigens that do not modulate T cells and / or APCs (typically proteins or peptides but also non-proteinaceous compounds) the key steps are as follows;

o más puntos de tiempo para la proliferación de células T y/o liberación de citoquina or more time points for T cell proliferation and / or cytokine release

(1) (one)
las PBMCs son aisladas de muestras sanguíneas humanas PBMCs are isolated from human blood samples

(2) (2)
Opcionalmente se eliminan las células T de CD8+ Optionally, CD8 + T cells are removed

(3) (3)
las células T son depletadas de CD25hi+ T cells are depleted from CD25hi +

(4) (4)
Los cultivos se incuban con los antígenos de ensayo en una o más concentraciones y son ensayados en uno The cultures are incubated with the test antigens in one or more concentrations and are tested in one

Las etapas claves en los ensayos de células T de la presente invención donde los antígenos de ensayo sí modulan las células T /o APCs son las siguientes; The key steps in the T-cell assays of the present invention where the test antigens do modulate the T / or APCs are the following;

(1) (one)
Las PBMCs son aisladas de muestras sanguíneas humanas 4 PBMCs are isolated from human blood samples 4

(2) (2)
Las APCs son aisladas, típicamente por adherencia a plástico, las APCs son inducidas para diferenciarlas mediante la utilización de citoquinas y se añade el antígeno de ensayo a las APCs APCs are isolated, typically by plastic adhesion, APCs are induced to differentiate them by using cytokines and the test antigen is added to APCs

(3) (3)
Las PBMCs autólogas, procesadas por la eliminación previa de células T CD25hi+ y opcionalmente células T CD8+, se mezclan con las APCs Autologous PBMCs, processed by prior removal of CD25hi + T cells and optionally CD8 + T cells, are mixed with APCs

(4) Los cultivos son incubados con los antígenos de ensayo en una o más concentraciones y se ensayan en uno (4) The cultures are incubated with the test antigens in one or more concentrations and tested in one

o más puntos de tiempo para la proliferación de células T y/o liberación de citoquina . or more time points for T cell proliferation and / or cytokine release.

Cuando las sustancias de ensayo son muestras proteináceas y peptídicas o muestras no proteináceas que no son inmunomoduladoras o tóxicas para las APCs o células T, puede utilizarse sangre como una fuente de célula T CD4+ y APCs (en forma de monocitos células dendríticas). Típicamente se selecciona un cohorte de dadores que represente mejor el número y frecuencia de loas alotipos HLA-DR expresados en la población mundial o en la población en estudio. Los alotipos expresados en el cohorte son típicamente >80% de aquellos expresados en la población con todos los alelos HLA-DR principales (alotipos individuales con una frecuencia >5% expresada en la población mundial) siendo bien representados. Alternativamente los alotipos expresados en el cohorte se eligen para sobrerepresentar o comprender los alotipos HLA que se piensa que están asociados a una enfermedad particular en estudio. En una realización preferible de la presente invención, las PBMCs se preparan a partir de muestras sanguíneas mediante el fraccionamiento en gradientes de densidad y después son depletadas de las células T de CD8+ y células T de CD25hi de manera tal que la PBMC restante comprende principalmente las células T de CD4+ (~70%) y las APCs (monocitos 10-20% y células dendríticas 1-3%). Dichas PBMC depletadas de CD8+ CD25hi se establecen en el cultivo celular o se añaden más muestras proteináceas o peptídicas o muestras no proteináceas y se incuban los cultivos. When the test substances are proteinaceous and peptide samples or non-proteinaceous samples that are not immunomodulatory or toxic to APCs or T cells, blood can be used as a source of CD4 + T cells and APCs (in the form of monocyte dendritic cells). Typically, a donor cohort is selected that best represents the number and frequency of HLA-DR allotypes expressed in the world population or in the population under study. The allotypes expressed in the cohort are typically> 80% of those expressed in the population with all major HLA-DR alleles (individual allotypes with a frequency> 5% expressed in the world population) being well represented. Alternatively, allotypes expressed in the cohort are chosen to overrepresent or understand HLA allotypes that are thought to be associated with a particular disease under study. In a preferable embodiment of the present invention, the PBMCs are prepared from blood samples by fractionation in density gradients and are then depleted from the CD8 + T cells and CD25hi T cells such that the remaining PBMC mainly comprises the CD4 + T cells (~ 70%) and APCs (10-20% monocytes and 1-3% dendritic cells). Said CDM + CD25hi depleted PBMCs are established in the cell culture or more proteinaceous or peptide samples or non-proteinaceous samples are added and the cultures are incubated.

La medición de las respuestas de células T después pueden ser conducidas en un punto de tiempo fijo, o en múltiples puntos de tiempo. Estos puntos de tiempo pueden predeterminarse mediante la medición de la cinética de las respuestas de células T a muestras similares o una sustancia de optimización. The measurement of T-cell responses can then be conducted at a fixed time point, or at multiple time points. These time points can be predetermined by measuring the kinetics of T cell responses to similar samples or an optimization substance.

Las condiciones óptimas para un ensayo pueden determinarse mediante la utilización de una sustancia de optimización. Una "sustancia de optimización" según lo que se utiliza en la presente memoria es un compuesto que es conocido por inducir las respuestas de células T, tales como péptidos/proteínas totales tóxicas/inmunomoduladoras, que tienen un tamaño y estructura similares a la muestras que deben ser ensayadas o con propiedades similares a la sustancia de ensayo. Para las muestras proteináceas o peptídicas o muestras no proteináceas, pueden utilizarse uno o más péptidos (típicamente con una longitud de 9-40 aminoácidos) o proteínas totales o compuestos no proteináceos con un tamaño y estructuras similares a la muestras que deben ser ensayadas como una sustancia de optimización. Las sustancias de optimización son ensayadas y los resultados se utilizan para definir la cinética de las respuestas típicas de células T. Por ejemplo, las respuestas de células T se miden en diversos puntos de tiempo, mucho más comúnmente entre los días 4 y 9 después de la adición de la muestra mediante la utilización de uno o más de un intervalo de diferentes ensayos alternativos. Una vez que se establece la cinética de las respuestas de células T a la sustancia de optimización, un conjunto de puntos de tiempo del ensayo pueden definirse para el ensayo posterior de las muestras. De esta manera, las respuestas de células T a las muestras de ensayo pueden ensayarse en uno o más puntos de tiempo apropiados. Alternativamente, o además, pueden utilizarse dos o más concentraciones para establecer la cinética de las respuestas de células T a la sustancia de optimización, y las muestras después pueden ensayarse en estas concentraciones. The optimal conditions for an assay can be determined by using an optimization substance. An "optimization substance" as used herein is a compound that is known to induce T-cell responses, such as total toxic / immunomodulatory peptides / proteins, which have a size and structure similar to the samples that they must be tested or with properties similar to the test substance. For proteinaceous or peptide samples or non-proteinaceous samples, one or more peptides (typically 9-40 amino acids in length) or total proteins or non-proteinaceous compounds with a size and structures similar to the samples to be tested as a sample may be used. optimization substance Optimization substances are tested and the results are used to define the kinetics of typical T-cell responses. For example, T-cell responses are measured at various time points, much more commonly between days 4 and 9 after the addition of the sample by using one or more of a range of different alternative tests. Once the kinetics of the T-cell responses to the optimization substance is established, a set of test time points can be defined for the subsequent test of the samples. In this way, T-cell responses to test samples can be tested at one or more appropriate time points. Alternatively, or in addition, two or more concentrations can be used to establish the kinetics of the T-cell responses to the optimization substance, and the samples can then be tested at these concentrations.

La respuesta de células T puede medirse mediante la utilización de un número de diferentes ensayos tales como proliferación de células T por incorporación de un pulso de 3HTdR (u otros compuestos radioactivos, fluorescentes o quimioluminiscentes captados por las células T proliferantes), liberación de citoquinas tales como IL-2 o IFNy, cambios de transcripción de ARNm, transcripción incrementada del ARNm marcador de activación, flux de Ca2+, y cambios en los marcadores fenotípicos especialmente marcadores para las células T activadas. Típicamente, para las muestras proteináceas o peptídicas, las respuestas de células T se medirán mediante la incorporación de un pulso de 3HTdR en los días 5, 6, 7 y 8 después de la adición de la muestra o mediante la medición de la liberación de citoquinas (especialmente IL-2) a los 8 días después de la adición de la muestra (o mediante la incorporación de 3HTdR y las mediciones de liberación de citoquinas). Como una alternativa, especialmente para los péptidos con secuencias altamente superpuestas (por ejemplo 15mers de una secuencia proteica con superposiciones de 12 aminoácidos), puede utilizarse la incorporación de un pulso de 3HTdR y/o la medición de liberación de citoquinas en un único punto de tiempo, típicamente el día 7 después de la adición del péptido de ensayo. Los péptidos superpuestos adyacentes posiblemente contienen epítopes de células T que juntos potencian la sensibilidad para la detección de epítopes de células T. The T cell response can be measured by the use of a number of different assays such as T cell proliferation by incorporating a 3HTdR pulse (or other radioactive, fluorescent or chemiluminescent compounds captured by proliferating T cells), cytokine release such such as IL-2 or IFNy, mRNA transcription changes, increased transcription of the mRNA activation marker, Ca2 + flux, and changes in phenotypic markers especially markers for activated T cells. Typically, for proteinaceous or peptide samples, T-cell responses will be measured by incorporating a 3HTdR pulse on days 5, 6, 7, and 8 after sample addition or by measuring cytokine release. (especially IL-2) at 8 days after sample addition (or by incorporation of 3HTdR and cytokine release measurements). As an alternative, especially for peptides with highly overlapping sequences (for example 15mers of a protein sequence with 12 amino acid overlays), the incorporation of a 3HTdR pulse and / or the measurement of cytokine release at a single point of time, typically on day 7 after the addition of the test peptide. Adjacent overlapping peptides possibly contain T cell epitopes that together enhance sensitivity for the detection of T cell epitopes.

