[go: up one dir, main page]

ES2271534T3 - PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF TEXTILE FIBER MATERIALS. - Google Patents

PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF TEXTILE FIBER MATERIALS. Download PDF

Info

Publication number
ES2271534T3
ES2271534T3 ES03706527T ES03706527T ES2271534T3 ES 2271534 T3 ES2271534 T3 ES 2271534T3 ES 03706527 T ES03706527 T ES 03706527T ES 03706527 T ES03706527 T ES 03706527T ES 2271534 T3 ES2271534 T3 ES 2271534T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
alkyl
substituted
unsubstituted
peroxide
composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03706527T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jurgen Kaschig
Robert Hochberg
Oliver Becherer
Georges Metzger
Claude Eckhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF Schweiz AG
Original Assignee
Ciba Spezialitaetenchemie Holding AG
Ciba SC Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Spezialitaetenchemie Holding AG, Ciba SC Holding AG filed Critical Ciba Spezialitaetenchemie Holding AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2271534T3 publication Critical patent/ES2271534T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/40Dyes ; Pigments
    • C11D3/42Brightening agents ; Blueing agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • C11D3/3907Organic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • C11D3/3932Inorganic compounds or complexes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Una composición detergente, que comprende por lo menos un compuesto de la fórmula en donde, R1 y R2, son, de una forma independiente la una con respecto a la otra, hidrógeno o un alquilo C1-C8, insustituido o sustituido, X2 y X4, son, de una forma independiente la una con respecto a la otra, -N(R3)R4, en donde, R3 y R4, son hidrógeno; ciano; alquilo C1-C8, el cual se encuentra insustituido o sustituido por hidroxi, carboxi, ciano, -CONH2 ó fenilo, y en donde, el grupo alquilo C1-C8, se encuentra ininterrumpido o interrumpido por ¿O-; cicloalquilo C5-C7, insustituido o sustituido por alquilo C1-C4; ó R3 y R4, conjuntamente con el átomo de nitrógeno que las enlaza, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, insustituido o sustituido por alquilo C1-C4; R5, es alquilo C1-C8, el cual se encuentra insustituido, o sustituido por hidroxi, y N, es hidrógeno, un metal alcalino o alcalino-térreo, o amonio, preferiblemente, sodio, y en donde, el detergente, contiene un peróxido, un activador de peróxido y / o un catalizador de blanqueo.A detergent composition, comprising at least one compound of the formula wherein, R1 and R2, are, independently from each other, hydrogen or a C1-C8 alkyl, unsubstituted or substituted, X2 and X4 , are, independently of each other with respect to each other, -N (R3) R4, where R3 and R4 are hydrogen; cyano; C1-C8 alkyl, which is unsubstituted or substituted by hydroxy, carboxy, cyano, -CONH2 or phenyl, and wherein, the C1-C8 alkyl group is uninterrupted or interrupted by ¿O-; C5-C7 cycloalkyl, unsubstituted or substituted by C1-C4 alkyl; or R3 and R4, together with the nitrogen atom that binds them, form a morpholino, piperidine or pyrrolidine ring, unsubstituted or substituted by C1-C4 alkyl; R5, is C1-C8 alkyl, which is unsubstituted, or substituted by hydroxy, and N, is hydrogen, an alkali metal or alkaline earth metal, or ammonium, preferably, sodium, and wherein, the detergent, contains a peroxide , a peroxide activator and / or a bleaching catalyst.

Description

Procedimiento para el tratamiento de materiales de fibras textiles.Procedure for the treatment of materials of textile fibers.

La presente invención, se refiere a formulaciones detergentes, que contienen ciertos agentes blanqueadores fluorescentes, y un peróxido, un activador de peróxido y/o un catalizador de blanqueo.The present invention relates to detergent formulations, which contain certain agents fluorescent bleaches, and a peroxide, an activator of peroxide and / or a bleaching catalyst.

Es comúnmente conocido, el hecho de utilizar agentes blanqueadores fluorescentes, en formulaciones detergentes. Éstos se agotan durante el tratamiento sobre el material a ser lavado y, en virtud de su especial absorción/emisión de la luz, dan como resultado la eliminación de las tonalidades amarillentas.It is commonly known, the fact of using fluorescent bleaching agents, in detergent formulations. These are depleted during the treatment on the material to be washing and, by virtue of its special absorption / emission of light, give as a result the elimination of yellowish hues.

No obstante, existe todavía una necesidad en cuanto al hecho de encontrar agentes blanqueadores fluorescentes, mejorados, para esta aplicación. Se ha encontrado ahora el hecho de que, los compuestos que se presentan a continuación, de la fórmula (1), poseen unas propiedades superiores, en cuanto a lo referente a, por ejemplo, la solubilidad, las propiedades de concentración, la fortaleza a la luz, el grado de blancura, y poseen también un especto blanco excelente, en estado sólido. Las propiedades de blancura, como el mantenimiento de la blancura, puedan incluso mejorarse mediante la utilización de los compuestos de la fórmula (1), en detergentes que contienen un peróxido, un activador de peróxido y/o un catalizador blanqueador. Se obtienen unos resultados favorables, incluso a bajas temperaturas de lavado.However, there is still a need in as to finding fluorescent bleaching agents, improved, for this application. The fact of that, the compounds presented below, of the formula (1), they have superior properties, in terms of, for example, the solubility, the concentration properties, the light strength, the degree of whiteness, and also possess a excellent white spectra, in solid state. The properties of whiteness, such as maintaining whiteness, can even be improved by using the compounds of the formula (1), in detergents containing a peroxide, an activator of peroxide and / or a bleaching catalyst. Results are obtained favorable, even at low washing temperatures.

Correspondientemente en concordancia, la presente invención, proporciona, como un primer aspecto, una composición detergente, que comprende por lo menos un compuesto de la fórmulaCorrespondingly in accordance, the The present invention provides, as a first aspect, a detergent composition, comprising at least one compound of the formula

1one

en donde,in where,

X_{1} y X_{2}, son NH_{2},X1 and X2 are NH2,

R_{1} y R_{2}, son, de una forma independiente la una con respecto a la otra, hidrógeno o un alquilo C_{1}-C_{8}, insustituido o sustituido,R_ {1} and R2_, are, in a way independent from each other, hydrogen or an alkyl C_ {1} -C_ {8}, unsubstituted or substituted,

X_{2} y X_{4}, son, de una forma independiente la una con respecto a la otra, -N(R_{3})R_{4}, en donde, R_{3} y R_{4}, son hidrógeno; ciano; alquilo C_{1}-C_{8}, el cual se encuentra insustituido o sustituido por hidroxi, carboxi, ciano, -CONH_{2} ó fenilo, y en donde, el grupo alquilo C_{1}-C_{8}, se encuentra ininterrumpido o interrumpido por -O-; cicloalquilo C_{5}-C_{7}, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}; ó R_{3} y R_{4}, conjuntamente con el átomo de nitrógeno que las enlaza, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4};X_ {2} and X_ {4}, are, in a way independent from each other, -N (R 3) R 4, where R 3 and R 4 are hydrogen; cyano; C 1 -C 8 alkyl, which is unsubstituted or substituted by hydroxy, carboxy, cyano, -CONH2 or phenyl, and wherein, the alkyl group C_ {1} -C_ {8}, is it uninterrupted or interrupted by -O-; C 5 -C 7 cycloalkyl, unsubstituted or substituted by alkyl C 1 -C 4; or R 3 and R 4, together with the nitrogen atom that bonds them, they form a ring morpholino, piperidine or pyrrolidine, unsubstituted or substituted by C 1 -C 4 alkyl;

R_{5}, es alquilo C_{1}-C_{8}, el cual se encuentra insustituido, o sustituido por hidroxi, yR5 is alkyl C_ {1} -C_ {8}, which is unsubstituted, or substituted by hydroxy, and

N, es hidrógeno, un metal alcalino o alcalino-térreo, o amonio;N, is hydrogen, an alkali metal or alkaline earth, or ammonium;

y en donde, el detergente, contiene un peróxido, un activador de peróxido y/o un catalizador de blanqueo.and where the detergent contains a peroxide, a peroxide activator and / or a bleaching catalyst.

Dentro del ámbito de la definición anterior, alquilo C_{1}-C_{8}, puede ser metilo, etilo, n- ó isopropilo, n-sec.- ó tert.-butilo, o pentilo, hexilo, heptilo u octilo, lineales o ramificados. Se prefieren los grupos alquilo C_{1}-C_{4}. En el caso en el que, los grupos alquilo proporcionados para R_{1} y R_{2}, se encuentren sustituidos, los ejemplos de posibles sustituyentes, son hidroxilo, halógeno, como flúor, cloro o bromo, sulfo, sulfato, carboxi, y alcoxi C_{1}-C_{4}, como metoxi y etoxi. Otros sustituyentes de tales grupos alquilo, son, por ejemplo, ciano, CONH_{2}, y fenilo. Los sustituyentes preferidos, son hidroxi, carboxi, ciano, -CONH_{2} y fenilo, especialmente, hidroxilo y carboxi. Adicionalmente, los sustituyentes altamente preferidos, son hidroxi y alcoxi C_{1}-C_{4}, especialmente, hidroxi. Los grupos alquilo, pueden también encontrarse ininterrumpidos o interrumpidos por -O- (en caso de grupos alquilo que contienen dos o más átomos de carbono).Within the scope of the previous definition, C 1 -C 8 alkyl, may be methyl, ethyl, n- or isopropyl, n-sec.- or tert.-butyl, or pentyl, hexyl, heptyl or octyl, linear or branched. The ones are preferred C 1 -C 4 alkyl groups. In the case in the that, the alkyl groups provided for R 1 and R 2, are find substituted, examples of possible substituents, are hydroxyl, halogen, such as fluorine, chlorine or bromine, sulfo, sulfate, carboxy, and C 1 -C 4 alkoxy, as methoxy and ethoxy. Other substituents of such alkyl groups are, by example, cyano, CONH2, and phenyl. Preferred substituents, they are hydroxy, carboxy, cyano, -CONH2 and phenyl, especially, hydroxyl and carboxy. Additionally, highly substituents Preferred are hydroxy and C 1 -C 4 alkoxy, especially hydroxy. The alkyl groups can also be uninterrupted or interrupted by -O- (in case of alkyl groups containing two or more carbon atoms).

Los ejemplos para los grupos cicloalquilo C_{5}-C_{7}, son ciclopentilo y, especialmente, ciclohexilo. Estos grupos, pueden encontrarse sustituidos por alquilo C_{1}-C_{4}, como metilo. Se prefieren los correspondientes grupos cicloalquilo insustituidos.Examples for cycloalkyl groups C 5 -C 7, are cyclopentyl and, especially, cyclohexyl These groups can be substituted by C 1 -C 4 alkyl, as methyl. They prefer the corresponding unsubstituted cycloalkyl groups.

En el ámbito de las definiciones anteriores, de arriba, alquilo C_{1}-C_{4}, puede ser metilo, etilo, n- ó isopropilo, n-sec.- ó tert.-butilo, especialmente, metilo.In the scope of the above definitions, of above, C 1 -C 4 alkyl, may be methyl, ethyl, n- or isopropyl, n-sec.- or tert.-butyl, especially methyl.

Si R_{3} y R_{4}, conjuntamente con el átomo de nitrógeno, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, tal tipo de sistema de anillo, puede encontrarse insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}, especialmente, metilo. Se prefieren los sistemas de anillos insustituidos.If R 3 and R 4, together with the atom of nitrogen, they form a morpholino, piperidine or pyrrolidine ring, such type of ring system, may be unsubstituted or substituted by C 1 -C 4 alkyl, especially methyl. Ring systems are preferred unsubstituted

El catión M, es un átomo de metal alcalino, un átomo de metal alcalino-térreo, ó amonio. Se prefieren el Na, Ka, Ca, Mg, amonio, mono-, di-, tri-, ó tetra-alquilamonio C_{1}-C_{4}, mono-, di- ó tri-hidroxialquilamonio C_{2}-C_{4}, o amonio que se encuentra di- ó tri-sustituido con una mezcla de grupos alquilo C_{1}-C_{4} e hidroxialquilo C_{2}-C_{4}. El sodio, es altamente preferido.The cation M, is an alkali metal atom, a alkaline earth metal atom, or ammonium. Be they prefer Na, Ka, Ca, Mg, ammonium, mono-, di-, tri-, or C 1 -C 4 tetra-alkylammonium, mono-, di- or tri-hydroxyalkylammonium C 2 -C 4, or ammonium that is di- or tri-substituted with a mixture of alkyl groups C 1 -C 4 and hydroxyalkyl C_ {2} -C_ {4}. Sodium is highly favorite.

R_{1} y R_{2} son, de una forma preferible, hidrógeno ó alquilo C_{1}-C_{4}.R1 and R2 are, preferably, hydrogen or C 1 -C 4 alkyl.

