[go: up one dir, main page]

ES2365641T3 - AMPHOTTER POLYMERS AS AN ADDITIVE FOR SOIL RELEASE (SOIL RELEASE) IN DETERGENTS. - Google Patents

AMPHOTTER POLYMERS AS AN ADDITIVE FOR SOIL RELEASE (SOIL RELEASE) IN DETERGENTS. Download PDF

Info

Publication number
ES2365641T3
ES2365641T3 ES08004263T ES08004263T ES2365641T3 ES 2365641 T3 ES2365641 T3 ES 2365641T3 ES 08004263 T ES08004263 T ES 08004263T ES 08004263 T ES08004263 T ES 08004263T ES 2365641 T3 ES2365641 T3 ES 2365641T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
weight
residue
atoms
alkyl
hydrogen atom
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08004263T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Ditmar Kischkel
Manfred Weuthen
Thomas Albers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cognis IP Management GmbH
Original Assignee
Cognis IP Management GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cognis IP Management GmbH filed Critical Cognis IP Management GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2365641T3 publication Critical patent/ES2365641T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0036Soil deposition preventing compositions; Antiredeposition agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3796Amphoteric polymers or zwitterionic polymers

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Uso de polímeros solubles en agua a 20 °C que conte ngan respectivamente al menos un monómero polimerizado a) H2C=CR 1 -CO-NH-R 2 -N+R 3 R 4 R 5 X - en cuyo caso R 1 representa un átomo de hidrógeno o un residuo de alquilo con 1 a 4 átomos de C, R 2 representa un residuo de alquileno, lineal o ramificado, con 1 a 12 átomos de C y R 3 , R 4 , R 5 , independientemente uno de otro, significan un átomo de hidrógeno, un residuo de alquilo con 1 a 18 átomos de C o un residuo de fenilo, y X - representa un anión del grupo de los halógenos, sulfatos y alquilsulfatos o hidróxido, fosfato, acetato, formiato o amonio, y b) H2C=CR 6 -CO-NR 7 R 8 en cuyo caso R 6 representa un átomo de hidrógeno o un residuo de alquilo con 1 a 4 átomos de C y R 7 y R 8 , cada uno independientemente uno de otro representan un átomo de hidrógeno, un residuo de alquilo con 1 a 4 átomos de C o un residuo de cicloalquilo de C3-C6, con la condición de que R 7 y R 8 no representen simultáneamente un átomo de hidrógeno, y c) ácido acrílico y/o metacrílico y / u d) otros monómeros del grupo de los ácidos carboxílicos de C3-C6, etilénicamente insaturados una vez, tales como ácido crotónico, ácido maléico, anhídrido de ácido maleico, ácido fumárico, ácido itacónico, así como sus hemiésteres y sales, o H2C=CR-CO-NH-CR'R''R'''-SO3H y sus sales, principalmente las sales de metal alcalino y de amonio, en cuyo caso R, R', R''y R''', independientemente uno de otro, representan un átomo de hidrógeno o un residuo de alquil(en)o con 1 a 4 átomos de C, con la condición de que la proporción de peso respecto del polímero sea de 20 a 30 % en peso de monómero a), 50 a 70 % en peso de monómero b) y 10 a 20 % en peso de monómeros c) y / o d) con la condición adicional de que la suma de las fracciones de cómo resultado 100, como aditivo para desprendimiento de suciedad (soil-release) en detergentes.Use of water-soluble polymers at 20 ° C containing at least one polymerized monomer respectively a) H2C = CR 1 -CO-NH-R 2 -N + R 3 R 4 R 5 X - in which case R 1 represents a hydrogen atom or an alkyl residue with 1 to 4 atoms of C, R 2 represents an alkylene residue, linear or branched, with 1 to 12 atoms of C and R 3, R 4, R 5, independently of each other, they mean a hydrogen atom, an alkyl residue with 1 to 18 C atoms or a phenyl residue, and X - represents an anion of the group of halogens, sulfates and alkyl sulfates or hydroxide, phosphate, acetate, formate or ammonium, and b ) H2C = CR 6 -CO-NR 7 R 8 in which case R 6 represents a hydrogen atom or an alkyl residue with 1 to 4 atoms of C and R 7 and R 8, each independently of each other representing an atom of hydrogen, an alkyl residue with 1 to 4 C atoms or a C3-C6 cycloalkyl residue, with the proviso that R 7 and R 8 do not simultaneously represent a I take hydrogen, and c) acrylic and / or methacrylic acid and / you) other monomers of the C3-C6 carboxylic acid group, once ethylenically unsaturated, such as crotonic acid, maleic acid, maleic acid anhydride, fumaric acid, itaconic acid, as well as its hemiesters and salts, or H2C = CR-CO-NH-CR'R''R '' '- SO3H and its salts, mainly alkali metal and ammonium salts, in which case R, R ', R' 'and R' '', independently of each other, represent a hydrogen atom or an alkyl (en) residue or with 1 to 4 C atoms, with the proviso that the weight ratio to the polymer be from 20 to 30% by weight of monomer a), 50 to 70% by weight of monomer b) and 10 to 20% by weight of monomers c) and / od) with the additional condition that the sum of the fractions of how result 100, as an additive for soil release in soil detergents.

Description

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

La presente solicitud se refiere a un aditivo para detergentes, en cuyo caso este aditivo mejora el desprendimiento de suciedad de las fibras o de las superficies y/o impide o disminuye un nuevo ensuciamiento, así como a los detergentes que contengan tales polímeros. The present application relates to an additive for detergents, in which case this additive improves the release of dirt from the fibers or surfaces and / or prevents or decreases a new fouling, as well as detergents containing such polymers.

Los detergentes contienen regularmente, además de los ingredientes imprescindibles para el proceso de lavado, tales como surfactantes y materiales reforzadores de detergente (builder), otros componentes que pueden agruparse bajo el término sustancias auxiliares de lavado y los cuales comprenden así grupos diferentes de sustancias activas, tales como reguladores de espuma, inhibidores de agrisamiento, blanqueadores, activadores de blanqueo e inhibidores de transferencia de color. Las sustancias auxiliares de este tipo también incluyen sustancias que confieren propiedades repelentes de suciedad a las fibras de la ropa a lavar y, si están presentes durante el ciclo de lavado, apoyan la capacidad de desprender suciedad de los demás componentes del detergente. En tal caso, estos polímeros se aplican sobre las fibras mediante un primer proceso de lavado y simplifican luego en lo sucesivo el proceso de lavado gracias a una adherencia reducida de la suciedad. En tanto siempre se lave con el polímero, también se conserva el efecto. Lo mismo es válido por analogía también para productos de limpieza de superficies duras. Sustancias de este tipo que hacen posible el desprendimiento de la suciedad se denominan muchas veces sustancias activas de "soil-release" o por su capacidad de dotar a las superficies tratadas, por ejemplo a las fibras, de repelencia a la suciedad, se denominan "soil-repellents". Del estado de la técnica ya pueden inferirse una gran cantidad de compuestos químicos que son adecuados como aditivos de soil-release (desprendimiento de suciedad). De esta manera, la EP 253 567 describe, por ejemplo, polímeros de soil-release con una masa molar de 900 a 9000 de tereftalato de etileno y tereftalato de óxido de polietileno, en cuyo caso las unidades de polietilenglicol tienen peso moleculares de 300 a 3000 y la proporción molar entre tereftalato de etileno y tereftalato de óxido de polietileno es de 0,6 a 0,95. De la DE 101 52 308 A1 se conocen composiciones poliméricas de poliisocianatos con polioles poliméricos como aditivos de soil release para fibras de algodón. Detergents regularly contain, in addition to the essential ingredients for the washing process, such as surfactants and detergent builder materials, other components that can be grouped under the term auxiliary washing substances and which thus comprise different groups of active substances , such as foam regulators, crush inhibitors, bleaches, bleach activators and color transfer inhibitors. Auxiliary substances of this type also include substances that confer dirt repellent properties to the fibers of the laundry to be washed and, if present during the washing cycle, support the ability to release dirt from the other detergent components. In this case, these polymers are applied to the fibers by a first washing process and then simplify the washing process from now on thanks to a reduced adhesion of the dirt. As long as it is always washed with the polymer, the effect is also preserved. The same is valid by analogy also for hard surface cleaning products. Substances of this type that make it possible to remove dirt are often referred to as "soil-release" active substances or because of their ability to provide treated surfaces, such as fibers, with dirt repellency, they are called " soil-repellents. " A large number of chemical compounds that are suitable as soil-release additives can be inferred from the state of the art. Thus, EP 253 567 describes, for example, soil-release polymers with a molar mass of 900 to 9000 of ethylene terephthalate and polyethylene oxide terephthalate, in which case the polyethylene glycol units have molecular weight of 300 to 3000 and the molar ratio between ethylene terephthalate and polyethylene oxide terephthalate is 0.6 to 0.95. From DE 101 52 308 A1, polymeric compositions of polyisocyanates with polymeric polyols are known as soil release additives for cotton fibers.

A todos los polímeros del estado de la técnica les es inherente un espectro de acción bastante específico y muy estrecho; es decir, actúan ya sea solo en determinados tejidos o solo frente a determinadas suciedades. Por lo tanto existe una demanda continua de nuevos aditivos de soil-release, con espectro de acción lo más amplio posible. Una demanda particular se aprecia en el caso de suciedades que contengan aceite y/o grasa, por ejemplo aceite para motores y principalmente en el caso de suciedades sobre tejidos mixtos (algodón/sintético) o sobre algodón puro, puesto que la suciedad de este tipo puede retirarse sólo de una manera difícil mediante el uso de detergentes. All polymers of the prior art have a very specific and very narrow spectrum of action inherent; that is to say, they act either only in certain tissues or only in the face of certain soils. Therefore, there is a continuous demand for new soil-release additives, with the widest possible spectrum of action. A particular demand is seen in the case of soils containing oil and / or grease, for example motor oil and mainly in the case of soils on mixed fabrics (cotton / synthetic) or on pure cotton, since dirt of this type It can be removed only in a difficult way by using detergents.

Se encontró que determinados terpolímeros anfóteros, solubles en agua pueden resolver el problema. It was found that certain water-soluble amphoteric terpolymers can solve the problem.

Un primer objeto de la presente solicitud se refiere, por lo tanto, al uso de polímeros solubles en agua a 20 °C, que contengan al menos respectivamente un monómero polimerizado A first object of the present application therefore refers to the use of water-soluble polymers at 20 ° C, which contain at least one polymerized monomer respectively

a) H2C=CR1-CO-NH-R2-N+R3R4R5 X-a) H2C = CR1-CO-NH-R2-N + R3R4R5 X-

en cuyo caso R1 representa un átomo de hidrógeno o un residuo de alquilo con 1 a 4 átomos de C, R2 representa un residuo de alquileno lineal o ramificado con 1 a 12 átomos de C y R3, R4, R5 independientemente uno de otro significan un átomo de hidrógeno, un residuo de alquilo con 1 a 18 átomos de C o un residuo fenilo, y X -representa un anión del grupo de los halógenos, sulfatos y alquilsulfatos o hidróxido, fosfato, acetato, formiato o amonio, y in which case R1 represents a hydrogen atom or an alkyl residue with 1 to 4 C atoms, R2 represents a linear or branched alkylene residue with 1 to 12 C atoms and R3, R4, R5 independently of each other mean a hydrogen atom, an alkyl residue with 1 to 18 C atoms or a phenyl residue, and X - represents an anion from the group of halogens, sulfates and alkyl sulfates or hydroxide, phosphate, acetate, formate or ammonium, and

b) H2C=CR6-CO-NR7R8 b) H2C = CR6-CO-NR7R8

en cuyo caso R6 representa un átomo de hidrógeno o un residuo alquilo con 1 a 4 átomos de C y R7 y R8, cada uno, independientemente uno de otro, representan un átomo de hidrógeno, un residuo alquilo con 1 a 4 átomos de C o un residuo cicloalquilo de C3-C6, con la condición de que R7 y R8 no sean simultáneamente un átomo de hidrógeno, y in which case R6 represents a hydrogen atom or an alkyl residue with 1 to 4 C atoms and R7 and R8, each, independently of each other, represents a hydrogen atom, an alkyl residue with 1 to 4 C atoms or a C3-C6 cycloalkyl residue, with the proviso that R7 and R8 are not simultaneously a hydrogen atom, and

c) ácido acrílico y/o metacrílico y/u c) acrylic and / or methacrylic acid and / or

d) otros monómeros del grupo de ácidos carboxílicos de C3–C6, insaturados etilénicamente una vez, tales como ácido crotónico, ácido maléico, anhídrido de ácido maléico, ácido fumárico, ácido itacónico, así como sus hemiésteres y sales, o H2C=CRCO-NH-CR’R"R"’-SO3H y sus sales, principalmente las sales de metal alcalino y de amonio, en cuyo caso R, R’, R" y R’", independientemente uno de otro, representan un átomo de hidrógeno o un residuo de alquil(en)o con 1 a 4 átomos de C, con la condición de que la proporción en peso respecto del polímero es de 20 a 30 % en peso de monómero a), 50 a 70 % en peso de monómero b) y 10 a 20 % en peso de monómeros c) y/o d) con la otra condición de que la suma de las fracciones da como resultado 100, como aditivo de soil-release para detergentes. d) other monomers of the C3-C6 carboxylic acid group, ethylenically unsaturated once, such as crotonic acid, maleic acid, maleic acid anhydride, fumaric acid, itaconic acid, as well as their hemiesters and salts, or H2C = CRCO- NH-CR'R "R" '- SO3H and its salts, mainly alkali metal and ammonium salts, in which case R, R', R "and R '", independently of each other, represent a hydrogen atom or an alkyl (en) residue or with 1 to 4 C atoms, with the proviso that the proportion by weight with respect to the polymer is from 20 to 30% by weight of monomer a), 50 to 70% by weight of monomer b) and 10 to 20% by weight of monomers c) and / od) with the other condition that the sum of the fractions results in 100, as a soil-release additive for detergents.

