[go: up one dir, main page]

ES2227577T5 - DISHWASHER COMPOSITIONS WITH IMPROVED GELIFICATION RESISTANCE. - Google Patents

DISHWASHER COMPOSITIONS WITH IMPROVED GELIFICATION RESISTANCE. Download PDF

Info

Publication number
ES2227577T5
ES2227577T5 ES96870086T ES96870086T ES2227577T5 ES 2227577 T5 ES2227577 T5 ES 2227577T5 ES 96870086 T ES96870086 T ES 96870086T ES 96870086 T ES96870086 T ES 96870086T ES 2227577 T5 ES2227577 T5 ES 2227577T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
compositions
composition according
composition
previous
dishes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES96870086T
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2227577T3 (en
Inventor
Suchareeta Patil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8226154&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2227577(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2227577T3 publication Critical patent/ES2227577T3/en
Publication of ES2227577T5 publication Critical patent/ES2227577T5/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3723Polyamines or polyalkyleneimines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/29Sulfates of polyoxyalkylene ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3707Polyethers, e.g. polyalkyleneoxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3715Polyesters or polycarbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/75Amino oxides

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

SE DESCUBREN COMPOSICIONES LIQUIDAS PARA LAVAVAJILLAS QUE CONTIENEN UN SISTEMA DE SURFACTANTES ROBUSTO, UN SOLVENTE PARA CONTROLAR LA VISCOSIDAD, UN HIDROTROPO PARA ASEGURAR UNA SOLUBILIDAD ADECUADA DE LA COMPOSICION Y UNA CANTIDAD EFECTIVA DE UN POLIMERO ANTIGELIFICANTE PARA INHIBIR LA GELIFICACION DE LA COMPOSICION.DISHWASHED LIQUID COMPOSITIONS FOR DISHWASHERS CONTAINING A ROBUST SURFACTANT SYSTEM, A SOLVENT FOR CONTROLLING VISCOSITY, A HYDROTROPE TO ENSURE PROPER SOLUBILITY OF THE COMPOSITION AND AN EFFECTIVE AMOUNT OF AN ANTIGELIFYING COMPILATION LABEL.

Description

Composiciones lavavajillas con resistencia a la gelificación mejorada.Dishwasher compositions with resistance to Enhanced gelation

Campo técnicoTechnical field

La invención se refiere a composiciones lavavajillas líquidas. Las composiciones tienen un sistema tensioactivo eficaz, son relativamente solubles en agua y tienen una resistencia a la gelificación mejorada.The invention relates to compositions liquid dishwasher The compositions have a system effective surfactant, are relatively soluble in water and have a enhanced gelation resistance.

Antecedentes Background

Las composiciones lavavajillas líquidas que tienen buenos beneficios de eliminación de grasa son muy deseadas por los consumidores, y por lo tanto, es necesario que estas composiciones comprendan un sistema tensioactivo eficaz. Sin embargo, tales sistemas tensioactivos eficaces producen un aumento en la viscosidad que hace que tales composiciones no sean convenientes para su uso. Por lo tanto, se añaden disolventes que disminuyen la viscosidad de la composición hasta un valor aceptable. Pero un problema que ocurre con estas composiciones es que los disolventes tienden a evaporarse con el tiempo y, así, las composiciones tienden a gelificarse.The liquid dishwashing compositions that they have good fat removal benefits are highly desired by consumers, and therefore, it is necessary that you Compositions comprise an effective surfactant system. Without However, such effective surfactant systems produce an increase in the viscosity that makes such compositions not convenient for use. Therefore, solvents are added that decrease the viscosity of the composition to a value acceptable. But a problem that occurs with these compositions is that solvents tend to evaporate over time and thus Compositions tend to gel.

Otro requisito de las composiciones lavavajillas es que deben ser fáciles de disolver en agua antes de usarlas, y esto es también un tanto contradictoria con la presencia de un sistema tensioactivo eficaz. para conseguir esta necesidad, se formulan composiciones que comprende adicionalmente un hidrótropo que mejora la solubilidad (y estabilidad) de la composición. Sin embargo, ahora se ha encontrado que tales composiciones que comprenden un hidrótropo son incluso más propensas a gelificarse, comparado con las mismas composiciones sin hidrótropo.Other requirement of dishwasher compositions is that they must be easy to dissolve in water before using them, and this is also somewhat contradictory with the presence of a effective surfactant system. to get this need, it formulate compositions further comprising a hydrotrope which improves the solubility (and stability) of the composition. Without However, it has now been found that such compositions that comprise a hydrotrope are even more likely to gel, compared to the same compositions without hydrotrope.

Se conoce a partir del documento EP-A-0 059 043 que las composiciones que comprenden una sal de un alcohol éter sulfato se pueden diluir sin muchos problemas debidos a la formación de gel, si se encuentra presente una cantidad adecuada de un compuesto de peso molecular 500 a 10.000 que comprende al menos una cadena de polialquilenglicol y al menos dos enlaces éter por siete átomos de carbono.It is known from the document EP-A-0 059 043 than the compositions comprising a salt of an alcohol sulfate ether can be diluted without many problems due to gel formation, if found present an adequate amount of a molecular weight compound 500 to 10,000 comprising at least one polyalkylene glycol chain and at least two ether bonds per seven carbon atoms.

También se conoce que la adición de sales inorgánicos tales como sales de cloro puede aliviar el efecto gelificante en cierto grado. Sin embargo, existen inconvenientes para el uso de sales inorgánicas, concretamente, pueden afectar negativamente a la solubilidad de las composiciones, y además pueden causar problemas de formulabilidad o corrosividad.It is also known that the addition of salts Inorganic such as chlorine salts can relieve the effect gelling to some degree. However, there are inconveniences for the use of inorganic salts, specifically, they can affect negatively to the solubility of the compositions, and they can also cause formulability or corrosivity problems.

Por lo tanto, un objetivo de la presente invención es proporcionar composiciones lavavajillas líquidas estables, que comprenden un sistema tensioactivo eficaz, que son fáciles de disolver y que tienen una resistencia mejorada a la gelificación.Therefore, an objective of the present invention is to provide liquid dishwashing compositions stable, comprising an effective surfactant system, which are easy to dissolve and have improved resistance to gelation

En respuesta, se ha encontrado ahora que la formulación -en una composición que comprende un sistema tensioactivo eficaz junto con un disolvente y un hidrótropo- de un polímero de tipo polialquilenglicol antigelificante satisface esa necesidad.In response, it has now been found that the formulation - in a composition comprising a system effective surfactant together with a solvent and a hydrotrope of a polyalkylene glycol antigelifying polymer satisfies that need.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Las composiciones de la presente invención son composiciones lavavajillas líquidas que comprenden:The compositions of the present invention are liquid dishwashing compositions comprising:

- de 15% a 60% de tensioactivo de alquiletoxisulfato;- from 15% to 60% surfactant of alkylethoxysulfate;

- de 0% a 30% de un tensioactivo de óxido de amina;- from 0% to 30% of an oxide surfactant of amine;

- de 0% a 2,0% de iones magnesio;- from 0% to 2.0% magnesium ions;

- una cantidad eficaz de un disolvente;- an effective amount of a solvent;

- una cantidad eficaz de un hidrótropo; y- an effective amount of a hydrotrope; Y

- una cantidad antigelificante de un polímero de tipo polialquilenglicol.- an antigelifying amount of a polymer of polyalkylene glycol type.

