ES2269843T3

ES2269843T3 - LOCK.

Info

Publication number: ES2269843T3
Application number: ES03004549T
Authority: ES
Original assignee: ABUS August Bremicker Soehne KG
Current assignee: ABUS August Bremicker Soehne KG
Priority date: 2002-04-09
Filing date: 2003-02-28
Publication date: 2007-04-01
Anticipated expiration: 2023-02-28
Also published as: DE50305226D1; ATE341685T1; EP1353029A1; EP1353029B1; DE10215535A1

Abstract

The lock, and especially a double-wheel lock for a joint rod assembly (13a-13c), has a lock body (11) and a plug (15) to be locked to it. The lock body has a cylinder, a bolt (35) coupled to it and a plug holder (27), to take the inserted plug. The cylinder and the plug in the holder lie along a common lock longitudinal axis (67). The bolt can be moved selectively between a locked and a released position. In the locked setting, the locking sections (41,57) of the bolt and the plug lie together on a flat, on a plane at right angles to the longitudinal axis.

Description

Cerradura.Lock.

La invención se refiere a una cerradura, especialmente una cerradura de dos ruedas, que presenta al menos un cuerpo de cerradura y un pistón que se puede bloquear en el mismo, en la que el cuerpo de cerradura posee un cilindro de cierre, un cerrojo acoplado -al menos indirectamente- con el cilindro de cierre y un alojamiento del pistón, en el que se puede insertar el pistón o desde el que se puede extraer el pistón, y en el que el cilindro de cierre y el pistón que se encuentra en el alojamiento del pistón están dispuestos a lo largo de un eje común de disposición de la cerradura.The invention relates to a lock, especially a two-wheel lock, which has at least one lock body and a piston that can be locked in it, in which the lock body has a closing cylinder, a bolt coupled - at least indirectly - with the closing cylinder and a piston housing, in which the piston can be inserted or from which the piston can be extracted, and in which the cylinder of seal and the piston that is in the piston housing they are arranged along a common axis of arrangement of the lock.

Este tipo de cerradura se caracteriza, por lo tanto, por una disposición lineal de cilindro de cierre y pistón, en la que el pistón está dispuesto a lo largo de una prolongación del cilindro de cierre o de un eje de activación giratorio del cilindro de cierre. Por ejemplo, se conoce para una disposición lineal de este tipo acoplar un elemento de accionamiento giratorio dispuesto en un lado frontal del cilindro de cierre con una jaula de arrastre giratoria. La jaula de arrastre fuerza, de acuerdo con la posición giratoria, a las bolas de acero alojadas en una cazoleta de alojamiento, hacia una entrada radial en el alojamiento del pistón o hacia una desviación de retorno radial a partir del alojamiento del pistón. De esta manera, las bolas de acero para el bloqueo del pistón colaboran con una ranura periférica en el pistón o bien se desvían para el desbloqueo de retorno desde esta ranura periférica. La estructura de esta cerradura es costosa en una medida no deseable.This type of lock is characterized, so therefore, by a linear arrangement of the closing cylinder and piston, in which the piston is arranged along an extension of the closing cylinder or a rotating cylinder activation shaft of closing. For example, it is known for a linear arrangement of this type couple a rotating drive element arranged on a front side of the closing cylinder with a drag cage swivel The force drag cage, according to the position rotating, to the steel balls housed in a bowl of housing, towards a radial inlet in the piston housing or towards a radial return deviation from the housing of the piston. In this way, the steel balls for blocking the piston collaborate with a peripheral groove in the piston or else divert for return unlocking from this peripheral slot. The structure of this lock is expensive in a measure not desirable.

Se conoce a partir del documento US 4.075.878 una cerradura, en la que un cilindro de cierre acciona un cerrojo giratorio para un movimiento de rotación, en el que el cerrojo giratorio incide lateralmente en una ranura anular de un pistón.It is known from US 4,075,878 a lock, in which a locking cylinder drives a bolt rotating for a rotational movement, in which the bolt Rotating sideways into an annular groove of a piston.

El documento US 6.055.832 describe una cerradura con un cilindro de cierre, un cerrojo giratorio y un pistón, que están dispuestos a lo largo de un eje común de la disposición de cerradura.US 6,055,832 describes a lock with a closing cylinder, a rotating bolt and a piston, which they are arranged along a common axis of the arrangement of lock.

Por lo tanto, un cometido de la invención es crear una cerradura con la disposición lineal explicada del cilindro de cierre y el pistón que, con una estructura sencilla y compacta, posee una alta estabilidad frente a una apertura forzada no autorizada.Therefore, a task of the invention is create a lock with the explained linear arrangement of the cylinder of closing and the piston that, with a simple and compact structure, it has high stability against forced opening not authorized.

Este sometido se soluciona a través de las características de la reivindicación 1.This subject is solved through the characteristics of claim 1.

En la cerradura de acuerdo con la invención está prevista, por lo tanto, por parte del pistón y por parte del cerrojo en cada caso al menos una sección de bloqueo plana. Para el bloqueo del pistón en el alojamiento del pistón del cuerpo de la cerradura colaboran superficialmente estas secciones de bloqueo, por ejemplo apoyándose mutuamente o colocándose enfrentadas entre sí. Esta colaboración superficial se lleva a cabo a lo largo de un plano que se extiende transversalmente, en particular, perpendicularmente al eje de la disposición de la cerradura.In the lock according to the invention is provided, therefore, by the piston and by the bolt in each case at least one section of flat lock. For blocking of the piston in the piston housing of the lock body these block sections collaborate superficially, for example supporting each other or standing facing each other. This superficial collaboration is carried out along a plane that extends transversely, in particular, perpendicular to the axis of the lock arrangement.

Esta configuración se basa en el reconocimiento de que una colaboración superficial del cerrojo y el pistón provoca una estabilidad especialmente alta a la tracción con relación a un intento de una extracción por la fuerza del pistón bloqueado desde el alojamiento del pistón. En virtud de la configuración plana de la sección de bloqueo del pistón y de la sección de bloqueo del cerrojo se puede llevar a cabo, en la instalación de bloqueo recíproca, una alta cobertura de la superficie. Además, el cerrojo y el pistón solamente están solicitados a cizallamiento. Esta elevada estabilidad a la tracción se pone de manifiesto especialmente frente a las cerraduras conocidas, en las que para el bloqueo del pistón se apoyan las bolas de acero en el pistón y de esta manera en último término se lleva a cabo solamente un contacto puntual o lineal entre el pistón y las bolas.This configuration is based on recognition that a superficial collaboration of the bolt and the piston causes an especially high tensile stability in relation to a attempted extraction by force of the locked piston from the piston housing. Under the flat configuration of the piston lock section and bolt lock section it can be carried out, in the reciprocal locking installation, a high surface coverage. In addition, the bolt and the piston They are only requested for shearing. Is elevated tensile stability is especially evident against to known locks, in which for the piston lock steel balls are supported on the piston and thus last term is carried out only a punctual or linear contact between The piston and the balls.

Puesto que la colaboración superficial se lleva a cabo a lo largo de un plano que se extiende transversalmente al eje de la disposición de la cerradura, se evita, además, un deslizamiento del pistón cargado a tracción a lo largo de una superficie de bloqueo inclinada del cerrojo. En su lugar, se garantiza que el pistón y el cerrojo sean solicitados esencialmente de forma exclusiva a cizallamiento en el caso de una carga de tracción a lo largo del eje de la disposición de la cerradura.Since superficial collaboration takes carried out along a plane that extends transversely to the axis of the lock arrangement, in addition, a sliding of the tension-loaded piston along a Inclined locking surface of the bolt. Instead, it guarantees that the piston and bolt are essentially requested exclusively to shear in the case of a load of traction along the axis of the lock arrangement.

Con relación a la invención hay que indicar todavía que por una dirección que se extiende transversalmente al eje de la disposición de la cerradura, debe entenderse una dirección que se extiende perpendicular o esencialmente perpendicular, especialmente inclinada con respecto al eje de la dirección de la cerradura.In relation to the invention it is necessary to indicate still that by an address that extends transversely to the axis of the lock arrangement, an address must be understood that extends perpendicular or essentially perpendicular, especially inclined with respect to the direction axis of the lock.

De acuerdo con una forma de realización preferida de la invención, el movimiento del cerrojo entre la posición de liberación y la posición de bloqueo se realiza a lo largo de una dirección transversalmente al eje de la disposición de la cerradura. En este caso, la colaboración superficial de las secciones de bloqueo en la posición de bloqueo se puede realizar de una manera especialmente sencilla. En efecto, con una estructura habitual de la cerradura, el cilindro de cierre acciona una pieza de arrastre en un movimiento giratorio alrededor del eje de la disposición de la cerradura. Un movimiento giratorio de este tipo posee componentes de movimiento tangencial, que se extienden perpendicularmente al eje de giro u, por lo tanto, al eje de la disposición de la cerradura, y que se pueden transformar, por lo tanto, de una manera sencilla en un movimiento del cerrojo transversalmente al eje de la disposición de la cerradura. Por lo tanto, la cerradura de acuerdo con la invención se puede realizar en último término con una estructura compacta con una mecánica de arrastre y de bloqueo.According to an embodiment preferred of the invention, the movement of the bolt between the release position and the lock position is performed as along one direction transversely to the axis of the arrangement of the lock. In this case, the superficial collaboration of the Locking sections in the locked position can be performed from An especially simple way. Indeed, with a structure usual of the lock, the closing cylinder drives a piece of drag in a rotating movement around the axis of the lock arrangement. A rotating movement of this type It has components of tangential movement, which extend perpendicular to the axis of rotation or, therefore, to the axis of the arrangement of the lock, and that can be transformed, so so, in a simple way in a bolt movement transversely to the axis of the lock arrangement. For the therefore, the lock according to the invention can be made in last term with a compact structure with a mechanics of drag and lock.