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

Los polímeros correspondientes a la descripción de arriba son objeto de la anterior solicitud europea EP 176 7 554 del solicitante. En esta solicitud también se describe, por cierto, un uso de los polímeros para impedir el reensuciamiento, sin embargo sólo con respecto a superficies duras, es decir, por ejemplo, en productos para lavar platos. Pero esto no anticipa el uso específico, ahora reivindicado, para detergentes. Para el uso de acuerdo con la invención se prefieren aquellos polímeros según la descripción de arriba cuya fracción de peso de monómeros c) sea menos de 15 % en peso y principalmente iguales o menos de 10 % en peso. Un rango de peso preferido para el monómero c) se encuentra en 5 a 25, preferentemente 5 a 15 y principalmente de 5 a 10 % en peso, cada caso respecto del peso total del polímero. Los polímeros que se van a usar de acuerdo con la invención contienen como monómeros polimerizados al menos tres monómeros distintos uno de otros a) hasta d). Aquí están comprendidos todos los polímeros que contengan adyacentes, o bien los bloques monoméricos de construcción a), b) y c), o bien a), b) y d) o bien a), b), c) y d). También es posible en el sentido de la presente invención emplear mezclas de los polímeros listados. The polymers corresponding to the description above are subject to the previous European application EP 176 7 554 of the applicant. This application also describes, by the way, a use of polymers to prevent re-fouling, however only with respect to hard surfaces, that is, for example, in dishwashing products. But this does not anticipate the specific use, now claimed, for detergents. For the use according to the invention, those polymers according to the above description whose weight fraction of monomers c) are less than 15% by weight and mainly equal to or less than 10% by weight are preferred. A preferred weight range for monomer c) is 5 to 25, preferably 5 to 15 and mainly 5 to 10% by weight, each case with respect to the total weight of the polymer. The polymers to be used according to the invention contain as polymerized monomers at least three different monomers from each other a) to d). All polymers containing adjacent are included herein, either the monomeric building blocks a), b) and c), or a), b) and d) or a), b), c) and d). It is also possible in the sense of the present invention to employ mixtures of the listed polymers.

Componentes monoméricos a) Monomer components a)

Los monómeros de este tipo siguen la fórmula general Monomers of this type follow the general formula

H2C=CR1-CO-NH-R2-N+R3R4R5XH2C = CR1-CO-NH-R2-N + R3R4R5X

en cuyo caso R1 representa un átomo de hidrógeno o un residuo alquilo con 1 a 4 átomos de C, R2 representa un residuo alquileno lineal o ramificado con 1 a 12 átomos de C y R3, R4, R5, independientemente uno de otro, significan un átomo de hidrógeno, un residuo de alquilo con 1 hasta 18 átomos de C o un residuo de fenilo, y X representa un anión del grupo de los halógenos, sulfatos y alquilsulfatos, representa hidróxido, fosfato, acetato, formiato o amonio. Particularmente se prefieren aquellos monómeros del tipo a), en los que R1 representa un residuo metilo, R2 representa un grupo CH2-CH2-CH2, y los residuos R3, R4 y R5 representan respectivamente un residuo de metilo. X -representa un contra-ión adecuado como, por ejemplo, haluro, hidróxido, sulfato, hidrosulfato, fosfato, formiato o acetato, preferentemente cloruro. Estos son conocidos para el experto en la materia bajo el nombre 3trimetilamoniopropilmetacrilamidcloruro (MAPTAC). in which case R1 represents a hydrogen atom or an alkyl residue with 1 to 4 C atoms, R2 represents a linear or branched alkylene residue with 1 to 12 C atoms and R3, R4, R5, independently of each other, mean a hydrogen atom, an alkyl residue with 1 to 18 C atoms or a phenyl residue, and X represents an anion of the group of halogens, sulfates and alkylsulfates, represents hydroxide, phosphate, acetate, formate or ammonium. Particularly preferred are those monomers of type a), in which R1 represents a methyl residue, R2 represents a group CH2-CH2-CH2, and residues R3, R4 and R5 respectively represent a methyl residue. X-represents a suitable counter-ion, such as halide, hydroxide, sulfate, hydrosulfate, phosphate, formate or acetate, preferably chloride. These are known to the person skilled in the art under the name 3trimethylammoniumpropylmethacrylamidechloride (MAPTAC).

Componente monomérico b) Monomer component b)

El segundo bloque monomérico de construcción, contenido de manera obligatoria en el polímero de la invención, es un compuesto insaturado etilénicamente que contenga nitrógeno, de la siguiente fórmula general: The second monomeric building block, mandatorily contained in the polymer of the invention, is an ethylenically unsaturated nitrogen-containing compound of the following general formula:

H2C=CR6-CO-NR7R8 H2C = CR6-CO-NR7R8

en cuyo caso R6 representa un átomo de hidrógeno o un residuo de alquilo con 1 a 4 átomos de C y R7 y R8, cada uno independientemente uno de otro, representan un átomo de hidrógeno, un residuo alquilo con 1 a 4 átomos de C in which case R6 represents a hydrogen atom or an alkyl residue with 1 to 4 C atoms and R7 and R8, each independently of each other, represent a hydrogen atom, an alkyl residue with 1 to 4 C atoms

o un residuo cicloalquilo de C3-C6, con la condición de que R7 y R8 no representen simultáneamente un átomo de hidrógeno. De este modo se trata de alquilacrilamidas. Particularmente se prefiere la N-isopropilacrilamida, también conocida bajo la abreviatura NIPAM. or a C3-C6 cycloalkyl residue, with the proviso that R7 and R8 do not simultaneously represent a hydrogen atom. In this way it is alkylacrylamides. Particularly preferred is N-isopropylacrylamide, also known under the abbreviation NIPAM.

Componente monomérico c) Monomer component c)

Como tercer componente c) son adecuados ácidos etilénicamente insaturados y sus sales, como ácido acrílico y metacrílico. El ácido acrílico (AA) es en esta ocasión el monómero particularmente preferido. Sus sales de metal alcalino y de amonio representan las sales particularmente adecuadas. As the third component c) ethylenically unsaturated acids and salts thereof, such as acrylic and methacrylic acid, are suitable. Acrylic acid (AA) is on this occasion the particularly preferred monomer. Its alkali metal and ammonium salts represent particularly suitable salts.

Componente monomérico d) Monomer component d)

En calidad de bloques de construcción, otros monómeros pueden estar contenidos de manera adicional o en lugar del componente c) en los polímeros de acuerdo con la invención. Se seleccionan del grupo de los ácidos carboxílicos de C3-C6 insaturados etilénicamente una vez, tales como ácido crotónico, ácido maléico, anhídrido de ácido maléico, ácido fumárico, ácido itacónico, así como sus hemiésteres, y sales o H2C=CR-CO-NH-CR’R"R"’SO3H y sus sales, principalmente las sales de metal alcalino y de amonio, en cuyo caso R, R’, R" y R"’, independientemente uno de otro, representan un átomo de hidrógeno o un residuo de alquil(en)o con 1 a 4 átomos de C. Un bloque de construcción monomérico particularmente preferido del tipo d) es en este caso la molécula con la fórmula general H2C=CR-CO-NH-CR’R"R’"-SO3H, en cuyo caso ha de resaltarse principalmente un derivado, el ácido 2-acrilamido-2-metilpropansulfónico (AMPS). As building blocks, other monomers may be additionally or instead of component c) in the polymers according to the invention. They are selected from the group of once-ethylenically unsaturated C3-C6 carboxylic acids, such as crotonic acid, maleic acid, maleic acid anhydride, fumaric acid, itaconic acid, as well as their hemiesters, and salts or H2C = CR-CO- NH-CR'R "R" 'SO3H and its salts, mainly alkali metal and ammonium salts, in which case R, R', R "and R" ', independently of one another, represent a hydrogen atom or an alkyl (en) residue or with 1 to 4 C atoms. A particularly preferred monomeric building block of type d) is in this case the molecule with the general formula H2C = CR-CO-NH-CR'R "R '"-SO3H, in which case a derivative, 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid (AMPS), should be highlighted.

Los polímeros de la presente invención son solubles en agua, es decir, que al menos 0,1 g del polímero son solubles en 100 ml de agua a 20 °C. Los polímeros son anfolí ticos, es decir que los polímeros poseen grupos hidrófilos tanto ácidos como también básicos y se comportan ácidos o básicos según condición. The polymers of the present invention are water soluble, that is, that at least 0.1 g of the polymer is soluble in 100 ml of water at 20 ° C. The polymers are ampholytic, that is to say that the polymers have both acidic and basic hydrophilic groups and behave acidic or basic depending on the condition.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

Los polímeros de acuerdo con la invención tienen preferentemente un peso molecular promedio (weight average molecular weight, Mw), medido mediante cromatografía acuosa de permeación en gel (GPC) con detección por dispersión de luz (SEC-MALLS), en el rango de 10.000 a 500.000 Da. La masa molecular de los polímeros se encuentra preferentemente entre 50.000 y 350.000 Da y principalmente entre 100.000 y 250.000 Da. Un rango particularmente preferido puede encontrarse entre 110.000 y 140.000 Da. Los diferentes bloques de construcción monoméricos a) hasta d) figuran preferentemente en determinadas proporciones de cantidades adyacentes seleccionadas. Se prefieren respectivamente aquellos polímeros que contengan el componente b) en exceso (tanto respecto a mol como también al peso de los componentes) hacia los componentes a) y c). Aquí se prefieren polímeros en los que la proporción molar entre los monómeros a), b) y c) se encuentra en el rango de hasta 5 : 10 : 5 y preferentemente en el rango de 4 : 10 : 1 a 4 : 10 : 3 y principalmente en el rango de 3 : 8 : 2 a 3 : 8 : 1. Respecto del % molar de cada uno de los monómeros están contenidos 20 a 30 % de monómero a), 50 a 70 % de monómero b) y 10 a 20 % de monómero c). Siempre que en lugar del componente c) esté contenido el bloque monomérico de construcción del tipo d), son válidas las mismas proporciones de manera análoga. Pero pueden preferirse particularmente aquellos polímeros que contengan adyacentes monómeros tanto del tipo c) como también del tipo d). Luego, las unidades monoméricas de construcción c) y d) se encuentran adyacentes preferentemente en proporción molar de 2 : 1 a 1 : 2, pero particularmente preferible en proporción de 1 : 1. Polímeros particularmente preferidos con cuatro bloques monoméricos distintos de construcción tienen en este caso proporciones molares a) : b) : c) : d) de 2 : 4 : 1 : 1 a 1 : 10 : 1 : 1. Una proporción particularmente preferida se encuentra en 3 : 8 : 1 : 1. Polímeros preferidos son principalmente aquellos en los que el monómero a) se selecciona de aquellos compuestos de la fórmula general en la que R1 representa un grupo metilo, R2 representa un residuo alquileno con 3 átomos de C, R3, R4 y R5 representan respectivamente residuos metilo y X representa cloruro, el monómero b) se selecciona de aquellos compuestos de la fórmula general en la que R6 y R7 representa un átomo de hidrógeno y R8 representa un residuo de isopropilo y el monómero c) es ácido acrílico. Además se prefieren polímeros en los que el monómero a) se selecciona de aquellos compuestos de la fórmula general en la que R1 representa un grupo metilo, R2 representa un residuo alquileno con 3 átomos de C, R3, R4 y R5 representan respectivamente residuos metilo y X representa cloruro, el monómero b) se selecciona de de aquellos compuestos de la fórmula general en la cual R6 y R7 representa un átomo de hidrógeno y R8 representa un residuo de isopropilo y el monómero c) representa H2C=CRCO-NH-CR’R"R"’-SO3H y sus sales, principalmente las sales de metal alcalino y de amonio, en cuyo caso R, R’, R" y R"’, independientemente uno de otro, representa un átomo de hidrógeno o un residuo de alquil(en)o con 1 a 4 átomos de C. The polymers according to the invention preferably have an average molecular weight (weight average molecular weight, Mw), measured by aqueous gel permeation chromatography (GPC) with light scattering detection (SEC-MALLS), in the range of 10,000 to 500,000 Da. The molecular mass of the polymers is preferably between 50,000 and 350,000 Da and mainly between 100,000 and 250,000 Da. A particularly preferred range can be between 110,000 and 140,000 Da. The different monomeric building blocks a) to d) preferably appear in certain proportions of selected adjacent quantities. Polymers containing component b) in excess (both with respect to mol and also the weight of the components) to components a) and c) are respectively preferred. Polymers are preferred here in which the molar ratio between monomers a), b) and c) is in the range of up to 5: 10: 5 and preferably in the range of 4: 10: 1 to 4: 10: 3 and mainly in the range of 3: 8: 2 to 3: 8: 1. Regarding the molar% of each of the monomers are contained 20 to 30% of monomer a), 50 to 70% of monomer b) and 10 to 20 % of monomer c). Provided that instead of component c) the monomeric building block of type d) is contained, the same proportions are analogously valid. But polymers containing adjacent monomers of both type c) and also type d) may be particularly preferred. Then, the monomeric construction units c) and d) are preferably adjacent in a molar ratio of 2: 1 to 1: 2, but particularly preferable in a ratio of 1: 1. Particularly preferred polymers with four distinct monomeric building blocks have in this case molar proportions a): b): c): d) from 2: 4: 1: 1 to 1: 10: 1: 1. A particularly preferred ratio is found in 3: 8: 1: 1. Preferred polymers are mainly those in which monomer a) is selected from those compounds of the general formula in which R 1 represents a methyl group, R 2 represents an alkylene residue with 3 atoms of C, R 3, R 4 and R 5 respectively represent methyl residues and X represents chloride , monomer b) is selected from those compounds of the general formula in which R6 and R7 represents a hydrogen atom and R8 represents an isopropyl residue and monomer c) is acrylic acid. In addition, polymers are preferred in which monomer a) is selected from those compounds of the general formula in which R 1 represents a methyl group, R 2 represents an alkylene residue with 3 atoms of C, R 3, R 4 and R 5 respectively represent methyl residues and X represents chloride, monomer b) is selected from those compounds of the general formula in which R6 and R7 represents a hydrogen atom and R8 represents an isopropyl residue and monomer c) represents H2C = CRCO-NH-CR ' R "R" '- SO3H and its salts, mainly alkali metal and ammonium salts, in which case R, R', R "and R" ', independently of one another, represents a hydrogen atom or a residue of alkyl (en) or with 1 to 4 atoms of C.

