[go: up one dir, main page]

ES2286058T3 - ENCLOSURE PARTICULARLY FOR THE PREVENTION OF INTRUSIONS. - Google Patents

ENCLOSURE PARTICULARLY FOR THE PREVENTION OF INTRUSIONS. Download PDF

Info

Publication number
ES2286058T3
ES2286058T3 ES01113665T ES01113665T ES2286058T3 ES 2286058 T3 ES2286058 T3 ES 2286058T3 ES 01113665 T ES01113665 T ES 01113665T ES 01113665 T ES01113665 T ES 01113665T ES 2286058 T3 ES2286058 T3 ES 2286058T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rings
panels
elements
enclosure
enclosure according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01113665T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Daniele Fumagalli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SATECH Safety Tech SpA
Original Assignee
SATECH Safety Tech SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11438561&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2286058(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by SATECH Safety Tech SpA filed Critical SATECH Safety Tech SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2286058T3 publication Critical patent/ES2286058T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H17/00Fencing, e.g. fences, enclosures, corrals
    • E04H17/14Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts
    • E04H17/16Fences constructed of rigid elements, e.g. with additional wire fillings or with posts using prefabricated panel-like elements, e.g. wired frames

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
  • Fencing (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Housing For Livestock And Birds (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)

Abstract

Un recinto particularmente para la prevención de intrusiones, comprendiendo: una pluralidad de montantes (2) que tienen, en sus extremos inferiores (4), respectivos zócalos (5) para descansar en el suelo, una pluralidad de paneles sustancialmente rectangulares (3) que tienen elementos de enganche superiores (19) e inferiores (18) en sus lados, una pluralidad de anillos inferiores (10) y una pluralidad de anillos superiores (11) provistos de medios para sujetarse a alturas ajustables a lo largo de dichos montantes (2), cada uno estando provisto monolíticamente de elementos de enganche complementarios que están adoptados para acoplarse a dichos elementos de enganche (18, 19) de dichos paneles (3), caracterizado por el hecho de que los elementos de enganche complementarios de los anillos ajustables inferiores (10) están dirigidos y sobresalen verticalmente, hacia arriba, que los elementos de enganche complementarios de los anillos ajustables superiores (11) están dirigidos y sobresalen verticalmente, hacia abajo, y que dichos elementos de enganche (18, 19) de dichos paneles (3) consisten en una cavidad abierta superior (19) y una cavidad abierta inferior (18) que están dirigidas respectivamente hacia arriba y hacia abajo, dicha cavidad abierta superior (19) y dicha cavidad abierta inferior (18) estando dispuestas en un elemento lateral vertical (17) del panel rectangular (3).An enclosure particularly for the prevention of intrusions, comprising: a plurality of uprights (2) having, at their lower ends (4), respective sockets (5) for resting on the ground, a plurality of substantially rectangular panels (3) that they have upper (19) and lower (18) hooking elements on their sides, a plurality of lower rings (10) and a plurality of upper rings (11) provided with means for fastening at adjustable heights along said uprights (2). ), each being monolithically provided with complementary coupling elements that are adopted to engage said coupling elements (18, 19) of said panels (3), characterized by the fact that the complementary coupling elements of the lower adjustable rings (10) are directed and protrude vertically, upwards, that the complementary coupling elements of the upper adjustable rings (11) are directed and protrude len vertically, downwards, and that said engaging elements (18, 19) of said panels (3) consist of an upper open cavity (19) and a lower open cavity (18) that are respectively directed up and down, said upper open cavity (19) and said lower open cavity (18) being arranged in a vertical lateral element (17) of the rectangular panel (3).

Description

Recinto particularmente para la prevención de intrusiones.Particularly for the prevention of intrusions

La presente invención hace referencia a un recinto particularmente para la prevención de intrusiones, para proteger máquinas, equipos, áreas de almacenamiento y similares.The present invention refers to a enclosure particularly for the prevention of intrusions, for protect machines, equipment, storage areas and the like.

Es conocido que los recintos diseñados para el uso anterior están comercialmente disponibles estando constituidos por montantes que pueden ser fijados al suelo y por paneles modulares soportados por medios de atornillamiento que están asociados con los montantes. Los paneles modulares permiten además, durante su montaje, ajustar su altura del suelo posicionando los medios de atornillamiento a lo largo del montante con el fin de facilitar las normales operaciones para limpiar el área del recinto.It is known that the enclosures designed for the previous use are commercially available being constituted by uprights that can be fixed to the floor and by panels modular supported by screwing means that are associated with the uprights. The modular panels also allow, during assembly, adjust your floor height by positioning the screwing means along the stud in order to facilitate normal operations to clean the area of the enclosure.

Sin embargo, estos recintos a menudo son difíciles y complicados de montar. Durante el premontaje es de hecho necesario proveer orificios en los montantes y en los paneles. Además, varios medios de atornillamiento se utilizan para conectar los montantes y los paneles. Finalmente, largos tiempos de ejecución y el recurrir a varios operadores especializados son necesarios con el fin de realizar estas operaciones. Todo esto es debido a la considerable complejidad de montar el recinto.However, these enclosures are often difficult and complicated to assemble. During preassembly it is in fact  it is necessary to provide holes in the uprights and in the panels. In addition, various screwing means are used to connect the uprights and panels. Finally, long execution times and resorting to several specialized operators are necessary with In order to perform these operations. All this is due to the considerable complexity of assembling the enclosure.