Además, se prefiere que el cerrojo esté configurado esencialmente en forma de disco. A través de esta configuración se puede fabricar el cerrojo -por ejemplo como disco metálico- de una manera especialmente sencilla, al mismo tiempo que posee una estructura plana y, por lo tanto, compacta y se puede equipar con la sección de bloqueo plana necesaria.In addition, it is preferred that the bolt be Configured essentially in disk form. Through this configuration the bolt can be manufactured - for example as a disk metallic - in a particularly simple way, at the same time as It has a flat structure and therefore compact and can be Equip with the necessary flat block section.

El movimiento del cerrojo entre la posición de bloqueo y la posición de liberación se puede realizar -en cada caso después del acoplamiento con una pieza de arrastre y después de la conducción dentro del cuerpo de la cerradura- por ejemplo como desplazamiento de forma curvada, desplazamiento lineal, articulación, como movimiento giratorio alrededor del eje de la disposición del cerrojo o como una combinación de estos tipos de movimiento. De una manera preferida, el cerrojo lleva a cabo una combinación de un movimiento curvado y un movimiento giratorio dentro del plano que se extiende transversalmente al eje de la disposición de la cerradura.The movement of the bolt between the position of Lock and release position can be performed - in each case after coupling with a drag piece and after driving inside the lock body - for example as curved displacement, linear displacement, joint, as rotating movement around the axis of the bolt arrangement or as a combination of these types of movement. In a preferred manner, the bolt carries out a combination of a curved movement and a rotating movement within the plane that extends transversely to the axis of the lock arrangement.

Para llevar a cabo un movimiento curvado/girato-
rio de este tipo o un movimiento giratorio puro, el cerrojo puede estar articulado en una instalación de articulación, que está prevista con respecto al eje de la disposición de la cerradura, de una manera preferida en disposición excéntrica.To perform a curved / rotated motion-
A river of this type or a pure rotating movement, the bolt can be articulated in an articulation installation, which is provided with respect to the axis of the lock arrangement, in a preferred way in eccentric arrangement.

La escotadura de liberación del cerrojo puede estar formada por un orificio de paso, por lo tanto, un orificio cerrado en la periferia. En particular, para el caso de un movimiento curvado/giratorio o un movimiento de articulación del cerrojo es preferible que la escotadura de liberación esté prevista en el cerrojo en una disposición excéntrica. De una manera alternativa a la configuración como orificio de paso, la escotadura de liberación puede estar configurada también por medio de una entrada lateral del cerrojo, por ejemplo a modo de un gancho.The bolt release recess can be formed by a through hole, therefore, a hole closed at the periphery. In particular, in the case of a curved / rotating movement or an articulation movement of the bolt it is preferable that the release recess is provided in the bolt in an eccentric arrangement. In one way alternative to the configuration as a hole, the recess release can also be configured by means of a lateral entry of the bolt, for example as a hook.

Con relación al accionamiento del cerrojo, se prefiere que la cerradura presente una pieza de arrastre, a través de la cual el cerrojo está acoplado con el cilindro de cierre. De una manera preferida, el cerrojo presenta una sección de arrastre, en la que incide la pieza de arrastre, para accionar el cerrojo para un movimiento a la posición de bloqueo y/o a la posición de liberación. El cerrojo y la pieza de arrastre están acolados especialmente de tal forma que un movimiento giratorio de la pieza de arrastre alrededor del eje de la disposición de la cerradura se transforma en un movimiento de la cerradura transversalmente al eje de la disposición de la cerradura. La sección de arrastre del cerrojo puede estar formada, por ejemplo, por un lado frontal del cerrojo o -para la conducción de la corredera- por una ranura de encaje, que se extiende de una manera preferida dentro de un plano que se extiende transversalmente al eje de la disposición de la cerradura.In relation to the bolt drive, it prefers that the lock has a drag piece, through of which the bolt is coupled with the closing cylinder. From a preferred way, the bolt has a drag section, in which the drag piece falls, to activate the bolt to a movement to the locked position and / or to the position of release. The bolt and the drag piece are coupled especially in such a way that a rotating movement of the piece dragging around the axis of the lock arrangement is transforms into a movement of the lock transversely to the axis of the arrangement of the lock. The drag section of the bolt may be formed, for example, by a front side of the bolt or - for driving the slide - through a slot lace, which extends in a preferred manner within a plane extending transversely to the axis of the arrangement of the lock.

Además, se prefiere que la pieza de arrastre mencionada presente para el acoplamiento con el cerrojo al menos una sección de arrastre, que está configurada especialmente en forma de hoz. Una forma de hoz o de media luna de este tipo es especialmente adecuada para accionar el cerrojo -a través de la colaboración con una sección de arrastre de cerrojo- para un movimiento excéntrico giratorio o de articulación. No obstante, con este fin pueden estar previstos también uno o varios pivotes de arrastre, levas de arrastre o pasadores de arrastre, que inciden en una sección de arrastre del cerrojo.In addition, it is preferred that the drag piece mentioned present for coupling with the bolt at least one drag section, which is specially configured in the form of sickle. A sickle or crescent shape of this type is especially suitable for operating the bolt - through collaboration with a bolt drag section - for eccentric movement swivel or articulation However, for this purpose they may be also provided one or more drag pins, cams drag or drag pins, which affect a section of bolt drag.

El ataque de acoplamiento entre la pieza de arrastre y el cerrojo puede estar configurado también a la inversa, de manera que en último término una elevación del dispositivo de arrastre del cerrojo encaja en una cavidad de arrastre de la pieza de arrastre.The coupling attack between the piece of drag and the bolt can also be configured in reverse, so that ultimately an elevation of the device of bolt drag fits into a piece drag cavity of drag.

De acuerdo con un desarrollo preferido de la invención, la cerradura presenta una abrazadera, en la que un extremo de la abrazadera del lado del pistón está conectado con el pistón y un extremo de la abrazadera del lado del cuerpo de la cerradura presenta una instalación envolvente, que está dispuesta en el cuerpo de la cerradura de tal forma que engancha detrás del pistón o en la periferia, en el caso de que el pistón esté insertado en el alojamiento del pistón.According to a preferred development of the invention, the lock has a clamp, in which a end of the piston side clamp is connected to the piston and one end of the clamp on the side of the body of the lock features a wraparound installation, which is arranged in the body of the lock in such a way that it hooks behind the piston or on the periphery, in case the piston is inserted in the piston housing.

Con otras palabras, está prevista una abrazadera, que está fijada con un extremo en el cuerpo de la cerradura y cuyo extremo libre se puede bloquear por medio del pistón de una manera opcional en el cuerpo de la cerradura, por ejemplo para asegurar un objeto rodeado por medio de la abrazadera contra una retirada. La disposición explicada provoca una conexión especialmente estable del extremo de la abrazadera en el lado del cuerpo de la cerradura con el pistón en el caso de una carga de tracción forzada. En este caso, puede estar previsto un abrazamiento del pistón a lo largo de una periferia cerrada, por ejemplo porque la instalación envolvente presenta un ojal de una abrazadera de barra de articulación o de una abrazadera rígida o un lazo de una abrazadera de cable blindado o una abrazadera de cable. De una manera alternativa a ello, se puede realizar un enganche a lo largo de la periferia abierta, es decir, a modo de un gancho.In other words, a clamp, which is fixed with one end on the body of the lock and whose free end can be locked by means of the piston in an optional way in the lock body, by example to secure an object surrounded by the clamp Against a withdrawal. The arrangement explained causes a connection especially stable from the end of the clamp on the side of the body of the lock with the piston in the case of a load of forced traction In this case, a hug may be provided. of the piston along a closed periphery, for example because The enclosure has an eyelet of a clamp articulation bar or a rigid clamp or a loop of a shielded cable clamp or a cable clamp. Of one alternative way to this, a hitch can be made along of the open periphery, that is, as a hook.

Este desarrollo se basa en el reconocimiento de que en muchos casos de la rotura por la fuerza de una abrazadera de una cerradura, el punto débil se encuentra en la unión de los extremos de la abrazadera en el cuerpo de la cerradura, puesto que una carga de tracción de ataque de la abrazadera es transmitida sobre esta unión y puede conducir allí -a pesar del bloqueo del pistón en el cuerpo de la cerradura- a una liberación no deseada de la unión de los extremos de la abrazadera.This development is based on the recognition of that in many cases of the breakage by force of a clamp of a lock, the weak point is at the junction of the ends of the clamp on the lock body, since an attack tensile load of the clamp is transmitted over this union and can drive there - despite the blockage of piston in the lock body - to an unwanted release of the union of the ends of the clamp.

