ES2289651T3 - DEVICE FOR DOSAGE PACKAGING OF BULK PRODUCTS. - Google Patents
DEVICE FOR DOSAGE PACKAGING OF BULK PRODUCTS. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2289651T3 ES2289651T3 ES05101280T ES05101280T ES2289651T3 ES 2289651 T3 ES2289651 T3 ES 2289651T3 ES 05101280 T ES05101280 T ES 05101280T ES 05101280 T ES05101280 T ES 05101280T ES 2289651 T3 ES2289651 T3 ES 2289651T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- area
- closing
- filling tube
- filling
- tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims abstract description 7
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 claims description 7
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 5
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 5
- 230000035508 accumulation Effects 0.000 description 3
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 3
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 230000001464 adherent effect Effects 0.000 description 1
- 238000005054 agglomeration Methods 0.000 description 1
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 1
- 239000013590 bulk material Substances 0.000 description 1
- 235000013339 cereals Nutrition 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000012858 packaging process Methods 0.000 description 1
- 235000015927 pasta Nutrition 0.000 description 1
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 1
- 235000013599 spices Nutrition 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B39/00—Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
- B65B39/001—Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves
- B65B39/004—Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves moving linearly
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Supply Of Fluid Materials To The Packaging Location (AREA)
Abstract
Dispositivo de envasado dosificado para productos a granel, en el cual el dispositivo presenta un tubo de llenado (1) y en él se halla un elemento dosificador (2) que se desplaza a lo largo de un eje longitudinal (A) del tubo de llenado (1) y presenta una cabeza de cierre (22) para cerrar un área de salida (14) inferior (1) del tubo de llenado (1), caracterizado porque la cabeza de cierre (22) presenta al menos un área de cierre (23) con una superficie lateral cilíndrica y que el tubo de llenado (1) está formado al menos en el área de salida (14) como cilindro hueco, asimismo las áreas cilíndricas se solapan entre sí en la posición de cierre.Dosed packaging device for bulk products, in which the device has a filling tube (1) and there is a dosing element (2) that travels along a longitudinal axis (A) of the filling tube (1) and has a closing head (22) for closing a lower outlet area (14) (1) of the filling tube (1), characterized in that the closing head (22) has at least one closing area ( 23) with a cylindrical side surface and that the filling tube (1) is formed at least in the outlet area (14) as a hollow cylinder, also the cylindrical areas overlap each other in the closed position.
Description
Dispositivo para el envasado dosificado de productos a granel.Device for the dosed packaging of bulk products.
La presente invención comprende un dispositivo para el envasado dosificado de productos a granel acorde al término genérico de la reivindicación 1.The present invention comprises a device for the dosed packaging of bulk products according to the term generic of claim 1.
Este tipo de dispositivos presentan un tubo de llenado vertical y un tornillo sin fin de dosificación rotatorio y desplazable en dirección axial en su interior. El producto a granel, a ser envasado en bolsas o contenedores semejantes, es vertido en el extremo superior del tubo de llenado y en la parte inferior del tubo de llenado es vertido mediante el tornillo sin fin de dosificación en porciones de dosificación. Para la interrupción del flujo y la dosificación en porciones, el extremo inferior del tubo de llenado puede cerrarse con un obturador.These types of devices have a tube of vertical filling and a rotary dosing endless screw and movable in axial direction inside. The bulk product, to be packed in similar bags or containers, it is poured into the upper end of the filling tube and at the bottom of the filling tube is poured through the worm dosage in dosage portions. For the interruption of flow and portion dosing, the lower end of the tube Filling can be closed with a shutter.
Se conocen dispositivos en los cuales se utiliza un obturador independiente del tornillo sin fin de dosificación. Ejemplo de ello se pueden hallar en EP-A-0'201'777, CH-A-690'572 y DE-A-195'19'682. Estos dispositivos presentan la desventaja de que los obturadores requieren de un mando externo y además ocupan lugar en el área de salida del tubo de llenado.Devices in which it is used are known a shutter independent of the dosing worm. An example of this can be found in EP-A-0'201'777, CH-A-690'572 and DE-A-195'19'682. These devices they have the disadvantage that shutters require a external control and also take place in the exit area of the tube fill.