Además, la invención abarca un método para lavar platos con estas composiciones.In addition, the invention encompasses a method of washing Dishes with these compositions.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention Tensioactivo de AlquiletoxisulfatoAlkylethoxysulfate Surfactant

Como un componente esencial, las composiciones de esta memoria comprenden un tensioactivo de alquiletoxisulfato. Tales tensioactivos son según la fórmula (1)As an essential component, the compositions herein they comprise an alkylethoxysulfate surfactant. Such surfactants are according to formula (1)

(1)R_{1}O(CH_{2}CH_{2}O)_{n}SO_{3}M(1) R 1 O (CH 2 CH 2 O) n SO 3 M

en la que R_{1} representas un grupo alquilo de cadena lineal o ramificada o un grupo alquenilo que tiene 9 a 15 carbonos, n representa 0,5 a 7 de número real en promedio, y M muestra un metal alcalino, metal alcalinotérreo, grupo amonio o grupo amonio sustituido con alcanol. Si el número de carbonos de R_{1} es menor que 9, la detergencia es insuficiente, y si es más de 16, la estabilidad a baja temperatura de la composición se deteriora considerablemente y no es preferible. Especialmente, el número preferido de carbonos es 10 a 13. Además, cuando el número de moles de aducto n del óxido de etileno en la fórmula (1) es menor que 0,5, aumenta el estímulo a la mano y a la piel y no es preferible, mientras que si es más de 3, la detergencia se deteriora fuertemente, lo cual no es deseable. Por lo tanto, el intervalo deseado del número de moles de aducto de óxido de etileno es 0,5 a 3.where R_ {1} represents a straight or branched chain alkyl group or an alkenyl group that it has 9 to 15 carbons, n represents 0.5 to 7 of real number in average, and M shows an alkali metal, alkaline earth metal, ammonium group or ammonium group substituted with alkanol. If the number of carbons of R1 is less than 9, the detergency is insufficient, and if it is more than 16, the low temperature stability of the Composition deteriorates considerably and is not preferable. Especially, the preferred number of carbons is 10 to 13. In addition, when the number of moles of adduct n of ethylene oxide in the formula (1) is less than 0.5, increases the stimulus at hand and skin and is not preferable, while if it is more than 3, the detergency It deteriorates strongly, which is not desirable. Therefore the desired range of the number of moles of ethylene oxide adduct is 0.5 to 3.

Las composiciones de la presente invención comprenden de 15% a 60%, en peso de la composición total de tal tensioactivo, o sus mezclas, preferiblemente de 15% a 40%, lo más preferiblemente de 20% a 30%.The compositions of the present invention comprise from 15% to 60%, by weight of the total composition of such surfactant, or mixtures thereof, preferably from 15% to 40%, the most preferably from 20% to 30%.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Tensioactivo de óxido de aminaAmine Oxide Surfactant

Como un componente opcional pero preferido, las composiciones de la invención pueden comprender además un tensioactivo de óxido de amina. Tales tensioactivos son según la fórmula (2)As an optional but preferred component, the compositions of the invention may further comprise a amine oxide surfactant. Such surfactants are according to the formula (2)

1one

en la que R_{2} representa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificada o un grupo alquenilo que tiene 10 a 16 carbonos, y R_{3} y R_{4} representan un grupo metilo o un grupo etilo respectivamente. Si el número de carbonos de R2 es menor que 10, la detergencia de la composición es baja, y si es más de 16, la estabilidad a baja temperatura se deteriora considerablemente, lo cual no es preferible.in which R2 represents a straight or branched chain alkyl group or an alkenyl group that it has 10 to 16 carbons, and R 3 and R 4 represent a group methyl or an ethyl group respectively. If the carbon number of R2 is less than 10, the detergency of the composition is low, and if It is more than 16, low temperature stability deteriorates considerably, which is not preferable.

Las composiciones de la presente invención comprenden de 0% a 30%, en peso de la composición total de tal tensioactivo, preferiblemente de 1,5% a 15%, lo más preferiblemente de 1,5% a 10%.The compositions of the present invention comprise from 0% to 30%, by weight of the total composition of such surfactant, preferably from 1.5% to 15%, most preferably from 1.5% to 10%.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Iones MagnesioMagnesium Ions

Como otro componente opcional pero preferido de las composiciones de la invención, se pueden añadir de 0% a 2,0%, preferiblemente 0,1% a 2%, lo más preferiblemente de 0,3% a 2% en peso de la composición, de iones magnesio a las composiciones detergentes líquidas de la invención para mejorar la estabilidad del producto, así como para mejorar la formación de espuma y la suavidad de la piel.As another optional but preferred component of the compositions of the invention can be added from 0% to 2.0%, preferably 0.1% to 2%, most preferably 0.3% to 2% in composition weight, from magnesium ions to the compositions liquid detergents of the invention to improve the stability of the product, as well as to improve foaming and softness of the skin.

Se prefiere que los iones magnesio se introduzcan por neutralización de la forma ácida de los tensioactivos alquiletoxilados con una suspensión de óxido de magnesio o hidróxido de magnesio en agua. Normalmente, este método está limitado por la cantidad de tensioactivos aniónicos en la composición. Un método alternativo es usar MgCl_{2}, MgSO_{4} u otras sales de Mg inorgánicas. Estos materiales son menos deseables ya que pueden causar problemas de corrosividad (sales cloruro), disminuir la solubilidad de las formulaciones, o causar problemas de formulabilidad/estabilidad en las composiciones. Por estas razones, es deseable limitar la adición de sales inorgánicas a menos de 2%, preferiblemente menos de 1% en peso del contraión inorgánico aniónico.It is preferred that magnesium ions be introduce by neutralization of the acid form of the alkylethoxylated surfactants with an oxide suspension of magnesium or magnesium hydroxide in water. Normally this method is limited by the amount of anionic surfactants in the composition. An alternative method is to use MgCl2, MgSO4 or other inorganic Mg salts. These materials are less desirable. since they can cause corrosivity problems (chloride salts), decrease the solubility of the formulations, or cause problems of formulability / stability in the compositions. For these reasons, it is desirable to limit the addition of inorganic salts to less than 2%, preferably less than 1% by weight of the inorganic counterion anionic

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Disolvente Solvent

Como otro componente esencial, las composiciones de la invención comprenden un disolvente en una cantidad eficaz de modo que la viscosidad de las composiciones de esta memoria es de 50 cps a 2000 cps, preferiblemente 100 cps a 450 cps, lo más preferiblemente de 100 cps a 350 cps, medida a 20ºC, con un viscosímetro Brookfield, husillo no. 18.As another essential component, the compositions of the invention comprise a solvent in an effective amount of so that the viscosity of the compositions herein is 50 cps at 2000 cps, preferably 100 cps at 450 cps, the most preferably from 100 cps to 350 cps, measured at 20 ° C, with a Brookfield viscometer, spindle no. 18.

