[go: up one dir, main page]

ES2250279T3 - ANTI-PENETRATION PROTECTIVE COAT. - Google Patents

ANTI-PENETRATION PROTECTIVE COAT.

Info

Publication number
ES2250279T3
ES2250279T3 ES01121385T ES01121385T ES2250279T3 ES 2250279 T3 ES2250279 T3 ES 2250279T3 ES 01121385 T ES01121385 T ES 01121385T ES 01121385 T ES01121385 T ES 01121385T ES 2250279 T3 ES2250279 T3 ES 2250279T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
protective layer
surface elements
elements
support substrate
penetration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01121385T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Anabela Silva
Carla Alexandra Silva
Peter Fackelmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CT TECNOLOGICO DAS IND TEXTIL
CENTRO TECNOLOGICO DAS INDUSTRIAS TEXTIL E DO VESTUARIO DE PORTUGAL (CITEVE)
Original Assignee
CT TECNOLOGICO DAS IND TEXTIL
CENTRO TECNOLOGICO DAS INDUSTRIAS TEXTIL E DO VESTUARIO DE PORTUGAL (CITEVE)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CT TECNOLOGICO DAS IND TEXTIL, CENTRO TECNOLOGICO DAS INDUSTRIAS TEXTIL E DO VESTUARIO DE PORTUGAL (CITEVE) filed Critical CT TECNOLOGICO DAS IND TEXTIL
Application granted granted Critical
Publication of ES2250279T3 publication Critical patent/ES2250279T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/02Seat parts
    • A47C7/24Upholstered seats
    • A47C7/26Upholstered seats with reinforcement of the external layer of the upholstery, e.g. vandal resistant

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Optical Fibers, Optical Fiber Cores, And Optical Fiber Bundles (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass Fibres Or Filaments (AREA)
  • Non-Metallic Protective Coatings For Printed Circuits (AREA)
  • Gas-Filled Discharge Tubes (AREA)
  • Ceramic Capacitors (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Apparatuses And Processes For Manufacturing Resistors (AREA)
  • Structure Of Printed Boards (AREA)

Abstract

The protective layer comprises a flexible flat surface support substrate (4) and several flat surface elements (5) spread out over the surface of the substrate and having a greater cutting resistance than the substrate. The flat surface elements are arranged off-set from each other so that in a projection of boundary lines running between two adjacent elements there are further elements to break up the projection of the boundary lines over the surface of the substrate. All the flat surface elements can have the same shape and can be arranged side by side without any overlap.

Description

Capa protectora anti-penetración.Protective layer anti-penetration

La invención se refiere a una capa protectora anti-penetración.The invention relates to a protective layer anti-penetration

Las capas protectoras anti-penetración admiten múltiples campos de aplicación práctica. Se pueden emplear en cualquier lugar en que sea necesaria una protección contra fuertes presiones incisivas, si bien es precisa una cierta flexibilidad del material para poderlo adaptar a las distintas formas. Entre otras aplicaciones, son apropiadas, por ejemplo, para impedir la penetración de instrumentos cortantes y punzantes sin que el material que queda tras la capa protectora sufra daños significativos. En cualquier caso, siempre es posible que la punta del instrumento penetre ligeramente a través de la capa protectora, pero se trata de impedir una penetración más profunda. Además, debe quedar asegurada la integridad de la capa protectora.Protective layers anti-penetration support multiple fields of practical application. They can be used anywhere protection against strong incisive pressures is necessary, if it is necessary a certain flexibility of the material to be able to adapt to different forms. Among other applications, they are appropriate, for example, to prevent the penetration of sharp and sharp instruments without the remaining material after the protective layer suffer significant damage. In any case, it is always possible for the instrument tip to penetrate slightly through the protective layer, but it's about prevent deeper penetration. In addition, it must be insured the integrity of the protective layer.

Precisamente en las instalaciones abiertas al público hay un especial interés en las capas protectoras que, en caso de vandalismo, reduzcan al mínimo los daños resultantes del ataque. Un objetivo habitual de los ataques vandálicos son, en particular, los asientos acolchados y las tapicerías en los medios de transporte público, en que, tras la penetración de la cubierta exterior, se destruye el relleno.Precisely in facilities open to public there is a special interest in the protective layers that, in In the case of vandalism, minimize damage resulting from attack. A common goal of vandalism attacks are, in particular, padded seats and upholstery in the media of public transport, in which, after the penetration of the roof outside, the filling is destroyed.

Para reducir los daños se conocen ya múltiples capas protectoras contra el vandalismo que permiten proteger el tapizado frente al intento de destrucción. En general, constan de un tejido liso de hilo metálico o de un material de similar tenacidad, insertado en un sustrato de soporte. Sin embargo, dichos tejidos presentan, junto a una aceptable capacidad de protección frente a cortes e incisiones, una relativamente alta rigidez, de manera que se reducen considerablemente las posibilidades de adaptar la capa protectora a las formas de cierta complicación. Además, dichas capas protectoras, empleadas para resguardar acolchados de asientos, se perciben como relativamente duras e incómodas. A todo esto se añade el peligro de que se rompan fibras del tejido y, en una utilización normal, se produzcan lesiones en el usuario o daños en sus ropas. Una capa protectora contra el vandalismo en que se utiliza una fina malla metálica es, por ejemplo, la conocida como DE 37 02 639.To reduce the damage already known multiple protective layers against vandalism that allow to protect the upholstered against the attempted destruction. In general, they consist of a plain weave of metallic thread or a similar material tenacity, inserted into a support substrate. However, said fabrics present, together with an acceptable protection capacity against cuts and incisions, a relatively high rigidity, of so that the chances of adapting are greatly reduced the protective layer forms some complication. Further, said protective layers, used to protect padding from seats, are perceived as relatively hard and uncomfortable. To everything this adds the danger of tissue fibers breaking and, in normal use, injury to the user or damage occurs in his clothes. A protective layer against vandalism in which uses a thin metal mesh is, for example, known as FROM 37 02 639.