En otros dispositivos el obturador es un componente integral del tornillo sin fin de dosificación. Así presenta la memoria de DE-A-102'21'567 un dispositivo en el cual el tornillo sin fin de dosificación presenta una cabeza de cierre con forma de cono truncado con una obturación. En el estado de elevación del tornillo sin fin de dosificación, la obturación yace contra la superficie frontal del tubo de llenado.In other devices the shutter is a Integral component of the endless screw. So presents the memory of DE-A-102'21'567 a device in the which the dosing screw has a head of truncated cone-shaped closure with a seal. In the state End screw dosing lift, sealing It lies against the front surface of the filling tube.
EP-A-0'967'149 muestra un tornillo sin fin de dosificación con una cabeza de cierre con forma de doble cono, asimismo, en el estado de descenso, la cabeza de cierre yace sobre una superficie interna cónica del tubo de llenado y de este modo obtura el orifico de salida.EP-A-0'967'149 It shows a dosing screw with a closing head shaped like a double cone, likewise, in the state of descent, the closure head lies on a conical inner surface of the tube filling and thus clogs the outlet hole.
También en la EP-A-0'808'795 la cabeza de cierre con forma de cono trunco yace en el estado de descenso en el área de la abertura de salida del tubo de llenado, sobre su superficie interna. En el caso de US-A-3'486'664 lo hace en el estado de elevación.Also in the EP-A-0'808'795 closing head shaped like a truncated cone lies in the state of descent in the area of the outlet opening of the filling tube, on its surface internal In the case of US-A-3'486'664 does it in the state of elevation.
En estos dispositivos el producto a granel tiende a acumularse y a aglomerarse en la pared interna del área de salida del tubo de llenado. Sin embargo, este tipo de aglomeraciones interfieren en el flujo posterior y con ello también en la exacta dosificación. Las acumulaciones impiden a su vez un cierre completo de la abertura de salida.In these devices the bulk product tends to accumulate and agglomerate in the inner wall of the area of filling tube outlet. However, this type of agglomerations interfere in the subsequent flow and with it also in the exact dosage. The accumulations in turn prevent a complete closure of the exit opening.
EP-A-0'514'770 presenta un dispositivo para el transporte de pastas, asimismo, el dispositivo presenta una rosca transportadora que se ubica en un depósito cónico en su extremo inferior.EP-A-0'514'770 presents a device for the transport of pasta, likewise, the device has a conveyor thread that is located in a conical tank at its lower end.
US 2003/0155382 presenta áreas cilíndricas en el tubo de llenado y en la cabeza de cierre, pero éstos no conforman efectivamente el área de cierre.US 2003/0155382 presents cylindrical areas in the filling tube and in the closing head, but these do not conform effectively the closing area.
Un objetivo de la presente invención es crear un dispositivo para salvar las desventajas mencionadas anteriormente.An objective of the present invention is to create a device to overcome the mentioned disadvantages previously.
Este objetivo se alcanza mediante un dispositivo con las características de la reivindicación 1.This goal is achieved through a device with the characteristics of claim 1.
El dispositivo conforme a al invención presenta un tubo de llenado y en el tubo de llenado se halla un elemento dosificador rotatorio, asimismo el elemento dosificador se desplaza a lo largo de un eje longitudinal del tubo de llenado y el elemento dosificador presenta una cabeza de cierre para cerrar un área de salida inferior del tubo de llenado. La cabeza de cierre presenta asimismo al menos un área de cierre con una superficie lateral cilíndrica. Como su contrapieza el tubo de llenado está conformado al menos en el área de salida como cilindro hueco.The device according to the invention has a filling tube and in the filling tube there is an element Rotary dispenser, also the dosing element moves along a longitudinal axis of the filling tube and the element dispenser has a closing head to close an area of bottom outlet of the filling tube. The closing head presents also at least one closing area with a lateral surface cylindrical As its counterpart the filling tube is shaped at least in the exit area as a hollow cylinder.
Esta configuración de la cabeza de cierre y del área de salida posibilita un cierre rápido de la abertura de salida, sin que deban ser superadas grandes distancias. Asimismo el espacio ocupado es muy reducido.This configuration of the closing head and the exit area allows a quick closing of the opening of exit, without having to be overcome great distances. Also, the Occupied space is very small.
