ES2255578T3 - Contenedor para objetos a granel y elemento de insercion asociado. - Google Patents

Abstract

Inserto para un contenedor con un bastidor (1) plegable que comprende una multitud de partes laterales (2, 3, 4, 5), una parte del fondo (11, 31) unida de forma plegable a una de las partes laterales (2) y un forro flexible (8, 24) que va sujeto por lo menos en una de las partes laterales (2), caracterizado porque la parte del fondo (11, 31) lleva un elemento de agarre (15) para levantar la parte del fondo (11, 31).

Description

Contenedor para objetos a granel y elemento de inserción asociado.

La presente invención se refiere a un contenedor para objetos que se puedan verter, y especialmente a un inserto que se pueda utilizar en combinación con un contenedor de este tipo.

Para el almacenamiento y transporte de objetos, tales como piezas semiacabadas o piezas individuales utilizadas en la fabricación industrial, se emplean con frecuencia las llamadas jaulas de transporte. Se trata de contenedores robustos, apilables, de uso múltiple, que dentro de un marco de perfiles metálicos presentan unas paredes laterales a base de una tela metálica robusta de malla grande. Los objetos que se trata de transportar o almacenar se pueden apilar en una de estas jaulas de transporte, y los objetos compactos y suficientemente grandes se pueden también simplemente echar dentro.

Para poder utilizar una jaula de transporte de esta clase, también para objetos que sean más pequeños que la luz de las mallas de la tela metálica o que presenten partes sobresalientes que pudieran sobresalir sin protección de las mallas de la tela metálica, y romperse, es usual revestir la jaula de transporte primeramente por el interior con un saco estanco, y echar los objetos dentro del saco. Es cierto que de esta manera se protegen los objetos impidiendo que se puedan caer o sufrir daños o ensuciarse, en caso de un almacenamiento largo y duradero, pero sin embargo el saco resulta molesto cuando se trata de sacar de forma individual los objetos contenidos en el mismo, por ejemplo para utilizarlos en un proceso de fabricación. Como el saco, después de retirar un objeto, siempre vuelve a colapsar sobre sí mismo, el operario necesita siempre las dos manos para retirar los objetos, una para mantener abierto el saco y la otra para sujetar el objeto.

Para remediar este problema, al menos de forma parcial, es un hecho conocido el de estabilizar el saco mediante trozos de cartón y otros objetos planos, que se introducen en el interior del saco, entre la pared del saco y los objetos allí contenidos, con el fin de apretar la pared del saco contra las paredes laterales opuestas de la jaula de transporte y mantener así abierto el saco. Ahora bien, esta forma de proceder solamente es posible si los objetos contenidos en el saco son suficientemente robustos para soportar sin daños la introducción de los cartones, y mientras haya suficientes objetos en el saco para mantener oprimidos los trozos de cartón contra las paredes laterales de la jaula de transporte. Cuando el número de objetos ya no sea suficiente para ésto los trozos de cartón se abaten hacia el interior y obstaculizan adicionalmente la retirada de objetos.

Se describen contenedores de transporte entre otros en la patente EP 373506 A1, en la patente U.S. 5.074.460, en la CH 471002 A, en la SE 8007334 y en la DE 8500532 U1. El contenedor de transporte descrito en la patente EP 373506 A1 comprende un bastidor con el cual se puede fijar un saco. El contenedor de transporte descrito en la patente U.S. 5.074.460 comprende un saco impermeable a la humedad. El contenedor de transporte conocido por la patente SE 8007334 comprende una jaula de transporte exterior revestida de cartón. El cartón tiene un revestimiento impermeable de plástico. Por la patente DE 8500532 U1 se conoce una caja plegable que se puede plegar plana con una bolsa de fondo cuadrada pegada en su interior, que en posición levantada forma un embalaje paralelepipédico.

El objetivo de la invención es el de crear un contenedor para objetos que se puedan verter, o crear un inserto para un contenedor de este tipo, que sean adecuados par alojar objetos pequeños, protegerlos eficazmente contra la suciedad durante el almacenamiento y transporte y que permitan retirar de forma sencilla los objetos individuales hasta el vaciado completo del contenedor.

El objetivo se resuelve mediante el empleo de un inserto que presenta las características de la reivindicación 1, o un contenedor con un inserto de esta clase conforme a la reivindicación 15.

El inserto comprende una pieza de fondo que está unida plegable con una de las partes laterales, y que soporta por debajo los objetos contenidos en el inserto, eventualmente rodeados por un saco. Para facilitar la retirada de la pieza de fondo al plegarla, ésta lleva un elemento de agarre.

Un inserto de esta clase comprende convenientemente dos partes longitudinales y dos partes transversales. Para poder retirar el inserto cómodamente del contenedor después de haberlo vaciado completamente, las partes laterales transversales se pueden plegar preferentemente de tal manera que el inserto que había se pueda plegar completamente dentro del contenedor. Para este fin, las partes laterales transversales comprenden preferentemente dos mitades de igual tamaño, unidas entre sí de forma plegable.