A partir de US 5,545,470 A se conoce una forma de aumentar la flexibilidad del la capa protectora contra el vandalismo, mediante una configuración espacial del tejido de alta resistencia. Al mismo tiempo, al utilizar fibras sintéticas muy resistentes, como la fibra de aramida, esa configuración pretende lograr una mayor resistencia al corte respecto a los tejidos lisos. Para ello es esencial que las fibras de alta resistencia del tejido de configuración espacial estén dispuestas, al menos en parte, de forma vertical respecto al plano principal de extensión del tejido. Pero la fabricación de un tejido semejante de fibras de alta resistencia es muy costosa. Y a ello se añade que subsiste el problema fundamental de que las fibras rotas o cortadas a propósito, igual que los hilos metálicos, pueden causar daños o lesiones.From US 5,545,470 A a form of increase the flexibility of the protective layer against vandalism, through a spatial configuration of the high tissue resistance. At the same time, when using synthetic fibers very resistant, such as aramid fiber, that configuration is intended achieve a greater resistance to the cut with respect to the smooth fabrics. For this it is essential that the high strength fibers of the fabric of spatial configuration are arranged, at least in part, of vertical shape with respect to the main plane of tissue extension. But manufacturing a similar high fiber fabric Resistance is very expensive. And to this is added that the fundamental problem that broken or cut fibers to purpose, like metal wires, can cause damage or injuries

A la vista de todo ello, la invención se basa en el objetivo de crear una capa protectora anti-penetración con alta resistencia al corte y a la incisión, que sea fácil de fabricar y pueda aplicarse con flexibilidad.In view of all this, the invention is based on the goal of creating a protective layer anti-penetration with high resistance to cutting and the incision, which is easy to manufacture and can be applied with flexibility.

Este objetivo se logra con una capa protectora anti-penetración según la reivindicación 1.This objective is achieved with a protective layer anti-penetration according to claim 1.

Con la utilización de múltiples elementos superficiales, que a su vez presentan una resistencia a la penetración suficiente para el fin propuesto, se consigue una alta resistencia a la penetración de la capa protectora, independientemente de la resistencia del sustrato laminar en que se asienta. Además, la capa protectora es más fácil de fabricar que los tejidos de fibra de configuración espacial.With the use of multiple elements superficial, which in turn have a resistance to sufficient penetration for the proposed purpose, high penetration resistance of the protective layer, regardless of the strength of the sheet substrate in which nods In addition, the protective layer is easier to manufacture than Fiber fabrics of spatial configuration.

Por otro lado, la capa protectora se mantiene en conjunto muy flexible, de modo que también puede aplicarse a formas complicadas como funda o como capa intermedia, gracias a una relativa movilidad de los elementos superficiales. La integridad de la capa protectora ante una agresión queda asegurada por la disposición de los elementos superficiales. Aun en el caso de que el ataque se produzca entre dos elementos superficiales contiguos, el instrumento agresor será interceptado por los restantes elementos.On the other hand, the protective layer is kept in very flexible set, so that it can also be applied to shapes complicated as a cover or as an intermediate layer, thanks to a relative mobility of surface elements. The integrity of the protective layer against aggression is ensured by the arrangement of surface elements. Even if the attack occurs between two contiguous surface elements, the attacking instrument will be intercepted by the remaining elements.

Dependiendo del destino previsto, se determinará el tamaño de los elementos superficiales y su separación, de forma que se reduzca al mínimo la máxima profundidad de penetración de un instrumento cortante o punzante. Así, en caso de una agresión con un instrumento cortante o punzante, se evita con toda seguridad la hendidura lineal de la capa protectora. Si el instrumento cortante o punzante, en un primer impacto sobre la capa protectora, se encuentra directamente con un elemento superficial, éste será de por sí suficientemente tenaz para oponerse a la presión incisiva ejercida. Las fuerzas ejercidas en caso de insistencia del movimiento cortante son, en general, menos intensas y pueden ser interceptadas de igual manera por los elementos superficiales contiguos. Si el instrumento cortante o punzante llega a situarse entre dos elementos superficiales contiguos, en ciertas circunstancias, sobre todo en caso de un primer impacto, puede llegar a seccionarse el sustrato soporte. Esto se asume que sea así. Pero la longitud del corte del sustrato en todo caso será extraordinariamente corta, pues la línea de corte se encontrará enseguida con un elemento superficial resistente. Una nueva penetración del instrumento cortante o punzante será impedida por el elemento superficial contiguo, de modo que el desperfecto en la capa protectora queda muy localizado y no tendrá efectos apreciables en la consistencia de la capa protectora.Depending on the intended destination, it will be determined the size of the surface elements and their separation, so that the maximum penetration depth of a sharp or sharp instrument. Thus, in case of an aggression with a sharp or sharp instrument, the linear groove of the protective layer. If the cutting instrument or  stabbing, in a first impact on the protective layer, it meets directly with a surface element, this will be of in itself stubborn enough to oppose incisive pressure exercised The forces exerted in case of insistence of the cutting movements are, in general, less intense and can be intercepted in the same way by surface elements contiguous If the cutting or stabbing instrument is placed between two contiguous surface elements, in certain circumstances, especially in the case of a first impact, may get to section the support substrate. This is assumed to be so. But the length of the substrate cut in any case will be extraordinarily short, as the cutting line will be found next with a resistant surface element. A new penetration of the sharp or sharp instrument will be prevented by the  contiguous surface element, so that the damage in the protective layer is very localized and will not have appreciable effects in the consistency of the protective layer.

A diferencia de las capas de protección contra el vandalismo que utilizan tejidos de hilo o de fibras de alta resistencia, los microscópicos desperfectos no representan ningún peligro de lesión al entrar en contacto la capa dañada con las personas.Unlike the layers of protection against vandalism using yarn or high fiber fabrics resistance, microscopic damage does not represent any danger of injury when the damaged layer comes into contact with the people.

