ES2270801T3 - ROLLER BLIND. - Google Patents
ROLLER BLIND. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2270801T3 ES2270801T3 ES00810266T ES00810266T ES2270801T3 ES 2270801 T3 ES2270801 T3 ES 2270801T3 ES 00810266 T ES00810266 T ES 00810266T ES 00810266 T ES00810266 T ES 00810266T ES 2270801 T3 ES2270801 T3 ES 2270801T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- roller blind
- section
- blind according
- cross
- longitudinal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 claims abstract description 5
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 3
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 235000014676 Phragmites communis Nutrition 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000007743 anodising Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 1
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/48—Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
- E06B3/485—Sectional doors
- E06B3/486—Sectional doors with hinges being at least partially integral part of the section panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/48—Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
- E06B3/485—Sectional doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
- E06B2009/1533—Slat connections
- E06B2009/1538—Slats directly connected
- E06B2009/1544—Engaging section has curved articulation surfaces
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Color Television Image Signal Generators (AREA)
- Holo Graphy (AREA)
- Blinds (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Pinball Game Machines (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
Abstract
Persiana enrollable o superficie de cierre móvil similar, que está constituida por varias láminas o barras perfiladas (12) articuladas entre sí con sus lados longitudinales de una aleación de aluminio, cuyas superficies exteriores (50) forman al menos en la posición cerrada de la persiana enrollable (10) una superficie visible, caracterizada porque manteniendo una acción superficial estable de la superficie visible, la superficie exterior (50) de la lámina o bien de la barra perfilada (12) se divide a través de líneas paralelas (64, 68) en varios campos longitudinales (60, 62) y al menos uno de los campos longitudinales presenta un contorno superficial (66, 70) curvado en la sección transversal, presentando una línea (64, 68) un ángulo de la sección transversal (w) y estando el ángulo de la sección transversal (w) de una línea (64, 68) entre 170º y 178º y/o existiendo una distancia máxima (n, n1) de un plano (K) determinado a través de las líneas (64, 68) con respecto al contorno superficial curvado (66, 70) por debajo de una centésima de una altura de las láminas (h).Roller shutter or similar mobile closing surface, which is constituted by several sheets or profiled bars (12) articulated with their longitudinal sides of an aluminum alloy, whose outer surfaces (50) form at least in the closed position of the blind A visible surface (10) can be rolled up, characterized in that maintaining a stable surface action of the visible surface, the outer surface (50) of the sheet or the profiled bar (12) is divided through parallel lines (64, 68) in several longitudinal fields (60, 62) and at least one of the longitudinal fields has a curved surface contour (66, 70) in the cross section, a line (64, 68) presenting an angle of the cross section (w) and the angle of the cross section (w) of a line (64, 68) being between 170 ° and 178 ° and / or there is a maximum distance (n, n1) of a plane (K) determined through the lines (64, 68 ) with resp ecto to the curved surface contour (66, 70) below one hundredth of a sheet height (h).
Description
Persiana enrollable.Roller blind.
La invención se refiere a una persiana enrollable o superficie de cierre móvil similar que está constituida por varias láminas o barras perfiladas que están articuladas en sus lados longitudinales, cuyas superficies exteriores -al menos en la posición cerrada de la persiana- forman una superficie de visión. El canto o lado longitudinal de la/s lámina/s está configurado como cáscara de cojinete en forma de canal, que se extiende a distancia lateral de la superficie de la persiana así como recibe para la formación de una articulación un lado longitudinal similar a un gancho en la sección transversal de la lámina adyacente.The invention relates to a blind roller or similar mobile closing surface that is constituted by several sheets or profiled bars that are articulated in their longitudinal sides, whose outer surfaces - at least on the closed position of the blind- form a viewing surface. He edge or longitudinal side of the sheet / s is configured as channel-shaped bearing shell, which extends remotely side of the surface of the blind as well as receive for the joint formation a longitudinal side similar to a hook in the cross section of the adjacent sheet.
