[go: up one dir, main page]

ES2351381T3 - COSMETIC COMPOSITION THAT INCLUDES AN ASCORBIC ACID COMPOUND OR A SALICYLIC ACID COMPOUND. - Google Patents

COSMETIC COMPOSITION THAT INCLUDES AN ASCORBIC ACID COMPOUND OR A SALICYLIC ACID COMPOUND. Download PDF

Info

Publication number
ES2351381T3
ES2351381T3 ES09153860T ES09153860T ES2351381T3 ES 2351381 T3 ES2351381 T3 ES 2351381T3 ES 09153860 T ES09153860 T ES 09153860T ES 09153860 T ES09153860 T ES 09153860T ES 2351381 T3 ES2351381 T3 ES 2351381T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
composition according
fatty acid
polyethylene glycol
composition
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09153860T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Aldo Monello
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2351381T3 publication Critical patent/ES2351381T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • A61K8/062Oil-in-water emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/368Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof with carboxyl groups directly bound to carbon atoms of aromatic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • A61K8/375Esters of carboxylic acids the alcohol moiety containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4993Derivatives containing from 2 to 10 oxyalkylene groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/69Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing fluorine
    • A61K8/70Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing fluorine containing perfluoro groups, e.g. perfluoroethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/84Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/86Polyethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/90Block copolymers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/52Stabilizers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Composición en forma de emulsión de aceite-en-agua que contiene: -un éster de ácido graso y de polietilengli5 col; - un tensioactivo adicional seleccionado entre los ésteres de ácido graso C16-C22 y de sorbitán y los ésteres de ácido graso C16-C22 y de glicerilo; - un policondensado de óxido de etileno y de 10 óxido de propileno consistente en bloques de polietilenglicol y polipropilenglicol; - un principio activo seleccionado entre el ácido ascórbico y sus sales, el ácido ascórbico glicosilado, el ácido salicílico y los derivados de ácido salicílico de fórmula (I): **(Ver fórmula)**donde: -el radical R designa una cadena alifática de 2 a 22 átomos de carbono saturada lineal, ramificada o cíclica; una cadena insaturada de 2 a 22 átomos de carbono que contiene uno o más dobles enlaces, que pueden estar conjugados; o un núcleo aromático unido al radical carbonilo directamente o por medio de cadenas alifáticas saturadas o insaturadas de 2 a 7 átomos de carbono; pudiendo dichos grupos estar substituidos por uno o más substituyentes, idénticos o diferentes, seleccionados entre (a) los átomos de halógeno, (b) el grupo trifluorometilo, (c) grupos hidroxilo en forma libre o esterificada por un ácido de 1 a 6 átomos de carbono, o (d) una función carboxilo en forma libre o esterificada por un alcohol inferior de 1 a 6 átomos de carbono; - R' es un grupo hidroxilo; - así como sus sales procedentes de una base mineral u orgánica.Composition in the form of an oil-in-water emulsion containing: -a fatty acid and polyethylene glycol ester; - an additional surfactant selected from the C16-C22 and sorbitan fatty acid esters and the C16-C22 and glyceryl fatty acid esters; - a polycondensate of ethylene oxide and 10 propylene oxide consisting of polyethylene glycol and polypropylene glycol blocks; - an active substance selected from ascorbic acid and its salts, glycosylated ascorbic acid, salicylic acid and salicylic acid derivatives of formula (I): ** (See formula) ** where: - the radical R designates a chain aliphatic of 2 to 22 linear, branched or cyclic saturated carbon atoms; an unsaturated chain of 2 to 22 carbon atoms containing one or more double bonds, which may be conjugated; or an aromatic nucleus attached to the carbonyl radical directly or by means of saturated or unsaturated aliphatic chains of 2 to 7 carbon atoms; said groups may be substituted by one or more substituents, identical or different, selected from (a) the halogen atoms, (b) the trifluoromethyl group, (c) hydroxyl groups in free form or esterified by an acid of 1 to 6 atoms carbon, or (d) a carboxyl function in free form or esterified by a lower alcohol of 1 to 6 carbon atoms; - R 'is a hydroxyl group; - as well as its salts from a mineral or organic base.

Description

Descripción[0001] La presente invención tiene por objeto una emulsión de aceite-en-agua cosmética que contiene un principio activo seleccionado entre un compuesto de ácido ascórbico o un compuesto de ácido salicílico y una mezcla particular de tensioactivo.[0002] El ácido ascórbico o vitamina C y sus derivados son habitualmente utilizados por sus numerosas propiedades beneficiosas. En particular, el ácido ascórbico estimula la síntesis del tejido conjuntivo y especialmente del colágeno, refuerza las defensas del tejido cutáneo contra las agresiones exteriores, tales como las radiaciones ultravioleta y la polución, compensa la deficiencia en vitamina E de la piel, despigmenta la piel y posee una función antirradicales libres. Estas dos últimas propiedades hacen de ella un excelente candidato como principio activo cosmético o dermatológico para luchar contra el envejecimiento de la piel o prevenirlo. Desafortunadamente, debido a su estructura química (de alfacetolactona), el ácido ascórbico es muy sensible a ciertos parámetros del ambiente, y especialmente a los fenómenos de oxidación. Se produce, pues, una degradación rápida del ácido ascórbico formulado en presencia de estos parámetros, y más particularmente en presencia de oxígeno, de luz o de iones metálicos, en función de la temperatura, o también en determinadas condiciones de pH (Pharm. Acta. Helv., 1969, 44, 611-667; STP Pharma, 1985, 4, 281-286).[0003] Por otra parte, se conoce la utilización del ácido salicílico y sus derivados en composiciones tópicas, especialmente cosméticas o dermatológicas, por ejemplo como agente queratolítico para tratar el acné o como agente de antienvejecimiento. Los documentos FR-ADescription [0001] The subject of the present invention is a cosmetic oil-in-water emulsion containing an active ingredient selected from an ascorbic acid compound or a salicylic acid compound and a particular surfactant mixture. [0002] Ascorbic acid or vitamin C and its derivatives are usually used for their numerous beneficial properties. In particular, ascorbic acid stimulates the synthesis of connective tissue and especially collagen, strengthens the skin's defenses against external aggressions, such as ultraviolet radiation and pollution, compensates for the skin's vitamin E deficiency, depigments the skin. and it has a free anti-radical function. These last two properties make it an excellent candidate as a cosmetic or dermatological active ingredient to fight against skin aging or prevent it. Unfortunately, due to its chemical structure (of alfacetolactone), ascorbic acid is very sensitive to certain environmental parameters, and especially to oxidation phenomena. There is, therefore, a rapid degradation of the ascorbic acid formulated in the presence of these parameters, and more particularly in the presence of oxygen, light or metal ions, depending on the temperature, or also under certain pH conditions (Pharm. Acta Helv., 1969, 44, 611-667; STP Pharma, 1985, 4, 281-286). [0003] On the other hand, the use of salicylic acid and its derivatives in topical compositions, especially cosmetic or dermatological, is known, for example as a keratolytic agent to treat acne or as an anti-aging agent. FR-A documents

2.581.542 y EP-A-378.936 describen tales derivados.[0004] Pero la utilización del ácido ascórbico o del ácido salicílico o de sus derivados en emulsiones, y en particular en emulsiones de aceite-en-agua, especialmente cuando contienen un sistema tensioactivo que incluye un éster de ácido graso y de polietilenglicol y un tensioactivo adicional seleccionado entre los ésteres de ácido graso C16-C22 y de sorbitán y los ésteres de ácido graso C16-C22 y de glicerilo, tiende a desestabilizar la emulsión, que presenta entonces un desfase de aceite en superficie. Los glóbulos de aceite dispersos en la fase acuosa tienen un aspecto grosero que hace que la emulsión no sea homogénea.[0005] El documento DE-A-10.356.895 describe una emulsión de aceite-en-agua que contiene ácido ascórbico o uno de sus derivados y un sistema emulsionante que comprende estearato de PEG-40 y estearato de glicerilo.[0006] El documento EP-A-1.676.563 describe una emulsión de aceite-en-agua que contiene ácido ascórbico o uno de sus derivados, un éster de ácido graso C16-C22 y de sorbitán y un éster de ácido graso etoxilado, que se estabiliza por la presencia de un gelificante hidrofílico polisacárido, tal como la goma de xantano.[0007] Ahora bien, este sistema tensioactivo antes descrito es interesante por la textura particular que confiere a estas emulsiones. Estas últimas tienen una textura espesa y son convenientes para un acondicionamiento del producto cosmético en un tarro (contrariamente a las texturas fluidas, que se acondicionan en tubo o en frasco bombeador; la textura espesa es tal que la composición no se escurre instantáneamente invirtiendo el tarro); tal composición puede ser fácilmente tomada con los dedos y se extiende bien sobre la piel, de manera agradable, penetrando fácilmente; confiere suavidad y no presenta efecto pegajoso.[0008] El fin de la presente invención es, pues, disponer de una emulsión que contenga un principio activo seleccionado entre el ácido ascórbico, el ácido salicílico y uno de sus derivados y el sistema tensioactivo antes descrito, y que sea estable, especialmente durante 24 horas a 55ºC, incluso durante 2 meses a 45ºC. [0009] El inventor ha descubierto que se puede obtener la estabilidad de tal emulsión añadiendo un policondensado de óxido de etileno y de óxido de propileno.[0010] De forma más precisa, la invención tiene por objeto una composición en forma de emulsión de aceite-enagua que contiene: 2,581,542 and EP-A-378,936 describe such derivatives. [0004] But the use of ascorbic acid or salicylic acid or its derivatives in emulsions, and in particular in oil-in-water emulsions, especially when they contain a surfactant system that includes an ester of fatty acid and polyethylene glycol and an additional surfactant selected between the C16-C22 and sorbitan fatty acid esters and the C16-C22 and glyceryl fatty acid esters, it tends to destabilize the emulsion, which then presents a surface oil lag. The oil globules dispersed in the aqueous phase have a coarse appearance that makes the emulsion not homogeneous. [0005] DE-A-10,356,895 describes an oil-in-water emulsion containing ascorbic acid or one of its derivatives and an emulsifying system comprising PEG-40 stearate and glyceryl stearate. [0006] EP-A-1,676,563 describes an oil-in-water emulsion containing ascorbic acid or one of its derivatives, a C16-C22 and sorbitan fatty acid ester and an ethoxylated fatty acid ester, which is stabilized by the presence of a hydrophilic polysaccharide gelling agent, such as xanthan gum. [0007] However, this surfactant system described above is interesting because of the particular texture it confers on these emulsions. The latter have a thick texture and are suitable for conditioning the cosmetic product in a jar (contrary to fluid textures, which are conditioned in a tube or in a pump bottle; the thick texture is such that the composition does not drain instantly by inverting the jar ); such a composition can be easily taken with the fingers and extends well on the skin, in a pleasant way, penetrating easily; It gives softness and has no sticky effect. [0008] The purpose of the present invention is therefore to have an emulsion containing an active ingredient selected from ascorbic acid, salicylic acid and one of its derivatives and the surfactant system described above, and which is stable, especially for 24 hours at 55 ° C, even for 2 months at 45 ° C. [0009] The inventor has discovered that the stability of such an emulsion can be obtained by adding a polycondensate of ethylene oxide and propylene oxide. [0010] More precisely, the invention aims at an oil-petticoat emulsion composition containing:

-un compuesto de ácido ascórbico o un compuesto de ácido salicílico; -a compound of ascorbic acid or a compound of salicylic acid;

-un éster de ácido graso y de polietilenglicol; -a fatty acid and polyethylene glycol ester;

-un tensioactivo adicional seleccionado entre los ésteres de ácido graso C16-C22 y de sorbitán y los ésteres de ácido graso C16-C22 y de glicerilo; - an additional surfactant selected from the C16-C22 and sorbitan fatty acid esters and the C16-C22 and glyceryl fatty acid esters;

-un policondensado de óxido de etileno y de óxido de propileno.[0011] Según un primer modo de realización, la invención tiene por objeto una composición en forma de emulsión de aceite-en-agua que contiene: -a polycondensate of ethylene oxide and propylene oxide. [0011] According to a first embodiment, the object of the invention is an oil-in-water emulsion composition containing:

-un compuesto de ácido ascórbico; -a compound of ascorbic acid;

-un éster de ácido graso y de polietilenglicol; -a fatty acid and polyethylene glycol ester;

-un tensioactivo adicional seleccionado entre los ésteres de ácido graso C16-C22 y de sorbitán y los ésteres de ácido graso C16-C22 y de glicerilo; - an additional surfactant selected from the C16-C22 and sorbitan fatty acid esters and the C16-C22 and glyceryl fatty acid esters;

