ES2254486T3 - Lavadora con estapas de lavado monotorizadas a distancia. - Google Patents

Abstract

Lavadora (16) cuyas etapas de lavado pueden monitorizarse a distancia, que incluye una puerta (1) de carga para cargar la ropa sucia que va a lavarse en la lavadora, caracterizada por un panel indicador / de control situado en dicha puerta (1) de carga, que comprende indicadores (15) luminosos que muestran el programa de lavado y las etapas y/o botones (16) mediante los que se controlan los programas de funcionamiento de la lavadora, permitiendo dicho panel indicador / de control que el usuario monitorice el funcionamiento y las etapas de programa de la lavadora desde una posición distal, es decir, a distancia.

Description

Lavadora con etapas de lavado monitorizadas a distancia.

La presente invención se refiere a una lavadora, preferiblemente del tipo de carga frontal, con el panel indicador y de control dispuesto en la puerta de carga y que puede monitorizarse desde una distancia remota.

El control de las lavadoras se realiza mediante el panel indicador y de control que está situado en la parte superior de la pared frontal de la cabina. El usuario selecciona el ciclo/programa de lavado utilizando los botones dispuestos en el panel. Las leyendas que simbolizan los programas se disponen sobre los botones o sobre las superficies en las que se sitúan los botones/teclas. El programa seleccionado y sus fases se entienden generalmente por las posiciones de los símbolos en las teclas, durante el movimiento de giro del botón seleccionado. Como las dimensiones de los botones están limitadas con el tamaño del panel, las fases del programa seleccionado se siguen de manera limitada, el usuario está obligado a estar cerca de la lavadora con el fin de realizar las funciones de control y monitorización.

El objeto de la presente invención es permitir al usuario monitorizar el funcionamiento y las etapas del programa de electrodomésticos, preferiblemente de lavadoras, desde una posición distal, es decir, a distancia.

El panel indicador y de control de la puerta de carga, realizado para lograr el objeto mencionado anteriormente de la presente invención, se ha ilustrado en los dibujos adjuntos, en los que:

La figura 1, es una vista frontal global tridimensional de la lavadora.

La figura 2 es la vista en planta de la puerta de carga de la lavadora en una posición abierta.

La figura 3 es la vista frontal de un panel indicador y de control sólo con indicadores luminosos, situados en la puerta de carga.

La figura 4 es la vista frontal de un indicador y panel de control con botones e indicadores luminosos, situados en la puerta de carga.

La figura 5 es la vista frontal de un panel indicador y de control sólo con botones situados en la puerta de carga.

La figura 6 es la vista frontal de un panel indicador y de control sólo con indicadores luminosos situados en la puerta de carga, con botones e indicadores luminosos situados en el tirador fijado en ella.

La figura 7 es la vista frontal de un panel indicador y de control sólo con indicadores luminosos, situados en la puerta de carga con botones e indicadores luminosos situados en el tirador desmontable.

La figura 8 es la vista frontal de una puerta de carga con un tirador desmontable que tiene botones e indicadores luminosos.

La figura 9 es la vista en corte transversal lateral de una parte del marco en la que están presentes indicadores luminosos.

La figura 10 es la vista tridimensional del tirador y la cavidad del tirador.

La figura 11 es la vista esquemática de las piezas que constituyen el mecanismo de bloqueo.

Los componentes mostrados en los dibujos se han enumerado por separado tal como sigue:

1.

Puerta de carga

2.

Panel indicador y de control

3.

Manguito de protección

4.

Cavidad del tirador

5.

Tirador

6.

Bisagra

7.

Ventanas

8.

Marco

9.

Pared frontal

10.

Mecanismo de bloqueo

11.

Superficie del marco

12.

Cuerpo del marco

13.

Cavidad del marco

14.

Compartimento

15.

Indicador luminoso

16.

Lavadora

17.

Nervadura

18.

Botón

19.

Placa de contacto

20.

Tirador de bloqueo de la pared frontal

21.

Gancho de la puerta de carga

22.

Resorte

23.

Tina

24.

Fuelle

25.

Cuadro de circuitos

26.

Cable

27.

Botón de separación

28.

Cavidad del gancho del tirador

29.

Gancho del tirador.