DE-U-89 11 318 muestra una solapa de conexión comprendiendo un lado superior horizontal y un lado inferior perpendicular adyacente. El lado izquierdo de dicha solapa está unido utilizando tornillos en los orificios de paso del panel de prevención de intrusión respectivamente. En el lado derecho de dicha solapa, una primera porción comprendiendo un gancho receptor y un hueco que se extiende a través de su longitud y anchura, y una segunda porción adyacente que comprende un lado inferior teniendo la forma de un gancho.DE-U-89 11 318 shows a connection flap comprising an upper side horizontal and an adjacent perpendicular bottom side. The side left of said flap is attached using screws in the through holes of the intrusion prevention panel respectively. On the right side of said flap, a first portion comprising a receiving hook and a hollow that extends through its length and width, and a second adjacent portion comprising a bottom side having the shape of a hook.

FR-A-2 741 648 muestra una barrera que comprende dos postes verticales empotrados en el suelo y sus extremos inferiores cada uno soportando una parte de dos marcos conectores cuyos fondos están localizados a una determinada altura sobre el suelo. El montaje inmovilizador, llevado por cada poste, comprende una camisa inferior que es colocada en el poste e inmovilizada a una altura de la parte inferior de los marcos. Esta camisa inferior tiene, en su extremo superior, dos asas que enganchan en los extremos de dos tubos, paralelos al poste y constituyendo los lados laterales de dos marcos consecutivos soportados por el poste. Una camisa superior tiene dos asas que enganchan en los extremos opuestos de los dos tubos.FR-A-2 741 648 shows a barrier comprising two recessed vertical posts on the ground and its lower ends each supporting a part of two connector frames whose bottoms are located at a certain height above the ground. Mounting immobilizer, worn by each post, it comprises a bottom shirt that is placed on the pole and immobilized at a height of the part bottom of the frames. This bottom shirt has, at its end upper, two handles that hook at the ends of two tubes, parallel to the post and constituting the lateral sides of two Consecutive frames supported by the post. A top shirt It has two handles that hook at the opposite ends of the two tubes

El objetivo de la presente invención es evitar los inconvenientes mencionados anteriormente de dicho recintos y proveer un recinto que sea fácil de montar.The objective of the present invention is to avoid the aforementioned drawbacks of said enclosures and provide an enclosure that is easy to assemble.

Otro objeto de la presente invención es reducir los tiempos de ejecución para instalar el recinto.Another object of the present invention is to reduce the execution times to install the enclosure.

Finalmente, otro objeto es permitir el montaje del recinto incluso mediante un único operador.Finally, another object is to allow assembly of the enclosure even by a single operator.

Dentro de este objetivo, otro objeto de la presente invención es proveer una estructura que sea simple, relativamente fácil de proveer en la práctica, segura en su uso, efectiva en su operación y relativamente baja en coste.Within this objective, another object of the present invention is to provide a structure that is simple, relatively easy to provide in practice, safe in use, effective in its operation and relatively low in cost.

Este objetivo y estos y otros objetos que resultarán aparentes de mejor modo a continuación se consiguen mediante el presente recinto particularmente para la prevención de intrusión, tal y como se define en la reivindicación 1.This goal and these and other objects that they will be apparent better then they get through this enclosure particularly for the prevention of intrusion, as defined in claim 1.

Otras características y ventajas de la invención resultarán aparentes de mejor modo a partir de la descripción detallada de un ejemplo de realización preferido no exclusivo de un recinto, particularmente para la prevención de intrusión, según la invención, ilustrado sólo mediante ejemplo no limitador en los dibujos que acompañan, en los que:Other features and advantages of the invention they will be better apparent from the description a detailed example of a preferred embodiment not exclusive to a enclosure, particularly for intrusion prevention, according to the invention, illustrated only by non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

La Figura 1 es una vista de perspectiva despiezada de uno de los montantes según la invención con el que los paneles son asociados mediante dichos anillos;Figure 1 is a perspective view exploded from one of the uprights according to the invention with which the  panels are associated by said rings;

La Figura 2 es una vista de un primer ejemplo de realización de los anillos para los montantes que puede ser montado en paredes fijadas;Figure 2 is a view of a first example of realization of the rings for the uprights that can be mounted on fixed walls;

La Figura 3 es una vista de un segundo ejemplo de realización de dichos anillos para instalar paneles alineados;Figure 3 is a view of a second example of realization of said rings to install panels aligned;

La Figura 4 es una vista de un tercer ejemplo de realización de dichos anillos para instalar paneles sustancialmente en ángulos rectos;Figure 4 is a view of a third example of realization of said rings to install panels substantially at right angles;

La Figura 5 es una vista de plano de una porción del recinto según la invención;Figure 5 is a plan view of a portion of the enclosure according to the invention;

La Figura 6 es otra vista de plano de una porción de dicho recinto;Figure 6 is another plan view of a portion of said enclosure;

Las Figuras 7 y 8 son respectivamente vistas a escala ampliada de detalles de paneles de puerta que permiten el acceso al interior del recinto;Figures 7 and 8 are respectively views of enlarged scale of door panel details that allow access to the interior of the enclosure;

La Figura 9 es una vista de plano de otro ejemplo de realización del zócalo;Figure 9 is a plan view of another example of embodiment of the socket;

La Figura 10 es una vista frontal elevada del ejemplo de realización de la Figura 9;Figure 10 is an elevated front view of the exemplary embodiment of Figure 9;

La Figura 11 es una vista de un ejemplo de realización de los anillos para los montantes que puede estar dispuesto en diferentes configuraciones;Figure 11 is a view of an example of realization of the rings for the uprights that may be arranged in different configurations;

Las Figuras 12 y 13 son respectivamente una vista superior y una vista de sección, tomadas a lo largo de la línea XIII-XIII de la Figura 12, de uno de dichos anillos.Figures 12 and 13 are respectively a top view and a section view, taken along the line XIII-XIII of Figure 12, of one of said rings

Con referencia particular a las Figuras 5 y 6, el número de referencia 1 generalmente designa un recinto particularmente para la prevención de intrusión. El recinto 1 está constituido por una pluralidad de montantes 2 y por una pluralidad de paneles 3 que están soportados por los montantes 2 tal y como se describe a continuación.With particular reference to Figures 5 and 6, reference number 1 generally designates an enclosure particularly for the prevention of intrusion. Enclosure 1 is consisting of a plurality of uprights 2 and a plurality of panels 3 that are supported by the uprights 2 as it is described below.

