[go: up one dir, main page]

ES2139783T5 - Preparacion de liquido de sustitucion en un aparato de hemofiltrado o de hemo-dia filtrado. - Google Patents

Preparacion de liquido de sustitucion en un aparato de hemofiltrado o de hemo-dia filtrado.

Info

Publication number
ES2139783T5
ES2139783T5 ES95110612T ES95110612T ES2139783T5 ES 2139783 T5 ES2139783 T5 ES 2139783T5 ES 95110612 T ES95110612 T ES 95110612T ES 95110612 T ES95110612 T ES 95110612T ES 2139783 T5 ES2139783 T5 ES 2139783T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chamber
dialyzer
sterile filter
hemo
hemofilter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES95110612T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2139783T3 (es
Inventor
Bernd Nederlof
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Original Assignee
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6523034&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2139783(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Fresenius Medical Care Deutschland GmbH filed Critical Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Publication of ES2139783T3 publication Critical patent/ES2139783T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2139783T5 publication Critical patent/ES2139783T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/34Filtering material out of the blood by passing it through a membrane, i.e. hemofiltration or diafiltration
    • A61M1/342Adding solutions to the blood, e.g. substitution solutions
    • A61M1/3455Substitution fluids
    • A61M1/3465Substitution fluids using dialysate as substitution fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654Dialysates therefor
    • A61M1/1656Apparatus for preparing dialysates
    • A61M1/1672Apparatus for preparing dialysates using membrane filters, e.g. for sterilising the dialysate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3621Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3627Degassing devices; Buffer reservoirs; Drip chambers; Blood filters
    • A61M1/3633Blood component filters, e.g. leukocyte filters
    • A61M1/3635Constructional details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D65/00Accessories or auxiliary operations, in general, for separation processes or apparatus using semi-permeable membranes
    • B01D65/02Membrane cleaning or sterilisation ; Membrane regeneration
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • C02F1/444Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by ultrafiltration or microfiltration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/75General characteristics of the apparatus with filters
    • A61M2205/7554General characteristics of the apparatus with filters with means for unclogging or regenerating filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2321/00Details relating to membrane cleaning, regeneration, sterilization or to the prevention of fouling
    • B01D2321/02Forward flushing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2321/00Details relating to membrane cleaning, regeneration, sterilization or to the prevention of fouling
    • B01D2321/04Backflushing

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

SE DESCRIBE UN DISPOSITIVO (10) DE HEMO(DIA)FILTRACION CON DIALIZADOR (12) Y DOS FILTROS (38) Y (60) ESTERILES. LA PRIMERA CAMARA (42) O (64) DE AMBOS FILTROS (38) O (60) DE ESTERILIZACION SON CONECTABLES AL MENOS EN TIEMPO PARCIAL EN EL FLUJO DE PASO, DE TAL MODO QUE LAS MEMBRANAS (40) O (62) DE AMBOS FILTROS (38) O (60) DE ESTERILIZACION SON ENJUAGADOS DE FORMA LIBRE Y SE EVITA LA RECOLECCION DE GERMENES Y PIROGENOS DE FORMA FIABLE. CON ELLO SE EVITA UNA ELEVACION DE LA PRESION (TMP) DE TRANSMEMBRANA, DE MODO QUE ES IMPROBABLE LA GENERACION DE UNA RUPTURA Y CON ELLO SE GARANTIZA LA ESTERILIDAD DEL LIQUIDO DE DIALISIS Y SE MEJORA LA SEGURIDAD DEL DISPOSITIVO (10) DE HERMODIAFILTRACION.

