[go: up one dir, main page]

ES2340244B2 - Maquina para la recoleccion automatica de frutos cultivados en hileras. - Google Patents

Maquina para la recoleccion automatica de frutos cultivados en hileras. Download PDF

Info

Publication number
ES2340244B2
ES2340244B2 ES200802923A ES200802923A ES2340244B2 ES 2340244 B2 ES2340244 B2 ES 2340244B2 ES 200802923 A ES200802923 A ES 200802923A ES 200802923 A ES200802923 A ES 200802923A ES 2340244 B2 ES2340244 B2 ES 2340244B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fruit
machine
fruits
bowl
rows
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES200802923A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2340244A1 (es
Inventor
Juan Bravo Trinidad
Jose Luis Bravo Trinidad
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOLUCIONES ROBOTICAS AGRICOLAS SLU
Original Assignee
SOLUCIONES ROBOTICAS AGRICOLAS SLU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOLUCIONES ROBOTICAS AGRICOLAS SLU filed Critical SOLUCIONES ROBOTICAS AGRICOLAS SLU
Priority to ES200802923A priority Critical patent/ES2340244B2/es
Priority to PCT/ES2009/070413 priority patent/WO2010043740A1/es
Priority to EP09820296.3A priority patent/EP2371204A4/en
Priority to US13/124,577 priority patent/US20110252760A1/en
Publication of ES2340244A1 publication Critical patent/ES2340244A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2340244B2 publication Critical patent/ES2340244B2/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D46/00Picking of fruits, vegetables, hops, or the like; Devices for shaking trees or shrubs
    • A01D46/30Robotic devices for individually picking crops

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)

Abstract

Máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras, comprendiendo un vehículo autónomo, de estructura tubular (2), conformada por largueros (5) unidos entre sí mediante travesaños (6), y con rueda (3) que abarca varias hileras de cultivo (4), incorporando brazos robóticos (7) autónomos e independientes controlados mediante un procesador común, estando montados sobre una plataforma (8) que se desplaza sobre una guía (9), y cuyo extremo con sistema de visión y posicionado, y dispone de una cazoleta (13) curvada con forma de embudo (14) dotada de una ranura (15) con una cuchilla (16), dispuesta oblicuamente. El sistema de visión y posicionado comprende una cámara (10), un sensor de contacto (11) y un sensor de distancia (12).