-un policondensado de óxido de etileno y de óxido de propileno.[0012] Según un segundo modo de realización, la invención tiene por objeto una composición en forma de emulsión de aceite-en-agua que contiene: -a polycondensate of ethylene oxide and propylene oxide. [0012] According to a second embodiment, the object of the invention is an oil-in-water emulsion composition containing:

-un compuesto de ácido salicílico; -a salicylic acid compound;

-un éster de ácido graso y de polietilengli-a fatty acid and polyethylene glycol ester

col; cabbage;

-un tensioactivo adicional seleccionado entre los ésteres de ácido graso C16-C22 y de sorbitán y los ésteres de ácido graso C16-C22 y de glicerilo; - an additional surfactant selected from the C16-C22 and sorbitan fatty acid esters and the C16-C22 and glyceryl fatty acid esters;

-un policondensado de óxido de etileno y de óxido de propileno.[0013] La invención tiene igualmente por objeto un procedimiento no terapéutico de cuidado o de maquillaje de las materias queratínicas, consistente en la aplicación sobre las materias queratínicas de la composición definida anteriormente. [0014] El compuesto de ácido ascórbico presente en la composición según la invención es ventajosamente seleccionado entre el ácido ascórbico y sus sales, como el ascorbilfosfato de magnesio, el ascorbilfosfato de sodio y también el ácido ascórbico glicosilado, y sus mezclas.[0015] El compuesto de ácido ascórbico es preferentemente seleccionado entre el ascorbilfosfato de magnesio y el ácido ascórbico glicosilado y su mezcla.[0016] El compuesto de ácido ascórbico tal como se ha descrito anteriormente puede estar presente en la emulsión según la invención en un contenido del 0,05% al 10% en peso con respecto al peso total de la composición, preferentemente del 0,05% al 5% en peso y preferiblemente del 0,1% al 3% en peso.[0017] El compuesto de ácido salicílico presente en la composición según la invención es ventajosamente seleccionado entre el ácido salicílico y los compuestos de la fórmula (I) siguiente: -a polycondensate of ethylene oxide and propylene oxide. [0013] A subject of the invention is also a non-therapeutic method of care or make-up of keratin materials, consisting in the application on keratin materials of the composition defined above. [0014] The ascorbic acid compound present in the composition according to the invention is advantageously selected from ascorbic acid and its salts, such as magnesium ascorbyl phosphate, sodium ascorbyl phosphate and also glycosylated ascorbic acid, and mixtures thereof. [0015] The ascorbic acid compound is preferably selected from magnesium ascorbyl phosphate and glycosylated ascorbic acid and its mixture. [0016] The ascorbic acid compound as described above may be present in the emulsion according to the invention in a content of 0.05% to 10% by weight with respect to the total weight of the composition, preferably 0.05% to 5 % by weight and preferably 0.1% to 3% by weight. [0017] The salicylic acid compound present in the composition according to the invention is advantageously selected from salicylic acid and the compounds of the following formula (I):

imagen1image 1

donde: where:

-el radical R designa una cadena alifática de 2 a 22 átomos de carbono saturada lineal, ramificada o cíclica; una cadena insaturada de 2 a 22 átomos de carbono que contiene uno o más dobles enlaces, que pueden estar conjugados; o un núcleo aromático unido al radical carbonilo directamente o por medio de cadenas alifáticas saturadas o insaturadas de 2 a 7 átomos de carbono; pudiendo dichos grupos estar substituidos por uno o más substituyentes, idénticos o diferentes, seleccionados entre (a) los átomos de halógeno, (b) el grupo trifluorometilo, (c) grupos hidroxilo en forma libre o esterificada por un ácido de 1 a 6 átomos de carbono, o (d) una función carboxilo en forma libre o esterificada por un alcohol inferior de 1 a 6 átomos de carbono; - the radical R designates an aliphatic chain of 2 to 22 linear, branched or cyclic saturated carbon atoms; an unsaturated chain of 2 to 22 carbon atoms containing one or more double bonds, which may be conjugated; or an aromatic nucleus attached to the carbonyl radical directly or by means of saturated or unsaturated aliphatic chains of 2 to 7 carbon atoms; said groups may be substituted by one or more substituents, identical or different, selected from (a) the halogen atoms, (b) the trifluoromethyl group, (c) hydroxyl groups in free form or esterified by an acid of 1 to 6 atoms carbon, or (d) a carboxyl function in free form or esterified by a lower alcohol of 1 to 6 carbon atoms;

-R’ es un grupo hidroxilo; -R ’is a hydroxyl group;

-así como sus sales procedentes de una base mineral u orgánica.[0018] Preferentemente, el radical R designa una cadena alifática saturada lineal, ramificada o cíclica de 3 a 11 átomos de carbono o una cadena insaturada de 3 a 17 átomos de carbono y que tiene uno o más dobles enlaces conjugados o no, pudiendo dichas cadenas hidrocarbonadas estar substituidas por uno o más substituyentes, idénticos o diferentes, seleccionados entre (a) los átomos de halógeno, (b) el grupo trifluorometilo, (c) grupos hidroxilo en forma libre o esterificada por un ácido de 1 a 6 átomos de carbono, o (d) una función carboxilo en forma libre o esterificada por un alcohol inferior de 1 a 6 átomos de carbono; - as well as its salts from a mineral or organic base. [0018] Preferably, the radical R designates a linear, branched or cyclic saturated aliphatic chain of 3 to 11 carbon atoms or an unsaturated chain of 3 to 17 carbon atoms and having one or more conjugated double bonds or not, said hydrocarbon chains being able to be substituted by one or more substituents, identical or different, selected from (a) the halogen atoms, (b) the trifluoromethyl group, (c) hydroxyl groups in free form or esterified by an acid of 1 to 6 carbon atoms, or (d) a carboxyl function in free form or esterified by a lower alcohol of 1 to 6 carbon atoms;

-así como sus sales obtenidas por salificación mediante una base mineral u orgánica.[0019] Los compuestos más particularmente preferidos son aquéllos en los cuales el radical R es un grupo alquilo C3-C11. [0020] Entre los compuestos de fórmula (I) particularmente preferidos, se pueden citar: - as well as its salts obtained by salification by means of a mineral or organic base. [0019] The most particularly preferred compounds are those in which the radical R is a C3-C11 alkyl group. [0020] Among the particularly preferred compounds of formula (I), there may be mentioned:

el ácido 5-n-octanoilsalicílico (o ácido capriloilsalicílico), el ácido 5-n-decanoilsalicílico, el ácido 5-n-dodecanoilsalicílico, el ácido 5-n-heptiloxisalicílico y sus sales correspondientes.[0021] El compuesto de ácido salicílico es ventajosamente seleccionado entre el ácido salicílico y el ácido 5-n-octanoilsalicílico. Se utiliza más particularmente el ácido 5-n-octanoilsalicílico. [0022] Las sales de los compuestos de fórmula (I) pueden ser obtenidas por salificación mediante una base mineral u orgánica. A modo de ejemplo de base mineral, se pueden citar los hidróxidos de metal alcalino o alcalinotérreo, como el hidróxido de sodio o el hidróxido de potasio, o el amoníaco.[0023] Entre las bases orgánicas, se pueden citar las aminas y las alcanolaminas. Son particularmente interesantes las sales cuaternarias, como las descritas en la patente FR 2.607.498.[0024] Los compuestos de fórmula (I) utilizables según la invención están descritos en las patentes EE.UU. 5-n-octanoylsalicylic acid (or capryloyl salicylic acid), 5-n-decanoylsalicylic acid, 5-n-dodecanoylsalicylic acid, 5-n-heptyloxysalicylic acid and its corresponding salts. [0021] The salicylic acid compound is advantageously selected from salicylic acid and 5-n-octanoylsalicylic acid. More particularly 5-n-octanoylsalicylic acid is used. [0022] The salts of the compounds of formula (I) can be obtained by salification by means of a mineral or organic base. As an example of a mineral base, there may be mentioned alkali metal or alkaline earth metal hydroxides, such as sodium hydroxide or potassium hydroxide, or ammonia. [0023] Among the organic bases, there may be mentioned amines and alkanolamines. Particularly interesting are quaternary salts, such as those described in FR 2,607,498. [0024] The compounds of formula (I) usable according to the invention are described in US Pat.