Disolventes adecuados para usar en esta memoria incluyen alcoholes de bajo peso molecular tales como alcoholes mono- y dihidroxílicos C_{1}-C_{10}, preferiblemente C_{1}-C_{4}, preferiblemente alcohol etílico, alcohol isopropílico, propilenglicol y hexilenglicol.Solvents suitable for use herein include low molecular weight alcohols such as mono- alcohols and C 1 -C 10 dihydroxy, preferably C 1 -C 4, preferably ethyl alcohol, Isopropyl alcohol, propylene glycol and hexylene glycol.

Las composiciones de esta memoria típicamente comprenden de 3% a 20% en peso de la composición total de un disolvente, o sus mezclas, preferiblemente 3% a 15%, lo más preferiblemente 5% a 10%.The compositions of this memory typically comprise from 3% to 20% by weight of the total composition of a solvent, or mixtures thereof, preferably 3% to 15%, the most preferably 5% to 10%.

Hidrótropo Hydrotrope

Como otro componente esencial, las composiciones de la invención comprenden un hidrótropo en una cantidad eficaz tal que las composiciones sean apropiadamente solubles en agua. Por apropiadamente soluble en agua, se entiende que el producto se disuelve suficientemente rápido en agua como determinan el hábito de lavado y las condiciones de uso. Los productos que no se disuelven rápidamente en agua pueden conducir a efectos negativos en el comportamiento en lo que se refiere a la limpieza de grasa, formación de espuma, facilidad de aclarado del producto de los platos/material de vidrio etc, o el producto que queda en los platos/material de vidrio tras el lavado.As another essential component, the compositions of the invention comprise a hydrotrope in an effective amount such that the compositions are appropriately soluble in water. By properly soluble in water, it is understood that the product is dissolves quickly enough in water as determined by the habit of Washing and conditions of use. Products that do not dissolve quickly in water can lead to negative effects on the behavior when it comes to fat cleaning, foaming, ease of product rinse glass plates / material etc, or the product left in the glass plates / material after washing.

Hidrótropos adecuados para usar en esta memoria incluyen hidrótropos de tipo aniónico, particularmente xilenosulfonatos de sodio, potasio y amonio (preferido), toluenosulfonatos de sodio, potasio y de sodio, cumenosulfonatos de sodio, potasio y amonio (más preferido), y sus mezclas, y compuestos relacionados (como se describe en la patente de EE.UU. 3.915.903). Los hidrótropos preferidos se seleccionan entre cumenosulfonato de sodio, xilenosulfonato de sodio, toluenosulfonato de sodio y sus mezclas.Hydrotropes suitable for use herein include anionic type hydrotropes, particularly sodium, potassium and ammonium xylenesulfonates (preferred), sodium, potassium and sodium toluenesulfonates, cumenesulfonates of sodium, potassium and ammonium (more preferred), and mixtures thereof, and related compounds (as described in US Pat. 3,915,903). Preferred hydrotropes are selected from sodium cumenesulfonate, sodium xylenesulfonate, toluenesulfonate of sodium and its mixtures.

Típicamente, las composiciones de la invención comprenden de 1,5% a 20% en peso de la composición total de un hidrótropo, o sus mezclas, preferiblemente de 3% a 10%, lo más preferiblemente de 3% a 6%.Typically, the compositions of the invention comprise from 1.5% to 20% by weight of the total composition of a hydrotrope, or mixtures thereof, preferably from 3% to 10%, the most preferably from 3% to 6%.

Polímero antigelificanteAntigelifying polymer

Como otro componente esencial, las composiciones de la invención comprenden un polímero antigelificante que mejora la resistencia de las composiciones a la gelificación. Polímeros adecuados para usar en esta memoria tienen un peso molecular de al menor 500, preferiblemente de 500 a 20.000, más preferiblemente 1.000 a 5.000, lo más preferiblemente 1.000 a 3.000.As another essential component, the compositions of the invention comprise an antigelifying polymer that improves the resistance of the compositions to gelation. Polymers suitable for use herein have a molecular weight of at less than 500, preferably 500 to 20,000, more preferably 1,000 to 5,000, most preferably 1,000 to 3,000.

La cantidad necesaria de polímero antigelificante se puede determinar fácilmente mediante ensayo y error, pero generalmente, las composiciones de esta memoria comprenden de 0,5% a 10%, típicamente 0,5 a 6% en peso de la composición total de un polímero antigelificante, o sus mezclas, preferiblemente 0,5% a 4%, lo más preferiblemente 1,5% a 3%.The necessary amount of polymer antigelificante can be determined easily by test and error, but generally, the compositions of this report they comprise from 0.5% to 10%, typically 0.5 to 6% by weight of the total composition of an antigelifying polymer, or mixtures thereof, preferably 0.5% to 4%, most preferably 1.5% to 3%.

Polímeros adecuados para usar son polialquilenglicoles, preferiblemente polietilenglicol y polipropilenglicol.Suitable polymers to use are polyalkylene glycols, preferably polyethylene glycol and polypropylene glycol

Ingredientes opcionalesOptional ingredients

Las composiciones de esta memoria pueden comprender además una serie de ingredientes opcionales descritos a continuación.The compositions of this memory may further comprise a series of optional ingredients described to continuation.

Las composiciones de esta invención contienen preferiblemente algunos cotensioactivos para ayudar a la espumación, detergencia y/o suavidad. En esta categoría están incluidos diversos tensioactivos aniónicos usados comúnmente en detergentes lavavajillas líquidos o en gel. Ejemplos de cotensioactivos aniónicos que son útiles en la presente invención son los tipos siguientes:The compositions of this invention contain preferably some co-surfactants to aid foaming, detergency and / or softness. Various categories are included in this category. anionic surfactants commonly used in detergents liquid or gel dishwasher. Examples of co-surfactants anionics that are useful in the present invention are the types following:

(1) Alquilbencenosulfonatos en los que el grupo alquilo contiene de 9 a 15 átomos de carbono, preferiblemente de 11 a 14 átomos de carbono, en configuración de cadena lineal o cadena ramificada. Un alquilbenceno-sulfonato especialmente preferido contiene aproximadamente 12 átomos de carbono. Estos tensioactivos se describen en detalle en las patentes de EE.UU. 2.220.099 y 2.477.383.(1) Alkylbenzenesulfonates in which the group alkyl contains 9 to 15 carbon atoms, preferably 11 at 14 carbon atoms, in linear chain or chain configuration branched. An alkylbenzene sulfonate especially Preferred contains about 12 carbon atoms. These Surfactants are described in detail in US Pat. 2,220,099 and 2,477,383.