Description

Preparación de líquido de sustitución en un aparato de hemofiltrado o de hemo-día filtrado.
La invención se refiere a un dispositivo de hemofiltrado o de hemo-día filtrado dotado de un hemofiltro o dializador que, por medio de una membrana, está dividido en dos cámaras, la primera de las cuales forma parte del recorrido del líquido dializador mientras que la segunda es parte de una vía hemática, la vía del líquido dializador es un conducto de entrada que se extiende desde un dispositivo de preparación del líquido de diálisis hasta el hemofiltro o dializador y en donde se ha conectado una primera unidad compensadora, y presenta una derivación que se extiende desde el hemofiltro o dializador hasta una salida y a donde se conecta una segunda unidad compensadora, con una bomba para el transporte del líquido de diálisis en un sistema cerrado, un conducto de "bypass" que une al conducto de entrada con el conducto de salida del recorrido del líquido de diálisis, en donde va conectada una válvula de "bypass", un dispositivo de ultra filtrado, un primer filtro estéril situado en el conducto de entrada entre la primera unidad compensadora y el hemofiltro o dializador, que está dividido por una membrana que retiene los gérmenes, en una primera cámara y en una segunda cámara, con un conducto de unión que sale del conducto de entrada entre la primera unidad equilibradora y el hemofiltro o dializador y que va unido a la vía hemática y en donde se conectan una bomba y, por lo menos, un segundo filtro estéril que está dividido, por una membrana para la retención de los gérmenes, en una primera cámara y en una segunda cámara.
Durante el hemofiltrado, en forma parecida a como sucede en la hemodiálisis, la sangre circula por la membrana de un hemofiltro siendo captada una parte del suero por la membrana y sustituida por un líquido estéril de sustitución, que se agrega, o bien antes del dializador (predilución) o bien después del mismo (postdilución), a la vía hemática extracorpórea. Además, durante el hemofiltrado se lleva a cabo la hemodiálisis usual; es decir, por la membrana del hemodializador circula líquido de diálisis con lo que, a través de la membrana, puede efectuarse un intercambio de sustancias urinarias.
El líquido de diálisis puede obtenerse "on-line" a partir de agua límpida y de un concentrado de electrolito, y el líquido sustituyente, también "on-line", a partir del líquido de diálisis. Indudablemente, el concentrado de electrolito suele ser estéril y el agua límpida generalmente no contiene gérmenes; pero, ello no obstante, no se garantiza que el líquido obtenido "on-line" sea absolutamente estéril y exento de pirógenos, motivo por el cual el líquido de diálisis para la obtención de líquido sustituyente, debe pasarse a estado estéril y libre de pirógenos. Para ello, antes del dializador, se toma líquido de diálisis a través de una conducción, conducción que debe contener, por lo menos, un filtro estéril.
Uno de estos dispositivos se describe, por ejemplo, en las patentes DE 34 44 671 A o EP 0 042 939.
Sin embargo, estos conocidos dispositivos, por la situación en el denominado "Dead-end"(extremo muerto) del filtro estéril en el conducto sustitutivo, presentan el inconveniente de que, con el transcurso del tiempo, se acumulan partículas y otras sustancias, como, por ejemplo, gérmenes y pirógenos arrastrados delante de la membrana del filtro estéril y esto resulta especialmente peligroso cuando estas sustancias se desprenden repentinamente en la zona estéril contaminando al líquido sustituyente.
Como consecuencia, la invención tiene por finalidad crear un dispositivo de hemo-día filtrado del tipo mencionado al principio en cuyo filtro estéril se evite en gran parte la acumulación de gérmenes o pirógenos, se mejore considerablemente la seguridad del dispositivo de hemo-día filtrado y se garantice la esterilidad del líquido de diálisis y del sustituyente, evitando roturas.
La solución del problema se consigue con las características de la reivindicación 1.
La solución del problema se consigue conectando, por lo menos parcialmente, la primera cámara del segundo filtro estéril a la circulación. Con esta disposición del segundo filtro estéril es posible hacer pasar al líquido de diálisis a través de la primera cámara, irrigando, por lo menos parcialmente, la membrana del segundo filtro estéril para evitar la acumulación de gérmenes pirógenos delante de los poros de la membrana.