Junto a la expuesta posibilidad de aplicación para protección de tapizados, la capa protectora puede emplearse para otros fines. Por ejemplo, es posible utilizarla en capotas plegables de vehículos, en toldos o en vestuario de protección. En este último caso, la alta flexibilidad de la capa dota a las prendas de una gran comodidad.Together with the exposed possibility of application for upholstery protection, the protective layer can be used For other purposes. For example, it is possible to use it in hoods folding of vehicles, in awnings or in protective clothing. In this last case, the high flexibility of the layer gives the garments of great comfort.

La fabricación de la capa protectora se puede simplificar aún más si todos los elementos superficiales presentan la misma forma. Esto es especialmente ventajoso si en primer lugar se fabrican los elementos superficiales por separado y se unen después al sustrato soporte uno a uno o por grupos.The manufacturing of the protective layer can be simplify further if all surface elements present The same way. This is especially advantageous if first surface elements are manufactured separately and joined then to the support substrate one by one or in groups.

De acuerdo con la invención, los elementos superficiales están dispuestos unos junto a otros sin solaparse. Con ello se consigue una alta flexibilidad, pues cada uno de los elementos superficiales cuenta con su propio pequeño espacio de movimiento.According to the invention, the elements Superficial are arranged next to each other without overlapping. This achieves high flexibility, as each of the surface elements has its own small space of movement.

En principio pueden fabricarse los elementos superficiales en muy diferentes formas de contorno, de manera que cada uno de ellos se distinga de los demás también por la forma. Para una alta protección frente a cortes e incisiones, los elementos superficiales, de acuerdo con la invención, están dispuestos unos junto a otros con muy poca separación, cubriendo al menos el ochenta por ciento de la superficie total del sustrato soporte.In principle the elements can be manufactured superficial in very different contour shapes, so that each one of them is distinguished from the others also by the form. For high protection against cuts and incisions, the surface elements, according to the invention, are arranged next to each other with very little separation, covering the minus eighty percent of the total surface area of the substrate support.

En algunos casos puede ser conveniente para la fabricación unir los elementos superficiales entre sí formando una malla. Así es posible manipular al mismo tiempo muchos elementos superficiales de forma especialmente sencilla. Los elementos superficiales también se pueden fabricar ya unidos entre sí obteniendo los espacios que entre ellos son necesarios para la movilidad de la capa mediante la perforación de un sustrato laminar de alta resistencia al corte.In some cases it may be convenient for the manufacturing join the surface elements together forming a mesh. Thus it is possible to manipulate many elements at the same time superficial in a particularly simple way. The elements surface can also be manufactured already joined together obtaining the spaces that between them are necessary for the layer mobility by drilling a sheet substrate High cut resistance.

Los elementos superficiales que están adheridos a la capa soporte pueden unirse entre sí además mediante finas y flexibles trabillas, con lo que se garantiza una flexibilidad especialmente alta de la capa protectora.The surface elements that are attached to the support layer can also be joined together by thin and flexible loops, ensuring flexibility especially high of the protective layer.

En una realización ventajosa de la invención, los elementos superficiales consisten en sencillas láminas circulares, muy fáciles de fabricar. En el sentido de esta solicitud deben entenderse como líneas divisorias entre las láminas circulares contiguas las tangentes de los puntos de distancia mínima.In an advantageous embodiment of the invention, the surface elements consist of simple circular sheets, Very easy to manufacture. In the sense of this request must understood as dividing lines between circular plates next to the tangents of the minimum distance points.

Para disminuir el espacio entre los distintos elementos superficiales, en otra realización ventajosa de la invención dichos elementos se configuran de forma hexagonal, dispuestos unos junto a otros en panal.To decrease the space between the different surface elements, in another advantageous embodiment of the invention said elements are configured hexagonally, arranged next to each other in honeycomb.

Dado que ha de admitirse la posibilidad de una penetración de cierta profundidad del instrumento cortante o punzante en la capa protectora, en otra realización de la invención puede aumentarse aún más la flexibilidad de la capa dotando a cada elemento superficial de un orificio central. Estos orificios contribuyen, en su caso, a la capacidad de plegamiento de la capa protectora incluso en los mismos elementos superficiales. Además se consigue un ahorro de material de los elementos superficiales, mediante el cual, cuando se trata de materiales más pesados, como pueden ser los del sustrato soporte o un eventual material de relleno, se logra una reducción del peso superficial de la capa protectora. Esto se hace especialmente significativo cuando se trata de elementos superficiales metálicos.Since the possibility of a penetration of a certain depth of the cutting instrument or stabbing in the protective layer, in another embodiment of the invention the flexibility of the layer can be further increased by providing each surface element of a central hole. These holes contribute, where appropriate, to the folding capacity of the layer protective even on the same surface elements. Also I know get a material saving of surface elements, whereby, when it comes to heavier materials, such as they can be those of the support substrate or a possible material of filling, a reduction of the surface weight of the layer is achieved protective This becomes especially significant when it comes to of metallic surface elements.

También se consigue una alta cobertura de la superficie con elementos superficiales dispuestos unos junto a otros si, de acuerdo con otra realización ventajosa de la invención, dichos elementos se configuran en forma de cruz y sus bordes entre dos esquinas contiguas de la cruz son siempre de igual longitud.You also get high coverage of the surface with surface elements arranged next to others if, according to another advantageous embodiment of the invention, said elements are configured in the form of a cross and their edges between two contiguous corners of the cross are always the same length.

Para disminuir el peso de la superficie de la capa protectora, es preferible construir los elementos superficiales de plástico, sobre todo sustancias plásticas duras como resina epoxi, PC, PMH, PMMA, PHA, PSS y PEEK, a las que se puede añadir, como material de relleno, carburo de silicio u óxido de aluminio.To decrease the surface weight of the protective layer, it is preferable to build the elements plastic surfaces, especially hard plastic substances as epoxy resin, PC, PMH, PMMA, PHA, PSS and PEEK, which are you can add, as filler material, silicon carbide or oxide of aluminum.