Los electrodomésticos, tales como las lavadoras (16) del tipo de carga frontal, comprenden una puerta (1) de carga para cargar la ropa sucia que va a lavarse en la lavadora, una tina (23) en la que se coloca la ropa sucia, un fuelle (24) para proporcionar un aislamiento entre la puerta (1) de carga y la tina (23). Se proporciona una ventana (7) circular en forma de una cavidad en el centro de la puerta (1) de carga con el fin de evitar que la ropa sucia quede atrapada en el fuelle (24) durante el ciclo de lavado. Dicha ventana (7) hecha de forma circular en línea con la de la puerta de carga, está hecha preferiblemente de vidrio debido a factores tales como la resistencia al rallado y la fácil monitorización. Se facilita un marco (8) de plástico, preferiblemente de forma circular, alrededor de dicha ventana (7). Dicho marco (8) comprende una o más de una pieza. En una realización preferida de la presente invención, se facilita una superficie (11) de marco por encima del marco (8) y un cuerpo (12) del marco por debajo de él. Un tirador (5) dispuesto en la superficie (11) del marco se controla fuera de la lavadora (16) y se localiza en la cavidad (4) del tirador abierta en el marco (8). Una o más de una bisagra(s) (6) que se sujetan(n) en el cuerpo (12) del marco por debajo del marco (8), se sitúan preferiblemente justo enfrente del tirador (5). La puerta (1) de carga está unida a la pared (9) frontal de la lavadora (16) mediante dicha(s) bisagra(s) (6) y se abre/cierra con un movimiento giratorio alrededor del eje de la bisagra. Dicha bisagra (6) también soporta los cables (26) del panel (2) de control sobre la puerta (1) de carga, para pasar hacia las secciones internas de la lavadora (16) en un manguito (3) de protección con el fin de proporcionar aislamiento y para evitar cualquier deformación. Dicho manguito (3) de protección proporciona el aislamiento requerido para los cables y evita cualquier deformación que pudiera producirse durante los movimientos de la bisagra. El cierre, el bloqueo y la apertura de la puerta (1) de carga se garantizan mediante un mecanismo (10) de bloqueo conectado al tirador (5).

El panel (2) indicador y de control se sitúa en una cavidad (13) del marco situada por debajo de la superficie (11) del marco y en el cuerpo (12) del marco. Dicho panel (2) indicador y de control puede estar hecho, por tanto, para mostrar sólo los programas y las fases de lavado o sólo para controlar los programas de funcionamiento de la lavadora o tanto para mostrar como para controlar los programas y las fases de lavado de la lavadora. El panel indicador y de control comprende botones (18) mediante los cuales el usuario determina los programas de la lavadora (16); indicadores (15) luminosos que muestran el transcurso del programa; cuadros (23) de circuito mediante los cuales están conectados los botones (18) y los indicadores (15) luminosos; y cables (26) que conectan todos los componentes anteriores entre sí y a la unidad de control. La cavidad (13) del marco comprende uno o más compartimentos (14) que están divididos mediante nervaduras (17). Los compartimentos (14) están provistos de indicadores (15) luminosos controlables tales como diodos emisores de luz o lámparas, botones (18), cuadros (25) de circuito y cables (26). Por tanto, en los cuadros (25) de circuito se conectan los botones (18) y los indicadores (15) luminosos entre sí entre los compartimentos (14) mediante cables (26) y alcanzan el dispositivo de programación y la unidad de control dispuesta en la lavadora, sobre la bisagra (6) que está por debajo del cuerpo (12) del marco.
Dicho dispositivo de programación y la unidad de control hacen funcionar la lavadora (16) según las instrucciones recibidas desde los paneles (2) de control.

La superficie (11) del marco está hecha de material transparente o transmisor de luz, preferiblemente, semitransmisor o de vidrio, de manera que el panel (2) de control situado por debajo puede observarse desde fuera de la puerta (1) de carga. Dependiendo del material utilizado, dicha superficie (11) del marco se une al cuerpo (12) del marco ajustada a presión o mecánicamente o mediante diversas técnicas de soldadura tales como soldadura por vibración o ultrasonidos, y similares. El marco (8) o la superficie (11) del marco, antes o después de unirse, dependiendo del fin, la localización y el material de uso, están pintados y/o impresos preferiblemente usando diversas técnicas. Durante la impresión se usan símbolos, signos, leyendas y letras de un tamaño y color que pueden diferenciarse fácilmente desde cierta distancia. Para las indicaciones hechas en el marco, también pueden utilizarse
distintivos o material que puede pegarse más tarde.