Además esta configuración permite una autolimpieza del área de salida del tubo de llenado. De este modo se pueden eliminar las acumulaciones, la calidad de cierre se mantiene y se garantiza la exactitud de la dosificación. A pesar de lo mencionado, los medios que se utilizan para la autolimpieza no aumentan el espacio que ocupa el dispositivo en el área de llenado de las bolsas. Esto ocurre principalmente en el caso en que el elemento dosificador esté conformado como tornillo sin fin de dosificación con un árbol y al menos una espiral a lo largo del árbol.In addition this configuration allows a self-cleaning of the outlet area of the filling tube. In this way They can eliminate accumulations, the quality of closure is maintained and the accuracy of the dosage is guaranteed. Despite what mentioned, the means that are used for self-cleaning do not increase the space occupied by the device in the filling area of the bags. This occurs mainly in the case where the dosing element is shaped as a worm screw dosage with a tree and at least one spiral along the tree.
\newpage\ newpage
En un modo de ejecución preferido, al menos, la única área de cierre se transforma hacia arriba en un área superior reducida en relación al área de cierre. De este modo se obtiene una distribución pareja del producto a granel en el envasado en las bolsas. Asimismo esta reducción superior facilita la entrada de la cabeza de cierre en el tubo de llenado, cuando el elemento dosificador se eleva para cerrar la abertura de salida.In a preferred mode of execution, at least, the single closing area is transformed up into a higher area reduced in relation to the closing area. In this way you get a even distribution of the bulk product in the packaging in the bags Also this superior reduction facilitates the entry of the closing head in the filling tube, when the element dispenser rises to close the outlet opening.
Preferentemente, al menos, el único área de cierre cilíndrico se transforma también hacia abajo en un área reducida inferior en relación al área de cierre. Por ello la cabeza de cierre requiere un espacio mínimo dentro de la bolsa a llenar y se simplifica la introducción de la cabeza de cierre en la bolsa.Preferably, at least, the only area of cylindrical closure also transforms down into an area reduced lower in relation to the closing area. Why the head Closing requires a minimum space inside the bag to fill and the introduction of the closing head in the bag.
En un modo de ejecución preferido el dispositivo cuenta con una unidad de climatización para la refrigeración o el calentamiento del producto a granel. De acuerdo con el tipo de producto a granel, esto aumenta la precisión de la dosificación, dado que con la temperatura se modifican por ejemplo el corrimiento y las propiedades adherentes.In a preferred mode of execution the device It has an air conditioning unit for cooling or Bulk product heating. According to the type of bulk product, this increases the dosage accuracy, since the temperature changes for example the shift and the adherent properties.
Otros modos de ejecución ventajosos se desprenden de las reivindicaciones relacionadas.Other advantageous execution modes are they follow from the related claims.
A continuación se comenta el objeto de la presente invención a partir de un ejemplo de ejecución preferido, que está representado en los dibujos adjuntos.The object of the present invention from a preferred exemplary embodiment, which is represented in the attached drawings.
Se muestra:It shows:
Figura 1a una representación esquemática de un dispositivo conforme a la presente invención en el estado de descenso del elemento dosificador de un primer lado,Figure 1a a schematic representation of a device according to the present invention in the state of lowering of the metering element of a first side,
Figura 1b un corte a lo largo de B-B acorde a la figura 1aFigure 1b a section along B-B according to figure 1a
Figura 2 el dispositivo acorde a la figura 1a con el elemento dosificador elevado;Figure 2 the device according to figure 1a with the dosing element raised;
Figura 3a el dispositivo acorde a la figura 1a con el elemento dosificador descendido desde un segundo lado;Figure 3a the device according to figure 1a with the dosing element descended from a second side;
Figura 3b un corte a lo largo de A-A acorde a la figura 3a,Figure 3b a section along A-A according to figure 3a,
Figura 4 el dispositivo acorde a la figura 3a con el elemento dosificador elevado; yFigure 4 the device according to figure 3a with the dosing element raised; Y
Figura 5 un corte longitudinal por el dispositivo acorde a la figura 1a.Figure 5 a longitudinal section through the device according to figure 1a.
El dispositivo, conforme a la presente invención, es adecuado para todos los productos a granel, pero especialmente para productos a granel con tamaños de grano relativamente pequeños, de unas pocas centésimas hasta unas décimas de milímetro de diámetro. El dispositivo se emplea especialmente para envasar productos a granel en el ámbito medicinal y de alimentos, por ejemplo para envasar medicamentos en polvo, azúcar o especias. Los productos a granel se empaquetan preferentemente por bolsas, especialmente por bolsas continuas o selladas verticalmente. Pero también se pueden utilizar otros tipos de envasado.The device, in accordance with this invention, it is suitable for all bulk products, but especially for bulk products with grain sizes relatively small, from a few hundredths to a few tenths of millimeter in diameter. The device is specially used to package bulk products in the medical and medical field food, for example to package powdered medicines, sugar or spices Bulk products are preferably packaged by bags, especially for continuous or vertically sealed bags. But other types of packaging can also be used.