La unión de los elementos superficiales al sustrato soporte se realiza preferiblemente mediante una sustancia adhesiva. Así, los elementos superficiales quedan adheridos al sustrato soporte sobresaliendo de él. Los espacios libres que queden entre los elementos superficiales contribuyen a una alta flexibilidad de la capa protectora.The union of surface elements to support substrate is preferably performed by a substance adhesive Thus, the surface elements are adhered to the support substrate sticking out of it. The free spaces that remain between the surface elements contribute to a high flexibility of the protective layer.

En otra realización ventajosa de la invención, los elementos superficiales se insertan en el sustrato soporte, quedando una de las caras de cada elemento exenta del sustrato soporte. Esta cara se nivela con el sustrato laminar formando con él una superficie lisa. Con eso se puede prevenir el levantamiento de los elementos superficiales, especialmente cuando la capa protectora está accesible directamente desde el exterior. La adhesión de los elementos superficiales al sustrato soporte se obtiene bien adhiriendo directamente los respectivos materiales, bien mediante una sustancia adhesiva adecuada.In another advantageous embodiment of the invention, the surface elements are inserted into the support substrate, leaving one of the faces of each element free of the substrate support. This face is leveled with the laminar substrate forming with It a smooth surface. With that you can prevent lifting of surface elements, especially when the layer Protective is accessible directly from the outside. The adhesion of surface elements to the support substrate is gets well by directly adhering the respective materials, either by a suitable adhesive substance.

Asimismo es posible insertar totalmente los elementos superficiales en el sustrato soporte, con lo que quedan protegidos por éste frente a agentes ambientales y atmosféricos.It is also possible to fully insert the surface elements in the support substrate, with what remains protected by it against environmental agents and atmospheric

Como se ha mencionado, los elementos superficiales pueden adherirse al sustrato soporte. Esto permite una gran libertad de elección de los materiales empleados para los elementos superficiales. Por ejemplo, pueden consistir en plástico, metal, cerámica o compuestos de fibra. Para felicitar su manipulación, pueden emplearse también mallas de elementos superficiales entrelazados.As mentioned, the elements Superficial can adhere to the support substrate. This allows a great freedom of choice of the materials used for surface elements. For example, they can consist of plastic, metal, ceramic or fiber composites. To congratulate your handling, element meshes can also be used surface interlaced.

En una nueva variante, los elementos superficiales consisten en un plástico duro. En este caso es posible imprimir los elementos superficiales de resina sobre el sustrato soporte, mediante un proceso de impresión, para endurecerlos después. Este procedimiento posibilita una especial libertad en la configuración de los elementos superficiales, que no necesitarian siquiera tener todos ellos la misma forma. Por el contrario, es posible disponer tramas o grupos de elementos superficiales de formas diferentes. Sin embargo, aquí habría que evitar las líneas divisorias rectas que se extendieran a lo largo de más de dos elementos superficiales contiguos.In a new variant, the elements Superficial consist of a hard plastic. In this case it is possible to print surface resin elements on the support substrate, through a printing process, to harden them later. This procedure allows a special freedom in the configuration of surface elements, which does not They would even need to have all of them the same way. For him otherwise, it is possible to arrange frames or groups of elements superficial in different ways. However, here we should avoid straight dividing lines that extend along more than two contiguous surface elements.

Por último, es posible inyectar los elementos superficiales en el sustrato soporte.Finally, it is possible to inject the elements surface in the support substrate.

La invención se ilustra a continuación con más detalle mediante los ejemplos de realización representados en el gráfico. El gráfico muestra:The invention is illustrated below with more detail by means of the embodiments shown in the graphic. The graph shows:

un primer ejemplo de realización de una capa protectora anti-penetración en sección, aquí dispuesta, a modo de ejemplo, entre un colchón y una funda textil,a first embodiment of a layer protective anti-penetration section, here arranged, by way of example, between a mattress and a cover textile,

una vista en sección de una capa protectora, para ilustración de una primera forma de elementos superficiales,a sectional view of a protective layer, for illustration of a first form of surface elements,

una vista en sección de otra capa protectora, para ilustración del ejemplo de disposición de los elementos hexagonales,a sectional view of another protective layer, for illustration of the example of arrangement of the elements hexagonal,

una vista en sección de otra capa protectora, para ilustración del ejemplo de disposición de los elementos con forma de cruz,a sectional view of another protective layer, for illustration of the example of arrangement of the elements with cross,

una sección, en otro ejemplo de realización, de una capa protectora anti-penetración,a section, in another embodiment, of an anti-penetration protective layer,

una sección, en un tercer ejemplo de realización, de una capa protectora anti-penetración, ya section, in a third embodiment, of an anti-penetration protective layer, and

una sección, en un cuarto ejemplo de realización, de una capa protectora anti-penetración.a section, in a fourth embodiment, of an anti-penetration protective layer.

El primer ejemplo de realización de la Figura 1 muestra una capa protectora anti-penetración (1) junto con el colchón de goma-espuma (2) de un asiento de vehículo. La capa protectora (1) sirve aquí además para proteger el colchón (2) frente a cortes e incisiones. Para evitar el deslizamiento de la capa protectora (1) hacia el colchón (2), es necesario unirla a él firmemente. Para ello, los dos elementos se fijan con sustancia adhesiva. La unidad resultante se cierra con una funda (3) exterior que cubre totalmente la capa protectora (1).The first embodiment of Figure 1 shows an anti-penetration protective layer (1) together with the foam-rubber mattress (2) of a vehicle seat The protective layer (1) also serves here to protect the mattress (2) against cuts and incisions. To avoid the sliding of the protective layer (1) towards the mattress (2), is necessary to join her firmly. To do this, the two elements are fixed with adhesive substance. The resulting unit closes with an outer cover (3) that completely covers the protective layer (one).