Puesto que en el desarrollo explicado en el caso de una separación por la fuerza de la abrazadera, en último término ambos extremos de la abrazadera inciden en el pistón, se transmite una carga de tracción de ataque de este tipo principal o exclusivamente sobre el pistón, que puede estar configurado macizo y especialmente estable. En cambio, una carga de tracción de ataque de este tipo de la abrazadera no se transmite o solamente en una medida reducida sobre un mecanismo de bloqueo de la cerradura, de manera que ésta no se puede dañar fácilmente a través de una separación por la fuerza de la abrazadera.Since in the development explained in the case of a separation by the force of the clamp, ultimately both ends of the clamp hit the piston, it is transmitted an attack tensile load of this main type or exclusively on the piston, which can be configured solid and especially stable Instead, an attack tensile load of This type of clamp is not transmitted or only in one measure reduced on a lock mechanism of lock, so that it cannot be easily damaged through separation by The strength of the clamp.

Puesto que una carga de tracción de ataque en la abrazadera apenas se transmite sobre el mecanismo de bloqueo de la cerradura, es posible, además, una estructura comparativamente compacta del mecanismo de bloqueo y, por lo tanto, del cuerpo de la cerradura.Since an attack tensile load on the clamp is barely transmitted on the locking mechanism of the lock, it is possible, in addition, a comparatively structure compact of the locking mechanism and, therefore, of the body of the lock.

Para el desarrollo explicado, no es absolutamente necesario que durante el uso autorizado normal de la cerradura, el extremo de la abrazadera en el lado del cuerpo de la cerradura se apoye siempre en el pistón. En su lugar, para la consecución de la transmisión de la carga ventajosa explicada sobre el pistón, solamente es necesario que el extremo de la abrazadera en el lado del cuerpo de la cerradura incida en el pistón en el caso de una carga de tracción de ataque de la abrazadera. Con este fin, se prefiere que durante una carga de uso autorizada normal de la abrazadera, el extremo de la abrazadera en el lado del cuerpo de la cerradura esté fijado de forma rígida en el cuerpo de la cerradura. No obstante, de una manera alternativa a ello, también es posible que el extremo de la abrazadera en el lado del cuerpo de la cerradura está fijado de una manera móvil, por ejemplo desplazable en el cuerpo de la cerradura, de manera que este extremo de la abrazadera incide directamente en el pistón en el caso de cualquier carga de tracción de la abrazadera, si este pistón está insertado en el alojamiento del pistón.For the development explained, it is not absolutely necessary that during normal authorized use of the lock, the end of the clamp on the side of the body of the lock always rest on the piston. Instead, for the achievement of the transmission of the advantageous load explained on the piston, it is only necessary that the end of the clamp on the side of the body of the lock affects the piston in the case of a tensile load of attack of the clamp. To this end, it prefers that during a normal authorized use charge of the clamp, the end of the clamp on the side of the body of the lock is rigidly fixed on the body of the lock. However, in an alternative way, it is also possible that the end of the clamp on the side of the body of the lock is fixed in a mobile way, for example scrollable in the body of the lock, so that this end of the clamp directly affects the piston in the case of any tensile load of the clamp, if this piston is inserted in the piston housing.

En la abrazadera mencionada se puede tratar, por ejemplo, de un cable, un cable blindado, una cadena, una abrazadera de barra o una abrazadera de barra de articulación.In the mentioned clamp it can be treated, by example of a cable, a shielded cable, a chain, a clamp of bar or an articulation bar clamp.

De una manera preferida, el extremo de la abrazadera en el lado del pistón y el extremo de la abrazadera en el lado del cuerpo de la cerradura están fijados en el pistón y en el cuerpo de la cerradura de tal forma que los extremos de la abrazadera inciden, en el caso de una carga de tracción de ataque de la abrazadera en dirección opuesta entre sí, especialmente diametralmente opuestos en el pistón, si el pistón se encuentra en el alojamiento del pistón. En una configuración de este tipo, la carga de tracción de ataque puede ser absorbida de una manera especialmente efectiva por el pistón de manera que la cerradura es especialmente estable frente una apertura por la fuerza de la abrazadera.In a preferred manner, the end of the clamp on the side of the piston and the end of the clamp on the side of the lock body are fixed on the piston and on the body of the lock so that the ends of the clamp impact, in the case of an attack tensile load of the clamp in the opposite direction from each other, especially diametrically opposed in the piston, if the piston is in the piston housing. In such a configuration, the attack tensile load can be absorbed in a way especially effective by the piston so that the lock is especially stable against an opening by force of the clamp.

En el desarrollo explicado, es posible que el extremo de la abrazadera en el lado del pistón esté conectado de forma duradera con un pistón separado y esté configurado en una sola pieza con un pistón. No obstante, se prefiere que también el extremo de la abrazadera en el lado del pistón presente una instalación envolvente, que engancha detrás del pistón o lo rodea en la periferia de la manera que ya se ha explicado con relación al extremo de la abrazadera en el lado del cuerpo de la cerradura.In the development explained, it is possible that the end of the clamp on the side of the piston be connected to Durable shape with a separate piston and be configured in one piece with a piston. However, it is preferred that the end also of the clamp on the side of the piston present an installation envelope, which engages behind the piston or surrounds it in the periphery in the manner already explained in relation to end of the clamp on the side of the lock body.

Otras formas de realización de la invención se mencionan en las reivindicaciones dependientes. A continuación se explica la invención a modo de ejemplo con referencia los dibujos; en éstos:Other embodiments of the invention are mentioned in the dependent claims. Then you explains the invention by way of example with reference to the drawings; in these:

La figura 1 muestra una vista lateral de una cerradura de barra de articulación de acuerdo con la invención.Figure 1 shows a side view of a articulation bar lock according to the invention.

Las figuras 2 y 3 muestran en cada caso una representación despiezada ordenada de esta cerradura.Figures 2 and 3 show in each case a Ordered exploded representation of this lock.

Las figuras 4a, 4b y 4c muestran vistas de la sección transversal de esta cerradura en la posición de liberación a lo largo de un plano medio longitudinal, a lo largo de un plano IVb-IVb o bien a lo largo del plano IVc-IVc.Figures 4a, 4b and 4c show views of the cross section of this lock in the release position a along a longitudinal median plane, along a plane IVb-IVb or along the plane IVc-IVc.

Las figuras 5a, 5b y 5c muestra vistas de la sección transversal de esta cerradura en la posición de bloqueo a lo largo de un plano medio longitudinal, a lo largo del plano Vb-Vb o bien a lo largo del plano Vc-Vc.Figures 5a, 5b and 5c show views of the cross section of this lock in the locked position at along a longitudinal median plane, along the plane Vb-Vb or along the plane Vc-Vc.

Las figuras 6 y 7 muestran representaciones despiezadas ordenadas de una cerradura de pistón de acuerdo con la invención.Figures 6 and 7 show representations ordered parts of a piston lock according to the invention.

Las figuras 8a, 8b y 8c muestra vistas de la sección transversal de esta cerradura en la posición de bloqueo a lo largo de un plano medio longitudinal, a lo largo del plano VIIIb-VIIIb o bien a lo largo del plano VIIIc-VIIIc.Figures 8a, 8b and 8c show views of the cross section of this lock in the locked position at along a longitudinal median plane, along the plane VIIIb-VIIIb or along the plane VIIIc-VIIIc.

Las figuras 1 a 5 muestran una cerradura de barra de articulación configurada de acuerdo con la invención. Como se deduce a partir de la vista lateral de acuerdo con la figura 1, esta cerradura de barra de articulación posee un cuerpo de cerradura 11. en el que está fijada de una manera rígida una barra de articulación. En la barra de articulación 13a están articuladas de forma sucesiva cuatro barras de articulación 13b así como una barra de articulación 13c en cada caso de forma giratoria o de forma insignificantemente acodada. La barra de articulación 13c está provista con un pistón 15, del que se muestra solamente un zócalo de fijación 17 en el estado cerrado de la cerradura de acuerdo con la figura 1.Figures 1 to 5 show a lock of articulation bar configured in accordance with the invention. How it follows from the side view according to figure 1, This articulation bar lock has a lock body 11. in which a bar is rigidly fixed joint. In the articulation bar 13a they are articulated of successively four articulation bars 13b as well as one bar of articulation 13c in each case rotatably or insignificantly layered. The articulation bar 13c is provided with a piston 15, of which only a socket of fixing 17 in the closed state of the lock according to the Figure 1.

Los componentes explicados a continuación de la cerradura de barra de articulación de acuerdo con la figura 1 así como su configuración respectiva se deducen especialmente a partir de las representaciones despiezadas ordenadas de acuerdo con las figuras 2 y 3.The components explained below the articulation bar lock according to figure 1 as well as their respective configuration are deduced especially from of the split representations sorted according to the Figures 2 and 3.

