[go: up one dir, main page]

ES2266069T3 - DEVICE FOR CLASSIFICATION BY SEPARATION OF A FRACTION. - Google Patents

DEVICE FOR CLASSIFICATION BY SEPARATION OF A FRACTION. Download PDF

Info

Publication number
ES2266069T3
ES2266069T3 ES01125857T ES01125857T ES2266069T3 ES 2266069 T3 ES2266069 T3 ES 2266069T3 ES 01125857 T ES01125857 T ES 01125857T ES 01125857 T ES01125857 T ES 01125857T ES 2266069 T3 ES2266069 T3 ES 2266069T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
conveyor
conveyor element
elements
angle
fraction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01125857T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Willi Stadler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2266069T3 publication Critical patent/ES2266069T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/10Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects
    • B07B13/11Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects involving travel of particles over surfaces which separate by centrifugal force or by relative friction between particles and such surfaces, e.g. helical sorters
    • B07B13/113Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects involving travel of particles over surfaces which separate by centrifugal force or by relative friction between particles and such surfaces, e.g. helical sorters shaking tables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/28Moving screens not otherwise provided for, e.g. swinging, reciprocating, rocking, tilting or wobbling screens

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
  • Seasonings (AREA)

Abstract

A system for separating mixed material, e.g. for recycling, has filter trays comprising parallel riddle strips agitated by cranked drives. The filter trays are inclined to one end and are stacked in two or more layers. The mixed material is dropped onto the upper tray where heavy material rolls down the slope to a transporter, the lighter material is driven up the slope onto a second transporter while the finer fraction drops through the riddles onto a second filter trays and so on. Finally the finest material drops onto a final transporter.

Description

Dispositivo para clasificar por separación de una fracción.Device for sorting by separation of a fraction.

El presente invento se refiere a un dispositivo para la clasificación, subdivisión de una fracción de eventualmente diferentes fracciones parciales de cualquier tipo a base de densidad y/o tamaño del grano con al menos un elemento transportador, y presentando en particular numerosos listones transportadores colocados lado a lado que están soportados sobre al menos un eje de cigüeñal.The present invention relates to a device for classification, subdivision of a fraction of eventually different partial fractions of any type based on density and / or grain size with at least one conveyor element, and presenting in particular numerous conveyor slats placed side by side that are supported on at least one axis of crankshaft.

Un dispositivo de este tipo se conoce por ejemplo de la DE 28 03 684 C2, así como también de la DE 100 14 812.3. A través de dos cigüeñales se pueden propulsar algunos de los listones transportadores adyacentes que están colocados lado a lado. En este caso, los listones transportadores en su conjunto están inclinados y transportan una corriente de material hacia una salida, permitiéndose de esta manera que pequeñas fracciones puedan atravesar las correspondientes fracturas de los listones transportadores y ser transportadas. Las fracciones más grandes ruedan por los listones transportadores y son transportadas mediante cintas transportadoras o similares.Such a device is known as example of DE 28 03 684 C2, as well as of DE 100 14 812.3. Through two crankshafts you can propel some of the adjacent conveyor slats that are placed side by side side. In this case, the conveyor slats as a whole are inclined and carry a stream of material to a exit, thus allowing small fractions to cross the corresponding slat fractures Conveyors and be transported. The biggest fractions they roll along the conveyor slats and are transported by conveyor belts or similar.

Además, se conoce del modelo de utilidad "Gebrauchsmuster" DE 299 04 262 U1 un dispositivo para la clasificación, en cuyo caso diferentes listones transportadores se propulsan también mediante dos cigüeñales. En este caso, las piezas de arrastre pasan por encima de cada uno de los listones transportadores formándose así las fracturas correspondientes. Una desventaja en particular de este tipo de dispositivos para clasificar es que el hecho de mezclar y remover la fracción que se quiere clasificar no es suficiente.In addition, the utility model is known "Gebrauchsmuster" DE 299 04 262 U1 a device for the classification, in which case different conveyor slats are they also propel by means of two crankshafts. In this case, the pieces dragging pass over each of the slats conveyors thus forming the corresponding fractures. A particular disadvantage of such devices for classify is that the fact of mixing and removing the fraction that is Want to rank is not enough.

Además, con los dispositivos descritos de acuerdo con el estado de la técnica actual, una fracción podría ser clasificada principalmente en tres sub-fracciones, las cuales tendrían que ser tratadas posteriormente.In addition, with the described devices of according to the current state of the art, a fraction could be classified mainly in three sub-fractions, which would have to be treated later.

En este caso las mezclas podrían consistir de partes o piezas, así como también de materiales diferentes de diverso tamaño, y/o densidad, y/o tamaño de grano como por ejemplo madera y preferiblemente papel, pero también metal, plástico, goma, escombros, o similar.In this case the mixtures could consist of parts or pieces, as well as materials other than different size, and / or density, and / or grain size such as wood and preferably paper, but also metal, plastic, rubber, rubble, or similar.

En el caso de mezclas distintas se presentan distintos requerimientos en lo que se refiere especialmente a la capacidad de mezclarse, aunque se trata en este caso de corrientes de materiales que consisten de varias mezclas de sustancias.In the case of different mixtures, they are presented different requirements as regards especially the ability to mix, although in this case it is currents of materials consisting of several mixtures of substances.