Cuando las muestras proteináceas o peptídicas son inmunomoduladores o tóxicos a las APCs o células T, la muestra obtenida del organismo se procesa y las APCs se separan de las otras células. Esto típicamente se lleva a cabo mediante la adherencia al plástico, y la muestra proteinácea o peptídica después se incuba con estas APCs. Las APCs pueden incubarse con citoquinas tales como interleuquina 4, factor estimulador de colonia de macrófagos y granulocitos, factor de necrosis tumoral alfa e interleuquina 1 alfa para inducir un fenotipo de APC maduro. Las muestras en ensayos de células T estándar con APCs pre-fraccionadas habitualmente requerirán un tiempo de incubación de muestra:APC de hasta 48 horas. Preferiblemente, las APC semimaduras se generan mediante la incubación en medio de crecimiento que contiene interleuquina 4 y factor estimulador de colonia de macrófagos y granulocitos durante hasta 4 días. Las muestras incluyendo muestras tóxicas o inmunomoduladoras después se añaden a las APC semimaduras y se incuban durante un período corto. Dependiendo de la toxicidad o función inmunomoduladora de la muestra, los tiempos de incubación con APC semimaduras pueden variar de 3 a 10 horas. Después de la incubación de la muestra:APC, la muestra exógena se elimina mediante lavado repetido de las APC semimaduras. Las APCs usadas de la muestra madura después se generan mediante la incubación con un estímulo pro-inflamatorio tal como factor de necrosis tumoral o interleuquina 1 o ligando CD40 o lipopolisacárido. Se añaden células T autólogas, típicamente células T depletadas de CD4+ CD8-CD25hi preparadas a partir de PBMCs como más arriba a las APC pulsadas de la muestra madura. Las células T depletadas de CD4+ CD8- CD25hi son incubadas con APCs pulsadas de muestra madura durante un intervalo de puntos de tiempo de incubación adicional. Una sustancia de optimización según lo que se describe más arriba puede utilizarse para establecer la cinética de las respuestas con diferentes puntos de tiempo de incubación de APC y/o diferentes puntos de tiempo de incubación de células T. Los resultados obtenidos con la sustancia de optimización pueden utilizarse para definir un conjunto de puntos de tiempo de incubación de APCs y/o incubación de células T para el posterior ensayo de muestras. De esta manera, las respuestas de células T a las muestras de ensayo se detectan en uno o más de los puntos de tiempo del ensayo. Alternativamente, o además, pueden utilizarse dos o más concentraciones para establecer la cinética de las respuestas de células T a la sustancia de optimización y las muestras después pueden ensayarse en estas concentraciones. When the proteinaceous or peptide samples are immunomodulatory or toxic to the APCs or T cells, the sample obtained from the organism is processed and the APCs are separated from the other cells. This is typically accomplished by adhesion to the plastic, and the proteinaceous or peptide sample is then incubated with these APCs. APCs can be incubated with cytokines such as interleukin 4, macrophage colony stimulating factor and granulocytes, tumor necrosis factor alpha and interleukin 1 alpha to induce a mature APC phenotype. Samples in standard T-cell assays with pre-fractionated APCs will usually require a sample incubation time: APC of up to 48 hours. Preferably, semi-mature APCs are generated by incubation in growth medium containing interleukin 4 and colony stimulating factor of macrophages and granulocytes for up to 4 days. Samples including toxic or immunomodulatory samples are then added to the half-ripe APCs and incubated for a short period. Depending on the toxicity or immunomodulatory function of the sample, incubation times with half-ripe APCs may vary from 3 to 10 hours. After incubation of the sample: APC, the exogenous sample is removed by repeated washing of the half-ripe APCs. The APCs used from the mature sample are then generated by incubation with a pro-inflammatory stimulus such as tumor necrosis factor or interleukin 1 or CD40 ligand or lipopolysaccharide. Autologous T cells, typically CD4 + CD8-CD25hi depleted T cells prepared from PBMCs as above, are added to the pulsed APCs of the mature sample. Depleted CD4 + CD8-CD25hi T cells are incubated with pulsed APCs of mature sample for an additional incubation time point range. An optimization substance as described above can be used to establish the kinetics of the responses with different APC incubation time points and / or different T cell incubation time points. The results obtained with the optimization substance they can be used to define a set of time points for incubation of APCs and / or incubation of T cells for subsequent sample testing. In this way, the T-cell responses to the test samples are detected at one or more of the test time points. Alternatively, or in addition, two or more concentrations can be used to establish the kinetics of the T-cell responses to the optimization substance and the samples can then be tested at these concentrations.

Cuando la muestra que debe ser ensayada es no proteinácea, puede utilizarse cualquiera de los procedimientos anteriores (es decir, procedimientos para muestras proteináceas o peptídicas con o sin propiedades inmunomoduladoras o tóxicas) dependiendo de si la muestra no proteinácea es inmunomoduladoras o tóxica para las APCs, células T o ambas. When the sample to be tested is non-proteinaceous, any of the above procedures (i.e., procedures for proteinaceous or peptide samples with or without immunomodulatory or toxic properties) may be used depending on whether the non-proteinaceous sample is immunomodulatory or toxic to APCs , T cells or both.

Para las muestras no proteináceas o proteinácea que son inmunomoduladoras respecto de las APCs, células T o ambas, una etapa adicional opcional es ensayar directamente en cuanto a la reducción o incremento de los marcadores fenotípicos de, por ejemplo, la activación de células T o diferenciación de APCs. Los marcadores típicos de la activación de células T incluyen cambios en la expresión de CD69, CD25, CTLA4, GITR y la medición del flux de Ca2+ intracelular. Los marcadores fenotípicos comunes utilizados para evaluar la diferenciación de APCs incluyen MHC clase II, CD80 y CD86, que se expresan altamente en APCs maduras. Estas etapas adicionales pueden proporcionar información acerca de la cinética de respuestas de células T a las muestras de ensayo que asisten en la definición de los puntos de tiempo de ensayo para el ensayo opcional de las respuestas de células T a las muestras de ensayo. For non-proteinaceous or proteinaceous samples that are immunomodulatory with respect to APCs, T cells or both, an additional optional step is to test directly for the reduction or increase of phenotypic markers of, for example, the activation of T cells or differentiation of APCs. Typical markers of T cell activation include changes in the expression of CD69, CD25, CTLA4, GITR and the measurement of intracellular Ca2 + flux. Common phenotypic markers used to assess the differentiation of APCs include MHC class II, CD80 and CD86, which are highly expressed in mature APCs. These additional steps may provide information about the kinetics of T-cell responses to test samples that assist in the definition of test time points for optional testing of T-cell responses to test samples.

Los nuevos procedimientos de ensayo ex vivo de células T de la presente invención tienen un intervalo de aplicaciones especialmente con relación a los productos farmacéuticos para uso humano. Para las proteínas para el uso esperado como productos farmacéuticos, los ensayos de células T de la presente invención pueden utilizarse para identificar los epítopes de células T dentro de la secuencia proteica mediante el ensayo de péptidos superpuestos de la secuencia proteica. La ubicación y fortaleza de dichos epítopes de células T después pueden utilizarse para la evaluación de la potencial inmunogenicidad de la proteína en el hombre. Alternativamente, los epítopes de células T dentro de la proteína pueden eliminarse posteriormente por mutación de la secuencia proteica previo al uso en el hombre. Los epítopes de células T dentro de ciertas proteínas también pueden ser identificados por procedimientos de la presente invención y después pueden ser incorporados en vacunas mediante la inclusión de la secuencia de epítopes de células T (o variante de la misma) dentro de una vacuna proteica i para la adición a otros componentes como parte de una vacuna. The new ex vivo T-cell assay procedures of the present invention have a range of applications especially in relation to pharmaceuticals for human use. For proteins for expected use as pharmaceuticals, the T-cell assays of the present invention can be used to identify T-cell epitopes within the protein sequence by testing overlapping peptides of the protein sequence. The location and strength of said T cell epitopes can then be used for the evaluation of the potential immunogenicity of the protein in man. Alternatively, T cell epitopes within the protein can be subsequently removed by mutation of the protein sequence prior to use in man. T cell epitopes within certain proteins can also be identified by methods of the present invention and can then be incorporated into vaccines by including the sequence of T cell epitopes (or variant thereof) within a protein vaccine. for the addition to other components as part of a vaccine.