6.159.479 y EE.UU. 5.558.871, FR 2.581.542, FR 2.607.498, EE.UU. 4.767.750, EP 378.936, EE.UU. 5.267.407, EE.UU. 5.667.789, EE.UU. 5.580.549 y EP-A-570.230.[0025] El compuesto de ácido salicílico tal como se ha descrito anteriormente puede estar presente en la emulsión según la invención en un contenido del 0,05% al 10% en peso con respecto al peso total de la composición, preferentemente del 0,05% al 5% en peso y preferiblemente del 0,1% al 3% en peso.[0026] La composición según la invención contiene, como tensioactivo emulsionante principal, al menos un éster de ácido graso y de polietilenglicol.[0027] El éster de ácido graso y de polietilenglicol presente en la composición según la invención es preferentemente un éster de ácidos grasos C16-C22 que lleva de 8 a 100 unidades de óxido de etileno. [0028] La cadena grasa de los ésteres puede ser especialmente seleccionada entre las unidades de estearilo, behenilo, araquidilo, palmitilo y cetilo y sus mezclas, tales como cetearilo, y preferentemente una cadena de estearilo. [0029] El número de unidades de óxido de etileno puede ir de 8 a 100, preferentemente de 10 a 80 y mejor de 10 a 50. Según un modo particular de realización de la invención, este número puede ir de 20 a 40.[0030] A modo de ejemplo de éster de ácido graso y de polietilenglicol, se pueden citar los ésteres de ácido esteárico que tienen, respectivamente, 20, 30, 40, 50 y 100 unidades de óxido de etileno, tales como los productos comercializados, respectivamente, bajo la denominación Myrj 49 P (estearato de polietilenglicol con 20 OE; nombre CTFA: PEG-20 stearate), Myrj 51, Myrj 52 P (estearato de polietilenglicol con 40 OE; nombre CTFA: PEG-40 stearate), Myrj 53 y Myrj 59 P por la sociedad CRODA.[0031] El éster de ácido graso y de polietilenglicol puede estar presente en la composición según la invención en un contenido del 0,1% al 10% en peso con respecto al peso total de la composición, preferentemente del 0,1% al 5% en peso y preferiblemente del 0,1% al 3% en peso.[0032] La composición según la invención contiene igualmente un tensioactivo emulsionante adicional seleccionado entre los ésteres de ácido graso C16-C22 y de sorbitán y los ésteres de ácido graso C16-C22 y de glicerilo.[0033] Según un primer modo de realización de la invención, la composición contiene un éster de ácido graso C16-C22 y de sorbitán.[0034] Los ésteres de ácido graso C16-C22 y de sorbitán se forman por esterificación de al menos un ácido graso que lleva al menos una cadena de alquilo lineal saturada o insaturada, que tiene respectivamente de 16 a 22 átomos de carbono, con el sorbitol. Estos ésteres pueden ser especialmente seleccionados entre los estearatos, behenatos, araquidatos, palmitatos y oleatos de sorbitán y sus mezclas. Se utilizan preferentemente estearatos y palmitatos de sorbitán y preferiblemente los estearatos de sorbitán. [0035] El éster de ácido graso C16-C22 y de sorbitán presente en la composición según la invención es ventajosamente sólido a una temperatura inferior o igual a 45ºC.[0036] Se pueden citar a modo de ejemplo de éster de sorbitán utilizable en la composición según la invención el monoestearato de sorbitán (nombre CTFA: Sorbitan stearate) vendido por la sociedad Croda bajo la denominación Span 60, el triestearato de sorbitán vendido por la sociedad Croda bajo la denominación Span 65 V, el monopalmitato de sorbitán (nombre CTFA: Sorbitan palmitate) vendido por la sociedad Croda bajo la denominación Span 40, el monooleato de sorbitán vendido por la sociedad Croda bajo la denominación Span 80 V y el trioleato de sorbitán vendido por la sociedad Uniquema bajo la denominación Span 85 V. Preferentemente, el éster de sorbitán utilizado es el triestearato de sorbitán. [0037] El éster de ácido graso C16-C22 y de sorbitán puede estar presente en la composición según la invención en un contenido del 0,01% al 10% en peso con respecto al peso total de la composición, preferentemente del 0,01% al 5% en peso y preferiblemente del 0,1% al 3% en peso.[0038] El éster de glicerilo y de ácido graso puede ser obtenido especialmente a partir de un ácido que lleve una cadena de alquilo lineal saturada de 16 a 22 átomos de carbono. Como éster de glicerilo y de ácido graso, se pueden citar especialmente el estearato de glicerilo (mono-, di-y/o tri-estearato de glicerilo) (nombre CTFA: Glyceryl stearate), el ricinoleato de glicerilo y sus mezclas. Preferentemente, el éster de glicerilo y de ácido graso utilizado es seleccionado entre los estearatos de glicerilo.[0039] El éster de glicerilo y de ácido graso puede estar presente en una cantidad del 0,1 al 10% en peso con respecto al peso total de la composición, preferentemente del 0,1 al 5% en peso y preferiblemente del 0,1% al 3% en peso.[0040] La composición de la invención puede ser especialmente una mezcla de estearato de glicerilo y de monoestearato de polietilenglicol con 100 OE, y en particular la consistente en una mezcla 50/50, comercializada bajo la denominación Arlacel 165 por la sociedad Croda.[0041] La composición según la invención contiene un policondensado de óxido de etileno y de óxido de propileno, y más particularmente un copolímero consistente en bloques de polietilenglicol y polipropilenglicol, como por ejemplo los policondensados tribloque de polietilenglicol/polipropilenglicol/polietilenglicol. Estos poli-condensados tribloque tienen, por ejemplo, la estructura química siguiente: 6,159,479 and US 5,558,871, FR 2,581,542, FR 2,607,498, USA. 4,767,750, EP 378,936, USA 5,267,407, USA 5,667,789, USA 5,580,549 and EP-A-570,230. [0025] The salicylic acid compound as described above may be present in the emulsion according to the invention in a content of 0.05% to 10% by weight with respect to the total weight of the composition, preferably 0.05% to 5 % by weight and preferably 0.1% to 3% by weight. [0026] The composition according to the invention contains, as the main emulsifying surfactant, at least one fatty acid and polyethylene glycol ester. [0027] The fatty acid and polyethylene glycol ester present in the composition according to the invention is preferably a C16-C22 fatty acid ester carrying 8 to 100 units of ethylene oxide. [0028] The fatty chain of the esters may be especially selected from the units of stearyl, behenyl, arachidyl, palmityl and cetyl and mixtures thereof, such as cetearyl, and preferably a stearyl chain. [0029] The number of ethylene oxide units may range from 8 to 100, preferably from 10 to 80 and better from 10 to 50. According to a particular embodiment of the invention, this number may range from 20 to 40. [ 0030] By way of example of fatty acid ester and polyethylene glycol, esters of stearic acid having respectively 20, 30, 40, 50 and 100 units of ethylene oxide, such as products marketed, respectively, can be mentioned. Myrj 49 P (polyethylene glycol stearate with 20 OE; CTFA name: PEG-20 stearate), Myrj 51, Myrj 52 P (polyethylene glycol stearate with 40 OE; CTFA name: PEG-40 stearate), Myrj 53 and Myrj 59 P by the CRODA company. [0031] The fatty acid and polyethylene glycol ester may be present in the composition according to the invention in a content of 0.1% to 10% by weight with respect to the total weight of the composition, preferably 0.1% to 5% by weight and preferably from 0.1% to 3% by weight. [0032] The composition according to the invention also contains an additional emulsifying surfactant selected from the C16-C22 and sorbitan fatty acid esters and the C16-C22 and glyceryl fatty acid esters. [0033] According to a first embodiment of the invention, the composition contains a C16-C22 fatty acid ester and sorbitan. [0034] The C16-C22 and sorbitan fatty acid esters are formed by esterification of at least one fatty acid bearing at least one saturated or unsaturated linear alkyl chain, which respectively has 16 to 22 carbon atoms, with sorbitol. These esters can be specially selected from stearates, behenates, arachididates, palmitates and sorbitan oleates and mixtures thereof. Preferably sorbitan stearates and palmitates and preferably sorbitan stearates are used. [0035] The C16-C22 and sorbitan fatty acid ester present in the composition according to the invention is advantageously solid at a temperature less than or equal to 45 ° C. [0036] Examples of the sorbitan ester that can be used in the composition according to the invention are the sorbitan monostearate (CTFA name: Sorbitan stearate) sold by the company Croda under the name Span 60, the sorbitan triestearate sold by the company Croda bajo Span 65 V, sorbitan monopalmitate (CTFA name: Sorbitan palmitate) sold by Croda under the Span 40, sorbitan monooleate sold by Croda under Span 80 V and sorbitan trioleate sold by Uniquema company under the name Span 85 V. Preferably, the sorbitan ester used is sorbitan triestearate. [0037] The C16-C22 and sorbitan fatty acid ester may be present in the composition according to the invention in a content of 0.01% to 10% by weight with respect to the total weight of the composition, preferably 0.01 % to 5% by weight and preferably 0.1% to 3% by weight. [0038] The glyceryl and fatty acid ester can be obtained especially from an acid bearing a saturated linear alkyl chain of 16 to 22 carbon atoms. As the glyceryl and fatty acid ester, there may be mentioned especially glyceryl stearate (mono-, di- and / or glyceryl tri-stearate) (CTFA name: Glyceryl stearate), glyceryl ricinoleate and mixtures thereof. Preferably, the glyceryl and fatty acid ester used is selected from glyceryl stearates. [0039] The glyceryl and fatty acid ester may be present in an amount of 0.1 to 10% by weight with respect to the total weight of the composition, preferably 0.1 to 5% by weight and preferably 0.1% to 3% by weight. [0040] The composition of the invention may be especially a mixture of glyceryl stearate and polyethylene glycol monostearate with 100 OE, and in particular that consisting of a 50/50 mixture, marketed under the name Arlacel 165 by the company Croda. [0041] The composition according to the invention contains a polycondensate of ethylene oxide and propylene oxide, and more particularly a copolymer consisting of polyethylene glycol and polypropylene glycol blocks, such as, for example, polycondensate triblock polyethylene glycol / polypropylene glycol / polyethylene glycol. These poly-condensed triblocks have, for example, the following chemical structure:

H-(O-CH2-CH2)a-(O-CH(CH3)-CH2)b-(O-CH2-CH2)a-OH, fórmula en la cual a va de 2 a150 y b va de 1 a100; preferentemente, a va de 10 a 130 y b va de 20 a 80.[0042] El policondensado de óxido de etileno y de óxido de propileno tiene preferentemente un peso molecular medio ponderal de 1.000 a 15.000 y mejor de 1.500 a 15.000, y en particular de 1.500 a 10.000, y aún mejor de H- (O-CH2-CH2) a- (O-CH (CH3) -CH2) b- (O-CH2-CH2) a-OH, formula in which a ranges from 2 to 150 and b ranges from 1 to 100; preferably, a ranges from 10 to 130 and b ranges from 20 to 80. [0042] The polycondensate of ethylene oxide and propylene oxide preferably has a weight average molecular weight of 1,000 to 15,000 and better than 1,500 to 15,000, and in particular 1,500 to 10,000, and even better of

1.500 a 5.000. [0043] Ventajosamente, dicho policondensado de óxido de etileno y de óxido de propileno tiene una temperatura de turbidez, a 10 g/l en agua destilada, superior o igual a 20ºC, preferentemente superior o igual a 60ºC. La temperatura de turbidez es medida según la norma ISO 1065.[0044] Como policondensado de óxido de etileno y de óxido de propileno utilizable según la invención, se pueden citar los policondensados tribloque de polietilenglicol/polipropilenglicol/polietilenglicol vendidos bajo las denominaciones “SYNPERONIC”, como los «SYNPERONIC® PE/F32» (nombre INCI: POLOXAMER 108), «SYNPERONIC® PE/F108» (nombre INCI: POLOXAMER 338), “SYNPERONIC® PE/L44” (nombre INCI: POLOXAMER 124), «SYNPERONIC® PE/L42» (nombre INCI: POLOXAMER 122), “SYNPERONIC® PE/F127" (nombre INCI: POLOXAMER 407), «SYNPERONIC® PE/F88» (nombre INCI: POLOXAMER 238) y «SYNPERONIC® PE/L64» (nombre INCI: POLOXAMER 184) por la sociedad CRODA, o también «LUTROL® F68» (nombre INCI: POLOXAMER 188) por la sociedad BASF.[0045] El policondensado de óxido de etileno y de óxido de propileno puede estar presente en la composición según la invención en un contenido del 0,01% al 5% en peso con respecto al peso total de la composición, preferentemente del 0,05% al 3% en peso y preferiblemente del 0,05% al 1% en peso.[0046] La composición según la invención puede incluir además un tensioactivo aniónico seleccionado entre las sales alcalinas de cetilfosfato. Las sales alcalinas son, por ejemplo, las sales de sodio y las sales de potasio. El tensioactivo iónico es preferentemente el cetilfosfato de potasio.[0047] Se puede utilizar especialmente la sal monopotásica de fosfato de monocetilo (nombre INCI: potassium cetyl phosphate) vendida bajo la denominación «AMPHISOL K» por la sociedad DSM Nutritional Products.[0048] Este tensioactivo aniónico permite mejorar la estabilidad de la composición a alta temperatura (55ºC) durante 2 meses. [0049] El tensioactivo aniónico puede estar presente en la composición según la invención en un contenido del 0,05% al 5% en peso con respecto al peso total de la composición, preferentemente del 0,5 al 3% en peso y preferiblemente del 0,1% al 3% en peso.[0050] La composición según la invención puede incluir un gelificante hidrofílico que permita espesar la fase acuosa de la composición.[0051] El gelificante hidrofílico puede ser seleccionado, por ejemplo, entre: 1,500 to 5,000. [0043] Advantageously, said polycondensate of ethylene oxide and propylene oxide has a turbidity temperature, at 10 g / l in distilled water, greater than or equal to 20 ° C, preferably greater than or equal to 60 ° C. The turbidity temperature is measured according to ISO 1065. [0044] As polycondensate of ethylene oxide and of propylene oxide usable according to the invention, there can be mentioned the polycondensate triblock polyethylene glycol / polypropylene glycol / polyethylene glycol sold under the designations "SYNPERONIC", such as "SYNPERONIC® PE / F32" (INCI name: POLOXAMER 108), "SYNPERONIC® PE / F108" (INCI name: POLOXAMER 338), "SYNPERONIC® PE / L44" (INCI name: POLOXAMER 124), "SYNPERONIC® PE / L42" (INCI name: POLOXAMER 122), "SYNPERONIC ® PE / F127 "(INCI name: POLOXAMER 407),« SYNPERONIC® PE / F88 »(INCI name: POLOXAMER 238) and« SYNPERONIC® PE / L64 »(INCI name: POLOXAMER 184) by CRODA, or also« LUTROL® F68 »(INCI name: POLOXAMER 188) by BASF. [0045] Polycondensate of ethylene oxide and propylene oxide may be present in the composition according to the invention in a content of 0.01% to 5% by weight with respect to the total weight of the composition, preferably from 0.05% to 3% in pe so and preferably from 0.05% to 1% by weight. [0046] The composition according to the invention may further include an anionic surfactant selected from the alkaline salts of cetyl phosphate. Alkaline salts are, for example, sodium salts and potassium salts. The ionic surfactant is preferably potassium cetyl phosphate. [0047] The monopotassium salt of monocetyl phosphate (INCI name: potassium cetyl phosphate) sold under the name "AMPHISOL K" by the company DSM Nutritional Products can be used. [0048] This anionic surfactant allows to improve the stability of the composition at high temperature (55 ° C) for 2 months. [0049] The anionic surfactant may be present in the composition according to the invention in a content of 0.05% to 5% by weight with respect to the total weight of the composition, preferably 0.5 to 3% by weight and preferably of the 0.1% to 3% by weight. [0050] The composition according to the invention may include a hydrophilic gelling agent that allows the aqueous phase of the composition to thicken. [0051] The hydrophilic gelling agent can be selected, for example, from:

(i)(i)
los polímeros carboxivinílicos (como los polímeros de ácido acrílico, eventualmente entrecruzado), tales como los productos comercializados bajo las denominaciones Carbopol (nombre INCI: Carbomer) por la sociedad Goodrich;  carboxyvinyl polymers (such as polymers of acrylic acid, optionally crosslinked), such as products marketed under the designations Carbopol (INCI name: Carbomer) by Goodrich;