La EP 1 166 896 A1 presenta un separador balístico, en cuyo caso una serie de cigüeñales fijos propulsan varios elementos transportadores colocados lado a lado. La DE-B-1162 782 describe un emparrillado de la criba, el cual estaría formado por cantos de guía paralelos, en cuyo caso varios cantos de guía estarían colocados de forma adyacente sobre una cuerda motriz. Cada uno de dichos cantos de guía estaría colocado de forma angular.EP 1 166 896 A1 presents a separator ballistic, in which case a series of fixed crankshafts propel several conveyor elements placed side by side. The DE-B-1162 782 describes a grille of the sieve, which would be formed by songs of parallel guide, in which case several guide edges would be placed adjacently on a drive rope. Each one of said guide edges would be positioned angularly.

La FR 1 474 567 A presenta diferentes tamices que estarían colocados de forma adyacente, en cuyo caso cada tamiz estaría propulsado mediante un propulsor excéntrico, vibrando así el tamiz correspondiente. En un extremo del tamiz se puede prever un dispositivo de control completamente mecánico para poder variar de forma manual el ángulo del tamiz. El propulsor excéntrico estaría firmemente conectado con el tamiz.FR 1 474 567 A has different sieves that would be placed adjacently, in which case each sieve would be propelled by an eccentric propeller, thus vibrating the corresponding sieve. At one end of the sieve you can provide a fully mechanical control device to vary from manually form the angle of the sieve. The eccentric propeller would be firmly connected to the sieve.

La CH 31 4861 A presenta un tamiz que puede estar colocado con inclinación, en cuyo caso un ángulo del tamiz sería variable manualmente a través de un soporte con los agujeros correspondientes. Los cambios durante la marcha no serían posibles.CH 31 4861 A has a sieve that can be inclined, in which case an angle of the sieve would be manually variable through a support with holes corresponding. Changes during the march would not be possible.

El presente invento tiene como objetivo desarrollar un dispositivo de la manera anteriormente descrita, con el cual se debe mejorar la clasificación, y especialmente el proceso de mezclar y revolver las fracciones a clasificar para múltiples fracciones parciales de manera sencilla y efectiva, ahorrando espacio y consiguiendo que sea económico en sus gastos. En este caso las fracciones parciales deberían estar determinadas con exactitud en lo que se refiere a su densidad, tamaño de grano o similar. Además, a partir de una fracción se debería poder separar con exactitud una fracción pesada con el fin de que ésta no pueda dañar los elementos posteriores al dispositivo, como por ejemplo molinos o similares, así como tampoco partes de estos elementos.The present invention aims at develop a device in the manner described above, with which should improve the classification, and especially the process of mixing and stirring the fractions to be classified for multiple partial fractions in a simple and effective way, saving space and getting it economical in your expenses. In this case partial fractions should be determined with accuracy in terms of density, grain size or Similary. In addition, from a fraction it should be possible to separate exactly a heavy fraction so that it cannot damage items after the device, such as mills or similar, as well as parts of these elements.

La consecución de dicho objetivo conlleva que se cumplan las características de la reivindicación 1.The achievement of this objective implies that meet the characteristics of claim 1.

En el presente invento se podría variar de forma angular uno de los elementos transportadores y/o bien el otro, lo que podría ser realizado de forma manual, pero preferiblemente de forma automática durante el funcionamiento. Para ello podrían estar previstos los cilindros hidráulicos correspondientes, los cuales no han sido representados aquí con más detalle, para variar los distintos cigüeñales, de tal manera que los elementos transportadores puedan estar colocados formando un ángulo. En este caso también podría estar contemplada la posibilidad de mover por completo el elemento transportador hacia fuera de un nivel, o sea bajarlo o subirlo, de tal modo que se podría establecer un nivel diferente para cada uno de los elementos transportadores de forma manual y/o automática.In the present invention it could be varied in a way angular one of the conveyor elements and / or the other, what which could be done manually, but preferably from automatically during operation. For this they could be provided for the corresponding hydraulic cylinders, which do not have been represented here in more detail, to vary the different crankshafts, in such a way that the elements Conveyors may be positioned at an angle. In this case could also be considered the possibility of moving by complete the conveyor element out of one level, that is lower it or raise it, so that a level could be set different for each of the conveyor elements so manual and / or automatic.

Además, numerosos elementos transportadores individuales podrían estar colocados en un mismo nivel lado a lado, especialmente uno detrás de otro, en cuyo caso dichos elementos se solaparían. En este caso el extremo final de un primer elemento transportador solaparía el extremo inicial del siguiente elemento transportador.In addition, numerous conveyor elements Individuals could be placed on the same level side by side, especially one behind the other, in which case those elements are they would overlap. In this case the final end of a first element conveyor would overlap the initial end of the next element conveyor.

Es preferible que todos los elementos transportadores estén ejecutados de tal manera que los ángulos y/o la altura puedan ser variados. Este movimiento se realizaría mediante cilindros hidráulicos, accionamiento por husillo, o un mecanismo similar.It is preferable that all the elements conveyors are executed in such a way that the angles and / or The height can be varied. This move would be done. by hydraulic cylinders, spindle drive, or a similar mechanism.