Los nuevos ensayos de células T de la presente invención pueden utilizarse para la evaluación de la potencial inmunogenicidad de un intervalo de tipos de moléculas incluyendo péptidos, proteínas y no proteínas, incluyendo moléculas orgánicas, lípidos, carbohidratos o moléculas compuestas de dos o más restos diferentes incluyendo conjugados, mezclas y formulaciones. Los ensayos de células T de la presente invención tienen amplia aplicación tanto en investigación, desarrollo, fabricación como en ensayo clínico de productos farmacéuticos. En investigación, por ejemplo, pueden utilizarse las respuestas de células T a diferentes análogos de moléculas activas para evaluar la potencial inmunogenicidad de estos análogos en el hombre. Dichas respuestas de células T de ese modo pueden utilizarse como criterios para la selección de productos farmacéuticos principales para el desarrollo adicional. En desarrollo, por ejemplo, las respuestas de células T a diferentes formulaciones de la misma molécula pueden determinarse para evaluar la potencial inmunogenicidad de estas formulaciones en el hombre. Dichas respuestas de células T de ese modo pueden utilizarse como criterios para la selección de la formulación óptima para los ensayos clínicos. En fabricación, por ejemplo, las respuestas de células T a los lotes de fabricación de la misma molécula pueden determinarse para evaluar la potencial inmunogenicidad de estos lotes y también para evaluar cualquier cambio en la molécula entre los lotes. Dichas respuestas de células T pueden utilizarse como un ensayo de calidad para la fabricación. En el ensayo clínico, por ejemplo, las respuestas de células T pueden determinarse mediante la utilización de sangre del paciente, por ejemplo, para evaluar la inmunogenicidad al producto farmacéutico que pasa por los ensayos. Los ensayos de células T de la presente invención también podrían utilizarse en ensayos clínicos para determinar cualquier restricción MHC de las respuestas de células T al producto farmacéutico. The new T-cell assays of the present invention can be used for the evaluation of the potential immunogenicity of a range of types of molecules including peptides, proteins and non-proteins, including organic molecules, lipids, carbohydrates or molecules composed of two or more different moieties. including conjugates, mixtures and formulations. The T-cell assays of the present invention have wide application both in research, development, manufacturing and in clinical trials of pharmaceutical products. In research, for example, T cell responses to different analogues of active molecules can be used to assess the potential immunogenicity of these analogs in man. Such T-cell responses can thus be used as criteria for the selection of major pharmaceutical products for further development. In development, for example, T cell responses to different formulations of the same molecule can be determined to assess the potential immunogenicity of these formulations in man. Such T-cell responses can thus be used as criteria for the selection of the optimal formulation for clinical trials. In manufacturing, for example, the T cell responses to the manufacturing batches of the same molecule can be determined to assess the potential immunogenicity of these batches and also to evaluate any changes in the molecule between batches. Such T-cell responses can be used as a quality test for manufacturing. In the clinical trial, for example, T-cell responses can be determined by using the patient's blood, for example, to evaluate the immunogenicity to the pharmaceutical product that goes through the trials. The T-cell assays of the present invention could also be used in clinical trials to determine any MHC restriction of the T-cell responses to the pharmaceutical product.

Como una alternativa al uso en la detección de epítopes de células T, los procedimientos de ensayo de células T de la presente invención pueden utilizarse para evaluar las reacciones adversas potenciales a los productos farmacéuticos, preferiblemente para el uso humano. Estas reacciones adversas incluyendo hipersensibilidad, alergia, carácter irritante, inmunosupresión, estimulación hiperinmune y reacciones en el sitio de inyección. Los procedimientos de ensayo de células T de la presente invención también pueden utilizarse para evaluar las reacciones adversas potenciales a tratamientos con productos no farmacéuticos tales como transplante, a agentes del medio ambiente tales como alérgenos del polen de hierba, a alimentos, a cosméticos, y a un intervalo de reactivos producidos industrialmente tales como detergentes y enzimas. As an alternative to the use in the detection of T-cell epitopes, the T-cell assay procedures of the present invention can be used to evaluate potential adverse reactions to pharmaceuticals, preferably for human use. These adverse reactions including hypersensitivity, allergy, irritant character, immunosuppression, hyperimmune stimulation and injection site reactions. The T-cell assay procedures of the present invention can also be used to evaluate potential adverse reactions to treatments with non-pharmaceutical products such as transplantation, to environmental agents such as grass pollen allergens, to food, to cosmetics, and a range of industrially produced reagents such as detergents and enzymes.

Los expertos en la técnica entenderán que puede utilizarse un intervalo de variaciones en los procedimientos de ensayo de células T de la presente invención per que estas variaciones caerán dentro del alcance de la invención, por ejemplo mediante la utilización de múltiples puntos de tiempo de ensayo en el análisis de respuestas de células Those skilled in the art will understand that a range of variations can be used in the T-cell test procedures of the present invention, since these variations will fall within the scope of the invention, for example by using multiple test time points in cell response analysis

T. Por ejemplo, se entenderá que dentro del alcance hay un intervalo de diferentes procedimientos conocidos en la técnica para el análisis de las respuestas de células T incluyendo procedimientos tales como unión de péptido a MHC que determina las etapas individuales hacia una respuesta de las células T. Los ensayos de células T pueden llevarse a cabo con APCs enriquecidas para células Langerhan, diferentes subconjuntos de macrófagos o diferentes subconjuntos de APCs, y/o mediante la utilización de o enriquecimiento de diferentes subconjuntos de células T. También se entenderá que las citoquinas podrían añadirse a (o eliminarse de) la mezclas de ensayo de los ensayos de células T de la presente invención, por ejemplo, para potenciar la sensibilidad o para reducir o incrementar las APCs específicas o células T. Pueden utilizarse diferentes formatos de ensayos de células T en la invención, por ejemplo formatos de ensayo de memoria donde las células T son cebadas por la presentación de APC de una proteína o péptido y después se someten nuevamente a prueba de provocación por una proteína o péptido relacionado o igual. T. For example, it will be understood that within the scope there is a range of different procedures known in the art for the analysis of T-cell responses including procedures such as peptide binding to MHC that determines the individual steps towards a cell response. T. T-cell assays can be carried out with enriched APCs for Langerhan cells, different subsets of macrophages or different subsets of APCs, and / or through the use of or enrichment of different subsets of T cells. Cytokines will also be understood as cytokines. could be added to (or removed from) the test mixtures of the T-cell assays of the present invention, for example, to enhance sensitivity or to reduce or increase specific APCs or T-cells. Different formats of cell assays can be used T in the invention, for example memory assay formats where T cells are primed by the presentation of APC of a protein or peptide and then again tested for a related or equal protein or peptide.

Se proporcionan los siguientes ejemplos para ilustrar la invención y no deben considerarse como restrictivos del alcance de la invención. The following examples are provided to illustrate the invention and should not be considered as restrictive of the scope of the invention.

Ejemplo 1: Efecto de CD25 + depleción de células T en las respuestas de células T Example 1: Effect of CD25 + T cell depletion on T cell responses

Las células mononucleares de sangre periférica se aislaron de capas leucocitarias de dador de comunidad saludable (de sangre extraída dentro de las 24 horas) obtenidas del Servicio Nacional de Transfusión de Sangre (Addenbrooke’s Hospital, Cambridge, RU) y en conformidad con la aprobación otorgada por el Comité Etico de Investigación Local del Hospital de Addenbrooke. Se aislaron las PBMCs de las capas leucocitarias mediante centrifugación por densidad Ficoll (GE Healthcare, Chalfont St Giles, RU) y las células T de CD8+ se depletaron mediante la utilización de CD8+ RossetteSepTM (StemCell Technologies, Vancouver, Canadá). Los dadores fueron caracterizados mediante la identificación de haplotipos de HLA-DR utilizando un kit de tipificación de tejidos en base a SSP-PCR Allset™ (Dynal, Wirral, RU) así como determinando las respuestas de células T a un antígeno de control Hemocianina extraída del molusco llamado lapa californiana (KLH) (Pierce, Cramlington, RU), Toxoide tetánico (Aventis Pasteur, Lyon, Francia) y epítope de péptido de control de Influenza HA (C32, páginas 307-319). Peripheral blood mononuclear cells were isolated from leukocyte layers of healthy community giver (from blood drawn within 24 hours) obtained from the National Blood Transfusion Service (Addenbrooke's Hospital, Cambridge, UK) and in accordance with the approval granted by the Local Research Ethics Committee of the Addenbrooke Hospital. PBMCs were isolated from leukocyte layers by Ficoll density centrifugation (GE Healthcare, Chalfont St Giles, RU) and CD8 + T cells were depleted using CD8 + RossetteSepTM (StemCell Technologies, Vancouver, Canada). The donors were characterized by identifying HLA-DR haplotypes using a tissue typing kit based on SSP-PCR Allset ™ (Dynal, Wirral, UK) as well as determining the T cell responses to a control hemocyanin antigen extracted of mollusk called Californian lapa (KLH) (Pierce, Cramlington, UK), Tetanus toxoid (Aventis Pasteur, Lyon, France) and epitope of control influenza HA peptide (C32, pages 307-319).