(ii)(ii)
las poliacrilamidas y los polímeros y copolímeros de ácido 2-acrilamido-2-metilpropanosulfónico, eventualmente entrecruzados y/o neutralizados, como el poli(ácido 2-acrilamido-2-metilpropanosulfónico) comercializado por la sociedad Hoechst bajo la denominación «Hostacerin AMPS» (nombre INCI: ammonium polyacryloyldimethyltaurate); los copolímeros aniónicos entrecruzados de acrilamida y de AMPS que se presentan en forma de emulsión, tales como los comercializados bajo la denominación de SEPIGEL 305 (nombre C.T.F.A.: Polyacrylamide/C13-14 Isoparaffin/Laureth-7) y bajo la denominación de SIMULGEL 600 (nombre C.T.F.A.: Acrylamide/Sodium acryloyldimethyltaurate copolymer/Isohexadecane/Polysorbate 80) por la sociedad SEPPIC; los copolímeros aniónicos entrecruzados de ácido acrílico y de AMPS que se presentan  polyacrylamides and polymers and copolymers of 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, possibly crosslinked and / or neutralized, such as the poly (2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid) marketed by the company Hoechst under the name "Hostacerin AMPS" ( INCI name: ammonium polyacryloyldimethyltaurate); the crosslinked anionic copolymers of acrylamide and AMPS that are presented in the form of an emulsion, such as those sold under the name SEPIGEL 305 (CTFA name: Polyacrylamide / C13-14 Isoparaffin / Laureth-7) and under the name SIMULGEL 600 ( CTFA name: Acrylamide / Sodium acryloyldimethyltaurate copolymer / Isohexadecane / Polysorbate 80) by SEPPIC; the crosslinked anionic copolymers of acrylic acid and AMPS presented

en forma de emulsión, tales como los comercializados bajo la denominación de SIMULGEL EG (nombre CTFA: Sodium acrylate/sodium acryloyldimethyltaurate copolymer/isohexadecane/Polysorbate 80); los copolímeros de ácido 2-acrilamido-2-metilpropanosulfónico/metacrilato de alcohol C12C14 etoxilado (ARISTOFLEX LNC de la casa Clariant); y los copolímeros de ácido 2-acrilamido-2-metilpropanosulfónico/metacrilato de estearilo etoxilado (ARISTOFLEX HMS y ARISTOFLEX SNC de la casa Clariant); in the form of an emulsion, such as those sold under the name SIMULGEL EG (CTFA name: Sodium acrylate / sodium acryloyldimethyltaurate copolymer / isohexadecane / Polysorbate 80); copolymers of ethoxylated C12C14 alcohol 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid / methacrylate (ARISTOFLEX LNC from Clariant House); and the copolymers of ethoxylated 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid / stearyl methacrylate (ARISTOFLEX HMS and ARISTOFLEX SNC from Clariant House);

(iii) los polisacáridos, como las gomas de xantano, las gomas de guar, los alginatos y los polímeros de celulosas, como la hidroxietilcelulosa, la hidroxipropilcelulosa y la carboximetilcelulosa; (iii) polysaccharides, such as xanthan gums, guar gums, alginates and cellulose polymers, such as hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose and carboxymethyl cellulose;

(iv) los compuestos inorgánicos, tales como las esmectitas, las hectoritas modificadas o no, tales como los productos BENTONE comercializados por la sociedad Rheox, los productos LAPONITE comercializados por la sociedad Southern Clay Products y el producto VEEGUM HS comercializado por la sociedad R. T. Vanderbilt, y sus mezclas. [0052] Entre estos gelificantes hidrofílicos, se seleccionarán más particularmente los polisacáridos antes descritos, y en particular la goma de xantano.[0053] El gelificante hidrofílico puede estar presente en la composición según la invención en un contenido del 0,01% al 10% en peso con respecto al peso total de la composición, preferentemente del 0,1% al 5% en peso y preferiblemente del 0,1% al 3% en peso.[0054] La composición según la invención incluye una fase acuosa. [0055] La composición puede incluir agua en un contenido del 20% al 95% en peso con respecto al peso total de la composición, preferentemente del 30% al 90% en peso y preferiblemente del 40% al 70% en peso.[0056] El agua puede ser un agua floral, tal como el agua de aciano, y/o un agua mineral, tal como el agua de VITTEL, el agua de LUCAS o el agua de LA ROCHE POSAY, y/o un agua termal.[0057] La composición puede incluir además un solvente orgánico miscible en agua a temperatura ambiente (25ºC) especialmente seleccionado entre los monoalcoholes de 2 a 6 átomos de carbono, tales como el etanol o el isopropanol; los polioles especialmente de 2 a 20 átomos de carbono, preferentemente de 2 a 10 átomos de carbono y preferiblemente de 2 a 6 átomos de carbono, tales como la glicerina, el propilenglicol, el butilenglicol, el pentilenglicol, el hexilenglicol, el dipropilenglicol o el dietilenglicol; los éteres de glicol (especialmente de 3 a 16 átomos de carbono), tales como los éteres de alquilo (C1-C4) de mono-, di-o tripropilenglicol o los éteres de alquilo(C1-C4) de mono-, di-o trietilenglicol; y sus mezclas. [0058] La composición según la invención puede incluir un solvente orgánico miscible en agua a temperatura ambiente, especialmente un poliol, en un contenido del 1% al 20% en peso con respecto al peso total de la composición, y preferentemente del 3% al 15% en peso.[0059] Ventajosamente, la composición según la invención tiene un pH de 3,0 a 8,0, preferentemente de 4,0 a 8,0, preferiblemente de 5,0 a 7,0 y más preferiblemente de 5,5 a 6,5. [0060] La emulsión según la invención incluye igualmente una fase oleosa. [0061] Como aceites más particularmente utilizables en la composición de la invención, se pueden citar, por ejemplo: (iv) inorganic compounds, such as smectites, modified or non-modified hectorites, such as BENTONE products marketed by Rheox, LAPONITE products marketed by Southern Clay Products and VEEGUM HS product marketed by RT Vanderbilt , and their mixtures. [0052] Among these hydrophilic gelling agents, the polysaccharides described above, and in particular xanthan gum, will be selected more particularly. [0053] The hydrophilic gelling agent may be present in the composition according to the invention in a content of 0.01% to 10% by weight with respect to the total weight of the composition, preferably 0.1% to 5% by weight and preferably 0, 1% to 3% by weight. [0054] The composition according to the invention includes an aqueous phase. [0055] The composition may include water in a content of 20% to 95% by weight with respect to the total weight of the composition, preferably 30% to 90% by weight and preferably 40% to 70% by weight. [0056 ] The water may be a floral water, such as cornflower water, and / or a mineral water, such as VITTEL water, LUCAS water or LA ROCHE POSAY water, and / or a thermal water. [0057 ] The composition may further include a water-miscible organic solvent at room temperature (25 ° C) especially selected from monoalcohols of 2 to 6 carbon atoms, such as ethanol or isopropanol; polyols especially from 2 to 20 carbon atoms, preferably from 2 to 10 carbon atoms and preferably from 2 to 6 carbon atoms, such as glycerin, propylene glycol, butylene glycol, pentylene glycol, hexylene glycol, dipropylene glycol or diethylene glycol; glycol ethers (especially 3 to 16 carbon atoms), such as mono-, di-or tripropylene glycol (C1-C4) alkyl ethers or mono-, di- (C1-C4) alkyl ethers or triethylene glycol; and their mixtures. [0058] The composition according to the invention may include a water-miscible organic solvent at room temperature, especially a polyol, in a content of 1% to 20% by weight with respect to the total weight of the composition, and preferably 3% at 15% by weight. [0059] Advantageously, the composition according to the invention has a pH of 3.0 to 8.0, preferably 4.0 to 8.0, preferably 5.0 to 7.0 and more preferably 5.5 to 6.5. [0060] The emulsion according to the invention also includes an oil phase. [0061] As oils more particularly usable in the composition of the invention, there may be mentioned, for example:

-los aceites hidrocarbonados de origen animal, tales como el perhidroescualeno (o escualano); - hydrocarbon oils of animal origin, such as perhydrosqualene (or squalane);

-los ésteres y los éteres de síntesis, especialmente de ácidos grasos, como los aceites de las fórmulas R1COOR2 y R1OR2, donde R1 representa el resto de un ácido graso de 8 a 29 átomos de carbono y R2 representa una cadena hidrocarbonada ramificada o no de 3 a 30 átomos de carbono, como por ejemplo el aceite de Purcellin, el isononanoato de isononilo, el miristato de isopropilo, el palmitato de 2-etilhexilo, el estearato de 2octildo-decilo, el erucato de 2-octildodecilo y el isoestearato de isoestearilo; los ésteres hidroxilados, como el lactato de isoestearilo, el hidroxiestearato de octilo, el hidroxiestearato de octildodecilo, el malato de diisoestearilo, el citrato de triisocetilo y los heptanoatos, octanoatos y decanoatos de alcoholes grasos; los ésteres de poliol, como el dioctanoato de propilenglicol, el diheptanoato de neopentilglicol y el diisononanoato de dietilenglicol; los ésteres del pentaeritritol, como el tetraisoestearato de pentaeritritilo; los derivados lipofílicos de aminoácidos, tales como el lauroilsarcosinato de isopropilo (nombre INCI: Isopropyl Lauroyl Sarcosinate) comercializado bajo la denominación Eldew SL 205 por la sociedad Ajinomoto; - esters and synthesis ethers, especially fatty acids, such as the oils of the formulas R1COOR2 and R1OR2, where R1 represents the remainder of a fatty acid of 8 to 29 carbon atoms and R2 represents a branched hydrocarbon chain or not of 3 to 30 carbon atoms, such as Purcellin oil, isononyl isononanoate, isopropyl myristate, 2-ethylhexyl palmitate, 2octyldodecyl stearate, 2-octyldodecyl erucate and isostearyl isostearate ; hydroxylated esters, such as isostearyl lactate, octyl hydroxystearate, octyldodecyl hydroxystearate, diisoestearyl malate, triisocetyl citrate and heptanoates, octanoates and decanoates of fatty alcohols; polyol esters, such as propylene glycol dioctanoate, neopentyl glycol diheptanoate and diethylene glycol diisononanoate; pentaerythritol esters, such as pentaerythrityl tetraisoestearate; lipophilic amino acid derivatives, such as isopropyl lauroylsarcosinate (INCI name: Isopropyl Lauroyl Sarcosinate) marketed under the name Eldew SL 205 by Ajinomoto;

-los hidrocarburos lineales o ramificados de origen mineral o sintético, tales como los aceites minerales (mezcla de aceites hidrocarbonados derivados del petróleo; nombre INCI: Mineral oil), los aceites de parafina, volátiles o no, y sus derivados, la vaselina, los polidecenos, el isohexadecano, el isododecano y la isoparafina hidrogenada, tal como el aceite de Parleam® comercializado por la sociedad NOF Corporation (nombre INCI: Hydrogenated Polyisobutene); -linear or branched hydrocarbons of mineral or synthetic origin, such as mineral oils (mixture of hydrocarbon oils derived from petroleum; INCI name: Mineral oil), paraffin oils, volatile or not, and their derivatives, petrolatum, polyidecenes, isohexadecane, isododecane and hydrogenated isoparaffin, such as Parleam® oil marketed by NOF Corporation (INCI name: Hydrogenated Polyisobutene);

-los aceites de silicona, como los polimetilsiloxanos (PDMS) volátiles o no de cadena siliconada lineal o cíclica, líquidos o pastosos a temperatura ambiente, especialmente los ciclopolidimetilsiloxanos (ciclometiconas), tales como el ciclopentasiloxano y el ciclohexadimetilsiloxano; los polidimetilsiloxanos que llevan grupos alquilo, alcoxi o fenilo pendientes o en el extremo de la cadena siliconada, grupos de 2 a 24 átomos de carbono; y las siliconas feniladas, como las feniltrimeticonas, las fenildimeticonas, los feniltrimetilsiloxidifenilsiloxanos, las difenildimeticonas, los difenilmetildifeniltrisiloxanos, los 2feniletiltrimetilsiloxisi-licatos y los polimetilfenilsiloxanos; - silicone oils, such as volatile polymethylsiloxanes (PDMS) or non-linear or cyclic silicone chains, liquid or pasty at room temperature, especially cyclopolydimethylsiloxanes (cyclomethicones), such as cyclopentasiloxane and cyclohexadimethylsiloxane; polydimethylsiloxanes bearing alkyl, alkoxy or phenyl groups pending or at the end of the siliconized chain, groups of 2 to 24 carbon atoms; and phenylated silicones, such as phenyltrimethicones, phenyldimethicones, phenyltrimethylsiloxydiphenylsiloxanes, diphenyldimethicones, diphenylmethyldiphenyltrisiloxanes, 2-phenylethyltrimethylsiloxysilaxis and polymethylphenylsiloxanes;

-los aceites fluorados, tales como los parcialmente hidrocarbonados y/o siliconados, como los descritos en el documento JP-A-2-295.912; - fluorinated oils, such as partially hydrocarbons and / or silicones, such as those described in JP-A-2-295.912;

-los éteres, tales como el éter dicaprílico (nombre CTFA: Dicaprylyl ether), y los benzoatos de alcoholes grasos C12-C15 (Finsolv TN de FINETEX); -ethers, such as dicaprilic ether (name CTFA: Dicaprylyl ether), and C12-C15 fatty alcohol benzoates (Finsolv TN of FINETEX);