De este modo se podrían conseguir diversos estados de funcionamiento del dispositivo, especialmente del separador balístico. Por ejemplo, si el primer elemento transportador está situado de tal manera que forme un ángulo, al cargar el elemento transportador con la corriente del material para clasificar una fracción de material pesado en movimiento, ésta podría ser entonces separada del resto de las fracciones en la zona inicial baja del elemento transportador. Además, piezas pesadas, fracciones grandes, o bien productos pesados caerían desde el primer elemento transportador pudiendo ser así clasificados. La precisión de separación se determinaría mediante un cambio del ángulo, especialmente de la inclinación del elemento transportador. Según como sea la fracción a clasificar, el disponer de una inclinación más pronunciada podría permitir la clasificación de una fracción de productos pesados aún más pequeña, la cual se trataría de forma separada. De este modo se podrían clasificar piezas grandes de una fracción, también de por ejemplo metal u otros materiales que no se podrían dividir más, para que no causen daño en un tratamiento posterior, especialmente si se trata de un proceso de molido, o similar.In this way you could get various operating states of the device, especially the ballistic separator For example, if the first item conveyor is located in such a way that it forms an angle, at load the conveyor element with the material stream to classify a fraction of heavy material in motion, this it could then be separated from the rest of the fractions in the area initial low of the conveyor element. In addition, heavy pieces, large fractions, or heavy products would fall from the first conveyor element being able to be so classified. The separation accuracy would be determined by a change of angle, especially of the inclination of the conveyor element. Depending on the fraction to be classified, having a more pronounced inclination could allow the classification of a even smaller fraction of heavy products, which would be treated separately. This way you could classify pieces large of a fraction, also of for example metal or others materials that could not be further divided, so that they do not cause damage in a subsequent treatment, especially if it is a grinding process, or similar.

Además, resultó especialmente ventajoso el hecho de que los elementos transportadores adyacentes estén colocados solapándose en un mismo nivel, de tal modo que la corriente de material que atraviesa el primer elemento transportador caiga sobre la zona inicial del elemento transportador adyacente, en cuyo caso el material quedaría bien removido y bien mezclado debido a la caída. Es por ello, que se mejoraría así la homogenización del material para su próxima clasificación. Esta mejora resulta una ventaja especialmente si se trata de la clasificación de combustibles sustitutivos (ESB). Esto daría lugar también a una continuación adicional del flujo de material, lo que sería una ventaja para su tratamiento posterior en molinos o dispositivos similares. Para que se pueda influir también sobre el escalón, se ha considerado la posibilidad de variar de forma manual y/o automática el nivel de altura de cada uno de los elementos transportadores adyacentes durante el funcionamiento. Esto está también considerado dentro del marco del presente invento.In addition, the fact was particularly advantageous. that adjacent conveyor elements are placed overlapping on the same level, so that the current of material that crosses the first conveyor element falls on the initial area of the adjacent conveyor element, in which case the material would be well removed and well mixed due to the drop. That is why the homogenization of the material for your next classification. This improvement is a advantage especially if it comes to the classification of substitute fuels (ESB). This would also result in a additional continuation of the material flow, which would be a advantage for further treatment in mills or devices Similar. So that the step can also be influenced, has considered the possibility of varying manually and / or automatic height level of each of the elements adjacent conveyors during operation. This is also considered within the framework of the present invention.

Más ventajas, características y detalles del presente invento pueden ser deducidos de la siguiente descripción de ejemplos preferidos de realización, así como de los dibujos; los cuales muestran enMore advantages, features and details of Present invention can be deduced from the following description of preferred embodiments, as well as the drawings; the which show in

Figura 1 una vista lateral esquemática sobre el dispositivo para la clasificación, división de una fracción, especialmente sobre un separador balístico de dos escalones;Figure 1 a schematic side view on the device for classification, division of a fraction, especially on a two-step ballistic separator;

Figura 2 una vista en planta sobre un dispositivo para la clasificación, división de al menos una fracción con numerosos elementos transportadores colocados lado a lado, especialmente listones transportadores;Figure 2 a plan view on a device for classification, division of at least a fraction  with numerous conveyor elements placed side by side, especially conveyor slats;

Figura 3 una vista lateral esquemática sobre otro ejemplo de ejecución del dispositivo conforme a las figuras 1 y 2;Figure 3 a schematic side view on another exemplary embodiment of the device according to figures 1 and 2;

Figura 4 una vista lateral esquemática del ejemplo de ejecución del dispositivo conforme a la figura 3 en otra posición de uso distinta.Figure 4 a schematic side view of the example of execution of the device according to figure 3 in another Different use position.

Conforme a la figura 1 un dispositivo R_{1}, descrito en la DE 100 30 906.2, presenta una caja 1 en la cual están colocados cigüeñales 2.1 hasta 2.4, los cuales no han sido representados aquí con mayor detalle, además de numerosos elementos transportadores 3.1, 3.2, especialmente listones transportadores 4.1 hasta 4.12. Los elementos transportadores 3.1 estarían colocados por encima de los elementos transportadores 3.2, y especialmente los listones transportadores 4.1 hasta 4.6 estarían previstos por encima de los listones transportadores 4.7 hasta 4.12. Los listones 4.1 hasta 4.6, que sean propulsados a través de los cigüeñales 2.1 y 2.2, estarían colocados por encima de los cigüeñales 2.3, 2.4 de los listones transportadores 4.7 hasta 4.12.According to figure 1 a device R_ {1}, described in DE 100 30 906.2, presents a box 1 in which crankshafts 2.1 to 2.4 are placed, which have not been represented here in greater detail, in addition to numerous elements conveyors 3.1, 3.2, especially conveyor slats 4.1 up to 4.12. The conveyor elements 3.1 would be placed above the conveyor elements 3.2, and especially the conveyor slats 4.1 to 4.6 would be provided by above the conveyor slats 4.7 to 4.12. Slats 4.1 to 4.6, which are propelled through the crankshafts 2.1 and 2.2, would be placed above the crankshafts 2.3, 2.4 of the conveyor slats 4.7 to 4.12.