Una carcasa de cilindro de cierre 19 posee la forma de un tronco de cono hueco, que rodea a un alojamiento del cilindro de cierre 21, que sirve para el alojamiento de un cilindro, no mostrado en las figuras, de una estructura habitual. La carcasa del cilindro de cierre 19 posee, además, un alojamiento de fijación lateral 23.A closing cylinder housing 19 has the shape of a hollow cone trunk, which surrounds a housing of the closing cylinder 21, which is used to accommodate a cylinder, not shown in the figures, of a usual structure. The housing of the closing cylinder 19 also has a fixing housing lateral 23.

Una pieza de arrastre 25 posee esencialmente la forma de un cilindro hueco, que rodea a un alojamiento del cilindro 27. En un lado frontal de esta forma de cilindro hueco, la pieza de arrastre 25 posee un orificio de acoplamiento 29 para posibilitar un acoplamiento con el cilindro de cierre mencionado. En el lado frontal opuesto, la superficie envolvente de la pieza de arrastre 25 está prolongada a lo largo de aproximadamente la mitad de la periferia hasta una sección 31 del dispositivo de arrastre sobresaliente, que está configurada en forma de hoz en la sección transversal (ver las figuras 4c y 5c). La pieza de arrastre 25 posee, además, a lo largo de una sección, que está colocada opuesta a la sección de arrastre 31, de la superficie envolvente exterior, una escotadura de juego giratorio 33.A drag piece 25 essentially has the shape of a hollow cylinder, which surrounds a cylinder housing 27. On a front side of this hollow cylinder shape, the piece of drag 25 has a coupling hole 29 to enable a coupling with the mentioned closing cylinder. On the side opposite front, the enveloping surface of the drag piece 25 is prolonged along approximately half of the periphery to a section 31 of the drive device outstanding, which is configured as a sickle in the section cross section (see figures 4c and 5c). The drag piece 25 it also has along a section, which is placed opposite to the drag section 31, of the outer wrap surface, a recess of rotating game 33.

Un cerrojo 35 posee la forma de un disco redondo circular con un orificio de paso redondo circular 37 y una escotadura de articulación lateral 39. El orificio de paso 37 está dispuesto de forma excéntrica con respecto a la forma circular del cerrojo 35.A bolt 35 has the shape of a round disk circular with a circular round hole 37 and a side joint recess 39. Passage hole 37 is arranged eccentrically with respect to the circular shape of the bolt 35.

Una sección superficie del cerrojo 35, que está adyacente al orificio de paso 37, sirve como sección de bloqueo 41, que se explica todavía a continuación.A surface section of bolt 35, which is adjacent to the passage hole 37, serves as a blocking section 41, which is explained still below.

Además, están previstos un pasador de fijación 43 cilíndrico longitudinal así como un anillo de fijación 45. Además, las figuras 2 y 3 muestran que el extremo libre 47 de la barra de articulación 13c posee un orificio de fijación 49 que sirve como instalación envolvente.In addition, a fixing pin is provided 43 cylindrical longitudinal as well as a fixing ring 45. In addition, Figures 2 and 3 show that the free end 47 of the articulation bar 13c has a fixing hole 49 that serves as a surround installation.

El pistón 15 posee un cuello de pistón cilíndrico 51, en uno de cuyos extremos está formado integralmente el zócalo de fijación 17. El otro extremo del cuello del pistón 51 está configurado como una cabeza de pistón 53. Ésta cabeza de pistón está separada del cuello del pistón 51 por medio de una escotadura de bloqueo 55 en forma de una ranura circunferencial. La superficie de limitación en el lado de la cabeza del pistón de la escotadura de bloqueo 55 forma una sección de bloqueo plana 57 en forma de anillo del pistón 15.The piston 15 has a piston neck cylindrical 51, at one of whose ends is integrally formed the fixing socket 17. The other end of the piston neck 51 It is configured as a piston head 53. This piston head it is separated from the neck of the piston 51 by means of a recess lock 55 in the form of a circumferential groove. The surface of limitation on the side of the piston head of the recess of lock 55 forms a ring-shaped flat lock section 57 of the piston 15.

En la representación de acuerdo con las figuras 2 y 3, el extremo libre 59 de la barra de articulación 13a está insertado en el cuerpo de la cerradura 11. Este extremo de la barra de articulación 59 posee un orificio de fijación 61, que sirve como instalación envolvente, así como un orificio de fijación 63 (ver la figura 2). Además, el cuerpo de la cerradura 11 está provisto en el lado frontal con un ojo de cerradura 65 (ver la figura 3).In the representation according to the figures 2 and 3, the free end 59 of the articulation bar 13a is inserted in the lock body 11. This end of the bar of articulation 59 has a fixing hole 61, which serves as enclosure installation, as well as a fixing hole 63 (see figure 2). In addition, the body of the lock 11 is provided in the front side with a keyhole 65 (see figure 3).

El cuerpo de la cerradura 11, la carcasa del cilindro de cierre 19, el cilindro de cierre previsto allí, la pieza de arrastre 25, el cerrojo 35, el anillo de fijación 45 y el pistón 15 están previstos en el estado cerrado de la cerradura de barra de articulación mostrada (figura 1) para la disposición a lo lardo de un eje común 67 de la disposición de la cerradura. En particular, la disposición del pistón 15 en la prolongación del cilindro de cierre, que está previsto dentro de la carcasa del cilindro de cierre 19, caracteriza la estructura lineal característica de la cerradura mostrada. Como se deduce a partir de las figuras 2 y 3, este eje 67 la disposición de la cerradura forma al mismo tiempo el eje de simetría del cuello del pistón 51 configurado de forma simétrica rotativa con la escotadura de bloqueo 66 del pistón 15. Además, el eje 67 de la disposición de la cerradura coincide con el eje de activación giratoria del cilindro de cierre -no mostrado en las figu-
ras-, y corresponde, además, al eje de giro de la pieza de arrastre 25, como se explica todavía a continuación.The body of the lock 11, the housing of the closing cylinder 19, the closing cylinder provided there, the drive piece 25, the lock 35, the fixing ring 45 and the piston 15 are provided in the closed state of the lock of articulation bar shown (figure 1) for the arrangement along a common axis 67 of the lock arrangement. In particular, the arrangement of the piston 15 in the extension of the closing cylinder, which is provided within the housing of the closing cylinder 19, characterizes the characteristic linear structure of the lock shown. As can be deduced from Figures 2 and 3, this axis 67 the arrangement of the lock simultaneously forms the axis of symmetry of the piston neck 51 configured in a rotational symmetrical manner with the lock recess 66 of the piston 15. In addition, axis 67 of the lock arrangement coincides with the rotary activation axis of the closing cylinder -not shown in the figures
ras-, and also corresponds to the axis of rotation of the drive piece 25, as explained below.

Las figuras 4 y 5 muestran la disposición de los componentes mencionados en el estado montado y cerrado de la cerradura de barra de articulación y, en concreto, para una posición de liberación o bien una posición de bloqueo del cerrojo 35.Figures 4 and 5 show the arrangement of the components mentioned in the assembled and closed state of the articulation bar lock and, specifically, for a position release or a bolt lock position 35.

En el estado montado, la carcasa del cilindro de cierre 19 con el cilindro de cierre que se encuentra en ella y que no se muestra en las figuras, así como la pieza de arrastre 25 y el cerrojo 35 están dispuestos a lo largo del eje 67 de la disposición de la cerradura dentro del cuerpo de la cerradura 11 y están retenidos allí en virtud del extremo 59 de la barra de articulación 13a que está insertado lateralmente en el cuerpo de la cerradura 11. Esta barra de articulación 13a está fijada de nuevo en el cuerpo de la cerradura 11 por medio del pasador de fijación 43 contra una extracción lateral fuera del cuerpo de la cerradura 11. El pasador de fijación 43 está insertado a través del orificio de fijación 63 de la barra de articulación 13a, a través de la escotadura de articulación 39 del cerrojo 35 y a través de la escotadura de juego giratorio 33 de la pieza de arrastre 25 en el alojamiento de fijación 23 de la carcasa del cilindro de cierre 19. El pasador de fijación 43 asegura de esta manera, además, la carcasa del cilindro de cierre 19 contra una rotación alrededor del eje 67 de la disposición de la cerradura.In the assembled state, the cylinder housing of closing 19 with the closing cylinder that is in it and that not shown in the figures, as well as the drag piece 25 and the bolt 35 are arranged along axis 67 of the arrangement of the lock inside the lock body 11 and are retained there under end 59 of the articulation bar 13a which is inserted laterally in the lock body 11. This articulation bar 13a is fixed again in the body of the lock 11 by means of the fixing pin 43 against a lateral extraction outside the lock body 11. The pin fixing 43 is inserted through fixing hole 63 of the articulation bar 13a, through the recess of joint 39 of bolt 35 and through the recess swivel 33 of the drive piece 25 in the housing of fixing 23 of the closing cylinder housing 19. The pin fixing 43 thus ensures, in addition, the cylinder housing of closure 19 against a rotation about axis 67 of the lock arrangement.