En la figura 1a está representado un dispositivo V conforme a la invención durante el llenado de una bolsa B 1. El dispositivo V presenta un tubo de llenado 1, que está configurado fundamentalmente en forma de cilindro hueco. Aquí está representado todo el tubo de llenado 1. Otras formas también son posibles, pero en ese caso debe estar conformada al menos un área de salida 14 en forma de cilindro hueco.A device is shown in Figure 1a V according to the invention during the filling of a bag B 1. The device V has a filling tube 1, which is configured mainly in the form of a hollow cylinder. Here is represented the entire filling tube 1. Other shapes are also possible, but in that case at least one exit area 14 must be formed in hollow cylinder shape.
En el ejemplo aquí representado el tubo de llenado 1 está orientado verticalmente. Esto corresponde a la distribución preferida. El tubo de llenado 1 presenta una abertura de entrada superior 10 y una abertura de salida inferior 11. La abertura de entrada superior 10 desemboca en una tolva alimentadora 12, como podemos observar en la figura 5. Por esta tolva alimentadora 12 se puede verter material a granel en el tubo de llenado 1.In the example shown here the tube of Filling 1 is oriented vertically. This corresponds to the preferred distribution The filling tube 1 has an opening upper inlet 10 and a lower outlet opening 11. The upper inlet opening 10 flows into a feeder hopper 12, as we can see in figure 5. For this hopper feeder 12 bulk material can be poured into the tube filling 1.
En el ejemplo representado, los productos a granel son envasados en bolsas continuas generadas verticalmente B1, B2. La lámina H es extraída a lo largo de, y rodeando, la abertura de salida inferior 11. El largo deseado de una bolsa llena B2 se obtiene mediante las mordazas de soldadura S, que en el ejemplo representado se mueven en sentido vertical y extraen las bolsas individuales tras el llenado. Su movimiento está representado en la figura 2 con una flecha doble.In the example shown, the products to Bulk are packed in vertically generated continuous bags B1, B2. The sheet H is extracted along, and around, the bottom outlet opening 11. The desired length of a full bag B2 is obtained by welding jaws S, which in the represented example move vertically and extract the individual bags after filling. His movement is represented in figure 2 with a double arrow.
En el tubo de llenado 1 está dispuesto un elemento dosificador 2, en este caso, un tornillo sin fin de dosificación. Éste es desplazable a lo largo del eje longitudinal L del tubo de llenado 1 y rotatorio alrededor de su eje longitudinal. Pero también se pueden utilizar elementos dosificadores conformados de modo diferente y especialmente también elemento dosificador no rotatorios.In the filling tube 1 a dosing element 2, in this case, an endless screw of dosage. This is movable along the longitudinal axis L of the filling tube 1 and rotating around its longitudinal axis. But you can also use shaped dosing elements differently and especially also no dosing element Rotary
El movimiento longitudinal y de rotación del elemento dosificador 21 se puede alcanzar de diferentes maneras. El especialista conoce suficientemente los medios para ello.The longitudinal and rotational movement of the Dosing element 21 can be achieved in different ways. He Specialist sufficiently knows the means for this.
Por ello, en las figuras 1a y 2 sólo se representa esquemáticamente una unidad de elevación y rotación. Ella comprende un accionamiento de rotación 32, por ejemplo un servo motor, un primer y un segundo engranaje 30, 31 unidos a él y un accionamiento de elevación 33, por ejemplo, un servo motor, que actúa sobre una palanca de oscilación 34 apoyada unilateralmente.Therefore, in Figures 1a and 2 only schematically represents a unit of elevation and rotation. She it comprises a rotation drive 32, for example a servo engine, a first and a second gear 30, 31 attached to it and a lifting drive 33, for example, a servo motor, which acts on a swing lever 34 supported unilaterally.
El elemento dosificador 2 presenta una cabeza de cierre 22 en su extremo inferior, aledaño a la abertura de salida. Éste sobresale del extremo inferior del tubo de llenado 1 en la posición de llenado, es decir, en la posición en la que la abertura de salida 11 está liberada. Esta posición está representada en las figuras 1a y 3a.The dosing element 2 has a head of closure 22 at its lower end, adjacent to the exit opening. This protrudes from the lower end of the filling tube 1 in the filling position, that is, in the position in which the opening Output 11 is released. This position is represented in the Figures 1st and 3rd.