Los elementos transportadores 3.1 están colocados preferiblemente por encima de los elementos transportadores 3.2, de tal manera que se cubren aproximadamente entre sí.The conveyor elements 3.1 are preferably placed above the elements conveyors 3.2, such that they are covered approximately each.

En este caso, los cigüeñales 2.1 hasta 2.4 pueden ser propulsados de forma sincronizada a través de un propulsor común. En el marco del presente invento se podría contemplar también el hecho de asignar un propulsor separado a los cigüeñales 2.1, 2.2, así como también a los cigüeñales 2.3, 2.4.In this case, the crankshafts 2.1 to 2.4 they can be propelled synchronously through a common propellant. Within the framework of the present invention one could also consider assigning a separate propeller to crankshafts 2.1, 2.2, as well as crankshafts 2.3, 2.4.

Debido a la diferente posición por encima de los cigüeñales 2.1, 2.2 de los diferentes listones transportadores 4.1 hasta 4.6, cada uno de dichos listones transportadores 4.1 hasta 4.6 se mueve hacia los cigüeñales sobre órbitas a diferentes alturas, como ya ha sido descrito por ejemplo en la DE 299 04 262 U1, así como también en la DE 100 14 812.3, a la cual se refiere explícitamente.Due to the different position above crankshafts 2.1, 2.2 of the different conveyor slats 4.1 up to 4.6, each of said conveyor slats 4.1 to 4.6 it moves towards the crankshafts over orbits at different heights, as already described for example in DE 299 04 262 U1, so as also in DE 100 14 812.3, to which it refers explicitly.

Los diferentes listones transportadores 4.1 hasta 4.12 están equipados preferiblemente con elementos intercambiables 5, los cuales presentan numerosas aperturas de pase 6 (véase la figura 2).The different conveyor slats 4.1 up to 4.12 are preferably equipped with elements interchangeable 5, which have numerous pass openings 6 (see figure 2).

Los elementos 5 pueden estar fijados por ejemplo de forma reversible sobre los elementos transportadores 3.1, 3.2, y especialmente listones transportadores 4.1 hasta 4.12, a través de cierres rápidos o similares, en cuyo caso dichos listones presentan aperturas de pase 6 de diferente tamaño según sea la mezcla de productos a clasificar.The elements 5 can be fixed for example reversibly on conveyor elements 3.1, 3.2, and especially conveyor slats 4.1 to 4.12, through quick or similar closures, in which case these slats have 6-pass pass openings of different sizes depending on the mix of products to classify.

Diferentes elementos 5 con diferentes aperturas de pase 6 pueden estar asignados a los elementos transportadores 3.1, 3.2, según el material o la fracción que haya que clasificar o bien dividir.Different elements 5 with different openings Pass 6 may be assigned to the conveyor elements 3.1, 3.2, according to the material or fraction to be classified or well divide.

Los cierres de cambio rápido permiten especialmente un intercambio rápido, o incluso la sustitución de algunos de los elementos 5.Quick change closures allow especially a quick exchange, or even the replacement of some of the elements 5.

La fracción para clasificar de cualquier tipo de basura, especialmente de papel, sería introducida mediante una cinta transportadora 18 en los elementos transportadores 4.1 hasta 4.6.The fraction to classify from any type of garbage, especially paper, would be introduced through a conveyor belt 18 on conveyor elements 4.1 up to 4.6.

Debido a la colocación inclinada del elemento transportador 3.1 la fracción para clasificar se divide en tres fracciones. Por un lado una fracción en rotación, como por ejemplo grandes envases o similares, se dirige desde los elementos transportadores 3.1 hacia abajo, en concreto hacia una cinta transportadora 14.1 siendo transportada hacia afuera y siendo entonces eventualmente seleccionada a mano o bien procesada.Due to the inclined placement of the element conveyor 3.1 the fraction to classify is divided into three fractions On the one hand a fraction in rotation, such as large containers or similar, is directed from the elements Conveyors 3.1 down, specifically to a belt Conveyor 14.1 being transported out and being then eventually selected by hand or processed.

Además, debido al movimiento rotativo de algunos de los listones transportadores 4.1 hasta 4.6, la parte restante de la fracción será transportada hacia arriba por encima de los elementos transportadores 3.1, cayendo así entonces sobre una cinta transportadora 20. Dicha fracción contiene fracciones mayores y más ligeras, como por ejemplo cartones o similares.In addition, due to the rotational movement of some of conveyor slats 4.1 to 4.6, the remaining part of the fraction will be transported upwards above 3.1 conveyor elements, thus falling on a belt conveyor 20. Said fraction contains larger fractions and more lightweight, such as cardboard or similar.