Tales persianas enrollables prensadas por extrusión a partir de una aleación de aluminio se publican, por ejemplo, en la publicación DE-U-87 12 982 con láminas curvadas en la sección transversal y sirven para el cierre temporal de las aberturas de las ventanas, puertas u otras aberturas del edificio así como puertas de láminas en estructuras de vehículos o en muebles. Están provistas con la ventaja de que se pueden constituir de una manera sencilla.Such roller shutters pressed by extrusion from an aluminum alloy are published, by example, in publication DE-U-87 12 982 with curved sheets in the cross section and used to the temporary closing of the openings of the windows, doors or other building openings as well as reed doors in Vehicle or furniture structures. They are provided with the advantage that they can be constituted in a simple way.
A partir de la publicación del modelo de utilidad alemán G 93 10 826.5 se puede deducir un listón de persiana enrollable a partir de una chapa fina perfilada en el procedimiento de laminación a partir de una aleación de aluminio, que presenta un inserto para refuerzo y, por lo demás, está relleno en el interior con material de aislamiento. A tal fin, las paredes principales del listón perfilado están provistas con muescas, que representan una entrada en el interior del listón y están configuradas de tal forma que mantienen el inserto en la posición correcto. Las muescas están configuradas de tal forma que no es necesario tomar prevenciones en la fabricación del listón, con el fin de impedir que el inserto ha sido insertado por resbalamiento delante del material de aislamiento y se ha solidificado. Después de que ha tenido la solidificación, no es necesaria ya esta función de las muescas. No obstante, además, es útil reforzar la pared del listón y proporcionar al listón una imagen estética.From the publication of the model of German utility G 93 10 826.5 a blind slat can be deduced Rollable from a thin sheet profiled in the procedure of lamination from an aluminum alloy, which has a reinforcement insert and otherwise filled inside With insulation material. To this end, the main walls of the profiled slats are provided with notches, which represent a entry inside the ribbon and are configured in such a way that keep the insert in the correct position. The notches are configured in such a way that it is not necessary to take precautions in the manufacture of the ribbon, in order to prevent the insert has been inserted by slipping in front of the material of insulation and has solidified. After he has had the solidification, this notch function is no longer necessary. Do not However, it is also useful to reinforce the slat wall and provide the ribbon with an aesthetic image.
Se ha revelado que es un inconveniente que debido a la pluralidad de barras perfiladas o láminas articuladas adyacentes entre sí de aluminio con superficie de visión plana -con la superficie mejorada a través de una capa de anodizado- llaman la atención óptica muy importante las diferencias incluso insignificantes del grado de reflexión.It has been revealed that it is an inconvenience that due to the plurality of profiled bars or articulated sheets adjacent to each other aluminum with flat viewing surface - with the improved surface through an anodizing layer - they call the very important optical attention the differences even insignificant of the degree of reflection.
A la vista de ello, el inventor se ha planteado el objetivo de eliminar estas deficiencias y mejorar la superficie de visión de tales láminas o perfiles de persianas enrollables. Además, la zona de articulación se puede configurar de una manera más eficiente.In view of this, the inventor has raised the objective of eliminating these deficiencies and improving the surface of vision of such sheets or profiles of roller blinds. In addition, the articulation zone can be configured in a way more efficient.
A la solución de este cometido conduce la enseñanza de la reivindicación independiente; las reivindicaciones dependientes indican desarrollos favorables.The solution of this task leads to teaching of independent claim; The claims Dependents indicate favorable developments.
De acuerdo con la invención, la superficie
exterior de la lámina o bien de la barra perfilada está dividida
por medio de líneas paralelas en varios campos longitudinales o
bandas superficiales y al menos uno de los campos longitudinales
presenta un contorno curvado en la sección transversal de la
superficie. Gracias a esta medida se suprime en la mayor medida
posible el efecto óptico negativo mencionado; la superficie de
visión plana y lisa de las láminas individuales se interrumpe por
medio de ondulaciones yuxtapuestas de profundidad solamente
reducida; tales ondulaciones
-con preferencia entre
aproximadamente 8 mm hasta 10 mm de anchura- se pueden fabricar de
una manera muy exacta a través de prensado por extrusión.According to the invention, the outer surface of the sheet or of the profiled bar is divided by parallel lines into several longitudinal fields or surface bands and at least one of the longitudinal fields has a curved contour in the cross section of the surface. Thanks to this measure, the aforementioned negative optical effect is suppressed to the greatest extent possible; the flat and smooth viewing surface of the individual sheets is interrupted by juxtaposed undulations of only reduced depth; such undulations
-preferably between approximately 8 mm to 10 mm wide- can be manufactured in a very exact way through extrusion pressing.