El pistón 15 está fijado en el extremo 47 de la barra de articulación 13c y, en concreto, porque el cuello del pistón 51 está guiado a través del orificio de fijación 49 y de esta manera el zócalo de fijación 17 se apoya en la barra de articulación 13c. En el lado opuesto del extremo de la barra de articulación 47, el anillo de fijación 45 está fijado -por ejemplo por medio de una constricción radial- en el cuello del pistón 51, de manera que el pistón está retenido en el orificio de fijación 49. El zócalo de fijación 17 y el anillo de fijación 45 están distanciados entre sí de tal forma que la barra de articulación 13c es desplazable axialmente con respecto al pistón 15 y/o giratoria en una medida insignificante con respecto al eje de la disposición de la cerradura 23. Esto facilita la manipulación de la abrazadera. Si el pistón 15, como se muestra en las figuras 4a, 4b, 5a y 5b, está insertado con la cabeza de pistón 53 en el alojamiento del pistón 27 de la pieza de arrastre 25, el asnillo de fijación 45 forma una unión positiva con el alojamiento del anillo 69, que está formado por el lado frontal en forma de anillo del cuerpo de la cerradura 11.The piston 15 is fixed at the end 47 of the articulation bar 13c and, specifically, because the neck of the piston 51 is guided through the fixing hole 49 and from this way the fixing base 17 rests on the articulation bar 13c. On the opposite side of the end of the articulation bar 47, the fixing ring 45 is fixed - for example by means of a radial constriction- in the neck of the piston 51, so that the piston is retained in the fixing hole 49. The socket of fixing 17 and fixing ring 45 are spaced apart from each other such that the articulation bar 13c is movable axially with respect to piston 15 and / or rotating in one measure insignificant with respect to the axis of the lock arrangement 23. This facilitates the manipulation of the clamp. Yes the piston 15, as shown in Figures 4a, 4b, 5a and 5b, is inserted with the piston head 53 in the piston housing 27 of the drag piece 25, the fixing ring 45 forms a joint positive with the housing of ring 69, which is formed by the ring-shaped front side of the lock body 11.

La cerradura de articulación mostrada en las figuras 1 a 5 funciona de la siguiente manera:The articulation lock shown in the Figures 1 to 5 works as follows:

En el caso de que el cerrojo 35 se encuentre en la posición de liberación (figuras 4a, 4b y 4c), el pistón 15 se puede extraer desde el alojamiento del pistón 27 a lo largo del eje (67) de la disposición de la cerradura. Las barras de articulación 13a, 13b, 13c conectadas de forma giratoria entre sí se pueden conducir entonces alrededor o bien a través de un objeto a asegurar, por ejemplo una bicicleta. La barra de articulación 13c es guiada entonces de nuevo en el cuerpo de la cerradura 11, para insertar el pistón 15 a lo largo del eje 67 de la disposición de la cerradura en el alojamiento del pistón 15 en esta posición, como se explica a continuación. El modo de funcionamiento de la cerradura de barra de articulación mostrada corresponde, por lo tanto, esencialmente, por ejemplo, a la de una cerradura de cable, donde las barras de articulación sirven como abrazadera de la cerradura.In the event that bolt 35 is in the release position (figures 4a, 4b and 4c), the piston 15 is can be extracted from the piston housing 27 along the shaft (67) of the arrangement of the lock. Articulation bars 13a, 13b, 13c rotatably connected to each other can be then drive around or through an object to be secured, For example a bicycle. The articulation bar 13c is guided then again in the body of the lock 11, to insert the piston 15 along the axis 67 of the lock arrangement in the piston housing 15 in this position, as explained in continuation. The operating mode of the bar lock joint shown corresponds, therefore, essentially example, to that of a cable lock, where the bars of Joint serve as a lock clamp.

El bloqueo del pistón 15 en la cerradura mostrada se lleva a cabo de la siguiente manera.The piston lock 15 in the lock shown is carried out as follows.

El cerrojo 35 se puede llevar a una posición de liberación, como se muestra en las figuras 4a, 4b, 4c. En esta posición de liberación, el orificio de paso 37 del cerrojo 35 está alineado con respecto al alojamiento del pistón 27 de la pieza de arrastre 25 y con respecto al orificio de fijación 61 del extremo de la barra de articulación 59 de tal manera que el alojamiento del pistón 27 se prolonga para formar un espacio hueco cilíndrico y, por lo tanto, está liberado para el alojamiento del pistón 15 con la cabeza del pistón 53. Para bloquear el pistón 15 en esta posición, se mueve el pistón 35 perpendicularmente al eje 67 de la disposición de la cerradura, de manera que se proyecta parcialmente en el alojamiento del pistón 27 o bien en su prolongación axial y de esta manera encaja también en la escotadura de bloqueo 55 del pistón 15 (ver las figuras 5a, 5b, 5c). Esta transferencia del cerrojo 35 a la posición de bloqueo se lleva a cabo de la siguiente manera:The bolt 35 can be brought to a position of release, as shown in figures 4a, 4b, 4c. In this release position, the passage hole 37 of the bolt 35 is aligned with respect to the piston housing 27 of the workpiece drag 25 and with respect to the fixing hole 61 of the end of the articulation bar 59 in such a way that the housing of the piston 27 is extended to form a cylindrical hollow space and, by therefore, it is released for the housing of the piston 15 with the piston head 53. To lock piston 15 in this position, the piston 35 moves perpendicularly to the axis 67 of the arrangement of the lock, so that it is partially projected on the piston housing 27 or in its axial extension and of this way also fits in the lock recess 55 of the piston 15 (see figures 5a, 5b, 5c). This transfer from bolt 35 to the Lock position is carried out as follows:

Por medio de una llave o de otro medio de identificación, que se inserta a través del ojo de la cerradura 65 del cuerpo de la cerradura 11 en el cilindro de cierre que se encuentra en la carcasa del cilindro de cierre 19, se activa de forma giratoria el cilindro de cierre. De esta manera, se gira un elemento de accionamiento giratorio del cilindro de cierre, que encaja en el orificio de acoplamiento 29 de la pieza de arrastre 25, alrededor del eje 67 de la disposición de la cerradura. Esto conduce a un movimiento giratorio de la pieza de arrastre 25 alrededor del eje 67 de la disposición de la cerradura. Con este fin, se aloja la pieza de arrastre 25 de forma giratoria y, en concreto, apoyando los lados frontales de la pieza de arrastre 25 en la carcasa del cilindro de cierre 19 o bien en el extremo de la barra de articulación 59 y la superficie envolvente exterior de la pieza de arrastre 25 en la superficie envolvente interior del cuerpo de la cerradura 11. Esta activación giratoria de la pieza de arrastre 15 no se impide a través del pasador de fijación 43, puesto que éste se encuentra dentro de la escotadura de juego giratorio 33.By means of a key or other means of identification, which is inserted through the keyhole 65 of the lock body 11 in the closing cylinder that located in the housing of the closing cylinder 19, it is activated from Rotating form the closing cylinder. In this way, a rotary drive element of the closing cylinder, which fits into the coupling hole 29 of the drag piece 25, around axis 67 of the lock arrangement. This leads to a rotating movement of the drag piece 25 around the axis 67 of the lock arrangement. To this end, the drag piece 25 rotatably and, in particular, supporting the front sides of the drag piece 25 in the housing of the closing cylinder 19 or at the end of the bar joint 59 and the outer wrap surface of the piece of drag 25 on the inner wrap surface of the body of the lock 11. This rotational activation of the drive piece 15 it is not prevented through the fixing pin 43, since it is found inside the recess of rotating game 33.

La pieza de arrastre 25 transmite este movimiento giratorio sobre el cerrojo 35 de tal manera que éste lleva a cabo un movimiento curvado/movimiento giratorio dentro de un plano que se extiende perpendicularmente al eje 67 de la disposición de la cerradura. Con este fin, una sección del lado frontal de la periferia del cerrojo 35 en forma de disco está prevista como sección del dispositivo de arrastre 71, con la que colabora el lado periférico interior de la sección de arrastre 31 en forma de hoz de la pieza de arrastre 25. El cerrojo 35 está alojado de forma móvil dentro de un plano que se extiende perpendicularmente al eje 67 de la disposición de la cerradura.The drag piece 25 transmits this rotating movement on the bolt 35 such that it performs a curved movement / rotating movement within a plane extending perpendicular to axis 67 of the arrangement of the lock. To this end, a section of the front side of the periphery of the disc-shaped bolt 35 is provided as section of the drag device 71, with which the side collaborates inner peripheral of the sickle-shaped drag section 31 of the drive piece 25. The bolt 35 is mobilely housed within a plane that extends perpendicular to axis 67 of The arrangement of the lock.

A tal fin, se apoya con un lado en el lado frontal adyacente de la pieza de arrastre 25 y con el lado opuesto se apoya en el extremo de la barra de articulación 59 (ver las figuras 4a, 4b, 5a, 5b).To this end, it is supported with a side on the side adjacent front of the drag piece 25 and with the opposite side it rests on the end of the articulation bar 59 (see the Figures 4a, 4b, 5a, 5b).