Tales polímeros a usar de acuerdo con la invención pueden prepararse mediante métodos de polimerización que son conocidos para el experto en la materia. Pueden prepararse, por ejemplo, mediante polimerización en solución o polimerización en masa. Preferentemente se preparan mediante polimerización en solución, es decir una polimerización de monómeros en solventes y/o agua, en los que tanto los monómeros como también los polímeros resultantes de ellos son solubles. Además, la polimerización puede efectuarse cargando la cantidad total de monómero o alimentando los monómeros por tandas, de manera semi-continua o continua. La polimerización se realiza preferentemente como polimerización por tandas con o sin alimentación de los monómeros. Such polymers to be used according to the invention can be prepared by polymerization methods that are known to the person skilled in the art. They can be prepared, for example, by solution polymerization or mass polymerization. Preferably they are prepared by solution polymerization, that is to say a polymerization of monomers in solvents and / or water, in which both the monomers and the polymers resulting therefrom are soluble. In addition, the polymerization can be carried out by loading the total amount of monomer or feeding the monomers in batches, semi-continuously or continuously. The polymerization is preferably carried out as batch polymerization with or without feeding the monomers.

Un objeto particularmente preferido de la presente invención es el uso de un polímero soluble en agua a 20 °C el cual contiene al menos tres diferentes monómeros a), b), c) y/o d), en cuyo caso como monómeros a) se selecciona el cloruro de 3-trimetilamoniopropilmetacrilamida (MAPTAC), como monómeros b) se selecciona la Nisopropilacrilamida (NIPAM), como monómeros c) se seleccionan ácido acrílico (AA) y/o ácido metacrílico (MA), como monómeros d) se selecciona ácido 2-acrilamido-2-metil-1-propansulfónico (AMPS). Según la descripción de arriba se prefieren aquellos polímeros cuya fracción en peso de monómeros c) es de menos de 15 % en peso y principalmente igual o menos de 10 % en peso. Un rango preferido de peso para el monómero c) se encuentra en 5 a 15 y principalmente de 5 a 10 % en peso, cada uno respecto del peso total del polímero como aditivo soil-release en detergentes. A particularly preferred object of the present invention is the use of a water soluble polymer at 20 ° C which contains at least three different monomers a), b), c) and / od), in which case as monomers a) are select 3-trimethylammoniumpropylmethacrylamide chloride (MAPTAC), as monomers b) select Nisopropylacrylamide (NIPAM), as monomers c) select acrylic acid (AA) and / or methacrylic acid (MA), as monomers d) select acid 2-acrylamido-2-methyl-1-propanesulfonic acid (AMPS). According to the description above, those polymers whose fraction by weight of monomers c) are less than 15% by weight and mainly equal to or less than 10% by weight are preferred. A preferred weight range for monomer c) is 5 to 15 and mainly 5 to 10% by weight, each relative to the total weight of the polymer as a soil-release additive in detergents.

Estos polímeros también pueden describirse mediante el siguiente esquema de fórmula: These polymers can also be described by the following formula scheme:

imagen1image 1

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

Los índices m, n, p y q reflejan la cantidad de bloques monoméricos de construcción NIPAM, MAPTAC, AA y AMPS en la molécula del polímero. Sin embargo, la sucesión de los bloques de construcción en los polímeros de la invención, en general, no se fija obligatoriamente, más bien están comprendidas todas las sucesiones de los bloques individuales de construcción, sean éstas bloques de los monómeros individuales o su sucesión puramente aleatoria en la molécula. En el caso de este tipo de polímero previamente definido se prefieren particularmente aquellos derivados que contengan los monómeros MAPTAC, NIPAM y AMPS polimerizados en proporciones de peso desde 25 a 50 % de MAPTAC, 40 a 75 % NIPAM y 1 a 15 % de AMPS, con la condición de que la suma de las fracciones porcentuales de cómo resultado 100. Un polímero también usado de manera preferible independientemente de esto es uno que contenga los monómeros MAPTAC, NIPAM y AA polimerizados en proporciones de peso desde 25 a 50 % de MAPTAC, 40 a 75 % de NIPAM y 1 a 15 % de AA con la condición de que la suma de las fracciones porcentuales da como resultado 100. Finalmente también se prefiere independientemente de lo mencionado, un polímero soluble en agua a 20 °C que contenga los m onómeros MAPTAC, NIPAM, AA y AMPAS en proporción de peso desde 25 a 45 % MAPTAC, 40 a 70 % NIPAM, 1 a 15 % AA y 1 a 15 % AMPS, con la condición de que la suma de las fracciones porcentuales da 100 como resultado. Para estos polímeros también son válidas las proporciones molares preferidas descritas arriba como también las proporciones de peso preferidas de los monómeros dentro de los polímeros, es decir que la proporción molar entre los monómeros a), b) y c) o d) se encuentra en el rango de 1 : 10 : 1 a 5 : 10 : 5 y preferentemente en el rango de 4 : 10 : 1 a 4 : 10 : 3 y principalmente en el rango de 3 : 8 : 2 a 3 : 8 : 1. Un polímero particularmente preferido contiene los monómeros a), b), c) y d) en proporción molar de 3 : 8 : 1 : 1. La proporción de peso respecto al polímero es de 20 a 30 % en peso de monómero a), 50 a 70 % en peso de monómero b) y 10 a 20 % en peso de monómeros c) y / o d) con la condición de que la suma de las fracciones da 100 como resultado. Los monómeros c) y d), siempre que están presentes adyacentes en los polímeros, se encuentran preferentemente en proporción de peso de 1:1. El peso molar promedio de los polímeros seleccionados se encuentra, tal como se describe detalladamente arriba, preferentemente en el rango de 10.000 a 500.000. The indices m, n, p and q reflect the amount of monomeric building blocks NIPAM, MAPTAC, AA and AMPS in the polymer molecule. However, the succession of the building blocks in the polymers of the invention, in general, is not necessarily fixed, rather all the successions of the individual building blocks are understood, be they blocks of the individual monomers or their succession purely random in the molecule. In the case of this previously defined type of polymer, those derivatives containing the polymerized MAPTAC, NIPAM and AMPS monomers in weight ratios of 25 to 50% of MAPTAC, 40 to 75% NIPAM and 1 to 15% of AMPS are particularly preferred, with the proviso that the sum of the percentage fractions of how 100 resulted. A polymer also preferably used independently of this is one containing the polymerized MAPTAC, NIPAM and AA monomers in weight ratios from 25 to 50% of MAPTAC, 40 to 75% of NIPAM and 1 to 15% of AA with the proviso that the sum of the percentage fractions results in 100. Finally, independently of the above, a water soluble polymer at 20 ° C containing the compounds is also preferred. MAPTAC, NIPAM, AA and AMPAS onomers in weight ratio from 25 to 45% MAPTAC, 40 to 70% NIPAM, 1 to 15% AA and 1 to 15% AMPS, provided that the sum of the percentage fractions gives 100 as a result ado. The preferred molar proportions described above as well as the preferred weight ratios of the monomers within the polymers are also valid for these polymers, that is to say that the molar ratio between monomers a), b) and c) or d) is in the range from 1: 10: 1 to 5: 10: 5 and preferably in the range of 4: 10: 1 to 4: 10: 3 and mainly in the range of 3: 8: 2 to 3: 8: 1. A polymer in particular Preferred contains the monomers a), b), c) and d) in a molar ratio of 3: 8: 1: 1. The weight ratio with respect to the polymer is 20 to 30% by weight of monomer a), 50 to 70% by weight of monomer b) and 10 to 20% by weight of monomers c) and / od) with the proviso that the sum of the fractions yields 100. Monomers c) and d), provided they are present adjacent to the polymers, are preferably in a weight ratio of 1: 1. The average molar weight of the selected polymers is, as described in detail above, preferably in the range of 10,000 to 500,000.

Los polímeros según la descripción arriba mencionada se adicionan como aditivos a detergentes de por sí conocidos, que pueden ser sólidos o líquidos. En tal caso particularmente se prefieren cantidades entre 0,01 a 10 % en peso y principalmente 0,05 a 10 % en peso. Muy principalmente se prefiere el rango de 0,05 a 5 % en peso, principalmente de 0,1 a 1,5 % en peso. The polymers according to the above-mentioned description are added as additives to detergents per se known, which may be solid or liquid. In such a case, amounts between 0.01 to 10% by weight and mainly 0.05 to 10% by weight are particularly preferred. Most preferably, the range of 0.05 to 5% by weight, mainly 0.1 to 1.5% by weight, is preferred.

Los detergentes pueden contener, junto a los polímeros, además otros materiales auxiliares y aditivos usuales de por sí para los detergentes, por ejemplo surfactantes (surfactantes aniónicos, no iónicos, catiónicos y/o anfóteros), reforzadores de detergente o builder, otros agentes de acomplejamiento, enzimas, blanqueadores y activadores de blanqueo o refuerzos de blanqueo, sustancias de armadura, perfumes y colorantes, activadores de espuma o inhibidores de espuma, solventes no acuoso, desinfectantes, abrillantadores ópticos, inhibidores de transferencia de color, etc. The detergents may contain, together with the polymers, other auxiliary materials and additives customary for detergents, for example surfactants (anionic, non-ionic, cationic and / or amphoteric surfactants), detergent or builder builders, other detergents complexing, enzymes, bleaching and bleaching activators or bleaching reinforcements, armor substances, perfumes and dyes, foam activators or foam inhibitors, non-aqueous solvents, disinfectants, optical brighteners, color transfer inhibitors, etc.

Como surfactantes, son de importancia principalmente los surfactantes aniónicos y no iónicos. Ejemplos típicos de surfactantes aniónicos son sulfonatos de alquilbenceno, sulfonatos de alcano, sulfonatos de olefina, sulfonatos de éter alquílico, sulfonatos de éter de glicerina, sulfonatos de éster de alfa-etilo, ácidos sulfo-grasos, sulfatos de alquilo, sulfatos de éteres de ácido graso, sulfatos de éteres mixtos de hidroxilo, sulfatos de (éter)monoglicérido, sulfatos de (éter) amida de ácido graso, mono-y dialquilsulfosuccinatos, mono-y dialquilsulfosuccinamatos, sulfotriglicéridos, jabones de amida, ácidos etercarboxílicos y sus sales, isetionatos de ácido graso, sarcosinatos de ácido graso, tauridas de ácido graso, N-aciloaminoácidos, como por ejemplo acilolactilatos, acilotartratos, aciloglutamatos y aciloaspartatos, sulfatos de alquilooligoglucósidos, condensados de ácido graso de proteína (principalmente productos vegetales a base de trigo) y alquil(éter)fosfatos. Siempre que los surfactantes aniónicos contengan cadenas de éter de poliglicol, estos pueden tener una distribución de homólogos convencional, aunque preferentemente estrecha. As surfactants, anionic and non-ionic surfactants are of major importance. Typical examples of anionic surfactants are alkylbenzene sulfonates, alkane sulfonates, olefin sulfonates, alkyl ether sulfonates, glycerin ether sulfonates, alpha-ethyl ester sulphonates, sulfo-fatty acids, alkyl sulfates, ether sulfates fatty acid, mixed hydroxyl ether sulfates, (ether) monoglyceride sulfates, fatty acid (ether) amide sulfates, mono- and dialkyl sulfosuccinates, mono- and dialkylsulfosuccinamates, sulfotriglycerides, amide soaps, ether carboxylic acids and salts thereof, isethionates of fatty acid, fatty acid sarcosinates, fatty acid taurides, N-acyloamino acids, such as, for example, acylolactylates, acylotartrates, acyloglutamates and acylopartates, alkyl oxyglucoside sulfates, protein fatty acid condensates (mainly wheat-based plant products) and alkyl (ether) phosphates. As long as the anionic surfactants contain polyglycol ether chains, they can have a conventional, but preferably narrow, homolog distribution.