Es especialmente importante la posibilidad de configurar de forma cóncava el contorno de la superficie del campo longitudinal y configurar las líneas paralelas como líneas de peine o, en cambio, formar de forma convexa un contorno de la superficie de este tipo así como concebir aquellas líneas paralelas como líneas de valles que se encuentran más profundas. En las dos configuraciones, el ángulo de la sección transversal -que se designa como ángulo de peine o ángulo de apertura- debe estar entre 170º y 178º, de una manera preferida mayor que 175º.The possibility of concave the contour of the field surface longitudinal and configure parallel lines as comb lines or, instead, convex a contour of the surface of this type as well as conceive those parallel lines as lines of valleys that are deeper. In both configurations, the angle of the cross section - which is designated as comb angle or opening angle - must be between 170º and 178º, in a preferred way greater than 175º.
A través de este tipo de procedimiento se consigue en el lado de visión de las láminas una estructuración, sin que se destruya la imagen general de la vista de persiana enrollable en la acción superficial estable, elegante deseable.Through this type of procedure you get a structuring on the vision side of the sheets, without destroying the general image of the blind view Rollable in stable surface action, elegant desirable.
De acuerdo con otra característica de la invención, el contorno de la superficie del campo longitudinal puede estar constituido por secciones con radios de curvatura diferentes - por ejemplo se conecta en una sección media del contorno de la superficie a ambos lados de una sección de curvatura más reducida, respectivamente.According to another feature of the invention, the contour of the longitudinal field surface can be constituted by sections with different radii of curvature - for example it is connected in a middle section of the contour of the surface on both sides of a smaller curvature section, respectively.
De acuerdo con la invención, las láminas individuales casi se tocan sobre el lado de visión en la posición cerrada de la persiana enrollable, con lo que la separación entre los perfiles individuales se inserta de una manera armónica en la división de las ondas deseadas.According to the invention, the sheets singles almost touch on the viewing side in position closed roller shutter, so the separation between the individual profiles are inserted in a harmonious way in the division of the desired waves.
Se ha revelado que es especialmente ventajosa la ondulación cóncava porque entre las ondas profundas yuxtapuestas entre sí se extienden las líneas de peine mencionadas como nervaduras realzadas; sobre éstas se representan huellas que se ocasionan en algunos casos -debido a manipulación indebida o intervenciones similares- y estas últimas apenas llaman la atención ópticamente.It has been revealed that it is especially advantageous to concave undulation because between juxtaposed deep waves with each other the comb lines mentioned as enhanced ribs; on these are traces that are they cause in some cases - due to improper handling or similar interventions- and the latter hardly attract attention optically
De una manera más ventajosa, la distancia máxima de un plano, determinado a través de las líneas de peine o bien de la línea de valle, con respecto a la estructura curvada de la superficie, debe estar aproximadamente por debajo de una centésima de la altura de las láminas, con preferencia entre 1% y 3% de la anchura del campo longitudinal. En particular, esta distancia máxima en un campo longitudinal entre 10 mm y 11 mm debe medir aproximadamente entre 0,1 mm y 0,3 mm.In a more advantageous way, the maximum distance of a plane, determined through the comb lines or the valley line, with respect to the curved structure of the surface, should be approximately below one hundredth of the height of the sheets, preferably between 1% and 3% of the width of the longitudinal field. In particular, this distance maximum in a longitudinal field between 10 mm and 11 mm should measure approximately 0.1 mm to 0.3 mm.