La capa protectora anti-penetración (1) presenta un sustrato soporte superficial (4) consistente en una lámina de plástico flexible, aunque también puede ser un tejido flexible. Este sustrato soporte (4) está equipado con múltiples elementos superficiales (5), dotados a su vez de una gran resistencia al corte. Los elementos superficiales (5) están configurados en forma de placas y consisten en un material plástico de gran dureza, como puede ser la resina epoxi, con adición de óxido de aluminio o carburo de silicio como sustancia de relleno. También pueden estar construidas en metal, cerámica o un compuesto de fibra. Su espesor debe determinarse de manera que puedan ofrecer suficiente resistencia a la sección ante la mayor presión incisiva previsible.Protective layer anti-penetration (1) has a support substrate surface (4) consisting of a flexible plastic sheet, although it can also be a flexible fabric. This support substrate (4) is equipped with multiple surface elements (5), endowed with a great resistance to the cut. The elements surface (5) are configured in the form of plates and consist in a plastic material of great hardness, such as resin epoxy, with the addition of aluminum oxide or silicon carbide as filler substance They can also be built in metal, Ceramic or a fiber composite. Its thickness should be determined from so that they can offer enough resistance to the section before the highest predictable incisive pressure.

Para la máxima cobertura superficial del sustrato soporte (4), el contorno de los elementos superficiales (5) se configura de manera que se dispongan unos junto a otros en un plano dejando entre sí una distancia mínima. La forma del contorno de los elementos superficiales (5) puede variar de unos a otros. Gracias a la pequeña separación entre ellos, la capa protectora (1) se deforma fácilmente, adaptándose a los diferentes contornos. La flexibilidad depende, entre otros factores, del tamaño de los elementos superficiales (5), que aquí oscila entre los valores 5 a 1.000 mm^{2}. Entre los elementos superficiales (5) contiguos, en el primer ejemplo de realización, el sustrato soporte (4) está expuesto a agresiones. Si unos elementos superficiales (5) de forma simplemente cuadrada o cuadrangular se disponen como un tablero de ajedrez, no seria difícil seccionar el sustrato soporte (4) a través de una de las largas líneas que separan los elementos superficiales, con los consiguientes daños para el colchón (2) inferior. Para evitarlo, los elementos superficiales (5) se disponen entrelazados de manera que, en la prolongación de las líneas divisoras que discurren entre los elementos superficiales contiguos, se encuentren otros elementos superficiales (5). Con ello se evita que haya líneas divisorias rectas excesivamente prolongadas en toda la superficie de la capa protectora (1). La continuación de las líneas divisorias sobre la superficie del sustrato soporte (4) se interrumpe continuamente, de modo que, en caso de daños en el sustrato soporte (4) entre dos elementos superficiales (5), no se produzca más que un pequeño corte que no se podrá extender debido a la presencia de nuevos elementos superficiales (5). La forma de disposición de los elementos superficiales (5), que se apoyan unos en otros en su plano principal de extensión en caso de penetración de un instrumento cortante o punzante, lo intercepta y evita que continúe la penetración. Mediante la disposición entrelazada se hace especialmente difícil que se produzca una hendidura longitudinal.For maximum surface coverage of the substrate support (4), the contour of the surface elements (5) is set up so that they are arranged next to each other on a plane leaving a minimum distance between them. The contour shape of the surface elements (5) may vary from one to another. Thanks to the small separation between them, the protective layer (1) deforms easily, adapting to different contours. Flexibility depends, among other factors, on the size of the elements superficial (5), which here ranges between values 5 to 1,000 mm2. Between the contiguous surface elements (5), in the first embodiment, the support substrate (4) is exposed to aggressions If some surface elements (5) of form simply square or quadrangular are arranged as a board chess, it would not be difficult to section the support substrate (4) to through one of the long lines that separate the elements surface, with consequent damage to the mattress (2) lower. To avoid this, the surface elements (5) are they have interlaced so that, in the prolongation of the dividing lines that run between the surface elements contiguous, there are other surface elements (5). With that  it prevents excessively straight dividing lines prolonged over the entire surface of the protective layer (1). The continuation of the dividing lines on the surface of the support substrate (4) is continuously interrupted, so that, in case of damage to the support substrate (4) between two elements superficial (5), there is only a small cut that does not may be extended due to the presence of new elements superficial (5). The arrangement of the elements superficial (5), which support each other in their main plane extension in case of penetration of a cutting instrument or stabbing, intercepts it and prevents the penetration from continuing. Through interlaced arrangement it becomes especially difficult that a longitudinal groove occurs.

Las Figuras 2 a 4 muestran ejemplos de disposición de elementos superficiales (5) homogéneos, repartidos regularmente sobre la superficie del sustrato soporte (4). Los elementos superficiales (5) aquí están representados sobredimensionados.Figures 2 to 4 show examples of arrangement of surface elements (5) homogeneous, distributed regularly on the surface of the support substrate (4). The surface elements (5) here are represented oversized.

En el ejemplo de la Figura 2, los elementos superficiales (5) consisten en láminas circulares cuyo diámetro, por ejemplo, es de 4 mm. Estos discos están dispuestos unos junto a otros en múltiples hileras, y los puntos centrales de los discos de las hileras adyacentes están entrelazados. Así, la prolongación de las líneas divisorias entre los discos contiguos, que se deben entender como las tangentes en los puntos de mínima distancia entre ellos, se interrumpe con otro disco de la capa anexa. Con ello se reduce al mínimo la posibilidad de extensión longitudinal de una hendidura producida por un instrumento cortante o punzante que pueda llegar a penetrar directamente en el sustrato soporte (4).In the example in Figure 2, the elements surface (5) consist of circular sheets whose diameter, for example, it is 4 mm. These discs are arranged next to others in multiple rows, and the central points of the discs of adjacent rows are intertwined. Thus, the prolongation of the dividing lines between the adjacent disks, which are due understand as the tangents at the minimum distance points between them, it is interrupted with another disk of the attached layer. With it minimizes the possibility of longitudinal extension of a groove produced by a sharp or sharp instrument that can penetrate directly into the support substrate (4).