-sus mezclas. [0062] El aceite puede estar presente en la composición según la invención en un contenido del 1% al 50% en peso con respecto al peso total de la composición, preferentemente del 5% al 40% en peso y preferiblemente del 5% al 30% en peso.[0063] La fase oleosa de la emulsión puede incluir otros cuerpos grasos, tales como las ceras, las gomas, tales como las gomas de silicona (dimeticonol), las resinas de silicona y sus mezclas.[0064] La composición según la invención puede incluir al menos un agente fotoprotector orgánico activo en el UVA y/o el UVB (absorbedor), hidrosoluble o liposoluble o bien insoluble en los solventes cosméticos habitualmente utilizados. [0065] Al presentar la composición según la invención una buena estabilidad, es apropiada para la formulación de filtros UV orgánicos: los filtros UV incorporados en la composición no se degradan en presencia de compuesto de ácido ascórbico. [0066] Los filtros orgánicos son especialmente seleccionados entre los antranilatos; los derivados cinámicos; los derivados de dibenzoilmetano; los derivados ascórbicos; los derivados del alcanfor; los derivados de triazina distintos de los de la invención, tales como los descritos en las solicitudes de patente EE.UU. 4.367.390, EP 863.145, EP 517.104, EP 570.838, EP 796.851, EP 775.698, EP 878.469, EP 933.376, EP 507.691, EP 507.692, EP 790.243 y EP 944.624; los derivados de la benzofenona; los derivados de β,β-difenilacrilato; los derivados de benzotriazol; los derivados de benzalmalonato; los derivados de bencimidazol; las imidazolinas; los derivados bisbenzoazolilo, tales como los descritos en las patentes EP 669.323 y EE.UU. 2.463.264; los derivados del ácido paminobenzoico (PABA); los derivados de metilenbis(hidroxifenilbenzotriazol), tales como los descritos en las solicitudes EE.UU. 5.237.071, EE.UU. 5.166.355, GB 2.303.549, DE 197 26 184 y EP 893.119; los polímeros filtro y siliconas filtro, tales como los descritos especialmente en la solicitud WO-93/04665; los dímeros derivados de α-alquilestireno, tales como los descritos en la solicitud de patente DE 198 55 649; los 4,4-diarilbutadienos, tales como los descritos en las solicitudes EP 0.967.200, DE 197 46 654, DE 197 55 649, EP-A-1.008.586, EP 1.133.980 y EP 133.981, y sus mezclas.[0067] Ventajosamente, se utiliza un filtro protector orgánico no iónico.[0068] El agente fotoprotector puede estar presente en la composición según la invención en un contenido del 0,01% al 30% en peso con respecto al peso total de la composición, preferentemente del 0,1 al 25% en peso y preferiblemente del 0,1% al 20% en peso.[0069] La composición según la invención puede incluir además cargas.[0070] Por cargas, hay que entender partículas de cualquier forma, incoloras o blancas, minerales u orgánicas, insolubles en el medio de la composición sea cual sea la temperatura a la que se fabrica la composición y que no colorean la composición.[0071] Las cargas pueden ser de cualquier forma, plaquetarias, esféricas u oblongas, sea cual sea la forma cristalográfica (por ejemplo laminar, cúbica, hexagonal, ortorrómbica, etc.). Se pueden citar: el talco, la mica, la sílice, el caolín, la poli-β-alanina, el polietileno, los polvos de polímeros de tetrafluoroetileno (Teflon®), la lauroil-lisina, el almidón, el nitruro de boro, las microesferas huecas poliméricas, tales como las de cloruro de polivinilideno/acrilonitrilo, como el Expancel® (Nobel Industrie), o de copolímeros de ácido acrílico, las microperlas de resina de silicona (Tospearls® de Toshiba, por ejemplo), las partículas de poliorganosiloxanos elastoméricos, el carbonato de calcio precipitado, el carbonato y el hidrocarbonato de magnesio, el hidroxiapatito, el sulfato de bario, los óxidos de aluminio, los polvos de poliuretanos, las cargas compuestas, las microesferas de sílice huecas y las microcápsulas de vidrio o de cerámica. [0072] Las cargas pueden estar presentes en la composición en un contenido del 0,1% al 15% en peso, preferentemente del 0,1% al 10% en peso y preferiblemente del 0,1% al 5% en peso, con respecto al peso total de la composición.[0073] La composición según la invención puede incluir además un principio activo seleccionado entre los agentes descamantes capaces de actuar ya sea favoreciendo la exfoliación, ya sea sobre las enzimas implicadas en la descamación o la degradación de los corneodesmosomas, los agentes hidratantes, los agentes despigmentantes o propigmentantes, los agentes antiglicación, los inhibidores de la NO-sintasa, los inhibidores de la 5α-reductasa, los inhibidores de la lisil-y/o prolil-hidroxilasa, los agentes estimulantes de la síntesis de macromoléculas dérmicas o epidérmicas y/o que impiden su degradación, los agentes estimulantes de la proliferación de los fibroblastos o de los queratinocitos y/o de la diferenciación de los queratinocitos, los agentes miorrelajantes, los agentes antimicrobianos, los agentes tensores, los agentes antipolución o antirradicales, los agentes antiinflamatorios, los principios activos lipolíticos o que tienen una actividad favorable, directa o indirecta, sobre la disminución del tejido adiposo, los agentes que actúan sobre la microcirculación y los agentes que actúan sobre el metabolismo energético de las células.[0074] Ventajosamente, la emulsión según la invención puede tener una viscosidad, medida a 25ºC y a una velocidad de cizallamiento de 200 min-1 (200 revoluciones por minuto, o sea, una frecuencia de 50 Hz), de 1 a 4 Pa.s (de 10 a 40 poises), y preferentemente de 2 a 3,5 Pa.s (de 20 a 35 poises). La viscosidad es medida a 25ºC con un viscosímetro RHEOMAT 180 de la casa METTLER equipado con un móvil del nº 3, efectuándose la medición después de 10 minutos de rotación del móvil (tiempo al cabo del cual se observa una estabilización de la viscosidad y de la velocidad de rotación del móvil), a un cizallamiento de 200 min-1. [0075] La composición según la invención está, en particular, destinada a un uso tópico, especialmente cosmético o dermatológico.[0076] De forma conocida, la composición cosmética o dermatológica de la invención puede contener también adyuvantes habituales en el ámbito cosmético o dermatológico, tales como conservantes, perfumes, bactericidas, absorbedores de olor, materias colorantes, sales, tensioactivos, espesantes o bases. Las cantidades de estos diferentes adyuvantes son las clásicamente utilizadas en el campo considerado, y por ejemplo de un 0,01 a un 20% del peso total de la composición. Estos adyuvantes, según su naturaleza, pueden ser introducidos en la fase grasa o en la fase acuosa. [0077] La composición según la invención puede ser aplicada sobre la piel, el vello, las pestañas, el cabello, las uñas o los labios, según el uso al que esté destinada. Puede así ser utilizada en un procedimiento de tratamiento cosmético de la piel, consistente en la aplicación de la composición según la invención sobre la piel, por ejemplo para tonificarla o para regenerarla, para alisar las pequeñas arrugas de la piel y/o para luchar contra el envejecimiento cutáneo o contra los perjuicios ocasionados por las radiaciones UV y/o para reforzar los tejidos cutáneos contra las agresiones ambientales. [0078] Como variante, la composición según la invención puede ser utilizada para la fabricación de una preparación dermatológica.[0079] La composición puede ser una composición de cuidado, especialmente un producto para el cuidado de la piel, tal como una base para el cuidado de la piel, una crema de cuidado (crema de día, de noche o antiarrugas) o una base de maquillaje; una composición para el cuidado de los labios (bálsamo de labios); o una composición de protección solar o autobronceadora.[0080] La composición puede ser también una composición de maquillaje, especialmente de maquillaje de la piel, de los labios, de las pestañas, de las cejas o del cabello. En particular, la composición de maquillaje puede ser una base de maquillaje, un colorete, una sombra de ojos, un producto corrector de ojeras o un producto de maquillaje del cuerpo.[0081] Ventajosamente, la composición es una composición sin aclarado. [0082] La emulsión según la invención puede ser preparada según el modo operativo general siguiente: Mezclar los constituyentes de la fase acuosa calentando a una temperatura de aproximadamente 70ºC. Mezclar por otra parte los aceites y los tensioactivos calentando a una temperatura de aproximadamente 80ºC. Verter la fase grasa en la fase acuosa a una temperatura de aproximadamente 70ºC y agitar luego durante 10 minutos con ayuda de una turbina a gran velocidad. Enfriar la emulsión obtenida a aproximadamente 60ºC. Añadir a continuación los espesantes y agitar después de nuevo durante 10 minutos. Enfriar a aproximadamente 50ºC. Introducir luego el ácido ascórbico o derivado previamente mezclado con agua y después eventualmente los otros principios activos.[0083] La invención será ahora ilustrada con ayuda de los ejemplos no limitativos siguientes.-Your mixes. [0062] The oil may be present in the composition according to the invention in a content of 1% to 50% by weight with respect to the total weight of the composition, preferably 5% to 40% by weight and preferably 5% to 30 % by weight. [0063] The oil phase of the emulsion may include other fatty bodies, such as waxes, gums, such as silicone gums (dimethiconol), silicone resins and mixtures thereof. [0064] The composition according to the invention may include at least one organic photoprotective agent active in UVA and / or UVB (absorber), water soluble or liposoluble or insoluble in commonly used cosmetic solvents. [0065] By presenting the composition according to the invention a good stability, it is appropriate for the formulation of organic UV filters: the UV filters incorporated in the composition do not degrade in the presence of ascorbic acid compound. [0066] Organic filters are especially selected from anthranilates; cinnamic derivatives; dibenzoylmethane derivatives; ascorbic derivatives; camphor derivatives; triazine derivatives other than those of the invention, such as those described in US Pat. 4,367,390, EP 863,145, EP 517,104, EP 570,838, EP 796,851, EP 775,698, EP 878,469, EP 933,376, EP 507,691, EP 507,692, EP 790,243 and EP 944,624; benzophenone derivatives; derivatives of β, β-diphenylacrylate; benzotriazole derivatives; benzalmalonate derivatives; benzimidazole derivatives; the imidazolines; bisbenzoazolyl derivatives, such as those described in EP 669,323 and US. 2,463,264; derivatives of paminobenzoic acid (PABA); Methylenebis derivatives (hydroxyphenylbenzotriazole), such as those described in US applications. 5,237,071, USA 5,166,355, GB 2,303,549, DE 197 26 184 and EP 893,119; filter polymers and filter silicones, such as those described especially in the application WO-93/04665; dimers derived from α-alkylstyrene, such as those described in patent application DE 198 55 649; 4,4-diarylbutadienes, such as those described in applications EP 0.967.200, DE 197 46 654, DE 197 55 649, EP-A-1.008.586, EP 1.133.980 and EP 133.981, and mixtures thereof. [ 0067] Advantageously, a non-ionic organic protective filter is used. [0068] The photoprotective agent may be present in the composition according to the invention in a content of 0.01% to 30% by weight with respect to the total weight of the composition, preferably 0.1 to 25% by weight and preferably 0.1 % to 20% by weight. [0069] The composition according to the invention may further include charges. [0070] By charges, particles of any form, colorless or white, mineral or organic, insoluble in the middle of the composition must be understood regardless of the temperature at which the composition is manufactured and which do not color the composition. [0071] The charges can be of any shape, platelet, spherical or oblong, whatever the crystallographic form (for example laminar, cubic, hexagonal, orthorhombic, etc.). Mention may be made of: talc, mica, silica, kaolin, poly-β-alanine, polyethylene, tetrafluoroethylene (Teflon®) polymer powders, lauroyl-lysine, starch, boron nitride, hollow polymer microspheres, such as polyvinylidene / acrylonitrile chloride, such as Expancel® (Nobel Industrie), or acrylic acid copolymers, silicone resin microbeads (Toshiba Tospearls®, for example), particles of elastomeric polyorganosiloxanes, precipitated calcium carbonate, magnesium carbonate and hydrocarbonate, hydroxyapatite, barium sulfate, aluminum oxides, polyurethane powders, compound fillers, hollow silica microspheres and glass microcapsules or Ceramic [0072] The fillers may be present in the composition in a content of 0.1% to 15% by weight, preferably 0.1% to 10% by weight and preferably 0.1% to 5% by weight, with with respect to the total weight of the composition. [0073] The composition according to the invention can also include an active ingredient selected from the descaling agents capable of acting either favoring exfoliation, either on the enzymes involved in desquamation or degradation of the corneodesmosomes, moisturizing agents, depigmenting or propigmenting agents , anti-glycation agents, NO-synthase inhibitors, 5α-reductase inhibitors, lysyl-and / or prolyl hydroxylase inhibitors, agents that stimulate the synthesis of dermal or epidermal macromolecules and / or prevent their degradation, fibroblast or keratinocyte proliferation stimulating agents and / or keratinocyte differentiation, muscle relaxant agents, antimicrobial agents, tensing agents, anti-pollution or anti-radical agents, anti-inflammatory agents, principles lipolytic assets or that have a favorable, direct or indirect activity ta, on the decrease of adipose tissue, the agents that act on the microcirculation and the agents that act on the energy metabolism of the cells. [0074] Advantageously, the emulsion according to the invention can have a viscosity, measured at 25 ° C and a shear rate of 200 min-1 (200 revolutions per minute, that is, a frequency of 50 Hz), of 1 to 4 Pa.s (of 10 to 40 poises), and preferably 2 to 3.5 Pa.s (20 to 35 poises). The viscosity is measured at 25 ° C with a RHEOMAT 180 viscometer from the METTLER house equipped with a mobile of No. 3, the measurement being made after 10 minutes of rotation of the mobile (after which time a viscosity and viscosity stabilization is observed mobile rotation speed), at a shear of 200 min-1. [0075] The composition according to the invention is, in particular, intended for a topical use, especially cosmetic or dermatological. [0076] In a known manner, the cosmetic or dermatological composition of the invention may also contain adjuvants customary in the cosmetic or dermatological field, such as preservatives, perfumes, bactericides, odor absorbers, coloring materials, salts, surfactants, thickeners or bases. The amounts of these different adjuvants are those classically used in the field considered, and for example from 0.01 to 20% of the total weight of the composition. These adjuvants, depending on their nature, can be introduced into the fatty phase or the aqueous phase. [0077] The composition according to the invention can be applied to the skin, hair, eyelashes, hair, nails or lips, depending on the intended use. It can thus be used in a cosmetic skin treatment procedure, consisting of the application of the composition according to the invention on the skin, for example to tone or regenerate it, to smooth small wrinkles of the skin and / or to fight against skin aging or against damage caused by UV radiation and / or to strengthen skin tissues against environmental aggressions. [0078] As a variant, the composition according to the invention can be used for the manufacture of a dermatological preparation. [0079] The composition may be a care composition, especially a skin care product, such as a skin care base, a care cream (day, night or wrinkle cream) or a makeup base; a composition for lip care (lip balm); or a sunscreen or self tanning composition. [0080] The composition may also be a makeup composition, especially skin, lips, eyelashes, eyebrows or hair. In particular, the makeup composition may be a makeup base, a blush, an eye shadow, a concealer or a body make-up product. [0081] Advantageously, the composition is a composition without rinsing. [0082] The emulsion according to the invention can be prepared according to the following general operating mode: Mix the constituents of the aqueous phase by heating at a temperature of approximately 70 ° C. Mix the oils and surfactants on the other hand by heating at a temperature of approximately 80 ° C. Pour the fatty phase into the aqueous phase at a temperature of approximately 70 ° C and then stir for 10 minutes with the help of a high speed turbine. Cool the emulsion obtained at approximately 60 ° C. Then add the thickeners and stir again for 10 minutes. Cool to approximately 50 ° C. Then introduce the ascorbic acid or derivative previously mixed with water and then eventually the other active substances. [0083] The invention will now be illustrated with the aid of the following non-limiting examples.