(2) Alquilsulfatos obtenidos sulfatando un alcohol que tiene 8 a 22 átomos de carbono, preferiblemente 12 a 16 átomos de carbono. Los alquilsulfatos tienen la fórmula ROSO_{3}-M^{+}, en la que R es el grupo alquilo C^{8}-_{22} y M es un catión mono- y/o divalente.(2) Alkylsulfates obtained by sulfating a alcohol having 8 to 22 carbon atoms, preferably 12 to 16 carbon atoms The alkyl sulfates have the formula ROSO 3 -M +, where R is the alkyl group C 8 -22 and M is a mono- and / or cation divalent

(3) Sulfonatos de parafina que tienen 8 a 22 átomos de carbono, preferiblemente 12 a 16 átomos de carbono, en el resto alquilo. Estos tensioactivos están disponibles comercialmente como Hostapur SAS de Hoechst Celanese.(3) Paraffin sulphonates having 8 to 22 carbon atoms, preferably 12 to 16 carbon atoms, in the alkyl rest. These surfactants are commercially available as Hostapur SAS of Hoechst Celanese.

(4) Sulfonatos de olefina que tienen 8 a 22 átomos de carbono, preferiblemente 12 a 16 átomos de carbono. La patente de EE.UU. No. 3.332.880 contiene una descripción de sulfonatos de olefina adecuados.(4) Olefin sulphonates having 8 to 22 carbon atoms, preferably 12 to 16 carbon atoms. The U.S. Patent No. 3,332,880 contains a description of suitable olefin sulfonates.

(5) Alquilgliceril-etersulfonatos que tienen 8 a 22 átomos de carbono, preferiblemente 12 a 16 átomos de carbono, en el resto alquilo.(5) Alkylglyceryl ether sulfonates having 8 to 22 carbon atoms, preferably 12 to 16 carbon atoms, in the alkyl rest.

(6) Sulfonatos de ésteres de ácidos grasos de la fórmula:(6) Sulfonates of fatty acid esters of the formula:

R_{1}-CH(SO_{3}{}^{-}M^{+})CO_{2}R_{2}R_ {1} -CH (SO_ {3} {} - M +) CO 2 R 2

en la que R_{1} es un alquilo lineal o ramificado de aproximadamente C_{8} a C_{18}, preferiblemente C_{12} a C_{16}, y R_{2} es un alquilo lineal o ramificado de aproximadamente C_{1} a C_{6}, preferiblemente C_{1} principalmente, y M^{+} representa un catión mono- o divalente.in which R1 is an alkyl linear or branched from approximately C 8 to C 18, preferably C 12 to C 16, and R 2 is a linear alkyl or branched from about C 1 to C 6, preferably C 1 mainly, and M + represents a mono- or cation divalent

(7) sulfatos de alcoholes secundarios que tienen 6 a 18, preferiblemente 8 a 16, átomos de carbono.(7) sulfates of secondary alcohols that have 6 to 18, preferably 8 to 16, carbon atoms.

Otros cotensioactivos adecuados usados aquí son:Other suitable co-surfactants used here They are:

(8) Tensioactivos de amida de ácido graso que tienen la fórmula:(8) Fatty acid amide surfactants that They have the formula:

22

en la que R^{6} es un grupo alquilo que contiene de 7 a 21, preferiblemente de 9 a 17, átomos de carbono y cada R^{7} se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{4}, hidroxialquilo C_{1}-C_{4} y -(C_{2}H_{4}O)_{x}H, en el que x varía de 1 a aproximadamente 3.in which R 6 is a group alkyl containing from 7 to 21, preferably from 9 to 17, atoms of carbon and each R 7 is selected from the group consisting of hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, hydroxyalkyl C 1 -C 4 and - (C 2 H 4 O) x H, in which x varies from 1 to approximately 3.

(9) Tensioactivo de amida de ácido graso polihidroxílico de la fórmula estructural:(9) Fatty acid amide surfactant Polyhydroxy of the structural formula:

33

en la que R^{1} es H, hidrocarbilo C_{1}-C_{4}, 2-hidroxietilo, 2-hidroxipropilo, o su mezcla, preferiblemente alquilo C_{1}-C_{4}, más preferiblemente alquilo C_{1} o C_{2}, lo más preferiblemente alquilo C_{1} (esto es, metilo); y R^{2} es un hidrocarbilo C_{5}-C_{31}, preferiblemente alquilo o alquenilo C_{7}-C_{19} de cadena lineal, más preferiblemente alquilo o alquenilo C_{9}-C_{17} de cadena lineal, lo más preferiblemente, alquilo o alquenilo C_{11}-C_{17} de cadena lineal, o sus mezclas; y Z es un polihidroxihidrocarbilo que tiene una cadena hidrocarbilo lineal con al menos 3 hidroxilos conectados directamente a la cadena, o su derivado alcoxilado (preferiblemente etoxilado o propoxilado). Z preferiblemente derivará de un azúcar reductor en una reacción de aminación reductora; más preferiblemente, Z es un glicitilo. Azúcares reductores adecuados incluyen glucosa, fructosa, maltosa, lactosa, galactosa, manosa y xilosa. Preferiblemente Z se seleccionará del grupo que consiste en -CH_{2}-(CHOH)_{n}-CH_{2}OH, -CH(CH_{2}OH)-(CHOH)_{n-1}-CH_{2}OH, -CH_{2}-(CHOH)_{2}(CHOR)(CHOH)-CH_{2}OH, en las que n es un número entero de 3 a 5 inclusive, y R' es H o un monosacárido cíclico o alifático, y sus derivados alcoxilados. Los más preferidos son los glicitilos en los que n es 4, en particular, -CH_{2}-(CHOH)_{4}-CH_{2}OH.in which R1 is H, C 1 -C 4 hydrocarbyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl, or its mixture, preferably C 1 -C 4 alkyl, more preferably C 1 or C 2 alkyl, most preferably C 1 alkyl (that is, methyl); and R2 is a C 5 -C 31 hydrocarbyl, preferably C 7 -C 19 alkyl or alkenyl chain linear, more preferably alkyl or alkenyl C_ {9} -C_ {17} linear chain, the most preferably, alkyl or alkenyl C 11 -C 17 straight chain, or mixtures thereof; Y Z is a polyhydroxyhydrocarbyl having a hydrocarbyl chain linear with at least 3 hydroxyls connected directly to the chain, or its alkoxylated derivative (preferably ethoxylated or propoxylated). Z will preferably be derived from a reducing sugar in a reductive amination reaction; more preferably, Z is a Glicityl Suitable reducing sugars include glucose, fructose, maltose, lactose, galactose, mannose and xylose. Preferably Z is select from the group consisting of -CH 2 - (CHOH) n -CH 2 OH, -CH (CH 2 OH) - (CHOH) n-1 -CH 2 OH, -CH 2 - (CHOH) 2 (CHOR) (CHOH) -CH 2 OH,  where n is an integer from 3 to 5 inclusive, and R 'is H or a cyclic or aliphatic monosaccharide, and its alkoxylated derivatives. The more preferred are the glicitilos in which n is 4, in particular, -CH 2 - (CHOH) 4 -CH 2 OH.