A través de las aperturas de pase 6 correspondientes, una tal llamada parte mediana será dirigida por medio de un primer pase de criba hacia los elementos transportadores 3.2 que se encuentran por debajo, siendo separada otra vez de dicha parte una fracción rotativa, la cual caería desde los elementos transportadores 3.2, colocados de forma inclinada, en dirección a la cinta transportadora 14.2 desde la cual será transportada.Through pass openings 6 corresponding, such a so-called medium part will be directed by middle of a first screening pass to the elements 3.2 conveyors that are below, being separated again from said part a rotating fraction, which would fall from the conveyor elements 3.2, inclined, in address to conveyor belt 14.2 from which it will be transported

Una fracción fina puede ser separada mediante las correspondientes aperturas de pase 6 en los elementos transportadores 3.2 sobre un dispositivo de transporte 19, siendo transportada desde éste hacia los dispositivos de tratamiento que aquí no han sido descritos con más detalle como pueden ser por ejemplo separadores magnéticos, separadores de no metales, o
similares.
A fine fraction can be separated by the corresponding pass openings 6 in the conveyor elements 3.2 on a transport device 19, being transported from it to the treatment devices that have not been described here in more detail such as, for example, magnetic separators. , non-metal separators, or
Similar.

En los extremos de los elementos transportadores 3.2 saldría la parte mediana, por ejemplo como "deinken ware", de forma separada y sería transportada a través de una cinta 20.2 para su posterior procesamiento.At the ends of the conveyor elements 3.2 the middle part would come out, for example as "deinken ware", separately and would be transported through a 20.2 belt for further processing.

En el ejemplo de ejecución conforme a la figura 3 está representado un dispositivo R_{2} conforme al presente invento, el cual consiste de una caja 1, en cuyo caso al menos dos elementos transportadores 3.1, 3.2 están colocados lado a lado en un nivel común E_{1}. En este caso los diferentes cigüeñales 2.1 de los diferentes elementos transportadores 3.1, 3.2 están colocados también en el mismo nivel E_{1}.In the example of execution according to the figure 3 a device R 2 is represented in accordance with the present invention, which consists of a box 1, in which case at least two conveyor elements 3.1, 3.2 are placed side by side in a common level E_ {1}. In this case the different crankshafts 2.1 of the different conveyor elements 3.1, 3.2 are also placed on the same level E_ {1}.

Los diferentes elementos transportadores 3.1, 3.2 están colocados lado a lado de tal manera que un extremo final 21 del elemento transportador 3.1 solapa un extremo inicial 22 del elemento transportador 3.2 que está colocado a su lado.The different conveyor elements 3.1, 3.2 are placed side by side in such a way that an end end 21 of the conveyor element 3.1 overlaps an initial end 22 of the conveyor element 3.2 that is placed next to it.

Además, el primer elemento transportador 3.1 podría ser alimentado con material por medio de una cinta transportadora 18 o de un dispositivo similar.In addition, the first conveyor element 3.1 could be fed with material by means of a tape conveyor 18 or similar device.

El material sería entonces transportado en dirección del elemento transportador 3.2 mediante el elemento transportador 3.1, y ahí caería desde el extremo final 21 sobre el extremo inicial 22 del elemento transportador 3.2 siguiente, o el que esté colocado a su lado. En dicho lugar el material sería entonces transportado o bien clasificado de la manera correspondiente.The material would then be transported in address of the conveyor element 3.2 by the element conveyor 3.1, and there it would fall from the end 21 on the initial end 22 of the following conveyor element 3.2, or the That is placed next to you. In that place the material would be then transported or sorted the way correspondent.

Una característica adicional del presente invento, para la cual se reivindica una protección independiente, es que los diferentes elementos transportadores 3.1, 3.2 también pueden ser variables en posición angular de forma independiente entre sí. En este caso, en el ejemplo de ejecución preferido, el cigüeñal 2.2 del elemento transportador 3.1 del nivel E_{1} ha sido ejecutado de tal modo que se puede mover en una ranura de guía 23 de forma manual y/o automática. De este modo se puede variar un ángulo \alpha del elemento transportador 3.1 o bien de los listones 4.1 hasta 4.6, o bien un ángulo \beta del elemento transportador 3.2 o bien de sus listones 4.7 hasta 4.12 de forma manual y/o automática. En este caso, los ángulos \alpha y \beta pueden ser variados dentro de un margen de 0 a 60º.An additional feature of the present invention, for which independent protection is claimed, is that the different conveyor elements 3.1, 3.2 also they can be variables in angular position independently each. In this case, in the preferred execution example, the crankshaft 2.2 of conveyor element 3.1 of level E_ {1} ha been executed in such a way that it can be moved in a guide groove 23 manually and / or automatically. In this way you can vary a angle α of the conveyor element 3.1 or of the slats 4.1 to 4.6, or an angle? of the element Conveyor 3.2 or its slats 4.7 to 4.12 so manual and / or automatic. In this case, the angles α and β They can be varied within a range of 0 to 60º.

En este contexto también es de esencial importancia que en el caso del presente invento tanto los elementos transportadores 3.1 como también los elementos transportadores 3.2 puedan ser inclinados por el ángulo \alpha o \beta de forma independiente entre sí.In this context it is also essential importance that in the case of the present invention both the elements conveyors 3.1 as well as conveyor elements 3.2 can be tilted by the angle α or β so independent of each other.