Los indicadores (15) luminosos sobre el cuadro (25) de circuito unidos en el cuerpo (12) del marco se encienden según las etapas del programa, con el fin de iluminar la superficie impresa preferiblemente con signos ilustrativos debajo. Los reflectores en las superficies internas del compartimento (14) y el cuadro (25) de circuito se utilizan para dirigir la luz hacia la superficie (11) del marco. De esta manera se obtiene una potente fuente luminosa consumiendo poca energía. Mientras tanto, se proporciona la fuga de luz a otros compartimentos (14) mediante las nervaduras (17) que definen los compartimentos (14) que permiten que diferentes fases del programa se separen entre sí y se muestren y, por tanto, que se monitoricen sobre la puerta (1) de carga. La superficie (11) del marco, a su vez, que se prepara según la clave fuera de los compartimentos (14) describe, mediante símbolos o letras, los programas y/o las fases de lavado seleccionados por el usuario para el usuario, en virtud de las impresiones realizadas en la superficie interna y/o externa del marco.

En una realización en la que sólo se monitorizan los programas o fases de lavado de la lavadora (16), los compartimentos (14) del marco (8) se disponen preferiblemente en un orden tal que muestren las etapas de prelavado, lavado principal, desagüe del agua, aclarado, aplicación del ablandador de agua, centrifugado y apertura de la puerta. Los indicadores (15) luminosos están "encendidos o apagados" dependiendo del orden de la fase y/o del tiempo de lavado. En una realización, todos los indicadores (15) luminosos en el compartimento que muestran el programa de lavado seleccionado se iluminan cuando se presiona el botón del programa. A medida que se completan las fases de lavado, los indicadores (15) luminosos pasan a la posición de "apagado", respectivamente. En otra realización, sólo el indicador (15) luminoso que muestra la fase de lavado actual está iluminado, con objeto de ahorrar energía y para prolongar la vida útil del indicador (15) luminoso.

En una realización preferida, los indicadores (15) luminosos comienzan a iluminarse según las fases de lavado y cuando se ha completado una fase determinada, todos los indicadores (15) luminosos asociados con esa fase se iluminarán. Por tanto, el usuario puede seguir fácilmente el programa de lavado y comprobar en qué fase está.

En los marcos en los que se controlan los programas y se siguen las fases, el panel (2) indicador y de control está provisto tanto de indicadores (15) luminosos que muestran las fases de control, como de los botones (18) que dirigen los programas y las fases de lavado (figura 4). Dichos indicadores (15) luminosos y botones (18) están situados en los compartimentos (14) facilitados en el cuerpo (12) del marco. Dichos compartimentos (14) están colocados de manera que pueden estar contenidos en la puerta (1) de carga circular, dependiendo de las fases y tiempos del programa. El usuario ilumina un indicador (15) luminoso que muestra el modo de funcionamiento presionando el botón (18) en el compartimento que muestra el programa que ha seleccionado y hace funcionar la lavadora (16). Durante el transcurso del funcionamiento, los indicadores (15) luminosos presentes en este compartimento (14) se iluminan respectivamente e informan al usuario acerca del estado de funcionamiento de este modo. El usuario también puede informarse acerca de las fases de funcionamiento en virtud de estos indicadores (15) luminosos. Los indicadores (15) luminosos asociados con la etapa de lavado actual, durante el transcurso consecutivo de etapas tales como lavado, aclarado, centrifugado, etc., preferiblemente
permanecen estando iluminados hasta que se ha completado dicho grupo seleccionado de etapas de lavado.

En los marcos (8) en los que sólo se controlan los programas de lavado, se sitúan uno o más botón(ones) (18) en diferentes posiciones del marco (8), dependiendo del fin y del lugar del uso (figura 5). Los botones (18) se sitúan preferiblemente de manera que se localicen en las secciones superiores del marco (8) para comodidad del usuario. De esta manera, el usuario que se ha agachado para cargar la ropa sucia en la lavadora (16) y cerrado la puerta (1) de carga, puede seleccionar el programa de lavado sin ponerse de pie de nuevo. Como las secciones superiores del marco (8) están más próximas a la región superior de la lavadora (16), el usuario puede alcanzar los botones (18) sin agacharse si está de pie o sin tener que ponerse de pie si está en una posición agachada. En una realización preferida de la presente invención, el tirador (5), además del marco (8) también se utiliza para el control y/o indicación. En tal realización, el marco (8) y el tirador (5) están hechos de tal forma que se complementan entre sí y/o pueden usarse por separado. El tirador (5) puede fijarse en el marco (8) o puede separarse del marco (8) para funcionar como un mando a distancia. Por tanto, el usuario puede monitorizar a distancia las etapas fundamentales del programa que ha seleccionado y puede dirigir la lavadora (16) cuando se requiera, seleccionado los programas. Mientras, en los casos en los que el usuario puede observar la puerta (1) de carga de la lavadora (16), puede seguir las fases del programa seleccionado, sobre la puerta (1) de carga, mediante los indicadores (15) luminosos.