La depleción de las células T de CD25hi se llevó a cabo mediante la utilización de microcuentas anti-CD25 de Miltenyi Biotech (Guildford, RU) mediante la utilización de el protocolo e imán estándar del proveedor. 10 viales de cada dador se descongelaron y las células se resuspendieron en 30mls de suero humano inactivo al 2%/PBS (Autogen Bioclear, Calne, Wiltshire, RU). 5x107 células se transfirieron a 3 x tubos de 15ml con las células restantes mantenidas como PBMCs totales. Se realizó una mezcla de dilución de microcuentas anti-CD25 mediante la utilización de 300μl de cuentas + 4200μl de tampón de separación (suero humano al 0,5%/2mM EDTA/PBS). Los tubos de 15ml se centrifugaron y se resuspendieron en 500 μl de mezcla de dilución de microcuentas. Los tubos después se mantuvieron a 4°C durante 5, 10 o 20 minutos antes de la separación en la columna. Las columnas se pusieron hacia arriba mediante la colocación de la columna en el imán soportado en una plataforma, añadiendo 2mls de tampón de separación a la columna y permitiendo que gotee. Después de la incubación con cuentas, se añadieron 10ml de tampón de separación y los tubos se centrifugaron a 1500rpm durante 7 minutos. Las células después se resuspendieron en 500μl de tampón de separación y se añadieron a la columna seguido por 2 x lavados de 1ml con tampón de separación. El flujo a través de la columna se recolectó en tubos de 15ml y contenía la fracción depletada de células T de CD25hi T. Estas células se centrifugaron a 1500rpm durante 7 minutos y se resuspendieron en 3ml de medio AIMV (Invitrogen, Paisley, RU) antes del recuento. The depletion of the CD25hi T cells was carried out through the use of Miltenyi Biotech anti-CD25 micro-accounts (Guildford, UK) using the standard magnet protocol and provider. 10 vials of each donor were thawed and the cells were resuspended in 30mls of 2% inactive human serum / PBS (Autogen Bioclear, Calne, Wiltshire, UK). 5x107 cells were transferred to 3 x 15ml tubes with the remaining cells maintained as total PBMCs. A mixture of anti-CD25 micro-account dilution was performed using 300μl of beads + 4200μl of separation buffer (0.5% human serum / 2mM EDTA / PBS). The 15ml tubes were centrifuged and resuspended in 500 µl of micro-account dilution mixture. The tubes were then kept at 4 ° C for 5, 10 or 20 minutes before separation in the column. The columns were placed upwards by placing the column in the magnet supported on a platform, adding 2mls of separation buffer to the column and allowing it to drip. After incubation with beads, 10ml of separation buffer was added and the tubes were centrifuged at 1500rpm for 7 minutes. The cells were then resuspended in 500μl of separation buffer and added to the column followed by 2 x 1ml washes with separation buffer. Flow through the column was collected in 15ml tubes and contained the depleted fraction of CD25hi T cells. These cells were centrifuged at 1500rpm for 7 minutes and resuspended in 3ml of AIMV medium (Invitrogen, Paisley, UK) before of the count.

Las células se tiñeron para CD4 y CD25 y los números de células se detectaron mediante FACS. 5-10x105 células de cada población celular se pusieron en un pocillo de una placa con base en U de 96 pocillos (Greiner Bio-One, Frickenhausen, Alemania). La placa se centrifugó a 1200rpm durante 4 minutos. Se expulsó el sobrenadante y las células se resuspendieron en 50μl de dilución de anticuerpos. La dilución de anticuerpos consistió en una dilución 1/50 de anticuerpo anti-CD4 etiquetado con FITC (R&D Systems, Minneapolis, EEUU) + dilución 1/25 de anticuerpo anti-CD25 etiquetado con PE (R&D Systems, Minneapolis, EEUU) en tampón FACS (suero humano al 1% /azida de sodio al 0,01% /PBS). Los pocillos de control también se destiñeron, se tiñeron con controles de isotipos o se tiñeron con anticuerpo etiquetado una vez. Cells were stained for CD4 and CD25 and cell numbers were detected by FACS. 5-10x105 cells from each cell population were placed in a well of a 96-well U-based plate (Greiner Bio-One, Frickenhausen, Germany). The plate was centrifuged at 1200rpm for 4 minutes. The supernatant was expelled and the cells were resuspended in 50 μl of antibody dilution. The antibody dilution consisted of a 1/50 dilution of FITC-labeled anti-CD4 antibody (R&D Systems, Minneapolis, USA) + 1/25 dilution of PE-labeled anti-CD25 antibody (R&D Systems, Minneapolis, USA) in buffer FACS (1% human serum / 0.01% sodium azide / PBS). Control wells were also stained, stained with isotype controls or stained with once labeled antibody.

Se incubaron las placas en hielo durante 30 minutos en la oscuridad. Las placas después se centrifugaron a 1200rpm durante 4 minutos. Se expulsó el sobrenadante y las células se resuspendieron en 200μl se tampón FACS. Esto se repitió dos veces y las células después se transfirieron a los tubos FACS. Las células se corrieron a través de un Calibur FACS (Becton Dickinson, Oxford, RU), y los datos se recoletaron y analizaron en base al tamaño, granularidad y etiquetas fluorescentes. The plates were incubated on ice for 30 minutes in the dark. The plates were then centrifuged at 1200 rpm for 4 minutes. The supernatant was expelled and the cells were resuspended in 200μl FACS buffer. This was repeated twice and the cells were then transferred to the FACS tubes. The cells were run through a Calibur FACS (Becton Dickinson, Oxford, UK), and the data was collected and analyzed based on size, granularity and fluorescent labels.

Se llevaron a cabo ensayos de proliferación de la siguiente manera. Las PBMCs depletadas de células T de CD8+ totales y PBMCs depletadas de CD8+ CD25hi se añadieron a 2 x 105 por pocillo en 100μl de AIMV. Al utilizar placas de 96 pocillos de base plana, se establecieron cultivos por triplicado para cada condición de ensayo. Para cada péptido se añadieron 100μl a los cultivos celulares para dar una concentración final de 5μM. Las célula se incubaron con péptidos y antígenos de proteína durante 7 días antes de pulsar cada pocillo con 1mCl/ml de 3HTdR (GE Healthcare, Chalfont St Giles, RU), durante 18 horas. Proliferation assays were carried out as follows. Total CD8 + T cell depleted PBMCs and CD8 + CD25hi depleted PBMCs were added at 2 x 105 per well in 100μl of AIMV. When using 96-well flat-base plates, triplicate cultures were established for each test condition. For each peptide 100μl were added to the cell cultures to give a final concentration of 5μM. The cells were incubated with peptides and protein antigens for 7 days before pressing each well with 1mCl / ml of 3HTdR (GE Healthcare, Chalfont St Giles, UK), for 18 hours.

Para el ensayo de proliferación, se utilizó un umbral de un índice de estimulación igual a o mayor que 2 (SI≥2) por el que los péptidos que inducen respuestas proliferativas por arriba de este umbral se consideraron positivos (línea puntuada). Todos los datos se analizaron para determinar el coeficiente de varianza (CV), desviación estándar (SD) y significancia (p<0,05) utilizando un ensayo de T no pareada de una dirección para estudiante. Todas las respuestas mostradas con SI≥2 fueron significativamente diferentes (p<0,05) de los controles medios no tratados. For the proliferation test, a threshold of a stimulation index equal to or greater than 2 (SI≥2) was used whereby peptides that induce proliferative responses above this threshold were considered positive (dotted line). All data were analyzed to determine the coefficient of variance (CV), standard deviation (SD) and significance (p <0.05) using an unpaired T test of a student address. All responses shown with SI≥2 were significantly different (p <0.05) from the mean untreated controls.