En la fórmula (I), R^{1} puede ser, por ejemplo, N-metilo, N-etilo, N-propilo, N-isopropilo, N-butilo, N-2-hidroxietilo o N-2-hidroxipropilo.In formula (I), R 1 can be, by example, N-methyl, N-ethyl, N-propyl, N-isopropyl, N-Butyl, N-2-hydroxyethyl or N-2-hydroxypropyl.

R^{2}-CO-N< puede ser, por ejemplo, cocamida, estearamida, oleamida, lauramida, miristamida, capricamida, palmitamida, seboamida, etc.R2 -CO-N < it can be, for example, cocamide, stearamide, oleamide, lauramide, myristamide, capricamide, palmitamide, seboamide, etc.

Z puede ser 1-desoxiglucitilo, 2-desoxifructitilo, 1-desoximaltitilo, 1-desoxilactitilo, 1-desoxigalactitilo, 1-desoximanitilo, 1-desoximaltotriotitilo, etc.Z can be 1-deoxyglucityl, 2-deoxifructityl, 1-deoximaltityl, 1-deoxylactityl, 1-deoxygalactityl, 1-deoxyanityl, 1-desoximaltotriotitil, etc.

(10) Tensioactivos detergentes de betaína que tienen la fórmula general:(10) Betaine detergent surfactants that They have the general formula:

R-N^{(+)}(R^{1})_{2}-R^{2}COO^{(-)}R-N (+) (R 1) 2 -R 2 COO (-)

en la que R es un grupo hidrófobo seleccionado del grupo que consiste en grupos alquilo que contienen de 10 a 22 átomos de carbono, preferiblemente de 12 a 18 átomos de carbono, grupos alquilarilo y arilalquilo que contienen un número similar de átomos de carbono, con un anillo de benceno que se trata como equivalente a aproximadamente 2 átomos de carbono, y estructuras similares interrumpidas por uniones amido o éter; cada R^{1} es un grupo alquilo que contiene de 1 a aproximadamente 3 átomos de carbono; y R^{2} es un grupo alquileno que contiene de 1 a aproximadamente 6 átomos de carbono.in which R is a hydrophobic group selected from the group consisting of alkyl groups containing from 10 to 22 carbon atoms, preferably from 12 to 18 atoms of carbon, alkylaryl and arylalkyl groups containing a number similar carbon atoms, with a benzene ring that is treated as equivalent to about 2 carbon atoms, and similar structures interrupted by amido or ether bonds; every R1 is an alkyl group containing from 1 to about 3 carbon atoms; and R2 is an alkylene group containing 1 at about 6 atoms of carbon.

(11) Condensados de óxido de etileno, que se pueden definir ampliamente como compuestos producidos por la condensación de grupos de óxido de etileno (hidrófilos por naturaleza) con un compuesto hidrófobo orgánico, que puede ser alifático o aromático alquílico por naturaleza. La longitud del radical hidrófilo o polioxialquileno que se condensa con cualquier grupo hidrófobo particular se puede ajustar fácilmente para producir un compuesto soluble en agua que tiene el grado deseado de equilibrio entre los elementos hidrófilos e hidrófobos.(11) Ethylene oxide condensates, which are they can define broadly as compounds produced by the condensation of ethylene oxide groups (hydrophilic by nature) with an organic hydrophobic compound, which can be aliphatic or aromatic alkyl by nature. The length of the hydrophilic or polyoxyalkylene radical that condenses with any particular hydrophobic group can be easily adjusted to produce a water soluble compound that has the desired degree of balance between hydrophilic and hydrophobic elements.

Ejemplos de tales condensados de óxido de etileno adecuados como estabilizadores de jabonaduras son los productos de condensación de alcoholes alifáticos con óxido de etileno. La cadena alquilo del alcohol alifático puede ser lineal o ramificada, y por lo general contiene de aproximadamente 8 a aproximadamente 18, preferiblemente de aproximadamente 8 a aproximadamente 14, átomos de carbono para un mejor comportamiento como estabilizadores de jabonaduras, estando presente el óxido de etileno en cantidades de aproximadamente 8 moles a aproximadamente 30, preferiblemente de aproximadamente 8 a aproximadamente 14 moles de óxido de etileno por mol de alcohol.Examples of such oxide condensates of Suitable ethylene as soap stabilizers are the condensation products of aliphatic alcohols with oxide ethylene. The alkyl chain of the aliphatic alcohol can be linear or branched, and usually contains about 8 to about 18, preferably about 8 to approximately 14 carbon atoms for better behavior as soap stabilizers, with the oxide of ethylene in amounts of about 8 moles to about 30, preferably from about 8 to about 14 moles of ethylene oxide per mole of alcohol.

(12) Tensioactivos de amonio cuaternario catiónicos de la fórmula:(12) Quaternary ammonium surfactants cationic formula:

[R^{1}(OR^{2})_{y}][R^{3}(OR^{2})_{y}]_{2}R^{4}N^{+}X^{-}[R 1 (OR 2) y] [R 3 (OR 2) y] 2 R 4 N + X -

o tensioactivos de amina de la fórmula:or amine surfactants of the formula:

[R^{1}(OR^{2})_{y}][R^{3}(OR^{2})_{y}]R^{4}N[R 1 (OR 2) y] [R 3 (OR 2) y] R 4 N

en las que R^{1} es un grupo alquilo o alquilbencilo que tiene de aproximadamente 6 a aproximadamente 16 átomos de carbono en la cadena alquílica; cada R2 se selecciona del grupo que consiste en -CH_{2}CH_{2}, -CH_{2}CH(CH_{3})-, -CH_{2}CH(CH_{2}OH)-, -CH_{2}CH_{2}CH_{2}-, y sus mezclas; cada R^{3} se selecciona del grupo que consiste en alquilo C_{1}-C_{4}, hidroxialquilo C_{1}-C_{4}, bencilo e hidrógeno cuando y no es 0; R^{4} es igual que R^{3} o una cadena alquílica en la que el número total de átomos de carbono de R^{1} más R^{4} es de aproximadamente 8 a aproximadamente 16, cada y es de aproximadamente 0 a aproximadamente 10, y la suma de los valores de y es de aproximadamente 0 a aproximadamente 15; y X es cualquier anión compatible.in which R1 is a group alkyl or alkylbenzyl having about 6 to approximately 16 carbon atoms in the alkyl chain; every R2 is selected from the group consisting of -CH2CH2, -CH 2 CH (CH 3) -, -CH 2 CH (CH 2 OH) -, -CH 2 CH 2 CH 2 -, and mixtures thereof; each R3 is select from the group consisting of alkyl C 1 -C 4, hydroxyalkyl C 1 -C 4, benzyl and hydrogen when and is not 0; R 4 is the same as R 3 or an alkyl chain in which the total number of carbon atoms of R 1 plus R 4 is of about 8 to about 16, each and is about 0 to about 10, and the sum of the values of y is about 0 to about 15; and X is any anion compatible.

