[go: up one dir, main page]

ES2298308T3 - UNIT TO DECORATE CERAMIC ITEMS. - Google Patents

UNIT TO DECORATE CERAMIC ITEMS. Download PDF

Info

Publication number
ES2298308T3
ES2298308T3 ES02011877T ES02011877T ES2298308T3 ES 2298308 T3 ES2298308 T3 ES 2298308T3 ES 02011877 T ES02011877 T ES 02011877T ES 02011877 T ES02011877 T ES 02011877T ES 2298308 T3 ES2298308 T3 ES 2298308T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
decoration
unit
articles
holes
groups
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02011877T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Giancarlo Fiandri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tecno Europa SRL
Original Assignee
Tecno Europa SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecno Europa SRL filed Critical Tecno Europa SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2298308T3 publication Critical patent/ES2298308T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F15/00Screen printers
    • B41F15/08Machines
    • B41F15/0804Machines for printing sheets
    • B41F15/0809Machines for printing sheets with cylindrical or belt-like screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/001Applying decorations on shaped articles, e.g. by painting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/04Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/04Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers
    • B28B11/047Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers by pooring, e.g. curtain coating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F17/00Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2215/00Screen printing machines
    • B41P2215/50Screen printing machines for particular purposes
    • B41P2215/56Screen printing machines for particular purposes for printing ceramic tiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2217/00Printing machines of special types or for particular purposes
    • B41P2217/50Printing presses for particular purposes
    • B41P2217/56Printing presses for particular purposes for printing ceramic tiles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)

Abstract

Una unidad para decorar artículos de cerámica (2) con unos modelos relativos (3); comprendiendo la unidad un dispositivo de decoración (11) para decorar sucesivamente unos grupos (5) de artículos (2), cada uno de los cuales comprende, al menos, un artículo (2), respectivo; el dispositivo de decoración (11) comprende, al menos, un miembro de decoración (13) que tiene un número de orificios (22), estando cada uno de los modelos (3) definido por, al menos, uno de dichos orificios (22), y unos medios de alimentación (23) para alimentar un material de decoración a través de dichos orificios (22), siendo el medio de decoración (13) un miembro flexible que se extiende a lo largo de una trayectoria sin fin (P2) que tiene una segunda dirección (A); un primer medio de accionamiento (4) que mueve los grupos (5) de artículos (2) en una primera dirección determinada (6); y un segundo medio de accionamiento (14) que mueve el miembro de decoración (13) a lo largo de dicha trayectoria (P2), comprendiendo el segundo miembro de accionamiento (14) dos ejes de soporte (15), los cuales están provistos de unos pares de ruedas (18), respectivos, para soportar dicho miembro de decoración (13), y están montados, de manera que puedan girar, alrededor de unos ejes longitudinales (17), respectivos, que están sustancialmente alineados entre sí en dicha segunda dirección (A), que es sustancialmente transversal a dicha primera dirección (6); y la unidad está caracterizada porque dichos medios de alimentación (23) comprenden una tolva (23) que tiene una porción inferior (25) que se extiende alrededor de uno de dichos ejes de soporte (15) y que tiene, para cada artículo (2) en cada grupo (5) de artículos (2), una salida (28) enfrentada a dicho miembro de decoración (13).A unit for decorating ceramic articles (2) with relative models (3); the unit comprising a decoration device (11) for successively decorating groups (5) of articles (2), each of which comprises at least one respective article (2); The decoration device (11) comprises at least one decoration member (13) having a number of holes (22), each of the models (3) being defined by at least one of said holes (22). ), and feeding means (23) for feeding a decoration material through said holes (22), the decoration means (13) being a flexible member that extends along an endless path (P2) which has a second address (A); a first drive means (4) that moves groups (5) of articles (2) in a first determined direction (6); and a second drive means (14) that moves the decoration member (13) along said path (P2), the second drive member (14) comprising two support shafts (15), which are provided with pairs of wheels (18), respectively, to support said decoration member (13), and are mounted, so that they can rotate, about respective longitudinal axes (17), which are substantially aligned with each other in said second direction (A), which is substantially transverse to said first direction (6); and the unit is characterized in that said feeding means (23) comprise a hopper (23) that has a lower portion (25) that extends around one of said support shafts (15) and that has, for each article (2 ) in each group (5) of articles (2), an exit (28) facing said decoration member (13).