R_{3} y R_{4}, son de una forma preferible, hidrógeno; ciano; alquilo C_{1}-C_{8}, el cual se encuentra insustituido o sustituido por hidroxi, carboxi, ciano, -CONH_{2} ó fenilo, especialmente, por hidroxi o carboxi, y en donde, el grupo alquilo C_{1}-C_{8}, se encuentra ininterrumpido o interrumpido por -O-; cicloalquilo C_{5}-C_{7}, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}, especialmente ciclohexilo; ó R_{3} y R_{4}, conjuntamente con el átomo de nitrógeno que las enlaza, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4};R 3 and R 4, are preferably hydrogen; cyano; C 1 -C 8 alkyl, which is unsubstituted or substituted by hydroxy, carboxy, cyano, -CONH2 or phenyl, especially by hydroxy or carboxy, and in where, the C 1 -C 8 alkyl group, is is uninterrupted or interrupted by -O-; cycloalkyl C_ {5} -C_ {7}, unsubstituted or substituted by C 1 -C 4 alkyl, especially cyclohexyl; or R 3 and R 4, together with the nitrogen atom that bind, form a morpholino, piperidine or pyrrolidine ring, unsubstituted or substituted by alkyl C 1 -C 4;

De una forma más preferible, R_{3} y R_{4}, son hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{4} insustituido o sustituido por hidroxi, cicloalquilo C_{5}-C_{7}, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}, ó R_{3} y R_{4}, conjuntamente con el átomo de nitrógeno que las enlaza, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}. Son significados altamente preferidos, para R_{3} y R_{4}, hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{4} insustituido o sustituido por hidroxi, ó R_{3} y R_{4} conjuntamente con el átomo de nitrógeno que las enlaza, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}. Los mayormente preferidos, son los anillos morfolino, piperidina o pirrolidina, especialmente de pirrolidina, insustituidos o sustituidos por alquilo C_{1}-C_{4}, formados por R_{3} y R_{4}, conjuntamente con el átomo de nitrógeno que los enlaza.More preferably, R 3 and R 4, are hydrogen, unsubstituted C 1 -C 4 alkyl or substituted by hydroxy, cycloalkyl C_ {5} -C_ {7}, unsubstituted or substituted by C 1 -C 4 alkyl, or R 3 and R 4, together with the nitrogen atom that bonds them, they form a morpholino, piperidine or pyrrolidine ring, unsubstituted or substituted by C 1 -C 4 alkyl. They are highly preferred meanings, for R 3 and R 4, hydrogen, unsubstituted C 1 -C 4 alkyl or substituted by hydroxy, or R 3 and R 4 together with the nitrogen atom that bonds them, they form a morpholino ring, piperidine or pyrrolidine, unsubstituted or substituted by alkyl C_ {1} -C_ {4}. The most preferred are the morpholino, piperidine or pyrrolidine rings, especially from pyrrolidine, unsubstituted or substituted by alkyl C 1 -C 4, formed by R 3 and R 4, together with the nitrogen atom that binds them.

Los ejemplos de grupos -N(R_{3})R_{4}, son -NH_{2}-, -NHCH_{3}, NHC_{2}H_{5}, -NH(n-C_{3}H_{7}), -NH(i-C_{3}H_{7}), -NH(i-C_{4}H_{9}),
-N(CH_{3})_{2}, -N(C_{2}H_{5})_{2}, -N(i-C_{3}H_{7})_{2}, -NH(CH_{2}CH_{2}OH), -N(CH_{2}CH_{2}OH)_{2}, -N(CH_{3}CH(H)CH_{3})_{2}, -NCH_{3})CH_{2}CH_{2}OH), -N(C_{2}H_{5})(CH_{2}CH_{2}OH), -N(i-CH_{3}H_{7})(CH_{2}CH_{2}CH_{2}OH),-NH(CH_{2}CH(OH)CH_{3}), N(C_{2}H_{5})-(CH_{2}CH(OH)-CH_{3}), -NH(CH_{2}CH_{2}OHCH_{3}), -NH(CH_{2}CH_{2}OCH_{2}CH_{2}OH), -NH(CH_{2}COOH), -NH(CH_{2}CH_{2}COOH), -NH(CH_{3})(CH_{2}COOH),
-NH(CN),
Examples of groups -N (R 3) R 4, are -NH 2 -, -NHCH 3, NHC 2 H 5, -NH (n-C 3 H_ {7}, -NH (i-C 3 H 7), -NH (i-C 4 H 9),
-N (CH 3) 2, -N (C 2 H 5) 2, -N (i-C 3 H 7) 2, - NH (CH 2 CH 2 OH), -N (CH 2 CH 2 OH) 2, -N (CH 3 CH (H) CH 3) 2 }, -NCH 3) CH 2 CH 2 OH), -N (C 2 H 5) (CH 2 CH 2 OH), -N (i-CH_ { 3} H 7) (CH 2 CH 2 CH 2 OH), - NH (CH 2 CH (OH) CH 3), N (C 2 H 5) ) - (CH 2 CH (OH) -CH 3), -NH (CH 2 CH 2 OHCH 3), -NH (CH 2 CH 2 OCH 2) CH 2 OH), -NH (CH 2 COOH), -NH (CH 2 CH 2 COOH), -NH (CH 3) (CH 2 COOH),
-NH (CN),

22

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

33

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

44

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

55

       \newpage\ newpage
    

Son compuestos preferidos, aquéllos de la fórmula (1), en donde;Preferred compounds are those of the formula (1), where;

R_{1} y R_{2,} son hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4},R1 and R2 are hydrogen or alkyl C_ {1} -C_ {{}},

R_{3} y R_{4}, son hidrógeno; ciano; alquilo C_{1}-C_{8}, el cual se encuentra insustituido o sustituido por hidroxi, carboxi, ciano, -CONH_{2} ó fenilo, y en donde, el grupo alquilo C_{1}-C_{8}, se encuentra ininterrumpido o interrumpido por -O-; cicloalquilo C_{5}-C_{7}, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}; ó R_{3} y R_{4}, conjuntamente con el átomo de nitrógeno que las enlaza, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}; yR 3 and R 4 are hydrogen; cyano; I rent C_ {1} -C_ {8}, which is unsubstituted or substituted by hydroxy, carboxy, cyano, -CONH2 or phenyl, and in where, the C 1 -C 8 alkyl group, is is uninterrupted or interrupted by -O-; cycloalkyl C_ {5} -C_ {7}, unsubstituted or substituted by C 1 -C 4 alkyl; or R 3 and R 4, together with the nitrogen atom that bonds them, they form a morpholino, piperidine or pyrrolidine ring, unsubstituted or substituted by C1-C4 alkyl; Y

R_{5}, es alquilo C_{1}-C_{8}, el cual se encuentra ininterrumpido o interrumpido por hidroxi.R5 is alkyl C_ {1} -C_ {8}, which is uninterrupted or interrupted by hydroxy.

Para R_{3}, R_{4} y R_{5}, se aplican las preferencias citadas anteriormente, arriba.For R 3, R 4 and R 5, the preferences cited above, above.

Son de un interés particular, los compuestos de la fórmula (1), en donde, X_{1} y X_{3}, son amino, y X_{2} y X_{4}, son un radical de la fórmula -N(R_{3})R_{4}, en donde, R_{3} y R_{4}, son hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{8} insustituido o sustituido por hidroxi, cilopentilo ó ciclohexilo insustiuídos, o sustituidos por alquilo C_{1}-C_{4}, ó R_{3} y R_{4}, conjuntamente con el átomo de nitrógeno que las enlaza, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}. Los compuestos mayormente interesantes de la fórmula (1), son aquéllos en donde, ó R_{3} y R_{4}, conjuntamente con el átomo de nitrógeno que las enlaza, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}. Como en R_{3} y R_{4}, se aplican las preferencias citadas anteriormente,
arriba.
Of particular interest, the compounds of the formula (1), wherein X 1 and X 3, are amino, and X 2 and X 4, are a radical of the formula -N (R 3) R 4, wherein R 3 and R 4, are hydrogen, unsubstituted or substituted C 1 -C 8 alkyl or substituted by hydroxy, cyclopentyl or cyclohexyl, or substituted by C 1 -C 4 alkyl, or R 3 and R 4, together with the nitrogen atom that bonds them, form a morpholino, piperidine or pyrrolidine ring, unsubstituted or substituted by C 1 alkyl } -C_ {4}. The most interesting compounds of the formula (1), are those in which, or R 3 and R 4, together with the nitrogen atom that binds them, form a morpholino, piperidine or pyrrolidine ring, unsubstituted or substituted by C 1 -C 4 alkyl. As in R_ {3} and R_ {4}, the preferences mentioned above apply,
above.

Los compuestos de la fórmula (1), pueden producirse procediendo a hacer reaccionar, bajo unas condiciones conocidas de reacción, cloruro cianúrico, sucesivamente, en cualquier secuencia deseada, con cada uno de los ácido 4,4'-diaminoestilbeno-2,2'-disulfónico, y compuestos amino capaces de introducir los grupos X_{1}, X_{2}, X_{3} y X_{4}. De una forma preferible, se hacen reaccionar, inicialmente 2 moles de cloruro cianúrico, con 1 mol de ácido 4,4'-diaminoestilbeno-2,2'disulfónico y, a continuación, haciendo reaccionar el intermediario obtenido, en cualquier orden, con compuestos amino, capaces de introducir los grupos X_{1}, X_{2}, X_{3} y X_{4}. Para la preparación de compuestos en donde, X_{2} y X_{4}, tengan el mismo significado, es preferible el proceder a hacer reaccionar el intermedio obtenido, en primer lugar, con un compuesto amino, capaz de introducir X_{1} y X_{2} y, finalmente, con un compuesto amino, capaz de introducir X_{3} y X_{4}. Es también posible el llevar a cabo la reacción, con los compuestos amino, en una etapa, procediendo a hacer reaccionar el intermediario, con una mezcla de compuestos amino; en tal caso, se obtienen usualmente mezclas correspondientes de compuestos de la fórmula (1).The compounds of the formula (1), can occur proceeding to react, under conditions known reaction, cyanuric chloride, successively, in any desired sequence, with each of the acids 4,4'-diaminoestylbeno-2,2'-disulfonic, and amino compounds capable of introducing the X1 groups, X_ {2}, X_ {3} and X_ {4}. Preferably, they are made react, initially 2 moles of cyanuric chloride, with 1 mole of acid 4,4'-diaminoestylbeno-2,2'isulfonic acid and then reacting the obtained intermediary, in any order, with amino compounds, capable of introducing groups X_ {1}, X_ {2}, X_ {3} and X_ {4}. For the preparation of compounds wherein, X_ {2} and X_ {4}, have the same meaning, it is preferable to proceed to react the intermediate obtained, first, with an amino compound, capable of introducing X_ {1} and X_ {2} and finally with a compound amino, capable of introducing X 3 and X 4. It is also possible carry out the reaction, with the amino compounds, in one step, proceeding to react the intermediary, with a mixture of amino compounds; in that case, mixtures are usually obtained corresponding compounds of the formula (1).

La composición detergente utilizada, comprende, de una forma preferible,The detergent composition used comprises, in a preferable way,

i) i)
1 - 70% de un tensioactivo aniónico y/o tensioactivo no iónico;1 - 70% of an anionic surfactant and / or nonionic surfactant;

ii) ii)
0 - 75% de un mejorador;0 - 75% of an improver;

iii) iii)
0,5 - 30% de un peróxido;0.5-30% of a peroxide;

iv) iv)
0,5 - 10%, de un activador de peróxido y/o 0,1 - 2% de un catalizador blanqueador;0.5-10% of a peroxide activator and / or 0.1-2% of a bleaching catalyst;

v) v)
0,001 - 5% de un compuesto de la fórmula (1); y0.001-5% of a compound of the formula (one); Y

vi) saw)
0,5% de por lo menos una enzima seleccionada entre el grupo consistente en celulasa, proteasa, amilasa y lipasa.0.5% of at least one enzyme selected from the group consisting of cellulase, protease, amylase and lipase

De una forma mayormente preferible, la composición detergente utilizada, comprende,In a mostly preferable way, the detergent composition used, comprises,

vii) vii)
5 - 70% de un tensioactivo aniónico y/o tensioactivo no iónico;5 - 70% of an anionic surfactant and / or surfactant nonionic;

viii) viii)  
5 - 70% de un mejorador;5 - 70% of an improver;

ix) ix)
0,5 - 30% de un peróxido;0.5-30% of a peroxide;

x) x)
0,5 - 10%, de un activador de peróxido y/o 0,1 - 2% de un catalizador blanqueador;0.5-10% of a peroxide activator and / or 0.1-2% of a bleaching catalyst;

xi) xi)
0,01 - 5% de un compuesto de la fórmula (1); y0.01-5% of a compound of the formula (1); Y

xii) xii)
0,05 - 5% de por lo menos una enzima seleccionada entre el grupo consistente en celulasa, proteasa, amilasa y lipasa.0.05-5% of at least one enzyme selected between the group consisting of cellulase, protease, amylase and lipase

De una forma general, se utiliza una cantidad de compuestos de la fórmula (1), correspondiente a un porcentaje del 0,001 - 5%, especialmente, una cantidad correspondiente a un porcentaje del 0,01 - 5%. Es altamente preferible, una cantidad correspondiente a un porcentaje del 0,05 - 5%. En general, las cantidades proporcionadas en porcentajes, deben entenderse como correspondiendo a porcentajes en peso, en base al peso total, a menos que se especifique de otro modo.In general, a quantity of compounds of the formula (1), corresponding to a percentage of 0.001-5%, especially an amount corresponding to a 0.01-5% percentage. It is highly preferable, an amount corresponding to a percentage of 0.05-5%. In general, the quantities provided in percentages, should be understood as corresponding to percentages by weight, based on total weight, to Unless otherwise specified.

El detergente, debe formularse como un sólido, como un líquido acuoso que comprende, por ejemplo, un 5 - 50%, de una forma preferible, un 10 - 35% de agua, o un detergente líquido, no acuoso, que contiene no más de un 5%, en peso, de agua, de una forma preferible un 0 - 1%, en peso, de agua, en base a la suspensión de un mejorador, en un tensioactivo no iónico, tal y como se describe, por ejemplo, en la solicitud de patente británica GB-A-2 158 454.The detergent should be formulated as a solid, as an aqueous liquid comprising, for example, 5-50%, of a preferable form, 10-35% water, or a liquid detergent, non-aqueous, containing no more than 5%, by weight, of water, of a preferably 0-1%, by weight, of water, based on the suspension of an improver, in a non-ionic surfactant, such and as described, for example, in the British patent application GB-A-2 158 454.