De acuerdo con otra característica de la invención, como relación de la anchura del campo longitudinal con respecto a la distancia máxima del plano de las líneas de peines o bien de las líneas de peines desde el contorno curvado de la superficie -es decir, la relación entre las distancias de las ondas y la profundidad de las ondas o bien la altura de las ondas- está prevista aproximadamente de 65 a 1; de esta manera, la ondulación actúa todavía de una manera ópticamente elegante, además existe todavía la posibilidad de adaptación o bien la función de una junta de obturación de perfil de guía sobre la superficie de la persiana arrollable.According to another feature of the invention, as a relationship of the width of the longitudinal field with with respect to the maximum plane distance of the comb lines or well of the comb lines from the curved contour of the surface - that is, the relationship between the distances of the waves and the depth of the waves or the height of the waves- is expected approximately 65 to 1; in this way, the ripple it still acts in an optically elegant way, there is also still the possibility of adaptation or the function of a board shutter guide profile on the surface of the blind Rollable
Para la mejora de la articulación en la persiana enrollable del tipo mencionado al principio, la cáscara de cojinete en forma de canal presenta en su extremo del canal un asiento para un canto libre del lado longitudinal del tipo de gancho y/o un brazo del canal por lo demás recto en la sección transversal como tope para una nervadura de gancho recto del lado longitudinal del tipo de gancho. Sobre cada asiento se encuentra un brazo de un perfil de plástico que actúa con efecto de amortiguación, que se extiende entre las superficies móviles entre sí de las dos partes de articulación.For the improvement of the joint in the blind roller of the type mentioned at the beginning, the bearing shell in the form of a channel, it has a seat at its end a free edge of the longitudinal side of the hook type and / or a channel arm otherwise straight in the cross section as stop for a straight hook rib on the longitudinal side of the type of hook. On each seat is an arm of a plastic profile that acts with damping effect, which extends between the moving surfaces of each other of the two parts of articulation
Otras ventajas, características y detalles de la invención se deducen a partir de la descripción siguiente de ejemplos de realización preferidos así como con la ayuda del dibujo; en éste:Other advantages, features and details of the invention are deduced from the following description of preferred embodiments as well as with the help of the drawing; in this:
La figura 1 muestra una vista inclinada sobre una zona de cantos frontales alineados entre sí de dos láminas o barras perfiladas de una persiana enrollable o de una superficie de cierre móvil de este tipo.Figure 1 shows an inclined view on an area of front edges aligned with each other with two plates or profiled bars of a roller blind or a surface of mobile closure of this type.
Las figuras 2 a 4 muestran en cada caso una vista en planta superior sobre un fragmento del canto frontal de una lámina de acuerdo con el campo II en la figura 3 para tres formas de realización diferentes.Figures 2 to 4 show in each case a top floor view on a fragment of the front edge of a sheet according to field II in figure 3 for three different embodiments.
La figura 5 muestra la vista en planta superior ampliada con respecto a la figura 1 sobre el canto frontal de una lámina.Figure 5 shows the top plan view enlarged with respect to figure 1 on the front edge of a sheet.
Las figuras 6 y 7 muestran dos piezas de articulación de las láminas como fragmentos ampliados de la figura 5.Figures 6 and 7 show two pieces of articulation of the sheets as enlarged fragments of the figure 5.
La figura 8 muestra una vista inclinada sobre una pieza de articulación con perfil de plástico asociado.Figure 8 shows an inclined view on a joint piece with associated plastic profile.
Una persiana enrollable 10 móvil, en general, en dirección vertical, presenta varias láminas o barras perfiladas 12 conectadas entre sí en sus lados longitudinales y que se pueden articular unas con relación a las otras, que están prensadas por extrusión a partir de una aleación de aluminio. A tal fin, en el lado longitudinal superior en la figura 1 de las láminas 12 está formada integralmente en éstas una pieza de articulación 14 como canto del tipo de gancho, que se inserta en una pieza de articulación 16 opuesta del tipo de canal de la lámina 12 adyacente y que se completa formando una articulación 18 de persiana enrollable.A rolling shutter 10 mobile, in general, in vertical direction, presents several sheets or profiled bars 12 connected to each other on their longitudinal sides and that can be articulate one in relation to the other, which are pressed by extrusion from an aluminum alloy. To that end, in the upper longitudinal side in figure 1 of the sheets 12 is integrally formed in these an articulation piece 14 as edge of the hook type, which is inserted into a piece of opposite joint 16 of the channel type of the adjacent sheet 12 and that is completed by forming a blind joint 18 roller.