Description

Máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras.
Objeto de la invención
La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a una máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras.
Más en particular, el objeto de la invención se centra en una máquina para la recolección de pequeños frutos cultivados en hileras, tal como las fresas o similares, que aporta a la función a que se destina ventajas notables e innovadoras características técnicas, aparte de otras inherentes a su organización y constitución, las cuales se describirán en detalle más adelante, y que suponen una destacable mejora frente a los sistemas actualmente utilizados para el mismo fin.
Campo de aplicación
El campo de aplicación de la presente invención se encuentra dentro del sector agrario, concretamente dentro de la industria dedicada a la fabricación de maquinaria agrícola y particularmente de sistemas robotizados para la recolección.
Antecedentes de la invención
Como es sabido, cada vez es más extendido el uso de maquinaria que permita automatizar determinadas funciones agrícolas, sin embargo, existen algunos cultivos, que por las delicadas características del producto siguen siendo tratados de forma totalmente manual.
Tal es el caso de las fresas u otros frutos similares, siendo el objeto de la presente invención aportar al estado de la técnica un sistema automatizado para su recolección, consiguiendo las evidentes ventajas de rapidez y reducción de mano de obra que ello conlleva.
Cabe destacar, además, que por parte del solicitante se desconoce la existencia de ninguna otra invención semejante o que presente unas características técnicas, estructurales y de configuración similares.
Explicación de la invención
Así, la máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras que la presente invención propone se configura por sí misma como una destacable novedad dentro de su campo de aplicación, ya que, a tenor de su creación se consigue, de forma taxativa, un innovador sistema para realizar de forma totalmente automatizada la recolección de pequeños frutos de delicada manipulación, tal como fresas o similares, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible adecuadamente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente memoria descriptiva.
De forma concreta, la máquina preconizada está compuesta por un vehículo autopropulsado y autónomo que, constituido por una estructura tubular abarca varias hileras de cultivo, recorriéndolas simultáneamente.
Dicho vehículo cuenta con una pluralidad de brazos robóticos, encargados de la recogida individual de los frutos, orientados hacia ambos laterales de cada hilera, cada uno de ellos funcionando de modo autónomo e independiente de los demás.
Para ello, cada brazo está montado sobre una plataforma que se desplaza sobre una guía. El procesador que los controla, una vez que el brazo haya detectado un fruto, mediante su sistema de visión, se encargará de mantener la posición relativa entre el fruto y el brazo, así como de controlar a los servos del brazo para guiar su extremo o "mano" hasta colocarla justo debajo del fruto. Cuando el sensor de contacto o el sensor de distancia con que está dotado lo indiquen, el brazo se replegará, cortando el fruto y haciendo que caiga en la citada mano, conformada por una cazoleta prevista para tal fin, depositándolo posteriormente en una caja de recogida o, alternativamente, directamente sobre una cinta transportadora adecuadamente situada bajo la máquina, entre cada hilera.
Cabe señalar además que el extremo de cada brazo está dotado de una cámara, constituyente del citado sistema de visión, además del antedicho sensor de contacto y el sensor de distancia. Así, el sensor de contacto se disparará cuando la cazoleta golpee en el bancal o cuando el sensor de distancia detecte el fruto a la distancia adecuada. En ese momento, el procesador central que controla el funcionamiento global de la máquina dará orden al brazo de subir y, gracias a la forma curvada de la misma, si esta está tocando el lateral del bancal, subirá rozándolo, mientras que el fruto quedará situado por la parte interior de la cazoleta, siendo guiado su pedúnculo hasta una ranura diseñada a propósito para que en ella no puedan entrar frutos (ni dedos), y sí el pedúnculo del fruto.
Una cuchilla insertada lateralmente en dicha ranura cortará el pedúnculo haciéndolo caer al interior de la cazoleta.
\newpage
Debe señalarse, además, que, si bien cada uno de los descritos brazos funcionan de forma independiente, se contempla, de modo opcional, que la máquina pueda disponer de un sistema de procesamiento central que realice tareas de sincronización para el comienzo y la parada, diagnóstico, etc.
Así, el vehículo recorrerá toda la longitud de las hileras mientras los brazos robóticos recogen los frutos y los depositan, bien en las descritas cajas que una vez llenas pasarán a una cinta transportadora, para ser convenientemente transportadas y posteriormente distribuidas, o bien directamente en la cinta transportadora para ser recogidas en
cajas.
Para el depósito de frutos en las cajas o en las cintas transportadoras, se puede lograr, por ejemplo, mediante la incorporación de un servo que voltee la cazoleta vaciando el producto sobre la caja o cinta transportadora.
Al llegar al final de la hilera, la máquina se detendrá y un operario, tras recoger las cajas de producto, situará el vehículo en posición para recorrer el siguiente grupo de hileras.
La descrita máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras representa, pues, una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para tal fin, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.
Descripción de los dibujos
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:
Las figuras número 1 y 2.- Muestran, respectivamente, una vista en alzado lateral y en planta de un ejemplo de realización de la máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras objeto de la invención, adecuadamente colocada sobre un cultivo en hileras, apreciándose las principales partes de que consta así como la configuración y disposición de las mismas.
La figura número 3.- Muestra una vista esquematizada en detalle del extremo de uno de los brazos robotizados con que está dotada la máquina, según la invención, apreciándose los elementos que comprende y la configuración y disposición de los mismos.
Las figuras número 4-A y 4-B.- Muestran sendas vistas en perspectiva, frontal y posterior respectivamente, de la cazoleta o "mano" con que están dotados los brazos en su extremo y mediante las cuales se materializa el corte y recogida de los frutos.
Realización preferente de la invención
A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.
Así, tal como se aprecia en dichas figuras, la máquina (1) en cuestión consiste en un vehículo autopropulsado y autónomo, constituido por una estructura tubular (2) dotada de ruedas (3) que abarca varias hileras de cultivo (4), recorriéndolas simultáneamente.
Dicha estructura (2) conformada esencialmente por sendos largueros (5) paralelos y longitudinales que se hallan unidos entre sí mediante travesaños (6), incorpora una pluralidad de brazos robóticos (7), los cuales se hallan dispuestos orientados hacia ambos laterales de cada hilera de cultivo (4), funcionando cada uno de ellos de modo autónomo e independiente, estando controlados mediante un procesador común (no representado).
Cada uno de los citados brazos (7), tal como se observa en la figura 2, está montado sobre una plataforma (8) que se desplaza sobre una guía (9), estando dichas guías convenientemente repartidas a ambos lados de los citados travesaños (6).
Por su parte, tal como se puede apreciar en la figura 3, el extremo de los brazos está dotado de una cámara (10), un sensor de contacto (11) y un sensor de distancia (12), constituyentes del sistema de visión y posicionado del mismo, disponiendo así mismo de una cazoleta (13) para la recogida del fruto.
Atendiendo a las figuras 4-A y 4-B, se puede apreciar como dicha cazoleta (13), cuenta con una forma, en su cara anterior (13a), curvada y de embudo (14) que está dotada en su centro de una ranura (15), cuyas dimensiones son las justas para permitir la entrada en ella sólo del pedúnculo y no del fruto a recoger, la cual, además, interiormente cuenta con una cuchilla (16), dispuesta oblicuamente, para realizar el corte del mismo.
Así, el funcionamiento de la máquina (1) se produce de forma que, el procesador que controla los brazos (7), una vez que el brazo haya detectado un fruto mediante su sistema de visión constituido por la cámara (10), se encargará de mantener la posición relativa entre el fruto y el brazo (7), así como de controlar a los servos del brazo para guiar la cazoleta (13) situada en su extremo hasta colocarla justo debajo del fruto.
Cuando el sensor de contacto (11) o el sensor de distancia (12) lo indiquen, el brazo se replegará y subirá, y, gracias a la forma curvada de la cazoleta (13), si esta está tocando el lateral del bancal, subirá rozándolo y el fruto quedará situado por la parte interior de la cazoleta, siendo guiado su pedúnculo a través de la zona de embudo (14) hasta la ranura (15), cortándose al rozar con la cuchilla (16) y cayendo en su interior. Posteriormente, el brazo (7) deposita el fruto en una caja o directamente sobre una cinta transportadora.
Para el depósito de frutos en las cajas o en las cintas transportadoras, se puede lograr, por ejemplo, mediante la incorporación de un servo que voltee la cazoleta vaciando el producto sobre la caja o cinta transportadora.
Una vez realizado el proceso en toda el área abarcada por la máquina, ésta se traslada para proceder de la misma forma sobre el siguiente grupo de hileras de cultivo (4).
Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciendo constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.