Description

Unidad para decorar artículos de cerámica.Unit to decorate ceramic items.

La presente invención se refiere a una unidad para decorar artículos de cerámica y, particularmente, a una unidad para decorar artículos de cerámica con un material de decoración en polvo o granulado.The present invention relates to a unit to decorate ceramic items and, particularly, to a unit to decorate ceramic items with a decoration material in powder or granulate.

El documento FR-B-1230051 revela una unidad para decorar artículos con unos modelos relativos y comprende un dispositivo de decoración que comprende, al menos, un miembro flexible de decoración que se extiende a lo largo de una trayectoria sin fin y que tiene un número de orificios, estando cada modelo definido por, al menos, uno de los orificios.The document FR-B-1230051 reveals a unit for decorate items with relative models and comprises a decoration device comprising at least one member flexible decoration that extends along a endless path and that has a number of holes, each being model defined by at least one of the holes.

El dispositivo de decoración comprende además: unos medios de alimentación para alimentar un material de decoración a través de los orificios del miembro flexible de decoración, un primer miembro de accionamiento que mueve los artículos en una primera dirección determinada y un segundo medio de accionamiento que mueve el miembro flexible de decoración a lo largo de su trayectoria sin fin.The decoration device also includes: Feeding means to feed a decoration material  through the holes of the flexible decoration member, a first drive member that moves the items in a first determined address and a second drive means which moves the flexible decoration member along its endless trajectory

Un objeto de la presente invención es el de proporcionar una unidad para decorar artículos de cerámica, que sea barata y fácil de producir.An object of the present invention is that of provide a unit for decorating ceramic items, whatever Cheap and easy to produce.

De acuerdo con la presente invención, se proporciona una unidad para decorar artículos de cerámica según se reivindica en las reivindicaciones adjuntas.In accordance with the present invention, provides a unit for decorating ceramic items as per claimed in the appended claims.

Una realización no limitativa de la presente invención se describirá a modo de ejemplo haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:A non-limiting embodiment of the present The invention will be described by way of example with reference to attached drawings, in which:

- La Figura 1 muestra una primera vista lateral esquemática, con algunas piezas retiradas para mayor claridad, de una realización preferente de la unidad de acuerdo con la presente invención;- Figure 1 shows a first side view schematic, with some parts removed for clarity, from a preferred embodiment of the unit according to the present invention;

- La Figura 2 muestra una segunda vista lateral seccionada parcialmente de la unidad mostrada en la Figura 1;- Figure 2 shows a second side view partially sectioned from the unit shown in Figure 1;

- La Figura 3 muestra una sección transversal de un detalle tomado de la Figura 1, en una primera posición de funcionamiento;- Figure 3 shows a cross section of a detail taken from Figure 1, in a first position of functioning;

- La Figura 4 es similar a la Figura 3 y muestra el detalle tomado de la Figura 3 en una segunda posición de funcionamiento.- Figure 4 is similar to Figure 3 and shows the detail taken from Figure 3 in a second position of functioning.

Haciendo referencia a las Figuras 1 y 2, el número 1 indica en su conjunto, una unidad para decorar artículos de cerámica 2 con unos modelos relativos 3. En el ejemplo mostrado, cada artículo 2 es sustancialmente plano, tiene forma de un paralelepípedo sustancialmente rectangular y está definido por dos caras laterales mayores 2a, sustancialmente paralelas.Referring to Figures 1 and 2, the number 1 indicates as a whole, a unit for decorating items of ceramic 2 with relative models 3. In the example shown, each article 2 is substantially flat, in the form of a substantially rectangular parallelepiped and is defined by two Major lateral faces 2a, substantially parallel.