Debido a la pieza del fondo, el inserto ya puede ser suficiente para impedir que los objetos pequeños caigan fuera de la jaula de transporte a través de los huecos de las mallas. En este caso, el saco se puede reducir a una simple lona que cubra los objetos para protegerlos contra el polvo.

La parte lateral que está unida a la parte del fondo es preferentemente la misma a la que también va sujeto el forro. Cuando el forro está colocado de esta manera puede permanecer dentro del inserto cuando se pliega éste, sin que moleste de forma apreciable al plegarlo.

También la parte del fondo comprende preferentemente por lo menos dos elementos unidos entre sí de forma plegable.

El elemento de agarre está situado entonces preferentemente en las proximidades de la unión entre los dos elementos unidos entre sí de forma plegable, o en aquel de los dos elementos que no está unido a una parte lateral.

Por lo menos una de las partes laterales está provista además preferentemente de un recorte, que en estado plegado del inserto coincide con el elemento de agarre. De esta manera se ofrece la posibilidad de agarrar simultáneamente el elemento de agarre de la parte del fondo y la parte lateral, impidiendo de esta manera que al sacar el inserto fuera del contenedor se despliegue el inserto.

De acuerdo con una primera realización preferida, las partes laterales transversales comprenden cada una un elemento en forma de banda, contiguo a la parte lateral unida a la parte del fondo, y cuya anchura corresponde al doble del grosor de la parte del fondo. Mediante este elemento en forma de banda se ofrece la posibilidad de levantar primero la parte del fondo y plegar a continuación las partes laterales transversales sobre la parte del fondo, formando de esta manera un cuerpo compacto que se puede sacar con facilidad del contenedor.

De acuerdo con una segunda realización preferida, la parte del fondo se puede abatir alrededor de las partes laterales plegadas.

El forro es preferentemente de un tipo tal que se pueda cerrar repetidas veces. Si está realizado en forma de saco, puede presentar especialmente una cinta de cierre para volver a cerrarlo.

De esta manera se puede mantener el efecto de protección contra la suciedad aunque ya se hayan sacado objetos del contenedor.

Para mantener el forro permanentemente abierto, mientras se están sacando piezas, se prevén además preferentemente unos medios para fijar de forma temporal el forro por lo menos a una segunda parte lateral.

Otras características de la invención se deducen de la siguiente descripción de ejemplos de realización con referencia a las figuras.

Las figuras muestran:

Figura 1 una vista en perspectiva de un inserto conforme a la invención, en estado lleno;

Figura 2 una vista del marco plegable del inserto de la figura 1, en una posición desplegada;

Figuras 3 y 4 vistas del marco de la figura 2, en las dos fases del plegado;

Figura 5 una vista en perspectiva del marco plegable conforme a una segunda realización;

Figuras 6 y 7 vistas del marco de la figura 2 en dos fases del plegado; y

Figura 8 una tercera realización del marco plegable.

La figura 1 muestra una vista en perspectiva del inserto según una primera realización de la invención. El inserto está constituido por un marco plegable 1, por ejemplo de cartón ondulado, que presenta dos partes laterales longitudinales 2, 3 y dos partes laterales transversales 4, 5. Las partes laterales 2 a 5 están unidas entre sí, en cada caso, en las esquinas, de forma plegable. Las longitudes de arista del marco 1 están adaptadas a las dimensiones interiores de una jaula de transporte. En particular se ha elegido la altura de las partes laterales de tal manera que éstas lleguen hasta escasamente por debajo de los perfiles angulares que rodean el borde superior de la jaula de transporte, y que garantizan la capacidad de apilado de las jaulas de transporte.

Tal como aquí está representado, las partes laterales 2, 3, 4 y 5 puede tener todas ellas la misma altura, y estar unidas en toda su altura en las aristas cogidas entre sí. Pero adaptándose a la estructura típica de una jaula de transporte, las aristas de la parte lateral longitudinal 3 pueden estar rebajadas desde arriba hasta la altura de una línea de trazos 6, y a lo largo de la línea 6 puede haber un troquelado, de manera que la zona 7 de la parte lateral longitudinal 3 situada encima de la línea 6 se pueda abatir fácilmente hacia abajo, con el fin de poder acceder al contenido del inserto incluso si está apilada encima otra jaula de transporte. Con este mismo fin se puede omitir también alternativamente la zona 7.