Como se puede concluir de la misma Figura 2, cada lámina circular está provista de un orificio central (6), a través del cual teóricamente podría llegar a penetrar un instrumento cortante o punzante directamente hasta el sustrato soporte (4). Pero el diámetro del orificio es relativamente pequeño, de modo que aquí también se puede aplicar lo dicho acerca de los cortes longitudinales entre las láminas circulares (5). Gracias a los orificios centrales (6), la cantidad de material de los elementos superficiales (5) se reduce en cada unidad de superficie de la capa protectora. Así, y especialmente si se utilizan elementos superficiales (5) de plástico, se consigue una flexibilidad aún mayor.As can be concluded from the same Figure 2, each circular sheet is provided with a central hole (6), through from which theoretically an instrument could penetrate sharp or sharp directly to the support substrate (4). But the diameter of the hole is relatively small, so that here you can also apply what was said about the cuts longitudinal between the circular plates (5). Thanks to central holes (6), the amount of material of the elements Superficial (5) is reduced by each surface unit of the layer protective Thus, and especially if elements are used surface (5) plastic, flexibility is achieved even higher.

En vez de láminas circulares, es posible emplear elementos superficiales (5) de forma hexagonal que, dispuestos a modo de panal, como en el ejemplo de la Figura 3, permitan una mayor cobertura superficial. De este modo, junto a una mayor flexibilidad de la capa protectora (1), se consigue reducir al mínimo la posibilidad de que una agresión llegue a afectar al sustrato soporte (4). Como en el ejemplo de la Figura 2, los elementos hexagonales representados en la Figura 3 con su superficie íntegra pueden estar dotados también de un orificio central (6) de la forma que se desee, si bien es preferible elegir la forma circular o la hexagonal.Instead of circular sheets, it is possible to use surface elements (5) of hexagonal shape which, arranged to honeycomb mode, as in the example in Figure 3, allow for greater surface coverage. Thus, together with greater flexibility of the protective layer (1), it is possible to minimize the possibility that an aggression could affect the support substrate (4). As in the example in Figure 2, the hexagonal elements represented in Figure 3 with its entire surface may be also equipped with a central hole (6) in the way you want, although it is preferable to choose the circular shape or the hexagonal.

En un nuevo ejemplo según la Figura 4, los elementos superficiales (5) están configurados en forma de cruz. En ellos, los bordes entre cada dos esquinas contiguas de la cruz son de igual longitud. Como en el caso de los elementos hexagonales de la Figura 3, esto produce un grado de cobertura superficial especialmente alto. En el ejemplo de la Figura 4, la prolongación de las líneas rectas divisorias se reduce a la longitud de dos elementos superficiales contiguos, es decir, muy breve.In a new example according to Figure 4, the surface elements (5) are configured in the form of a cross. In them, the edges between every two contiguous corners of the cross are of equal length. As in the case of hexagonal elements of Figure 3, this produces a degree of surface coverage especially tall. In the example of Figure 4, the prolongation of the straight dividing lines is reduced to the length of two contiguous surface elements, that is, very short.

Los elementos superficiales (5) que se acaban de describir pueden fijarse cada uno al sustrato soporte (4), como se aprecia en la Figura 1, quedando adheridos a él. De esa manera, los elementos superficiales (5) sobresalen del sustrato soporte (4).The surface elements (5) that have just been describe each can be attached to the support substrate (4), as appreciated in Figure 1, remaining attached to it. That way, the surface elements (5) protrude from the support substrate (4).

En el segundo ejemplo de realización expuesto en la Figura 5, los elementos superficiales (5), en cambio, están insertados parcialmente en el sustrato soporte (4). Con ello, una cara de cada elemento superficial (5) queda exenta del material del sustrato soporte (4). Dichas caras se nivelan con la superficie del sustrato soporte (4), de modo que hacia el exterior ofrecen un efecto de superficie lisa.In the second embodiment described in Figure 5, the surface elements (5), on the other hand, are partially inserted in the support substrate (4). With that, a face of each surface element (5) is exempt from the material of the support substrate (4). These faces level with the surface of the support substrate (4), so that outwards they offer a smooth surface effect.

El tercer ejemplo de realización de la Figura 6 muestra los elementos superficiales (5) totalmente insertados en el sustrato soporte (4), es decir, totalmente cubiertos por él.The third embodiment of Figure 6 shows the surface elements (5) fully inserted in the support substrate (4), that is, fully covered by it.

En lugar de una pluralidad de elementos superficiales separados (5), también es posible agruparlos entre sí de manera que después pueda aplicarse todo el grupo sobre el sustrato soporte (4), o bien insertarse en él. En ese caso, para una flexibilidad adicional de la capa protectora (1), los elementos superficiales (5) se unen entre sí mediante trabillas finas y flexibles (7), tal como se muestra en la Figura 7, que ilustra el cuarto ejemplo de realización.Instead of a plurality of elements surface separated (5), it is also possible to group them together so that the whole group can then be applied on the support substrate (4), or inserted into it. In that case, for a  additional flexibility of the protective layer (1), the elements surface (5) are joined together by fine loops and flexible (7), as shown in Figure 7, which illustrates the Fourth example of realization.

Para la fabricación de la capa protectora (1) recién descrita, primero se fabrican los elementos superficiales (5) en un material de alta resistencia y, por último, simplemente se unen mediante una sustancia adhesiva a un sustrato soporte (4) ya preparado. Especialmente para superficies extensas, es particularmente recomendable utilizar los elementos superficiales (5) unidos entre sí. Para esto se fabrican mallas del material de alta resistencia que ya desde el principio del proceso presentan una estructura análoga a la de los elementos superficiales (5), o en las que han sido troquelados los espacios entre los elementos superficiales (5) necesarios para la flexibilidad.For the manufacture of the protective layer (1) just described, first the surface elements are manufactured (5) in a high strength material and, finally, simply are joined by an adhesive substance to a support substrate (4) already prepared Especially for large surfaces, it is particularly recommended to use surface elements (5) joined together. For this, meshes of the material of high resistance that already from the beginning of the process present a structure analogous to that of the surface elements (5), or in which the spaces between the elements have been stamped surface (5) necessary for flexibility.