Claims (7)

1. Máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras, formada por un vehículo autopropulsado y autónomo que abarca al menos una hilera de cultivo, que comprende al menos un brazo robótico (7) orientado hacia el lateral de la hilera de cultivo (4) que incorpora
-
una cámara de visión (10) para detección del fruto
-
un sensor de contacto (11)
-
un sensor de distancia (12)
-
una cazoleta (13) para la recogida del fruto capaz de cortar su unión a la planta y recoger dicho producto.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras según la reivindicación 1 caracterizada por incorporar múltiples brazos robóticos (7) orientados hacia la o las hileras de cultivo.
3. Máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras, según la reivindicación 1 caracterizado porque el o los múltiples brazos robóticos (7) se montan sobre una plataforma desplazable sobre una guía unida al vehículo autopropulsado.
4. Máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras según la reivindicación 1 caracterizado porque la cazoleta (13) de recogida del fruto presenta una forma, en su cara anterior (13a), curvada y de embudo (14) dotada centralmente de una ranura (15) que cuenta con una cuchilla (16) para corte del pedúnculo de unión del fruto a la planta.
5. Máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras según la reivindicación 1 caracterizada porque el o los brazos robóticos (7) disponen de servos de accionamiento controlados por un microprocesador que recibe los datos procedentes de la cámara de visión (10) para detección del fruto del sensor de contacto (11) y del sensor de distancia (12) para acercar la cazoleta (13) al fruto y recogerlo.
6. Máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras según la reivindicación 1 caracterizada porque el o los brazos robóticos se asocian a cajas para el depósito de los frutos recogidos o a cintas transportadoras para el almacenado y retirada de los productos recolectados.
7. Máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras según la reivindicación 1 caracterizada porque la cazoleta de recogida del fruto, está unida de forma basculante al brazo robótico (7) y asociadas a un servo que obliga a girarla para descargar el fruto desde la cazoleta a las cajas o cinta transportadora.
ES200802923A 2008-10-16 2008-10-16 Maquina para la recoleccion automatica de frutos cultivados en hileras. Active ES2340244B2 (es)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802923A ES2340244B2 (es) 2008-10-16 2008-10-16 Maquina para la recoleccion automatica de frutos cultivados en hileras.
PCT/ES2009/070413 WO2010043740A1 (es) 2008-10-16 2009-10-01 Máquina para la recolección automática de frutos cultivados en hileras
EP09820296.3A EP2371204A4 (en) 2008-10-16 2009-10-01 MACHINE FOR AUTOMATIC HARVESTING OF ROW CULTIVATED FRUIT
US13/124,577 US20110252760A1 (en) 2008-10-16 2009-10-01 Machine for automatically harvesting fruit cultivated in rows