La salida de la primera cámara del segundo filtro estéril está unida con la entrada de la primera cámara del dializador. Mediante esta disposición de la invención, del segundo filtro estéril se somete a un seguro filtrado esterilizante al líquido dializador derivado como solución sustitutoria de forma que, en el caso de una falta de estanqueidad eventual de la membrana del primer filtro estéril, se evita una contaminación de la solución sustitutoria de manera segura. Por otra parte, con esta disposición según la invención la membrana del segundo filtro estéril se irriga constantemente por el líquido dializador que circula por la primera cámara con lo que se evita de manera segura la acumulación de gérmenes y pirógenos arrastrados. Así, se reduce también claramente el peligro de una rotura, con lo que se garantiza la esterilidad de la solución sustitutoria y se mejora claramente la seguridad del dispositivo de hemodiafiltración.
Una configuración preferente del dispositivo de hemofiltración o de la hemodiafiltración inventado prevé la conexión del primer filtro estéril a la acometida, así como la conexión, por lo menos parcialmente, a la circulación de la primera cámara del primer filtro estéril.
Según una configuración ventajosa, al efecto, se une la primera cámara del primer filtro estéril, por lo menos, parcialmente, con el conducto de "Bypass" que conduce a la conducción de salida.
Gracias a esta disposición del primer filtro estéril se consigue un filtrado esterilizador del líquido de diálisis con lo que llega al segundo filtro post-conectado un líquido de diálisis absolutamente estéril y exento de pirógenos. Abriendo el "by-pass", cosa que puede hacerse, tanto durante el tratamiento como durante el lavado de toda la instalación, el líquido de diálisis sale de la primera cámara del filtro estéril arrastrando a los pirógenos que se encuentran en la membrana y a las partículas existentes en el conducto de salida y haciéndolos pasar al conducto de evacuación. El lavado de la membrana puede efectuarse a intervalos predeterminados para evitar con toda seguridad la acumulación de gérmenes y pirógenos. Como quiera que la acumulación delante de la membrana y el incremento resultante de la presión a través de la misma (TMP) es una causa principal de que se produzca una rotura, si esta es tanto más improbable, se garantiza la esterilidad del líquido de diálisis y se mejora la seguridad del dispositivo de hemo-día filtrado.
En general, se facilita un dispositivo de hemo-día filtrado que evita, con una seguridad doble, tanto la contaminación de la sangre en el dializador, como la contaminación de la solución sustituyente por los gérmenes o pirógenos arrastrados. Además, se impide también de manera segura la acumulación de pirógeno con lo que el dispositivo de hemo-día filtrado presenta un elevado nivel de seguridad.
Por "dispositivo equilibrador" se entiende, según la invención, aquellos sistemas con los cuales pueden determinarse volumétricamente con exactitud las cantidades de líquido que han entrado y salido (equilibrado). Tales dispositivos de compensación se conocen, por ejemplo, por la patente DE 28 38 414, a la que nos remitimos, y contienen como unidades equilibradoras, normalmente, unas unidades equilibradoras con un volumen interior definido. Por otra parte, según la invención, bajo "unidad equilibradora" se entienden también otros dispositivos que trabajan de forma equilibrada como, por ejemplo, bombas compensadoras y otros medios parecidos.
Otras particularidades, características y ventajas de la invención se detallan a continuación sobre la base de la siguiente descripción de dos ejemplos de realización, haciendo referencia a los dibujos, en los que,
la fig. 1 representa un primer ejemplo del dispositivo de hemo-día filtrado en representación esquemática.
En la fig. 1 se indica con 10 un dispositivo de hemo-día filtrado que contiene un dializador usual 12 que está separado, por medio de una membrana 18, de una primera cámara 14 atravesada por el líquido de diálisis y de una segunda cámara 16 regada por sangre.
La primera cámara 14 está conectada a una vía de líquido de diálisis 20 que consta de un conducto de entrada 22 y de un conducto de salida 24, mientras que la segunda cámara 16 va conectada a una vía hemática 80.
La acometida 22 consta de un primer tramo de entrada 28, un segundo tramo de entrada 36, un tercer tramo de entrada 56 y un cuarto tramo de entrada 70 y une a la fuente de líquido de diálisis 26 con la primera cámara 14 del dializador 12.