En una de las realizaciones en la que se usan tanto el tirador (5) como el marco (8), el programa seleccionado y sus etapas se siguen (monitorizan) por medio de los indicadores luminosos (15) sobre el marco (8) y los programas se controlan y seleccionan por medio de los botones (18) en el tirador (5), además de la posibilidad de monitorizar los programas y/o etapas seleccionados por medio de los indicadores (15) luminosos en el tirador (5) (figura 8).

En otra realización, todo el control y la monitorización se realizan sólo en el tirador, preferiblemente de una manera fija (figura 8). Por motivos tales como el uso práctico y la facilidad de instalación, los botones (18) y los indicadores (15) luminosos se sitúan preferiblemente en el tirador (5) mientras que el marco (8) se utiliza para monitorizar y/o controlar, según las características de la lavadora utilizada.

Todavía en otra realización, todos los controles se realizan en el marco (8) por medio de los botones (18), y el tirador (5) sólo se usa para monitorizar por medio de los indicadores (15) luminosos. En otra realización, se seleccionan y/o se controlan ambos programas por medio de los botones (18) dispuestos tanto en el marco (8) como en el tirador (5), y se monitorizan los programas y/o sus fases por medio de los indicadores luminosos dispuestos en el marco (8) y en el tirador (5) (figura 7). En las realizaciones en las que se usa el tirador (5) para el control y/o indicación, preferiblemente el tirador (5) no puede separarse antes de que la puerta (1) de carga esté cerrada. Cuando la puerta de carga está cerrada, el tirador (5) permanece unido en la cavidad (4) del tirador hasta que se presiona el botón (27) de separación del tirador (5). Cuando se presiona dicho botón (27) de separación, el tirador (5) se libera y se separa de la puerta (1) de carga. Tras la separación del tirador (5), la puerta (1) de carga no puede abrirse antes de que el tirador (5) se vuelva a poner en su sitio. Esto se proporciona preferiblemente mediante el mecanismo (10) de bloqueo que funciona mecánicamente. Por tanto, siempre que el tirador (5) esté ubicado en su cavidad, la puerta (1) de carga puede abrirse por medio del mecanismo (10) de bloqueo, independientemente de si la tensión de suministro de red está conectada o desconectada.

El tirador (5) está conectado a un mecanismo (10) de bloqueo que comprende preferiblemente un tirador (20) de bloqueo de la pared frontal, un gancho (21) de la puerta de carga, una cavidad (28) del gancho de tirador en el gancho (21) de la puerta de carga, un gancho (29) del tirador y resortes (22). En una realización preferida del mecanismo (10) de bloqueo, el gancho (21) de la puerta de carga se ajusta al tirador (20) de bloqueo de la pared frontal cuando la puerta (1) de carga está cerrada. En este caso, el gancho (21) de la puerta de carga permanece en una posición fija, paralelo al tirador (5). Mientras, cuando se presiona el botón (27) de separación, el gancho (29) del tirador conectado al botón (27) de separación gira en un movimiento giratorio alrededor de una junta y, por tanto, la punta del gancho (29) del tirador se libera de la cavidad (28) del gancho. Cuando se libera el botón (27) de separación, toma su posición original en virtud del resorte facilitado en su eje de rotación. Mientras, en el caso en que la puerta (1) de carga esté abierta, el gancho (21) de la puerta de carga se mueve en una dirección opuesta debido a un resorte sobre su eje de rotación y presiona el gancho (29) del tirador en su cavidad (28) y evita que se libere de su sitio.

Cuando se presionan los botones (18) en el tirador (5), la instrucción se transmite a los cables (26) de conexión por medio de las placas (19) de contacto; y los cables (26) de conexión que pasan a través de la puerta (1) de carga y a través de la región (6) bisagra, alcanzan la tarjeta de control. Cuando el tirador (5) se separa de la puerta (1) de carga, la información recibida mediante un receptor situado en el panel de control de la parte superior de la lavadora desde el transmisor del tirador (5), se transmite a la unidad de control. Además de los botones (18) de programa, también pueden disponerse en el tirador (5), botones (18) de apertura/cierre, tales como botones de ahorro como los que proporcionan un ahorro en la entrada de agua o el funcionamiento con menos energía. Puesto que los botones (18) que indican los programas están preferiblemente iluminados, el usuario puede ver qué programa se ha seleccionado. En los casos en los que los botones no están iluminados, preferiblemente se ilumina un indicador (15) luminoso cuando se presionan. Las fases del programa se indican por medio de más de un indicador (15) luminoso dispuesto preferiblemente en el tirador, y que se utilizan por todos los botones (18) de programa. Dichos indicadores (15) luminosos funcionan preferiblemente sincronizados con los indicadores luminosos en la puerta (1) de carga.