La cabeza de cierre 22 presenta al menos un, aquí exactamente un área de cierre 23 con una superficie lateral cilíndrica, es decir, una superficie exterior cilíndrica. Ésta área de cierre está preferentemente configurada de forma cilíndrica circular y se extiende por una extensión de 0,2 a 10 mm con un diámetro de la cabeza de cierre 22 en este punto de 5 a 60 mm. El área de cierre 23 puede estar conformada como junta de estanqueidad y estar provisto de un anillo obturador u otro elemento obturador. La junta de estanqueidad puede, pero no debe necesariamente, yacer contra el área de salida 14 con forma de cilindro hueco del tubo de llenado 1.The closing head 22 has at least one, here exactly a closing area 23 with a lateral surface cylindrical, that is, a cylindrical outer surface. This area closure is preferably cylindrically configured circular and extends for an extension of 0.2 to 10 mm with a diameter of the closure head 22 at this point from 5 to 60 mm. He closure area 23 may be formed as a seal and be provided with a sealing ring or other sealing element. The seal may, but not necessarily, lie against the outlet area 14 in the shape of a hollow cylinder of the tube filling 1.
La cabeza de cierre 22 se reduce preferentemente por encima del área de cierre 23, es decir, en dirección al interior del tubo de llenado 1, y se convierte en un cuello 24. En el ejemplo representado aquí, esta área reducida o cuello 24 está formada como cono trunco. Pero superficies laterales del área reducida 24 formadas de otra forma, por ejemplo, cóncavas o convexas, también son posibles. El área superior reducida 24 presenta preferentemente un diámetro que asciende a un máximo de la mitad del diámetro del área de cierre cilíndrico 23.The closing head 22 is preferably reduced above closing area 23, that is, in the direction of inside the filling tube 1, and it becomes a neck 24. In the example depicted here, this reduced area or neck 24 is formed as a truncated cone. But side surfaces of the area reduced 24 otherwise formed, for example, concave or Convexes are also possible. The reduced upper area 24 preferably has a diameter that amounts to a maximum of half the diameter of the cylindrical closure area 23.
La cabeza de cierre 22 también se reduce preferentemente debajo del área de cierre 23, es decir, hacia afuera. También aquí se prefiere una forma cónica, por ejemplo un tronco cónico o un cono. Pero tampoco se excluyen otras formas, por ejemplo superficies laterales convexas o cóncavas.The closing head 22 is also reduced preferably below the closure area 23, that is, towards outside. Also here a conical shape is preferred, for example a conical trunk or cone. But other forms are not excluded, for example convex or concave side surfaces.
En un modo de ejecución preferido el elemento dosificador 2 es un tornillo sin fin de dosificación. Éste cuenta con un árbol 20 y al menos una espiral 21 que se extiende en espiral al menos a lo largo de todo el largo del árbol 20.In a preferred mode of execution the element Doser 2 is an endless screw for dosing. This one counts with a tree 20 and at least one spiral 21 that extends in a spiral at least along the entire length of tree 20.
El sin fin 2 presenta preferentemente, al menos en su área inferior, un diámetro exterior medido hasta el borde exterior de la espiral, que es al menos casi del mismo tamaño o un pequeño porcentaje más chico que el diámetro del área de cierre 23.The endless 2 preferably has at least in its lower area, an outside diameter measured to the edge outside of the spiral, which is at least about the same size or a small percentage smaller than the diameter of the closing area 2. 3.
El diámetro del árbol 24 corresponde preferentemente al menor diámetro del área superior reducida 24, al menos en el área inferior.The diameter of the tree 24 corresponds preferably at the smallest diameter of the reduced upper area 24, at less in the lower area.
Pero también se pueden utilizar otros tipos de elementos dosificadores. De este modo, el elemento dosificador 21 puede presentar por ejemplo un árbol, en cuya área inferior, dirigida hacia la abertura de salida 11, se encuentra una brida, que cubre o al menos casi cubre el intervalo entre el árbol y las paredes internas del tubo de llenado 1. Sin embargo esta brida se extiende preferentemente sólo sobre una parte del perímetro del árbol 20. La brida puede estar ubicada en el árbol 20 o por encima de área de cierre 23, en la cabeza de cierre 22.But you can also use other types of dosing elements Thus, the dosing element 21 you can present for example a tree, in whose lower area, directed towards the outlet opening 11, there is a flange, that covers or at least almost covers the interval between the tree and the internal walls of the filling tube 1. However, this flange is preferably extends only over a part of the perimeter of the shaft 20. The flange may be located in shaft 20 or above of closing area 23, at the closing head 22.