Ejemplo 1 y comparativo 1’: [0084] Se preparó una composición para el cuidado de la cara en forma de emulsión de aceite-en-agua según la invención (ejemplo 1) que tenía la composición siguiente: -Mezcla de monoestearato de glicerilo yExample 1 and comparative 1 ': [0084] A face-care composition in the form of an oil-in-water emulsion according to the invention (example 1) was prepared having the following composition: -Glyceryl monostearate mixture and

de estearato de polietilenglicol (100 OE) polyethylene glycol stearate (100 OE)

(ARLACEL 165 FL de la casa CRODA) 2,5 g -Estearato de PEG (20 OE) (MYRJ 49 P de (ARLACEL 165 FL of the house CRODA) 2.5 g -PEG stearate (20 OE) (MYRJ 49 P of

la casa Uniquema) 1 g -Alcohol estearílico 1 g-Ácido esteárico 3 g -Aceite de hueso de albaricoque 5 g -Fracción líquida de la manteca de karité 6 g -Ciclohexasiloxano 5 g -Tetrapentanoato de pentaeritritilo 5 g -Isohexadecano 3 g -Cera de abeja 0,75 g -Cera de silicona (Dow Corning 2501 Uniquema house) 1 g - Stearyl alcohol 1 g - Stearic acid 3 g - Apricot kernel oil 5 g - Liquid fraction of shea butter 6 g - Cyclohexasiloxane 5 g - Pentaerythrityl 5 g -Isohexadecane 3 g - Wax bee 0.75 g -Silicone wax (Dow Corning 2501

cosmetic wax) 1 g -Mezcla de dimeticonol y dimeticona  cosmetic wax) 1 g - Mix of dimethiconol and dimethicone

(Dow Corning 1503 Fluid) 1,5 g -Ascorbilfosfato de magnesio 0,5 g-Ácido ascórbico glicosilado 1 g -Trietanolamina 0,85 g -Copolímero de acrilamida/acrilamido-2 (Dow Corning 1503 Fluid) 1.5 g-Magnesium ascorbyl phosphate 0.5 g-Glycosylated ascorbic acid 1 g -Triethanolamine 0.85 g -Acrylamide / acrylamido-2 copolymer

metilpropanosulfonato de sodio en emulsión emulsion sodium methylpropanesulfonate

inversa al 40% en isohexadecano/agua 40% inverse in isohexadecane / water

(Simulgel 600 de la casa Seppic) 1,4 g -Cargas 3,1 g -Nácar 0,5 g -Adenosina 0,1 g -Cetilfosfato de potasio 1,5 g -Copolímero de bloque OE-OP-OE (Synperonic® (Simulgel 600 from Seppic House) 1.4 g -Loads 3.1 g -Nácar 0.5 g -Adenosine 0.1 g -Potassium Cylphosphate 1.5 g -OE-OP-OE block polymer (Synperonic®)

PE/F108 de la casa CRODA) 0,2 g -Glicerol 8 g -Conservantes cs -Agua csp 100 g  PE / F108 of the CRODA house) 0.2 g -Glycerol 8 g -Conservants cs -Csp water 100 g

Se preparó igualmente una composición similar, pero que no contenía copolímero de bloque OE-OP-OE (Synperonic® PE/F108 de la casa CRODA) ni cetilfosfato de potasio (composición 1’, que no forma parte de la invención) (cantidades suprimidas reemplazadas por el mismo peso de agua).[0085] La emulsión del ejemplo 1 presenta una buena estabilidad después de 24 horas a 55ºC y también después de 2 meses a 45ºC. En observación al microscopio, la emulsión obtenida es fina y tupida.[0086] Se aplica la composición sobre la cara en utilización diaria de día. [0087] La emulsión comparativa del ejemplo 1’ es inestable tras conservación durante 2 meses a 45ºC: la emulsión, observada al microscopio, es más grosera y está más degradada. A simple vista, se observa un desfase con liberación en superficie de la fase oleosa. A similar composition was also prepared, but it did not contain OE-OP-OE block copolymer (Synperonic® PE / F108 from CRODA) or potassium cetyl phosphate (composition 1 ', which is not part of the invention) (amounts suppressed) replaced by the same weight of water). [0085] The emulsion of Example 1 exhibits good stability after 24 hours at 55 ° C and also after 2 months at 45 ° C. Under observation under a microscope, the emulsion obtained is fine and dense. [0086] The composition is applied to the face in daily day use. [0087] The comparative emulsion of Example 1 'is unstable after storage for 2 months at 45 ° C: the emulsion, observed under a microscope, is thicker and more degraded. With the naked eye, there is a gap with surface release of the oil phase.

Ejemplo 2 y comparativo 2’: [0088] Example 2 and comparative 2 ’: [0088]

Se preparó una composición para el cuidado de la cara en forma de emulsión de aceite-en-agua según la invención (ejemplo 2) que tenía la composición siguiente: -Mezcla de monoestearato de glicerilo yA face-care composition in the form of an oil-in-water emulsion according to the invention (example 2) was prepared having the following composition: -Glyceryl monostearate mixture and

de estearato de polietilenglicol (100 OE) polyethylene glycol stearate (100 OE)

(ARLACEL 165 FL de la casa CRODA) 2,5 g -Estearato de PEG (20 OE) (MYRJ 49 P de (ARLACEL 165 FL of the house CRODA) 2.5 g -PEG stearate (20 OE) (MYRJ 49 P of

la casa Uniquema) 1 g -Alcohol estearílico 1 g-Ácido esteárico 3 g -Aceite de hueso de albaricoque 7,5 g -Aceite de salvado de arroz 4,5 g -Cera de abeja 1,7 g -Ciclohexasiloxano 7 g -Mezcla de polidimetilsiloxano entrecruzado Uniquema house) 1 g - Stearyl alcohol 1 g - Stearic acid 3 g - Apricot kernel oil 7.5 g - Rice bran oil 4.5 g - Beeswax 1.7 g - Cyclohexasiloxane 7 g - Mix crosslinked polydimethylsiloxane

y de polidimetilsiloxano (6 cst) (24/76) and of polydimethylsiloxane (6 cst) (24/76)

(KSG 16 de la casa Shin Etsu) 2 g -Ascorbilfosfato de magnesio 0,5 g-Ácido ascórbico glicosilado 1 g -Trietanolamina 0,80 g -Copolímero de acrilamida/acrilamido-2 (KSG 16 from Shin Etsu) 2 g-Magnesium ascorbyl phosphate 0.5 g-Glycosylated ascorbic acid 1 g -Triethanolamine 0.80 g -Acrylamide / acrylamide-2 polymer

metilpropanosulfonato de sodio en emulsión emulsion sodium methylpropanesulfonate

inversa al 40% en isohexadecano/agua 40% inverse in isohexadecane / water

(Simulgel 600 de la casa Seppic) 1,3 g -Cargas 3,1 g -Nácar 0,5 g -Adenosina 0,1 g -Cetilfosfato de potasio 1,5 g -Copolímero de bloque OE-OP-OE (Synperonic® (Simulgel 600 from Seppic House) 1.3 g -Loads 3.1 g -Nácar 0.5 g -Adenosine 0.1 g -Potassium Cetylphosphate 1.5 g -OE-OP-OE block polymer (Synperonic®)

PE/F108 de la casa CRODA) 0,2 g -Glicerol 5 g -Butilenglicol 2 g -Conservantes cs -Agua csp 100 g  PE / F108 of the house CRODA) 0.2 g -Glycerol 5 g -Butylene glycol 2 g -Conservants cs -Csp water 100 g

Se preparó igualmente una composición similar, pero que no contenía copolímero de bloque OE-OP-OE (Synperonic® PE/F108 de la casa CRODA) ni cetilfosfato de potasio (composición 2’, que no forma parte de la invención) (cantidades suprimidas reemplazadas por el mismo peso de agua).[0089] La emulsión del ejemplo 2 presenta una buena estabilidad después de 24 horas a 55ºC y también después de 2 meses a 45ºC. En observación al microscopio, la emulsión obtenida es fina y tupida.[0090] Se aplica la composición sobre la cara en utilización diaria de día. [0091] La emulsión comparativa del ejemplo 2’ es inestable tras conservación durante 2 meses a 45ºC: la emulsión, observada al microscopio, es más grosera y está más degradada. A simple vista, se observa un desfase con liberación en superficie de la fase oleosa.Ejemplo 3: [0092] Se preparó una composición para el cuidado de la cara en forma de emulsión de aceite-en-agua que tenía la composición siguiente: -Estearato de glicerilo 2 g -Estearato de polietilenglicol (40 OE)A similar composition was also prepared, but it did not contain OE-OP-OE block copolymer (Synperonic® PE / F108 from CRODA) or potassium cetylphosphate (composition 2 ', which is not part of the invention) (amounts suppressed) replaced by the same weight of water). [0089] The emulsion of Example 2 exhibits good stability after 24 hours at 55 ° C and also after 2 months at 45 ° C. Under observation under a microscope, the emulsion obtained is fine and dense. [0090] The composition is applied to the face in daily day use. [0091] The comparative emulsion of Example 2 'is unstable after storage for 2 months at 45 ° C: the emulsion, observed under a microscope, is thicker and more degraded. With the naked eye, a phase-out phase with oil phase release is observed. Example 3: [0092] An oil-in-water emulsion face composition was prepared having the following composition: - Glyceryl Stearate 2 g - Polyethylene Glycol Stearate (40 OE)

(MYRJ 52 P de la casa CRODA) 2,5 g -Triestearato de sorbitán (SPAN 65 V de (MYRJ 52 P from CRODA) 2.5 g-Sorbitan Trteatearate (SPAN 65 V from

la casa CRODA) 0,9 g -Alcohol cetílico 4,4 g -Aceite de hueso de albaricoque 5 g -Vaselina 2,5 g -Cera de abeja 0,75 g -Ciclohexasiloxano 9 g -Mezcla de polidimetilsiloxano alfa-omega CRODA house) 0.9 g - Cetyl alcohol 4.4 g - Apricot kernel oil 5 g - Vaseline 2.5 g - Beeswax 0.75 g - Cyclohexasiloxane 9 g - Mix of polydimethylsiloxane alpha-omega

dihidroxilado/ciclopentadimetilsiloxanodihydroxylated / cyclopentadimethylsiloxane