El componente tensioactivo aniónico, puede ser, por ejemplo, un sulfonato de alquilbenceno, un sulfato de alquilo, un sulfato de alquil-éter, un sulfonato de olefina, un sulfonato de alqueno, una sal de ácido graso, un carboxilato de alquilo o de alquil-éter, o una sal de \alpha-sulfoácido graso, o un éster de éstas. Se prefieren los sulfonatos de alquil-benceno, que tengan de 10 a 20 átomos de carbono en el grupo alquilo, sulfatos de alquilo que tengan de 8 a 18 átomos de carbono, sulfatos de alquil-éter que tengan de 8 a 18 átomos de carbono, y sales de ácidos grasos que se deriven del aceite de palma, o de sebo, que tengan de 8 a 18 átomos de carbono. El peso molecular medio, numérico, del óxido de etileno añadido en el sulfato de alquil-éter es, de una forma preferible, de 1 a 20, de una forma preferible, de 1 a 10. Las sales, de derivan preferiblemente, de metales alcalinos, como el sodio, y el potasio, de una forma preferible, sodio. Los carboxilatos altamente preferidos, son los sarcosinatos de metales alcalinos de la fórmula R-CO(R^{1})CCH_{2}COOM^{1}, en la cual, R es alquilo o alquenilo, que tiene 9 - 17 átomos de carbono en el radical alquilo o alquenilo, R^{1} es alquilo C_{1}-C_{4} y M^{1}, es un metal alcalino, especialmente, sodio.The anionic surfactant component may be, for example, an alkylbenzene sulphonate, an alkyl sulfate, an alkyl ether sulfate, an olefin sulphonate, a sulphonate of alkene, a fatty acid salt, an alkyl or carboxylate of alkyl ether, or an α-sulfo acid salt fatty, or an ester of these. Sulfonates of alkyl benzene, having 10 to 20 atoms of carbon in the alkyl group, alkyl sulfates having from 8 to 18 carbon atoms, alkyl ether sulfates having 8 to 18 carbon atoms, and fatty acid salts that are derived from palm oil, or tallow oil, having 8 to 18 carbon atoms. The average molecular weight of the ethylene oxide added in the alkyl ether sulfate is preferably from 1 to 20, preferably from 1 to 10. The salts are derived preferably, alkali metals, such as sodium, and potassium, preferably, sodium. The highly carboxylates preferred, are the alkali metal sarcosinates of the formula R-CO (R 1) CCH 2 COOM 1, in which, R is alkyl or alkenyl, which has 9-17 atoms of carbon in the alkyl or alkenyl radical, R1 is alkyl C 1 -C 4 and M 1, is an alkali metal, Especially sodium.

El componente tensioactivo no iónico, puede ser, por ejemplo, etoxilados de alcoholes primarios o secundarios, especialmente, etoxilados de alcoholes alifáticos C_{8}-C_{20}, con una media de 1 a 20 moles de óxido de etileno por mol de alcohol y, de una forma más especial, los etoxilados de alcoholes primarios o secundarios C_{10}-C_{15}, con una media de 1 a 10 moles de óxido de etileno por mol de alcohol. Los tensioactivos no iónicos no etoxilados, incluyen a los alquil-poliglicósidos, a los mono-éteres de glicerol, y a las polihidroxiamidas (glucamida).The nonionic surfactant component may be, for example, ethoxylates of primary or secondary alcohols, especially ethoxylated aliphatic alcohols C_ {8} -C_ {20}, with an average of 1 to 20 moles of ethylene oxide per mole of alcohol and, in a more special way, ethoxylates of primary or secondary alcohols C 10 -C 15, with an average of 1 to 10 moles of ethylene oxide per mole of alcohol. Nonionic Surfactants non-ethoxylated, include alkyl polyglycosides, to glycerol monoethers, and to polyhydroxyamides (glucamide).

La cantidad total de tensioactivo aniónico y tensioactivo no iónico es, de una forma preferible, de un 5 - 50%, en peso, de una forma preferible, de un 5 - 40%, en peso y, de una forma más preferible, de un 5 - 30%, en peso. En cuanto a estos tensioactivos, se prefiere que, el límite inferior, sea de un 10%, en peso.The total amount of anionic surfactant and non-ionic surfactant is preferably 5-50%, by weight, preferably, 5 - 40%, by weight and, in a more preferably, 5-30%, by weight. As for these surfactants, it is preferred that the lower limit be 10%, in weigh.

El componente mejorador, puede ser un fosfato de metal alcalino, especialmente, un tripolifosfato; un carbonato o bicarbonato, especialmente, las sales de sodio de éstos; un silicato o disilicato; un aluminosilicato; un policarboxilato, un ácido policarboxílico, un fosfonato orgánico; o un poli(alquilen-fosfonato) de aminoalquileno; o una mezcla de éstos.The improver component may be a phosphate of alkali metal, especially a tripolyphosphate; a carbonate or bicarbonate, especially the sodium salts thereof; a silicate or disilicate; an aluminosilicate; a polycarboxylate, an acid polycarboxylic, an organic phosphonate; or a aminoalkylene poly (alkylene phosphonate); or a mixture of these.

Los silicatos preferidos, son los silicatos de sodio cristalinos, estratificados, silicatos de la fórmula NaHSi_{m}O_{2m+1}.
pH_{2}O, ó NaSi_{m}O_{2m+1}.pH_{2}O, en las cuales, m, es un número de 1,9 a 4 y, p, es de 0 a 20.
Preferred silicates are crystalline, layered sodium silicates, silicates of the formula NaHSi m O2m + 1.
pH 2 O, or NaSi m O 2m + 1. pH 2 O, in which, m, is a number from 1.9 to 4 and, p, is from 0 to 20.

Los aluminosilicatos preferidos, son los materiales sintéticos comercialmente obtenibles en el mercado, designados como Zeolitas A, B, X y HS, o mezcla de éstas. La Zeolita A, es la que se prefiere.Preferred aluminosilicates are the commercially obtainable synthetic materials in the market, designated as Zeolites A, B, X and HS, or mixture thereof. The Zeolite A, is preferred.

Los policarboxilatos preferidos, incluyen a los hidroxipolicarboxilatos, de una forma particular, los citratos, poliacrilatos y sus copolímeros, con anhídrido maleico.Preferred polycarboxylates include the hydroxypolycarboxylates, in a particular way, citrates, polyacrylates and their copolymers, with maleic anhydride.

Los ácidos policarboxílicos preferidos, incluyen al ácido nitrilotriacético, y ácido etilendiamintetraacético.Preferred polycarboxylic acids include to nitrilotriacetic acid, and ethylenediaminetetraacetic acid.

Los fosfonatos orgánicos o poli(alquilen-fosfonatos) de aminoalquileno preferidos, son los etano-1-hidroxi-difosfonatos de metales alcalinos, los trimetilenfosfonatos de nitrilo, los tetrametilenfosfonatos de etilendiamina y los pentametilenfosfonatos de dietilentriamina.Organic phosphonates or aminoalkylene poly (alkylene phosphonates) preferred are ethane-1-hydroxy diphosphonates  of alkali metals, nitrile trimethylene phosphonates, ethylenediamine tetramethylene phosphonates and diethylenetriamine pentamethylene phosphonates.

La cantidad de mejoradores es, de una forma preferible, la correspondiente a un porcentaje del 5 - 7%, en peso, de una forma preferible, del 5 - 60%, en peso y, de una forma mayormente preferible, de 10 - 60%, en peso. En cuanto a lo referente a los mejoradores, se prefiere que, el límite inferior, sea de un 15%, en peso, especialmente, de un 20%, en peso.The quantity of improvers is, in a way preferably, corresponding to a percentage of 5-7%, by weight, preferably, 5-60%, by weight and, in a way mostly preferable, from 10-60%, by weight. As for concerning the improvers, it is preferred that the lower limit, be 15%, by weight, especially 20%, by weight.

Los componentes apropiados de peróxido, incluyen, por ejemplo, a los peróxidos orgánicos e inorgánicos (como los peróxidos de sodio), conocidos en la literatura y comercialmente obtenibles en el mercado, que blanquean a los materiales textiles a temperaturas convencionales de lavado, por ejemplo, a una temperatura comprendida dentro de unos márgenes que van de 5 a 95ºC.The appropriate peroxide components, include, for example, organic and inorganic peroxides (such as  sodium peroxides), known in the literature and commercially obtainable in the market, which bleach textile materials at conventional washing temperatures, for for example, at a temperature within a range of They range from 5 to 95 ° C.

De una forma particular, los peróxidos orgánicos, son, por ejemplo, monoperóxidos o poliperóxidos, que tienen cadenas de álcalis de por lo menos 3 átomos de carbono, de una forma preferible, de 6 a 20 átomos de carbono; de una forma particular, son de un especial interés, los diperoxicarboxilatos que tienen de 6 a 12 átomos de carbono, tales como los diperoxiperazelatos, los diperoxipersebacatos, los diperoxiftalatos y/o los diperoxidodecanodioatos, especialmente, sus correspondientes ácidos libres. Se prefiere, no obstante, el emplear peróxidos inorgánicos muy activos, tales como persulfato, perborato y/o percarbonato. Es también posible, por supuesto, el emplear peróxidos orgánicos y/o inorgánicos.In a particular way, peroxides organic, for example, monoperoxides or polyperoxides, which they have alkali chains of at least 3 carbon atoms, of a preferable form, from 6 to 20 carbon atoms; in a way In particular, diperoxycarboxylates that are of special interest are they have 6 to 12 carbon atoms, such as diperoxiperazelates, diperoxipersebacatos, diperoxiftalates and / or diperoxidedecanedioates, especially their corresponding free acids. It is preferred, however, to employ very active inorganic peroxides, such as persulfate, perborate and / or percarbonate. It is also possible, of course, to employ organic and / or inorganic peroxides.

La cantidad de peróxido es, de una forma preferible, la correspondiente a un porcentaje del 0,5 - 30%, en peso, de una forma preferible, del 1 - 20%, en peso, y de una forma más preferible, del 1 - 15%, en peso. En caso de que se utilice un peróxido, el límite inferior es, de una forma preferible, del 2%, en peso, especialmente, del 5%, en peso.The amount of peroxide is, in a way preferably, corresponding to a percentage of 0.5-30%, in weight, preferably, 1-20%, by weight, and in a way more preferable, 1-15%, by weight. In case a peroxide, the lower limit is, preferably, 2%, in weight, especially 5%, by weight.

Los peróxidos, especialmente, los peróxidos inorgánicos, se activan, de una forma preferible, mediante la inclusión de una activador de blanqueo. Se prefieren los compuestos, los cuales, bajo unas condiciones de perhidrólisis, proporcionen ácidos perbenzo- y/ó peroxo-carboxílicos, que tengan de 1 a 10 átomos de carbono, especialmente, de 2 a 4 átomos de carbono. Los compuestos apropiados, incluyen a aquéllos que portan grupos O- y N-acilo, que tengan el citado número de átomos de carbono y/o grupos benzoílo, insustituidos o sustituidos. Se otorga preferencia, a las alquilendiaminas poliaciladas, especialmente, la tetraacetilendiamina (TAED), glicolurilos acilados, especialmente, tetraacetilglifcolurilo (TAGU), N,N-diacetil-N,N-dimetil-urea (DDU), derivados acetilados de triazina, especialmente, la 1-5-diacetil-2,4-dioxohexahidro-1,3,5-triazina (DADHT), compuestos de la fórmulaPeroxides, especially peroxides inorganic, they are activated, preferably, by inclusion of a bleach activator. Compounds are preferred, which, under perhydrolysis conditions,            provide perbenzo- and / or acids peroxo-carboxylic, having 1 to 10 atoms of carbon, especially 2 to 4 carbon atoms. The compounds appropriate, include those who carry O- and groups N-acyl, having the aforementioned number of atoms of carbon and / or benzoyl groups, unsubstituted or substituted. Is granted preference, to polycylated alkylenediamines, especially the tetraacetylenediamine (TAED), acylated glycolurils, especially, tetraacetylglucolcolyl (TAGU), N, N-diacetyl-N, N-dimethyl-urea  (DDU), acetylated triazine derivatives, especially the 1-5-diacetyl-2,4-dioxohexahydro-1,3,5-triazine  (DADHT), compounds of the formula

66

en donde, R, es un grupo sulfonato, un grupo de ácido carboxílico, o un grupo carboxilato, y en donde, R', es un alquilo(C_{7}-C_{15}), lineal o ramificado; también los activadores que se conocen con los nombres de SNOBS, SLOBS, NOBS Y DOBA, alcoholes polihídricos acilados, especialmente, la triacetina, el diacetato de etilenglicol y el 2-diacetoxi-2,5-dihidrofurano y sorbitol y manitol hidroxilados y derivados del azúcar acetilado, especialmente, la pentaacetilglucosa (PAG), poliacetato de sacarosa (SUPA), pentaacetilfructosa, tetraacetilfructosa, tetraacetilxilosa y octaacetil-lactosa, y glucamina y gluconolactona acetiladas, opcionalmente N-alquiladas. Pueden también utilizarse las combinaciones de los activadores de blanqueo convencionales, dados a conocer en la solicitud de patente alemana DE-A-44 43 177. Los compuestos de nitrilo que forman los ácidos poliximidícos con peróxidos, son también apropiados como activadores de blanqueo. Se prefieren la tetraacetiletilendiamina y el sulfonato de noniloxibenceno.where, R, is a sulfonate group, a carboxylic acid group, or a carboxylate group, and wherein, R ', is a linear (C 7 -C 15) alkyl or branched; also the activators that are known by the names  of SNOBS, SLOBS, NOBS AND DOBA, acylated polyhydric alcohols, especially, triacetin, ethylene glycol diacetate and the 2-diacetoxy-2,5-dihydrofuran and hydroxylated sorbitol and mannitol and derivatives of acetylated sugar, especially, pentaacetylglucose (PAG), sucrose polyacetate (SUPA), pentaacetylfructose, tetraacetylfructose, tetraacetylxylose and octaacetyl-lactose, and glucamine and gluconolactone acetylated, optionally N-alkylated. They can bleach activator combinations also be used conventional, disclosed in the German patent application DE-A-44 43 177. Compounds of nitrile that form polyximidic acids with peroxides, are also suitable as bleach activators. They prefer the tetraacetylethylenediamine and sulfonate nonyloxybenzene.