La pieza de articulación superior 14 en la figura 1 de la lámina 12 comprende -vista en la sección transversal- un acodamiento 20, una pieza curvada 22 dirigida hacia arriba desde éste, con nervadura de gancho 24 inclinada en una medida insignificante con respecto al plano E de la lámina 12 y que parte desde su extremo, frente a cuyo canto libre 25 dirigido hacia abajo se encuentra una nervadura de gancho inferior 36 en forma de ángulo recto con respecto al plano de las láminas E y que se proyecta de la misma manera desde el acodamiento 20. La nervadura de gancho inferior 26 está equipada, en un extremo, con una pieza de apéndice 28 paralela a la superficie interior de la persiana enrollable 11 así como, por otra parte, con un canto de canal 30 curvado hacia dentro y hacia abajo, y se proyecta en una medida en voladizo a -desde aquí aproximadamente 16 mm- desde la superficie interior de la persiana enrollable 11. Entre ésta y la pieza de inserto 28 se extiende una lista 32 formada integralmente en el acodamiento 20.The upper articulation piece 14 in the Figure 1 of sheet 12 comprises -view in cross-section- a bend 20, a curved piece 22 directed upwardly from this one, with hook rib 24 inclined in one measure insignificant with respect to plane E of sheet 12 and which part from its end, in front of whose free edge 25 directed downwards there is a bottom hook rib 36 in the form of an angle straight with respect to the plane of the sheets E and projected from the same way from bending 20. The hook rib bottom 26 is equipped, at one end, with an appendage piece 28 parallel to the inside surface of the roller blind 11 as well as, on the other hand, with a channel 30 curved edge towards in and down, and is projected in a cantilever measure to -from here approximately 16 mm- from the inner surface of the roller shutter 11. Between it and the insert 28 is extends a list 32 integrally formed in the bending twenty.
La pieza de articulación opuesta 16 de una sola pieza con el otro lado longitudinal de la lámina 12 está constituida por un canal 34 abierto hacia debajo de sección transversal en forma de círculo parcial con un brazo de canal 35 siguiente recto dirigido inclinado con respecto a la superficie interior de la persiana enrollable 11, cuyo extremo de brazo libre 36 ofrece un asiento 37 del tipo de canal para el canto libre 25 de la nervadura de gancho 24 de la lámina 12 que sigue hacia abajo. Durante el giro de las láminas 12 unas con respecto a las otras, el brazo recto del canal 35 sirve para la limitación del recorrido; forma un tope para la nervadura de gancho inferior 26. Por lo demás, frente al extremo libre del canal 36 se encuentra un listón saliente 38 que apunta hacia el mismo.The opposite joint piece 16 in one piece with the other longitudinal side of the sheet 12 is constituted down a channel 34 open down the cross section in partial circle shape with a straight following channel 35 arm directed inclined with respect to the inner surface of the roller blind 11, whose free arm end 36 offers a seat 37 of the channel type for free edge 25 of the rib of hook 24 of the sheet 12 which follows downwards. During the turn of the sheets 12 with respect to each other, the straight arm of the channel 35 serves to limit travel; form a stop for lower hook rib 26. Otherwise, facing the end free of channel 36 is an outgoing slat 38 that points towards it.