Las figuras 4c y 5c muestran la colaboración del cerrojo 35 y la pieza de arrastre 25. En la posición de liberación del cerrojo 35 de acuerdo con la figura 4c, el orificio de paso 37 del cerrojo 35 está alineado, como se ha explicado, con relación al pistón 15 y de esta manera se centra con respecto al eje 67 de la disposición de la cerradura. La escotadura de articulación 39 rodea en este caso al pasador de fijación 43. La sección del dispositivo de arrastre 31 en forma de hoz de la pieza de arrastre 25 se apoya con relación al pasador de fijación 43 esencialmente opuesta en la sección de arrastre 7 del cerrojo 35.Figures 4c and 5c show the collaboration of the bolt 35 and drag piece 25. In the release position of the bolt 35 according to figure 4c, the passage hole 37 of bolt 35 is aligned, as explained, in relation to piston 15 and in this way it is centered with respect to axis 67 of the lock arrangement. Joint recess 39 surrounds in this case to the fixing pin 43. The device section of drag 31 in the form of a sickle of the drag piece 25 is supported in relation to the fixing pin 43 essentially opposite in the drag section 7 of bolt 35.

A partir de este estado se mueve el cerrojo 35 a la posición de bloqueo, en la que la pieza de arrastre 25 lleva a cabo una rotación alrededor del eje 67 de la disposición de la cerradura, que se extiende en el sentido de las agujas del reloj con relación a la representación de acuerdo con las figuras 4c y 5c. La sección de arrastre 31 de la pieza de arrastre 25 se extiende en este caso a lo largo de la sección de arrastre 71 en la periferia del cerrojo 35 y fuerza al cerrojo 35 de esta manera hacia un movimiento de bloqueo, en el que el cerrojo 35 oscila, por una parte, en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor del pasador de fijación 35 y, por otra parte, se aleja radialmente desde el pasador de fijación 43, de manera que la escotadura de articulación 39 está parcialmente fuera de engrane con el pasador de fijación 43.From this state the bolt 35 moves to the locked position, in which the drag piece 25 leads to perform a rotation around axis 67 of the arrangement of the lock, which extends clockwise with relation to the representation according to figures 4c and 5c. The drag section 31 of the drag piece 25 extends in this case along the drag section 71 on the periphery of bolt 35 and force bolt 35 in this way toward a blocking movement, in which the bolt 35 oscillates, by a part, counterclockwise around the fixing pin 35 and, on the other hand, moves radially away from the fixing pin 43, so that the recess of joint 39 is partially out of engagement with the pin fixing 43.

La figura 5 muestra la posición de bloqueo conseguida de esta manera del cerrojo 35. El orificio de paso 37 del cerrojo 35 está desplazado ahora con relación al eje 67 de la disposición de la cerradura y, por lo tanto, con relación al pistón 15. De esta manera, el cerrojo 35 encaja en una parte de la escotadura de bloqueo 55 del pistón 15. De este modo, la sección de bloqueo 41 del cerrojo 35, que se extiende perpendicularmente al eje 67 de la disposición de la cerradura se apoya en la sección de bloqueo 57 de forma anular del pistón 15 (ver las figuras 5a y 5b). El pistón 15 está asegurado de esta manera contra una extracción desde el alojamiento del pistón 27.Figure 5 shows the locked position achieved in this way of the bolt 35. The passage hole 37 of the bolt 35 is now offset relative to axis 67 of the arrangement of the lock and, therefore, in relation to the piston 15. In this way, bolt 35 fits into a part of the lock recess 55 of the piston 15. Thus, the section of lock 41 of bolt 35, which extends perpendicularly to the axis 67 of the lock arrangement rests on the section of ring lock 57 of piston 15 (see Figures 5a and 5b). The piston 15 is secured in this way against extraction from the piston housing 27.

La liberación novedosa del pistón 15 se lleva a cabo en secuencia inversa, en efecto, activando el cilindro de cierre en sentido de giro inverso y moviendo el cerrojo 35 a través de la pieza de arrastre 25 de retorno a la posición de liberación mostrada en la figura 4c.The novel release of the piston 15 leads to out in reverse sequence, in effect, by activating the cylinder of closing in the direction of reverse rotation and moving the bolt 35 through of the drag piece 25 returning to the release position shown in figure 4c.

La ventaja especial del bloqueo explicado del pistón 15 dentro del alojamiento del pistón 27 consiste en que en la posición de bloqueo del cerrojo 35, su sección de bloqueo 41 colabora superficialmente con la sección de bloqueo 57 del pistón 15, como se muestra en las figuras 5a y 5b. De esta manera, se transmiten fuerzas de carga de tracción de una manera uniforme -y no solamente de forma puntual o a lo largo de líneas de contacto- sobre el cerrojo 35 y, por lo tanto, sobre el cuerpo de la cerradura 11. Por lo tanto, la cerradura de barra de articulación mostrada posee una estabilidad a la tracción especialmente alta con respecto a un intento de una extracción por la fuerza del pistón 15 a lo largo del eje 67 de la disposición de la cerradura fuera del cuerpo de la cerradura 11. En el caso de una carga de tracción de este tipo, el cerrojo 35 y la cabeza del pistón 53 solamente son solicitados a cizallamiento, de manera que se necesitan fuerzas de tracción especialmente altas para llevar a cabo por la fuerza una cesión del cerrojo 35 o de la cabeza del pistón 53.The special advantage of the explained lockout of the piston 15 inside the piston housing 27 is that in the lock position of bolt 35, its lock section 41 cooperates superficially with the blocking section 57 of the piston 15, as shown in Figures 5a and 5b. In this way, it transmit tensile load forces in a uniform way - and not only on time or along contact lines - on the bolt 35 and, therefore, on the body of the lock 11. Therefore, the articulation bar lock shown has an especially high tensile stability with respect to a attempted extraction by force of the piston 15 along the axis 67 of the lock arrangement outside the body of the lock 11. In the case of such a tensile load, the bolt 35 and piston head 53 are only requested from shear, so that tensile forces are needed especially high to forcibly carry out a transfer of bolt 35 or piston head 53.

Es especialmente ventajoso que la sección de bloqueo plana 41 del cerrojo 35 y la sección de bloqueo plana 57 del pistón 15 se extiendan en cada caso perpendicularmente al eje 67 de la disposición de la cerradura, de manera que en el caso de colaboración de estas secciones de bloqueo 41, 57 no existe el peligro de un deslizamiento del pistón por un chaflán de bloqueo.It is especially advantageous that the section of flat lock 41 of bolt 35 and flat lock section 57 of piston 15 extend in each case perpendicular to axis 67 of the arrangement of the lock, so that in the case of collaboration of these blocking sections 41, 57 there is no danger of a piston sliding through a chamfer of blocking.

Puesto que el cerrojo 35 se mueve para la transferencia desde la posición de liberación a la posición de bloqueo dentro de un plano perpendicularmente al eje 67 de la disposición de la cerradura, se puede realizar la colaboración superficial de las secciones de bloqueo 41, 47, sin que sea necesario para el pistón 15 ningún tipo de juego axial a lo largo del eje 67 de la disposición de la cerradura, que podría simplificar la aplicación de una herramienta de rotura, por ejemplo, entre el anillo de fijación 45 del pistón 15 y el alojamiento del anillo 69 del cuerpo de la cerradura 11 y, por lo tanto, no es deseable.Since the bolt 35 moves for the transfer from the release position to the position of block within a plane perpendicular to axis 67 of the Lock arrangement, collaboration can be performed surface of blocking sections 41, 47, without it being necessary for piston 15 no axial play along of axis 67 of the lock arrangement, which could simplify the application of a breakage tool, for example, between the fixing ring 45 of piston 15 and ring housing 69 of the lock body 11 and, therefore, is not desirable.

Otra ventaja especial de la cerradura de barra de articulación explicada consiste en el tipo de la fijación de las barras de articulación 13a y 13c en el cuerpo de la cerradura 11 o bien en el pistón 15. En efecto, tan pronto como el pistón 15 está insertado en el cuerpo de la cerradura 11 y está bloqueado allí, los extremos 59, 47 de las dos barras de articulación 13a, 13c rodean el cuello del pistón 51. El extremo 47 de la barra de articulación 13c está fijado, en efecto, como ya se ha explicado, por medio del anillo de fijación 45 de una manera duradera en el pistón 15. El extremo 59 de la barra de articulación 13a está fijado en el cuerpo de la cerradura 11 de tal forma que el cuello del pistón 51 atraviesa el orificio de fijación 61, cuando el pistón 15 está insertado en el alojamiento del pistón 27.Another special advantage of the bar lock of articulation explained consists of the type of fixation of the articulation bars 13a and 13c in the lock body 11 or well on piston 15. Indeed, as soon as piston 15 is inserted in the body of the lock 11 and is locked there, the ends 59, 47 of the two articulation bars 13a, 13c surround the piston neck 51. The end 47 of the articulation bar 13c it is fixed, in effect, as already explained, by means of fixing ring 45 in a durable manner on piston 15. The end 59 of the articulation bar 13a is fixed in the body of the lock 11 in such a way that the neck of the piston 51 passes through the fixing hole 61, when the piston 15 is inserted in piston housing 27.