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802923A ES2340244B2 (es) 2008-10-16 2008-10-16 Maquina para la recoleccion automatica de frutos cultivados en hileras.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2340244A1 ES2340244A1 (es) 2010-05-31
ES2340244B2 true ES2340244B2 (es) 2011-01-03

Family

ID=42106268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802923A Active ES2340244B2 (es) 2008-10-16 2008-10-16 Maquina para la recoleccion automatica de frutos cultivados en hileras.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20110252760A1 (es)
EP (1) EP2371204A4 (es)
ES (1) ES2340244B2 (es)
WO (1) WO2010043740A1 (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015095661A1 (en) 2013-12-20 2015-06-25 Harvest Croo, Llc Automated selective harvesting of crops
US9897429B2 (en) 2013-12-20 2018-02-20 Harvest Croo, Llc Harvester suspension
US9888631B2 (en) 2013-12-20 2018-02-13 Harvest Croo, Llc Foliage holding
US11483975B2 (en) 2013-12-20 2022-11-01 Harvest Croo, Llc Harvester pick deck suspension
US9888630B2 (en) 2013-12-20 2018-02-13 Harvest Croo, Llc Robot positioning with station-keeping
US9913428B2 (en) 2013-12-20 2018-03-13 Harvest Croo, Llc Individual plant location positioning
US9554513B2 (en) 2013-12-20 2017-01-31 Harvest Croo, Llc Automated selective harvesting of crops with continuous offload
WO2015136420A1 (en) * 2014-03-10 2015-09-17 Food Machinery Crescenzo S.R.L. Machine for recognizing and orienting fruits and method
DE102015105615B4 (de) 2015-04-13 2016-10-27 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Ernteflügel für eine Erntevorrichtung sowie eine Erntevorrichtung, ein Erntesystem und ein Verfahren zum automatisierten Ernten von Erntegut
US20170000027A1 (en) * 2015-07-02 2017-01-05 Terence D. Hunt Robotic harvester
MA45710A (fr) 2016-07-19 2021-03-17 Octinion Bvba Dispositif de cueillette de fruits comportant un bras de robot perfectionné
US10078908B2 (en) * 2016-08-12 2018-09-18 Elite Robotics Determination of relative positions
EP3537867B1 (en) * 2016-11-08 2023-08-02 Dogtooth Technologies Limited A robotic fruit picking system
EP3498076B1 (en) 2017-12-15 2021-04-21 Soluciones Robóticas Agrícolas S.L. Machine for automatically harvesting fruits cultivated in rows
US10292414B1 (en) * 2018-02-08 2019-05-21 Agrobot Inc. Apparatus and method for fruit decapping
GB201802335D0 (en) 2018-02-13 2018-03-28 Norwegian Univ Of Life Sciences Device for picking fruit
US11198529B2 (en) 2019-04-01 2021-12-14 Harvest Croo, Llc Apparatus and method for filling a container with fragile fruit
DE102020121554A1 (de) 2020-08-17 2022-02-17 Thorsten Seckert Robotersystem und mobiler Roboter zum Pflücken von stielbehafteten Früchten einer Pflanze
DE202021004392U1 (de) * 2021-08-04 2024-02-02 AI.Land GmbH Vorrichtung zur Bewirtschaftung einer landwirtschaftlichen Nutzfläche
WO2023066430A2 (de) * 2021-10-22 2023-04-27 Ai. Land Gmbh Vorrichtung zur bewirtschaftung einer landwirtschaftlichen nutzfläche und ein entsprechendes verfahren