La unidad 1 comprende una cinta transportadora sin fin 4 para alimentar una sucesión de grupos 5 de artículos 2 en una dirección determinada 6 y a lo largo de una trayectoria determinada P1. Los grupos 5 están situados de una manera sustancialmente equidistante a lo largo de la cinta transportadora 4 y, cada uno de los mismos, comprende un número de - en el ejemplo mostrado, tres -artículos 2, los cuales están alineados entre sí en una dirección 7 sustancialmente transversal a la dirección 6 y son alimentados a lo largo de la trayectoria P1 "en una presentación plana", es decir, con las caras relativas 2a, horizontales.Unit 1 comprises a conveyor belt endless 4 to feed a succession of groups 5 of articles 2 in a certain direction 6 and along a path determined P1. Groups 5 are located in a way substantially equidistant along the conveyor belt 4 and, each of them, comprises a number of - in the example shown, three -articles 2, which are aligned with each other in a direction 7 substantially transverse to the direction 6 and are fed along the path P1 "in a presentation flat ", that is, with relative faces 2a, horizontal.

La cinta transportadora 4 comprende una correa 8 que está enroscada alrededor de dos poleas 9 - una de las cuales es accionada continuamente - las cuales están ajustadas a un bastidor fijo (no mostrado) de la unidad 1, para girar, con respecto al bastidor (no mostrado), alrededor de unos ejes 10, respectivos, que están situados de una manera sustancialmente paralela entre sí y perpendicular al plano de la Figura 1.The conveyor belt 4 comprises a belt 8 which is wound around two pulleys 9 - one of which is continuously operated - which are fitted to a frame fixed (not shown) of unit 1, to rotate, with respect to frame (not shown), about respective axes 10, which are located in a manner substantially parallel to each other and perpendicular to the plane of Figure 1.

La unidad 1 comprende también un dispositivo de decoración 11 que está situado a lo largo de la trayectoria P1 en una estación de decoración 12 y que, a su vez, comprende un miembro flexible de decoración 13, el cual se mueve por medio de un dispositivo de accionamiento 14 a lo largo de una trayectoria sin fin P2 y está situado sobre la cinta transportadora 4, a una distancia determinada de los artículos 2 para decoración.Unit 1 also comprises a device for decoration 11 which is located along the path P1 in a decoration station 12 and which, in turn, comprises a member flexible decoration 13, which moves by means of a drive device 14 along a path without end P2 and is located on the conveyor belt 4, at a determined distance of items 2 for decoration.

El dispositivo 14 comprende dos ejes 15 - uno de los cuales (indicado a partir de aquí con el número de referencia 15a) está situado debajo del otro y es accionado continuamente por un motor eléctrico 16 - los cuales están ajustados a dicho bastidor (no mostrado) para girar, con respecto al bastidor (no mostrado), alrededor de los ejes respectivos 17, los cuales se extienden de una manera sustancialmente paralela entre sí y de los ejes 10 y están alineados sustancialmente entre sí en una dirección vertical A, la cual es perpendicular a las direcciones 6 y 7.The device 14 comprises two axes 15 - one of which (indicated from here with the reference number 15a) is located below the other and is continuously operated by an electric motor 16 - which are fitted to said frame (not shown) to rotate, relative to the frame (not shown), around the respective axes 17, which extend from in a manner substantially parallel to each other and of the axes 10 and are substantially aligned with each other in a vertical direction A, which is perpendicular to directions 6 and 7.

Cada eje 15 está equipado, en cada extremo libre, con una rueda 18 que tiene un número de pasadores 19, los cuales están situados de una manera equidistante alrededor del eje relativo 17 y se extienden radialmente hacia fuera desde la superficie exterior de la rueda 18 para trabarse con unos orificios 20, correspondientes, que están conformados a lo largo de los bordes laterales del miembro 13 y, de esta manera, hacer girar el miembro 13 alrededor de los ejes 17 y a lo largo de la trayectoria P2.Each axis 15 is equipped, at each end free, with a wheel 18 that has a number of pins 19, the which are located equidistant around the axis relative 17 and extend radially outward from the outer surface of wheel 18 for locking with holes 20, corresponding, that are formed along the lateral edges of the member 13 and, in this way, rotate the member 13 around axes 17 and along the path P2

El miembro 13 comprende un número de grupos 21 de modelos 3, los cuales están dispuestos a lo largo del miembro 13, sustancialmente con la misma separación que los grupos 5 y cada uno de ellos comprende un número de modelos 3, respectivo (igual que el número de artículos 2 en cada grupo 5), cada uno de los cuales está definido por, al menos, un orificio 22 conformado a través del miembro 13 y que avanza al mismo tiempo que un artículo relativo 2.The member 13 comprises a number of groups 21 of models 3, which are arranged along the limb 13, substantially with the same separation as groups 5 and each one of them comprises a number of models 3, respective (same that the number of articles 2 in each group 5), each of the which is defined by at least one hole 22 formed by through member 13 and advancing at the same time as an article relative 2.