Además, dentro del marco del presente invento se considera el hecho de que el cigüeñal 2.1 pueda ser movido y sacado del nivel E_{1} en una ranura de guía correspondiente, la cual no ha sido representada aquí con más detalle, tal y como sucede con el cigüeñal 2.2, para poder ajustar el ángulo \alpha e incluso para poder ajustar un nivel determinado del elemento transportador 3.1.In addition, within the framework of the present invention Consider the fact that the crankshaft 2.1 can be moved and pulled out of level E_ {1} in a corresponding guide slot, which does not It has been represented here in more detail, as is the case with the crankshaft 2.2, to be able to adjust the angle α and even for be able to adjust a certain level of the conveyor element 3.1.

Por ejemplo, si el cigüeñal 2.1 se puede mover haciéndolo salir del nivel E_{1}, el cigüeñal 2.2 podría quedar entonces eventualmente fijado en el nivel E_{1}. Sin embargo, se puede contemplar aquí también el que ambos cigüeñales 2.1, 2.2 de los dos elementos transportadores 3.1, 3.2 puedan ser movidos del nivel E_{1} durante el funcionamiento de forma manual y/o automática.For example, if the crankshaft 2.1 can move by exiting level E_ {1}, the crankshaft 2.2 could be then eventually set at level E_ {1}. However, it you can also see here that both crankshafts 2.1, 2.2 of the two conveyor elements 3.1, 3.2 can be moved from the level E_ {1} during operation manually and / or automatic

Otra ventaja del presente invento resulta en el hecho de que de este modo se podría fijar un escalón A entre el extremo final 21 del elemento transportador 3.1 y el extremo inicial 22 del elemento transportador 3.2. Si el material pasa por ejemplo por encima del extremo final 21 del elemento transportador 3.1, caerá entonces sobre el elemento transportador 3.2 colocado al lado, siendo de este modo, y debido a la caída, girado, lo cual resulta en una mezcla mejor, revolviendo y homogenizando el material a clasificar, especialmente la mezcla de materiales.Another advantage of the present invention results in the fact that in this way a step A could be set between the final end 21 of conveyor element 3.1 and the initial end 22 of the conveyor element 3.2. If the material passes for example above the end end 21 of the conveyor element 3.1, it will then fall on the conveyor element 3.2 placed at side, being this way, and due to the fall, turned, which results in a better mixture, stirring and homogenizing the material to classify, especially the mixture of materials.

Además es una ventaja que después de la carga del elemento transportador 3.1, por ejemplo mediante la cinta transportadora 18, una fracción pesada se deslizaría de forma rotativa desde el elemento transportador 3.1 hacia su extremo inicial 22 donde actuaría como una tal llamada trampa para el material pesado. Dicho material podría ser transportado para una mayor clasificación o para su posterior procesamiento.It is also an advantage that after loading of the conveyor element 3.1, for example by means of the belt conveyor 18, a heavy fraction would slide so rotating from conveyor element 3.1 towards its end initial 22 where it would act as a so-called trap for the heavy material Such material could be transported for a higher classification or for further processing.

Especialmente los componentes pesados de una fracción a clasificar podrían ser separados de este modo del flujo de material a clasificar y protegerían por ejemplo los molinos o similares aquí no representados, colocados a continuación de un dispositivo R_{2} de este tipo.Especially the heavy components of a fraction to be classified could thus be separated from the flow of material to be classified and would protect for example the mills or similar here not represented, placed after a R2 device of this type.

La posibilidad de ajustar el ángulo del elemento transportador 3.1 por el ángulo \alpha puede resultar en el ajuste de la precisión de separación del flujo de material a clasificar, el cual podría ser separado como fracción rotativa pesada a través del elemento transportador 3.1. De este modo por ejemplo, en el caso de un flujo variable de material el ángulo \alpha podría ser ajustado o cambiado durante el funcionamiento de forma automática, si por ejemplo cambiase el flujo de material.The possibility of adjusting the angle of the element conveyor 3.1 by the angle α can result in the adjustment of the separation accuracy of the material flow to classify, which could be separated as a rotating fraction Weighed through the conveyor element 3.1. In this way by example, in the case of a variable flow of material the angle α could be adjusted or changed during operation automatically, if for example the flow of material.

De esta manera se podría influir durante el funcionamiento sobre la clasificación de una fracción pesada.This way you could influence during the operation on the classification of a heavy fraction.

También se contempla dentro del marco del presente invento la posibilidad de fijar dos ángulos distintos \alpha y \beta para diferentes flujos de materiales para clasificar con el fin de ajustar la precisión de separación óptima para la fracción rotativa pesada.It is also contemplated within the framework of present invention the possibility of fixing two different angles α and β for different material flows for sort in order to adjust the optimum separation accuracy for the heavy rotating fraction.

La fracción restante, transportada mediante el elemento transportador 3.1, llegaría entonces a través del escalón A hasta el elemento transportador 3.2 colocado al lado, el cual también podría ser inclinado por un ángulo \beta, para poder clasificar eventualmente dicho flujo de material en dos sub-fracciones.The remaining fraction, transported by conveyor element 3.1, would then arrive through the step A to the conveyor element 3.2 placed next to it, which could also be tilted by an angle? to be able to eventually classify said material flow in two sub-fractions

En el ejemplo de ejecución del presente invento conforme a la figura 4, el elemento transportador 3.2 está colocado por ejemplo de manera horizontal y funciona simplemente como una cinta transportadora para transportar por ejemplo el flujo de material a clasificar hacia la cinta transportadora 14.3 adyacente.In the exemplary embodiment of the present invention according to figure 4, the conveyor element 3.2 is placed for example horizontally and it works simply as a conveyor belt for transporting for example the flow of material to be classified to the conveyor belt 14.3 adjacent.