En adición a los cotensioactivos opcionales descritos anteriormente, las composiciones pueden contener otros componentes opcionales adecuados para usar en las composiciones lavavajillas líquidas tales como perfume, colorantes, opacificantes, enzimas, mejoradores de la detergencia y quelantes, y medios amortiguadores del pH, de modo que estas composiciones de esta memoria tienen generalmente un pH de 5 a 11, preferiblemente 6,5 a 8,5, lo más preferiblemente 7 a 8.In addition to optional co-surfactants described above, the compositions may contain other optional components suitable for use in the compositions liquid dishwashers such as perfume, dyes, opacifiers, enzymes, detergency builders and chelators, and media pH absorbers, so that these compositions of this memory generally have a pH of 5 to 11, preferably 6.5 to 8.5, most preferably 7 to 8.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Método Method

En el aspecto metódico de esta invención, los platos sucios se ponen en contacto con una cantidad eficaz, típicamente de aproximadamente 0,5 ml.a aproximadamente 20 ml. (por 25 platos tratados), preferiblemente de aproximadamente 3 ml. a aproximadamente 10 ml., de la composición detergente de la presente invención. La cantidad real de composición detergente líquida usada estará basada en el juicio del usuario, y típicamente dependerá de factores tales como la formulación de la composición en un producto particular, incluyendo la concentración de ingredientes activos en la composición, el número de platos sucios a limpiar, el grado de suciedad de los platos, y similares.In the methodical aspect of this invention, Dirty dishes get in touch with an effective amount, typically from about 0.5 ml. to about 20 ml. (by 25 treated dishes), preferably about 3 ml. to approximately 10 ml., of the detergent composition herein invention. The actual amount of liquid detergent composition used It will be based on the user's judgment, and will typically depend on factors such as the formulation of the composition in a product particular, including the concentration of active ingredients in the composition, the number of dirty dishes to clean, the degree of dirt of the dishes, and the like.

La formulación de un producto particular, a su vez, dependerá de varios factores, tales como el mercado pretendido (es decir, EE.UU., Europa, Japón, etc.) para el producto de la composición.The formulation of a particular product, at its Once, it will depend on several factors, such as the intended market (i.e., USA, Europe, Japan, etc.) for the product of the composition.

Generalmente, de aproximadamente 0,01 ml. a aproximadamente 150 ml., preferiblemente de aproximadamente 3 ml. a aproximadamente 40 ml. de una composición detergente líquida de la invención se combina con de aproximadamente 2.000 ml. a aproximadamente 20.000 ml., más típicamente de aproximadamente 5.000 ml. a aproximadamente 15.000 ml. de agua en un baño que tiene una capacidad volumétrica en el intervalo de aproximadamente 1.000 ml. a aproximadamente 20.000 ml., más típicamente de aproximadamente 5.000 ml. a aproximadamente 15.000 ml. Los platos sucios se sumergen en el baño que contiene las composiciones diluidas obtenidas, donde se limpiar por contacto de la superficie sucia del plato con un trapo, esponja o artículo similar. El trapo, esponja, o artículo similar se puede sumergir en la mezcla de composición detergente y agua antes de ponerse en contacto con la superficie del plato, y típicamente se pone en contacto con la superficie del plato durante un período de tiempo que varía de aproximadamente 1 a aproximadamente 10 segundos, aunque el tiempo real variará con cada aplicación y usuario. El contacto del trapo, esponja, o artículo similar con la superficie del plato se acompaña preferiblemente por un frotamiento simultáneo de la superficie del plato.Generally, about 0.01 ml. to about 150 ml., preferably about 3 ml. to approximately 40 ml. of a liquid detergent composition of the invention is combined with approximately 2,000 ml. to about 20,000 ml., more typically about 5,000 ml. to approximately 15,000 ml. of water in a bathroom that has a volumetric capacity in the range of approximately 1,000 ml. to about 20,000 ml., more typically about 5,000 ml. to approximately 15,000 ml. Dirty dishes are submerged in the bath containing the diluted compositions obtained, where clean by contact of the dirty surface of the dish with a cloth, Sponge or similar item. The rag, sponge, or similar item is you can dip into the mixture of detergent composition and water before of contacting the surface of the plate, and typically puts in contact with the surface of the plate during a period of time that varies from about 1 to about 10 seconds, although the real time will vary with each application and user. He rag, sponge, or similar item contact with the surface of the dish is preferably accompanied by simultaneous rubbing of the surface of the plate.

Otro método de uso comprenderá sumergir los platos sucios en un baño de agua sin ningún detergente lavavajillas líquido. Un dispositivo, tal como una esponja, que absorba el detergente líquido lavavajillas, se coloca directamente en una cantidad separada de composición líquida lavavajillas sin diluir durante un período de tiempo que típicamente varía de aproximadamente 1 a aproximadamente 5 segundos. El dispositivo absorbente, y consecuentemente la composición lavavajillas líquida sin diluir, se puede poner entonces en contacto individualmente con la superficie de cada uno de los platos sucios para eliminar dicha suciedad. El dispositivo absorbente se pone típicamente en contacto con cada superficie de los platos durante un período de tiempo que varía de aproximadamente 1 a aproximadamente 10 segundos, aunque el tiempo real de aplicación dependerá de factores tales como el grado de suciedad del plato. El contacto del dispositivo absorbente con la superficie del plato se acompaña preferiblemente con el frotamiento simultáneo.Another method of use will include submerging dirty dishes in a water bath without any dishwashing detergent liquid. A device, such as a sponge, that absorbs the dishwashing liquid detergent, placed directly in a separate amount of undiluted dishwashing liquid composition over a period of time that typically varies from about 1 to about 5 seconds. The device absorbent, and consequently the liquid dishwasher composition undiluted, can then be contacted individually with the surface of each of the dirty dishes to remove said dirt. The absorbent device is typically contacted with each surface of the dishes for a period of time that it varies from about 1 to about 10 seconds, although the Real time application will depend on factors such as grade of dirt on the plate. The contact of the absorbent device with the dish surface is preferably accompanied by rubbing simultaneous.