Haciendo referencia a las Figuras 2, 3 y 4, un dispositivo 11 comprende también una tolva 23 para contener un material de decoración (en el ejemplo mostrado, un material de decoración en polvo o granulado) y la cual se extiende en la dirección 7, está situada entre los dos ramales verticales del miembro 13 y, a su vez, comprende una porción superior 24 que converge hacia abajo y una porción inferior 25 que está definida por un cuerpo tubular 26 que se extiende alrededor del eje 15a y es coaxial con el eje relativo 17.Referring to Figures 2, 3 and 4, a device 11 also comprises a hopper 23 to contain a decoration material (in the example shown, a material of powder or granulated decoration) and which extends into the direction 7, is located between the two vertical branches of the member 13 and, in turn, comprises an upper portion 24 which converges down and a lower portion 25 that is defined by a tubular body 26 that extends around the axis 15a and is coaxial with relative axis 17.

El cuerpo 26 tiene un diámetro sustancialmente igual que el diámetro de las ruedas 18 y comprende una abertura superior 27 que está conformada radialmente a través del cuerpo 26, de tal manera que esté enfrentada a la porción 24; y un número de ranuras inferiores 28, cuyo número es igual que el número de artículos 2 comprendidos en cada grupo 5 y, por lo tanto, que los modelos 3 comprendidos en cada grupo 21, están conformadas radialmente a través del cuerpo 26 de tal manera que estén enfrentadas al miembro 13 y que cada una tenga una anchura, medida paralelamente a la dirección 7, que sea, al menos, igual que la anchura de un artículo 2, medida también paralelamente a la dirección 7.The body 26 has a diameter substantially same as the diameter of the wheels 18 and comprises an opening upper 27 that is radially shaped through body 26, such that it is facing portion 24; and a number of lower slots 28, whose number is the same as the number of Articles 2 included in each group 5 and, therefore, that 3 models included in each group 21, are conformed radially through body 26 such that they are facing member 13 and each one having a width, measured parallel to address 7, which is at least the same as the width of an article 2, also measured parallel to the address 7.

La tolva 23 comprende también un dispositivo válvula 29 para controlar selectivamente el suministro de dicho material de decoración a través de las ranuras 28 y, por lo tanto, a través de los orificios pasantes 22 y el cual comprende un miembro de cierre 30 definido por un cuerpo tubular 31 que se extiende a través del cuerpo 26 y alrededor del eje 15a y de una manera sustancialmente coaxial con el eje 17 del eje 15a. El cuerpo 31 comprende una abertura superior 32 que está conformada radialmente a través del cuerpo 31 y enfrentada a dicha abertura 27; y un número de ranuras inferiores 33, cuyo número es igual que el número de ranuras 28, están conformadas radialmente a través del cuerpo 31 y, cada una de las cuales tiene una anchura, medida paralelamente a la dirección 7, que es, al menos, igual que la anchura de una ranura 28.Hopper 23 also comprises a valve device 29 to selectively control the supply  of said decoration material through slots 28 and, by therefore, through the through holes 22 and which comprises a closure member 30 defined by a tubular body 31 that is extends through body 26 and around axis 15a and a substantially coaxial with axis 17 of axis 15a. The body 31 comprises an upper opening 32 that is shaped radially through body 31 and facing said opening 27; and a number of lower grooves 33, whose number is the same as the number of slots 28, are radially shaped through the body 31 and, each of which has a width, measured parallel to address 7, which is at least the same as the width of a groove 28.