Las dos piezas de articulación 14, 16 de las dos láminas 12 adyacentes están insertadas entre sí bajo la intercalación de un perfil de plástico 40, que está configurado, por su parte, del tipo de canal. El perfil de plástico 40 que se puede reconocer en la figura 8 se apoya con una sección de pared 42 en forma de L en la sección transversal en el lado exterior de la nervadura de gancho superior 24 y engancha con su brazo corto inferior 43 debajo del canto libre 25 de la nervadura de gancho 24. La sección de pared 42 pasa a una sección de superficie tubular 44 curvada -que corresponde en la sección transversal a un cuarto de círculo-, desde la que se proyecta una nervadura 46 formada integralmente. La sección de superficie tubular 44 ofrece en el lado exterior una ranura de alojamiento 48 delimitada por dos cordones 47 para el listón saliente 38 de la pieza de articulación opuesta 16 que se coloca sobre el perfil de plástico 40.The two articulation pieces 14, 16 of the two adjacent sheets 12 are inserted together under the collation of a plastic profile 40, which is configured, on the other hand, the type of channel. The plastic profile 40 that is can recognize in figure 8 it is supported with a wall section 42 L-shaped cross section on the outer side of the upper hook rib 24 and hook with its short arm bottom 43 under the free edge 25 of the hook rib 24. The wall section 42 passes to a tubular surface section 44 curved - which corresponds in the cross section to a quarter of circle-, from which a formed rib 46 is projected integrally The tubular surface section 44 offers on the side outside a housing slot 48 bounded by two cords 47 for the projecting strip 38 of the opposite joint piece 16 which is placed on the plastic profile 40.
La altura h de la superficie de visión o superficie exterior 50 de la lamina 12 mide aquí aproximadamente 70 mm, la distancia q entre el canto libre 25 de la pieza de articulación superior 14 con el extremo libre del canal 36 de la pieza de articulación opuesta inferior 16 tiene aproximadamente 73 mm. El radio exterior r de la sección de canal curvada 34 en la sección transversal que sigue a la superficie interior de la persiana enrollable 11, alrededor del punto medio M del contorno del asiento 37 que está configurado, por su parte, en forma de canal, tiene aproximadamente 10 mm, la longitud en voladizo i del listón saliente 38 es aquí 1 mm; por lo tanto, ésta corresponde aproximadamente al espesor del perfil e de 0,8 mm. Desde el lado exterior de la sección de canal 34 se proyectan, en paralelo a la superficie interior de la persiana enrollable 11, por una parte, una pareja de listones de soporte 52 así como, por otra parte, un listón de peine exterior 54 inclinado hacia dentro.The height h of the viewing surface or outer surface 50 of sheet 12 here measures approximately 70 mm, the distance between the free edge 25 of the piece of upper joint 14 with the free end of channel 36 of the Opposite lower articulation piece 16 has approximately 73 mm The outer radius r of the curved channel section 34 in the cross section that follows the inner surface of the roller blind 11, around the midpoint M of the contour of the seat 37 which is configured, in turn, in the form of channel, has approximately 10 mm, the cantilever length i of protruding slat 38 is here 1 mm; therefore, this corresponds approximately to the thickness of the profile e of 0.8 mm. From the side outside of channel section 34 are projected, parallel to the inner surface of the roller blind 11, on the one hand, a pair of support slats 52 as well as, on the other hand, a outer comb slat 54 inclined inwards.
La superficie visible 50 de la lámina 12 está dividida en cinco campos longitudinales 60 de la anchura b de 10 mm así como dos campos exteriores 62 de anchura b1 reducida en una medida insignificante. En la forma de realización de acuerdo con las figuras 1 y 2 -bajo la formación de líneas de peine paralelas 64 como delimitación de campo- el contorno superficial está configurado de una forma cóncava en la sección transversal por cada uno de los campos longitudinales o bien campos exteriores 60, 62; desde la línea de peine 64 hacia la línea de peine 64 se extiende un contorno superficial 66 asociado a un único radio R, cuya distancia máxima n -reproducida aumentada en la figura 2- con respecto a un plano K, determinado a través de las líneas de peine 64 está entre 0,1 mm y 0,3 mm, especialmente 0,15 mm. Un ángulo w de la sección transversal o del peine, delimitado por los brazos de la sección transversal de la línea de peine 64 del tipo de rejilla está entre 170º y 179º, en la configuración representada en 177º.The visible surface 50 of the sheet 12 is divided into five longitudinal fields 60 of width b of 10 mm as well as two outer fields 62 of width b1 reduced by one insignificant measure. In the embodiment according to Figures 1 and 2 -under the formation of parallel comb lines 64 as a field delimitation - the surface contour is concave shaped in the cross section for each one of the longitudinal fields or outer fields 60, 62; from comb line 64 to comb line 64 extends a surface contour 66 associated with a single radius R, whose maximum distance n -reproduced increased in Figure 2- with with respect to a plane K, determined through the comb lines 64 is between 0.1 mm and 0.3 mm, especially 0.15 mm. An angle w of the cross section or comb, delimited by the arms of the cross section of the comb line 64 of the grid type is between 170º and 179º, in the configuration represented in 177º.