En la posición acorde a las figuras 1a y 3a, el elemento dosificador 2 gira mientras los productos a granel son vertidos en las bolsas B1. Gracias al área superior reducida 24 el producto a granel es distribuido de manera pareja, lanzando el producto a granel a ambas esquinas de la bolsa (véase figuras 1b y 3b).In the position according to figures 1a and 3a, the dosing element 2 rotates while bulk products are Poured into bags B1. Thanks to the reduced upper area 24 the bulk product is distributed evenly, launching the bulk product at both corners of the bag (see figures 1b and 3b).
Una vez alcanzada la dosificación deseada se detiene e movimiento de rotación y se eleva el elemento dosificador 2. El área superior reducida 24 facilita dicha elevación. Los movimientos de elevación y rotación son ejecutados de manera intermitente. La posición de elevación está representada en las figuras 2 y 4. Por la disposición del área de cierre cilíndrica 23 en la pared interna cilíndrica 13 del tubo de llenado 1 en el área de salida 14 se garantiza una interrupción del flujo de producto a granel. El movimiento puede ser ejecutado relativamente rápido, a causa de la carrera corta y de su simpleza, de modo que se posibilita una interrupción selectiva y, mediante ella, una dosificación, y el proceso de envasado sólo debe ser interrumpido por un lapso de tiempo mínimo. Esto optimiza el rendimiento del dispositivo y su productividad.Once the desired dosage is reached, stops the rotation movement and the dosing element is raised 2. The reduced upper area 24 facilitates said elevation. The lifting and rotating movements are executed so intermittent. The lifting position is represented in the Figures 2 and 4. By the arrangement of the cylindrical closure area 23 in the cylindrical inner wall 13 of the filling tube 1 in the area output 14 guarantees an interruption of product flow to bulk. The movement can be executed relatively quickly, to cause of the short run and its simplicity, so that enables a selective interruption and, through it, a dosage, and the packaging process should only be interrupted for a minimum period of time. This optimizes the performance of the device and its productivity.
Al descender nuevamente el elemento dosificador 2 a la siguiente bolsa continua B1 a ser llenada, el área inferior reducida simplifica la introducción a la bolsa B1. Además, si es preciso, el área de salida inferior 14 es depurada de las acumulaciones de productos a granel que se pudieran haber adherido en la pared interna del tubo de llenado 1. Esto se alcanza sobre todo por el área inferior de la espiral 21 o en caso de una brida, por ésta última. Esta autolimpieza también puede ser alcanzada por otros medios para la autolimpieza diferentes al árbol, por ejemplo si la cabeza de cierre presenta dos o más áreas cilíndricas dispuestas una encima de la otra.When the dosing element descends again 2 to the next bag B1 continues to be filled, the lower area reduced simplifies the introduction to bag B1. Also, if it is precise, the lower outlet area 14 is cleared of the accumulations of bulk products that may have adhered on the inner wall of the filling tube 1. This is achieved over all through the lower area of spiral 21 or in case of a flange, for the latter. This self-cleaning can also be achieved by other means for self-cleaning other than the tree, for example if the closing head has two or more cylindrical areas arranged one above the other.
En la figura 5 se representa otro aspecto del dispositivo conforme a la invención, que también se puede utilizar sin la cabeza de cierre 23 cilíndrica. El tubo de llenado 1 está provisto en este caso de al menos un canal climatizador 5, que refrigera o calefacciona el producto a granel que se encuentra en el tubo 1. Se prefiere una refrigeración, especialmente una refrigeración por agua. El canal climatizador 5 puede estar conformado de diferentes maneras. Puede enroscarse en forma de espiral alrededor del tubo 1, correr en varios canales parciales radial o axialmente alrededor del tubo 1 o, como está representado aquí, como paso anular, que se extiende al menos por casi a todo el largo del tubo de llenado 1. En este último caso se puede utilizar un tubo de refrigeración coaxial exterior en relación con el tubo de llenado 1. El tubo de llenado también puede estar configurado con pared doble, como está aquí representado.Figure 5 shows another aspect of the device according to the invention, which can also be used without the closing head 23 cylindrical. The filling tube 1 is provided in this case with at least one air conditioning channel 5, which cools or heats the bulk product found in the tube 1. Refrigeration is preferred, especially a water cooling The air conditioning channel 5 can be conformed in different ways. It can be screwed in the form of spiral around tube 1, run in several partial channels radially or axially around tube 1 or, as represented here, as an annular step, which extends at least for almost all the length of the filling tube 1. In the latter case it can be used an outer coaxial cooling tube in relation to the tube filling 1. The filling tube can also be configured with double wall, as represented here.