Los resultados se muestran en la figura 1 que representa respuestas proliferativas de células T en PBMCs de tres dadores humanos (475, 440 y 462) a una serie de epítopes de células T débiles o límites (péptidos 1 (PGQTATITCSGHALG), 2 (GDKFVSWYQQGSGQS), 6 (IKPEAPGCDASPEELNRYYASLRHYLNLVTRQRY), 9 (QSISNWLNWYQQKPG), 13 (KGLEWLVVIWSDGSS), 17 (AASGFTFSSFGMSWV), 20 (DTAVYYCAAAGVRAEDGRVRTLPSEYTFWGQ -GTQV), 24 (HQSLVIKLMPNITLL) y a un par de epítopes de células T fuertes (péptidos 25 (PKYRNMQPLNSLKIAT) y 26 (TVFYNIPPMPL) y al antígeno KLH. Los resultados muestran un incremento en las respuestas de células T para todos los péptidos después de la depleción de las células T de CD25hi. Se determinaron las respuestas máximas para todos los péptidos después de la depleción de 10 o 20 minutos de las células T de CD25hi. Estos resultados demostraron incrementos fuertes en la respuestas de células T después de la depleción de células T de CD25hi que, en los ejemplos de péptidos tales como péptidos 1 y 2, permitió la detección de los epítopes de células T en los péptidos previamente clasificados como límites o negativos para las respuestas de células T. The results are shown in Figure 1 representing proliferative T cell responses in PBMCs from three human donors (475, 440 and 462) to a series of weak T cell epitopes or boundaries (peptides 1 (PGQTATITCSGHALG), 2 (GDKFVSWYQQGSGQS) , 6 (IKPEAPGCDASPEELNRYYASLRHYLNLVTRQRY), 9 (QSISNWLNWYQQKPG), 13 (KGLEWLVVIWSDGSS), 17 (AASGFTFSSFGMSWV), 20 (DTAVYYCAAAGVRAEDGRVRTLPSEYTFWGQ -GTQV), 24 (HQSLVIKLMPNITLL) and a pair of strong T cell epitopes (peptides 25 (PKYRNMQPLNSLKIAT) and 26 ( TVFYNIPPMPL) and the KLH antigen The results show an increase in T cell responses for all peptides after depletion of CD25hi T cells Maximum responses were determined for all peptides after 10 or 20 depletion minutes of CD25hi T cells These results demonstrated strong increases in T cell responses after depletion of CD25hi T cells which, in the peptide examples os such as peptides 1 and 2, allowed the detection of T-cell epitopes in peptides previously classified as limits or negative for T-cell responses.

Ejemplo 2 – Ensayos de secuencia temporal de células T de péptido Example 2 - Peptide T cell temporal sequence assays

Los péptidos depletados de epítopes de células T y de tipo salvaje (WT) (HLRHCLSCSKCRKEM y HARHCLSCSKCRKEM, respectivamente) obtenidos de la secuencia de TNFR1s humanos se sintetizaron (Pepscan Systems, Leystad, Países Bajos) y se ensayaron utilizando el procedimiento del ejemplo 1 en el que las PBMC depletadas de las células T de CD8+ CD25hi se utilizaron para comparar los péptidos obtenidos de TNFR-1s en cuanto a la capacidad de estimular las respuestas de células T de veinte dadores saludables. Se establecieron cultivos a granel mediante la adición de 1ml de 2-4x106/ml de PBMC depletadas de células T de CD8+ CD25hi en medio de cultivo AIM V a cada pocillo de una placa de 24 pocillos (Greiner Bio-One, Frickenhausen, Alemania). Cada péptido se ensayó en forma separada contra cada dador mediante la adición de 1ml de 10μM péptido a cada cultivo a granel (concentración final de 5μM para 2ml por cultivo a granel). Para comparación, se establecieron cultivos a granel adicionales para controles no tratados y positivos (KLH). Las muestras replicadas (de blastos T) se eliminaron de los cultivos a granel en los días 6-9 y se evaluó la proliferación en placas de 96 pocillos de base redonda. Los datos se utilizaron para evaluar la magnitud y cinética de las respuestas de células T a cada péptido en los días 6, 7, 8 y 9 posteriores a la estimulación. Además, los mismos veinte dadores saludables utilizados en el ensayo de proliferación de secuencia temporal se ensayaron en cuanto a la producción de IL-2 después de 8 días de cultivo con péptidos TNFR1 utilizando un ensayo Elispot IL-2. Las placas Elispot se pre-humedecieron con etanol al 70% después se recubrieron con anticuerpo de captura IL-2 (R&D systems, Minneapolis, EEUU) durante toda la noche a 4°C. Las placas se lavaron dos veces con PBS (Invitrogen, Paisley, RU) después se bloquearon en BSA al 1%/PBS durante 2 horas a temperatura ambiente. Las placas se lavaron en PBS previo a la adición de PBMC depletadas de células T de CD8+ CD25hi a 4X105 de células por pocillo y las muestras de ensayo en una concentración final de 5μM. Después de 7 días a 37°C/ CO2 al 5% las placas se desarrollaron. Después del lavado con primero agua después PBS, se añadió el anticuerpo de detección de IL-2 (R&D systems, Minneapolis, EEUU) en PBS/BSA al 1% durante 2 horas a 37°C. Después del lavado adicional con PBS, se añadió estreptavadina-AP (R&D systems, Minneapolis, EEUU) durante 1,5 horas, las placas se lavaron nuevamente, después se añadió cromógeno BCIP/NBT (R&D systems, Minneapolis, EEUU) durante 30 minutos. Las placas se lavaron con agua, se secaron, después se analizaron los recuentos de manchas utilizando analizador Immunospot Elispot, software versión 3 (Cleveland, Ohio, EEUU). The depleted peptides of T-cell and wild-type (WT) epitopes (HLRHCLSCSKCRKEM and HARHCLSCSKCRKEM, respectively) obtained from the sequence of human TNFR1s were synthesized (Pepscan Systems, Leystad, The Netherlands) and tested using the procedure of example 1 in that the depleted PBMCs of the CD8 + CD25hi T cells were used to compare the peptides obtained from TNFR-1s in terms of the ability to stimulate the T cell responses of twenty healthy donors. Bulk cultures were established by adding 1ml of 2-4x106 / ml of PBMC depleted CD8 + CD25hi T cells in AIM V culture medium to each well of a 24-well plate (Greiner Bio-One, Frickenhausen, Germany) . Each peptide was tested separately against each donor by adding 1ml of 10μM peptide to each bulk culture (final concentration of 5μM for 2ml per bulk culture). For comparison, additional bulk cultures were established for untreated and positive controls (KLH). Replicated samples (from T blasts) were removed from bulk cultures on days 6-9 and proliferation in round-well 96-well plates was evaluated. Data were used to assess the magnitude and kinetics of T cell responses to each peptide on days 6, 7, 8 and 9 after stimulation. In addition, the same twenty healthy donors used in the temporal sequence proliferation assay were tested for IL-2 production after 8 days of culture with TNFR1 peptides using an Elispot IL-2 assay. Elispot plates were pre-moistened with 70% ethanol then coated with IL-2 capture antibody (R&D systems, Minneapolis, USA) overnight at 4 ° C. The plates were washed twice with PBS (Invitrogen, Paisley, RU) then blocked in 1% BSA / PBS for 2 hours at room temperature. The plates were washed in PBS prior to the addition of depleted PBMC from CD8 + CD25hi T cells to 4X105 cells per well and the test samples in a final concentration of 5μM. After 7 days at 37 ° C / 5% CO2 the plates developed. After first water washing after PBS, the IL-2 detection antibody (R&D systems, Minneapolis, USA) in 1% PBS / BSA was added for 2 hours at 37 ° C. After further washing with PBS, streptavadine-AP (R&D systems, Minneapolis, USA) was added for 1.5 hours, the plates were washed again, then BCIP / NBT chromogen (R&D systems, Minneapolis, USA) was added for 30 minutes . The plates were washed with water, dried, then stain counts were analyzed using Immunospot Elispot analyzer, software version 3 (Cleveland, Ohio, USA).

Para ambos ensayos de proliferación de células T y Elispot IL-2, las respuestas que excedían un umbral de SI de 2 (línea puntuada) y son significativamente (p<0,05) diferentes que el antecedente (*) se consideraron positivas. Los resultados que se muestran en la figura 2 indican que el péptido WT dio respuestas en los mismos tres dadores humanos (3, 8 y 11) en ambos ensayos de proliferación y Elispot IL-2m lo que indica que este péptido contiene un epítope de células T. La secuencia temporal de la proliferación indicó que para estos tres dadores, las respuestas de proliferación pico se detectaron 7 días después de la adición de y, en cada caso, el péptido TNFR1 WT hubiera sido clasificado negativo como un epítope de células T si las respuestas de proliferación se hubieran medido en los puntos de tiempo 8 o 9 días después de la adición de péptido. Estos resultados también muestran una fuerte correlación entre las respuestas de células T medidas por proliferación y Elispot IL-2. For both T-cell and Elispot IL-2 proliferation assays, responses that exceeded an SI threshold of 2 (dotted line) and are significantly (p <0.05) different than the background (*) were considered positive. The results shown in Figure 2 indicate that the WT peptide gave responses in the same three human donors (3, 8 and 11) in both proliferation assays and Elispot IL-2m indicating that this peptide contains a cell epitope T. The temporal sequence of proliferation indicated that for these three donors, peak proliferation responses were detected 7 days after the addition of and, in each case, the TNFR1 WT peptide would have been classified negative as a T-cell epitope if Proliferation responses would have been measured at time points 8 or 9 days after peptide addition. These results also show a strong correlation between T cell responses measured by proliferation and Elispot IL-2.