El control de los programas y la monitorización de las fases del programa de la lavadora (16) por medio de un panel indicador y de control situado en la puerta (1) de carga y/o el tirador (5) también se pueden aplicar a otros electrodomésticos tales como controladores y similares.

Claims (8)

1. Lavadora (16) cuyas etapas de lavado pueden monitorizarse a distancia, que incluye una puerta (1) de carga para cargar la ropa sucia que va a lavarse en la lavadora, caracterizada por un panel indicador/de control situado en dicha puerta (1) de carga, que comprende indicadores (15) luminosos que muestran el programa de lavado y las etapas y/o botones (16) mediante los que se controlan los programas de funcionamiento de la lavadora, permitiendo dicho panel indicador/de control que el usuario monitorice el funcionamiento y las etapas de programa de la lavadora desde una posición distal, es decir, a distancia.

2. Lavadora (16) cuyas etapas de lavado pueden monitorizarse a distancia según la reivindicación 1, caracterizada por una puerta (1) de carga que comprende una ventana (7), un marco (8) de plástico, preferiblemente de forma circular que incluye una o más de una pieza, dispuesto alrededor de dicha ventana (7), una bisagra (6) que proporciona su conexión a la pared (9) frontal y la apertura/cierre de la puerta (1), y un tirador (5) conectado al marco (8) y que proporciona el bloqueo y la nueva apertura de la puerta (1).

3. Lavadora (16) cuyas etapas de lavado pueden monitorizarse a distancia según la reivindicación 1, caracterizada por un marco (8), que comprende una superficie (11) del marco por encima y un cuerpo (12) del marco por debajo de él; una cavidad (13) del marco por debajo de la superficie (11) del marco y en el cuerpo (12) del marco, en el que se sitúa el panel (2) indicador y de control; y uno o más de un compartimento(s) (17) en la cavidad (13) del marco que está(n) separado(s) por nervaduras (17), en el que se sitúan indicadores (15) luminosos, botones (18), cuadros (25) de circuito y cables (26) controlables.

4. Lavadora (16) cuyas etapas de lavado pueden monitorizarse a distancia según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por una bisagra (6) que soporta los cables (26) del panel (2) de control sobre la puerta de carga, para pasar hacia las secciones internas de la lavadora (16) en un manguito (3) de protección con el fin de proporcionar aislamiento y de evitar cualquier deformación.

5. Lavadora (16) cuyas etapas de lavado pueden monitorizarse a distancia según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la superficie (11) del marco hecha de material transparente o transmisor de luz, preferiblemente, semitransmisor o de vidrio, de manera que el panel (2) de control situado por debajo puede observarse desde fuera de la puerta (1) de carga, unida al cuerpo (12) del marco ajustada a presión o mecánicamente o mediante diversas técnicas de soldadura tales como soldadura por vibración o ultrasonidos, dependiendo del fin, la ubicación y el material de uso, está pintada y/o impresa preferiblemente usando diversas técnicas utilizando símbolos, signos, leyendas y letras de un tamaño y color que pueden diferenciarse fácilmente desde una distancia.

6. Lavadora (16) cuyas etapas de lavado pueden monitorizarse a distancia según las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por reflectores situados en las superficies internas del cuadro (25) de circuito y los compartimentos (14) y que se usan para dirigir la luz de la superficie (11) del marco impreso.

7. Lavadora (16) cuyas etapas de lavado pueden monitorizarse a distancia según las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por un tirador (5) que puede usarse preferiblemente como un mando a distancia, sobre el que los indicadores (15) luminosos que muestran el programa y las etapas de lavado, y/o los botones (18) mediante los cuales se controlan los programas de funcionamiento de la lavadora.

8. Lavadora (16) cuyas etapas de lavado pueden monitorizarse a distancia según la reivindicación 7, caracterizada por un mecanismo (10) de bloqueo conectado al tirador, que puede abrir/cerrar la puerta (1) de carga y que comprende un tirador (10) de bloqueo de la pared frontal, un gancho (21) de la puerta de carga, una cavidad (28) del gancho del tirador, un gancho (29) del tirador y resortes (22).