La influencia de la temperatura en el producto a granel se obtiene preferentemente mediante agua, que es distribuida por el canal climatizador 5. Para ello, están previstos en el área de una sujeción por bridas superior 4 del tubo de llenado 1, un canal de alimentación 6 y un canal de descarga 7 que están unidos ambos con el canal climatizador 5.The influence of temperature on the product at bulk is preferably obtained by water, which is distributed by the air conditioning channel 5. For this, they are provided in the area of a top flange clamp 4 of the filling tube 1, a feed channel 6 and a discharge channel 7 that are attached both with the air conditioning channel 5.
El dispositivo conforme a la presente invención posibilita de este modo un cierre rápido y bien definido de la abertura de salida y ofrece una autolimpieza en la apertura.The device according to the present invention This allows a quick and well-defined closure of the exit opening and offers a self-cleaning in the opening.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH56620/04 | 2004-04-01 | ||
| CH5662004 | 2004-04-01 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2289651T3 true ES2289651T3 (en) | 2008-02-01 |
Family
ID=34866035
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05101280T Expired - Lifetime ES2289651T3 (en) | 2004-04-01 | 2005-02-21 | DEVICE FOR DOSAGE PACKAGING OF BULK PRODUCTS. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1582467B1 (en) |
| JP (1) | JP4944385B2 (en) |
| AT (1) | ATE371584T1 (en) |
| DE (1) | DE502005001342D1 (en) |
| ES (1) | ES2289651T3 (en) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005046627A1 (en) * | 2005-09-29 | 2007-04-05 | Robert Bosch Gmbh | Dosing unit for dosing a substrate |
| CN101166956B (en) * | 2005-10-03 | 2012-07-04 | 梅特勒-托利多公开股份有限公司 | Dosing device for powdery or pasty substances |
| DE102005048176B4 (en) * | 2005-10-06 | 2018-06-14 | S.S.T.-Schüttguttechnik GmbH | Dosing device with a delivery channel and dosing |
| DE102009046288A1 (en) * | 2009-11-02 | 2011-05-05 | Robert Bosch Gmbh | Device for the metered filling of bulk material |
| CN102633001A (en) * | 2012-05-02 | 2012-08-15 | 无锡市耐特机电一体化技术有限公司 | Material bagging apparatus provided with stirring mechanism |
| CN103587736B (en) * | 2013-11-06 | 2015-11-18 | 瑞安市恺鸿包装机械有限公司 | A kind of charger |
| CN103921964B (en) * | 2014-05-04 | 2017-01-04 | 上海陆达包装机械制造有限公司 | A kind of novel micropowder packer |
| JP6653325B2 (en) * | 2014-10-15 | 2020-02-26 | イ．エンメ．ア．インドゥストリア マッキーネ アウトマティケ ソチエタ ペル アツィオニ | Apparatus and method for supplying and dispensing infused or extracted products into filter bags |
| IT201700045807A1 (en) * | 2017-04-28 | 2017-07-28 | Hero Europe S R L | Device, dosage system for powdered, liquid, pasty or creamy products and dispensing machine comprising this device |
| WO2020165165A1 (en) | 2019-02-11 | 2020-08-20 | Gea Process Engineering Nv | A feeder device for feeding a powder material |
| DE102020113955B4 (en) | 2020-05-25 | 2022-06-23 | Syntegon Technology Gmbh | Device for mixing and dosing substances and method for operating such a device |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2803310A1 (en) * | 1978-01-26 | 1979-08-02 | Hick & Co Gmbh | Metering device for bottling plants - has flow labyrinth connected in front of control chamber outlet |
| JPS6191508A (en) * | 1984-10-12 | 1986-05-09 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Surface defect detection device |
| JPS6191507A (en) * | 1984-10-12 | 1986-05-09 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Tilt angle measuring device |
| DE3605245A1 (en) * | 1986-02-19 | 1987-08-20 | Bosch Gmbh Robert | Metering and filling apparatus for free-flowing material |