La cantidad de activador de blanqueo es, de una forma preferible, de un 0 - 10%, en peso, de una forma preferible, del 0 - 8%, en peso. En el caso de que se utilice un activador de blanqueo, el límite inferior es, de una forma preferible, de un 0,5%, en peso, especialmente, de un 1%, en peso.The amount of bleach activator is one preferably, 0-10%, by weight, preferably, 0 - 8%, by weight. In the event that a trigger activator is used bleaching, the lower limit is preferably a 0.5%, by weight, especially 1%, by weight.

Los catalizadores que pueden añadirse, incluyen, por ejemplo, a los precursores enzimáticos de peróxidos, y/o de complejos metálicos. Los complejos metálicos preferidos son, de una forma preferible, complejos de manganeso, cobalto o hierro, tales como las ftalocianinas de manganeso o hierro, o los complejos descritos en la solicitud de patente europea EP-A-0 509 787. En el caso de que se utilice un catalizador de blanqueo, la cantidad a utilizar es, de una forma preferible, de un porcentaje comprendido dentro de unos márgenes que van del 0,005 al 2%, en peso, de una forma más preferible, de un 0,01 a un 2%, en peso, especialmente, de un 0,05 a un 2%, en peso. Es altamente preferida, una cantidad correspondiente a un porcentaje del 0,1 - 2%, en peso.Catalysts that may be added include, for example, to enzymatic precursors of peroxides, and / or of metal complexes Preferred metal complexes are, of a preferable form, manganese, cobalt or iron complexes, such such as manganese or iron phthalocyanines, or complexes described in the European patent application EP-A-0 509 787. In the event that use a bleaching catalyst, the amount to be used is, of a preferable way, of a percentage comprised within about margins ranging from 0.005 to 2%, by weight, in a more preferably from 0.01 to 2%, by weight, especially 0.05 at 2%, by weight. It is highly preferred, an amount corresponding to a percentage of 0.1-2%, by weight.

Como ejemplos para catalizadores de blanqueo, pueden mencionarse los siguientes:As examples for bleaching catalysts, The following may be mentioned:

- Solicitud de patente internacional WO-A-95/30 681 (véase, a dicho efecto, la fórmula (I), y las definiciones siguientes, en la página 2, líneas 29 a página 11, línea 11). Los ligandos preferidos, son aquéllos que se proporcionan en la página 13, líneas 12 a página 26, línea 11.- International patent application WO-A-95/30 681 (see, to said effect, formula (I), and the following definitions, on the page 2, lines 29 to page 11, line 11). Preferred ligands are those provided on page 13, lines 12 to page 26, line 11.

- Solicitud de patente internacional WO-A-01/09 276 (véanse, a dicho efecto, las fórmulas (1), (2) y (3), y las definiciones siguientes, proporcionadas en las páginas 2 y 3).- International patent application WO-A-01/09 276 (see, to said effect, formulas (1), (2) and (3), and the following definitions, provided on pages 2 and 3).

- Solicitud de patente internacional WO-A-01/05 925 (véase, a dicho efecto, loa fórmula (1) y la definición siguiente, en la página 1, último párrafo, hasta página 2, primer párrafo. Se aplican, aquí, las preferencias proporcionadas para los complejos metálicos, pudiéndose ver, a dicho efecto, aquéllas de la fórmula (2), en la página 3, y aquéllas de la fórmula (3) en la página 4.- International patent application WO-A-01/05 925 (see, to said effect, formula (1) and the following definition, on page 1, last paragraph, until page 2, first paragraph. They apply here the preferences provided for metal complexes, being able to see, for that purpose, those of the formula (2), in the page 3, and those of the formula (3) on page 4.

- Solicitud de patente internacional WO-A-02/088 289 (véase, a dicho efecto, la fórmula (1), y la siguiente definición, en la página 2. Se aplican, aquí, las preferencias proporcionadas para los complejos metálicos, pudiéndose ver, especialmente, los ligandos de la fórmula (3), y también, las preferencias proporcionadas en la página 3, cuarto párrafo, hasta página 4, párrafo 7).- International patent application WO-A-02/088 289 (see, to said effect, formula (1), and the following definition, on page 2. The preferences provided for complexes apply here  metallic, being able to see, especially, the ligands of the formula (3), and also, the preferences provided in the page 3, fourth paragraph, to page 4, paragraph 7).

Adicionalmente, el detergente, de una forma opcional, puede contener enzimas. Las enzimas, pueden añadirse a los detergentes, para la eliminación de manchas. Las enzimas, mejoran usualmente el rendimiento, sobre manchas que son o bien a base de proteínas o bien a base de almidón, tales como aquéllas provocadas por sangre, leche, grasa, o jugos de frutas. Las enzimas preferidas, son las celulasas, proteasas, amilasas y lipasas. Las celulasas, son enzimas que actúan sobre la celulosa y sus derivados, y los hidrolizan en glucosa, celobiosa, celoligosacárido. Las celulasas, eliminan la suciedad y tienen el efecto de mitigar la aspereza al tacto. Los ejemplos de enzimas a utilizarse, incluyen, aunque en absoluto de una forma limitativa, a las siguientes:Additionally, the detergent, in a way Optional, may contain enzymes. Enzymes can be added to detergents, for the removal of stains. Enzymes, usually improve performance, on spots that are either protein base or starch base, such as those caused by blood, milk, fat, or fruit juices. Enzymes Preferred are cellulases, proteases, amylases and lipases. The cellulases, are enzymes that act on cellulose and its derivatives, and hydrolyze them into glucose, cellobiose, celoligosaccharide.  Cellulases, remove dirt and have the effect of mitigating roughness to the touch. Examples of enzymes to be used, include, but not limited to, at all following:

las proteasas, tal y como se proporcionan en la patente estadounidense US-B-6.242.405, columna 14, líneas 21
a 32;
proteases, as provided in US Pat. No. 6,242,405, column 14, lines 21
to 32;

las ligasas, tal y como se proporcionan en la patente estadounidense US-B-6.242.405, columna 14, líneas 33 a 46;the ligases, as provided in the US patent US-B-6,242,405, column 14, lines 33 to 46;

las amilasas, tal y como se proporcionan en la patente estadounidense US-B-6.242.405, columna 14, líneas 47 a 56; ythe amylases, as provided in the US patent US-B-6,242,405, column 14, lines 47 to 56; Y

las celulasas, tal y como se proporcionan en la patente estadounidense US-B-6.242.405, columna 14, líneas 57
a 64.
cellulases, as provided in US Pat. No. 6,242,405, column 14, lines 57
to 64.

Las enzimas, pueden opcionalmente encontrase presentes en el detergente. Cuando se utilizan, las enzimas, se encuentran usualmente presentes en una cantidad correspondiente a un porcentaje del 0,01 - 5%, en peso, de una forma preferible, del 0,05 - 5%, en peso y, de una forma más preferible, del 0,1 - 4%, en peso, en base el peso total del detergente.Enzymes can optionally be found present in the detergent. When they are used, enzymes, they they are usually present in an amount corresponding to a percentage of 0.01-5%, by weight, preferably, of 0.05-5%, by weight and, more preferably, 0.1-4%, in weight, based on the total weight of the detergent.

Aditivos preferidos adicionales para los detergentes en concordancia con la presente invención, son polímeros, los cuales, durante el lavado de textiles, inhiben las manchas provocadas por colorantes en el licor de lavado que ha sido liberado por los textiles, bajo condiciones de lavado (agentes de fijación de color, inhibidores de transferencia). Tales tipos de polímeros son, de una forma preferible, polivinilpirrolidonas, polivinilimidazoles o N-óxidos de polivinilpiridina, los cuales pueden haberse modificado mediante la incorporación de sustituyentes aniónicos o catiónicos, especialmente, aquéllos que tienen un peso molecular comprendido dentro de unos márgenes que van de 5 000 a
60 000, de una forma más especial, de 10 000 a 50 000. Tales tipos de polímeros, se utilizan usualmente en una cantidad comprendida dentro de unos márgenes que van del 0,01 al 5%, en peso, de una forma preferible, del 0,05 al 5%, en peso, especialmente, del 0,1 al 2%, en peso, en base al peso total del detergente. Los polímeros preferidos, son aquéllos dados a conocer en la solicitud de patente WO-A-02/02 865 (véase, especialmente, página 1, último párrafo, y página 2, primer párrafo).
Additional preferred additives for detergents in accordance with the present invention are polymers, which, during textile washing, inhibit stains caused by dyes in the washing liquor that has been released by the textiles, under washing conditions (agents color fixation, transfer inhibitors). Such types of polymers are, preferably, polyvinylpyrrolidones, polyvinylimidazoles or polyvinylpyridine N-oxides, which may have been modified by the incorporation of anionic or cationic substituents, especially those having a molecular weight within a range from 5,000 to
60,000, in a more special way, from 10,000 to 50,000. Such types of polymers are usually used in an amount ranging from 0.01 to 5%, by weight, preferably, 0.05 to 5%, by weight, especially 0.1 to 2%, by weight, based on the total weight of the detergent. Preferred polymers are those disclosed in patent application WO-A-02/02 865 (see, especially, page 1, last paragraph, and page 2, first paragraph).

Los detergentes utilizados, contendrán, de una forma usual, uno o más auxiliares, tales como agentes de suspensión de la suciedad, por ejemplo, carboximetilcelulasa sódica; sales para el ajuste del valor pH, por ejemplo, silicatos de metales alcalinos o alcalinotérreos; reguladores de la espuma, por ejemplo, jabón; sales para el ajuste de las propiedades del secado por proyección pulverizada (spray), y de las propiedades de granulación, por ejemplo, sulfato sódicos; perfumes; y también, en caso apropiado, agentes antiestáticos o suavizantes; tales como arcillas de esmectita, agentes fotoblanqueantes; y/o agentes de tonalidad. Estos constituyentes, deben ser, por supuesto, estables a cualquier sistema de blanqueo empleado. Tales tipos de auxiliares, pueden encontrarse presentes en una cantidad de, por ejemplo, un 0,1 a un 0,20%, en peso, de una forma preferible, de un 0,5 a un 10%, en peso, especialmente, de un 0,5 a un 5%, en peso, en base al peso total del detergente.The detergents used will contain one usual form, one or more auxiliaries, such as suspending agents from dirt, for example, sodium carboxymethylcellulase; you go out for pH value adjustment, for example, alkali metal silicates or alkaline earths; foam regulators, for example, soap; salts for adjustment of spray drying properties sprayed (spray), and granulation properties, by example, sodium sulfate; perfumes; and also, if appropriate, antistatic or softening agents; such as clays smectite, photoblanking agents; and / or toning agents. These constituents must, of course, be stable to any bleaching system used. Such types of auxiliaries can be present in an amount of, for example, 0.1 to a 0.20%, by weight, preferably 0.5 to 10%, in weight, especially 0.5 to 5%, by weight, based on weight Total detergent.

Las composiciones detergentes, pueden tomar una variedad de formas, incluyendo las formas de materia en polvo, granular, de tableta y formas líquidas. Los ejemplos de éstas, son detergentes convencionales en forma de polvo, tabletas detergentes de alto rendimiento, detergentes y tabletas de alto rendimiento, compactas y supercompactas, como las tabletas de detergentes de alto rendimiento. Una importante forma física, es la denominada forma granular concentrada, adaptada para ser añadida a máquinas de lavado.Detergent compositions can take a variety of forms, including powdered matter forms, granular, tablet and liquid forms. Examples of these are conventional detergents in powder form, detergent tablets high performance, high performance detergents and tablets, compact and super-compact, such as detergent tablets high performance. An important physical form is called concentrated granular form, adapted to be added to machines washed.

Son también de importancia, los denominados detergentes compactos (o supercompactos). En el sector de la fabricación de detergentes, recientemente, se ha desarrollado una tendencia hacia la producción de detergentes compactos, los cuales contienen cantidades incrementadas de substancias activas. Con objeto de minimizar el gasto de energía durante el proceso de lavado, se requieren los detergentes compactos, con objeto de operar de una forma eficiente a temperaturas tan bajas como las correspondientes a un nivel de 40ºC, o incluso a temperaturas correspondientes a la temperatura ambiente, como por ejemplo, a una temperatura de 25ºC. Tales tipos de detergentes, contienen usualmente, únicamente reducidas cantidades de cargas o de adyuvantes de procesado, como por ejemplo, sulfato sódico o cloruro sódico. La cantidad de tales tipos de cargas, es usualmente la correspondiente a un porcentaje comprendido dentro de unos márgenes del 0 - 10%, en peso, de una forma preferible, del 0 - 5%, en peso y, de una forma especial, del 0 - 1%, en peso, en base al peso total del detergente. Tales tipos de detergentes, tienen usualmente una densidad aparente de 640 - 1000 g/l, de una forma preferente, de 700 - 1000 g/l y, de una forma especial, de 750 - 1000 g/l.They are also of importance, the so-called compact (or supercompact) detergents. In the sector of the detergent manufacturing, recently, a trend towards the production of compact detergents, which They contain increased amounts of active substances. With in order to minimize energy expenditure during the process of washing, compact detergents are required, in order to operate efficiently at temperatures as low as corresponding to a level of 40 ° C, or even at temperatures corresponding to the ambient temperature, such as a temperature of 25 ° C. Such types of detergents contain usually only small amounts of cargo or processing aids, such as sodium sulfate or chloride sodium The amount of such types of charges is usually the corresponding to a percentage within a range 0-10%, by weight, preferably 0-5%, by weight and, in a special way, from 0 - 1%, by weight, based on the total weight of detergent. Such types of detergents usually have a bulk density of 640 - 1000 g / l, preferably 700 - 1000 g / l and, in a special way, 750 - 1000 g / l.