El montante 2, tal y como se muestra en la Figura 1, tiene una sección transversal rectangular hueca y está provisto, en su extremo inferior 4, de un zócalo 5 que está adaptado para mantener el montante 2 vertical. El zócalo 5 consiste en una plancha rectangular 6, que está soldada al extremo inferior 4, y por una nervadura triangular 7, que está soldada en ángulos rectos entre la porción inferior del montante 2 y la región central de la plancha 6, para dar al montante 2 una mayor resistencia mecánica a tensiones de compresión y flexión. Finalmente, en la región periférica 8 de la plancha 6, orificios 9 están provistos a través de los cuales medios de atornillamiento, no mostrados en los dibujos que acompañan, son insertados con el fin de permitir fijar el montante 2 al suelo. Múltiples anillos inferiores 10 y múltiples anillos superiores 11 están asociados con los montantes 2 a alturas que son ajustables mediante medios de sujeción. Cada uno de los múltiples anillos inferiores 10 y los anillos superiores 11 están constituidos por elementos de tipo varas aplanadas, que están plegados para ser formados complementariamente a la sección transversal del montante 2 y terminan en extremos 12 que son plegados en ángulos rectos. Orificios 13 están formados en la región central de los extremos 12 y medios de sujeción, constituidos por ejemplo por un tornillo de paso, son insertados en dichos orificios con el fin de permitir la sujeción en los anillos inferiores 10 y anillos superiores 11 a alturas preestablecidas a lo largo del montante 2.The stile 2, as shown in the Figure 1, has a hollow rectangular cross section and is provided, at its lower end 4, with a socket 5 that is adapted to keep the upright 2 vertical. Socket 5 consists of a rectangular plate 6, which is welded to the lower end 4, and by a triangular rib 7, which is welded at right angles between the lower portion of the post 2 and the central region of the plate 6, to give the stud 2 a greater mechanical resistance to compression and flexion stresses. Finally, in the region peripheral 8 of the plate 6, holes 9 are provided through of which screwing means, not shown in the accompanying drawings, are inserted in order to allow fixing the stud 2 to the ground. Multiple bottom rings 10 and multiple upper rings 11 are associated with uprights 2 at heights which are adjustable by means of fastening. Each of the multiple lower rings 10 and upper rings 11 are consisting of flattened wand type elements, which are folded to be formed complementary to the section transverse of the stud 2 and end at ends 12 that are folded at right angles. Holes 13 are formed in the region center of the ends 12 and fastening means, constituted by example by a screw of passage, they are inserted in said holes in order to allow clamping in the lower rings 10 and upper rings 11 at preset heights along the amount 2.

Cada uno de los anillos inferiores 10 y anillos superiores 11 están perimétricamente provistos de una cara periférica 14, tal y como se muestra en las Figuras 2 a 4, que está monolíticamente provista de elementos de enganche complementarios respectivamente constituidos por elementos de clavija 15, que son dirigidos y sobresalen verticalmente, hacia arriba, y por elementos de clavija 16, que están dirigidos y que sobresalen verticalmente, hacia abajo.Each of the bottom 10 rings and rings upper 11 are perimetrically provided with a face peripheral 14, as shown in Figures 2 to 4, which is monolithically provided with complementary coupling elements respectively constituted by pin elements 15, which are directed and protrude vertically, upwards, and by elements of pin 16, which are directed and protrude vertically, down.

El recinto 1 está completado por la inserción de la pluralidad de paneles 3, que tienen, en los lados verticales 17, elementos de enganche inferiores y superiores que enganchan los elementos complementarios provistos en los anillos inferiores 10 y anillos superiores 11. Los elementos de enganche consisten en una cavidad abierta inferior 18 y una cavidad abierta superior 19 que están respectivamente dirigidas hacia abajo y hacia arriba. La cavidad abierta inferior 18 y la cavidad abierta superior 19, durante el montaje, enganchan con un acoplamiento rotatorio respectivamente los elementos de clavija correspondientes 15 y 16, para proveer, tal y como se muestra en las Figuras 1 y 8, un panel de puerta 20 para entrar al recinto o un panel fijo 3 entre montantes sucesivos 2, cuando la otra cavidad abierta inferior 18 y cavidad abierta superior 19 enganchan respectivamente los elementos de clavija 15 y 16 de los anillos inferiores 10 y de los anillos superiores 11 asociados con el siguiente montante 2. Además, tal y como se muestra en las Figuras 5 a 7, a lo largo de los lados 17 bisagras 21 están provistas que están adaptadas para acoplar rotatoriamente dos paneles adyacentes 3 para formar un panel de puerta 20 para entrar al recinto 1 o para proveer un panel fijo colgado de los bordes 3 cuando dicho panel 3 está acoplado por medio de las bisagras 21 a dos paneles adyacentes 3.Enclosure 1 is completed by the insertion of the plurality of panels 3, which have, on the vertical sides 17, lower and upper engagement elements that engage the complementary elements provided in the lower rings 10 and upper rings 11. The coupling elements consist of a lower open cavity 18 and an upper open cavity 19 which They are respectively directed downwards and upwards. The lower open cavity 18 and upper open cavity 19, during assembly, they engage with a rotating coupling respectively the corresponding plug elements 15 and 16, to provide, as shown in Figures 1 and 8, a panel of door 20 to enter the enclosure or a fixed panel 3 between successive uprights 2, when the other lower open cavity 18 and upper open cavity 19 respectively hook the elements of pin 15 and 16 of the lower rings 10 and of the rings upper 11 associated with the following amount 2. In addition, such and as shown in Figures 5 to 7, along the sides 17 21 hinges are provided that are adapted to couple rotationally two adjacent panels 3 to form a panel of door 20 to enter room 1 or to provide a fixed panel hung from the edges 3 when said panel 3 is coupled by middle of hinges 21 to two adjacent panels 3.