Claims (11)

1. Dispositivo para la clasificación, subdivisión de una fracción de eventualmente diferentes fracciones parciales de cualquier tipo a base de densidad y/o tamaño del grano con al menos un elemento transportador (3.1, 3.2), y presentando en particular numerosos listones transportadores (4.1 hasta 4.12) colocados lado a lado que están soportados sobre al menos un eje de cigüeñal (2.1 hasta 2.4), en cuyo caso los elementos transportadores (3.1 y/o 3.2) se pueden girar conjuntamente por un ángulo (\alpha) y/o por un ángulo (\beta), y los elementos transportadores (3.1) y/o elementos transportadores (3.2), así como también sus listones transportadores (4.1 hasta 4.6) y (4.7 hasta 4.12) están colocados de tal manera que pueden ser girados mediante el movimiento del eje de cigüeñal (2.1) y/o del eje de cigüeñal (2.2).1. Device for classification, subdivision of a fraction of eventually different fractions partials of any type based on density and / or grain size with at least one conveyor element (3.1, 3.2), and presenting in particular numerous conveyor slats (4.1 to 4.12) placed side by side that are supported on at least one axis of crankshaft (2.1 to 2.4), in which case the elements conveyors (3.1 and / or 3.2) can be rotated together by a angle (?) and / or by an angle (?), and the elements conveyors (3.1) and / or conveyor elements (3.2), as well as also its conveyor slats (4.1 to 4.6) and (4.7 to 4.12) are placed in such a way that they can be rotated by the movement of the crankshaft (2.1) and / or the crankshaft (2.2). 2. Dispositivo conforme a la reivindicación 1 caracterizado en que al menos un elemento transportador (3.1) y/o un elemento transportador (3.2) son movidos fuera de la superficie plana E_{1}.2. Device according to claim 1 characterized in that at least one conveyor element (3.1) and / or one conveyor element (3.2) is moved out of the flat surface E1. 3. Dispositivo conforme a las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado en que al menos un elemento transportador (3.2) continúa de forma adyacente al menos al único elemento transportador (3.1).Device according to claims 1 or 2, characterized in that at least one conveyor element (3.2) continues adjacent to at least the single conveyor element (3.1). 4. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 1 hasta 3, caracterizado en que al menos un listón transportador (4.1 hasta 4.6) está colocado al lado de un segundo listón transportador (4.7 hasta 4.12).Device according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that at least one conveyor strip (4.1 to 4.6) is placed next to a second conveyor strip (4.7 to 4.12). 5. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 1 hasta 4, caracterizado en que al menos un elemento transportador (3.1) está colocado al lado del elemento transportador (3.2) en un nivel plano (E_{1}).Device according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that at least one conveyor element (3.1) is placed next to the conveyor element (3.2) on a flat level (E1). 6. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 1 hasta 5, caracterizado en que al menos un elemento (5) con aperturas de pase selectivas (6) está asignado de forma intercambiable al elemento transportador (3.1, 3.2), especialmente al menos al único listón transportador (4.1 hasta 4.12).Device according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that at least one element (5) with selective pass openings (6) is interchangeably assigned to the conveyor element (3.1, 3.2), especially at least to the single conveyor bar (4.1 to 4.12). 7. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 1 hasta 6, caracterizado en que una cinta transportadora (18) está colocada para la alimentación o carga con material por encima del elemento transportador (3.1), especialmente por encima de los listones transportadores (4.1 hasta 4.6).Device according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that a conveyor belt (18) is placed for feeding or loading with material above the conveyor element (3.1), especially above the conveyor slats ( 4.1 to 4.6). 8. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 1 hasta 7, caracterizado en que por debajo del elemento transportador (3.1 y/o 3.2) está previsto un dispositivo transportador (19) para la descarga de una fracción tamizada.8. Device according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that a conveyor device (19) for the discharge of a sieved fraction is provided below the conveyor element (3.1 and / or 3.2). 9. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 1 hasta 8, caracterizado en que al menos al único elemento transportador (3.2) continúa al menos un elemento transportador (3.1), y en que a éste a su vez continúa ocasionalmente al menos otro elemento transportador, en cuyo caso un extremo (21) del elemento transportador (3.1) solapa una región de inicio (22) del elemento transportador adyacente (3.2) y en que se ha formado un escalón (A).Device according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that at least the single conveyor element (3.2) continues at least one conveyor element (3.1), and in which at the same time occasionally continues at least one other conveyor element, in which case one end (21) of the conveyor element (3.1) overlaps a starting region (22) of the adjacent conveyor element (3.2) and in which a step (A) has been formed. 10. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 1 hasta 9, caracterizado en que el elemento transportador (3.1) y/o el elemento transportador (3.2) pueden ser girados libremente por un ángulo (\alpha) y/o un ángulo (\beta) por encima de un nivel plano (E_{1}).Device according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the conveyor element (3.1) and / or the conveyor element (3.2) can be freely rotated by an angle (?) And / or an angle ( β) above a flat level (E1). 11. Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 1 hasta 10, caracterizado en que los elementos transportadores (3.1) y los elementos transportadores (3.2), especialmente sus ejes de cigüeñal (2.1) y/o (2.2), están colocados dentro de una ranura de guía (23), siendo móviles de forma manual y/o automática, en cuyo caso un ángulo (\alpha) y/o un ángulo (\beta) pueden estar ajustados con respecto a un nivel plano (E_{1}).Device according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that the conveyor elements (3.1) and the conveyor elements (3.2), especially their crankshaft shafts (2.1) and / or (2.2), are placed inside of a guide groove (23), being movable manually and / or automatically, in which case an angle (?) and / or an angle (?) can be adjusted with respect to a flat level (E_ {1 }).
ES01125857T 2000-11-09 2001-10-30 DEVICE FOR CLASSIFICATION BY SEPARATION OF A FRACTION. Expired - Lifetime ES2266069T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10055571 2000-11-09
DE10055571A DE10055571A1 (en) 2000-11-09 2000-11-09 Device for sorting, dividing a fraction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2266069T3 true ES2266069T3 (en) 2007-03-01