El cuerpo 31 está ajustado de una manera giratoria y axialmente fija al cuerpo 26 y al eje 15a y oscila - con respecto al cuerpo 26 y al eje 15a y por medio de un dispositivo de accionamiento 34 - alrededor del eje relativo 17 y entre una posición abierta para abrir las ranuras 28 (véase la Figura 3) y una posición cerrada para cerrar las ranuras 28 (véase la Figura 4).The body 31 is adjusted in a way swivel and axially fixed to body 26 and shaft 15a and oscillates - with respect to body 26 and axis 15a and by means of a device drive 34 - around relative axis 17 and between a open position to open slots 28 (see Figure 3) and a closed position to close slots 28 (see Figure 4).

El dispositivo 34 comprende dos cilindros de accionamiento 35, los cuales están situados en los lados opuestos del cuerpo 26 en la dirección 7 y dentro de los dos ramales verticales del miembro 13, están articulados a dicho bastidor (no mostrado) de la unidad 1 y tienen unas barras de salida 36, respectivas, cuyos extremos libres están articulados a unas palancas 37, respectivas, que se extienden hacia fuera desde la superficie exterior del cuerpo 31.The device 34 comprises two cylinders of drive 35, which are located on opposite sides of body 26 in direction 7 and within the two branches vertical members 13, are articulated to said frame (not shown) of unit 1 and have exit bars 36, respective, whose free ends are articulated to some levers 37, respectively, extending outward from the outer surface of the body 31.

En funcionamiento actual, la cinta transportadora 4 y el miembro de decoración 13 son accionados continuamente para alimentar cada artículo 2 a través de una estación de decoración 12 al mismo tiempo que un modelo relativo 3; y el miembro de cierre 30 se mueve hacia la posición abierta a medida que los modelos 3 se desplacen más allá de las ranuras 28, para permitir que el material de decoración caiga sobre los artículos 2 y se desplaza hacia la posición cerrada a medida que las porciones del miembro 13, sin los modelos 3, se desplacen más allá de as ranuras 28.In current operation, the tape conveyor 4 and decoration member 13 are driven continuously to feed each item 2 through a decoration station 12 at the same time as a relative model 3; and the closing member 30 moves towards the open position to as models 3 move beyond slots 28, to allow the decoration material to fall on articles 2 and moves to the closed position as the portions of the member 13, without the models 3, move more beyond the slots 28.

Por lo tanto, la unidad 1:Therefore, unit 1:

--
es relativamente compacta en la dirección 6, estando el miembro 13 enroscado alrededor de los ejes 17 que están alineados en la dirección A;is relatively compact in the direction 6, the member 13 being wound around the axes 17 that are aligned in the address A;

--
proporciona un rendimiento relativamente alto, ya sea para la cinta transportadora 4 y para el miembro 13 que están siendo accionados entre sí, continuamente y al mismo tiempo;provides relatively performance high, either for conveyor belt 4 and for member 13 that are being operated with each other, continuously and at the same weather;

--
permite una sustitución del miembro 13, relativamente rápida y fácil; yallows a replacement of member 13, relatively fast and easy; Y

--
permite una configuración selectiva de cada uno de los modelos 3, posicionando y calibrando selectivamente los orificios 22, relativos.allows selective configuration of each of the 3 models, positioning and calibrating selectively the holes 22, relative.

Claims (6)