En tal caso se seleccionan preferentemente sulfatos de éter de alquilo y/o alquenilo. Los sulfatos de éter de alquilo y/o de alquenilo que se toman en consideración como componente (b), representan productos de sulfatación de alcoholes grasos lineales u oxoalcoholes parcialmente ramificados, conocidos y obtenibles a escala industrial. En tal caso, éstos siguen preferentemente la fórmula (la), In this case, alkyl and / or alkenyl ether sulfates are preferably selected. The alkyl and / or alkenyl ether sulfates that are taken into consideration as component (b), represent sulfation products of linear fatty alcohols or partially branched oxoalcohols, known and obtainable on an industrial scale. In such a case, these preferably follow the formula (la),

RO(CH2CH2O)nSO3X (Ia) RO (CH2CH2O) nSO3X (Ia)

en la que R representa un residuo lineal o ramificado de alquilo y/o alquenilo con 6 a 22 átomos de carbono, n representa números de 1 a 10 y X representa metal alcalino y/o metal alcalino térreo, amonio, alquilamonio, alcanolamonio o glucamonio. Sulfatos de éter del tipo nombrado se preparan a escala industrial mediante sulfatación y neutralización a continuación de los éteres correspondientes de alcohol poliglicol. Son ejemplos típicos los sulfatos a base de productos de adición de 1 a 10 y principalmente 2 a 5 mol de óxido de etileno a alcohol caprónico (hexanol), alcohol caprílico (octanol), alcohol 2-etilhexílico, alcohol caprínico (decanol), alcohol laurílico (dodecanol), alcohol isotridecílico, alcohol miristílico (1-tetradecanol), alcohol cetílico (1-hexadecanol), alcohol palmoleílico, alcohol estearílico, alcohol isostearílico, alcohol oleílico, alcohol elaidílico, alcohol petroselinílico, alcohol linolinílico, wherein R represents a linear or branched alkyl and / or alkenyl residue with 6 to 22 carbon atoms, n represents numbers from 1 to 10 and X represents alkali metal and / or alkaline earth metal, ammonium, alkylammonium, alkanolammonium or glucamonium . Ether sulfates of the named type are prepared on an industrial scale by sulfation and neutralization following the corresponding polyglycol alcohol ethers. Typical examples are sulfates based on addition products of 1 to 10 and mainly 2 to 5 mol of ethylene oxide to capronic alcohol (hexanol), caprylic alcohol (octanol), 2-ethylhexyl alcohol, caprinic alcohol (decanol), alcohol lauryl (dodecanol), isotridecyl alcohol, myristyl alcohol (1-tetradecanol), cetyl alcohol (1-hexadecanol), palmolethyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, linolinyl alcohol,

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

alcohol linolenílico, alcohol elaeostearílico, alcohol araquílico, alcohol gadoleílico, alcohol behenílico, alcohol erucílico y alcohol brasidílico, así como sus mezclas industriales en forma de las sales de sodio, potasio o magnesio. linolenyl alcohol, elaeostearyl alcohol, arachidic alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and brasidyl alcohol, as well as their industrial mixtures in the form of sodium, potassium or magnesium salts.

Otra clase preferida de surfactantes aniónicos seleccionados representan los alquilbencenosulfonatos (ABS). Estos siguen preferentemente la fórmula (Ib) Another preferred class of selected anionic surfactants represent alkylbenzenesulfonates (ABS). These preferably follow the formula (Ib)

R’-Ph-SO3X (Ib) R’-Ph-SO3X (Ib)

en la que R’ representa un residuo alquilo ramificado, aunque preferentemente lineal con 10 a 18 átomos de carbono, Ph representa un residuo fenilo y X representa un metal alcalino y/o alcalino térreo, amonio, alquilamonio, alcanolamonio o glucamonio. Preferentemente se emplean dodecilbenceno-sulfonatos, tetradecilbencenosulfonatos, hexadecilbencenosulfonatos, así como sus mezclas industriales en forma de sal de sodio. wherein R 'represents a branched alkyl residue, although preferably linear with 10 to 18 carbon atoms, Ph represents a phenyl residue and X represents an alkali metal and / or alkaline earth metal, ammonium, alkylammonium, alkanolammonium or glucamonium. Preferably dodecylbenzene sulphonates, tetradecylbenzenesulfonates, hexadecylbenzenesulfonates are used, as well as their industrial mixtures in the form of sodium salt.

Junto a los sulfatos de éter alquilo y/o alquenilo o ABS preferiblemente empleados, como surfactantes aniónicos también pueden estar contenidos en los productos de la invención adicionalmente, o en lugar de los mismos, jabones, preferentemente jabones de sodio y potasio. Las sales de etanolamina también son adecuadas. En este caso se prefieren cantidades entre 1 a 45 % en peso, preferentemente 1 a 40 % en peso y principalmente de 30 % en peso, preferentemente hasta 15 % en peso (cada caso respecto de la cantidad total de detergente). Preferentemente se usan los jabones de potasio o, particularmente preferible los jabones de sodio de ácidos grasos de C12-C18. In addition to the alkyl and / or alkenyl ether sulfates or ABS preferably used, as anionic surfactants may also be contained in the products of the invention additionally, or instead thereof, soaps, preferably sodium and potassium soaps. Ethanolamine salts are also suitable. In this case, amounts between 1 to 45% by weight, preferably 1 to 40% by weight and mainly 30% by weight, preferably up to 15% by weight (each case with respect to the total amount of detergent) are preferred. Preferably, potassium soaps or, particularly preferably, C12-C18 fatty acid sodium soaps are used.

Además, es posible y preferible el uso conjunto de surfactantes no iónicos. Un tipo particularmente preferible de surfactantes no iónicos representan aquellos de la clase de los alquil(oligo)glicósidos, de los alcoholes grasos y/o de los alcoholes grasos alcoxilados, preferentemente etoxilados. Alquil-y alqueniloligoglicósidos representan surfactantes no iónicos conocidos que siguen la fórmula (II), In addition, the joint use of non-ionic surfactants is possible and preferable. A particularly preferable type of non-ionic surfactants represent those of the alkyl (oligo) glycoside, fatty alcohols and / or alkoxylated fatty alcohols, preferably ethoxylated, class. Alkyl and alkenyl oligoglycosides represent known non-ionic surfactants that follow formula (II),

R1O-[G]p (II) R1O- [G] p (II)

en la que R1 representan un residuo de alquilo y/o alquenilo con 4 a 22 átomos de carbono, G representa un residuo de azúcar con 5 o 6 átomos de carbono y p representa números de 1 a 10. Pueden obtenerse según los métodos pertinentes de la química orgánica preparativa. Los alquil-y/o alqueniloligoglicósidos pueden derivarse de aldosas o cetosas con 5 o 6 átomos de carbono, preferentemente de la glucosa. Los alquil-y/o alqueniloligoglicósidos preferidos son de esta manera alquil-y/o alqueniloligoglucósidos. El número índice p en la fórmula general (II) indica el grado de oligomerización (DP), es decir la distribución de mono-y oligoglicósidos y representa un número entre 1 y 10. Mientras que p siempre debe ser un número entero en un compuesto dado y aquí ante todo p puede asumir los valores = 1 a 6, el valor p para un determinado alquiloligoglicósido es una magnitud analíticamente determinada calculada que la mayoría de las veces representa un número fraccionario. Preferentemente se emplean alquil-y/o alqueniloligoglicósidos con un grado promedio de oligomerización p de 1,1 a 3,0. Desde un punto de vista de aplicación industrial se prefieren aquellos alquil-y/o alqueniloligoglicósidos, su grado de oligomerización es menor a 1,7 y se encuentra principalmente entre 1,2 y 1,4. El residuo de alquilo o alquenilo R1 puede derivarse de alcoholes primarios con 4 a 11, preferentemente 8 a 10 átomos de carbono. Ejemplos típicos son butanol, alcohol caprónico, alcohol caprílico, lacohol caprínico y alcohol undecílico así como sus mezclas técnicas, como se obtienen, por ejemplo, al hidrogenar ésteres metílicos de ácido graso industriales o en el desarrollo de la hidrogenación de aldehídos a partir de la oxosíntesis de Roelen. Se prefieren alquil(oligo)glucósidos de la longitud de cadena C8-C10 (DP = 1 a 3), que se obtienen como cabeza en la separación por destilación de alcohol graso de coco de C8-C18 industrial y pueden tener impurezas de una fracción de menos de 6 % en peso de alcohol de C12 así como alquiloligoglucósidos a base de oxoalcoholes industriales de C9/11 (DP = 1 a 3). El residuo de alquilo o de alquenilo wherein R1 represents an alkyl and / or alkenyl residue with 4 to 22 carbon atoms, G represents a sugar residue with 5 or 6 carbon atoms and p represents numbers from 1 to 10. They can be obtained according to the relevant methods of the preparative organic chemistry. The alkyl and / or alkenyl oligoglycosides can be derived from aldoses or ketoses with 5 or 6 carbon atoms, preferably from glucose. Preferred alkyl and / or alkenyl oligoglycosides are thus alkyl and / or alkenyl oligoglycosides. The index number p in the general formula (II) indicates the degree of oligomerization (DP), ie the distribution of mono- and oligoglycosides and represents a number between 1 and 10. While p must always be an integer in a compound given and here first of all p can assume the values = 1 to 6, the p-value for a given alkyl oligoglycoside is an analytically determined quantity calculated that most often represents a fractional number. Preferably, alkyl and / or alkenyl oligoglycosides with an average degree of oligomerization p of 1.1 to 3.0 are used. From an industrial application point of view, those alkyl and / or alkenyl oligoglycosides are preferred, their degree of oligomerization is less than 1.7 and is mainly between 1.2 and 1.4. The alkyl or alkenyl residue R 1 may be derived from primary alcohols with 4 to 11, preferably 8 to 10 carbon atoms. Typical examples are butanol, caprylic alcohol, caprylic alcohol, caprylic alcohol and undecyl alcohol as well as their technical mixtures, as obtained, for example, by hydrogenating industrial fatty acid methyl esters or in the development of hydrogenation of aldehydes from the Roelen oxosynthesis. Alkyl (oligo) glycosides of the C8-C10 chain length (DP = 1 to 3) are preferred, which are obtained as head in the distillation of industrial C8-C18 coconut fatty alcohol distillation and may have impurities of a fraction of less than 6% by weight of C12 alcohol as well as C9 / 11 alkyl oxoglycosides based on industrial oxoalcohols (DP = 1 to 3). The alkyl or alkenyl residue

R1 R1

también puede derivarse además de alcoholes primarios con 12 a 22, preferentemente 12 a 14 átomos de carbono. Ejemplos típicos son alcohol laurílico, alcohol miristílico, alcohol cetílico, alcohol palmoleílico, alcohol estearílico,alcohol isostearílico, alcohol oleílico, alcohol elaidílico, alcohol petroselinílico, alcohol araquílico, alcohol gadoleílico, alcohol behenílico, alcohol erucílico, alcohol brasidílico así como sus mezclas industriales, que pueden obtenerse tal como se describe arriba. Se prefieren alquiloligoglucósidos a base de alcohol de coco hidrogenado de C12/14 con un DP de1 a3. it can also be derived in addition to primary alcohols with 12 to 22, preferably 12 to 14 carbon atoms. Typical examples are lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmolethyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, arachidic alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol, brasidyl alcohol as well as their industrial mixtures, which can be obtained as described above. C12 / 14 hydrogenated coconut alcohol based alkyloligoglycosides with a DP of 1 to 3 are preferred.