(14,7/85,3) (DOW CORNING 1501 FL de la  (14.7 / 85.3) (DOW CORNING 1501 FL of the

casa Dow Corning) 4 g -Ascorbilfosfato de magnesio 0,5 g-Ácido ascórbico glicosilado 2 g -Trietanolamina 1,20 g -Cargas 3 g -Adenosina 0,1 g -Tocoferol 0,2 g -Cetilfosfato de potasio 1,5 g -Copolímero de bloque OE-OP-OE (Synperonic® Dow Corning house) 4 g-Magnesium ascorbyl phosphate 0.5 g-Glycosylated ascorbic acid 2 g -Triethanolamine 1.20 g -Loads 3 g -Adenosine 0.1 g-Tocopherol 0.2 g-Potassium ethyl phosphate 1.5 g -OE-OP-OE block copolymer (Synperonic®

PE/F108 de la casa CRODA) 0,2 g -Glicerol 5 g -Conservantes cs -Agua csp 100 g[0093] La emulsión obtenida presenta una buena estabilidad después de 24 horas a 55ºC y también después de 2 meses a 45ºC. En observación al microscopio, la emulsión obtenida es fina y tupida.[0094] Se aplica la composición sobre la cara en utilización diaria de día. Ejemplo 4 y comparativo 4’: [0095] Se preparó una composición para el cuidado de la cara en forma de emulsión de aceite-en-agua que tenía la composición siguiente: -Estearato de glicerilo 2 g -Estearato de polietilenglicol (40 OE) PE / F108 of the CRODA house) 0.2 g -Glycerol 5 g -Conservants cs -Csp water 100 g [0093] The emulsion obtained has good stability after 24 hours at 55 ° C and also after 2 months at 45 ° C. Under observation under a microscope, the emulsion obtained is fine and dense. [0094] The composition is applied to the face in daily day use. Example 4 and comparative 4 ': [0095] A face-care composition in the form of an oil-in-water emulsion was prepared having the following composition: - 2 g glyceryl stearate - Polyethylene glycol stearate (40 OE)

(MYRJ 52 P de la casa CRODA) 1,2 g -Triestearato de sorbitán (SPAN 65 V de la (MYRJ 52 P of the CRODA house) 1.2 g -Sorbitan trteatearate (SPAN 65 V of the

casa CRODA) 0,9 g -Alcohol cetílico 4,4 g -Aceite de hueso de albaricoque 5 g -Vaselina 2,5 g -Cera de abeja 0,75 g -Ciclohexasiloxano 9 g -Mezcla de polidimetilsiloxano alfa-omega CRODA house) 0.9 g - Cetyl alcohol 4.4 g - Apricot kernel oil 5 g - Vaseline 2.5 g - Beeswax 0.75 g - Cyclohexasiloxane 9 g - Mix of polydimethylsiloxane alpha-omega

dihidroxilado/ciclopentadimetilsiloxano dihydroxylated / cyclopentadimethylsiloxane

(14,7/85,3) (DOW CORNING 1501 FL de la (14.7 / 85.3) (DOW CORNING 1501 FL of the

casa Dow Corning) 4 g -Ascorbilfosfato de magnesio 0,5 g-Ácido ascórbico glicosilado 2 g -Trietanolamina 1,20 g -Almidón de maíz 3 g -Adenosina 0,1 g -Tocoferol 0,2 g -Cetilfosfato de potasio 1,5 g -Copolímero de bloque OE-OP-OE (Synperonic® Dow Corning house) 4 g-Magnesium ascorbyl phosphate 0.5 g-Glycosylated ascorbic acid 2 g -Triethanolamine 1.20 g -Corn starch 3 g -Adenosine 0.1 g -Tocopherol 0.2 g-Potassium cetyl phosphate 1, 5 g -OE-OP-OE block polymer (Synperonic®

PE/F108 de la casa CRODA) 0,4 g -Glicerol 5 g -Octano-1,2-diol 0,3 g -Conservantes cs -Agua csp 100 g  PE / F108 of the CRODA house) 0.4 g -Glycerol 5 g -Octane-1,2-diol 0.3 g -Cs preservatives -Csp water 100 g

Se preparó igualmente una composición similar, pero que no contenía copolímero de bloque OE-OP-OE (Synperonic® PE/F108 de la casa CRODA) (composición 4’, que no forma parte de la invención) (cantidad suprimida reemplazada por el mismo peso de agua). A similar composition was also prepared, but which did not contain OE-OP-OE block copolymer (Synperonic® PE / F108 of CRODA) (composition 4 ', which is not part of the invention) (amount deleted replaced by it) water weight).

La emulsión del ejemplo 4 presenta una buena estabilidad después de 24 horas a 55ºC. En observación al microscopio, la emulsión obtenida es fina y tupida.[0096] Se aplica la composición sobre la cara en utilización diaria de día. [0097] La emulsión comparativa del ejemplo 4’ es inestable tras conservación durante 24 horas a 55ºC: la emulsión, observada al microscopio, es más grosera y está más degradada. A simple vista, se observa una liberación de aceite en superficie.Ejemplo 5: [0098] Se preparó una composición para el cuidado de la cara en forma de emulsión de aceite-en-agua que tenía la composición siguiente: -Mezcla de monoestearato de glicerilo y de The emulsion of Example 4 exhibits good stability after 24 hours at 55 ° C. Under observation under a microscope, the emulsion obtained is fine and dense. [0096] The composition is applied to the face in daily day use. [0097] The comparative emulsion of Example 4 'is unstable after storage for 24 hours at 55 ° C: the emulsion, observed under a microscope, is thicker and more degraded. At first glance, a surface oil release is observed. Example 5: [0098] An oil-in-water emulsion face composition was prepared having the following composition: -Mostearate monostearate mixture glyceryl and of

estearato de polietilenglicol (100 OE) polyethylene glycol stearate (100 OE)

(ARLACEL 165 FL de la casa CRODA) 2 g -Estearato de PEG (20 OE) (MYRJ 49 P de la (ARLACEL 165 FL of the house CRODA) 2 g -PEG stearate (20 OE) (MYRJ 49 P of the

casa Uniquema) 0,8 g -Alcohol estearílico 1 g -Mezcla de mono-y diestearato (36/64) de Uniquema house) 0.8 g -Stearyl alcohol 1 g -Mixes mono-y distearate (36/64) of

Glicerilo 3 g-Ácido esteárico 3 g -4-terc-Butil-4’-metoxidibenzoilmetano 3 g -2-Ciano-3,3-difenilacrilato de 2-etilhexilo 7 g -Salicilato de 2-etilhexilo 5 g -Octildodecanol 3 g -Ciclopentasiloxano 10 g -Cera de abeja 1 g -Miristato de miristilo 2 g-Ácido 5-n-octanoilsalicílico 0,3 g -Trietanolamina 0,46 g-Ácido poliacrilamidometilpropanosulfónico Glyceryl 3 g-Stearic acid 3 g -4-tert-Butyl-4'-methoxydibenzoylmethane 3 g -2-ethylhexyl-2-cyano-3,3-diphenylacrylate 7 g-2-ethylhexyl salicylate 5 g -Octyldodecanol 3 g - Cyclopentasiloxane 10 g - Beeswax 1 g - Myristyl myristate 2 g - 5-n-octanoylsalicylic acid 0.3 g - Triethanolamine 0.46 g - Polyacrylamidomethylpropanesulfonic acid

neutralizado parcialmente con amoníaco y partially neutralized with ammonia and

altamente entrecruzado (Hostacerin AMPS de highly crosslinked (Hostacerin AMPS de

la casa Clariant) 1,3 g -Cargas 3,2 g -Nácar 1 g -Adenosina 0,1 g -Dispersión acuosa de proteína de soja Clariant house) 1.3 g - Loads 3.2 g - Nacar 1 g - Adenosine 0.1 g - Aqueous dispersion of soy protein

al7%de MA 5 g -Cetilfosfato de potasio 1,5 g -Copolímero de bloque OE-OP-OE (Synperonic® 7% MA 5 g - Potassium Cetyl Phosphate 1.5 g - OE-OP-OE block polymer (Synperonic®

PE/F108 de la casa CRODA) 0,2 g -Glicerol 7 g -Conservantes cs -Agua csp 100 g[0099] Esta emulsión presenta una buena estabilidad después de 24 horas a 55ºC y también después de 2 meses a 45ºC. En observación al microscopio, la emulsión obtenida es fina y tupida.[0100] Se aplica la composición sobre la cara en utilización diaria de día. [0101] Se preparó una composición para el cuidado de la cara en forma de emulsión de aceite-en-agua que tenía la composición siguiente: -Mezcla de monoestearato de glicerilo y de PE / F108 of the CRODA house) 0.2 g -Glycerol 7 g -Conservants cs -Csp water 100 g [0099] This emulsion has a good stability after 24 hours at 55 ° C and also after 2 months at 45 ° C. Under observation under a microscope, the emulsion obtained is fine and dense. [0100] The composition is applied to the face in daily day use. [0101] A face-care composition in the form of an oil-in-water emulsion was prepared having the following composition: -Mixer of glyceryl monostearate and

estearato de polietilenglicol (100 OE) polyethylene glycol stearate (100 OE)

(ARLACEL 165 FL de la casa CRODA) 2 g -Estearato de PEG (20 OE) (MYRJ 49 P de la (ARLACEL 165 FL of the house CRODA) 2 g -PEG stearate (20 OE) (MYRJ 49 P of the

casa Uniquema) 0,8 g -Alcohol estearílico 1 g-Ácido esteárico 3 g -Sal disódica del ácido etilendiaminotetra Uniquema house) 0.8 g - Stearyl alcohol 1 g - Stearic acid 3 g - Disodium salt of ethylenediaminetetra acid

acético 0,1 g -4-terc-Butil-4’-metoxidibenzoilmetano 3 g -2-Ciano-3,3-difenilacrilato de 2-etilhexilo 7 g -Salicilato de 2-etilhexilo 5 g -Octildodecanol 3 g -Ciclopentasiloxano 10 g -Cera de abeja 1 g -Miristato de miristilo 2 g-Ácido 5-n-octanoilsalicílico 0,3 g -Trietanolamina 0,46 g-Ácido poliacrilamidometilpropanosulfónicoacetic acid 0.1 g -4-tert-Butyl-4'-methoxydibenzoylmethane 3 g -2-ethylhexyl cyano-3,3-diphenylacrylate 7 g-2-ethylhexyl salicylate 5 g -Octyldodecanol 3 g -Cyclopentasiloxane 10 g -Beeswax 1 g -Myristyl myristate 2 g-5-n-octanoylsalicylic acid 0.3 g -Triethanolamine 0.46 g-Polyacrylamidomethylpropanesulfonic acid

neutralizado parcialmente con amoníaco y partially neutralized with ammonia and

altamente entrecruzado (Hostacerin AMPS de highly crosslinked (Hostacerin AMPS de

la casa Clariant) 1,3 g -Cargas 3,2 g -Nácar 1 g -Adenosina 0,1 g -Dispersión acuosa de proteína de soja Clariant house) 1.3 g - Loads 3.2 g - Nacar 1 g - Adenosine 0.1 g - Aqueous dispersion of soy protein

al7%de MA 5 g -Copolímero de bloque OE-OP-OE (Synperonic® 7% MA 5 g -OE-OP-OE block polymer (Synperonic®

PE/F108 de la casa CRODA) 0,2 g -Glicerol 7 g -Conservantes cs -Agua csp 100 g[0102] Se preparó igualmente una composición simi PE / F108 of the CRODA house) 0.2 g -Glycerol 7 g -Conservants cs -Csp water 100 g [0102] A simi composition was also prepared

5 lar, pero que no contenía copolímero de bloque OE-OP-OE (Synperonic® PE/F108 de la casa CRODA) (composición 6’, que no forma parte de la invención) (cantidad suprimida reemplazada por el mismo peso de agua).[0103] La emulsión del ejemplo 6 presenta una buena 5 lar, but which did not contain OE-OP-OE block copolymer (Synperonic® PE / F108 of the CRODA house) (composition 6 ', which is not part of the invention) (suppressed amount replaced by the same weight of water) . [0103] The emulsion of example 6 has a good

10 estabilidad después de 24 horas a 55ºC. En observación al microscopio, la emulsión obtenida es fina y tupida.[0104] Se aplica la composición sobre la cara en utilización diaria de día. [0105] La emulsión comparativa del ejemplo 6’ es in10 stability after 24 hours at 55 ° C. Under observation under a microscope, the emulsion obtained is fine and dense. [0104] The composition is applied to the face in daily day use. [0105] The comparative emulsion of example 6 ’is in

15 estable tras conservación durante 24 horas a 55ºC: la emulsión, observada al microscopio, es más grosera y está más degradada. A simple vista, se observa una liberación de aceite en superficie. 15 stable after storage for 24 hours at 55 ° C: the emulsion, observed under a microscope, is thicker and more degraded. At first glance, a surface oil release is observed.