En la figura 3 -en otra configuración-, el contorno superficial de una sección media 66a del radio R se prolonga a ambos lados en cada caso con una sección exterior 66b de la anchura f de inclinación más reducida -radio R1- con respecto al plano K. Aquí se designa la profundidad total con n.In figure 3 -in another configuration-, the surface contour of a middle section 66a of radius R se extend on both sides in each case with an outer section 66b of the smallest inclination width f -radio R1- with respect to plane K. Here the total depth is designated with n.
En otra forma de realización de acuerdo con la figura 4, en lugar de las líneas de peine están previstas líneas de valle rebajadas 68 como delimitación de los campos longitudinales 60, 62, es decir, que el contorno curvado de la superficie 70 es aquí convexo con una altura máxima n1 sobre el plano K determinado por las líneas de valle 68, cuya medida corresponde en cada caso a cada una de la profundidad o bien la distancia n designada en los ejemplos. La medida del ángulo de la sección transversal t que se puede designar como ángulo de apertura está de la misma manera en la zona designada anteriormente.In another embodiment according to the Figure 4, instead of the comb lines are provided lowered valley 68 as delimitation of the longitudinal fields 60, 62, that is, that the curved contour of the surface 70 is here convex with a maximum height n1 on the determined K plane along the valley lines 68, whose measure corresponds in each case to each of the depth or the distance n designated in the examples. The measure of the angle of the cross section t that is can designate as opening angle is the same way in the area designated above.
También el contorno convexo de la superficie 70 se puede componer -como se ha explicado con relación a la figura 3- por tres zonas parciales.Also the convex contour of the surface 70 It can be composed - as explained in relation to Figure 3- by three partial zones.
Claims (17)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29906144U DE29906144U1 (en) | 1999-04-12 | 1999-04-12 | Roller shutters |
| DE29906144U | 1999-04-12 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2270801T3 true ES2270801T3 (en) | 2007-04-16 |
Family
ID=8071856
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00810266T Expired - Lifetime ES2270801T3 (en) | 1999-04-12 | 2000-03-29 | ROLLER BLIND. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1045105B1 (en) |
| AT (1) | ATE342423T1 (en) |
| DE (2) | DE29906144U1 (en) |
| DK (1) | DK1045105T3 (en) |
| ES (1) | ES2270801T3 (en) |
| PT (1) | PT1045105E (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DK180427B1 (en) | 2019-05-16 | 2021-04-23 | Mountain Top Ind Aps | Slat connecting system for a roll-up truck bed cover |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE90449C (en) * | ||||
| DE8712982U1 (en) * | 1987-09-26 | 1987-12-23 | Aluminium Walzwerke Singen Gmbh, 7700 Singen | Roller shutter or roller door |
| JP2541394Y2 (en) * | 1991-02-18 | 1997-07-16 | 昭和オリファ株式会社 | Thermal insulation shutter device |
| DE4137040C2 (en) * | 1991-11-11 | 1994-07-07 | Erich Doering | Door leaf of a ceiling or side sectional door or a rotary door, especially for garages or halls |