Por razones de la preparación, etoxilados de alcohol se denominan como etoxilados de alcohol graso o de oxoalcohol y siguen preferentemente a la fórmula (III), For reasons of preparation, alcohol ethoxylates are referred to as fatty alcohol ethoxylates or oxoalcohol and preferably follow the formula (III),

R2O(CH2CH2O)nH (III) R2O (CH2CH2O) nH (III)

en la que R2 representa un residuo alquilo y/o alquenilo lineal o ramificado con 6 a 22 átomos de carbono y n representa números de 1 a 50, en cuyo caso el rango puede ser particularmente preferible de 3 a 30 y principalmente de 3 a 12. Ejemplos típicos son los productos de adición de 1 a 50 en promedio, preferentemente 5 a 40 y principalmente 10 a 25 mol a, por ejemplo, alcohol caprónico, alcohol caprílico, alcohol 2-etilhexílico, alcohol caprínico, alcohol laurílico, alcohol isotridecílico, alcohol miristílico, alcohol cetílico, alcohol palmoleílico, alcohol wherein R2 represents a linear or branched alkyl and / or alkenyl residue with 6 to 22 carbon atoms and n represents numbers from 1 to 50, in which case the range may be particularly preferable from 3 to 30 and mainly from 3 to 12. Typical examples are the addition products of 1 to 50 on average, preferably 5 to 40 and mainly 10 to 25 mol to, for example, capronic alcohol, caprylic alcohol, 2-ethylhexyl alcohol, caprinic alcohol, lauryl alcohol, isotridecyl alcohol, alcohol myristyl, cetyl alcohol, palmoleyl alcohol, alcohol

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

estearílico, alcohol isostearílico, alcohol oleílico, alcohol elaidílico, alcohol petroselinílico, alcohol araquílico, alcohol gadoleílico, alcohol behenílico, alcohol erucílico y alcohol brasidílico, así como sus mezclas industriales que se obtienen, por ejemplo, al hidrogenar a presión alta éteres metílicos industriales a base de grasas y aceites o aldehídos de la oxosíntesis de Roelen, así como fracción de monómeros al dimerizar alcoholes grasos insaturados. Se prefieren también productos de adición de 10 a 40 mol de óxido de etileno a alcoholes grasos industriales con 12 a 18 átomos de carbono, como por ejemplo alcohol de coco, de palma, de palmiste o de grasa de sebo. stearyl, isostearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, arachidic alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and brasidyl alcohol, as well as their industrial mixtures that are obtained, for example, by hydrogenating high-pressure industrial methyl ethers to base of fats and oils or aldehydes of Roelen oxosynthesis, as well as fraction of monomers when dimerizing unsaturated fatty alcohols. Addition products of 10 to 40 mol of ethylene oxide to industrial fatty alcohols with 12 to 18 carbon atoms, such as coconut, palm, palm kernel or tallow fat alcohol, are also preferred.

Como sustancias surfactantes, junto a las sustancias descritas arriba, también pueden estar contenidas todas las otras no iónicas, aniónicas, catiónicas y/o anfóteras, conocidas para el experto en la materia. Ejemplos típicos de surfactantes no iónicos son éteres de poliglicol de alcohol graso, éteres de poliglicol de alquilfenol, ésteres de poliglicol y ácido graso, éteres de poliglicol y amida de ácido graso, éteres de poliglicol y amina grasa, triglicéridos alcoxilados, éteres mixtos y formales mixtos, alqu(en)iloligoglicósidos parcialmente oxidados y derivados de ácido glucorónico, N-alquilglucamidas de ácido graso, hidrolizados de proteína (principalmente productos vegetales a base de trigo), ésteres de ácido graso y poliol, ésteres de azúcar, ésteres de sorbitol, polisorbatos y aminóxidos. Siempre que los surfactantes no iónicos contengan cadenas de poliglicoléter, éstos pueden tener una distribución de homólogos convencional, aunque preferentemente una estrecha. As surfactants, together with the substances described above, all other nonionic, anionic, cationic and / or amphoteric, known to those skilled in the art, may also be contained. Typical examples of non-ionic surfactants are polyglycol ethers of fatty alcohol, polyglycol ethers of alkylphenol, polyglycol esters and fatty acid, polyglycol ethers of fatty acid, polyglycol ethers of fatty amine, alkoxylated triglycerides, mixed and formal ethers mixed, partially oxidized alkylo-glycosides and glucoronic acid derivatives, fatty acid N-alkylglucamides, protein hydrolysates (mainly wheat-based plant products), fatty acid and polyol esters, sugar esters, sorbitol esters, polysorbates and amino acids. As long as the non-ionic surfactants contain polyglycol ether chains, they can have a conventional homolog distribution, although preferably a narrow one.

Ejemplos típicos de surfactantes catiónicos son compuestos cuaternarios de amonio y esterquats, principalmente sales cuaternarios de ésteres de trialcanolamina y ácido graso. Ejemplos típicos de surfactantes anfóteros o zwitteriónicos son alquilbetaínas, alquilamidobetaínas, aminopropionatos, aminoglicinatos, imidazoliniobetaínas y sulfobetaínas. Los surfactantes mencionado son exclusivamente compuestos conocidos. Typical examples of cationic surfactants are quaternary ammonium compounds and esterquats, mainly quaternary salts of trialkanolamine esters and fatty acid. Typical examples of amphoteric or zwitterionic surfactants are alkyl betaines, alkylamido betaines, aminopropionates, aminoglycinates, imidazolinium betaines and sulfo betaines. The surfactants mentioned are exclusively known compounds.

Preferentemente se emplean aquellos productos que contengan surfactantes no iónicos en cantidades de 1 a 35 % en peso, preferentemente 5 a 25 % en peso y principalmente de 5 a 20 % en peso. Otro componente adicional puede ser, de manera ventajosa, jabón, en cuyo caso éste puede estar contenido, de manera ventajosa, en cantidades de 1 a 40 % en peso, preferentemente de 10 a 38 % en peso y principalmente de 12 a 38 % en peso respecto del peso total de los productos líquidos. Además puede ser ventajoso que los productos según la descripción de arriba estén libres de surfactantes catiónicos y principalmente libres de suavizantes catiónicos de textiles. Con particular ventaja se selecciona en este caso aquellos productos que contengan una mezcla de surfactantes que se compone de surfactantes aniónicos (distintos de los jabones), alquil(oligo)glicósidos y alcoxilados de alcohol graso en la proporción de peso preferida de 1 : 1 : 4 a 1 : 1 : 2. Si hay contenido de jabón, entonces en una proporción de preferentemente 4 : 1 con respecto a los también presentes, otros surfactantes aniónicos. Además es válido que se prefieren mezclas de surfactantes que contengan surfactantes aniónicos y/o no iónicos en cantidades de, en total, 50 a 90 % en peso. Preferably, those products containing non-ionic surfactants are used in amounts of 1 to 35% by weight, preferably 5 to 25% by weight and mainly 5 to 20% by weight. Another additional component may be advantageously soap, in which case it may be advantageously contained in amounts of 1 to 40% by weight, preferably 10 to 38% by weight and mainly 12 to 38% in weight. weight with respect to the total weight of liquid products. In addition it may be advantageous that the products according to the description above are free of cationic surfactants and mainly free of cationic textile softeners. With particular advantage, in this case, those products containing a mixture of surfactants that are composed of anionic surfactants (other than soaps), alkyl (oligo) glycosides and alkoxylated fatty alcohol in the preferred weight ratio of 1: 1 are selected: 4 to 1: 1: 2. If there is soap content, then in a ratio of preferably 4: 1 with respect to those also present, other anionic surfactants. It is also valid that mixtures of surfactants containing anionic and / or non-ionic surfactants in amounts of, in total, 50 to 90% by weight are preferred.

Sin estar asociados a una teoría determinada, respecto del principio de acción del aditivo para soil-release, el solicitante se basa en que los polímeros a utilizar de acuerdo con la invención durante el lavado de los textiles pasan de los detergentes primero al líquido acuoso de lavado y de allí luego se adhieren a las fibras y sobre la superficie de las fibras se forma una película polimérica delgada que luego, después del secado del objeto lavado, permanece allí e impide o disminuye más ensuciamiento, principalmente cuando de nuevo se emplea en cada ciclo de lavado adicional un detergente que contiene polímero. Without being associated with a given theory, with respect to the principle of action of the soil-release additive, the applicant is based on the fact that the polymers to be used according to the invention during the washing of the textiles pass from the detergents first to the aqueous liquid of washed and from there then adhere to the fibers and on the surface of the fibers a thin polymeric film is formed which then, after drying the washed object, remains there and prevents or decreases more fouling, especially when it is used again in each additional wash cycle a polymer containing detergent.

Otro objeto de la invención se dirige por consiguiente a un método para proveer a los textiles temporalmente (es decir no permanentemente, tal como se emplean en la manufactura de textiles y su refinación) de un aditivo soilrelease (para desprendimiento de suciedad), en cuyo caso en un primer paso se pone en contacto el textil en una lejía acuosa con un producto que contengan polímeros según la descripción de arriba, así como opcionalmente surfactantes y otros ingredientes, en cuyo caso, en un segundo paso, la lejía acuosa se calienta a una temperatura de al menos 30 °C junto con textil, y a continuació n se seca el textil; opcionalmente el textil puede ponerse en contacto con agua limpia antes del secado. El método se realiza preferentemente en máquinas lavadoras, preferentemente en aquellas para el consumo privado, es decir en máquinas lavadoras domésticas. En tal caso con los polímeros de la invención pueden tratarse todos los materiales de fibras usuales, tal como se utilizan para el lavado. Se prefieren textiles de algodón, principalmente de puro algodón, tejidos mixtos algodón/sintéticos o tejidos puros sintéticos, en cuyo caso particularmente se prefieren algodón y/o tejidos mixtos de algodón/sintéticos. Como fibras sintéticas se prefieren principalmente aquellas de poliéster. Los polímeros a utilizar de acuerdo con la presente invención muestran un efecto particularmente ventajoso al impedir el re-ensuciamiento con suciedad que contenga aceite y/o grasa, por ejemplo aceites de motor o suciedades similares. Another object of the invention is therefore directed to a method for temporarily providing textiles (ie not permanently, as they are used in the manufacture of textiles and their refining) of a soilrelease additive (for soil release), in which In a first step, the textile is contacted in an aqueous lye with a product containing polymers according to the description above, as well as optionally surfactants and other ingredients, in which case, in a second step, the aqueous lye is heated to a temperature of at least 30 ° C together with textile, and then the textile dries; Optionally, the textile can be contacted with clean water before drying. The method is preferably carried out in washing machines, preferably in those for private consumption, that is to say in domestic washing machines. In such a case with the polymers of the invention all the usual fiber materials can be treated, as they are used for washing. Cotton textiles, mainly pure cotton, mixed cotton / synthetic fabrics or synthetic pure fabrics, are preferred, in which case cotton and / or mixed cotton / synthetic fabrics are particularly preferred. Synthetic fibers are mainly those of polyester. The polymers to be used in accordance with the present invention show a particularly advantageous effect by preventing re-fouling with dirt containing oil and / or grease, for example motor oils or similar soils.

Particularmente se prefiere el uso de los polímeros de la invención en detergentes que pueden ser sólidos o líquidos. Como detergentes se entienden aquí principalmente aquellos productos que se emplean para el lavado de textiles y preferentemente de prendas, preferentemente de ropa doméstica. Particularly preferred is the use of the polymers of the invention in detergents that can be solid or liquid. Detergents here are mainly those products that are used for washing textiles and preferably garments, preferably domestic clothes.

Otro objeto de la invención se refiere por consiguiente a un detergente líquido que contenga a) 0,05 a 10 % en peso, y preferentemente 0,05 a 5 % en peso de un polímero según la descripción de arriba, así como b) 5 a 45 % en peso de surfactantes y c) al menos 16 % en peso de agua, así como opcionalmente d) otros auxiliares y aditivos. Tales productos se describen sin embargo adicionando un inhibidor específico de transferencia de color en la EP 1 645 Another object of the invention therefore relates to a liquid detergent containing a) 0.05 to 10% by weight, and preferably 0.05 to 5% by weight of a polymer according to the description above, as well as b) 5 at 45% by weight of surfactants and c) at least 16% by weight of water, as well as optionally d) other auxiliaries and additives. Such products are described, however, by adding a specific color transfer inhibitor in EP 1 645

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

619 A1. El uso conjunto de polímeros de soil-release en el contexto de la presente revelación industrial no puede inferirse del documento. Pero el uso conjunto de cloruros de polidialildimetilamonio o su derivado puede descartarse para los productos (sólidos y líquidos) de la presente invención. 619 A1. The joint use of soil-release polymers in the context of the present industrial disclosure cannot be inferred from the document. But the joint use of polydiallyldimethylammonium chlorides or their derivative can be discarded for the products (solids and liquids) of the present invention.