Claims (15)

Reivindicaciones  Claims 1. Composición en forma de emulsión de aceite-en-agua que contiene: -un éster de ácido graso y de polietilengli5 col; 1. Composition in the form of an oil-in-water emulsion containing: -a fatty acid and polyethylene glycol ester; -un tensioactivo adicional seleccionado en-an additional surfactant selected in tre los ésteres de ácido graso C16-C22 y de sorbitán y los between the C16-C22 and sorbitan fatty acid esters and the ésteres de ácido graso C16-C22 y de glicerilo; C16-C22 fatty acid esters and glyceryl esters; -un policondensado de óxido de etileno y de 10 óxido de propileno consistente en bloques de polietilenglicol y polipropilenglicol; -a polycondensate of ethylene oxide and 10 propylene oxide consisting of polyethylene glycol and polypropylene glycol blocks; -un principio activo seleccionado entre el ácido ascórbico y sus sales, el ácido ascórbico glicosilado, el ácido salicílico y los derivados de ácido sa- an active ingredient selected from ascorbic acid and its salts, glycosylated ascorbic acid, salicylic acid and derivatives of sa acid 15 licílico de fórmula (I): 15 alkyl of formula (I): imagen1image 1 donde: -el radical R designa una cadena alifática where: -the radical R designates an aliphatic chain 20 de 2 a 22 átomos de carbono saturada lineal, ramificada o cíclica; una cadena insaturada de 2 a 22 átomos de carbono que contiene uno o más dobles enlaces, que pueden estar conjugados; o un núcleo aromático unido al radical carbonilo directamente o por medio de cadenas alifáticas 20 from 2 to 22 linear, branched or cyclic saturated carbon atoms; an unsaturated chain of 2 to 22 carbon atoms containing one or more double bonds, which may be conjugated; or an aromatic nucleus attached to the carbonyl radical directly or by means of aliphatic chains 25 saturadas o insaturadas de 2 a 7 átomos de carbono; pudiendo dichos grupos estar substituidos por uno o más substituyentes, idénticos o diferentes, seleccionados entre (a) los átomos de halógeno, (b) el grupo trifluorometilo, (c) grupos hidroxilo en forma libre o esterificada por un ácido de 1 a 6 átomos de carbono, o (d) una función carboxilo en forma libre o esterificada por un alcohol inferior de 1 a 6 átomos de carbono; 25 saturated or unsaturated from 2 to 7 carbon atoms; said groups may be substituted by one or more substituents, identical or different, selected from (a) the halogen atoms, (b) the trifluoromethyl group, (c) hydroxyl groups in free form or esterified by an acid of 1 to 6 atoms carbon, or (d) a carboxyl function in free form or esterified by a lower alcohol of 1 to 6 carbon atoms; -R’ es un grupo hidroxilo; -R ’is a hydroxyl group; -así como sus sales procedentes de una base mineral u orgánica.- as well as its salts from a mineral or organic base.
2. 2.
Composición según la reivindicación anterior, caracterizada por seleccionar el principio activo entre el ascorbilfosfato de magnesio, el ácido ascórbico glicosilado y su mezcla.Composition according to the preceding claim, characterized by selecting the active ingredient between magnesium ascorbyl phosphate, glycosylated ascorbic acid and its mixture.
3. 3.
Composición según la reivindicación 1, caracterizada por seleccionar el principio activo entre el ácido salicílico o el ácido 5-n-octanoilsalicílico. Composition according to claim 1, characterized in that the active ingredient is selected from salicylic acid or 5-n-octanoylsalicylic acid.
4. Four.
Composición según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por estar presente el principio activo en un contenido del 0,05% al 10% en peso con respecto al peso total de la composición.Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the active ingredient is present in a content of 0.05% to 10% by weight with respect to the total weight of the composition.
5. 5.
Composición según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por seleccionar el éster de ácido graso y de polietilenglicol entre los ésteres de ácido graso C16-C22 que llevan de 8 a 100 unidades de óxido de etileno. Composition according to any one of the preceding claims, characterized by selecting the fatty acid and polyethylene glycol ester from the C16-C22 fatty acid esters having 8 to 100 units of ethylene oxide.
6. 6.
Composición según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por seleccionar el éster de ácido graso y de polietilenglicol entre los estearatos de polietilenglicol.Composition according to any one of the preceding claims, characterized by selecting the fatty acid and polyethylene glycol ester from polyethylene glycol stearates.
7. 7.
Composición según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por tener el éster de ácido graso y de polietilenglicol de 20 a 40 unidades de óxido de etileno. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the fatty acid and polyethylene glycol ester has 20 to 40 units of ethylene oxide.
8. 8.
Composición según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por incluir un éster de ácido graso C16-C22 y de sorbitán seleccionado entre los estearatos de sorbitán. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it includes a C16-C22 and sorbitan fatty acid ester selected from sorbitan stearates.
9. Composición según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por incluir un éster de ácido graso C16-C22 y de glicerilo seleccionado entre los estearatos de glicerilo.Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it includes a C16-C22 fatty acid ester and a glyceryl ester selected from glyceryl stearates.
10. 10.
Composición según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por incluir una mezcla de estearato de glicerilo y de monoestearato de polietilenglicol con 100 OE.Composition according to any one of the preceding claims, characterized by including a mixture of glyceryl stearate and polyethylene glycol monostearate with 100 OE.
11. eleven.
Composición según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por incluir un policondensado de tribloque de polietilenglicol/polipropilenglicol/polietilenglicol.Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it includes a polycondensate of polyethylene glycol / polypropylene glycol / polyethylene glycol triblock.
12. 12.
Composición según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por tener el policondensado de óxido de etileno y de óxido de propileno un peso molecular medio ponderal de 1.000 a 15.000 y mejor de 2.000 a 13.000.Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the polycondensate of ethylene oxide and propylene oxide has a weight average molecular weight of 1,000 to 15,000 and better than 2,000 to 13,000.
13. 13.
Composición según la reivindicación anterior, caracterizada por incluir un gelificante hidrofílico polisacárido.Composition according to the preceding claim, characterized in that it includes a hydrophilic polysaccharide gelling agent.
14. 14.
Composición según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por incluir al menos un adyuvante cosmético o dermatológico seleccionado entre los filtros UV, las cargas, los conservantes, los perfumes, los bactericidas, los absorbedores de olor, las materias colorantes, las sales, los tensioactivos, los espesantes y las bases.Composition according to any one of the preceding claims, characterized by including at least one cosmetic or dermatological adjuvant selected from UV filters, fillers, preservatives, perfumes, bactericides, odor absorbers, coloring materials, salts, salts. surfactants, thickeners and bases.
15. fifteen.
Procedimiento no terapéutico de cuidado o de maquillaje de las materias queratínicas, consistente en la aplicación sobre las materias queratínicas de una composición según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores. Non-therapeutic procedure of care or make-up of keratin materials, consisting of the application on keratin materials of a composition according to any one of the preceding claims.
ES09153860T 2008-03-11 2009-02-27 COSMETIC COMPOSITION THAT INCLUDES AN ASCORBIC ACID COMPOUND OR A SALICYLIC ACID COMPOUND. Active ES2351381T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0851555 2008-03-11
FR0851556 2008-03-11
FR0851555A FR2928541B1 (en) 2008-03-11 2008-03-11 COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A SALICYLIC ACID COMPOUND

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2351381T3 true ES2351381T3 (en) 2011-02-03

Family

ID=40091261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09153860T Active ES2351381T3 (en) 2008-03-11 2009-02-27 COSMETIC COMPOSITION THAT INCLUDES AN ASCORBIC ACID COMPOUND OR A SALICYLIC ACID COMPOUND.

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN101530375B (en)
ES (1) ES2351381T3 (en)
FR (1) FR2928541B1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109998934A (en) * 2012-06-21 2019-07-12 莱雅公司 Cosmetic composition and its application method
CN104394830A (en) * 2012-06-21 2015-03-04 莱雅公司 Cosmetic compositions and methods of use thereof
FR3040294B1 (en) * 2015-08-28 2017-08-18 Oreal COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A SALICYLIC ACID COMPOUND
US12048758B2 (en) * 2016-12-22 2024-07-30 L'oreal Preserving agent comprising 4-(3-ethoxy-4-hydroxyphenyl)-2-butanone, and use thereof in cosmetic compositions
CN107440926A (en) * 2017-07-05 2017-12-08 张严 A kind of profit dissolves in skin and transdermal solvent and its application altogether
WO2020262041A1 (en) * 2019-06-25 2020-12-30 ロート製薬株式会社 External composition containing ascorbic acid and/or salt thereof
WO2025102255A1 (en) * 2023-11-15 2025-05-22 L'oreal Process for caring for and/or making up the skin

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2585575B1 (en) * 1985-08-01 1989-03-03 Pf Medicament PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS WITH KERATOLYTIC ACTIVITY IN GEL FORM COMPRISING HYDROALCOHOLIC SALICYLIC ACID
DE19935763B4 (en) * 1999-07-27 2006-03-02 Jenning, Volkhard, Dr. Composition of a redox system for the stabilization of retinoids in preparations for external use
EP1361855B1 (en) * 2000-09-08 2006-06-14 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Stable emulsions useful for skin care wipes
DE60316650T2 (en) * 2002-10-29 2008-07-24 L'oreal Composition in the form of an oil-in-water emulsion and its cosmetic uses
DE20318886U1 (en) * 2003-09-26 2004-02-19 Beiersdorf Ag Skin care product containing vitamin C.
FR2880270B1 (en) * 2005-01-03 2008-11-14 Oreal COSMETIC COMPOSITION COMPRISING ASCORBIC ACID
WO2006102004A2 (en) * 2005-03-16 2006-09-28 Taro Pharmaceuticals U.S.A., Inc. A stable aqueous-based emulsion formulation comprising urea and salicylic acid and method of using same
FR2901124B1 (en) * 2006-05-17 2008-06-27 Oreal EMULSION OIL IN FINE WATER

Also Published As

Publication number Publication date
FR2928541A1 (en) 2009-09-18
CN101530375B (en) 2012-01-11
CN101530375A (en) 2009-09-16
FR2928541B1 (en) 2011-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2390015T3 (en) Cosmetic composition comprising a hydroxylated diphenyl methane derivative
JP4714241B2 (en) Oil-in-water topical skin preparation
ES2587866T3 (en) Cosmetic composition comprising 4- (3-ethoxy-4-hydroxyphenyl) -2-butanone
ES2587844T3 (en) Cosmetic composition comprising 4- (3-ethoxy-4-hydroxyphenyl) -2-butanone and a lipophilic solvent
ES2621922T3 (en) Cosmetic composition comprising a compound of cucuric acid and a hydrophobic inulin
JP5689026B2 (en) Oil-in-water emulsified skin cosmetic
US8980234B2 (en) Cosmetic composition comprising an ascorbic acid or salicylic acid compound
ES2351381T3 (en) COSMETIC COMPOSITION THAT INCLUDES AN ASCORBIC ACID COMPOUND OR A SALICYLIC ACID COMPOUND.
ES2725299T3 (en) Aqueous cosmetic preparation for the skin
ES2320103T3 (en) COMPOSITIONS THAT INCLUDE A COMPOUND OF LOW SOLUBILITY AND A LIPOFIL ACID DERIVATIVE OF AMINATED ACID, USES AND CORRESPONDING PROCEDURES.
ES2938011T3 (en) Composition comprising hectorite and pectin
EP3340964B1 (en) Cosmetic composition comprising a salicylic acid compound
WO2015007567A1 (en) Cosmetic composition comprising a cucurbic acid compound and an amino acid-based anionic surfactant
JP5088979B1 (en) Oil-in-water emulsified skin cosmetic
ES2905761T3 (en) External preparation for the skin for the improvement of wrinkles
ES2346231T3 (en) COSMETIC EMULSION THAT INCLUDES SOLID PARTICLES.
FR2928540A1 (en) Composition, useful for care/make-up of keratin materials e.g. lips, comprises: fatty acid ester and polyethylene glycol; additional surfactant; polycondensate of ethylene oxide and propylene oxide; and active ingredient e.g. ascorbic acid
CN113939264A (en) Composition comprising at least one compound of the N-acylaminoamide family and at least one alkylpolyglycoside
JP2016204317A (en) Skin external preparation
JP2015071545A (en) Oleaginous base, and cosmetic and external preparation using the same