Los elementos de clavija 15 y 16, dependiendo de la configuración del recinto 1 a ser provisto, forman diferentes ejemplos de realización de los anillos inferiores 10 y los anillos superiores 11.Pin elements 15 and 16, depending on the configuration of enclosure 1 to be provided, form different exemplary embodiments of the lower rings 10 and the rings superior 11.

La Figura 2 es una vista de un primer ejemplo de realización del anillo inferior 10, en el que un elemento de clavija 15 está provisto que está alineado coaxialmente al otro elemento de clavija 16 que está asociado con el anillo superior 11. El anillo inferior 10 y el anillo superior 11 son utilizados para montantes 2 que pueden ser dispuestos en paredes o, más generalmente, partes fijas o para montantes 2 que actúan como al comienzo y/o final del recinto 1.Figure 2 is a view of a first example of embodiment of the lower ring 10, in which an element of pin 15 is provided that is coaxially aligned to the other pin element 16 that is associated with the upper ring 11. The lower ring 10 and the upper ring 11 are used to uprights 2 that can be arranged on walls or, more generally, fixed or upright parts 2 that act as the beginning and / or end of enclosure 1.

La Figura 3 ilustra un segundo ejemplo de realización del anillo inferior 10 y del anillo superior 11, en el que hay respectivamente dos elementos de clavija 15 y dos elementos de clavija 16 que son coaxiales a los precedentes. Dichos elementos de clavija 15 o 16 están dispuestos en un plano vertical, de forma que cuando son enganchados por las cavidades abiertas inferiores 18 y las cavidades abiertas superiores 19 en los paneles 3 forman una configuración de paneles contiguos alineados. Los anillos inferiores 10 y los anillos superiores 11 relacionados con este ejemplo de realización son de hecho fijados a los montantes 2 para configuraciones alineadas de los paneles 3.Figure 3 illustrates a second example of embodiment of the lower ring 10 and the upper ring 11, in the that there are respectively two pin elements 15 and two elements of pin 16 that are coaxial to the preceding ones. Such elements of plug 15 or 16 are arranged in a vertical plane, so that when they are hooked by the lower open cavities 18 and the upper open cavities 19 in panels 3 form a configuration of aligned adjacent panels. Lower rings 10 and the upper rings 11 related to this example of realization are in fact fixed to the uprights 2 to aligned panel configurations 3.

La Figura 4 ilustra otro ejemplo de realización del anillo inferior 10 y del anillo superior 11 en el que están respectivamente dos elementos de clavija 15 y dos elementos de clavija 16 que son coaxiales a los precedentes. Dichos elementos de clavija 15 o 16 están dispuestos en dos planos perpendiculares, de forma que cuando están enganchados por las cavidades abiertas inferiores 18 y las cavidades abiertas superiores 19 de los paneles 3 proveen una configuración de paneles 3 que están contiguos y dispuestos substancialmente en ángulos rectos.Figure 4 illustrates another embodiment of the lower ring 10 and the upper ring 11 in which they are respectively two pin elements 15 and two elements of pin 16 which are coaxial to the preceding ones. These elements of plug 15 or 16 are arranged in two perpendicular planes, of so when they are hooked by open cavities lower 18 and upper open cavities 19 of the panels 3 provide a configuration of panels 3 that are contiguous and arranged substantially at right angles.

Otro ejemplo de realización del anillo inferior 10 y del anillo superior 11 es mostrado en la Figura 1. En este caso, el anillo inferior 10 y el anillo superior 11 soportan respectivamente tres elementos de clavija 15 y tres elementos de clavija 16 que están dispuestos para proveer una configuración en forma de T de los paneles 3 en el montante 2.Another embodiment of the lower ring 10 and of the upper ring 11 is shown in Figure 1. In this case, the lower ring 10 and the upper ring 11 support respectively three pin elements 15 and three elements of pin 16 which are arranged to provide a configuration in T-shape of panels 3 in stud 2.