Ejemplo 3 – Ensayos de secuencia temporal de células T de proteína total Example 3 - Total protein T-cell temporal sequence assays

Las proteínas TNFR1s humanas de epítope de células T mutante y de tipo salvaje (WT) se prepararon como proteínas de fusión Fc humanas según lo que se describe en el documento WO/2004/113387 con la proteína depletada del epítope que posee mutaciones I10Q, T20R, H23P, L56A, L108T, L110H y L149D. Los ensayos de proliferación y Elispot IL-2 se llevaron a cabo como en el ejemplo 2 excepto que 1ml de proteínas TNFR1s se añadieron hasta una concentración final de 10μg/ml. Los datos que se muestran en la figura 3 indican que, para el ensayo de proliferación, las respuestas significativas de células T fueron detectadas en los dadores 13 y 17 para WT pero no la proteína depletada del epítope de células T mutante. Se observaron las respuestas pico en los días 8 y 9 y ni el dador 13 o 17 mostraron ninguna respuesta significativa el día 6. Para el ensayo de Elispot IL-2, ambos dadores 13 y 17 nuevamente fueron positivos para las respuestas de células T a WT pero no la proteína depletada del epítope mutante. Además, el dador 4 do una respuesta significativa a la proteína WT en este ensayo. Tal como con el ejemplo 2, los resultados además demuestran la utilidad del ensayo de secuencia temporal en la detección de las respuestas de células T, en este caso a las proteínas totales. Tal como con el ejemplo 2, los resultados muestran una buena correlación entre las respuestas de células T medidas por la proliferación y Elispot IL-2. Human TNFR1s proteins from wild-type mutant and T-cell epitope (WT) were prepared as human Fc fusion proteins as described in WO / 2004/113387 with the epitope depleted protein possessing I10Q, T20R mutations , H23P, L56A, L108T, L110H and L149D. Proliferation assays and Elispot IL-2 were carried out as in Example 2 except that 1ml of TNFR1s proteins were added to a final concentration of 10μg / ml. The data shown in Figure 3 indicates that, for the proliferation assay, significant T-cell responses were detected in donors 13 and 17 for WT but not the depleted protein of the mutant T-cell epitope. Peak responses were observed on days 8 and 9 and neither donor 13 or 17 showed any significant response on day 6. For the Elispot IL-2 trial, both donors 13 and 17 were again positive for T-cell responses to WT but not the mutated epitope depleted protein. In addition, the donor gives a significant response to the WT protein in this assay. As with Example 2, the results also demonstrate the usefulness of the temporal sequence assay in the detection of T-cell responses, in this case to total proteins. As with Example 2, the results show a good correlation between the T-cell responses measured by proliferation and Elispot IL-2.

Ejemplo 4 – Ensayos de secuencia temporal de células T de proteínas inmunomoduladoras Example 4 - Temporary sequence assays of immunomodulatory protein T cells

Este ejemplo ilustra la invención cuando se utiliza para medir las respuestas de células T a una proteína inmunomoduladora, interferona beta humana que es conocida por incrementar las moléculas inhibidoras en células dendríticas tales como HLA-G (Mitsdoerffer M et al J Neuroimmunol. 2005 159: 155-64) y B7-1H (Schreiner B et al J Neuroimmunol. 2004 155:172-82). Para ensayar si los epítopes de células T lineales presentes en la secuencia de IFN beta podrían estimular las células T in vitro, se desarrolló un procedimiento modificado para cargar el antígeno en las células dendríticas obtenidas de monocitos en el que los efectos biológicos de IFN beta en las células dendríticas (DC) y células T de CD4+ se minimizaron. This example illustrates the invention when used to measure T-cell responses to an immunomodulatory protein, human beta interferon which is known to increase inhibitory molecules in dendritic cells such as HLA-G (Mitsdoerffer M et al J Neuroimmunol. 2005 159: 155-64) and B7-1H (Schreiner B et al J Neuroimmunol. 2004 155: 172-82). To test whether the epitopes of linear T cells present in the IFN beta sequence could stimulate T cells in vitro, a modified method was developed to load the antigen into dendritic cells obtained from monocytes in which the biological effects of IFN beta in dendritic cells (DC) and CD4 + T cells were minimized.

Se aislaron los monocitos de PBMC por adherencia al plástico del cultivo del tejido (>90% CD14+) y se cultivaron en placas de 24 pocillos en medio AIM V con suero AB humano inactivo caliente al 5 % (Autogen Bioclear, Calne, Wiltshire, RU) (medio de crecimiento) en una densidad aproximada de 1x106 por pocillo (placa de 24 pocillos). Los monocitos se incubaron en medio de crecimiento que contenía IL-4 humana (Peprotech, Rocky Hill, NJ, EEUU) y GM-CSF (Peprotech, Rocky Hill, NJ, EEUU) durante 3 días. El día 3, 44 μg/ml de Betaferon (Schering AG, Berlin, Alemania) se añadieron en 0,5ml de tampón de ensayo más suero AB humano inactivo caliente al 3% y 25mM (concentración final) HEPES pH 8. Los pocillos de control que contenían 50μg/ml de KLH o ningún antígeno (células no tratadas) se incubaron en 1ml de PBS+Tween 20 al 0,01% más suero AB humano inactivo caliente al 3% (tampón estándar). Las DC se incubaron con antígeno durante 6 horas después de los que las DCs se lavaron 6 veces para eliminar IFN beta exógeno. Las células después se resuspendieron en medio de crecimiento que contenía TNF alfa (Peprotech, Rocky Hill, NJ, EEUU), GM-CSF y IL-4 durante toda la noche. PBMC monocytes were isolated by adhesion to tissue culture plastic (> 90% CD14 +) and grown in 24-well plates in AIM V medium with 5% hot inactive human AB serum (Autogen Bioclear, Calne, Wiltshire, UK ) (growth medium) at a density of approximately 1x106 per well (24-well plate). Monocytes were incubated in growth medium containing human IL-4 (Peprotech, Rocky Hill, NJ, USA) and GM-CSF (Peprotech, Rocky Hill, NJ, USA) for 3 days. On day 3, 44 μg / ml of Betaferon (Schering AG, Berlin, Germany) were added in 0.5 ml of assay buffer plus 3% hot inactive human AB serum and 25mM (final concentration) HEPES pH 8. The wells of control containing 50μg / ml of KLH or no antigen (untreated cells) were incubated in 1ml of PBS + 0.01% Tween 20 plus 3% hot inactive human AB serum (standard buffer). The DCs were incubated with antigen for 6 hours after which the DCs were washed 6 times to remove exogenous beta IFN. The cells were then resuspended in growth medium containing TNF alpha (Peprotech, Rocky Hill, NJ, USA), GM-CSF and IL-4 overnight.

El día 4, las células T de CD4+ depletadas de CD8+ CD25hi autólogas se aislaron mediante selección negativa de PBMC (Kit de aislación negativa de CD4+ humano Dynal, Wirral, RU) y después se añadieron a las DCs a 1x105 por pocillo en ambas placas de proliferación y Elispot. Se incubaron las placas Elispot durante 6 días antes del desarrollo (como en el ejemplo 2) y las placas de proliferación se incubaron durante 7 días antes de que se midiera la proliferación mediante la incorporación de 3HTdR (u pulso de 6 horas a 1 μCl/pocillo). On day 4, autologous CD8 + CD25 + T cells depleted were isolated by negative selection of PBMC (Dynal, Wirral, UK human CD4 + negative isolation kit) and then added to DCs at 1x105 per well in both plates. Proliferation and Elispot. Elispot plates were incubated for 6 days before development (as in example 2) and proliferation plates were incubated for 7 days before proliferation was measured by incorporation of 3HTdR (or 6 hour pulse at 1 μCl / well).

Como en el ejemplo 2, para os ensayos de proliferación y Elipsot se seleccionó un umbral empírico de índice de estimulación ≥2 donde las respuestas arriba de este umbral se consideraban positivas. Además, el análisis estadístico también se llevó a cabo para determinar si las respuestas eran significativamente deferentes (p<0,05) del control no tratado (*). El análisis adicional para determinar el grado de variación intraensayo incluyó el coeficiente de varianza (CV). As in example 2, for the proliferation and Elipsot tests, an empirical threshold of stimulation index ≥2 was selected where the responses above this threshold were considered positive. In addition, statistical analysis was also carried out to determine if the responses were significantly deferential (p <0.05) of the untreated control (*). Additional analysis to determine the degree of intraassay variation included the coefficient of variance (CV).