| IT227611Y1 (en) * | 1992-07-24 | 1997-12-15 | Citea Srl | METAL SHEET SHUTTER FOR SHUTTER WITH FILLING IN INSULATING MATERIAL. |
-
1999
- 1999-04-12 DE DE29906144U patent/DE29906144U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-03-29 PT PT00810266T patent/PT1045105E/en unknown
- 2000-03-29 AT AT00810266T patent/ATE342423T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-03-29 DE DE50013583T patent/DE50013583D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-03-29 EP EP00810266A patent/EP1045105B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-29 ES ES00810266T patent/ES2270801T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-29 DK DK00810266T patent/DK1045105T3/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK1045105T3 (en) | 2007-01-08 |
| EP1045105B1 (en) | 2006-10-11 |
| EP1045105A3 (en) | 2003-05-07 |
| ATE342423T1 (en) | 2006-11-15 |
| EP1045105A2 (en) | 2000-10-18 |
| DE29906144U1 (en) | 1999-10-21 |
| DE50013583D1 (en) | 2006-11-23 |
| PT1045105E (en) | 2007-01-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2198050T3 (en) | GARAGE DOOR CONSTRUCTION. | |
| ES2242674T3 (en) | SECTIONAL DOOR OF VERTICAL MOVEMENT WITH SAFETY EDGE PROFILE AGAINST CRUSHING BETWEEN DOOR PANELS. | |
| US4345635A (en) | Rolling protective gate for store fronts or the like | |
| ES2585227T3 (en) | Window sill with window frame and sealing strip | |
| ES2583760T3 (en) | Roller shutter having an upper element adapted to receive one or more auxiliary elements, shield assembly comprising a roller blind of the mentioned type and one or more auxiliary elements, and method of manufacturing said shield assembly | |
| ES2560613T3 (en) | A roof window with impact molding coating | |
| ES2309796T3 (en) | SHEET FOR A SUNSHIND WRAPPED SUN PROTECTION. | |
| ES2270801T3 (en) | ROLLER BLIND. | |
| ES2292647T3 (en) | SHEET. | |
| ES2236788T3 (en) | SECTIONAL DOOR GIVEN WITH A PROTECTIVE LISTON BETWEEN ADJACENT PANELS. | |
| ES2291496T3 (en) | UNIT FOR INSTALLATION OF SANITARY FACILITIES. | |
| ES2263573T3 (en) | ANTI-LIFTING SUBJECTION MECHANISM FOR BLINDS. | |
| ES2586844T3 (en) | Lamas for articulated door | |
| ES2970714T3 (en) | Roller blind with stackable telescopic slats | |
| ES2213970T3 (en) | HINGE DEVICE FOR DOORS, WINDOWS AND SIMILAR. | |
| ES2848104T3 (en) | Clapboard and slat blind | |
| ES2302781T3 (en) | MODULAR ELEMENT FOR SECTIONAL DOORS. | |
| ES2313868T3 (en) | PROFILE ELEMENT. | |
| ES2267884T3 (en) | SHEET FOR AN INDUSTRIAL DOOR, INDUSTRIAL DOOR AND AS A PROCEDURE TO MANUFACTURE A SHEET OF THIS TYPE. | |
| ES2258812T3 (en) | GLASS ELEMENT FOR LIGHTING OF PREMISES BY NATURAL LIGHT. | |
| ES2256158T3 (en) | CASE BODY FOR ROLLING BLIND. | |
| ES2775904T3 (en) | Enclosure with a pivoting articulated moving part and optimized lateral sealing | |
| ES2265304B1 (en) | PROCEDURE AND SHEET FOR THE INTRODUCTION OF A LAMINAR LONG PART IN THE HIDDEN SIDE OF A SHEET FOR A ROLLING DOOR. | |
| ES2225831T3 (en) | A CONTRAMARK FOR SLIDING DOORS PROVIDED WITH SEPARATING PANELS SUPPORTED BY A FRAMEWORK CONSTITUTED BY ADAPTED PROFILED SUPPORT ELEMENTS. | |
| ES2993718T3 (en) | Slat for roller shutters and shutter comprising said slat |