1. Una unidad para decorar artículos de cerámica (2) con unos modelos relativos (3); comprendiendo la unidad un dispositivo de decoración (11) para decorar sucesivamente unos grupos (5) de artículos (2), cada uno de los cuales comprende, al menos, un artículo (2), respectivo; el dispositivo de decoración (11) comprende, al menos, un miembro de decoración (13) que tiene un número de orificios (22), estando cada uno de los modelos (3) definido por, al menos, uno de dichos orificios (22), y unos medios de alimentación (23) para alimentar un material de decoración a través de dichos orificios (22), siendo el medio de decoración (13) un miembro flexible que se extiende a lo largo de una trayectoria sin fin (P2) que tiene una segunda dirección (A); un primer medio de accionamiento (4) que mueve los grupos (5) de artículos (2) en una primera dirección determinada (6); y un segundo medio de accionamiento (14) que mueve el miembro de decoración (13) a lo largo de dicha trayectoria (P2), comprendiendo el segundo miembro de accionamiento (14) dos ejes de soporte (15), los cuales están provistos de unos pares de ruedas (18), respectivos, para soportar dicho miembro de decoración (13), y están montados, de manera que puedan girar, alrededor de unos ejes longitudinales (17), respectivos, que están sustancialmente alineados entre sí en dicha segunda dirección (A), que es sustancialmente transversal a dicha primera dirección (6); y la unidad está caracterizada porque dichos medios de alimentación (23) comprenden una tolva (23) que tiene una porción inferior (25) que se extiende alrededor de uno de dichos ejes de soporte (15) y que tiene, para cada artículo (2) en cada grupo (5) de artículos (2), una salida (28) enfrentada a dicho miembro de decoración (13).1. A unit for decorating ceramic articles (2) with relative models (3); the unit comprising a decoration device (11) for successively decorating groups (5) of articles (2), each of which comprises at least one respective article (2); The decoration device (11) comprises at least one decoration member (13) having a number of holes (22), each of the models (3) being defined by at least one of said holes (22). ), and feeding means (23) for feeding a decoration material through said holes (22), the decoration means (13) being a flexible member that extends along an endless path (P2) which has a second address (A); a first drive means (4) that moves the groups (5) of articles (2) in a first determined direction (6); and a second drive means (14) that moves the decoration member (13) along said path (P2), the second drive member (14) comprising two support shafts (15), which are provided with respective pairs of wheels (18), to support said decoration member (13), and are mounted, so that they can rotate, about respective longitudinal axes (17), which are substantially aligned with each other in said second direction (A), which is substantially transverse to said first direction (6); and the unit is characterized in that said feeding means (23) comprise a hopper (23) that has a lower portion (25) that extends around one of said support shafts (15) and that has, for each article (2 ) in each group (5) of articles (2), an outlet (28) facing said decoration member (13). 2. Una unidad según se reivindica en la Reivindicación 1, que comprende también una estación de decoración (12) en la cual está situado dicho miembro de decoración (13); comprendiendo dicho primer medio de accionamiento (4) una cinta transportadora (4) para alimentar continuamente dichos grupos (5) a través de dicha estación de decoración (12); y dicho segundo medio de accionamiento (14) mueve continuamente dicho miembro de decoración (13) a lo largo de dicha trayectoria (P2).2. A unit as claimed in the Claim 1, which also comprises a decoration station (12) in which said decoration member (13) is located; said first drive means (4) comprising a belt conveyor (4) to continuously feed said groups (5) to through said decoration station (12); and said second half actuator (14) continuously moves said member of decoration (13) along said path (P2). 3. Una unidad según se reivindica en la Reivindicación 1 ó 2, en la que dicho primero y segundo miembros de accionamiento (4, 14) están cronometrados entre sí de tal manera que hagan avanzar cada uno de dichos grupos (5) al mismo tiempo que dichos modelos relativos (3).3. A unit as claimed in the Claim 1 or 2, wherein said first and second members of drive (4, 14) are timed to each other in such a way that advance each of these groups (5) at the same time as said relative models (3). 4. Una unidad según se reivindica en cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 3, en la que dicha segunda dirección (A) es una dirección sustancialmente vertical.4. A unit as claimed in any of claims 1 to 3, wherein said second address (A) is a substantially vertical direction. 5. Una unidad según se reivindica en cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 4, en la que dicha porción inferior (25) está provista de un medio válvula (29) que puede moverse entre una posición abierta y una posición cerrada, respectivamente, abriendo y cerrando dichas salidas (28).5. A unit as claimed in any of claims 1 to 4, wherein said lower portion (25) is provided with a half valve (29) that can move between an open position and a closed position, respectively, opening and closing said exits (28). 6. Una unidad según se reivindica en la Reivindicación 5, en la que dicha porción inferior (25) es sustancialmente cilíndrica; dicho medio válvula (29) comprende, al menos, un miembro de cierre (30) sustancialmente concéntrico con dichas salidas (28) y que puede moverse entre dicha posición abierta y dicha posición cerrada.6. A unit as claimed in the Claim 5, wherein said lower portion (25) is substantially cylindrical; said valve means (29) comprises, at less, a substantially concentric closure member (30) with said exits (28) and that can move between said open position and said closed position.
ES02011877T 2001-05-29 2002-05-28 UNIT TO DECORATE CERAMIC ITEMS. Expired - Lifetime ES2298308T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001BO000340A ITBO20010340A1 (en) 2001-05-29 2001-05-29 UNIT FOR THE DECORATION OF CERAMIC PRODUCTS
ITBO01A0340 2001-05-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2298308T3 true ES2298308T3 (en) 2008-05-16