El montaje en la operación práctica es como sigue. El único operador, después de determinar el punto de partida del recinto 1, coloca el montante 2 en el suelo, opcionalmente fijando el zócalo 5 mediante medios de atornillamiento dirigidos a través de los orificios 9. Entonces el operador coloca el anillo inferior 10 a una altura del suelo que es por ejemplo de entre 120 y 200 mm según los estándares requeridos, y entonces sujeta el anillo inferior 10 mediante el tornillo que pasa a través de los orificios 13 de los extremos plegados. En este punto el único operador acopla la cavidad abierta inferior 18 sobre el elemento de clavija 15 y entonces coloca el anillo superior 11 a lo largo del montante 2 hasta que el elemento de clavija entra en la cavidad abierta superior 19. Dicha operación es realizada con mucha facilidad, puesto que el panel 3 es soportado para que sobresalga hacia afuera por el anillo inferior 10. En este punto otro montante 2 es dispuesto cerca del lado 17 del panel 3 y se engancha por otro anillo inferior 10 que es seleccionado según el tipo de configuración preestablecida del recinto 1. El operador, después de posicionar el elemento de clavija 15 en la cavidad abierta inferior 18, realiza la sujeción del mismo modo descrito anteriormente para el anillo inferior 10. En este punto el operador coloca la cavidad abierta inferior 18 de otro panel 3 sobre el elemento de clavija 15 y luego coloca a lo largo del montante 2 el otro anillo superior 11, que es sujetado después de colocar los elementos de clavija 16 en la cavidad abierta 19 de los dos paneles adyacentes. En este punto las subsiguientes operaciones que el operador ha de realizar son mera rutina. Este montaje fácil de los paneles 3 permanece sin cambios incluso cuando los accesos al interior del recinto son provistos mediante los paneles de puerta 20. Los paneles de puerta de entrada 20, tal y como se muestra en la Figura 7, están formados acoplando rotatoriamente, mediante las bisagras 21, dos paneles adyacentes y dejando uno de los dos paneles sin acoplar en el lado 17 que se apoya en el montante 2 que se encuentra en el lado del que están cerca las bisagras 21. Además, el panel de puerta 20, tal y como se muestra en la Figura 8, puede formarse simplemente enganchando rotatoriamente las cavidades abiertas 18 y 19 sobre los elementos de clavija 15 y 16 y dejando el otro lado 17 del panel de puerta 20 libre para que pueda rotar sobre un borde.Assembly in practical operation is like follow. The only operator, after determining the starting point of enclosure 1, place the stud 2 on the floor, optionally fixing the socket 5 by means of screwing means directed to through the holes 9. Then the operator places the ring lower 10 at a height of the ground which is for example between 120 and 200 mm according to the required standards, and then hold the lower ring 10 by means of the screw that passes through the holes 13 of the folded ends. At this point the only operator engages the lower open cavity 18 on the element of pin 15 and then place the upper ring 11 along the upright 2 until the plug element enters the cavity open top 19. This operation is performed with a lot ease, since panel 3 is supported to protrude outward by the lower ring 10. At this point another amount 2 is arranged near side 17 of panel 3 and is hooked by another lower ring 10 which is selected according to the type of preset enclosure configuration 1. The operator, after position the pin element 15 in the lower open cavity 18, performs the clamping in the same manner described above to the lower ring 10. At this point the operator places the cavity open bottom 18 of another panel 3 on the pin element 15 and then place the other upper ring along the stud 2 11, which is fastened after placing the pin elements 16 in the open cavity 19 of the two adjacent panels. In this point the subsequent operations that the operator has to perform They are mere routine. This easy assembly of panels 3 remains without changes even when the accesses inside the enclosure are provided by door panels 20. Door panels input 20, as shown in Figure 7, are formed Rotating coupling, by means of hinges 21, two panels adjacent and leaving one of the two panels uncoupled on the side 17 which rests on the post 2 on the side of the that the hinges are close 21. Also, the door panel 20, such and as shown in Figure 8, it can be formed simply rotationally engaging open cavities 18 and 19 over the pin elements 15 and 16 and leaving the other side 17 of the panel door 20 free so it can rotate over an edge.

De esta forma se ha descubierto que la invención consigue el objetivo y los objetos pretendidos.In this way it has been discovered that the invention achieve the objective and the intended objects.

En particular, se señala el hecho de que el montaje puede realizarse por un único operador, puesto que el montaje del recinto está enteramente simplificado a través del uso de los anillos superiores e inferiores, que pueden ajustarse y sujetarse a lo largo del montante con un único tornillo.In particular, the fact that the assembly can be done by a single operator, since the Enclosure assembly is entirely simplified through use of the upper and lower rings, which can be adjusted and fasten along the stud with a single screw.

La invención concebida de este modo es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, todas ellas estando dentro del ámbito de las reivindicaciones anexadas.The invention conceived in this way is susceptible of numerous modifications and variations, all of them being within the scope of the appended claims.

Otro ejemplo de realización del recinto (Figura 10) hace referencia al zócalo 5, que está constituido por un elemento perfilado en forma de L 22 y por un elemento doblemente perfilado en forma de L 23, ambos estando rígidamente acoplados mediante tornillos 24 que pasan a través de aberturas 25 a la porción inferior 2a del montante 2.Another embodiment of the enclosure (Figure 10) refers to socket 5, which is constituted by a L-shaped profiled element 22 and by a double element L-shaped profile 23, both being rigidly coupled by means of screws 24 that pass through openings 25 to the lower portion 2a of the post 2.

El elemento perfilado en forma de L 22 comprende una primera plancha vertical 26 que está plegada en forma de C y está hecha de material recio, formando una cara ancha y plana 27 que está provista monolíticamente, en su borde inferior 28, de una primera ala 29 que es horizontal y es adecuada para actuar como soporte para el zócalo 5. La cara ancha 27 tiene, en la región central, asientos 30 a través de los cuales se meten los tornillos 24. La primera ala 29 está además provista de orificios 31 para permitir la fijación del zócalo 5 al suelo.The L-shaped profiled element 22 comprises a first vertical plate 26 that is folded in a C-shape and It is made of sturdy material, forming a wide, flat face 27 that it is provided monolithically, at its lower edge 28, with a first wing 29 which is horizontal and is suitable to act as support for socket 5. Wide face 27 has, in the region central, seats 30 through which the screws are inserted 24. The first wing 29 is also provided with holes 31 for allow the fixing of the base 5 to the ground.

El elemento doblemente perfilado en forma de L 23 comprende una segunda plancha vertical 32 que está plegada en forma de C y está hecha de material recio, formando otra cara ancha 33 y dos lados estrechos plegados 34. Cada uno de los lados plegados 34 soporta monolíticamente, en su borde, respectivas segundas alas en forma de L 36 que son adecuadas para actuar como soporte para el zócalo 5. La cara ancha 32 tiene, en su región central, asientos 37 a través de los cuales los tornillos 21 son guiados. Finalmente, las segundas alas 36 están provistas de orificios 38 con el fin de permitir la fijación del zócalo 5 al suelo.The doubly shaped L-shaped element 23 comprises a second vertical plate 32 which is folded in C shape and is made of hard material, forming another wide face 33 and two narrow folded sides 34. Each side folded 34 supports monolithically, on its edge, respective second L-shaped wings 36 that are suitable to act as support for socket 5. Wide face 32 has, in its region central, seats 37 through which the screws 21 are guided. Finally, the second wings 36 are provided with holes 38 in order to allow fixing of the socket 5 to the ground.

