[go: up one dir, main page]

ES2361864B1 - Equipo y procedimiento de instalación de la tercera pala de un aerogenerador. - Google Patents

Equipo y procedimiento de instalación de la tercera pala de un aerogenerador. Download PDF

Info

Publication number
ES2361864B1
ES2361864B1 ES200902312A ES200902312A ES2361864B1 ES 2361864 B1 ES2361864 B1 ES 2361864B1 ES 200902312 A ES200902312 A ES 200902312A ES 200902312 A ES200902312 A ES 200902312A ES 2361864 B1 ES2361864 B1 ES 2361864B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
blade
wind turbine
equipment
shovel
platform
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200902312A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2361864A1 (es
Inventor
César Del Campo Y Ruiz De Almodóvar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grupo de Ingenieria Oceanica SL
Original Assignee
Grupo de Ingenieria Oceanica SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grupo de Ingenieria Oceanica SL filed Critical Grupo de Ingenieria Oceanica SL
Priority to ES200902312A priority Critical patent/ES2361864B1/es
Priority to ARP100104577A priority patent/AR079360A1/es
Priority to EP10835517.3A priority patent/EP2511520A4/en
Priority to US13/514,588 priority patent/US20120246912A1/en
Priority to PCT/ES2010/000505 priority patent/WO2011070194A1/es
Publication of ES2361864A1 publication Critical patent/ES2361864A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2361864B1 publication Critical patent/ES2361864B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20—Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • F03D1/001—
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D1/00—Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06—Rotors
    • F03D1/065—Rotors characterised by their construction elements
    • F03D1/0658—Arrangements for fixing wind-engaging parts to a hub
    • F03D11/04—
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/10—Assembly of wind motors; Arrangements for erecting wind motors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2230/00—Manufacture
    • F05B2230/60—Assembly methods
    • F05B2230/61—Assembly methods using auxiliary equipment for lifting or holding
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00—Components
    • F05B2240/90—Mounting on supporting structures or systems
    • F05B2240/95—Mounting on supporting structures or systems offshore
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/727—Offshore wind turbines
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50—Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining
    • Y10T29/49895—Associating parts by use of aligning means [e.g., use of a drift pin or a "fixture"]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/53—Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53978—Means to assemble or disassemble including means to relatively position plural work parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Hydraulic Turbines (AREA)

Abstract

Equipo y procedimiento de instalación de la tercera pala de un aerogenerador.
Equipo y procedimiento de instalación de la tercera pala (2) de un aerogenerador (5), estando situado dicho aerogenerador sobre una plataforma (4) emplazada en una superficie acuática, de forma que el equipo se traslada sobre la plataforma y junto con ella hasta el emplazamiento final. El equipo, a través de unas vías (3) se mueve sobre la superficie de la plataforma hasta enfrentar la tercera pala (2) con su hueco correspondiente del aerogenerador. La pala, sujeta verticalmente por unas mordazas y unas patas (1), se eleva, se encaja y atornilla.