El primer tramo de entrada 28 une a la fuente de líquido de diálisis 26 con la primera cámara (unidad equilibradora) 32 de un dispositivo compensador 30. La primera cámara 32 del dispositivo equilibrador 30 se une, a través, de la segunda sección de entrada 36, con la primera cámara 42 de un primer filtro estéril 38. Este primer filtro estéril 38 está dividido por una membrana 40, en una primera cámara 42 y en una segunda cámara 44. La salida de la primera cámara 42 del primer filtro estéril 38 se une, por medio de un by-pass 52 al que se conecta la válvula de "by-pass" 54 y va conectada a la derivación 24.
Desde la segunda cámara 44 del primer filtro estéril 38 sale la tercera sección de entrada 56 que se une a la primera cámara 64 de un segundo filtro estéril 60. En la tercera sección de entrada 56 va conectada una válvula 58 y el segundo filtro estéril 60 se divide, por medio de una membrana 62, en una primera cámara 64 y en una segunda cámara 68. La salida de la primera cámara 64 del segundo filtro estéril 60 va unida a la cuarta sección de entrada 70 que conduce a la primera cámara 14 del dializador 12.
Desde la salida de la primera cámara 14 del dializador 12, la derivación 24 conduce a la segunda unidad equilibradora 34 del dispositivo compensador 30. A la derivación 24 va acoplada una bomba de líquido de diálisis 86 y desde dicha derivación 24 sale un conducto de ultrafiltrado 25 que se conecta a una bomba de ultrafiltrado 88. El conducto de ultrafiltrado 25 conduce a una salida 90 a la que se conecta también la salida de la segunda unidad equilibradora 34 del dispositivo compensador 30.
La segunda cámara 16 del dializador 12 está acoplada de tal manera a la vía hemática que un conducto de entrada de sangre 82 está conectado a la entrada de la segunda cámara 16 y un primer tramo 84 de una derivación de sangre se conecta a la salida de la segunda cámara 16. El primer tramo 84 de la derivación de sangre conduce a una cámara de goteo 78, desde la cual vuelve al paciente la sangre a través de la segunda sección 85 de la derivación de sangre.
De la segunda cámara 68 del segundo filtro estéril 60 sale el conducto sustituyente 72, al que va conectada una bomba de sustituyente 76, que conduce también a la cámara de goteo 78.
Desde la fuente de líquido de diálisis 26, éste líquido es conducido a través de un primer tramo de entrada 28 de la primera cámara 32 al dispositivo equilibrador 30. Esta unidad equilibradora 32 va acoplada a la acometida 22 de la vía de líquido de diálisis 20, de forma que el líquido de diálisis reciente, desde la primera unidad equilibradora 32 es conducido, a través del segundo tramo de entrada 36, del filtro esterilizador 38, del tercer tramo de entrada 56, de la primera cámara 64 del segundo filtro estéril 60 y de la cuarta sección de entrada 70, a la primera cámara 14 del dializador 12. Al pasar por la membrana 40 del primer filtro estéril 38 se produce un filtrado esterilizador del líquido de diálisis con lo que se introduce líquido de diálisis completamente esterilizado en la primera cámara 14 del dializador 12. La salida de la primera cámara 14 del dializador 12 va conectada a la derivación 24 que conduce a la segunda unidad equilibradora 34 del dispositivo compensador 30. En esta derivación 24 va dispuesta una bomba 86 para el líquido de diálisis que impulsa a dicho líquido por la vía del líquido de diálisis 20 desde la primera unidad equilibradora 32 hasta la segundo unidad equilibradora 34 del dispositivo compensador 30. Este dispositivo compensador 30 está configurado de tal manera que la cantidad de líquido de diálisis usado que fluye por la segunda unidad equilibradora 34 hasta la salida 90 es sustituida por una cantidad igual de líquido de diálisis reciente que es impulsado a través de la primera unidad equilibradora 32 hasta la acometida 22. En el cuarto tramo de la acometida 70 está acoplado un órgano de bloqueo 71 en forma de una pinza regulable con la que puede bloquearse, en caso de necesidad, este tramo del conducto 70. Esto, trae como consecuencia que el dispositivo 10 funcione exclusivamente como dispositivo de hemofiltrado.
En el caso del hemofiltrado, se emplea preferentemente en hemofiltro en lugar de un dializador 12.
Según otra característica de la invención, cuando únicamente se desee un dispositivo de hemofiltrado, se cierra la pinza 71 de forma que la sección transversal de la conducción 70 puede estrecharse o ensancharse escalonadamente. Esto trae como consecuencia que puede pasar diferentes cantidades de fluidos de forma que el flujo de fluido a través de la membrana 62 se reduce o incrementa de forma correspondiente como cosa que por ejemplo puede efectuarse en colaboración con la bomba 63.