| JPH01240424A (en) * | 1988-03-10 | 1989-09-26 | Shin Etsu Chem Co Ltd | Method and apparatus for filling liquid |
| JP3973000B2 (en) * | 1998-02-10 | 2007-09-05 | 株式会社南陽 | Nozzle for filling cosmetics |
| DE19962475C5 (en) * | 1999-12-24 | 2009-09-24 | Erin Intellectual Property Ltd., Birr | Method and device for filling a bag |
| US6244309B1 (en) * | 2000-07-06 | 2001-06-12 | Wendell S. Martin | Rugged high flow rate valve for bottle filling machines |
| EP1338510B1 (en) * | 2002-02-20 | 2005-09-07 | BMH Chronos Richardson GmbH | Method and apparatus for dosing bulk material |
| DE10221567B4 (en) * | 2002-05-15 | 2007-06-21 | Bmh Chronos Richardson Gmbh | Method and device for filling a bag with air extraction |
| JP4125050B2 (en) * | 2002-06-19 | 2008-07-23 | 株式会社東京自働機械製作所 | Powder and particle feeder |
-
2005
- 2005-02-21 EP EP05101280A patent/EP1582467B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-02-21 ES ES05101280T patent/ES2289651T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-02-21 DE DE502005001342T patent/DE502005001342D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-02-21 AT AT05101280T patent/ATE371584T1/en not_active IP Right Cessation
- 2005-04-01 JP JP2005106634A patent/JP4944385B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE502005001342D1 (en) | 2007-10-11 |
| ATE371584T1 (en) | 2007-09-15 |
| JP2005289517A (en) | 2005-10-20 |
| JP4944385B2 (en) | 2012-05-30 |
| EP1582467A1 (en) | 2005-10-05 |
| EP1582467B1 (en) | 2007-08-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2289651T3 (en) | DEVICE FOR DOSAGE PACKAGING OF BULK PRODUCTS. | |
| ES2325083T3 (en) | DEVICE AND PROCEDURE FOR THE FILLING OF SHEET BAGS WITH FOOD. | |
| ES2388892T3 (en) | Device for preparing a drink and capsule | |
| ES2395383T3 (en) | Closure set with valve and method for manufacturing | |
| ES2617923T3 (en) | Device and method for dosed addition of molten material and casting machine | |
| ES2251522T3 (en) | PROCEDURE AND DEVICE FOR PREPARING AND FILLING CONTAINERS. | |
| ES2573782T3 (en) | System and procedure for packaging dosed amounts of solid drug portions | |
| ES2391706T3 (en) | Packaging procedure and installation for bag filling | |
| ES2250795T3 (en) | PROCEDURE AND APPLIANCE FOR THE SELECTION AND FEEDING OF PRODUCTS. | |
| ES2243925T3 (en) | DEVICE FOR DISTRIBUTION OF CONDIMENTED FOOD PRODUCTS. | |
| BRPI0711211A2 (en) | packaging elements as well as filling machines with such packaging elements | |
| ES2421062A1 (en) | A powdered material flow control device to fill a bag and corresponding bag filling machine and process | |
| ES2384727T3 (en) | Packaging device and procedure for packing viscous filler material | |
| ES2265460T3 (en) | SINGER OF SONGS. | |
| ES2359223T3 (en) | BOTTLE INTENDED TO RECEIVE A CERTAIN DOSE OF A LIQUID. | |
| ES2768925T3 (en) | Tube with application tip | |
| ES2239263T3 (en) | TUBE FILLING MACHINE AND FILLING METHOD IN SUCH MACHINE. | |
| ES2929840T3 (en) | A counting and filling apparatus for counting pharmaceutical items and inserting the items into bottles | |
| ES2260432T3 (en) | BAND CENTERING SYSTEM. | |
| ES2277136T3 (en) | FILLING MACHINE AND PROCEDURE FOR FILLING WITH FOOD PRODUCTS. | |
| ES2383439T3 (en) | Procedure and device for dosing products | |
| ES2314161T3 (en) | GUIDE CHANNELS FOR HEAVY HOPPER AND DOWNLOAD OPENINGS. | |
| ES2386277T3 (en) | Mixer-doser of two products capable of flowing, of different morphology, applicable to packaging machine | |
| ES2767649T3 (en) | Product discharge control device for a forming, filling, sealing machine | |
| ES2170542T5 (en) | PACKING VALVE FOR LIQUIDS WITH FIBER CONTENT. |