Description

Equipo y procedimiento de instalación de la tercera pala de un aerogenerador.
Sector técnico de la invención
La presente invención se refiere a un equipo y procedimiento de instalación de la tercera pala de un aerogenerador que descansa sobre una plataforma situada sobre una superficie acuática. No obstante, tanto el equipo como el procedimiento pueden aplicarse también para la instalación de todas las palas del aerogenerador si fuera necesario.
Antecedentes de la invención
Actualmente, los sistemas para la instalación de la tercera pala de un aerogenerador situado sobre la superficie del mar implica el uso de buques que trasladen la pala hasta el emplazamiento del aerogenerador, el empleo de grúas flotantes y un gran despliegue de medios que convierte a la instalación de dicha pala en un procedimiento complicado y costoso, además de estar sujeto a condiciones meteorológicas adecuadas, pues el tiempo debe ser apacible, el mar debe estar en calma, etc. Por otra parte, las dimensiones enormes de una pala complican y dificultan aún más el proceso, que muchas veces necesita de varios días, incluso semanas hasta su finalización completa.
Por ello, la presente invención proporciona un equipo y procedimiento para colocar la tercera pala de un aerogenerador que se encuentre en una plataforma sobre la superficie del agua de una forma sencilla, sin impacto ambiental y a precios económicamente competitivos. Además, la instalación puede llevarse a cabo independientemente de las condiciones meteorológicas y climáticas.
Descripción de la invención
El equipo de colocación de la tercera pala, objeto de la presente invención, se transporta sobre la plataforma y junto con ésta hasta el emplazamiento final de la misma. En la plataforma se ha instalado previamente el aerogenerador con dos palas.
Normalmente, al instalar un aerogenerador sobre una plataforma cuyo emplazamiento final será una superficie acuática, el aerogenerador se monta sólo con dos de sus tres palas para evitar que el centro de gravedad del conjunto quede demasiado elevado y pierda estabilidad durante el traslado.
El hecho de que el equipo de colocación de la tercera pala se traslade sobre la plataforma hasta su emplazamiento final sobre la superficie del agua supone una gran ventaja, pues no se necesitan medios adicionales para el transporte y colocación de la misma.
El equipo en cuestión comprende unas vías atornilladas a la plataforma que permiten el desplazamiento del equipo sobre la superficie de la plataforma. Comprende además una estructura de sujeción de las patas y un elemento de elevación de la pala como puede ser un piñón-cremallera o un pistón hidráulico.
Una vez situado en el emplazamiento final, el aerogenerador debe elevarse a una altura tal que el nivel inferior del hueco de la tercera pala esté por encima de la altura de la pala. En esta situación, el equipo se desplaza por las vías hasta que la pala se sitúa exactamente debajo del hueco donde se va a colocar. Para ello existe un sistema emisor-receptor de láser que indica donde debe situarse la pala exactamente para que pueda ser encajada en su hueco. La pala se eleva, se encaja en el hueco correspondiente y se atornilla. Una vez atornillada, la pala queda ya enganchada al aerogenerador, por lo que se abren las mordazas que la sujetaban y el equipo se retira desplazándose por las vías.
Este equipo puede utilizarse para la instalación de dos o de todas las palas si así fuera necesario. Bastaría con tener una pinza doble o triple de forma que se sujeten dos o tres palas. Siguiendo el mismo procedimiento que se ha descrito se pueden colocar las tres palas, simplemente girando el rotor del aerogenerador para enfrentar cada pala con su correspondiente hueco.
Descripción de las figuras
Para completar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña un juego de dibujos donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
Figura 1: Vista frontal en alzado de una plataforma sobre la que se encuentra un aerogenerador y el equipo para montar la tercera pala.
Figura 2: Vista Lateral de la figura 1.
Figura 3: Vista en planta de la figura 1.
En dichas figuras, las diferentes referencias que en ellas aparecen tienen las siguientes significaciones:
1.-
Patas del equipo de colocación de la tercera pala
2.-
Tercera pala
3.-
Vías de desplazamiento
4.-
Plataforma
5.-
Aerogenerador
Descripción detallada de la invención
Para lograr una mayor comprensión de la invención a continuación se va a describir, con ayuda de las figuras, el equipo y procedimiento para la instalación de la tercera pala de un aerogenerador.
El equipo para la colocación o instalación de la tercera pala (2) del aerogenerador (5), que se encuentra sobre una plataforma (4), se traslada sobre la superficie de la misma hasta el emplazamiento final de ésta en el mar, océano....
El equipo, que se traslada dentro de la propia superficie de la plataforma a través de unas vías (3), comprende además de estas vía (3), una estructura con tres patas (1) en forma de trípode y una mordaza o pinza, que sujeta la pala (2) verticalmente y un piñón-cremallera que permite el movimiento ascendente de la pala (2).
Una vez en el emplazamiento final, el aerogenerador (5) se eleva sobre la plataforma (4) a una altura suficiente, esto es, que el nivel inferior del hueco de la tercera pala (2) esté por encima de la altura de dicha pala. El equipo de instalación de la tercera pala se desplaza por las vías (3) hasta situarse bajo el hueco del aerogenerador correspondiente a la tercera pala (2). Un sistema emisor-receptor láser nos indicará la posición en la que la pala está juntamente bajo el hueco donde va a encajarse. Mediante el motor se eleva el equipo hasta que la pala esté insertada en su hueco y, una vez allí encajada se atornilla.
Estando ya la tercera pala fijada en el aerogenerador, la mordaza que la sujetaba se abre y el equipo se retira desplazándose a través de las vías.
El equipo completo, incluso las vías, se recupera para otra instalación.