El componente surfactante b) se compone aquí preferentemente de los tipos descritos arriba. Los detergentes líquidos pueden tener además, junto a los surfactantes nombrados, otros ingredientes típicos, tales como por ejemplo solventes, hidrotropos, blanqueadores, reforzadores de detergente (builder), reguladores de viscosidad, enzimas, estabilizadores de enzima, abrillantadores ópticos, otros repelentes de suciedad (soil-repellents) distintos de los polímeros de acuerdo con la invención (pero se prefiere que para este propósito de uso sólo estén contenidos los polímeros de la invención), inhibidores de espuma, sales inorgánicas así como sustancias fragantes y colorantes, con la condición de que éstos sean suficientemente estables al almacenamiento en este medio acuoso. Como solventes orgánicos se consideran, por ejemplo, alcoholes mono-y/o polifuncionales con 1 a 6 átomos de carbono, preferentemente con 1 a 4 átomos de carbono. Alcoholes preferidos son etanol, 1,2-propandiol, glicerina y sus mezclas. Los productos contienen preferentemente 2 a 20 % en peso y principalmente 5 a 15 % en peso de etanol o una mezcla cualquiera de etanol y 1,2-propandiol o principalmente de etanol y glicerina. Así mismo es posible que las preparaciones contengan, ya sea adicionalmente a los alcoholes mono-y/o polifuncionales con 1 a 6 átomos de carbono, o solo, polietilenglicol con una masa molecular relativa entre 200 y 2000, preferentemente hasta 600 en cantidades de 2 a 17 % en peso. Como hidrotropos pueden emplearse, por ejemplo, sulfonato de tolueno, sulfonato de xileno, sulfonato de cumeno o sus mezclas. Entre los compuestos que suministran peróxido de hidrógeno en agua, que sirven como blanqueadores, el perborato de sodio tetrahidrato y el perborato de sodio monohidrato tienen un significado particular. Otros blanqueadores son, por ejemplo, peroxicarbonato, citrato perhidrato así como perácidos, como perbenzoatos, peroxiftalatos o ácido diperoxidodecandioico. Usualmente se emplean en cantidades de 8 a 25 % en peso. Se prefiere el empleo de perborato de sodio monohidrato en cantidades de 10 a 20 % en peso y principalmente de 10 a 15 % en peso. Por su capacidad de poder enlazar agua libre formando el tetrahidrato, contribuye a elevar la estabilidad del producto. Sin embargo, las preparaciones están preferentemente libres de blanqueadores de este tipo. Los reforzadores de detergente (builder) adecuados son ácido etilendiamintetraacético, ácido nitrilotriacético, ácido cítrico y ácidos fosfónicos inorgánicos, como por ejemplo la sal que reacciona neutral de 1-hidroxietan-1,1,-difosfonato, que pueden estar presentes en cantidades de 0,5 a 5, preferentemente 1 a 2 % en peso. Como reguladores de viscosidades pueden emplearse por ejemplo aceite de ricino hidrogenado, sales de ácidos grasos de cadena larga, que se emplean preferentemente en cantidades de 0 a 5 % en peso y principalmente en cantidades de 0,5 a 2 % en peso, por ejemplo estearato de sodio, potasio, aluminio, magnesio y titanio o sales de sodio y/o potasio del ácido behénico, así como otros compuestos poliméricos. A estos últimos pertenecen preferiblemente polivinilpirrolidona, uretanos y las sales de policarboxilatos poliméricos, por ejemplo de poliacrilatos, polimetacrilatos homopoliméricos o copoliméricos, y principalmente copolímeros del ácido acrílico con ácido maléico, preferentemente aquellos de 50 % a 10 % de ácido maleico. La masa molecular relativa de los homopolímeros se encuentra en general entre 1000 y 100000, la de los copolímeros entre 2000 y 200000, preferentemente entre 50000 a 120000, respecto del ácido libre. También son adecuados principalmente poliacrilatos solubles en agua que se entrecruzan, por ejemplo, con aproximadamente 1 % de un éter polialílico de la sacarosa y que poseen una masa molecular relativa por encima de un millón. Ejemplos de éstos son los polímeros disponibles bajo el nombre Carbopol 940 y 941 con acción espesante. Los poliacrilatos entrecruzados se emplean preferentemente en cantidades no por encima de 1 % en peso, preferentemente en cantidades de 0,2 a 0,7 % en peso. Los productos pueden contener adicionalmente aproximadamente 5 a 20 % en peso de un copolímero parcialmente esterificado. Estos polímeros parcialmente esterificados se obtienen mediante copolimerización de (a) al menos una olefina de C4-C28 o mezclas de al menos una olefina de C4-C28 con hasta 20 % molar de éteres de alquilvinilo de C1-C28 y (b) anhídridos de ácido dicarboxílico etilénicamente insaturados con 4 a 8 átomos de carbono en proporción molar 1 : 1 hacia los copolímeros con valores K de 6 a 100 y a continuación esterificación parcial de los copolímeros con productos de reacción como alcoholes de C1-C13, ácidos grasos de C8-C22, alquilfenoles de C1-C12, aminas secundarias de C2-C30 o sus mezclas con al menos un óxido de alquileno de C2-C4 o tetrahidrofurano así como hidrólisis de grupos de anhídrido de los copolímeros para dar grupos carboxilo, en cuyo caso la esterificación parcial de los copolímeros se conduce hasta que se hayan esterificado 5 a 50 % de los grupos carboxilo de los copolímeros. Copolímeros preferidos contienen como anhídrido de ácido dicarboxílico insaturado etilénicamente al anhídrido de ácido maleico. Los copolímeros parcialmente esterificados pueden estar presentes ya sea en forma del ácido libre o preferentemente en forma parcial o totalmente neutralizada. Los copolímeros se emplean de manera ventajosa en forma de una solución acuosa principalmente en forma de una solución al 40 hasta 50 % en peso. Los copolímeros realizan no solo un aporte al poder primario y secundario de lavado del detergente líquido y del limpiador líquido, sino que también provoca una disminución deseada de viscosidad del detergente líquido concentrado. Mediante el empleo de estos copolímeros parcialmente esterificados se obtienen detergentes líquidos acuosos concentrados que son capaces de fluir bajo el solo influjo de la fuerza de gravedad y sin la acción de otras fuerzas de corte. Los detergentes líquidos acuosos concentrados contienen copolímeros parcialmente esterificados en cantidades de 5 a 15 % en peso y principalmente en cantidades de 8 a 12 % en peso. Como enzimas se consideran aquellas de la clase de las proteasas, lipasas, amilasas, celulasas y sus mezclas. La preparación de tales detergentes líquidos se efectúa en procesos conocidos para el experto en la materia, preferentemente revolviendo los ingredientes opcionalmente a temperaturas elevadas. El valor de pH de tales productos es en general de 7 a 10,5, preferentemente 7 a 9,5 y principalmente 7 a 8,5. El ajuste de valores superiores de pH, por ejemplo por encima de 9, puede efectuarse mediante el empleo de cantidades pequeñas de hidróxido de sodio o de sales alcalinas tales como carbonato de sodio o silicato de sodio. Los detergentes líquidos de la invención tienen en general viscosidades The surfactant component b) is preferably composed herein of the types described above. Liquid detergents may also have, together with the named surfactants, other typical ingredients, such as solvents, hydrotropes, bleaching agents, builder detergents, viscosity regulators, enzymes, enzyme stabilizers, optical brighteners, other repellents. dirt (soil repellents) other than polymers according to the invention (but it is preferred that for this purpose only the polymers of the invention be contained), foam inhibitors, inorganic salts as well as fragrant substances and dyes, with the condition that these are sufficiently stable to storage in this aqueous medium. Organic solvents include, for example, mono- and / or polyfunctional alcohols with 1 to 6 carbon atoms, preferably with 1 to 4 carbon atoms. Preferred alcohols are ethanol, 1,2-propanediol, glycerin and mixtures thereof. The products preferably contain 2 to 20% by weight and mainly 5 to 15% by weight of ethanol or any mixture of ethanol and 1,2-propanediol or mainly of ethanol and glycerin. It is also possible that the preparations contain, in addition to the mono- and / or polyfunctional alcohols with 1 to 6 carbon atoms, or alone, polyethylene glycol with a relative molecular mass between 200 and 2000, preferably up to 600 in amounts of 2 at 17% by weight. As hydrotropes, for example, toluene sulphonate, xylene sulphonate, cumene sulphonate or mixtures thereof can be used. Among the compounds that supply hydrogen peroxide in water, which serve as bleaches, sodium perborate tetrahydrate and sodium perborate monohydrate have a particular meaning. Other bleaches are, for example, peroxycarbonate, citrate perhydrate as well as peracids, such as perbenzoates, peroxyphthalates or diperoxidedecandioic acid. They are usually used in amounts of 8 to 25% by weight. The use of sodium perborate monohydrate in amounts of 10 to 20% by weight and mainly 10 to 15% by weight is preferred. Because of its ability to bind free water forming the tetrahydrate, it helps to increase the stability of the product. However, the preparations are preferably free of bleach of this type. Suitable detergent builders are ethylenediaminetetraacetic acid, nitrilotriacetic acid, citric acid and inorganic phosphonic acids, such as the neutral reacting salt of 1-hydroxyethane-1,1, diphosphonate, which may be present in amounts of 0 , 5 to 5, preferably 1 to 2% by weight. As viscosity regulators, for example hydrogenated castor oil, salts of long chain fatty acids, which are preferably used in amounts of 0 to 5% by weight and mainly in amounts of 0.5 to 2% by weight, for example, for example sodium, potassium, aluminum, magnesium and titanium stearate or sodium and / or potassium salts of behenic acid, as well as other polymeric compounds. The latter preferably include polyvinylpyrrolidone, urethanes and the salts of polymeric polycarboxylates, for example polyacrylates, homopolymeric or copolymeric polymethacrylates, and mainly copolymers of acrylic acid with maleic acid, preferably those of 50% to 10% maleic acid. The relative molecular mass of the homopolymers is generally between 1000 and 100,000, that of the copolymers between 2000 and 200,000, preferably between 50,000 to 1200,000, with respect to the free acid. Also suitable are mainly water-soluble polyacrylates which intersect, for example, with about 1% of a polyallyl ether of sucrose and which have a relative molecular mass above one million. Examples of these are the polymers available under the name Carbopol 940 and 941 with thickening action. Crosslinked polyacrylates are preferably used in amounts not above 1% by weight, preferably in amounts of 0.2 to 0.7% by weight. The products may additionally contain about 5 to 20% by weight of a partially esterified copolymer. These partially esterified polymers are obtained by copolymerization of (a) at least one C4-C28 olefin or mixtures of at least one C4-C28 olefin with up to 20 mol% of C1-C28 alkylvinyl ethers and (b) anhydrides of ethylenically unsaturated dicarboxylic acid with 4 to 8 carbon atoms in 1: 1 molar ratio to copolymers with K values of 6 to 100 and then partial esterification of the copolymers with reaction products such as C1-C13 alcohols, C8-fatty acids C22, C1-C12 alkylphenols, secondary C2-C30 amines or mixtures thereof with at least one C2-C4 alkylene oxide or tetrahydrofuran as well as hydrolysis of anhydride groups of the copolymers to give carboxyl groups, in which case esterification partial copolymers are conducted until 5 to 50% of the carboxyl groups of the copolymers have been esterified. Preferred copolymers contain ethylenically unsaturated dicarboxylic acid anhydride to maleic acid anhydride. The partially esterified copolymers may be present either in the form of the free acid or preferably partially or totally neutralized. The copolymers are advantageously employed in the form of an aqueous solution, mainly in the form of a solution of 40 to 50% by weight. The copolymers make not only a contribution to the primary and secondary washing power of the liquid detergent and the liquid cleaner, but also causes a desired decrease in the viscosity of the concentrated liquid detergent. By using these partially esterified copolymers, concentrated aqueous liquid detergents are obtained that are capable of flowing under the sole influence of the force of gravity and without the action of other cutting forces. Concentrated aqueous liquid detergents contain partially esterified copolymers in amounts of 5 to 15% by weight and mainly in amounts of 8 to 12% by weight. Enzymes are considered those of the class of proteases, lipases, amylases, cellulases and mixtures thereof. The preparation of such liquid detergents is carried out in processes known to the person skilled in the art, preferably by stirring the ingredients optionally at elevated temperatures. The pH value of such products is in general from 7 to 10.5, preferably 7 to 9.5 and mainly 7 to 8.5. The adjustment of higher pH values, for example above 9, can be done by using small amounts of sodium hydroxide or alkaline salts such as sodium carbonate or sodium silicate. Liquid detergents of the invention generally have viscosities.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

entre 150 y 10000 mPas (viscosímetro Brookfield, husillo 1, 20 revoluciones por minuto, 20°C). Aquí se p refieren en los productos viscosidades entre 150 y 5000 mPas. La viscosidad de los productos acuosos se encuentra preferentemente por debajo de 2000 mPas y se encuentra principalmente entre 150 y 1000 mPas. between 150 and 10,000 mPas (Brookfield viscometer, spindle 1, 20 revolutions per minute, 20 ° C). Here, viscosities between 150 and 5000 mPas are referred to in the products. The viscosity of the aqueous products is preferably below 2000 mPas and is mainly between 150 and 1000 mPas.