Los detergentes, pueden también encontrarse presentes en forma de tabletas. Las características relevantes de las tabletas, son la facilidad de la dispensación y la conveniencia de su manejo. Las tabletas, corresponden a las formas de suministro más compactas de los detergentes sólidos, y tienen una densidad aparente de, por ejemplo, 0,9 - 1,3 kg/litro. Con objeto de facilitar la desintegración rápida, las tabletas detergentes de lavandería, contienen desintegrantes especiales:Detergents can also be found present in the form of tablets. The relevant characteristics of tablets, are the ease of dispensing and convenience of its handling. The tablets correspond to the forms of delivery more compact than solid detergents, and have a density apparent of, for example, 0.9-1.3 kg / liter. With the object of facilitate rapid disintegration, detergent tablets Laundry, contain special disintegrants:

--
efervescentes, tales como carbonato/hidrógeno-carbonato/ácido cítrico;          effervescent, such as carbonate / hydrogen carbonate / acid citric;

--
agentes hinchantes, tales como la celulosa, carboximetilcelulosa, poli(N-vinilpirrolidona) reticulada;          swelling agents, such as cellulose, carboxymethyl cellulose, cross-linked poly (N-vinyl pyrrolidone);

--
materiales de disolución rápida, tale como el acetato de Na (o de Ka), o el citrato de Na (o de K);          fast dissolving materials, such as Na acetate (or Ka), or Na (or K) citrate;

--
recubrimientos rígidos rápidamente solubles en agua, tales como los ácidos dicarboxílicos.          Rigid coatings quickly soluble in water, such as dicarboxylic acids.

Las tabletas, pueden también contener combinaciones de cualquiera de los desintegrantes anteriormente citados, arriba.The tablets may also contain combinations of any of the disintegrants above cited above.

Los detergentes, pueden también formularse como un líquido acuoso que comprenda un porcentaje del 5 - 50%, en peso, de una forma preferible, del 10 - 35%, en peso, o como un detergente líquido no acuoso, el cual no contenga más de un 5%, en peso, de una forma preferible, que no contenga más de un 0 - 1%, en peso, de agua. Las composiciones de detergente líquido no acuoso, pueden contener otros disolventes como soportes o portadores. Son apropiados, los alcoholes primarios o secundarios de bajo peso molecular, ejemplificados por metanol, etanol, propanol, e isopropanol. Como tensioactivos de solubilización, se prefieren los alcoholes monohídricos, tales como aquéllos que contienen de 2 a 6 átomos de carbono, y de 2 a 6 átomos de grupos hidroxi (por ejemplo, 1,3-propanodiol, etilenglicol, glicerina, y 1,2-propanodiol). Las composiciones, pueden contener de un 5% a un 90% de tales portadores o soportes. Los detergentes, pueden también encontrarse presentes en la forma que se denomina forma de "dosis líquida unitaria".Detergents can also be formulated as an aqueous liquid comprising a percentage of 5 - 50%, by weight, preferably 10-35%, by weight, or as a detergent non-aqueous liquid, which does not contain more than 5%, by weight, of a preferable form, which does not contain more than 0-1%, by weight, of Water. Non-aqueous liquid detergent compositions may contain other solvents as supports or carriers. They are appropriate, primary or secondary low-weight alcohols molecular, exemplified by methanol, ethanol, propanol, and isopropanol As solubilizing surfactants, the monohydric alcohols, such as those containing 2 to 6 carbon atoms, and 2 to 6 atoms of hydroxy groups (for example,  1,3-propanediol, ethylene glycol, glycerin, and 1,2-propanediol). The compositions may contain from 5% to 90% of such carriers or supports. Detergents, they can also be present in the form called form of "unit liquid dose".

Este tratamiento de detergentes con líquidos, puede conducirse como un tratamiento doméstico, en máquinas normales de lavado.This treatment of detergents with liquids, can be conducted as a domestic treatment, in machines normal wash.

Las fibras textiles tratadas, pueden ser naturales o sintéticas, o mezclas de éstas. Los ejemplos de fibras naturales, incluyen a las fibras vegetales, tales como el algodón, la viscosa, el lino, el rayón o el hilo, de una forma preferible, el algodón y las fibras animales, tales, tales como la lana, mohair, cachemira, angora y seda, de una forma preferible, lana. Las fibras sintéticas, incluyen al poliéster, poliamida y fibras de pliacrilonitrilo. Las fibras textiles preferidas, son las fibras de algodón, de poliamida y de lana, especialmente, las fibras de algodón. De una forma preferible, las fibras textiles tratadas en concordancia con el procedimiento de la presente invención, tienen una densidad de menos de 200 g/m^{2}.The treated textile fibers can be natural or synthetic, or mixtures thereof. Fiber examples natural, include plant fibers, such as cotton, viscose, linen, rayon or thread, preferably cotton and animal fibers, such as wool, mohair, cashmere, angora and silk, preferably wool. Synthetic fibers, include polyester, polyamide and fibers of pliacrylonitrile. Preferred textile fibers are the fibers of cotton, polyamide and wool, especially the fibers of cotton. Preferably, the textile fibers treated in concordance with the process of the present invention, have a density of less than 200 g / m2.

En concordancia con este procedimiento, se utiliza, usualmente, una cantidad correspondiente a un porcentaje comprendido dentro de unos márgenes que van del 0,01 al 3,0%, en peso, especialmente, del 0,05 al 3,0%, en peso, en base al peso del material de fibra textil, de un compuesto de la fórmula (1).In accordance with this procedure, it usually use an amount corresponding to a percentage comprised within margins ranging from 0.01 to 3.0%, in weight, especially 0.05 to 3.0%, by weight, based on the weight of the textile fiber material, of a compound of the formula (1).

El procedimiento, se conduce, usualmente, a una temperatura comprendida dentro de unos márgenes que van de 5 a 100ºC, especialmente, a una temperatura que va de 5 a 60ºC. Se prefiere una temperatura comprendida dentro de unos márgenes que van de 5 a 40ºC, especialmente, de 5 a 35ºC y, de una forma mayormente preferible, de 5 a 30ºC.The procedure usually leads to a temperature within a range of 5 to 100 ° C, especially at a temperature ranging from 5 to 60 ° C. Be prefers a temperature within a range that they range from 5 to 40 ° C, especially from 5 to 35 ° C and, in a way mostly preferable, from 5 to 30 ° C.

Las composiciones detergentes presentadas aquí, se formularán, de una forma preferible, de tal forma que, durante su uso, en operaciones de lavado acuoso, el agua de lavado, tenga un valor pH comprendido dentro de unos márgenes situados entre aproximadamente 6,5 y aproximadamente 11, de una forma preferible, entre 7,5 y 11. los productos de lavandería, son, de una forma típica, de un pH 9 - 11. Las técnicas para controlar el pH, a niveles de uso recomendados, incluyen el uso de tampones, álcalis, ácidos, etc., y son bien conocidos, por parte de aquéllas personas especializadas en este arte de la técnica.The detergent compositions presented here, they will be formulated, preferably, in such a way that, during its use, in water wash operations, wash water, have a pH value within ranges between about 6.5 and about 11, preferably, between 7.5 and 11. laundry products are, in a way typical, of a pH 9 - 11. Techniques for controlling pH, at Recommended levels of use, including the use of buffers, alkalis, acids, etc., and are well known, by those people specialized in this art of technique.

Los procedimientos de lavandería a máquina aquí referidos, comprenden típicamente, el tratar colada sucia (ropa para lavar), con una solución acuosa de lavado, en una máquina de lavar, la cual tenga disuelta o dispensada en su interior, una cantidad efectiva de una composición detergente de lavandería a máquina, en concordancia con la invención. Mediante una cantidad efectiva de la composición detergente, se quiere dar a entender, por ejemplo, una cantidad que va de 20 a 300 g de producto, disuelto o dispensado en una solución de lavado de un volumen de 5 a 85 litros, dosificaciones éstas las cuales son dosificaciones típicas de productos y volúmenes de solución típicos, comúnmente empleados en procedimientos convencionales de lavandería a máquina. Son ejemplos, los
siguientes:
The machine-laundering procedures referred to herein typically comprise treating dirty laundry (laundry), with an aqueous washing solution, in a washing machine, which has an effective amount of one dissolved or dispensed therein. detergent composition of machine laundry, in accordance with the invention. By means of an effective amount of the detergent composition, it is meant, for example, an amount ranging from 20 to 300 g of product, dissolved or dispensed in a wash solution of a volume of 5 to 85 liters, dosages these the which are typical dosages of typical products and volumes of solution, commonly used in conventional machine laundry procedures. They are examples,
following:

- máquinas de lavar automáticas, de carga superior, de eje vertical, típicas en los Estados Unidos de América, que utilizan de aproximadamente 45 a aproximadamente 83 litros de agua en el baño de lavado, un ciclo de lavado de aproximadamente 10 a aproximadamente 14 minutos y una temperatura de lavado de aproximadamente 10 a aproximadamente 50ºC;- automatic washing machines, loading upper, vertical axis, typical in the United States of America,  that use about 45 to about 83 liters of water in the wash bath, a wash cycle of approximately 10 at about 14 minutes and a wash temperature of about 10 to about 50 ° C;

- máquinas de lavar automáticas, de carga frontal, de eje horizontal, típicas en Europa, que utilizan de aproximadamente 8 a aproximadamente 15 litros de agua en el baño de lavado, un ciclo de aproximadamente 10 a aproximadamente 60 minutos, y una temperatura de lavado de aproximadamente 30 a aproximadamente 95ºC.- automatic washing machines, loading front, horizontal axis, typical in Europe, which use of about 8 to about 15 liters of water in the bathroom washing, a cycle of about 10 to about 60 minutes, and a wash temperature of about 30 to approximately 95 ° C.

- máquinas de lavar automáticas, de carga superior, de eje vertical, típicas en Japón, que utilizan de aproximadamente 26 a aproximadamente 52 litros de agua en el baño de lavado, un ciclo de lavado de aproximadamente 8 a aproximadamente 15 minutos y una temperatura de lavado de aproximadamente 5 a aproximadamente 25ºC.- automatic washing machines, loading upper, vertical axis, typical in Japan, which use approximately 26 to approximately 52 liters of water in the bathroom wash, a wash cycle of about 8 to about 15 minutes and a wash temperature of approximately 5 to approximately 25 ° C.

El valor de relación del licor es, de una forma preferible, de 1 : 4 a 1 : 40, especialmente, de 1 : 4 a 1 : 15. De una forma altamente preferida, cabe citar un valor de relación del licor de 1 : 4 a 1 : 10, especialmente, de 1,5 a 1,9.The relationship value of the liquor is, in a way preferably from 1: 4 to 1: 40, especially from 1: 4 to 1: 15. From a highly preferred form, a relationship value of liquor from 1: 4 to 1: 10, especially from 1.5 to 1.9.

Un objeto adicional de la presente invención, es la de proporcionar un procedimiento para el lavado doméstico de un material de fibras textiles, en donde, el material de fibras textiles, se pone en contacto con una solución acuosa de un detergente que comprende un compuesto de la fórmula (1), tal y como se ha definido anteriormente, arriba, y en donde, el detergente, contiene un peróxido, un activador de peróxido y/o un catalizador de blanqueo,A further object of the present invention is that of providing a procedure for domestic washing of a textile fiber material, where the fiber material textiles, is contacted with an aqueous solution of a detergent comprising a compound of the formula (1), as has been defined above, above, and where, the detergent, it contains a peroxide, a peroxide activator and / or a catalyst of  Whitening,

y en donde, la temperatura de la solución, es de un valor comprendido dentro unos márgenes situados entre 5ºC y 40ºC, de una forma preferible, entre 5 y 30ºC, en la totalidad del procedimiento, desde el principio hasta el final.and where, the temperature of the solution is a value within margins between 5ºC and 40 ° C, preferably, between 5 and 30 ° C, in the entire procedure, from the beginning to the end.

En cuanto a lo referente a los compuestos de la fórmula (1), así como también en cuanto a lo referente a los detergentes y al procedimiento de lavado, se aplican las definiciones y preferencias proporcionadas anteriormente, arriba.As regards the compounds of the formula (1), as well as in relation to detergents and the washing procedure, the definitions and preferences provided above, above.

Los compuestos utilizados en concordancia con la presente invención, son particularmente ventajosos, debido al hecho de que, éstos, exhiben no únicamente una extremadamente alta capacidad de blanqueo, sino que, además, en muchos casos, éstos exhiben también unas deseablemente altas solubilidades en agua, y poseen también, unos excelentes aspectos de blancura en estado sólido. Una ventaja adicional de la presente invención, reside en el hecho de que, la composición detergente, proporciona unas prestaciones de blancura mejoradas, y un tacto mejorado de los textiles. Adicionalmente, los compuestos, muestran unos buenos resultados, con respecto a las propiedades de agotamiento.Compounds used in accordance with the present invention, are particularly advantageous, due to the fact that, these, exhibit not only an extremely high bleaching capacity, but also, in many cases, these they also exhibit desirably high water solubilities, and they also have excellent aspects of whiteness in state solid. An additional advantage of the present invention resides in the fact that the detergent composition provides some enhanced whiteness benefits, and an improved touch of textiles Additionally, the compounds show good results, with respect to depletion properties.

Los compuestos, tienen la ventaja de que, éstos, son también efectivos, en presencia de donantes de cloro activo, tales como, por ejemplo, hipoclorito, y pueden utilizarse sin una substancial pérdida de los efectos, en baños de lavado con agentes de lavado no iónicos, tales como, por ejemplo, éteres de alquilfenol-poliglicol. También en presencia de perborato o perácidos y activadores, por ejemplo, tetraacetilglicolurilo o ácido etilendiamin-tetraacético, son los compuestos estables en ambos, el agente de lavado en forma de polvo, y los baños de lavado. Adicionalmente, éstos imparten una apariencia brillante a la luz del día.The compounds have the advantage that, these, they are also effective, in the presence of active chlorine donors, such as, for example, hypochlorite, and can be used without a substantial loss of effects, in washing baths with agents nonionic washing agents, such as, for example, ethers of alkylphenol polyglycol. Also in the presence of perborate or peracids and activators, for example, tetraacetyl glycoluryl or acid ethylenediamine tetraacetic, are the compounds stable in both, the washing agent in powder form, and the wash baths Additionally, they impart an appearance Bright in daylight.