Family

ID=7662713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01125857T Expired - Lifetime ES2266069T3 (en) 2000-11-09 2001-10-30 DEVICE FOR CLASSIFICATION BY SEPARATION OF A FRACTION.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1206978B1 (en)
AT (1) ATE331573T1 (en)
DE (2) DE10055571A1 (en)
ES (1) ES2266069T3 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101254501B (en) * 2008-01-30 2012-04-11 马鞍山钢铁股份有限公司 A combined vibrating screen
CN107597546B (en) * 2017-09-30 2023-10-03 安徽理工大学 High-efficient grading plant of fine mineral
CN108435543A (en) * 2018-04-11 2018-08-24 陈雨薇 A kind of medicinal powder shaking screen
CN108672066B (en) * 2018-06-08 2019-12-06 安徽普仁中药饮片有限公司 Traditional chinese medicine is smashed and is ground all-in-one
CN110918452A (en) * 2019-12-23 2020-03-27 湖州集创莱恩服饰有限公司 Quick screening plant of children's clothes big and small button

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH314861A (en) * 1951-04-20 1956-07-15 Inst Tech Forschung Und Entwic Method and device for dry cutting of mix on a vibrating table
LU35271A1 (en) * 1957-07-08
GB947875A (en) * 1960-08-02 1964-01-29 Rudolf Halstrick Classifying screen
FR1474567A (en) * 1966-04-05 1967-03-24 Screening chain with several vibrating screens, comprising two masses and coupled together
SE402409B (en) * 1977-01-28 1978-07-03 Sellbergs Ab METHODS AND ARRANGEMENTS FOR DIVIDING A MIXTURE OF PIECES OF MATERIALS OR FRAGMENTS OF DIFFERENT MATERIALS AND SIZES IN TWO OR SEVERAL FRACTIONS
AT400535B (en) * 1993-03-12 1996-01-25 Tech Buero Ing Reinhard Goesch DEVICE FOR DIVIDING A PARTIAL MIXTURE
DE69415811T2 (en) * 1994-10-05 1999-06-10 Svedala Trellex Ab, Trelleborg Screen mesh part
DE29904262U1 (en) * 1999-03-09 1999-05-27 HARTNER Fahrzeug- & Gerätebau, 89431 Bächingen Sorting device

Also Published As

Publication number Publication date
DE10055571A1 (en) 2002-05-23
EP1206978A1 (en) 2002-05-22
EP1206978B1 (en) 2006-06-28
ATE331573T1 (en) 2006-07-15
DE50110317D1 (en) 2006-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5925248B2 (en) Swing sorter
JP5748951B2 (en) Swing sorter
ZA200703025B (en) Device for separating granular material
NO854172L (en) Screen apparatus.
ES2219402T3 (en) CLASSIFICATION DEVICE FOR PARTICLES OF DIFFERENT DILATATION OF SIZES.
ES2266069T3 (en) DEVICE FOR CLASSIFICATION BY SEPARATION OF A FRACTION.
US3841570A (en) Crushing plant
US5021150A (en) Sieve drum for sieving out waste or the like
ES2314086T3 (en) SLIDE FOR CLASSIFYING MACHINE.
JP2005334731A (en) Grain preparing apparatus
US3406824A (en) Stone and heavy grain discharge outlet for gravity separators
ES2220621T3 (en) DEVICE TO CLASSIFY, SEPARATE A FRACTION.
US5611435A (en) Apparatus for sorting constituents of a mixture
JP3909966B2 (en) Hulling sorter
JPH07328549A (en) Take-out device of grain sorting machine
JPH0451595Y2 (en)
US1920190A (en) Apparatus for grading material
US656719A (en) Separator.
US2310647A (en) Grain grader
JP2982417B2 (en) Inclination angle adjustment device for swing sorting device
JPH07328548A (en) Take-out device of grain sorting machine
ES2219444T3 (en) DEVICE TO CLASSIFY, SEPARATE A FRACTION.
US2210486A (en) Berry cleaner and separator
US1105977A (en) Dry concentrator.
US1866171A (en) Sand screen