En un proceso de fabricación alternativo, los elementos superficiales (5) se adosan al sustrato soporte mediante una técnica de impresión en que el sustrato se oprime con resina. Para ello se emplean patrones cuyo diseño se corresponde con el de los elementos superficiales (5). Una vez endurecida la resina, está lista la capa protectora (1). Mediante un proceso de impresión, los elementos superficiales (5) pueden inyectarse en el sustrato soporte (4).In an alternative manufacturing process, the surface elements (5) are attached to the support substrate by a printing technique in which the substrate is pressed with resin. For this, patterns are used whose design corresponds to that of the surface elements (5). Once the resin has hardened, it is list the protective layer (1). Through a printing process, the surface elements (5) can be injected into the substrate support (4).

En todos los casos, el resultado es una capa protectora (1) con gran resistencia a la penetración y una alta flexibilidad a la vez que un reducido peso superficial.In all cases, the result is a layer protective (1) with high penetration resistance and high flexibility while reducing surface weight.

Claims (13)

1. Capa protectora anti-penetración, especialmente capa protectora contra el vandalismo, que comprende un sustrato soporte flexible y laminar (4) y múltiples elementos superficiales (5) que se reparten por la superficie del sustrato soporte (4), que están unidos a dicho sustrato soporte (4) y que presentan una resistencia al corte mayor que 61, en que los elementos superficiales (5) están entrelazados de manera que en la prolongación de las líneas rectas divisorias entre los elementos superficiales (5) contiguos se encuentran nuevos elementos superficiales (5) que interrumpen con su superficie la prolongación de dichas líneas divisorias, y en que los elementos superficiales (5) están dispuestos de manera que no se solapan y que la separación entre unos y otros es muy reducida.1. Protective layer anti-penetration, especially protective layer against vandalism, which comprises a flexible support substrate and laminar (4) and multiple surface elements (5) that are distributed by the surface of the support substrate (4), which are attached to said support substrate (4) and having a cut resistance greater than 61, in which the surface elements (5) are intertwined so that in the extension of straight lines contiguous between the contiguous surface elements (5) are they find new surface elements (5) that interrupt with its surface the extension of said dividing lines, and in which the surface elements (5) are arranged so that no they overlap and that the separation between them is very reduced 2. Capa protectora anti-penetración según la reivindicación 1, caracterizada porque todos los elementos superficiales (5) presentan la misma forma.2. Anti-penetration protective layer according to claim 1, characterized in that all surface elements (5) have the same shape. 3. Capa protectora anti-penetración según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque los elementos superficiales (5) ocupan al menos el ochenta por ciento de la superficie total del sustrato soporte (4).3. Anti-penetration protective layer according to claims 1 or 2, characterized in that the surface elements (5) occupy at least eighty percent of the total surface of the support substrate (4). 4. Capa protectora anti-penetración según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque los elementos superficiales (5) están unidos entre sí formando una malla.4. Anti-penetration protective layer according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the surface elements (5) are joined together forming a mesh. 5. Capa protectora anti-penetración según cualquiera de las reivindicaciones 1 a (4), caracterizada porque los elementos superficiales (5) están unidos entre sí por finas y flexibles trabillas (7).5. Anti-penetration protective layer according to any of claims 1 to (4), characterized in that the surface elements (5) are joined together by thin and flexible loops (7). 6. Capa protectora anti-penetración según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque los elementos superficiales (5) están configurados con forma de láminas circulares.6. Anti-penetration protective layer according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the surface elements (5) are shaped in the form of circular sheets. 7. Capa protectora anti-penetración según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque los elementos superficiales (5) están configurados en forma de hexágonos.7. Anti-penetration protective layer according to any of claims 1 to 5, characterized in that the surface elements (5) are configured in the form of hexagons. 8. Capa protectora anti-penetración según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque cada uno de los elementos superficiales (5) presenta un orificio central (6).8. Anti-penetration protective layer according to any of claims 1 to 7, characterized in that each of the surface elements (5) has a central hole (6). 9. Capa protectora anti-penetración según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque los elementos superficiales (5) están configurados en forma de cruz y los bordes de cada elemento superficial (5) situados entre dos esquinas contiguas son siempre de igual longitud.9. Anti-penetration protective layer according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the surface elements (5) are cross-shaped and the edges of each surface element (5) located between two adjacent corners are always of equal length . 10. Capa protectora anti-penetración según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque los elementos superficiales (5) están hechos de plástico.10. Anti-penetration protective layer according to any of claims 1 to 9, characterized in that the surface elements (5) are made of plastic. 11. Capa protectora anti-penetración según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque los elementos superficiales (5) están adheridos al sustrato soporte (4).11. Anti-penetration protective layer according to any of claims 1 to 10, characterized in that the surface elements (5) are adhered to the support substrate (4). 12. Capa protectora anti-penetración según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque los elementos superficiales (5) están insertados en el sustrato soporte (4), en que una de las caras de cada elemento superficial (5) queda exenta del sustrato soporte y se nivela con éste formando con él una superficie lisa.12. Anti-penetration protective layer according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the surface elements (5) are inserted in the support substrate (4), in which one of the faces of each surface element (5) is exempt from the support substrate and level with it forming a smooth surface with it. 13. Capa protectora anti-penetración según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque los elementos superficiales (5) están insertados en el sustrato soporte (4) quedando totalmente envueltos con él.13. Anti-penetration protective layer according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the surface elements (5) are inserted in the support substrate (4) being completely wrapped with it.
ES01121385T 2000-09-20 2001-09-06 ANTI-PENETRATION PROTECTIVE COAT. Expired - Lifetime ES2250279T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT102514A PT102514A (en) 2000-09-20 2000-09-20 PROTECTION LAYER RESISTANT TO PENETRATION AND RESPECTIVE MANUFACTURING PROCESS
PT10251400 2000-09-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2250279T3 true ES2250279T3 (en) 2006-04-16