Claims (5)

1. Equipo de instalación de la tercera pala (2) de un aerogenerador (5), estando situado dicho aerogenerador sobre una plataforma (4) emplazada en una superficie acuática caracterizado porque dicho equipo se traslada sobre la plataforma (4) y junto con ésta hasta el emplazamiento final de la misma y comprende los siguientes elementos:
-
vías de desplazamiento (3) atornilladas en la plataforma (4)
-
al menos una pala (2) del aerogenerador (5)
-
una estructura de sujeción de la pala (2) del aerogenerador (5) formada por tres patas de sujeción (1) en forma de trípode y al menos una mordaza, que sujetan la pala (2) en posición vertical
-
un elemento de elevación de la pala
-
un sistema emisor-receptor de láser para indicar la posición en la que la pala (2) debe situarse para ser encajada en su hueco correspondiente.
2. Equipo de instalación de la tercera pala de un aerogenerador, según reivindicación 1 caracterizado porque incluye dos o tres mordazas para llevar dos o tres palas respectivamente.
3. Equipo de instalación de la tercera pala de un aerogenerador, según reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de elevación de la pala es un piñón-cremallera.
4. Equipo de instalación de la tercera pala de un aerogenerador, según reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de elevación de la pala es un pistón hidráulico.
5. Procedimiento de instalación de la tercera pala haciendo uso del equipo de la reivindicación 1, caracterizado por las siguientes etapas:
-
el aerogenerador (5) se eleva hasta una altura tal que el nivel inferior del hueco para la tercera pala (2) situado en el aerogenerador (5) esté por encima de la altura de la pala
-
el equipo de instalación se traslada por las vías (3) hasta que la pala (2) se sitúe adecuadamente bajo el hueco correspondiente del aerogenerador para ser encajada, utilizando un sistema emisor-receptor de láser para indicar la posición en la que la pala (2) debe situarse para ser encajada en su hueco correspondiente
-
se eleva la pala (2) hasta encajarla en su hueco
-
se atornilla dicha pala al rotor
-
se suelta la mordaza que sujetaba la pala (2) inicialmente
-
se retira el equipo trasladándolo por las vías para poder sacarlo de la plataforma.
ES200902312A 2009-12-11 2009-12-11 Equipo y procedimiento de instalación de la tercera pala de un aerogenerador. Expired - Fee Related ES2361864B1 (es)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200902312A ES2361864B1 (es) 2009-12-11 2009-12-11 Equipo y procedimiento de instalación de la tercera pala de un aerogenerador.
ARP100104577A AR079360A1 (es) 2009-12-11 2010-12-10 Equipo y procedimiento de instalacion de la tercera pala de un aerogenerador
EP10835517.3A EP2511520A4 (en) 2009-12-11 2010-12-10 EQUIPMENT AND METHOD FOR INSTALLING THE THIRD BLADE OF A WINDMILL
US13/514,588 US20120246912A1 (en) 2009-12-11 2010-12-10 Device and method for installing the third blade of a wind turbine.
PCT/ES2010/000505 WO2011070194A1 (es) 2009-12-11 2010-12-10 Equipo y procedimiento de instalación de la tercera pala de un aerogenerador

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200902312A ES2361864B1 (es) 2009-12-11 2009-12-11 Equipo y procedimiento de instalación de la tercera pala de un aerogenerador.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2361864A1 ES2361864A1 (es) 2011-06-24
ES2361864B1 true ES2361864B1 (es) 2012-02-14