El saco 8 lleno de los objetos que se trata de almacenar va sujeto a la parte lateral 2. Se puede tratar de una sujeción permanente, por ejemplo de una sujeción pegada, pero también cabe imaginar el no establecer la sujeción hasta que esté abierto el saco 8, para extraer piezas del mismo. Para mantener el saco abierto, para la extracción de los objetos, se han previsto también en las otras partes laterales 3, 4 ó 5 unos medios para la fijación temporal del saco. Como elementos de fijación de esta clase son adecuados, por ejemplo, juntas adhesivas de doble cara, que por una cara se adhieren a una parte lateral y contra cuya otra cara se puede apretar el saco, en caso de necesidad, y que están en condiciones de volver a liberar el saco sin que éste sufra daños cuando éste se vaya a cerrar de nuevo en estado parcialmente vaciado.

Para poder volver a cerrar cómodamente el saco, éste lleva en la zona de su boca, que aquí está representada cerrada, una junta de tracción 10.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva del marco 1 sólo, sin el saco 8. Se observa aquí una pieza del fondo 11 que sirve para soportar el saco y su contenido. Está unido de forma plegable al borde inferior de la parte lateral longitudinal 2. La parte del fondo 11 comprende dos elementos 13, 14, unidos de forma plegable a lo largo de un troquelado 12, y que están dotados ambos de un recorte para agarrar 15 en las proximidades del troquelado 12.

La anchura de la parte del fondo 11 es ligeramente menor que la de la parte lateral longitudinal 2, como se puede ver por el estrecho intersticio 16 entre la parte del fondo 11 y la parte lateral transversal 4. De este modo, cuando el inserto se encuentra en la posición representada en la figura 2, resulta cómodamente posible sujetar uno de los dos recortes para agarre 15, levantar la parte del fondo 11 y plegarla al mismo tiempo a lo largo del troquelado 12. La figura 3 muestra el marco 1 con la parte del fondo 11 levantada de esta manera.

Una vez que la parte del fondo 11 ha sido apretada plana contra la parte lateral longitudinal 2, se puede comenzar a plegar las partes laterales transversales 4, 5.

Las partes laterales transversales 4, 5 están subdivididas por medio de troquelados verticales 17, 18 en un elemento estrecho 19 en forma de banda y dos mitades 20, 21 que tienen esencialmente el mismo tamaño. La anchura del elemento en forma de banda 19 está representada desproporcionadamente grande en las figuras, y corresponde aproximadamente al doble del grosor de la parte del fondo 11, eventualmente algo más, para que entre la pared lateral longitudinal 2 y la parte del fondo 11 también se pueda comprimir cómodamente el saco vacío 8. La figura 4 muestra el bastidor 1 con las partes laterales transversales 4, 5 parcialmente plegadas. Cuando están completamente plegadas, las dos mitades 20 quedan directamente adosadas al elemento 14 de la placa del fondo. Un recorte para agarrar 22 de la parte lateral longitudinal 3 está dispuesto de tal manera que en el estado plegado de ésta coincide con los recortes de agarre 15 de la parte del fondo 11. De este modo se puede agarrar con seguridad mediante una sola manipulación, a través del recorte para agarre 22, el recorte de agarre 15, y sacarlo fuera de la jaula de transporte sin el riesgo de que se produzca un despliegue indeseado.

En la segunda realización del bastidor 1 representada en la figura 5, en estado desplegado, las partes laterales transversales 4, 5 están subdivididas mediante un único troquelado 18 en dos mitades idénticas 20, 21; falta el elemento en forma de banda 19. En su lugar, la parte del fondo 31 está subdividida mediante tres troquelados 34, 35 y 36 en dos elementos en forma de banda 37, 39 y dos elementos de gran superficie 38, 40. En este caso la anchura del elemento en forma de banda 37 corresponde aproximadamente al doble de grosor de las partes laterales, y la del elemento 39, al triple de éste.

Al plegar este bastidor se echan primeramente hacia el interior las partes laterales transversales 4, 5 por los troquelados 18, tal como está representado en la figura 6 y se comprimen contra la parte lateral longitudinal 2 y el saco 8 (que no está representado). A continuación se puede agarrar la parte del fondo 31 por su recorte para agarre 15, y levantarla. La posición resultante está representada en la figura 7, girada 180° con respecto a la perspectiva de las figuras 5 y 6. La anchura del elemento 38 de gran superficie se corresponde con la altura de las partes laterales, de manera que el troquelado 35 llega a quedar a la altura del borde superior de las partes laterales. Desde la posición representada en la figura 7 se pliega ahora la parte del fondo a lo largo de los troquelados 35, 36 de manera que el elemento en forma de banda 39 descanse sobre los bordes superiores de las partes laterales, y el elemento de gran superficie 40 quede adosado por el exterior a la parte lateral longitudinal 2, tal como se indica por medio de la flecha 41. En esta posición, el recorte para agarrar 15 de la parte del fondo coincide con el recorte para agarrar 22 de la parte lateral longitudinal 2, de manera que el usuario puede agarrar cómodamente, a través de los recortes para agarrar 15, 22, en el espacio hueco 42 que queda, condicionado por el grosor de las partes laterales transversales entre las dos partes laterales longitudinales 2, 3, sacando así el bastidor cómodamente fuera de la jaula para transporte.