       \newpage\ newpage
    
Ejemplos Examples

Las siguientes composiciones se obtienen mezclando los ingredientes indicados en las proporciones señaladas.The following compositions are obtained mixing the ingredients indicated in the proportions indicated.

44

55

66

77

88

99

1010

11eleven

Claims (9)

1. Una composición lavavajillas líquida que comprende:1. A liquid dishwashing composition that understands: - de 15% a 60% de un tensioactivo de alquiletoxisulfato;- from 15% to 60% of a surfactant of alkylethoxysulfate; - de 0% a 30% de un tensioactivo de óxido de amina;- from 0% to 30% of an oxide surfactant of amine; - de 0% a 2% de iones magnesio;- from 0% to 2% magnesium ions; - un disolvente en una cantidad eficaz de modo que la viscosidad de la composición sea de 50 cps a 2.000 cps.- a solvent in an effective amount so the viscosity of the composition is 50 cps to 2,000 cps. - un hidrótropo en una cantidad eficaz de modo que las composiciones son apropiadamente solubles en agua; y- a hydrotrope in an effective amount so that the compositions are appropriately soluble in water; Y - una cantidad antigelificante de un polímero de tipo polialquilenglicol que mejora la resistencia de las composiciones a gelificarse.- an antigelifying amount of a polymer of polyalkylene glycol type that improves the resistance of compositions to gel.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
2. Una composición según la reivindicación 1, que comprende:2. A composition according to claim 1, which includes: - de 15% a 60% de dicho tensioactivo de alquiletoxisulfato;- from 15% to 60% of said surfactant of alkylethoxysulfate; - de 0% a 30% de dicho tensioactivo de óxido de amina;- from 0% to 30% of said oxide surfactant of amine; - de 0% a 2% de dichos iones magnesio;- from 0% to 2% of said magnesium ions; - de 3% a 20% de dicho disolvente;- from 3% to 20% of said solvent; - de 1,5% a 20% de dicho hidrótropo; y- from 1.5% to 20% of said hydrotrope; Y - de 0,5% a 6% de dicho polímero de tipo polialquilenglicol.- from 0.5% to 6% of said type polymer polyalkylene glycol.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
3. Una composición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que tiene una viscosidad de 50 cps a 2.000 cps.3. A composition according to any of the previous claims, having a viscosity of 50 cps at 2,000 cps 4. Una composición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho polímero de tipo polialquilenglicol tiene un peso molecular de 500 a 20.000.4. A composition according to any of the previous claims, wherein said type polymer Polyalkylene glycol has a molecular weight of 500 to 20,000. 5. Una composición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende de 0,5% a 10% de dicho polímero de tipo polialquilenglicol.5. A composition according to any of the previous claims, comprising from 0.5% to 10% of said polyalkylene glycol type polymer. 6. Una composición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho hidrótropo se selecciona del grupo que consiste en hidrótropos de tipo aniónico, preferiblemente cumenosulfonato de sodio, xilenosulfonato de sodio, toluenosulfonato de sodio y sus mezclas.6. A composition according to any of the previous claims, wherein said hydrotrope is select from the group consisting of anionic type hydrotropes, preferably sodium cumenesulfonate, sodium xylenesulfonate, sodium toluenesulfonate and mixtures thereof. 7. Una composición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho disolvente se selecciona del grupo que consiste en alcoholes C_{1}-C_{10} monohidroxilados y dihidroxilados y sus mezclas.7. A composition according to any of the previous claims, wherein said solvent is select from the group consisting of alcohols C 1 -C 10 monohydroxylated and dihydroxylated and their mixtures 8. Un método para lavar platos, en el que se diluyen 0,01 ml a 150 ml de una composición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en 2.000 ml a 20.000 ml de agua, y los platos se sumergen en la composición diluida obtenida de este modo, y se limpian poniendo en contacto la superficie sucia del plato con un trapo, esponja o artículo similar.8. A method for washing dishes, in which dilute 0.01 ml to 150 ml of a composition according to any of the previous claims in 2,000 ml to 20,000 ml of water, and the dishes are immersed in the diluted composition obtained in this way, and cleaned by contacting the dirty surface of the plate with a rag, sponge or similar item. 9. Un método para lavar platos, en el que los platos se sumergen en un baño de agua, se absorbe sobre un dispositivo una cantidad eficaz de una composición según cualquiera de las reivindicaciones 1-8, y el dispositivo con la composición absorbida se pone en contacto individualmente con la superficie de cada uno de los platos sucios.9. A method of washing dishes, in which dishes are immersed in a water bath, absorbed on a device an effective amount of a composition according to any of claims 1-8, and the device with the absorbed composition is contacted individually with the surface of each of the dirty dishes.
ES96870086T 1996-06-28 1996-06-28 DISHWASHER COMPOSITIONS WITH IMPROVED GELIFICATION RESISTANCE. Expired - Lifetime ES2227577T5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP96870086A EP0816479B2 (en) 1996-06-28 1996-06-28 Dishwashing compositions with improved resistance to gelling

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2227577T3 ES2227577T3 (en) 2005-04-01
ES2227577T5 true ES2227577T5 (en) 2009-04-01

Family

ID=8226154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES96870086T Expired - Lifetime ES2227577T5 (en) 1996-06-28 1996-06-28 DISHWASHER COMPOSITIONS WITH IMPROVED GELIFICATION RESISTANCE.