Family

ID=44123101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200902312A Expired - Fee Related ES2361864B1 (es) 2009-12-11 2009-12-11 Equipo y procedimiento de instalación de la tercera pala de un aerogenerador.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20120246912A1 (es)
EP (1) EP2511520A4 (es)
AR (1) AR079360A1 (es)
ES (1) ES2361864B1 (es)
WO (1) WO2011070194A1 (es)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2849877B1 (fr) * 2003-01-09 2005-12-16 Saipem Sa Procede d'installation en mer d'une eolienne
KR100798083B1 (ko) * 2007-01-11 2008-01-28 서동택 유도레일을 이용한 해상용 풍력발전기 설치방법
ES2387331T3 (es) * 2007-04-30 2012-09-20 Vestas Wind Systems A/S Dispositivo de montaje
WO2009041812A1 (en) * 2007-09-27 2009-04-02 Gusto B.V. Method and structure for lifting and attaching a composite structure to a vertical support
FR2923504B1 (fr) * 2007-11-09 2010-02-12 Freyssinet Procede de construction d'un ouvrage civil et systeme associe
US8316614B2 (en) * 2007-11-29 2012-11-27 Vestas Wind Systems A/S Method for establishing a wind turbine on a site
US8240962B2 (en) * 2007-12-28 2012-08-14 General Electric Company Integrated shipping fixture and assembly method for jointed wind turbine blades
DE102008022654A1 (de) * 2008-05-07 2009-11-12 Berg, Mario, Dr. Verfahren und Vorrichtung zur Montage eines modulartigen Bauwerks, wie einer Windenergieanlage

Also Published As

Publication number Publication date
EP2511520A1 (en) 2012-10-17
AR079360A1 (es) 2012-01-18
EP2511520A4 (en) 2014-06-25
US20120246912A1 (en) 2012-10-04
ES2361864A1 (es) 2011-06-24
WO2011070194A1 (es) 2011-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2894101T3 (es) Soporte de sustentación para un aerogenerador marino, y método de montaje
ES2415058B2 (es) Mejoras en el procedimiento de instalación de torre para uso aguas adentro.
ES2343451T1 (es) Estructura de ensamblaje y procedimiento para montar torres utilizadas en turbinas eolicas.
WO2012175766A2 (es) Método y dispositivo elevador par montaje y desmontaje de componentes en un aerogenerador
ES2465232T3 (es) Soporte flotante para una estructura off-shore tal como en especial una eólica
ES2551294T3 (es) Cimentación de aerogenerador off-shore
ES2972898T3 (es) Dispositivo de etapa de equipo de generación de energía solar de tipo flotante
WO2011070190A4 (es) Plataforma oceánica polivalente y su procedimiento de fabricación e instalación
ES2479892B1 (es) Equipo volteador de tolvas
WO2015150594A1 (es) Sistema para ensamblar un aerogenerador y método seguido
WO2011070192A1 (es) Sistema universal de puesta a flote y botadura y método de funcionamiento
ES2387366B1 (es) Plataforma de medidas para su instalacion en el agua
JP7164551B2 (ja) 進水方法
ES2361864B1 (es) Equipo y procedimiento de instalación de la tercera pala de un aerogenerador.
ES2909306T3 (es) Plataforma marina con al menos un pilote hincado
ES2559837T3 (es) Plataforma de montaje para instalaciones de energía eólica
ES2994836T3 (en) Method for assembling a floating offshore wind farm
KR101640901B1 (ko) 해상 풍력발전기 거치이동장치 및 그를 구비한 해상 풍력발전기 설치용 선박
ES2396783B1 (es) Plataforma meteorológica flotante.
CN110284472B (zh) 一种可转动式拦漂排小车升降导轨装置
ES2635281B1 (es) Equipo para el transporte e instalación de aerogeneradores sobre el fondo marino
WO2011070196A1 (es) Estructura telescópica y su sistema de izado
CN203848835U (zh) 抽水蓄能电站高边坡固定测点安装保护装置
WO2022144471A1 (es) Torre offshore y metodo de montaje
ES2438620B1 (es) Grupo de elementos y procedimiento para la elevación de la góndola y/o el rotor del aerogenerador

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2361864

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120214

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924