El elemento perfilado en forma de L 22 y el elemento doblemente perfilado en forma de L 23 son fijados a la porción inferior 2a apretando los tornillos 24 pasando a través de los asientos 30, 37 y las aberturas 25.The L-shaped profiled element 22 and the doubly shaped L-shaped element 23 are fixed to the lower portion 2a tightening the screws 24 passing through seats 30, 37 and openings 25.

Los zócalos 5 son utilizados especialmente cuando los montantes son ligeros de peso y pequeños.Sockets 5 are specially used when the uprights are light in weight and small.

Otro ejemplo de realización en cuanto a los anillos inferiores 10 y los anillos superiores 11 es mostrado en las Figuras 11 a 13. Los anillos 10 y 11 soportan monolíticamente, en su cara periférica 14, los elementos de enganche complementario, que están constituidos por una pluralidad de elementos de clavija 40 formados por troquelado. Dichos elementos de clavija 40 tienen sustancialmente forma de L y son bien adecuados para proveer varias configuraciones del recinto cuando enganchan en las respectivas cavidades abiertas superiores 19 y cavidades abiertas inferiores 18. Es importante señalar que los elementos de clavija 40 concebidos de este modo permiten proveer anillos 10 y 11 que son utilizables universalmente y flexiblemente según cualquier tipo de configuración de recinto a ser provisto.Another example of realization in terms of lower rings 10 and upper rings 11 is shown in Figures 11 to 13. Rings 10 and 11 support monolithically, on its peripheral face 14, the complementary engagement elements, which are constituted by a plurality of pin elements 40 formed by die cutting. Said plug elements 40 have substantially L-shaped and are well suited to provide several enclosure configurations when they engage in the respective upper open cavities 19 and lower open cavities 18. It is important to note that the plug elements 40 conceived in this way they allow to provide rings 10 and 11 that are usable universally and flexibly according to any type of enclosure configuration to be provided.

Todos los detalles pueden además ser reemplazados por otros técnicamente equivalentes.All the details can also be replaced by other technically equivalent ones.

En la práctica, los materiales utilizados, así como las formas y las dimensiones, pueden ser cualesquiera según los requisitos sin por ello abandonar el ámbito de la protección de las reivindicaciones anexadas.In practice, the materials used as well Like shapes and dimensions, they can be any according to the requirements without leaving the scope of the protection of the appended claims.

Las informaciones de la solicitud de Patente Italiana nº BO2000A000369 de la que esta solicitud reclama prioridad se incorporan a la presente por referencia.The information of the patent application Italian BO2000A000369 of which this request claims priority  are incorporated herein by reference.

Donde los elementos técnicos mencionados en cualquier reivindicación estén seguidos por signos de referencia, esos signos de referencia se han incluido con el único objetivo de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y de modo acorde, tales signos de referencia no tienen efecto limitador alguno sobre la interpretación de cada elemento identificado mediante ejemplo por tales signos de referencia.Where the technical elements mentioned in any claims are followed by reference signs, those reference signs have been included for the sole purpose of increase the intelligibility of the claims and so accordingly, such reference signs have no limiting effect on the interpretation of each element identified by example for such reference signs.

Claims (15)