El recorte para agarrar 15 no solamente puede estar realizado como orificio sino que puede tener una sección en forma de C, con una lengüeta abatible que permanece en su interior y que al sacar el bastidor fuera de la jaula de transporte es empujado dentro del recorte para agarrar y del hueco 42, manteniendo así el bastidor también en estado plegado después de dejarlo.

El bastidor se puede sacar de esta manera sencilla sin que sufra daños fuera de la jaula de transporte, guardándolo ocupando poco espacio para un nuevo uso.

La figura 8 muestra una tercera versión del inserto, en una vista en perspectiva. Al igual que en las realizaciones anteriores, el inserto 1 es plegable, y para este fin puede tener la misma disposición que la representada en la figura 1 ó en la figura 4. El bastidor 1 forma hacia abajo y hacia los lados una envuelta estanca que protege contra la suciedad los objetos que lo rellenan. Por ese motivo, el saco que en las dos primeras realizaciones rodea los objetos por todos los lados, se reduce en este caso a una lona o lámina flexible 24, que está dimensionada de tal manera que pueda cerrar la cara superior abierta del bastidor 1.

Esta lona 24 puede estar fijada en los bordes de por lo menos dos partes laterales opuestas entre sí, donde por lo menos una de las fijaciones ha de ser desmontable y que se pueda volver a cerrar, por ejemplo, sirviéndose de cinta adhesiva, tal como se ha mencionado anteriormente o de cinta velcro. La figura 8 muestra una realización donde la fijación desmontable está formada por un estribo rígido 25 con ganchos 27 que arrancan por el exterior las partes laterales transversales 4, 5 y que en estado cerrado encaja en dos entalladuras 26 en las esquinas del bastidor. Está representado un estado semiabierto, donde el estribo 25 descansa en una zona central sobre los bordes de las partes laterales transversales 4, 5. En estado completamente abierto, el estribo 25 con la lona 24 también se puede abatir fuera de la jaula de transporte que contiene el inserto 1.

Claims (16)

1. Inserto para un contenedor con un bastidor (1) plegable que comprende una multitud de partes laterales (2, 3, 4, 5), una parte del fondo (11, 31) unida de forma plegable a una de las partes laterales (2) y un forro flexible (8, 24) que va sujeto por lo menos en una de las partes laterales (2), caracterizado porque la parte del fondo (11, 31) lleva un elemento de agarre (15) para levantar la parte del fondo (11, 31).

2. Inserto según la reivindicación 1, caracterizado porque las partes laterales (2, 3, 4, 5) son de cartón o cartón ondulado.

3. Inserto según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por comprender dos partes laterales longitudinales y dos partes laterales transversales (2, 3; 4, 5), donde las partes laterales transversales (4, 5) pueden plegarse sobre sí mismas.

4. Inserto según la reivindicación 3, caracterizado porque las partes laterales transversales (4, 5) comprenden dos mitades (20, 21) de iguales dimensiones, unidas entre sí de forma plegable.

5. Inserto según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el forro es un saco (8).

6. Inserto según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el forro es una lona (24) para cubrir el contenido del inserto.

7. Inserto según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la parte del fondo (11) está unida a aquella parte lateral (2) a la cual va sujeto también el forro (8, 24).

8. Inserto según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la parte del fondo (11) comprende por lo menos dos elementos de gran superficie unidos entre sí de forma plegable (13, 14; 38, 40).

9. Inserto según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el elemento de agarre (15) se puede hacer coincidir en el estado plegado del inserto con un recorte (22) de por lo menos una de las partes laterales (2, 3).

10. Inserto según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque las partes laterales transversales (4, 5) comprenden además un elemento (19) en forma de banda, contiguo a la parte lateral (2) unida a la parte del fondo (11), cuya anchura se corresponde con el doble del grosor de la parte del fondo (11).

11. Inserto según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la parte del fondo (31) se puede abatir alrededor de las partes laterales plegadas (2, 3, 4, 5).

12. Inserto según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el forro (8, 24) se puede volver a cerrar.

13. Inserto según la reivindicación 12, caracterizado porque el forro es un saco (8), y porque el saco lleva un cordón de tracción (10).

14. Inserto según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por disponer de medios (27) para la fijación temporal del forro (8, 24) en por lo menos una segunda parte lateral.

15. Contenedor caracterizado por un inserto según una de las reivindicaciones anteriores, donde las dimensiones exteriores del inserto se corresponden con las dimensiones interiores del contenedor.

16. Contenedor según la reivindicación 15, caracterizado porque se trata de una jaula de transporte.