Family

ID=20085983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01121385T Expired - Lifetime ES2250279T3 (en) 2000-09-20 2001-09-06 ANTI-PENETRATION PROTECTIVE COAT.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1190647B1 (en)
AT (1) ATE305733T1 (en)
DE (2) DE10047977B4 (en)
ES (1) ES2250279T3 (en)
PT (1) PT102514A (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7979918B2 (en) 2008-02-14 2011-07-19 Warrior Sports, Inc. Protective covering
US8402876B2 (en) 2009-10-27 2013-03-26 Edan Administration Services (Ireland) Limited Ballistic lightweight ceramic armor with cross-pellets
US9322621B2 (en) * 2009-10-27 2016-04-26 Edan Administration Services (Ireland) Limited Armor system
US9174111B2 (en) 2012-07-06 2015-11-03 Warrior Sports, Inc. Protective athletic equipment
US20140212625A1 (en) * 2012-08-26 2014-07-31 Maria Estela Seitz Light weight rotective clothing and accessories
CA2885309A1 (en) 2012-09-23 2014-03-27 Edan Administration Services (Ireland) Limited Armor system
DE102014110611A1 (en) * 2014-07-28 2016-01-28 Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG Textile fabric
DE102016202546A1 (en) * 2016-02-18 2017-08-24 Deutsche Institute Für Textil- Und Faserforschung Denkendorf Composite structure for puncture protection, process for producing a composite structure, puncture protection insert and protective textile
DE102019109462A1 (en) 2019-04-10 2020-10-15 Adler Pelzer Holding Gmbh Coated automotive interior trim part

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US921352A (en) * 1909-01-09 1909-05-11 George Hazzard Blaker Protective vest.
US1282411A (en) * 1918-07-30 1918-10-22 Stanislaw Golembiowski Soldier's protector.
DE2659727A1 (en) * 1976-12-31 1978-07-13 Thyssen Industrie Energy absorbing bullet proof flexible plate - has fabric support layer with polyurethane bonded and embedded core plates
DE3426457A1 (en) * 1984-07-18 1986-01-30 Val. Mehler Ag, 6400 Fulda BULLET-RESISTANT AREA
SE463694B (en) * 1986-01-29 1991-01-14 Tumaset Ab SEAT SEAT
SE459141B (en) * 1987-02-25 1989-06-12 Fristads Ab PROTECT LAYER PROVIDED TO BE FIXED IN OR BY CLOTHING CLOTHES AND PROVIDED TO PROTECT FROM INJURY OR CASE DAMAGE
US4810559A (en) * 1987-04-09 1989-03-07 Drospo Inc. Fabric with wear and abrasion resistant platelets
US5200263A (en) * 1991-08-13 1993-04-06 Gould Arnold S Puncture and cut resistant material and article
US5601895A (en) * 1993-05-10 1997-02-11 Cunningham; Frank W. Flexible puncture proof material
EP0675220B1 (en) * 1994-03-31 1998-08-05 Akzo Nobel Faser AG Vandalism protection layer
FR2729064B1 (en) * 1995-01-06 1997-04-11 Duret Sa COVERING STRUCTURE FOR SEATS, CAPABLE OF RESISTING LACERATIONS, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
FR2782619B1 (en) * 1998-08-28 2000-10-06 Compin METHOD FOR MANUFACTURING AN ANTI-LACERATION COVER FOR A SEAT OR THE LIKE, AND A SEAT ELEMENT COMPRISING THE SAME
US6035438A (en) * 1999-04-30 2000-03-14 Neal; Murray L. Method and apparatus for defeating ballistic projectiles

Also Published As

Publication number Publication date
DE50107603D1 (en) 2005-11-10
EP1190647A3 (en) 2002-06-12
PT102514A (en) 2002-06-28
DE10047977B4 (en) 2005-06-16
EP1190647A2 (en) 2002-03-27
EP1190647B1 (en) 2005-10-05
DE10047977A1 (en) 2002-04-04
ATE305733T1 (en) 2005-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2250279T3 (en) ANTI-PENETRATION PROTECTIVE COAT.
US5896758A (en) Three-dimensional knit spacer fabric for footwear and backpacks
ES2261382T3 (en) ARTIFICIAL LAWN SYSTEM.
ES2326250B1 (en) ADDRESSABLE AMORTIGUATION SYSTEM FOR PRESSURE OR IMPACT RECEIVING BODIES.
ES2441976T3 (en) Body support with thin layers of alternate materials and its manufacturing process
AR022572A1 (en) A RETENTION-DISTRIBUTION MATERIAL FOR PRODUCTS FOR PERSONAL HYGIENE
ES2567313T3 (en) Ultra-elastic pad
EP1052319A1 (en) Three-dimensional composite fabric articles
ES2204845T3 (en) MULTI-PAINT MATERIAL FOR THE PROTECTION OF BODY PARTS.
ES2661921T3 (en) Portable composite seat
ES2550320T3 (en) Enhanced multilayer structure for ballistic protection
ES2282143T3 (en) ELASTIC COMPOSITE STRUCTURE.
ES2252356T3 (en) FABRIC FOR CLOTHING AND FOOTWEAR ITEMS.
MXPA03008352A (en) PENETRATION RESISTANT MATERIAL.
AR009514A1 (en) A RIGIDIZING COATING, IN PARTICULAR A COATING ON PATCH TYPE POSITION, WHICH HAS A HIGH VALUE OF DEFORMATION AND RIGIDITY, A PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF SUCH RIGIDIZING COATING AND USE OF THE SAME.
ES2079563T3 (en) KNITTING AND FABRIC PROCEDURE SUITABLE FOR USE AS UPHOLSTERY FABRIC.
ES2300629T3 (en) BREATHABLE MULTI-PATH TEXTILE GENRE.
ES2891827T3 (en) Ball
ES2256449T3 (en) BODY PROTECTION SHEET AND DEVICE INCLUDING SUCH SHEET.
ES2409175T3 (en) Body protection shell, consisting of a plurality of shell plates
ES2359299T3 (en) A mat.
ES2266096T3 (en) A FLEXIBLE PROTECTION LAYER FOR BODY PROTECTION PRODUCTS.
ES2292733T3 (en) PLASTIC CELL MATERIAL.
ES2626291T3 (en) Ultra-resistant pad and method for its production
WO2007026395A1 (en) Material for underwater suit and underwater suit making use of the same