Este abrazamiento doble del pistón 15 a través de las barras de articulación 13a, 13c tiene la ventaja de que en el caso de una carga de la barra de ataque de la abrazadera de la cerradura formada por las barras de articulación 13, 13b y 13c, esta carga es transmitida principalmente sobre el pistón 15 o bien el cuello del pistón 51. De esta manera, se evita una carga excesiva del mecanismo de bloqueo, especialmente del cerrojo 35 y de la pieza de arrastre 25 e impide un daño correspondiente del bloqueo de la cerradura de barra de articulación.This double piston hugging 15 through of the articulation bars 13a, 13c has the advantage that in the case of an attack bar load of the clamp of the lock formed by the articulation bars 13, 13b and 13c, this load is transmitted mainly on the piston 15 or the piston neck 51. In this way, excessive loading is avoided of the locking mechanism, especially the bolt 35 and the part of drag 25 and prevents corresponding damage from blocking the articulation bar lock.

La cerradura de barra de articulación mostrada en las figuras 1 a 5 está configurada en este caso de tal forma que la barra de articulación 13a está fijada para una carga de uso en el funcionamiento correcto de la cerradura por medio del pasador de fijación 43 en la posición mostrada en las figuras en el cuerpo de la cerradura 11. Solamente en el caso de carga excesiva de la barra de articulación 13a, especialmente en el caso de un intento de una rotura por la fuerza o elevación de la abrazadera de la cerradura formada a través de las barras de articulación 13a, 13b y 13c, se puede mover lateralmente la barra de articulación 13a debido a una flexión insignificante del pasador de fijación 43, de manera que la superficie de limitación del orificio de fijación 61 se apoya en el cuello del pistón 51 y la carga de tracción adicional de la barra de articulación 13a se transmite directamente sobre el pistón 15.The articulation bar lock shown in figures 1 to 5 it is configured in this case so that the articulation bar 13a is fixed for a load of use in the correct operation of the lock by means of the pin fixing 43 in the position shown in the figures in the body of the lock 11. Only in the case of excessive loading of the bar of articulation 13a, especially in the case of an attempt at a force breakage or lifting of the lock clamp formed through the articulation bars 13a, 13b and 13c, it can move the articulation bar 13a laterally due to a insignificant flexion of the fixing pin 43, so that the limiting surface of the fixing hole 61 rests on the piston neck 51 and the additional tensile load of the bar Joint 13a is transmitted directly on the piston 15.

Con relación a la carga de tracción de ataque explicada hay que indicar todavía que ésta aparece típicamente cuando la abrazadera de la cerradura formada a través de las barras de articulación 13a, 13b, 13c está girada hacia fuera y está conducida para el aseguramiento de un objeto alrededor de este objeto. En el caso de una carga de tracción de ataque de este tipo, la cerradura no posee, por lo tanto, la configuración plegada mostrada en la figura 1, sino que las barras de articulación 13a, 13b, 13cestán giradas una fuera de la otra. Esto tiene como consecuencia que la barra de articulación 13a y la barra de articulación 13c inciden durante una carga de tracción de ataque de este tipo desde direcciones opuestas en el cuello del pistón 51, de manera que éste puede absorber de una manera todavía más efectiva la carga.Regarding the attack tensile load explained it should still be noted that it typically appears when the lock clamp formed through the bars of articulation 13a, 13b, 13c is turned out and is conducted to secure an object around it object. In the case of an attack tensile load of this type, the lock does not, therefore, have the folded configuration shown in figure 1, but the articulation bars 13a, 13b, 13 are turned out of each other. This has as consequence that the articulation bar 13a and the bar 13c joint impact during an attack tensile load of this type from opposite directions in the neck of the piston 51, of so that it can absorb even more effectively the load.

La transmisión de una carga de tracción de ataque de este tipo principalmente sobre el pistón 15 se apoya también porque, como se deduce especialmente a partir de las figuras 4a, 4b, 5a, 5b, la barra de articulación 13a y la barra de articulación 13c rodean el cuello del pistón 51 en cada caso dentro de un plano, que se extiende perpendicularmente al eje 67 de la disposición de la cerradura 67 y, por lo tanto, con respecto al eje longitudinal del cuello del pistón 51.The transmission of a tensile load of attack of this type mainly on piston 15 is supported also because, as it is deduced especially from the figures 4a, 4b, 5a, 5b, the articulation bar 13a and the bar joint 13c surround the neck of the piston 51 in each case inside of a plane, which extends perpendicularly to axis 67 of the arrangement of the lock 67 and, therefore, with respect to the axis length of the piston neck 51.

Con relación a la cerradura de barra de articulación de acuerdo con las figuras 1 a 5 hay que indicar todavía que el cerrojo 35 puede estar compuesto por varios elementos de cerrojo en forma de disco, que poseen el mismo contorno que el cerrojo 35 mostrado en las figuras y están dispuestos adyacentes paralelos entre sí, especialmente fijados unos junto a los otros. De esta manera, se puede formar una disposición de cerrojo reforzada con una estabilidad todavía más elevada frente a cizallamiento, pudiendo fabricarse los elementos de cerrojo individuales, sin embargo, como piezas estampadas de acuerdo con un procedimiento de fabricación sencillo.In relation to the bar lock of articulation according to figures 1 to 5 must be indicated still that the bolt 35 can be composed of several elements of disk-shaped bolt, which have the same contour as the lock 35 shown in the figures and are arranged adjacent parallel to each other, especially fixed next to each other. From this way, a reinforced bolt arrangement can be formed with even higher stability against shear, individual bolt elements can be manufactured, without However, as stamped parts according to a procedure of simple manufacturing

Además, hay que indicar que en la cerradura mostrada, se lleva a cabo de una manera preferida un bloqueo forzado. Esto significa que solamente a través de la activación correspondiente del cilindro de cierre con la ayuda del medio de identificación asociado se mueve el cerrojo 35 desde la posición de liberación hasta la posición de bloqueo y a la inversa. De una manera alternativa a ello, puede estar prevista también una función automática, en la que el movimiento del cerrojo 35 desde la posición de bloqueo a la posición de liberación se inicia a través del medio de identificación asociado al cilindro de cierre, en cambio el movimiento del cerrojo 35 a la posición de bloqueo -sin la presencia del medio de identificación- se puede llevar a cabo a través de la inserción del pistón 15 en el alojamiento del pistón 27 en contra de la tensión previa a través de un muelle.In addition, it should be noted that in the lock shown, a blocking is carried out in a preferred manner forced. This means that only through activation corresponding of the closing cylinder with the help of the means of associated identification bolt 35 moves from the position of release to the locked position and vice versa. Of one alternatively, a function may also be provided automatic, in which the movement of the bolt 35 from the position Lock to the release position starts through the middle of identification associated to the closing cylinder, instead the movement of bolt 35 to the locked position - without the presence of the identification medium- can be carried out through the piston 15 insert in piston housing 27 against Pre-tension through a spring.

Las figuras 6 a 8 muestran una cerradura de pistón, que corresponde con relación a la estructura de su mecanismo de bloqueo a la cerradura de barra de articulación de acuerdo con las figuras 1 a 5. Los componentes iguales a los de la cerradura de barra de articulación explicada están identificados con los mismos signos de referencia.Figures 6 to 8 show a lock of piston, which corresponds to the structure of its mechanism Lock to the articulation bar lock according to Figures 1 to 5. The components equal to those of the lock of articulated bar explained are identified with them reference signs

A diferencia de la cerradura de barra de articulación de acuerdo con las figuras 1 a 5, la cerradura del pistón de acuerdo con las figuras 6 a 8 -por ejemplo, como cerradura de disco de frenado- presenta un pistón 15 sin barras de articulación 13a, 13b, 13c y sin otra abrazadera de la cerradura. El cierre del cuerpo de la cerradura 11 se lleva a cabo en el lado frontal dirigido hacia el pistón 15 a través de una constricción, dirigida radialmente hacia dentro del alojamiento anular 69. En el lado frontal opuesto al alojamiento del pistón 27, el cuerpo de la cerradura 11 está cerrado por medio de una placa de cierre 73, que está asegurada en el cuerpo de la cerradura 11 por medio de un muelle de sujeción 75.Unlike the bar lock of articulation according to figures 1 to 5, the lock of the piston according to figures 6 to 8 - for example, as a lock brake disc - features a piston 15 without bars articulation 13a, 13b, 13c and without another lock clamp. He lock body lock 11 is carried out on the side front directed towards the piston 15 through a constriction, directed radially into the annular housing 69. In the front side opposite the piston housing 27, the body of the lock 11 is closed by means of a closing plate 73, which it is secured in the lock body 11 by means of a clamping spring 75.

El bloqueo del pistón 15 dentro del alojamiento del pistón 27 se lleva a cabo como se ha explicado con relación a las figuras 1 a 5. Las figuras 8a, 8b, 8c muestran la posición de bloqueo del cerrojo 35, que corresponde a las figuras 5a, 5b, 5c.The piston 15 lock inside the housing of piston 27 is carried out as explained in relation to Figures 1 to 5. Figures 8a, 8b, 8c show the position of lock of bolt 35, corresponding to figures 5a, 5b, 5c.