1. Un recinto particularmente para la prevención de intrusiones, comprendiendo: una pluralidad de montantes (2) que tienen, en sus extremos inferiores (4), respectivos zócalos (5) para descansar en el suelo, una pluralidad de paneles sustancialmente rectangulares (3) que tienen elementos de enganche superiores (19) e inferiores (18) en sus lados, una pluralidad de anillos inferiores (10) y una pluralidad de anillos superiores (11) provistos de medios para sujetarse a alturas ajustables a lo largo de dichos montantes (2), cada uno estando provisto monolíticamente de elementos de enganche complementarios que están adoptados para acoplarse a dichos elementos de enganche (18, 19) de dichos paneles (3), caracterizado por el hecho de que los elementos de enganche complementarios de los anillos ajustables inferiores (10) están dirigidos y sobresalen verticalmente, hacia arriba, que los elementos de enganche complementarios de los anillos ajustables superiores (11) están dirigidos y sobresalen verticalmente, hacia abajo, y que dichos elementos de enganche (18, 19) de dichos paneles (3) consisten en una cavidad abierta superior (19) y una cavidad abierta inferior (18) que están dirigidas respectivamente hacia arriba y hacia abajo, dicha cavidad abierta superior (19) y dicha cavidad abierta inferior (18) estando dispuestas en un elemento lateral vertical (17) del panel rectangular (3).1. An enclosure particularly for the prevention of intrusions, comprising: a plurality of uprights (2) having, at their lower ends (4), respective sockets (5) for resting on the ground, a plurality of substantially rectangular panels (3 ) which have upper (19) and lower (18) hooking elements on their sides, a plurality of lower rings (10) and a plurality of upper rings (11) provided with means for fastening at adjustable heights along said uprights (2), each being monolithically provided with complementary coupling elements that are adopted to engage said coupling elements (18, 19) of said panels (3), characterized by the fact that the complementary coupling elements of the rings Adjustable bottoms (10) are directed and protrude vertically, upwards, that the complementary coupling elements of the upper adjustable rings (11) are directed and over they are vertically, downwards, and that said hooking elements (18, 19) of said panels (3) consist of an upper open cavity (19) and a lower open cavity (18) that are respectively directed upwards and downwards, said upper open cavity (19) and said lower open cavity (18) being arranged in a vertical lateral element (17) of the rectangular panel (3). 2. El recinto según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dichos elementos de enganche complementarios de dichos anillos (10, 11) son elementos de clavija en forma de L (40).2. The enclosure according to claim 1, characterized in that said complementary coupling elements of said rings (10, 11) are L-shaped pin elements (40). 3. El recinto según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dichos elementos de enganche complementarios consisten en elementos de clavija verticales (15, 16) que están acoplados rígidamente a la cara periférica (14) de cada uno de dichos múltiples anillos superiores (11) e inferiores (10).3. The enclosure according to claim 1, characterized in that said complementary coupling elements consist of vertical pin elements (15, 16) that are rigidly coupled to the peripheral face (14) of each of said multiple upper rings (11) and lower (10). 4. El recinto según una o más de cualquiera de las reivindicaciones 2, 3, caracterizado por el hecho de que dichos elementos de clavija (15) acoplados rígidamente a dichos anillos inferiores (10) están dirigidos hacia dicha cavidad abierta inferior (18) y por el hecho de que dichos elementos de clavija (16) rígidamente acoplados a dichos anillos superiores (11) están dirigidos hacia dicha cavidad abierta superior (19).The enclosure according to one or more of any of claims 2, 3, characterized in that said pin elements (15) rigidly coupled to said lower rings (10) are directed towards said lower open cavity (18) and by the fact that said pin elements (16) rigidly coupled to said upper rings (11) are directed towards said upper open cavity (19). 5. El recinto según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que dichos montantes (2) tienen una sección transversal sustancialmente rectangular.5. The enclosure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said uprights (2) have a substantially rectangular cross section. 6. El recinto según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que cada uno de dicha pluralidad de anillos superiores (11) e inferiores (10) es un elemento de tipo vara plano que está plegado para ser formado complementariamente a la sección transversal de dichos montantes (2), dichos anillos (10, 11) teniendo extremos (12) que están plegados en ángulos rectos.6. The enclosure according to one or more of the preceding claims, characterized in that each of said plurality of upper (11) and lower (10) rings is a flat rod type element that is folded to be formed complementary to the cross section of said uprights (2), said rings (10, 11) having ends (12) that are folded at right angles. 7. El recinto según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que orificios (13) adaptados para la inserción de dichos medios de sujeción están formados en dichos extremos plegados (12).7. The enclosure according to one or more of the preceding claims, characterized in that holes (13) adapted for the insertion of said fastening means are formed in said folded ends (12). 8. El recinto según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que dichos medios de sujeción están constituidos por tornillos que pasan a través de dichos orificios (13).The enclosure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said fastening means are constituted by screws that pass through said holes (13). 9. El recinto según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que dichos zócalos (5) están constituidos por una plancha sustancialmente rectangular (6) que está rígidamente acoplada al extremo inferior (4) de cada uno de dichos montantes (2) y por una nervadura (7) que está rígidamente acoplada en ángulos rectos a dicha plancha (6) y dicho montante (2).9. The enclosure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sockets (5) are constituted by a substantially rectangular plate (6) that is rigidly coupled to the lower end (4) of each of said uprights (2) and by a rib (7) that is rigidly coupled at right angles to said plate (6) and said upright (2). 10. El recinto según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que dicha plancha (6) puede ser fijada al suelo mediante medios de atornillamiento que pasan a través de orificios (9) formados en dicha plancha (6).10. The enclosure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said plate (6) can be fixed to the ground by means of screwing means that pass through holes (9) formed in said plate (6). 11. El recinto según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que dichos zócalos (5) están constituidos por un elemento perfilado en forma de L (22) y por un elemento doblemente perfilado en forma de L (23) que están rígidamente acoplados, mediante tornillos (24), a la porción inferior de cada uno de dichos múltiples montantes (2).11. The enclosure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sockets (5) are constituted by an L-shaped profiled element (22) and a doubly shaped L-shaped element (23) which are rigidly coupled, by means of screws (24), to the lower portion of each of said multiple uprights (2). 12. El recinto, caracterizado por el hecho de que dicho elemento perfilado en forma de L (22) comprende una primera plancha vertical (26) que está plegada en forma de C, está hecha de material recio y tiene, en su cara ancha (27), asientos (30) que acomodan dichos tornillos (24) y una primera ala horizontal (29) que está asociada con el borde inferior (28) de dicha cara ancha (27), dicha ala (29) estando adaptada para actuar como soporte para dicho zócalo (5).12. The enclosure, characterized in that said L-shaped profiled element (22) comprises a first vertical plate (26) that is folded in a C-shape, is made of solid material and has, on its wide face ( 27), seats (30) that accommodate said screws (24) and a first horizontal wing (29) that is associated with the lower edge (28) of said wide face (27), said wing (29) being adapted to act as support for said socket (5). 13. El recinto, caracterizado por el hecho de que dicho elemento doblemente perfilado en forma de L (23) comprende una segunda plancha vertical (32) que está plegada en forma de C, está hecha de material recio y tiene, en su cara ancha (33), asientos (37) que acomodan dichos tornillos (21) y segundas alas (36) que están dispuestas en ángulos rectos y están asociadas con el borde de los lados plegados de dicha plancha (32).13. The enclosure, characterized in that said doubly shaped L-shaped element (23) comprises a second vertical plate (32) which is folded in a C-shape, is made of solid material and has, on its wide face (33), seats (37) that accommodate said screws (21) and second wings (36) that are arranged at right angles and are associated with the edge of the folded sides of said plate (32). 14. El recinto según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que dichos elementos de clavija (15, 16) están adaptados para proveer un acoplamiento rotatorio con dichas cavidades (18,19) de dichos paneles (3) o paneles de puerta (20).14. The enclosure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said pin elements (15, 16) are adapted to provide a rotary coupling with said cavities (18,19) of said panels (3) or door panels (20). 15. El recinto según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que comprende bisagras (21) que están asociadas con los lados adyacentes (17) de dichos paneles (3) o paneles de puerta (20).15. The enclosure according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises hinges (21) that are associated with adjacent sides (17) of said panels (3) or door panels (20).
ES01113665T 2000-06-23 2001-06-19 ENCLOSURE PARTICULARLY FOR THE PREVENTION OF INTRUSIONS. Expired - Lifetime ES2286058T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO00A0369 2000-06-23
IT2000BO000369A ITBO20000369A1 (en) 2000-06-23 2000-06-23 PARTICULARLY ANTI-INTRUSION FENCE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2286058T3 true ES2286058T3 (en) 2007-12-01