Los resultados, según lo que se muestra en la figura 4, indican respuestas de células T significativas en 4 de los 29 dadores para el ensayo de proliferación y los mismos 4 de los 29 dadores para el ensayo Elispot IL-2. Estos datos muestran que las respuestas de las células T podrían ser demostradas en forma reproducible aún con una proteína inmunomoduladora. The results, as shown in Figure 4, indicate significant T cell responses in 4 of the 29 donors for the proliferation assay and the same 4 of the 29 donors for the Elispot IL-2 assay. These data show that T cell responses could be demonstrated reproducibly even with an immunomodulatory protein.

Ejemplo 5 – Ensayos de secuencia temporal de células T de molécula pequeña Example 5 - Small-molecule T-cell temporal sequence assays

Carbamazepina (Novartis Pharmaceuticals, RU) y un iminoestilbeno de N-acetilo (un análogo de la carbamazepina sintetizada en conformidad con Ying et al Journal of Allergy and Clinical Immunology 2006; 118:233-241) se compararon en cuanto a la capacidad de estimular las respuestas de células T en un panel de dadores saludables. Ambos compuestos se ensayaron a 25μg/ml en cultivos a granel separados para cada dador en conformidad con el procedimiento del ejemplo 2. En resumen, los cultivos a granel se establecieron mediante la utilización de 2-4x106 de PBMC depletadas de células T de CD8+ CD25hi en cada pocillo de una placa de 24 pocillos. Las muestras replicadas (de blastos T ) se eliminaron de los cultivos a granel en los días 5-8 y se evaluó la proliferación en placas de 96 pocillos. Los datos se utilizaron para evaluar la magnitud y cinética de las respuestas de células T a cada compuesto. Carbamazepine (Novartis Pharmaceuticals, RU) and an N-acetyl iminoestilbeno (an analogue of carbamazepine synthesized in accordance with Ying et al Journal of Allergy and Clinical Immunology 2006; 118: 233-241) were compared in terms of the ability to stimulate T cell responses in a panel of healthy givers. Both compounds were tested at 25μg / ml in separate bulk cultures for each donor in accordance with the procedure of Example 2. In summary, bulk cultures were established by using 2-4x106 of depleted PBMC of CD8 + CD25hi T cells in each well of a 24-well plate. Replicated samples (from T blasts) were removed from bulk cultures on days 5-8 and proliferation in 96-well plates was evaluated. Data were used to assess the magnitude and kinetics of T cell responses to each compound.

Como para el ejemplo 2, se utilizó un SI≥2 como umbral para las respuestas positivas y los datos además se analizaron para determinar el coeficiente de varianza (CV), desviación estándar (SD) y significancia (p<0,05) mediante la utilización de análisis estadístico paramétrico o no paramétrico. Cualquier compuesto dado se consideró que era inmunógeno solamente si la respuesta es estadísticamente significativa (p<0,05) con un SI≥2. As for example 2, an SI≥2 was used as a threshold for positive responses and the data was also analyzed to determine the coefficient of variance (CV), standard deviation (SD) and significance (p <0.05) using the use of parametric or non-parametric statistical analysis. Any given compound was considered to be immunogenic only if the response is statistically significant (p <0.05) with an SI≥2.

Los resultados muestran que el iminoestilbeno de N-acetilo del metabolito de carbamazepina estimula menos dadores que la carbamazepina (conocida pro ser un inductor potente de las respuestas alérgicas retrasadas en pacientes) cuando se ensayaron en un intervalo de concentraciones mediante la utilización del procedimiento de ensayo de células T de secuencia temporal. Es claro que la utilización de un ensayo de células T de único punto de tiempo en un gran número de respuestas de células T no habría sido detectado. En vez la mayoría de respuestas de células T contra carbamazepina son inducidas el día 5 con sólo una respuesta adicional detectada los días 6 y 7. La evaluación de las respuestas de células T contra N-acetil y carbamazepina en loa días 6, 7 o 8 no hubiera discriminado ningún nivel de inmunogenicidad entre estos dos compuestos. The results show that the N-acetyl iminoestilbene of the carbamazepine metabolite stimulates fewer donors than carbamazepine (known to be a potent inducer of delayed allergic responses in patients) when tested at a concentration range by using the test procedure of temporal sequence T cells. It is clear that the use of a single-time T-cell assay in a large number of T-cell responses would not have been detected. Instead, most T-cell responses against carbamazepine are induced on day 5 with only one additional response detected on days 6 and 7. The evaluation of T-cell responses against N-acetyl and carbamazepine on days 6, 7 or 8 I would not have discriminated against any level of immunogenicity between these two compounds.

Claims (30)