Los ejemplos que se facilitan a continuación, sirven para ilustrar la invención; las partes y los porcentajes, se refieren a peso, a menos que se especifique expresamente de otro modo.The examples given below, they serve to illustrate the invention; the parts and percentages, it refer to weight, unless expressly specified by another mode.

Ejemplo de preparación 1Preparation Example one

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

77

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En un matraz de 1 l de capacidad, se mezclan 0,05 moles del compuesto de la fórmulaIn a 1 l capacity flask, they are mixed 0.05 moles of the compound of the formula

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

88

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

con 600 ml de agua, y se procede a calentar a una temperatura de 60ºC. A continuación, se añaden 9,2 g de 2-etilaminoetanol y, la mezcla de reacción, se calienta a una temperatura de 98ºC; durante el calentamiento, el pH, se mantiene a un valor comprendido entre 8,5 y 9, mediante la adición de una solución acuosa 4 molar de hidróxido sódico. La mezcla de reacción, se enfría a una temperatura de 50ºC y, el pH, se ajusta a un valor de 4,5, mediante la adición de una solución acuosa 6-molar de ácido clorhídrico. El precipitado, se filtra, se lava con 100 ml de una solución acuosa al 10% de cloruro sódico, y se seca al vacío. De este modo, se obtienen 30,5 g de un producto amarillento.with 600 ml of water, and proceed to heat at a temperature of 60 ° C. Then, 9.2 g are added of 2-ethylaminoethanol and, the reaction mixture, is heats at a temperature of 98; during heating, the pH, is maintained at a value between 8.5 and 9, by means of addition of a 4 molar aqueous solution of sodium hydroxide. The reaction mixture is cooled to a temperature of 50 ° C and the pH is adjusts to a value of 4.5, by adding a solution 6-molar aqueous hydrochloric acid. The precipitate, filtered, washed with 100 ml of a 10% aqueous solution of sodium chloride, and dried under vacuum. In this way, 30.5 are obtained g of a product yellowish.

Ejemplos de preparación 2 a 15Preparation Examples 2 a fifteen

Los ejemplos de la fórmulaThe examples of the formula

99

pueden preparase de una forma análoga al procedimiento proporcionado en el ejemplo de preparación 1, procediendo a reemplazar 9,2 g de 2-etilaminoetanol con una cantidad equimolar de la correspondiente amina. X, es tal y como se define en la siguiente tabla 1. Los compuestos que precipitan después del enfriado a una temperatura de 50ºC, se aíslan directamente con sales de sodio, sin la adición de ácido clorhídrico y a continuación, se secan al vacío.can be prepared in a way analogous to the procedure provided in the preparation example 1, proceeding to replace 9.2 g of 2-ethylaminoethanol with an equimolar amount of the corresponding amine. X, is as defined in the following Table 1. Compounds that precipitate after cooling to a temperature of 50 ° C, they are isolated directly with sodium salts, without the addition of hydrochloric acid and then dried at empty.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

(Tabla pasa a página siguiente)(Table goes to page next)

TABLA 1TABLE 1

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1010

       \newpage\ newpage
    

Preparación del ejemplo 16Example Preparation 16

(No de acuerdo con la invención)(Not according to the invention)

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

11eleven

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En un matraz de 1 l de capacidad, se mezclan 0,05 moles del compuesto de la fórmulaIn a 1 l capacity flask, they are mixed 0.05 moles of the compound of the formula

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1212

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

con 600 ml de agua, y se procede a calentar a una temperatura de 60ºC. A continuación, se añaden 9,5 g de morfolina y, la mezcla de reacción, se calienta a una temperatura de 98ºC; durante el calentamiento, el pH, se mantiene a un valor comprendido entre 8,5 y 9, mediante la adición de una solución acuosa 4 molar de hidróxido sódico. La mezcla de reacción, se enfría a una temperatura de 40ºC y, el precipitado, se filtra, se lava con 100 ml de una solución acuosa al 10% de cloruro sódico, y se seca al vacío. De este modo, se obtienen 30 g de un producto amarillento.with 600 ml of water, and proceed to heat at a temperature of 60 ° C. Then, 9.5 g are added of morpholine and the reaction mixture is heated to a temperature of 98 ° C; during heating, the pH is maintained at a value between 8.5 and 9, by adding a 4 molar aqueous solution of sodium hydroxide. The reaction mixture, it is cooled to a temperature of 40 ° C and, the precipitate, filtered, wash with 100 ml of a 10% aqueous solution of sodium chloride, and It dries under vacuum. In this way, 30 g of a product are obtained yellowish.

Ejemplos de preparación 17 a 19Preparation Examples 17 a 19

(No de acuerdo con la invención)(Not according to the invention)

Los ejemplos de la fórmulaThe examples of the formula

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1313

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

pueden preparase de una forma análoga al procedimiento proporcionado en el ejemplo de preparación 16, procediendo a reemplazar 9,5 g de morfolina, con una cantidad equimolar de la correspondiente amina. X, es tal y como se define en la siguiente tabla 2. Los compuestos que tiene una alta solubilidad, se tratan con una solución acuosa 6 molar de ácido clorhídrico, con objeto de ajustar el pH a un valor de 4,5, antes de enfriar a 50ºC.can be prepared in a way analogous to the procedure provided in the preparation example 16, proceeding to replace 9.5 g of morpholine, with an amount equimolar of the corresponding amine. X, is as defined in the following table 2. The compounds that have a high solubility, treated with a 6 molar aqueous acid solution hydrochloric, in order to adjust the pH to a value of 4.5, before cool down 50 ° C

1414

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Ejemplo de preparación 20Preparation Example twenty

(No de acuerdo con la invención)(Not according to the invention)

15fifteen

En un matraz de 2 litros de capacidad, se mezclan 130 ml de metiletilcetona, 80 ml de agua desionizada, 150 g de hielo y 18,5 g de cloruro cianúrico. En un período de tiempo de 30 minutos, se añaden, por goteo, 185 ml de una solución de ácido 4,4'-diaminoestilbeno-2,2'-disulfónico (como sal disódica) en agua (concentración de 100 g/l), siendo, la temperatura, de un valor comprendido entre -8 y +5ºC. El valor pH, se mantiene a un valor comprendido entre 4,5 y 5, mediante la adición de una solución acuosa de carbonato sódico. Se obtiene una solución amarillenta. A continuación, mediante la utilización de un embudo de goteo, se añaden 27,2 g de etanolamina (99%). El pH, se incrementa a un valor de 10 y, a continuación, desciende a un valor más bajo, con lo cual, la temperatura se incrementa de 10 a 15ºC. A continuación, la mezcla de reacción, se calienta a una temperatura de 45ºC y se mantiene a esta temperatura, durante un transcurso de tiempo de 20 minutos. Durante el calentamiento a una temperatura de 98ºC, en un tiempo de 30 minutos, se destila una mezcla de metiletilcetona y agua; el pH, se mantiene a un valor comprendido dentro de unos márgenes situados entre 8,5 y 9, mediante la adición de una solución acuosa de hidróxido sódico. Después de que no sea necesaria ninguna adición adicional de solución acuosa de hidróxido sódico, para mantener el pH a un valor constante, la mezcla de reacción, se enfría a un valor de 50ºC. El pH, se ajusta a un valor de 5,5 y puede filtrarse un precipitado cristalino amarillo. Después de proceder a secar, se obtienen 29 g de producto
amarillento.
In a 2-liter flask, 130 ml of methyl ethyl ketone, 80 ml of deionized water, 150 g of ice and 18.5 g of cyanuric chloride are mixed. Over a period of 30 minutes, 185 ml of a solution of 4,4'-diaminoestylbeno-2,2'-disulfonic acid (as disodium salt) in water (100 g / l concentration) is added dropwise , being, the temperature, of a value between -8 and + 5ºC. The pH value is maintained at a value between 4.5 and 5, by the addition of an aqueous solution of sodium carbonate. A yellowish solution is obtained. Then, by using a drip funnel, 27.2 g of ethanolamine (99%) are added. The pH is increased to a value of 10 and then drops to a lower value, whereby the temperature is increased from 10 to 15 ° C. Then, the reaction mixture is heated to a temperature of 45 ° C and maintained at this temperature, over a period of 20 minutes. During heating at a temperature of 98 ° C, in a time of 30 minutes, a mixture of methyl ethyl ketone and water is distilled off; the pH is maintained at a value within ranges between 8.5 and 9, by the addition of an aqueous solution of sodium hydroxide. After no additional addition of aqueous sodium hydroxide solution is necessary, to maintain the pH at a constant value, the reaction mixture is cooled to a value of 50 ° C. The pH is adjusted to a value of 5.5 and a yellow crystalline precipitate can be filtered. After drying, 29 g of product are obtained
yellowish.

Ejemplo de preparación 21Preparation Example twenty-one

(No de acuerdo con la invención)(Not according to the invention)

1616

En un recipiente de presión, de 1 l de capacidad, se suspenden 0,037 mol de ácido N,N'-bis-(4-morfolino-6-cloro-1,3,5-triazin-2-il)-4,4'-diaminoestilbeno-2,2'-disulfónico (como sal de sodio), en 500 ml de agua. Se añaden 15 g de una solución acuosa de etilamina (70%) y, la mezcla de reacción, se calienta a una temperatura comprendida dentro de unos márgenes que van de 100 a 105ºC, y se agita durante un transcurso de tiempo de 4,5 horas. La mezcla de reacción, se enfría a una temperatura de 25ºC y, el precipitado, se filtra, se lava con 100 ml de una solución acuosa de cloruro sódico al 10%, y se seca al vacío, a una temperatura de 70ºC. Así, de este modo, se obtienen 25,8 g de una materia en polvo de color amarillento.In a pressure vessel, 1 l of capacity, 0.037 mol of acid are suspended N, N'-bis- (4-morpholino-6-chloro-1,3,5-triazin-2-yl) -4,4'-diaminoestylbeno-2,2'-disulfonic  (as sodium salt), in 500 ml of water. 15 g of one are added aqueous ethylamine solution (70%) and, the reaction mixture, is heats to a temperature within a range that range from 100 to 105 ° C, and stir for a period of time of 4.5 hours The reaction mixture is cooled to a temperature of 25 ° C and, the precipitate, is filtered, washed with 100 ml of a 10% aqueous sodium chloride solution, and dried under vacuum, at a temperature of 70 ° C. Thus, in this way, 25.8 g of a yellowish powder.

Ejemplo de preparación 22Preparation Example 22

(No de acuerdo con la invención)(Not according to the invention)

1717

El compuesto de la fórmula (107), puede prepararse de una forma análoga a la del procedimiento proporcionado en el ejemplo de preparación 21, procediendo a reemplazar 15 g de una solución acuosa de etilamina (70%), con la correspondiente solución que contiene una cantidad equimolar de dietilamina.The compound of the formula (107), can be prepared in a manner analogous to the procedure provided  in preparation example 21, proceeding to replace 15 g of an aqueous solution of ethylamine (70%), with the corresponding solution containing an equimolar amount of diethylamine.

Ejemplo de preparación 23Preparation Example 2. 3

(No de acuerdo con la invención)(Not according to the invention)

1818

En un matraz de 1 l de capacidad, se suspenden 0,05 mol de ácido N,N'-bis-(4-morfolino-6-cloro-1,3,5-triazin-2-il)-4,4'-diaminoestilbeno-2,2'-disulfónico (como sal de sodio), en 600 ml de agua, y se calientan a una temperatura de 60ºC. Se añaden 6,4 g de una etanolamina y, la mezcla de reacción, se calienta a una temperatura de 98ºC. El pH, se mantiene a un valor comprendido entre 8,5 y 9, mediante la adición de una solución acuosa 4 molar de hidróxido sódico. La mezcla de reacción, se enfría a una temperatura de 25ºC y se añade un 10%, en volumen, de cloruro sódico. El precipitado, se filtra, se lava con 100 ml de una solución acuosa de cloruro sódico al 10%, y se seca al vacío, a una temperatura de 70ºC. Así, de este modo, se obtienen 41,8 g de una materia en polvo de color amarillento.In a 1 l capacity flask, they are suspended 0.05 mol of acid N, N'-bis- (4-morpholino-6-chloro-1,3,5-triazin-2-yl) -4,4'-diaminoestylbeno-2,2'-disulfonic  (as sodium salt), in 600 ml of water, and heated to a temperature of 60 ° C. 6.4 g of an ethanolamine are added and, the reaction mixture, heated to a temperature of 98 ° C. The pH is maintains a value between 8.5 and 9, by adding of a 4 molar aqueous solution of sodium hydroxide. The mixture of reaction is cooled to a temperature of 25 ° C and 10% is added, in volume of sodium chloride. The precipitate is filtered, washed with 100 ml of a 10% aqueous solution of sodium chloride, and dried on vacuum, at a temperature of 70 ° C. Thus, in this way, they are obtained 41.8 g of a yellowish powder.

Ejemplo de aplicación 1Application example one

Procedimiento generalGeneral procedure

Se prepara un licor de lavado, disolviendo 0,8 g de una materia en polvo de lavado en 200 ml de agua corriente del grifo. Se añaden 10 g de tejido de algodón blanqueado, al baño, y se procede a lavarlo, a una temperatura de 40ºC, durante un transcurso de tiempo de 15 minutos y, a continuación, se enjuaga, se seca por procedimiento rotativo (centrifugadora), y se plancha a una temperatura de 160ºC.A wash liquor is prepared, dissolving 0.8 g of a washing powder in 200 ml of running water from tap. 10 g of bleached cotton fabric are added to the bathroom, and proceed to wash it, at a temperature of 40 ° C, during a course of 15 minutes time and then rinsed, dried by rotary procedure (centrifuge), and ironed to a temperature of 160 ° C.