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0816479B2 (en)
JP (1) JPH11513067A (en)
CN (1) CN1228112A (en)
AR (1) AR007644A1 (en)
AT (1) ATE273375T1 (en)
AU (1) AU3476797A (en)
BR (1) BR9710061A (en)
CZ (1) CZ418498A3 (en)
DE (1) DE69633116T3 (en)
ES (1) ES2227577T5 (en)
WO (1) WO1998000488A1 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AR017745A1 (en) 1999-02-08 2001-09-12 Procter & Gamble DETERGENT COMPOSITIONS FOR WASHING VANILLA, CONTAINING ORGANIC DIAMINES AND MAGNESIUM, FOR BETTER CLEANING WITH SOFT WATERS.
JP2002201498A (en) * 2000-12-21 2002-07-19 Clariant Internatl Ltd Lime soap dispersing agent, detergent composition and cleaning agent composition each containing it
JP3255637B1 (en) * 2001-01-23 2002-02-12 花王株式会社 Liquid detergent composition
EP1370636A1 (en) 2001-03-21 2003-12-17 The Procter & Gamble Company Hand dishwashing composition
WO2003104375A1 (en) * 2002-06-05 2003-12-18 The Procter & Gamble Company Surface treating compositions and methods for using same
JP4514436B2 (en) * 2003-11-21 2010-07-28 ライオン株式会社 Liquid detergent composition
JP3987028B2 (en) * 2003-12-12 2007-10-03 花王株式会社 Liquid detergent composition
DE102005027605A1 (en) * 2005-06-15 2006-12-28 Clariant Produkte (Deutschland) Gmbh Dishwashing detergent formulations containing oligoester
ES2328632T3 (en) * 2005-11-15 2009-11-16 The Procter And Gamble Company LIQUID DETERGENT COMPOSITION WITH RENT OR HYDROXIALQUIL TENSIOACTIVE SULFATE OR SULFONATE OF NATURAL ORIGIN AND AMINA OXIDE TENSOACTIVE RAMIFIED IN HALF OF THE CHAIN.
EP2014753A1 (en) * 2007-07-11 2009-01-14 The Procter and Gamble Company Liquid detergent composition
JP4628486B2 (en) 2009-04-17 2011-02-09 花王株式会社 Liquid detergent composition
JP4897933B1 (en) 2011-04-22 2012-03-14 花王株式会社 Liquid detergent composition
DE102016204272A1 (en) * 2016-03-15 2017-09-21 Henkel Ag & Co. Kgaa Amine oxide-containing cleaning agents
EP3663383B1 (en) 2018-12-05 2021-01-20 The Procter & Gamble Company Liquid hand dishwashing cleaning composition
EP3971277A1 (en) 2020-09-17 2022-03-23 The Procter & Gamble Company Liquid hand dishwashing cleaning composition
PL3971270T3 (en) 2020-09-17 2023-06-19 The Procter & Gamble Company Liquid hand dishwashing cleaning composition
ES2932971T3 (en) * 2020-09-17 2023-01-30 Procter & Gamble Liquid cleaning composition for hand dishwashing
EP3971272A1 (en) 2020-09-17 2022-03-23 The Procter & Gamble Company Liquid hand dishwashing cleaning composition
EP3971273B1 (en) 2020-09-17 2023-01-25 The Procter & Gamble Company Liquid hand dishwashing cleaning composition

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA797201A (en) * 1965-06-22 1968-10-22 The Procter & Gamble Company Liquid detergent composition
US3970596A (en) * 1973-11-26 1976-07-20 Colgate-Palmolive Company Non-gelling alpha-olefin sulfonate liquid detergent
FR2268069B1 (en) * 1974-04-19 1977-10-14 Procter & Gamble Europ
US4368147A (en) * 1974-10-03 1983-01-11 Colgate-Palmolive Company Liquid detergent of controlled viscosity
US4092273A (en) * 1974-10-03 1978-05-30 Colgate-Palmolive Company Liquid detergent of controlled viscosity
US4075118A (en) * 1975-10-14 1978-02-21 The Procter & Gamble Company Liquid detergent compositions containing a self-emulsified silicone suds controlling agent
EP0059043B1 (en) * 1981-02-19 1985-08-21 Imperial Chemical Industries Plc Surface active compositions
FR2588013B1 (en) * 1985-10-01 1988-05-13 Zschimmer Schwarz France LIQUID SURFACTANT COMPOSITIONS SUITABLE FOR FORMING Viscous AQUEOUS DILUTIONS, PARTICULARLY FOR CLEANING DISHWASHER
WO1994004640A1 (en) * 1992-08-21 1994-03-03 The Procter & Gamble Company Concentrated liquid detergent composition comprising an alkyl ether sulphate and a process for making the composition
US5415801A (en) 1993-08-27 1995-05-16 The Procter & Gamble Company Concentrated light duty liquid or gel dishwashing detergent compositions containing sugar
US5534197A (en) 1994-01-25 1996-07-09 The Procter & Gamble Company Gemini polyhydroxy fatty acid amides
US5512699A (en) 1994-01-25 1996-04-30 The Procter & Gamble Company Poly polyhydroxy fatty acid amides
JPH09508122A (en) 1994-01-25 1997-08-19 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Polyhydroxydiamines and their use in detergent compositions
US5466394A (en) 1994-04-25 1995-11-14 The Procter & Gamble Co. Stable, aqueous laundry detergent composition having improved softening properties
PE6995A1 (en) 1994-05-25 1995-03-20 Procter & Gamble COMPOSITION INCLUDING A PROPOXYLATED POLYKYLENE OAMINE POLYKYLENE OAMINE POLYMER AS DIRT SEPARATION AGENT

Also Published As

Publication number Publication date
AR007644A1 (en) 1999-11-10
EP0816479B2 (en) 2008-10-01
JPH11513067A (en) 1999-11-09
BR9710061A (en) 1999-08-10
CN1228112A (en) 1999-09-08
EP0816479A1 (en) 1998-01-07
DE69633116D1 (en) 2004-09-16
CZ418498A3 (en) 1999-07-14
EP0816479B1 (en) 2004-08-11
AU3476797A (en) 1998-01-21
ES2227577T3 (en) 2005-04-01
DE69633116T2 (en) 2005-07-28
ATE273375T1 (en) 2004-08-15
DE69633116T3 (en) 2009-07-02
WO1998000488A1 (en) 1998-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2227577T5 (en) DISHWASHER COMPOSITIONS WITH IMPROVED GELIFICATION RESISTANCE.
ES2131703T5 (en) DETERGENT COMPOSITIONS FOR WASHING DISHWASHERS IN LIQUID OR GEL FORM, SOFT, CONTAINING PROTEASE.
ES2213203T3 (en) DETERGENT COMPOSITIONS WITH IMPROVED LOW TEMPERATURE PHYSICAL STABILITY.
US20010016565A1 (en) Detergent composition
ES2132631T5 (en) COMPOSITIONS OF LIQUID OR GELIFIED DETERGENTS FOR WASHING LOW SEVERE AND HIGH SOAPPED ACTION TABLETS CONTAINING OXIDES FROM LONG CHAIN AMINES.
NO164485B (en) MILD, LIQUID DISH DETERGENT MIXTURE.
CA2241884A1 (en) Light-duty liquid or gel dishwashing detergent compositions having beneficial skin conditioning, skin feel and rinsability aesthetics
US6152152A (en) Antibacterial liquid dishwashing detergent compositions
JP2002294300A (en) Liquid detergent composition for hard surfaces
WO1998032821A1 (en) Antibacterial liquid dishwashing detergent compositions
JP2002294281A (en) Liquid detergent composition for hard surfaces
EP0855439A1 (en) Antibacterial liquid dishwashing detergent compositions
AU705510B2 (en) A method for soaking hands in the context of a manual dishwashing operation using light duty liquid or gel dishwashing detergent compositions containing protease
MXPA99006898A (en) Antibacterial liquid dishwashing detergent compositions
HK1015405A (en) Antibacterial liquid dishwashing detergent compositions
CZ9902467A3 (en) Antibacterial liquid dishwashing detergent
CZ9902421A3 (en) Cleaning agents with increased low temperature physical stability
HK1024502A (en) Dishwashing compositions with improved resistance to gelling
CZ9904412A3 (en) An aqueous, gentle liquid detergent composition