Family

ID=11438561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01113665T Expired - Lifetime ES2286058T3 (en) 2000-06-23 2001-06-19 ENCLOSURE PARTICULARLY FOR THE PREVENTION OF INTRUSIONS.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1167658B1 (en)
AT (1) ATE361406T1 (en)
DE (1) DE60128182T2 (en)
ES (1) ES2286058T3 (en)
IT (1) ITBO20000369A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2403735B (en) * 2003-07-08 2006-05-24 Heras Uk Fencing Systems Ltd Post and panel fence
GB2428256A (en) * 2005-07-13 2007-01-24 Paul Stanley Symons Portable gate post
EP1925737A1 (en) * 2006-11-24 2008-05-28 Konrad Lehrhuber Wire mesh grid for a filling space with filling material
DE102007002601A1 (en) * 2007-01-12 2008-07-17 Gust. Alberts Gmbh & Co Kg Fence attachment system
DE102009006011B4 (en) 2009-01-23 2012-06-14 Eurotec Elektrotechnik Gmbh & Co. Kg fence system
ITMI20090341A1 (en) 2009-03-06 2010-09-07 Trentaquattrotrentotto Srl UPRIGHING SHIELD FOR FIXED ANTI-INTRUSION AND RELATED FIXED ANTI-INTRUSION SHELF
DE102010048757B4 (en) * 2010-10-16 2017-12-21 Audi Ag Safety fence for manufacturing equipment and machinery
IT201700031209A1 (en) * 2017-03-21 2018-09-21 Grigliati Baldassar S R L PERFECTED ELEMENT FOR THE BINDING OF A PANEL WITH A POLE
US11891831B1 (en) 2018-07-17 2024-02-06 Ameristar Perimeter Security Usa Inc. Infill-covered barrier

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1430136A (en) * 1922-01-05 1922-09-26 Rolland G Williams Pole mounting
FR1427987A (en) * 1964-12-31 1966-02-11 Madeleine Atel Floor fixing system for metal columns or jibs
DE8911318U1 (en) * 1989-09-22 1989-11-02 Kwasny, Siegfried, 4830 Gütersloh Connecting strap for barriers
DE4005096C1 (en) * 1990-02-17 1991-03-21 Guenter Dipl.-Ing. Schlitt Sports stadium barrier fence - comprises screw-on frames and releasable planks bearing against ground anchor posts
DE4425500C2 (en) * 1994-07-20 2001-04-05 Elkosta Security Systems Gmbh Fence connector for connecting posts with fence elements or the like
FR2741648A1 (en) * 1995-11-23 1997-05-30 Doublet Ets Immobilising mounting for urban barriers

Also Published As

Publication number Publication date
DE60128182T2 (en) 2008-02-14
ATE361406T1 (en) 2007-05-15
ITBO20000369A0 (en) 2000-06-23
ITBO20000369A1 (en) 2001-12-23
DE60128182D1 (en) 2007-06-14
EP1167658A3 (en) 2003-03-12
EP1167658B1 (en) 2007-05-02
EP1167658A2 (en) 2002-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2291285T3 (en) MODULAR Fence.
ES2259450T3 (en) UNIVERSAL FENCE POST IN THE FORM OF I WITH CORRESPONDING FIXING DEVICES FOR FIXING METAL FABRIC PANELS WELDED TO THE POST.
ES2286058T3 (en) ENCLOSURE PARTICULARLY FOR THE PREVENTION OF INTRUSIONS.
ES2272201T3 (en) STORAGE STRUCTURE.
US3525290A (en) Manhole tent
US4266757A (en) Corner fence post clip
US4499688A (en) Wall hanging
ES2559660T3 (en) Stiffening element for a roller blind drawer
US4273072A (en) Prefabricated wall structure for forming an enclosure such as a horse-box
ES2602101T3 (en) Rail Border System
US3007269A (en) Collapsible sign standard
ES2218299T3 (en) FIXING PROVISION.
ES2276306T3 (en) COMPLEX OF STRUCTURAL ELEMENTS TO FORM GLASS BRICK WALLS.
ES2298166T3 (en) ELECTRICAL PANEL CABINETS.
ES2285987T3 (en) DISHWASHER BASKET FOR DISHWASHER.
EP1064443A1 (en) Apparatus to support a lamp post, and such a lamp post
WO2008129085A1 (en) Showcase of hinged and/or fixed vertical panels
ES2952143A1 (en) Pergola (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2261751T3 (en) SUPPORT FOR A RADIATOR.
ES1260499U (en) DEVICE FOR THE SUPPORT AND FASTENING OF LOCKING MESH FOR SKYLIGHTS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2209580B1 (en) SYSTEM OF FORMATION OF CABINETS FOR INFORMATIC AND ELECTRONIC EQUIPMENT.
ES1060246U (en) Post for vallado or metal closures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2264288B1 (en) A fence
SU1063974A1 (en) Door opening enclosure
KR20230049351A (en) Mesh net holder for mesh fence