Family

ID=11439385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02011877T Expired - Lifetime ES2298308T3 (en) 2001-05-29 2002-05-28 UNIT TO DECORATE CERAMIC ITEMS.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1266757B1 (en)
DE (1) DE60224134T2 (en)
ES (1) ES2298308T3 (en)
IT (1) ITBO20010340A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1598502A3 (en) * 2004-01-08 2007-05-30 D'Hondt, Albert Tile coating apparatus for flooring
EP2687347B1 (en) 2006-02-21 2018-01-03 System Spa Decorating with powder material.
ITMO20070302A1 (en) * 2007-10-03 2009-04-04 Antonio Maccari METHODS AND DEVICES TO CHECK THE OPERATION OF DECORATRIC MACHINES
CN108943348B (en) * 2018-08-20 2024-06-04 佛山市赛普飞特科技有限公司 Digital printing equipment using ceramic powder

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1040920A1 (en) * 1999-03-17 2000-10-04 Gomes Technology S.p.A. A silk-screen decorating machine
EP1157832A1 (en) * 2000-05-15 2001-11-28 Tecno-Italia S.R.L. Impression device for silk-screen printing machines

Also Published As

Publication number Publication date
DE60224134T2 (en) 2008-12-04
EP1266757A3 (en) 2003-02-19
DE60224134D1 (en) 2008-01-31
EP1266757B1 (en) 2007-12-19
EP1266757A2 (en) 2002-12-18
ITBO20010340A1 (en) 2002-11-29
ITBO20010340A0 (en) 2001-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2674652T3 (en) Transfer set for conveyor systems
ES2442635T5 (en) Shuttle for automated warehouse
ES2382989T3 (en) Packaging apparatus with assisted tool extraction
ES2232471T3 (en) METHOD AND APPLIANCE TO TRANSPORT AND PROCESS A SERIES OF ARTICLES, AND MODELED ARTICLE WITH COMPONENT IMAGES PRINTED IN SERIES.
ES2304137T3 (en) TRANSPORT SYSTEM FOR AN INTERFACE WITH PRODUCTION EQUIPMENT AND COMPONENT ASSEMBLY.
ES2417338T3 (en) Clamping head for a manipulator or robot of a cardboard packaging machine
ES2291824T3 (en) PACKING MACHINE.
ES2345072T3 (en) SORTER.
ES2643738T3 (en) System and procedure to activate the protection features of the items in a cardboard box
ES2764759T3 (en) Device and procedure for the transmission and insertion of groups of sausages in a container
ES2788056T3 (en) A conveying device for transporting a container element for receiving pharmaceutical items from a counting machine into continuous advance containers
HU0200063D0 (en) Transporter unit and chipping machine for agricultural machine
ES2773469T3 (en) Procedure for processing a plurality of articles through a processing section of a packaging machine
ES2298308T3 (en) UNIT TO DECORATE CERAMIC ITEMS.
ES2310108A1 (en) Splice grafting robot for fruit and vegetable plants
WO1999059904A1 (en) Adjustable machine for the vertical orientation and alignment of empty containers
ES2352665T3 (en) MOLDING PLASTIC ITEMS.
ES2218977T3 (en) DEVICE WITH A WRAPPING WHEEL, IN PARTICULAR FOR PACKING MACHINES.
ES2254287T3 (en) DEVICE FOR RECOVERING EXCEDENT PRODUCTS FROM A BUBBLE BAND IN A PACKAGING MACHINE.
ES2266269T3 (en) DEVICE FOR THE TREATMENT OF PRINTED PRODUCTS.
BR102013026664A2 (en) Method and device for continuous fabrication and filling of flexible containers
ES2429768T3 (en) A product transport unit
ES2765728T3 (en) Transfer system to transfer items
ES2859150T3 (en) Machining system
ES2331749T3 (en) APPLIANCE TO TRANSPORT CONTAINERS WITH A NON-CIRCULAR CROSS SECTION.