Se utilizan las materias en polvo de lavado A y B (cantidades proporcionadas en las tablas 3a y 3b, expresadas en gramos):Washing materials A and A are used B (amounts provided in Tables 3a and 3b, expressed in grams):

TABLA 3aTABLE 3a Ingredientes de materias en polvo de lavado A y BIngredients of washing powder A and B

ATO BB Laurilbencenosulfonato de sodio (LAS)Sodium Laurylbenzenesulfonate (LAS) 10 g10 g 10 g10 g Lauriléter-sulfato de sodio (AES)Sodium lauryl ether sulfate (AES) 3 g3 g 3 g3 g Dobanon 23-6,5(alcoholetoxilato no iónico)Dobanon 23-6.5 (non-ionic alcoholetoxylate) 4 g4 g 4 g4 g

TABLA 3a (continuación)TABLE 3a (continued)

ATO BB Tripolifosfato sódicoSodium tripolyphosphate 30 g30 g - -- - Zeolita AZeolite TO - -- - 20 g20 g Carbonato sódicoSodium carbonate 15 g15 g 15 g15 g Silicato sódicoSodium silicate 5 g5 g 5 g5 g Sulfato sódicoSodium sulfate 11 g11 g 17 g17 g Perborato sódico mono-hidratadoSodium perborate mono-hydrated 10 g10 g 10 g10 g TAEDTAED 3 g3 g 3 g3 g Policarbonato (co-mejorador)Polycarbonate (co-improver) - -- - 4 g4 g CarboximetilcelulosaCarboxymethyl cellulose 2 g2 g 2 g2 g PerfumeFragrance 0,1 g0.1 g 0,1 g0.1 g AguaWater 5 g5 g 5 g5 g Blanqueador fluorescente utilizadoFluorescent bleach used X gX g X gX g

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA 3bTABLE 3b Materias en polvo de lavado utilizadasWashing powder used

Cantidad de blanqueadorAmount of bleach Materia en polvoMatter in  powder fluorescente utilizadafluorescent used de lavadofrom washed Compuesto de prep. Ej. 1Prep compound Ex. one 0,2 g0.2 g ATO Compuesto de prep. Ej. 2Compound of prep. Ex 2 0,1 g0.1 g BB Compuesto de prep. Ej. 3Prep compound Ex 3 0,3 g0.3 g ATO Compuesto de prep. Ej. 4Prep compound Ex 4 0,2 g0.2 g ATO Compuesto de prep. Ej. 5Prep compound Ex. 5 0,4 g0.4 g ATO Compuesto de prep. Ej. 12Compound of prep. Ex 12 0,15 g0.15 g BB Compuesto de prep. Ej. 13Prep compound Ex 13 0,1 g0.1 g BB Compuesto de prep. Ej. 16*Prep compound Ex. 16 * 0,3 g0.3 g BB Compuesto de prep. Ej. 18*Compound  of prep. Ex. 18 * 0,2 g0.2 g ATO Compuesto de prep. Ej. 21*Prep compound Ex. 21 * 0,3 g0.3 g ATO Compuesto de prep. Ej. 22*Prep compound Ex. 22 * 0,2 g0.2 g BB Compuesto de prep. Ej. 23*Compound  of prep. Ex. 23 * 0,1 g0.1 g ATO Compuesto de la fórmula (109)^{*}Compound of the formula (109) * 0,3 g0.3 g BB * no de acuerdo con la invención* not according to the invention

Constitución de un compuesto de la fórmula (109)Constitution of a compound of the formula (109)

1919

Los tejidos de algodón lavados con los detergentes expuestos en la tabla 3b en concordancia con el procedimiento general, exhiben unas buenas propiedades de blancura.Cotton fabrics washed with detergents shown in table 3b in accordance with the general procedure, exhibit good properties of whiteness.

Ejemplo de aplicación 2Application example 2

Procedimiento generalGeneral procedure

Se prepara un licor de lavado, disolviendo 0,8 g de una materia en polvo de lavado en 200 ml de agua corriente del grifo. Se añaden 10 g de tejido de algodón blanqueado, al baño, y se procede a lavarlo, a una temperatura de 30ºC, durante un transcurso de tiempo de 15 minutos y, a continuación, se enjuaga, se seca por procedimiento rotativo (centrifugadora), y se plancha a una temperatura de 160ºC.A wash liquor is prepared, dissolving 0.8 g of a washing powder in 200 ml of running water from tap. 10 g of bleached cotton fabric are added to the bathroom, and proceed to wash it, at a temperature of 30 ° C, during a course of 15 minutes time and then rinsed, dried by rotary procedure (centrifuge), and ironed to a temperature of 160 ° C.

Se utilizan las materias en polvo de lavado que se citan a continuación (las cantidades proporcionadas en las tablas 4a y 4b, se refieren a porcentaje en peso, en base al peso total del detergente):Washing powder materials are used that They are cited below (the amounts provided in the Tables 4a and 4b, refer to percentage by weight, based on weight total detergent):

TABLA 4aTABLE 4a Ingredientes de materias en polvo de lavado C y DIngredients of washing powder C and D

CC DD Laurilbencenosulfonato de sodio (LAS)Sodium Laurylbenzenesulfonate (THE) 8%8% 8%8% Lauriléter-sulfato de sodio (AES)Sodium lauryl ether sulfate (AES) 3%3% 3%3% Dobanon 23-6,5(alcoholetoxilato no iónico)Dobanon 23-6.5 (alcoholetoxylate no ionic) 5%5% 5%5% Zeolita AZeolite TO 20%twenty% 20%twenty% Policarboxilato (co-mejorador)Polycarboxylate (co-improver) 5%5% 5%5% Ceniza de sosaSoda ash 18%18% 18%18% Silicato sódicoSodium silicate 4%4% 4%4% Sulfato sódicoSodium sulfate 5%5% 5%5% Ácido hidroxietanodifosfónico (agente complejante)Hydroxyethanediphosphonic acid (agent complexing) 0,5%0.5% 0,5%0.5% CelulasaCellulase 1,5%1.5% - -- - ProteasaProtease - -- - 1,51.5 CarboximetilcelulosaCarboxymethyl cellulose 1%one% 1%one% Perborato sódico monohidratadoSodium perborate monohydrate 15%fifteen% 15%fifteen% TEADTEAD 5%5% 5%5% JabónSoap 2%2% 2%2% Blanqueador fluorescente utilizadoFluorescent bleach used X%X% X%X%

TABLA 4bTABLE 4b Materias en polvo de lavado utilizadasWashing powder used

Cantidad de blanqueadorAmount of bleach Materia en polvoMatter in powder fluorescente utilizadafluorescent used de lavadofrom washed Compuesto de prep. Ej. 1Prep compound Ex. one 0,2%0.2% CC Compuesto de prep. Ej. 3Compound of prep. Ex 3 0,2%0.2% CC Compuesto de prep. Ej. 6Prep compound Ex 6 0,3%0.3% CC Compuesto de prep. Ej. 7Prep compound Ex. 7 0,2%0.2% DD Compuesto de prep. Ej. 8Compound of prep. Ex 8 0,2%0.2% CC Compuesto de prep. Ej. 9Prep compound Ex 9 0,4%0.4% CC Compuesto de prep. Ej. 10Prep compound Ex. 10 0,2%0.2% DD Compuesto de prep. Ej. 11Compound of prep. Ex 11 0,2%0.2% CC Compuesto de prep. Ej. 14Prep compound Ex 14 0,3%0.3% DD Compuesto de prep. Ej. 15Prep compound Ex. fifteen 0,2%0.2% CC Compuesto de prep. Ej. 17*Compound of prep. Ex. 17 * 0,4%0.4% CC Compuesto de prep. Ej. 19*Prep compound Ex. 19 * 0,3%0.3% CC Compuesto de prep. Ej. 20*Compound of prep. Ex 20 * 0,5%0.5% CC Compuesto de la fórmula (109)^{*}Compound of the formula (109) * 0,3%0.3% DD * no de acuerdo con la invención* not according to the invention

En cuanto a lo referente a la constitución del compuesto de la fórmula (109), véase el ejemplo de aplicación 1As regards the constitution of the compound of the formula (109), see application example 1

Los tejidos de algodón lavados con los detergentes expuestos en la tabla 4b en concordancia con el procedimiento general, exhiben unas buenas propiedades de blancura.Cotton fabrics washed with detergents shown in table 4b in accordance with the general procedure, exhibit good properties of whiteness.

Claims (17)

1. Una composición detergente, que comprende por lo menos un compuesto de la fórmula1. A detergent composition, comprising at least one compound of the formula 20twenty en donde,in where, R_{1} y R_{2}, son, de una forma independiente la una con respecto a la otra, hidrógeno o un alquilo C_{1}-C_{8}, insustituido o sustituido,R_ {1} and R2_, are, in a way independent from each other, hydrogen or an alkyl C_ {1} -C_ {8}, unsubstituted or substituted, X_{2} y X_{4}, son, de una forma independiente la una con respecto a la otra, -N(R_{3})R_{4}, en donde, R_{3} y R_{4}, son hidrógeno; ciano; alquilo C_{1}-C_{8}, el cual se encuentra insustituido o sustituido por hidroxi, carboxi, ciano, -CONH_{2} ó fenilo, y en donde, el grupo alquilo C_{1}-C_{8}, se encuentra ininterrumpido o interrumpido por -O-; cicloalquilo C_{5}-C_{7}, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}; ó R_{3} y R_{4}, conjuntamente con el átomo de nitrógeno que las enlaza, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4};X_ {2} and X_ {4}, are, in a way independent from each other, -N (R 3) R 4, where R 3 and R 4 are hydrogen; cyano; C 1 -C 8 alkyl, which is unsubstituted or substituted by hydroxy, carboxy, cyano, -CONH2 or phenyl, and wherein, the alkyl group C_ {1} -C_ {8}, is it uninterrupted or interrupted by -O-; C 5 -C 7 cycloalkyl, unsubstituted or substituted by alkyl C 1 -C 4; or R 3 and R 4, together with the nitrogen atom that bonds them, they form a ring morpholino, piperidine or pyrrolidine, unsubstituted or substituted by C 1 -C 4 alkyl; R_{5}, es alquilo C_{1}-C_{8}, el cual se encuentra insustituido, o sustituido por hidroxi, yR5 is alkyl C_ {1} -C_ {8}, which is unsubstituted, or substituted by hydroxy, and N, es hidrógeno, un metal alcalino o alcalino-térreo, o amonio, preferiblemente, sodio,N, is hydrogen, an alkali metal or alkaline earth, or ammonium, preferably, sodium, y en donde, el detergente, contiene un peróxido, un activador de peróxido y/o un catalizador de blanqueo.and where the detergent contains a peroxide, a peroxide activator and / or a bleaching catalyst. 2. Una composición según la reivindicación 1, en donde,2. A composition according to claim 1, where, R_{3} y R_{4}, conjuntamente con el átomo de nitrógeno que las enlaza, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}, preferiblemente, un anillo morfolino.R 3 and R 4, together with the atom of nitrogen that binds them, they form a morpholino, piperidine or pyrrolidine, unsubstituted or substituted by alkyl C 1 -C 4, preferably, a ring morpholino 3. Una composición, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, la cual comprende,3. A composition, according to any one of the claims 1 or 2, which comprises,
i) i)
1 - 70% de un tensioactivo aniónico y/o tensioactivo no iónico;1 - 70% of an anionic surfactant and / or surfactant nonionic;
ii) ii)
0 - 75% de un mejorador;0 - 75% of an improver;
iii) iii)
0,5 - 30% de un peróxido;0.5-30% of a peroxide;
iv) iv)
0,5 - 10%, de un activador de peróxido y/0,1 - 2% de un catalizador blanqueador;0.5-10% of a peroxide activator and / 0.1-2% of a bleaching catalyst;
v) v)
0,001 - 5% de un compuesto de la fórmula (1); y0.001-5% of a compound of the formula (one); Y
vi) saw)
0,5% de por lo menos una enzima seleccionada entre el grupo consistente en celulasa, proteasa, amilasa y lipasa.0.5% of at least one enzyme selected from the group consisting of cellulase, protease, amylase and lipase
4. Una composición, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, la cual comprende,4. A composition, according to any one of the claims 1 to 3, which comprises,
i) i)
5 - 70% de un tensioactivo aniónico y/o tensioactivo no iónico;5 - 70% of an anionic surfactant and / or nonionic surfactant;
ii) ii)
5 - 70% de un mejorador;5 - 70% of an improver;
iii) iii)
0,5 - 30% de un peróxido;0.5-30% of a peroxide;
iv) iv)
0,5 - 10%, de un activador de peróxido y/0,1 - 2% de un catalizador blanqueador;0.5-10% of a peroxide activator and / 0.1-2% of a bleaching catalyst;
v) v)
0,01 - 5% de un compuesto de la fórmula (1); y0.01-5% of a compound of the formula (one); Y
vi) saw)
0,05 - 5% de por lo menos una enzima seleccionada entre el grupo consistente en celulasa, proteasa, amilasa y lipasa.0.05-5% of at least one enzyme selected between the group consisting of cellulase, protease, amylase and lipase
5. Una composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en donde, la composición, comprende por lo menos una enzima seleccionada entre el grupo consistente en celulasa, proteasa, amilasa y lipasa.5. A composition according to any one of the claims 1 to 4, wherein the composition comprises minus one enzyme selected from the group consisting of cellulase, protease, amylase and lipase. 6. Una composición según la reivindicación 5, en donde, la enzima, es una enzima proteasa.6. A composition according to claim 5, where, the enzyme, is a protease enzyme. 7. Una composición, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde, la composición, comprende un peróxido.7. A composition, according to any one of the claims 1 to 6, wherein the composition comprises a peroxide. 8. Una composición, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en donde, la composición, comprende un peróxido y un activador de peróxido.8. A composition, according to any one of the claims 1 to 7, wherein the composition comprises a peroxide and a peroxide activator. 9. Una composición, según la reivindicación 8, en donde, el activador de peróxido, es TAED.9. A composition according to claim 8, where, the peroxide activator is TAED. 10. Un procedimiento para el lavado doméstico de un material de fibras textiles, en donde, el material de fibras textiles, se pone en contacto con una solución acuosa de un detergente que comprende un compuesto de la fórmula10. A procedure for domestic washing of a textile fiber material, where the fiber material textiles, is contacted with an aqueous solution of a detergent comprising a compound of the formula 21twenty-one en donde,in where, R_{1} y R_{2}, son, de una forma independiente la una con respecto a la otra, hidrógeno o un alquilo C_{1}-C_{8}, insustituido o sustituido,R_ {1} and R2_, are, in a way independent from each other, hydrogen or an alkyl C_ {1} -C_ {8}, unsubstituted or substituted, X_{2} y X_{4}, son, de una forma independiente la una con respecto a la otra, -N(R_{3})R_{4}, en donde, R_{3} y R_{4}, son hidrógeno; ciano; alquilo C_{1}-C_{8}, el cual se encuentra insustituido o sustituido por hidroxi, carboxi, ciano, -CONH_{2} ó fenilo, y en donde, el grupo alquilo C_{1}-C_{8}, se encuentra ininterrumpido o interrumpido por -O-; cicloalquilo C_{5}-C_{7}, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}; ó R_{3} y R_{4}, conjuntamente con el átomo de nitrógeno que las enlaza, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4};X_ {2} and X_ {4}, are, in a way independent from each other, -N (R 3) R 4, where R 3 and R 4 are hydrogen; cyano; C 1 -C 8 alkyl, which is unsubstituted or substituted by hydroxy, carboxy, cyano, -CONH2 or phenyl, and wherein, the alkyl group C_ {1} -C_ {8}, is it uninterrupted or interrupted by -O-; C 5 -C 7 cycloalkyl, unsubstituted or substituted by alkyl C 1 -C 4; or R 3 and R 4, together with the nitrogen atom that bonds them, they form a ring morpholino, piperidine or pyrrolidine, unsubstituted or substituted by C 1 -C 4 alkyl; R_{5}, es alquilo C_{1}-C_{8}, el cual se encuentra insustituido, o sustituido por hidroxi, yR5 is alkyl C_ {1} -C_ {8}, which is unsubstituted, or substituted by hydroxy, and N, es hidrógeno, un metal alcalino o alcalino-térreo, o amonio, preferiblemente, sodio,N, is hydrogen, an alkali metal or alkaline earth, or ammonium, preferably, sodium, y en donde, el detergente, contiene un peróxido, un activador de peróxido y/o un catalizador de blanqueo, y en donde, la temperatura de la solución, se encuentra comprendida entre 5ºC y 40ºC, de una forma preferible, entre 5ºC y 30ºC, en la totalidad del procedimiento, desde el principio hasta el final.and where the detergent contains a peroxide, a peroxide activator and / or a bleaching catalyst, and in where, the temperature of the solution is between 5 ° C and 40 ° C, preferably, between 5 ° C and 30 ° C, in the entire procedure, from beginning to end. 11. Un procedimiento según la reivindicación 10, en donde,11. A method according to claim 10, where, R_{3} y R_{4}, conjuntamente con el átomo de nitrógeno que las enlaza, forman un anillo morfolino, piperidina o pirrolidina, insustituido o sustituido por alquilo C_{1}-C_{4}, preferiblemente, un anillo morfolino.R 3 and R 4, together with the atom of nitrogen that binds them, they form a morpholino, piperidine or pyrrolidine, unsubstituted or substituted by alkyl C 1 -C 4, preferably, a ring morpholino 12. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 11, en donde, los materiales de fibras textiles, se tratan con un 0,05 a un 3,0%, en peso, en base al peso del material de fibras textiles, del compuesto de la fórmula (1).12. A procedure according to any one of the claims 10 to 11, wherein the fiber materials textiles, are treated with 0.05 to 3.0%, by weight, based on weight of the textile fiber material, of the compound of the formula (one). 13. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, en donde, la composición, comprende por lo menos una enzima seleccionada entre el grupo consistente en celulasa, proteasa, amilasa y lipasa.13. A procedure according to any one of the claims 10 to 12, wherein the composition comprises at least one enzyme selected from the group consisting of cellulase, protease, amylase and lipase. 14. Un procedimiento según la reivindicación 13, en donde, la enzima, es una enzima proteasa.14. A method according to claim 13, where, the enzyme, is a protease enzyme. 15. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 14, en donde, el detergente, comprende un peróxido.15. A procedure according to any one of the claims 10 to 14, wherein the detergent comprises a peroxide. 16. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 15, en donde, el detergente, comprende un peróxido y un activador de peróxido.16. A procedure according to any one of the claims 10 to 15, wherein the detergent comprises a peroxide and a peroxide activator. 17. Una composición, según la reivindicación 16, en donde, el activador de peróxido, es TAED.17. A composition according to claim 16, where, the peroxide activator is TAED.
ES03706527T 2002-02-25 2003-02-18 PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF TEXTILE FIBER MATERIALS. Expired - Lifetime ES2271534T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02405136 2002-02-25
EP02405136 2002-02-25
EP02405876 2002-10-11
EP02405876 2002-10-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2271534T3 true ES2271534T3 (en) 2007-04-16