List of reference signs

       \dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 11 \+ Cuerpo de la cerradura\cr  13a, 13b, 13c \+ Barra de
articulación\cr  15 \+ Pistón\cr  17 \+ Zócalo de fijación\cr  19 \+
Carcasa de cilindro de cierre\cr  21 \+ Alojamiento del cilindro de
cierre\cr  23 \+ Alojamiento de fijación\cr  25 \+ Pieza de
arrastre\cr  27 \+ Alojamiento del pistón\cr  29 \+ Orificio de
acoplamiento\cr  31 \+ Sección de arrastre\cr  33 \+ Escotadura del
juego giratorio\cr  35 \+ Cerrojo\cr  37 \+ Orificio de paso\cr  39
\+ Escotadura de desviación\cr  41 \+ Sección de bloqueo\cr  43 \+
Pasador de fijación\cr  45 \+ Anillo de fijación\cr  47 \+ Extremo
de la barra de articulación\cr  49 \+ Orificio de fijación\cr  51 \+
Cuello del pistón\cr  53 \+ Cabeza del pistón\cr  55 \+ Escotadura
de bloqueo\cr  57 \+ Sección de bloqueo\cr  59 \+ Extremo de la
barra de articulación\cr  61 \+ Orificio de fijación\cr  63 \+
Orificio de fijación\cr  65 \+ Ojo de la cerradura\cr  67 \+ Eje de
la disposición del cerrojo\cr  69 \+ Alojamiento anular\cr  71 \+
Sección de arrastre\cr  73 \+ Placa de cierre\cr  75 \+ Anillo de
fijación\cr}\ dotable {\ tabskip \ tabcolsep # \ hfil \ + # \ hfil \ tabskip0ptplus1fil \ dddarstrut \ cr} {
 11 \ + Lock body \ cr 13a, 13b, 13c \ + Bar
articulation \ cr 15 \ + Piston \ cr 17 \ + Fixing base \ cr 19 \ +
Closing cylinder housing \ cr 21 \ + Cylinder housing
closure \ cr 23 \ + Fixing housing \ cr 25 \ + Piece of
drag \ cr 27 \ + Piston housing \ cr 29 \ +
coupling \ cr 31 \ + Drag section \ cr 33 \ +
swivel set \ cr 35 \ + Bolt \ cr 37 \ + Through hole \ cr 39
\ + Deviation recess \ cr 41 \ + Lock section \ cr 43 \ +
Fixing pin \ cr 45 \ + Fixing ring \ cr 47 \ + End
of the articulation bar \ cr 49 \ + Fixing hole \ cr 51 \ +
Piston collar \ cr 53 \ + Piston head \ cr 55 \ + Notch
Lock \ cr 57 \ + Lock Section \ cr 59 \ + End of
articulation bar \ cr 61 \ + Fixing hole \ cr 63 \ +
Fixing hole \ cr 65 \ + Keyhole \ cr 67 \ + Shaft
The bolt arrangement \ cr 69 \ + Annular housing \ cr 71 \ +
Drag section \ cr 73 \ + Lock plate \ cr 75 \ + Ring
fixing \ cr}

Claims

1. Lock, especially a two lock wheels, which has at least one lock body (11) and a piston (15) that can be locked in it,

in which the lock body has a locking cylinder, a bolt (35) coupled -at least indirectly - with the closing cylinder and a housing of the piston (27),

in which the piston (15) can be inserted into the piston housing (27) or from which the piston,

in which the closing cylinder and the piston (15) which is located in the piston housing (27) are arranged along a common axis (67) of the lock arrangement,

in which the bolt (35) has at least one release recess (37) and a surface lock section (41), and

in which the bolt (35) can move optionally to a locked position or a position of release, in which in the locked position, the section of lock (41) of the bolt (35) collaborates with the lock section (57) of the piston (15) located in the piston housing (27) on the surface along a plan that extends transversely to the axis (67) of the lock arrangement and in the release position, the release recess (37) of the bolt (35) releases the piston (15) for extraction from the piston housing (27),

characterized in that the bolt (35) is eccentrically articulated relative to the axis (67) of the lock arrangement.

2. Lock according to claim 1, characterized in that the lock (35) is essentially shaped in the form of a disk, and / or because in the locked position and / or in the released position, the flat lock section (41 ) of the bolt (35) extends transversely to the axis (67) of the bolt arrangement and / or the surface blocking section (57) of the piston (15) which is located in the piston housing (27) extends transversely to the shaft (67) of the lock arrangement.

3. Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt (35) is movable along a plane that extends transversely to the axis (67) of the arrangement of the lock, and / or because the bolt ( 35) It is movable in a curved shape, linearly movable, articulated and / or rotating.

4. Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt (35) is articulated in an articulation installation (43), which is arranged eccentrically with respect to the axis (67) of the lock arrangement, in the that the articulation installation is specially formed by a fixing pin (43), which fixes a housing of the closing cylinder (19) against rotation and / or secures a clamp section (59) against an extraction.

5. Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the release recess is formed through a through hole (37) or a side inlet, and / or because the locking section (41) of the bolt (35) ) is adjacent to the release recess (37).

6. Lock according to one of the preceding claims, characterized in that a drag piece (25) coupled with the closing cylinder is provided and because the bolt (35) has a drag section (71), in which the drag piece (25) for a movement of the bolt to the locked position and / or to the release position.

7. Lock according to claim 6, characterized in that the drag piece (25) is rotatably housed, especially in relation to the axis (67) of the lock arrangement (67) and / or the drag piece ( 25) has at least one drag section (31) for coupling with the bolt (35), which is essentially shaped as a sickle, pivot-shaped or pin-shaped, and / or because the drag section ( 71) of the bolt (35) is formed by a front side or a gearing groove, is arranged along a plane that extends transversely to the axis (67) of the lock arrangement and / or extends in the form of curve.

8. Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the blocking section (57) of the piston (15) is formed by a limiting surface of a locking recess (55), and / or the blocking section ( 57) of the piston (15) located in the piston housing (27) is symmetrically rotatable in relation to the axis (67) of the lock arrangement (67).

9. Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the direction of insertion of the piston, along which the piston (15) is inserted into the piston housing (27), coincides at least essentially with the axis (67) of the arrangement of the lock and / or a rotary activation axis of the closing cylinder coincides at least essentially with the axis (67) of the arrangement of the lock.

10. Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt (35) has several bolt elements of the same contour, which are arranged close to each other, in particular adjacent to each other and / or the bolt (35) can be move through the activation of the closing cylinder to the release position of the closing cylinder or it can be moved to, the locked position by virtue of an automatic function.

11. Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the lock has a clamp (13a, 13b, 13c), in which the piston (15) is connected to one end (47) of the piston side clamp and in which one end (57) of the clamp on the side of the body of the lock has an enclosure (61), which is arranged in the body of the lock (11) in such a way that it engages behind the piston (15) or surrounds it in the periphery, in case the piston is inserted in the piston housing (27).

12. Lock according to claim 11, characterized in that the enclosure (61) on the side of the body of the lock is on the body of the lock (11) such that at least in the case of a tensile load of attack of the clamp, the end (59) of the clamp on the side of the body of the lock affects the piston (15), in case the piston (15) is inserted in the piston housing (27) , and / or because the end (59) of the clamp on the side of the lock body is fixed with respect to a usual load of the clamp (13a, 13b, 13c) in a rigid arrangement in the lock body ( 11) and / or because the enclosure installation (61) on the side of the lock body engages behind the piston (15) or surrounds it within a plane that extends transversely to the axis (67) of the lock arrangement and / or - in the event that the piston (15) is inserted in the piston housing (27) - of within a plane that extends transversely to a longitudinal axis of the piston (15).

13. Lock according to one of claims 11 or 12, characterized in that the piston (15) is fixed in a durable manner at the end (47) of the clamp (13a, 13b, 13c) on the piston side, in which the end (47) of the clamp on the side of the piston can be displaced and / or rotatable in a preferred manner relative to the piston, or because the piston (15) is formed in a single piece at the end (47 ) of the clamp on the side of the piston, and / or because the end (47) of the clamp on the side of the piston has an enclosure (49), which engages behind the piston (15) or surrounds it on the periphery, wherein the enclosure (49) on the side of the piston engages behind the piston (15) or surrounds it in a preferred manner within a plane that extends transversely to the longitudinal axis of the piston and / or - in the event that the piston is inserted in the piston housing (27) - in a plane that extends transversely to the axis (67) of the lock arrangement.

14. Lock according to one of claims 11 to 13, characterized in that the piston (15) has a fixing socket (17) and a fixing sleeve (45) especially in the form of a ring, between which the end is captured of the clamp (47) on the side of the piston, in which the fixing sleeve (45) is fixed in a preferred manner through a radial constriction in the piston (15), and / or the fixing socket (17 ) is configured in a preferred manner in one piece with the piston (15), and / or in which the fixing sleeve (45) is configured in a preferred manner such that it forms a positive connection with a sleeve housing (69) which is provided in the body of the lock (11), in the event that the piston (15) is inserted in the piston housing (27).

15. Lock according to one of claims 11 to 14, characterized in that the piston (15) has a piston neck (51), which preferably has a longitudinal shape, especially a cylindrical shape and because the enclosure installation ( 61) on the side of the lock body engages behind or surrounds the piston neck (51), in case the piston (15) is inserted in the piston housing (27) and / or because the piston (15 ) has a piston head (53), in which the blocking section (57) is provided.

16. Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the clamp has a cable, a shielded cable, a chain, a rigid clamp or a bar clamp.
joint (13a, 13b, 13c).