También es objeto de la presente revelación industrial un detergente sólido que contenga a) 0,05 a 10 % en peso, y preferentemente 0,05 a 5 % en peso de un polímero según la descripción de arriba, b) 2 a 20 % en peso de surfactantes c) 0,05 a 10 % en peso de agua, así como opcionalmente d) otras sustancias auxiliares y aditivas. Como sustancias auxiliares en detergentes sólidos que generalmente pueden formularse como polvo, granulado, extrudido o cuerpos moldeados, por ejemplo tabletas, han de nombrarse principalmente builder (reforzadores de detergente), blanqueadores y activadores de blanqueo. Como builder sólido se emplea principalmente zeolita finamente cristalina, sintética y que contenga agua enlazada, tal como zeolita NaA de calidad para detergentes. Aunque también son adecuados zeolita NaX así como mezclas de NaA y NaX. La zeolita puede emplearse como polvo secado por aspersión o también como suspensión estabilizada, no secada, húmeda aún de su preparación. Entre los compuestos que proporcionan peróxido de hidrógeno en agua, que sirven como blanqueadores, el perborato de sodio tetrahidrato y el perborato de sodio monohidrato tienen un significado particular. Otros blanqueadores son, por ejemplo, peroxicarbonato, citratoperhidrato así como sales de los perácidos, como perbenzoatos, peroxiftalatos o ácido diperoxidodecandioico. Se emplea usualmente en cantidades de 8 a 25 % en peso. Se prefiere el empleo de perborato de sodio monohidrato en cantidades de 10 a 20 % en peso y principalmente de 10 a 15 % en peso. Gracias a su capacidad de poder enlazar agua libre formando el tetrahidrato, contribuye a elevar la estabilidad del producto. Para alcanzar un efecto mejorado de blanqueo al lavar a temperaturas de 60°C e inferiores, pueden incorpora rse activadores de blanqueo a los preparados. Ejemplos de estos son compuestos de N-acilo y O-acilo que forman perácidos orgánicos con peróxido de hidrógeno, preferentemente diaminas N,N’-tetraaciladas, además anhídridos de ácido carboxílico y ésteres de polioles como pentaacetato de glucosa. El contenido de activadores de blanqueo en el producto que contenga blanqueador se encuentra en el rango usual, preferentemente entre 1 y 10 % en peso y principalmente entre 3 y 8 % en peso. Activadores de blanqueo particularmente preferidos son N,N,N’,N’-tetraacetiletilendiamina y 1,5-diacetil-2,4-dioxohexahydro-1,3,5-triazina. Also subject to the present industrial disclosure is a solid detergent containing a) 0.05 to 10% by weight, and preferably 0.05 to 5% by weight of a polymer according to the description above, b) 2 to 20% in surfactant weight c) 0.05 to 10% by weight of water, as well as optionally d) other auxiliary and additive substances. As auxiliary substances in solid detergents that can generally be formulated as powder, granulate, extrudate or molded bodies, for example tablets, they should be named primarily builder (detergent boosters), bleach and bleach activators. As a solid builder, mainly finely crystalline, synthetic zeolite containing bound water is used, such as NaA zeolite for detergents. Although zeolite NaX as well as mixtures of NaA and NaX are also suitable. The zeolite can be used as a spray-dried powder or also as a stabilized suspension, not dried, still wet from its preparation. Among the compounds that provide hydrogen peroxide in water, which serve as bleaches, sodium perborate tetrahydrate and sodium perborate monohydrate have a particular significance. Other bleaches are, for example, peroxycarbonate, citrateperhydrate as well as salts of peracids, such as perbenzoates, peroxyphthalates or diperoxidedecandioic acid. It is usually used in amounts of 8 to 25% by weight. The use of sodium perborate monohydrate in amounts of 10 to 20% by weight and mainly 10 to 15% by weight is preferred. Thanks to its ability to bind free water forming the tetrahydrate, it helps to increase the stability of the product. To achieve an improved bleaching effect when washing at temperatures of 60 ° C and below, bleach activators can be incorporated into the preparations. Examples of these are N-acyl and O-acyl compounds that form organic peracids with hydrogen peroxide, preferably N, N'-tetraacylated diamines, in addition to carboxylic acid anhydrides and polyol esters such as glucose pentaacetate. The content of bleach activators in the product containing bleach is in the usual range, preferably between 1 and 10% by weight and mainly between 3 and 8% by weight. Particularly preferred bleach activators are N, N, N ’, N’-tetraacetylethylenediamine and 1,5-diacetyl-2,4-dioxohexahydro-1,3,5-triazine.

La preparación de los detergentes sólidos puede efectuarse de acuerdo con cualquier proceso conocido, tal como mezclado, secado por aspersión, granulación y extrusión. Principalmente son adecuados aquellos procesos en los que se mezclan entre sí los componentes parciales, por ejemplo componentes secados por aspersión y componentes granulados y/o extrudidos. En tal caso también es posible cargar los componentes secados por aspersión o granulados posteriormente en el acondicionamiento con surfactantes no iónicos, principalmente alcoholes grasos etoxilados, por ejemplo, según los métodos usuales. The solid detergents can be prepared according to any known process, such as mixing, spray drying, granulation and extrusion. Mainly suitable are those processes in which the partial components are mixed together, for example spray dried components and granulated and / or extruded components. In such a case it is also possible to load the spray-dried or granulated components later in the conditioning with non-ionic surfactants, mainly ethoxylated fatty alcohols, for example, according to the usual methods.

Ejemplos Examples

Se prepararon tres detergentes líquidos donde uno sin (M1), uno con (M2) un aditivo soil-release (Repellotex: empresa Rhodia) del estado de la técnica y un producto de la invención (E1) se compararon entre sí. Como polímero en el contexto de la invención se preparó como sigue: Se mezclaron 12,4 g de MAPTAC, 1,4 g de ácido acrílico y 50 g de agua. El valor de pH de la mezcla acuosa se instaló en el rango de 6,5 a 7,5. Después se adicionaron 8,5 g de NIPAM y 23 g de isopropanol y se calentó esta mezcla a 65 °C. A continuación se adicionaron en calidad d e iniciador 0,15 g de 2,2’-azobis(2-amidinopropano)dihidrocloruro y se inició la reacción. En este caso se calienta la mezcla a aproximadamente 80 °C. Después de que la r eacción hubo transcurrido, se destiló el azeótropo agua/isopropanol a 80 -100°C. La concentración de l a solución polimérica resultante fue de aproximadamente 22 % en peso. El valor de pH de la solución estuvo en 5 a 7,5. El polímero tuvo un peso molecular de 130.000 Da (medido por medio de SEC-MALLS). Three liquid detergents were prepared where one without (M1), one with (M2) a soil-release additive (Repellotex: Rhodia company) of the prior art and a product of the invention (E1) were compared to each other. As polymer in the context of the invention it was prepared as follows: 12.4 g of MAPTAC, 1.4 g of acrylic acid and 50 g of water were mixed. The pH value of the aqueous mixture was installed in the range of 6.5 to 7.5. Then 8.5 g of NIPAM and 23 g of isopropanol were added and this mixture was heated to 65 ° C. Then 0.15 g of 2,2'-azobis (2-amidinopropane) dihydrochloride was added as the initiator and the reaction started. In this case the mixture is heated to approximately 80 ° C. After the reaction had elapsed, the water / isopropanol azeotrope was distilled at 80-100 ° C. The concentration of the resulting polymer solution was approximately 22% by weight. The pH value of the solution was 5 to 7.5. The polymer had a molecular weight of 130,000 Da (measured by means of SEC-MALLS).

La composición de los detergentes líquidos se encuentra en la siguiente tabla: The composition of liquid detergents is found in the following table:

Sustancia activa % en peso Active substance% by weight
M1 E1 M2 M1 E1 M2

Agua Water
53,8 52,8 52,8 53.8 52.8 52.8

NaOH NaOH
3,4 3,4 3,4 3.4 3.4 3.4

Jabón Soap
8,9 8,9 8,9 8.9 8.9 8.9

Propilenglicol Propylene glycol
5,0 5,0 5,0 5.0 5.0 5.0

(continuación) (continuation)

Sal lauril éter sulfato de sodio Sodium lauryl ether sulfate salt
3,4 3,4 3,4 3.4 3.4 3.4

Alcohol graso de C12-18 +7-EO C12-18 + 7-EO fatty alcohol
13,5 13,5 13,5 13.5 13.5 13.5

Alquil(de C12-16)-1.4-glucósido Alkyl (from C12-16) -1.4-glycoside
3,4 3,4 3,4 3.4 3.4 3.4

Polímero de la invención Polymer of the invention
- 1,0 - - 1.0 -

Repellotex SRP-4 Repellotex SRP-4
- - 1,0 - - 1.0

Etanol Ethanol
3,0 3,0 3,0 3.0 3.0 3.0

Bórax Borax
0,2 0,2 0,2 0.2 0.2 0.2

Antiespumante Defoamer
0,4 0,4 0,4 0.4 0.4 0.4

NaCl NaCl
1,0 1,0 1,0 1.0 1.0 1.0

Ácido cítrico Citric acid
3,0 3,0 3,0 3.0 3.0 3.0

Biocida Biocide
0,1 0,1 0,1 0.1 0.1 0.1

Amilasa Amylase
0,5 0,5 0,5 0.5 0.5 0.5

Proteasa Protease
0,5 0,5 0,5 0.5 0.5 0.5

Valor de pH PH value
9,5 9,5 9,5 9.5 9.5 9.5

Para el ensayo de aplicación industrial se lavaron textiles de prueba en una máquina lavadora doméstica a 40 °C, en 5 cuyo caso los textiles habían sido dotados con diferentes suciedades de prueba, o se dotaron después de efectuar el ciclo de lavado. En la siguiente tabla se encuentran los resultados para los detergentes arriba descritos: For the industrial application test, test textiles were washed in a domestic washing machine at 40 ° C, in which case the textiles had been provided with different test dirt, or were equipped after the washing cycle. The following table shows the results for the detergents described above:

Los tejidos (= monitores de ensayo) se pre-lavaron respectivamente 3 veces con la formulación a ensayar. Sobre el tejido así tratado se aplicaron después las suciedades indicadas de tal manera que por cada suciedad se generó una mancha redonda de 2 cm. Los tejidos manchados se envejecieron 1 semana a temperatura ambiente. A The tissues (= test monitors) were pre-washed respectively 3 times with the formulation to be tested. The soils indicated were then applied to the tissue so treated so that a 2 cm round spot was generated for each dirt. The stained tissues were aged 1 week at room temperature. TO

10 continuación se lavaron de nuevo con el detergente correspondiente. Condiciones para este ciclo de lavado: Then they were washed again with the corresponding detergent. Conditions for this wash cycle:

Miele W 985 Miele W 985

40°C programa de lavado de colores 40 ° C color wash program

Dureza del agua = 14°dH Water hardness = 14 ° dH

Carga de ropa de lavado = 4 kg que se compone de algodón limpio IEC 456 y Load of laundry = 4 kg consisting of clean cotton IEC 456 and

15 4x carga de suciedad wfk SBL 2004 15 4x dirt load wfk SBL 2004

Dosificación WM = 75g/ ciclo Dosage WM = 75g / cycle

Los monitores de prueba lavados se secaron y se plancharon. A continuación se determinó el valor Y para cada mancha con ayuda de un fotómetro espectral (Spectraflash 600 de la empresa Datacolor) empleando el filtro supresor UV FL 42 a la luz del día D 65. Los valores indicados son valores medios de 5 repeticiones de lavado. The washed test monitors were dried and ironed. Next, the Y value was determined for each spot with the help of a spectral photometer (Spectraflash 600 from Datacolor) using the UV suppressor filter FL 42 in daylight D 65. The indicated values are average values of 5 wash repetitions .

20 Cuanto mayor sea el valor medido, es mejor. 20 The higher the measured value, the better.

Poder de lavado a 40°C después del 2do. ciclo de lav ado: Washing power at 40 ° C after the 2nd. wash cycle:

Suciedad Dirt
Material de fibra* M1 E1 M2 Fiber material * M1 E1 M2

Polvo grasa de piel Oily skin powder
PES 78,7 82,7 79,9 PES 78.7 82.7 79.9

Grasa de fritura Frying fat
PES 86,4 87,4 86,7 PES 86.4 87.4 86.7

Aceite de motor Motor oil
PES/ Co 35 41,2 35,5 PES / Co 35 41.2 35.5

Aceite de motor Motor oil
PES 81,5 84 81,1 PES 81.5 84 81.1

* PES= Poliéster; PES/Co tejido mixto poliéster/ algodón * PES = Polyester; PES / Co mixed fabric polyester / cotton

Los resultados documentan la efectividad particular de los polímeros de la presente invención frente a suciedades que contengan aceite y grasa. The results document the particular effectiveness of the polymers of the present invention against soils containing oil and grease.