Family

ID=27758773

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03706527T Expired - Lifetime ES2271534T3 (en) 2002-02-25 2003-02-18 PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF TEXTILE FIBER MATERIALS.
ES06118792.8T Expired - Lifetime ES2556971T3 (en) 2002-02-25 2003-02-18 Process for the treatment of textile fiber materials
ES03702652T Expired - Lifetime ES2271529T3 (en) 2002-02-25 2003-02-18 PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF TEXTILE FIBER MATERIALS.

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06118792.8T Expired - Lifetime ES2556971T3 (en) 2002-02-25 2003-02-18 Process for the treatment of textile fiber materials
ES03702652T Expired - Lifetime ES2271529T3 (en) 2002-02-25 2003-02-18 PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF TEXTILE FIBER MATERIALS.

Country Status (12)

Country Link
EP (4) EP1485460B1 (en)
JP (2) JP4567975B2 (en)
CN (2) CN1294248C (en)
AR (3) AR038583A1 (en)
AT (2) ATE340847T1 (en)
AU (2) AU2003205777B2 (en)
BR (3) BR0306187A (en)
DE (2) DE60308661T2 (en)
ES (3) ES2271534T3 (en)
TW (2) TWI332045B (en)
WO (2) WO2003070869A1 (en)
ZA (2) ZA200402941B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR0306187A (en) * 2002-02-25 2004-10-19 Ciba Sc Holding Ag Process for the treatment of textile fiber materials
KR101132966B1 (en) 2003-03-24 2012-06-21 시바 홀딩 인크 Detergent compositions
ATE395404T1 (en) * 2004-01-20 2008-05-15 Ciba Holding Inc TRIAZINYLAMINOSTILBENDISULFONIC ACID MIXTURES
KR20070011437A (en) * 2004-04-20 2007-01-24 시바 스폐셜티 케미칼스 홀딩 인코포레이티드 Amphoteric Fluorescent Brightener in Detergent Formulations
US7799098B2 (en) * 2004-08-30 2010-09-21 Ciba Specialty Chemicals Corp. Shading process
WO2007135003A1 (en) * 2006-05-23 2007-11-29 Ciba Holding Inc. A detergent composition for textile fibre materials
CN104801511B (en) * 2014-01-26 2018-09-18 艺康美国股份有限公司 CIP process and CIP system
AR100110A1 (en) 2014-01-31 2016-09-14 Goldcorp Inc PROCESS FOR THE SEPARATION AND RECOVERY OF METAL SULFURES OF A LESS OR CONCENTRATE OF MIXED SULFURS
CN105001671A (en) * 2015-06-29 2015-10-28 纳爱斯丽水日化有限公司 Compound brightening agent and washing agent composition containing compound brightening agent
CN107857738A (en) * 2017-11-28 2018-03-30 贺州学院 The synthesis and application of hexadecylamino pyrrolotriazine derivatives

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1107667B (en) * 1959-07-30 1961-05-31 Wolfen Filmfab Veb Process for the preparation of optical brightening agents
JPS515308A (en) * 1974-07-03 1976-01-17 Kao Corp HAKUSHOKUGOSEISENZAISOSEIBUTSU
EP0003568B1 (en) * 1978-02-14 1982-06-02 Bayer Ag Composition comprising optical brightening agents for use in the whitening of paper coating compositions
US4364845A (en) * 1978-07-17 1982-12-21 Ciba-Geigy Corporation Concentrated aqueous solutions of sulfo group-containing fluorescent brighteners which are stable on storage
JPS5817199A (en) * 1981-07-23 1983-02-01 花王株式会社 Detergent composition
US4460485A (en) * 1983-07-15 1984-07-17 Lever Brothers Company Polyester fabric conditioning and whitening composition
GB2158454B (en) 1984-04-06 1988-05-18 Colgate Palmolive Co Liquid laundry detergent composition
GB9108136D0 (en) 1991-04-17 1991-06-05 Unilever Plc Concentrated detergent powder compositions
US5466802A (en) 1993-11-10 1995-11-14 The Procter & Gamble Company Detergent compositions which provide dye transfer inhibition benefits
DE4416438A1 (en) 1994-05-10 1995-11-16 Basf Ag Mononuclear or multinuclear metal complexes and their use as bleaching and oxidation catalysts
GB9409465D0 (en) * 1994-05-12 1994-06-29 Ciba Geigy Ag Protective use
DE69533417T2 (en) * 1994-05-12 2005-08-18 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. textile treatments
DE4443177A1 (en) 1994-12-05 1996-06-13 Henkel Kgaa Activator mixtures for inorganic per compounds
GB9503474D0 (en) * 1995-02-22 1995-04-12 Ciba Geigy Ag Compounds and their use
US6242405B1 (en) 1995-12-29 2001-06-05 Novo Nordisk A/S Enzyme-containing particles and liquid detergent concentrate
JPH09241693A (en) * 1996-03-05 1997-09-16 Lion Corp Method for producing high bulk density granular detergent composition
ZA974226B (en) * 1996-05-17 1998-12-28 Procter & Gamble Detergent composition
GB9610832D0 (en) * 1996-05-23 1996-07-31 Ciba Geigy Ag Stilbene compounds and their use
GB2318360A (en) * 1996-10-15 1998-04-22 Ciba Geigy Ag Fluorescent whitening agent formulation
GB9626851D0 (en) * 1996-12-24 1997-02-12 Ciba Geigy Ag Compounds
DE60025492T2 (en) 1999-07-14 2006-07-27 Ciba Speciality Chemicals Holding Inc. METAL COMPLEXES OF TRIPODAL LIGANDS
DE60033522T8 (en) 1999-07-28 2008-03-27 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. WATER-SOLUBLE GRANULES OF MANGANIC COMPLEXES FROM THE SALT TYPE
US6294047B1 (en) * 1999-07-30 2001-09-25 Institute Of Paper Methods for reducing fluorescence in paper-containing samples
JP2001342495A (en) * 2000-06-05 2001-12-14 Kao Corp Detergent composition
PL358806A1 (en) 2000-07-04 2004-08-23 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Method for treating textile fibre materials or leather
WO2002088289A2 (en) 2001-04-30 2002-11-07 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Use of metal complex compounds as oxidation catalysts
BR0306187A (en) * 2002-02-25 2004-10-19 Ciba Sc Holding Ag Process for the treatment of textile fiber materials

Also Published As

Publication number Publication date
EP1715029A2 (en) 2006-10-25
CN1294248C (en) 2007-01-10
CN1596300A (en) 2005-03-16
JP4567975B2 (en) 2010-10-27
JP2005517801A (en) 2005-06-16
EP1715029B1 (en) 2015-09-23
TW200303386A (en) 2003-09-01
DE60308661T2 (en) 2007-08-09
ZA200402942B (en) 2005-02-23
ES2271529T3 (en) 2007-04-16
EP1478724B1 (en) 2006-09-20
EP1485460B1 (en) 2006-09-27
AR038582A1 (en) 2005-01-19
WO2003070869A1 (en) 2003-08-28
TW200303358A (en) 2003-09-01
ZA200402941B (en) 2005-02-23
TWI324177B (en) 2010-05-01
TWI332045B (en) 2010-10-21
AU2003208870B2 (en) 2008-05-15
AU2003205777A1 (en) 2003-09-09
ATE340242T1 (en) 2006-10-15
BR0306184B1 (en) 2013-08-27
DE60308485T2 (en) 2007-09-06
EP1485460A1 (en) 2004-12-15
DE60308485D1 (en) 2006-11-02
BRPI0306187B1 (en) 2021-01-12
AU2003205777B2 (en) 2008-01-31
JP2005517800A (en) 2005-06-16
ES2556971T3 (en) 2016-01-21
DE60308661D1 (en) 2006-11-09
BR0306184A (en) 2004-10-19
CN1294247C (en) 2007-01-10
EP1724333A1 (en) 2006-11-22
EP1715029A3 (en) 2009-04-01
JP4567976B2 (en) 2010-10-27
AR038583A1 (en) 2005-01-19
AR067835A2 (en) 2009-10-28
WO2003070870A1 (en) 2003-08-28
AU2003208870A1 (en) 2003-09-09
ATE340847T1 (en) 2006-10-15
CN1596299A (en) 2005-03-16
EP1478724A1 (en) 2004-11-24
BR0306187A (en) 2004-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2283997T3 (en) DETERGENT COMPOSITIONS.
ES2367861T3 (en) IMPROVED MATTIZING PROCEDURE.
ES2271534T3 (en) PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF TEXTILE FIBER MATERIALS.
ES2353435T3 (en) A DETERGENT COMPOSITION FOR TEXTILE FIBER MATERIALS.
ES2315636T3 (en) CRYSTAL MODIFICATIONS OF TRIACINYLAMINOESTILBEN.
BRPI0712671B1 (en) DETERGENT COMPOSITION FOR TEXTILE FIBER MATERIALS, PROCESS FOR TREATMENT OF DOMESTIC WASHING OF TEXTILE FIBER MATERIAL, AND PROCESS FOR THE FLUORESCENT BLANKING OF TEXTILE MATERIALS