REIVINDICACIONES 1. Un procedimiento para medir una respuesta de células T colaboradoras a una sustancia de ensayo que comprende las siguientes etapas: 1. A method for measuring a collaborative T cell response to a test substance comprising the following steps:
(a) (to)
aislar células que presentan antígenos (APCs) y células T de una muestra obtenida de un organismo; isolate cells presenting antigens (APCs) and T cells from a sample obtained from an organism;
(b) (b)
depletar células T reguladoras de las células aisladas; deplete regulatory T cells from isolated cells;
(c) (C)
incubar dichas APCs y células depletadas de células T reguladoras obtenidas en el punto (b) con la sustancia de ensayo; y incubating said APCs and depleted regulatory T cell cells obtained in item (b) with the test substance; Y
(d) (d)
ensayar las respuestas de células T a la sustancia de ensayo. test the T cell responses to the test substance.
2. 2.
El procedimiento de la reivindicación 1 en el que dicho procedimiento además comprende: (ai) separar las células que presentan antígenos (APCs) de otras células; y la etapa (c) comprende incubar la sustancia de ensayo con las APCs separadas previo a la posterior adición de The method of claim 1 wherein said method further comprises: (ai) separating antigen presenting cells (APCs) from other cells; and step (c) comprises incubating the test substance with the separate APCs prior to the subsequent addition of
células depletadas de células T reguladoras. depleted cells of regulatory T cells.
3. 3.
El procedimiento de la reivindicación 2 en el que las APCs son tratadas con citoquinas previo a la adición de la sustancia de ensayo. The method of claim 2 wherein the APCs are treated with cytokines prior to the addition of the test substance.
4. Four.
El procedimiento de la reivindicación 1 a 3 en el que las APCs y células T se obtienen de células mononucleares de sangre periférica (PBMCs). The method of claim 1 to 3 wherein the APCs and T cells are obtained from peripheral blood mononuclear cells (PBMCs).
5. 5.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 en el que las APCs y células T son humanas. The method of any one of claims 1 to 4 wherein the APCs and T cells are human.
6. 6.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 en el que las células T reguladoras son depletadas de las células T de CD25hi+. The method of any one of claims 1 to 5 wherein the regulatory T cells are depleted from the CD25hi + T cells.
7. 7.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 en el que las células T son depletadas de células T de CD8+. The method of any one of claims 1 to 6 wherein the T cells are depleted from CD8 + T cells.
8. 8.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 en el que las respuestas de células T son ensayadas mediante la medición de cualquiera o más de la proliferación de células T, liberaciones de citoquinas, Cambios de transcripción de células T, y/u otros marcadores asociados a la activación de células T The method of any one of claims 1 to 7 wherein the T cell responses are assayed by measuring any or more of the T cell proliferation, cytokine releases, T cell transcription changes, and / or other markers associated with T cell activation
9. 9.
El procedimiento de la reivindicación 8 en el que la proliferación de células T se mide mediante la captación detimidina tritiada. The method of claim 8 wherein the proliferation of T cells is measured by tritiated detimidine uptake.
10. 10.
El procedimiento de la reivindicación 8 en el que la liberación de citoquinas se mide mediante la liberación de IL2 y/o IFNy. The method of claim 8 wherein the cytokine release is measured by the release of IL2 and / or IFNy.
11. eleven.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 en el que las respuestas de células T son ensayadas en más que un punto de tiempo durante la incubación. The method of any one of claims 1 to 10 wherein the T cell responses are assayed at more than one time point during incubation.
12. 12.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 11 en el que las APCs son incubadas con la sustancia de ensayo durante más de una longitud de tiempo previo a la adición de dichas células depletadas de las células T. The method of any one of claims 2 to 11 wherein the APCs are incubated with the test substance for more than a length of time prior to the addition of said depleted T-cell cells.
13. 13.
El procedimiento de la reivindicación 1-12 en el que la sustancia de ensayo es ensayada en más que una concentración. The process of claim 1-12 wherein the test substance is tested in more than one concentration.
14. 14.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 en el que una sustancia de optimización es ensayada para determinar el/los tiempo/s óptimo/s y/o concentración/es para ensayar la sustancia de ensayo. The method of any one of claims 1 to 13 wherein an optimization substance is tested to determine the optimal time / s and / or concentration / is to test the test substance.
15. fifteen.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 en el que la sustancia de ensayo es una proteína. The method of any one of claims 1 to 13 wherein the test substance is a protein.
16. 16.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 en el que la sustancia de ensayo es un péptido The method of any one of claims 1 to 13 wherein the test substance is a peptide
17. 17.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 en el que la sustancia de ensayo es una no proteína. The method of any one of claims 1 to 13 wherein the test substance is a non-protein.
18. 18.
El procedimiento de la reivindicación 17 en el que la sustancia de ensayo es una molécula orgánica, un lípido, un carbohidrato o una molécula compuesta de dos o más restos incluyendo conjugados, mezclas y formulaciones. The method of claim 17 wherein the test substance is an organic molecule, a lipid, a carbohydrate or a molecule composed of two or more moieties including conjugates, mixtures and formulations.
19. 19.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16 en el que la sustancia de ensayo es inmunomoduladora o tóxica para células T y/o APCs. The method of any one of claims 1 to 16 wherein the test substance is immunomodulatory or toxic to T cells and / or APCs.
20. twenty.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 13 en el que se utilizan PBMCs de dador que expresan alotipos HLA representando >80% de la expresión en la población mundial la población en estudio. The method of any one of claims 4 to 13 wherein donor PBMCs expressing HLA allotypes representing> 80% of the expression in the world population of the study population are used.
21. twenty-one.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 13 en el que se utilizan PBMCs de dador para representar los alotipos HLA conectados a una enfermedad en estudio . The method of any one of claims 4 to 13 wherein donor PBMCs are used to represent the HLA allotypes connected to a disease under study.
22. 22
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15 en el que los péptidos superpuestos de una secuencia proteica son ensayados para identificar epítopes de células T en la secuencia proteica. The method of any one of claims 1 to 15 wherein the overlapping peptides of a protein sequence are tested to identify T cell epitopes in the protein sequence.
23. 2. 3.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 15 a 18 en el que una serie de moléculas son ensayadas individualmente para evaluar la inmunogenicidad relativa. The method of any one of claims 15 to 18 wherein a series of molecules are individually tested to assess relative immunogenicity.
24. 24.
El procedimiento de la reivindicación 23 en el que se utilizan las respuestas relativas de células T como base para seleccionar los productos farmacéuticos principales para el desarrollo adicional. The method of claim 23 wherein the relative T-cell responses are used as the basis for selecting the main pharmaceutical products for further development.
25. 25.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 15 a 18 en el que una sustancia de ensayo es analizada para evaluar la potencial inmunogenicidad. The method of any one of claims 15 to 18 wherein a test substance is analyzed to assess the potential immunogenicity.
26. 26.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 15 a 18 en el que diferentes formulaciones de una sustancia de ensayo son analizadas para evaluar la inmunogenicidad relativa. The method of any one of claims 15 to 18 in which different formulations of a test substance are analyzed to assess relative immunogenicity.
27. 27.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 15 a 18 en el que diferentes lotes de fabricación de una sustancia de ensayo son analizados para evaluar la potencial inmunogenicidad. The method of any one of claims 15 to 18 wherein different manufacturing batches of a test substance are analyzed to assess the potential immunogenicity.
28. 28.
El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 15 a 18 en el que una sustancia de ensayo es analizada mediante la utilización de sangre de paciente como una fuente de células T para evaluar la inmunogenicidad a la sustancia de ensayo. The method of any one of claims 15 to 18 wherein a test substance is analyzed by using patient blood as a source of T cells to assess immunogenicity to the test substance.
29. 29.
El uso de un procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15 para identificar los epítopes de células T en una secuencia proteica. The use of a method of any one of claims 1 to 15 to identify T cell epitopes in a protein sequence.
30. 30
Uso de un procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 18 para evaluar la inmunogenicidad de una sustancia de ensayo. Use of a method of any one of claims 1 to 18 to evaluate the immunogenicity of a test substance.
ES07712817T 2006-03-02 2007-03-02 TESTS OF CELLS T. Active ES2366971T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0604170A GB0604170D0 (en) 2006-03-02 2006-03-02 T cell assays
GB0604170 2006-03-02
GB0619374 2006-09-29
GB0620123 2006-10-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2366971T3 true ES2366971T3 (en) 2011-10-27

Family

ID=36218969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07712817T Active ES2366971T3 (en) 2006-03-02 2007-03-02 TESTS OF CELLS T.

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN101427135B (en)
ES (1) ES2366971T3 (en)
GB (1) GB0604170D0 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102625832A (en) 2009-08-24 2012-08-01 贝勒医学院 Generation of CTL cell lines specific for multiple tumor antigens or multiple viruses
EP4089167A1 (en) 2012-02-09 2022-11-16 Baylor College of Medicine Pepmixes to generate multiviral ctls with broad specificity
HK1258649A1 (en) 2015-09-18 2019-11-15 Baylor College Of Medicine Immunogenic antigen identification from a pathogen and correlation to clinical efficacy
EP3564386B1 (en) * 2016-12-27 2021-12-08 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Method for evaluating immunogenicity of test substance
CN109799353A (en) * 2019-02-15 2019-05-24 浠思(上海)生物技术有限公司 The method for detecting multiple cell factors simultaneously using HTRF technology

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU9694798A (en) * 1997-10-10 1999-05-03 Basf Aktiengesellschaft T cell receptor-associated molecules (trams) and methods of use therefor
EP1241249A1 (en) * 2001-03-12 2002-09-18 Gerold Schuler CD4+CD25+regulatory T cells from human blood
WO2004050706A2 (en) * 2002-12-03 2004-06-17 Medical Research Council Regulatory t-cells

Also Published As

Publication number Publication date
GB0604170D0 (en) 2006-04-12
CN101427135B (en) 2014-10-29
CN101427135A (en) 2009-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101361887B1 (en) T cell assays
Rammensee et al. A new synthetic toll-like receptor 1/2 ligand is an efficient adjuvant for peptide vaccination in a human volunteer
Martin et al. T-cell recognition of chemicals, protein allergens and drugs: towards the development of in vitro assays
James et al. Yellow fever vaccination elicits broad functional CD4+ T cell responses that recognize structural and nonstructural proteins
Sag et al. IL-10–producing NKT10 cells are a distinct regulatory invariant NKT cell subset
Hanekom et al. Novel application of a whole blood intracellular cytokine detection assay to quantitate specific T-cell frequency in field studies
Letsch et al. Quantification and characterization of specific T-cells by antigen-specific cytokine production using ELISPOT assay or intracellular cytokine staining
Arribas-Layton et al. Hybrid insulin peptides are recognized by human T cells in the context of DRB1* 04: 01
Barberá et al. APL1, an altered peptide ligand derived from human heat-shock protein 60, increases the frequency of Tregs and its suppressive capacity against antigen responding effector CD4+ T cells from rheumatoid arthritis patients
ES2366971T3 (en) TESTS OF CELLS T.
WO2009036521A1 (en) A method for identifying antigen-specific regulatory t cells
Parra et al. Circulating human rotavirus specific CD4 T cells identified with a class II tetramer express the intestinal homing receptors α4β7 and CCR9
Kanjana et al. Autoimmunity to synovial extracellular matrix proteins in patients with postinfectious Lyme arthritis
Blahnik et al. Analysis of pancreatic beta cell specific CD4+ T cells reveals a predominance of proinsulin specific cells
Passos et al. Specific activation of CD4–CD8–double-negative T cells by Trypanosoma cruzi-derived glycolipids induces a proinflammatory profile associated with cardiomyopathy in Chagas patients
Naouar et al. Involvement of different CD4+ T cell subsets producing granzyme B in the immune response to Leishmania major antigens
Thottingal et al. Human subjects without peanut allergy demonstrate T cell–dependent, TH2-biased, peanut-specific cytokine and chemokine responses independent of TH1 expression
da Silva Antunes et al. Heterogeneity of magnitude, allergen immunodominance, and cytokine polarization of cockroach allergen‐specific T cell responses in allergic sensitized children
Wambre et al. Single cell assessment of allergen-specific T cell responses with MHC class II peptide tetramers: methodological aspects
Lie-Andersen et al. Impact of peptide: HLA complex stability for the identification of SARS-CoV-2-specific CD8+ T cells
Stickler et al. A human dendritic cell-based method to identify CD4+ T-cell epitopes in potential protein allergens.
Maina et al. Food allergen-specific sublingual immunotherapy modulates peripheral T cell responses of dogs with adverse food reactions
CA2736485C (en) Cell culture system for determining the sensitizing, allergenic and/or irritating effect of a substance
Jerome et al. Optimisation of the cultured ELISpot/Fluorospot technique for the selective investigation of SARS-CoV-2 reactive central memory T cells
AU2013206786B2 (en) T cell assays