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Uso de polímeros solubles en agua a 20 °C que conte ngan respectivamente al menos un monómero polimerizado 1. Use of water-soluble polymers at 20 ° C containing at least one polymerized monomer respectively a) H2C=CR1-CO-NH-R2-N+R3R4R5 X-a) H2C = CR1-CO-NH-R2-N + R3R4R5 X- en cuyo caso R1 representa un átomo de hidrógeno o un residuo de alquilo con 1 a 4 átomos de C, R2 representa un residuo de alquileno, lineal o ramificado, con 1 a 12 átomos de C y R3, R4, R5, independientemente uno de otro, significan un átomo de hidrógeno, un residuo de alquilo con 1 a 18 átomos de C o un residuo de fenilo, y X -representa un anión del grupo de los halógenos, sulfatos y alquilsulfatos o hidróxido, fosfato, acetato, formiato o amonio, y in which case R1 represents a hydrogen atom or an alkyl residue with 1 to 4 C atoms, R2 represents an alkylene residue, linear or branched, with 1 to 12 C atoms and R3, R4, R5, independently one of another means a hydrogen atom, an alkyl residue with 1 to 18 C atoms or a phenyl residue, and X represents an anion from the group of halogens, sulfates and alkyl sulfates or hydroxide, phosphate, acetate, formate or ammonium , Y b) H2C=CR6-CO-NR7R8 b) H2C = CR6-CO-NR7R8 en cuyo caso R6 representa un átomo de hidrógeno o un residuo de alquilo con 1 a 4 átomos de C y R7 y R8, cada uno independientemente uno de otro representan un átomo de hidrógeno, un residuo de alquilo con 1 a 4 átomos de C o un residuo de cicloalquilo de C3-C6, con la condición de que R7 y R8 no representen simultáneamente un átomo de hidrógeno, y in which case R6 represents a hydrogen atom or an alkyl residue with 1 to 4 C atoms and R7 and R8, each independently of each other representing a hydrogen atom, an alkyl residue with 1 to 4 C atoms or a C3-C6 cycloalkyl residue, with the proviso that R7 and R8 do not simultaneously represent a hydrogen atom, and c) ácido acrílico y/o metacrílico y / u c) acrylic and / or methacrylic acid and / or d) otros monómeros del grupo de los ácidos carboxílicos de C3-C6, etilénicamente insaturados una vez, tales como ácido crotónico, ácido maléico, anhídrido de ácido maleico, ácido fumárico, ácido itacónico, así como sus hemiésteres y sales, o H2C=CR-CO-NH-CR’R"R"’-SO3H y sus sales, principalmente las sales de metal alcalino y de amonio, en cuyo caso R, R’, R" y R’", independientemente uno de otro, representan un átomo de hidrógeno o un residuo de alquil(en)o con 1 a 4 átomos de C, d) other monomers of the C3-C6 carboxylic acid group, once ethylenically unsaturated, such as crotonic acid, maleic acid, maleic acid anhydride, fumaric acid, itaconic acid, as well as their hemiesters and salts, or H2C = CR -CO-NH-CR'R "R" '- SO3H and its salts, mainly alkali metal and ammonium salts, in which case R, R', R "and R '", independently of each other, represent a hydrogen atom or an alkyl (en) residue or with 1 to 4 C atoms, con la condición de que la proporción de peso respecto del polímero sea de 20 a 30 % en peso de monómero a), 50 a 70 % en peso de monómero b) y 10 a 20 % en peso de monómeros c) y / o d) with the proviso that the proportion of weight with respect to the polymer is from 20 to 30% by weight of monomer a), 50 to 70% by weight of monomer b) and 10 to 20% by weight of monomers c) and / or d) con la condición adicional de que la suma de las fracciones de cómo resultado 100, with the additional condition that the sum of the fractions of how result 100, como aditivo para desprendimiento de suciedad (soil-release) en detergentes. as an additive for soil release in soil detergents.
2. 2.
Método para dotar textiles con un polímero soil-release, caracterizado porque Method to provide textiles with a soil-release polymer, characterized in that
a) el textil en una lejía acuosa se pone en contacto con un producto que contenga polímeros como los usados en la reivindicación 1, así como surfactantes y otros ingredientes, y luego b) la lejía acuosa se calienta junto con el textil a una temperatura de al menos 30 °C, y a continuaci ón c) se seca el textil, en cuyo caso d) opcionalmente puede ponerse el textil en contacto con agua limpia antes de secar. a) the textile in an aqueous lye is contacted with a product containing polymers such as those used in claim 1, as well as surfactants and other ingredients, and then b) the aqueous lye is heated together with the textile at a temperature of at least 30 ° C, and then c) the textile is dried, in which case d) the textile can optionally be placed in contact with clean water before drying.
3. 3.
Método según la reivindicación 2, caracterizado porque se realiza en una máquina lavadora, preferentemente una máquina lavadora doméstica. Method according to claim 2, characterized in that it is carried out in a washing machine, preferably a domestic washing machine.
4. Four.
Método según al menos una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los textiles se componen de algodón o de tejidos sintéticos, pero preferentemente de algodón y/o tejidos mixtos algodón/tejidos sintéticos. Method according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the textiles are made of cotton or synthetic fabrics, but preferably of cotton and / or mixed cotton / synthetic fabrics.
5. 5.
Detergente líquido que contiene Liquid detergent containing
a) 0,05 a 10 % en peso, y preferentemente 0,05 a 5 % en peso de un polímero como los usados en la reivindicación 1 b) 5 a 45 % en peso de surfactantes y c) al menos 16 % en peso de agua, así como opcionalmente d) otras sustancias auxiliares y aditivas. a) 0.05 to 10% by weight, and preferably 0.05 to 5% by weight of a polymer as used in claim 1 b) 5 to 45% by weight of surfactants and c) at least 16% by weight of water, as well as optionally d) other auxiliary and additive substances.
6. 6.
Producto según la reivindicación 5, caracterizado porque como componente b) contiene una mezcla de surfactantes que contenga adyacentes surfactantes no iónicos, surfactantes aniónicos y opcionalmente jabón. Product according to claim 5, characterized in that as component b) it contains a mixture of surfactants containing adjacent non-ionic surfactants, anionic surfactants and optionally soap.
7. 7.
Producto según la reivindicación 6, caracterizado porque están contenidos surfactantes aniónicos en cantidades Product according to claim 6, characterized in that anionic surfactants are contained in amounts
de 0,5 a 70 % en peso, preferentemente 0,5 a 50 % en peso y principalmente en cantidades de 1 a 25 % en peso, 5 respecto del producto. 0.5 to 70% by weight, preferably 0.5 to 50% by weight and mainly in amounts of 1 to 25% by weight, 5 with respect to the product.
8. 8.
Producto según al menos una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque está contenida agua en cantidades de 20 a 90 % en peso, preferentemente 25 a 80 % en peso y principalmente de 45 a 75 % en peso. Product according to at least one of claims 5 to 7, characterized in that water is contained in amounts of 20 to 90% by weight, preferably 25 to 80% by weight and mainly 45 to 75% by weight.
9. 9.
Detergente sólido que contiene Solid detergent containing
a) 0,05 a 10 % en peso, y preferentemente 0,05 a 5 % en peso de un polímero tal como se usa en la reivindicación 1 a) 0.05 to 10% by weight, and preferably 0.05 to 5% by weight of a polymer as used in claim 1 10 b) 2 a 20 % en peso de surfactantes c) 0,05 a 10 % en peso de agua, así como opcionalmente d) otras sustancias auxiliares y aditivas. 10 b) 2 to 20% by weight of surfactants c) 0.05 to 10% by weight of water, as well as optionally d) other auxiliary and additive substances.
10. Uso de polímeros, tal como los usados en la reivindicación 1 en calidad de aditivo soil-release, para aplicar sobre algodón puro y/o tejidos mixtos de algodón / tejidos sintéticos. 10. Use of polymers, such as those used in claim 1 as a soil-release additive, for application on pure cotton and / or mixed cotton / synthetic fabrics. 15 fifteen
ES08004263T 2007-03-15 2008-03-07 AMPHOTTER POLYMERS AS AN ADDITIVE FOR SOIL RELEASE (SOIL RELEASE) IN DETERGENTS. Active ES2365641T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710013141 DE102007013141A1 (en) 2007-03-15 2007-03-15 Amphoteric polymers as soil release additives in detergents and cleaners
DE102007013141 2007-03-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2365641T3 true ES2365641T3 (en) 2011-10-07

Family

ID=39462028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08004263T Active ES2365641T3 (en) 2007-03-15 2008-03-07 AMPHOTTER POLYMERS AS AN ADDITIVE FOR SOIL RELEASE (SOIL RELEASE) IN DETERGENTS.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1972683B1 (en)
DE (1) DE102007013141A1 (en)
ES (1) ES2365641T3 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008060469A1 (en) 2008-12-05 2010-06-10 Henkel Ag & Co. Kgaa Automatic dishwashing tablet
DE102016223584A1 (en) 2016-11-28 2018-05-30 Clariant International Ltd COPOLYMER-CONTAINING DETERGENT COMPOSITIONS
DE102016223586A1 (en) 2016-11-28 2018-05-30 Clariant International Ltd COPOLYMERS AND THEIR USE IN DETERGENT COMPOSITIONS
DE102016223590A1 (en) 2016-11-28 2018-05-30 Clariant International Ltd COPOLYMER-CONTAINING DETERGENT COMPOSITIONS
DE102016223585A1 (en) 2016-11-28 2018-05-30 Clariant International Ltd COPOLYMERS AND THEIR USE IN DETERGENT COMPOSITIONS
DE102016223588A1 (en) 2016-11-28 2018-05-30 Clariant International Ltd COPOLYMERS AND THEIR USE IN DETERGENT COMPOSITIONS
DE102018003037A1 (en) * 2018-04-13 2019-10-17 Henkel Ag & Co. Kgaa Fabric care product with optional crosslinked copolymer and process for finishing textiles
DE102018003039A1 (en) * 2018-04-13 2019-10-17 Henkel Ag & Co. Kgaa Fabric care product with optional crosslinked copolymer and process for finishing textiles
DE102018003038A1 (en) * 2018-04-13 2019-10-17 Henkel Ag & Co. Kgaa Fabric care product with optional crosslinked copolymer and process for finishing textiles
DE102018003035A1 (en) * 2018-04-13 2019-10-17 Henkel Ag & Co. Kgaa Fabric care product with optional crosslinked copolymer and process for finishing textiles
EP3766952A1 (en) * 2019-07-16 2021-01-20 The Procter & Gamble Company Disinfectant composition

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8617255D0 (en) 1986-07-15 1986-08-20 Procter & Gamble Ltd Laundry compositions
US5308532A (en) * 1992-03-10 1994-05-03 Rohm And Haas Company Aminoacryloyl-containing terpolymers
US6703358B1 (en) * 2000-07-13 2004-03-09 Rhodia Chimie Cleaning composition for hard surfaces
DE10152308A1 (en) 2001-10-26 2003-05-08 Henkel Kgaa Urethane based polymers obtained by polymerization of polyisocyanates with polymeric polyols useful for strengthening the dirt removal power of detergents in washing textiles, especially cotton or cotton containing textiles
FR2862235B1 (en) * 2003-11-13 2007-12-28 Rhodia Chimie Sa EMULSION FOR VEHICULATING HYDROPHOBIC ACTIVE MATERIAL TO AQUEOUS SUBSTRATE
DE102004048752A1 (en) 2004-10-05 2006-04-06 Cognis Ip Management Gmbh Liquid surfactant mixtures
US7807766B2 (en) 2005-09-21 2010-10-05 Cognis Ip Management Gmbh Polymers for use in cleaning compositions

Also Published As

Publication number Publication date
EP1972683B1 (en) 2011-06-08
DE102007013141A1 (en) 2008-09-18
EP1972683A1 (en) 2008-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2365641T3 (en) AMPHOTTER POLYMERS AS AN ADDITIVE FOR SOIL RELEASE (SOIL RELEASE) IN DETERGENTS.
ES2699179T3 (en) Polyesters, procedure for their preparation and their use
CA2776793C (en) Detergent composition comprising a mixed alkoxylate fatty alcohol non-ionic surfactant
ES2650924T3 (en) Random copolymers as dirt release agents in laundry procedures
US9862912B2 (en) Cleaning compositions containing cationic polymers, and methods of making and using same
JP2014526604A (en) Detergent composition comprising a sustainable surfactant system comprising an isoprenoid-derived surfactant
JP2014534279A (en) Detergent composition comprising an isoprenoid surfactant in a specific blend ratio
CN101679912A (en) Detergent compositions containing hydrophilized soil release agents and methods of use thereof
ES2287530T3 (en) DETERGENT POLYMERS AND COMPOSITIONS FOR CLOTHING LAUNDRY CONTAINING THEM
ES2774420T3 (en) Polymer for releasing dirt in a solid acidic product
ES2980903T3 (en) Liquid composition for washing clothes
AU2020263826B2 (en) Surfactant systems
ES2321522T3 (en) LIQUID DETERGENT BLENDS.
JPH02107699A (en) Detergent composition
JP2024008039A (en) Polyalkyleneimine alkylene oxide copolymer
ES2839948T3 (en) Formulations, their preparation and use
CN102803461A (en) Liquid detergent composition
US20030153481A1 (en) Compositions containing hydroxy mixed ethers and polymers
JP5143376B2 (en) Powder cleaning composition for clothing
ES2969010T3 (en) Redeposition inhibitory polymers and detergent compositions containing them
AU2019204219A1 (en) Detergent composition
US12460160B2 (en) Redeposition inhibiting styrene maleic anhydride copolymers and detergent compositions containing same
JPH02173093A (en) Detergent composition
US20210309947A1 (en) Water-soluble polymer films of ethylene oxide homo- or copolymers, calendering process for the production thereof and the use thereof
CN115380103A (en) liquid laundry detergent composition