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04166013A (ja) * 1990-10-26 1992-06-11 Iseki & Co Ltd 果菜類収穫機等の視覚装置
JP2000092952A (ja) * 1998-09-22 2000-04-04 Iseki & Co Ltd 果実管理収穫用ロボット

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5931614A (ja) * 1982-08-11 1984-02-20 株式会社クボタ 果実収穫装置
JPS60196111A (ja) * 1984-03-19 1985-10-04 株式会社クボタ 果実収穫用ロボツトハンド
SU1701160A1 (ru) * 1989-11-16 1991-12-30 Центральное Опытное Проектно-Конструкторское И Технологическое Бюро Госнити По Организации И Технологии Ремонта И Технического Обслуживания Автомобилей "Авторемонт" Машина дл автоматизированного сбора плодов
DE29907022U1 (de) * 1999-04-21 1999-07-15 Blaser, Hedi, 76199 Karlsruhe Gerät zum Ernten von Erdbeeren
US7540137B2 (en) * 2006-07-13 2009-06-02 George Gray Self propelled robotic fresh picker
JP5407020B2 (ja) * 2007-06-26 2014-02-05 井関農機株式会社 果実収穫ロボット
DE102007040048B3 (de) * 2007-08-24 2009-01-02 Hövermann, Petra Vorrichtung zum Ernten von Beerenfrüchten, insbesondere Erdbeeren
CN101317516B (zh) * 2008-07-22 2010-09-29 中国农业大学 一种高架草莓中低层自动采摘装置
CN101412217B (zh) * 2008-12-04 2010-07-28 南京农业大学 自主式田间机器人

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04166013A (ja) * 1990-10-26 1992-06-11 Iseki & Co Ltd 果菜類収穫機等の視覚装置
JP2000092952A (ja) * 1998-09-22 2000-04-04 Iseki & Co Ltd 果実管理収穫用ロボット

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010043740A1 (es) 2010-04-22
EP2371204A4 (en) 2014-01-01
EP2371204A1 (en) 2011-10-05
ES2340244A1 (es) 2010-05-31
US20110252760A1 (en) 2011-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2340244B2 (es) Maquina para la recoleccion automatica de frutos cultivados en hileras.
US20250133991A1 (en) Autonomous crop harvester
ES2339492T3 (es) Procedimiento y vehiculo de recogida para la recoleccion de cultivos que crecen en tallos.
ES2947222T3 (es) Procedimiento automatizado de selección y de recolección de frutas y equipo mecánico que pone en práctica el procedimiento
RS57459B1 (sr) Sistem za branje gljiva
ES3022859T3 (en) Multifunctional system for adaptable harvesting
US20110022231A1 (en) Apparatuses, Systems and Methods for Automated Crop Picking
Hayashi et al. Automation technologies for strawberry harvesting and packing operations in Japan
EP3210467A1 (en) Working vehicle
ES2905780T3 (es) Equipo de doble utilidad integrado para la recolección y tratamiento de frutos en árboles
JP2016073265A (ja) 果実自動収穫装置
ES2875423T3 (es) Máquina de recolección automática de frutas cultivadas en hileras
KR101756454B1 (ko) 온실 작물 수확 자동화시스템
JP7462976B2 (ja) 野菜等自動収穫装置
ES3032612T3 (en) Device and method for cultivating an agricultural area
WO2014170767A1 (en) Seeding machine
CN105519307A (zh) 收割装置
ES2286759T3 (es) Dispositivo de recoleccion.
WO2019086729A1 (es) Sistema de floreteado automático de brasicáceas
ES2376567B1 (es) Cosechadora de productos hortofrutícolas perfeccionada.
KR101573704B1 (ko) 화훼작물 비닐하우스용 전정기
JP7311145B2 (ja) 刈取装置
RU2539856C1 (ru) Комбинированный агрегат для полного цикла сбора отводков маточного корня
ES2237330B1 (es) Dispositivo para envasado de lechugas o productos similares.
BR102016009286A2 (pt) Agricultural implementation for harvested fruit harvest

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100531

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2340244

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20101220