Los gérmenes y pirógenos arrastrados por el líquido dializador reciente a la acometida 22 se filtran a través de la membrana 40 del filtro 38 y se depositan en el mismo. Abriendo la válvula 54 del "by pass" 52, que establece una comunicación de la primera cámara 42 con la derivación 24, se efectúa un lavado de la primera cámara 42 con el líquido de diálisis. Esto, hace que sean arrastrados por el líquido de diálisis las partículas, gérmenes y pirógenos depositados en la membrana 40 y, a través del conducto del "by pass" 52, la derivación 24 y la segunda unidad equilibradora 34, pasen a la evacuación 90. De esta manera, es posible un lavado eficaz de la membrana 40 del primer filtro estéril 38 con lo que se reduce considerablemente el riesgo de una rotura, se garantiza la esterilidad del líquido de diálisis y este dispositivo ofrece una elevada seguridad de funcionamiento.
Conectando la bomba de sustituyente 76, el líquido de diálisis que fluye por la primera cámara 64, pasa por la membrana 62, a la segunda cámara 68 y llega desde allí, al conducto de sustituyente 72. Este conducto de sustituyente 72 se dirige hasta una cámara de goteo existente en la vía hemática 80. En esta cámara de goteo 78 desemboca también un primer tramo del conducto de sangre 84 que, por uno de los extremos, se une a la salida de la segunda cámara 16 del dializador 12 y por el otro extremo, desemboca en la cámara de goteo 78. Desde la cámara de goteo 78 lleva hasta el paciente una segunda sección del conducto hemático 85. Se sobre-entiende naturalmente que, aparte de la post-dilución aquí representada, es también posible una pre-dilución.
Por otra parte, accionando la bomba de ultrafiltrado 88, puede extraerse líquido del conducto de líquido de diálisis hidráulicamente cerrado que después, a través de la membrana 18 del dializador 12, extrae la sangre que circula por la segunda cámara 16.
Mediante este dispositivo se consigue una seguridad doble contra la contaminación de la solución de sustituyente y, por otro lado, con el lavado a través de la membrana 40 del primer filtro estéril 38 como a través de la membrana 62 del segundo filtro 60, se evita una acumulación de gérmenes o de pirógenos, con lo que se reduce considerablemente el riesgo de rotura de una de estas membranas. De esta manera, se garantiza que en todo momento pueda suministrarse al paciente una solución de sustituyente completamente estéril.
Lista de referencias
10
Dispositivo de hemodiafiltrado
12
Dializador
14
Primera cámara
16
Segunda cámara
18
Membrana
20
Vía para el líquido de diálisis
22
Acometida
24
Derivación
25
Conducto de ultrafiltrado
26
Fuente de líquido de diálisis
28
Primera sección de la acometida
30
Dispositivo de equilibrado
32
Primera unidad de equilibrado
34
Segunda unidad de equilibrado
36
Segunda sección de la acometida
38
Primer filtro esterilizador
40
Membrana
42
Primera cámara
44
Segunda cámara
52
By-pass
54
Válvula del by-pass
56
Tercera sección de la acometida
58
Válvula
60
Segundo filtro esterilizador
62
Membrana
64
Primera cámara
68
Segunda cámara
70
Cuarta sección de la acometida
71
Pinza
72
Conducto de sustituyente
73
Primera sección del conducto de sustituyente
75
Segunda sección del conducto de sustituyente
76
Bomba de sustituyente
78
Cámara de goteo
80
Vía hemática
82
Entrada de sangre
84
Primer tramo de la derivación de sangre
85
Segundo tramo de la derivación de sangre
86
Bomba para líquido de diálisis
88
Bomba de ultrafiltrado
90
Evacuación
92
Conducto de unión
94
Órgano de bloqueo.

Claims (5)

1. Dispositivo de hemofiltrado o dispositivo de hemo-diafiltrado dotado de un hemofiltro o dializador (12), que está dividido en dos cámaras (14, 16) por medio de una membrana, a cuyo efecto la primera cámara (14) es parte de un conducto para líquido de diálisis (20) y la segunda cámara (16) es parte de una vía hemática (80), estando conectado el conducto para líquido de diálisis a una acometida (22) que se extiende desde un dispositivo para facilitar líquido de diálisis (26) hasta el hemofiltro o dializador y al que está conectada una primera unidad equilibradora (32) y que presenta una derivación (24) que se extiende desde el hemofiltro o dializador hasta una evacuación (90) y en donde está conectada una segunda unidad equilibradora (34), con una bomba (86) para transportar líquido de diálisis en el sistema cerrado de líquido de diálisis, un conducto de "by-pass" (52) que une a la acometida con la derivación del conducto de líquido de diálisis, en donde va acoplada una válvula del "by-pass" (54), un dispositivo de ultrafiltrado (25, 88), un primer filtro estéril (38) colocado en la acometida entre la primera unidad equilibradora y el hemofiltro o dializador, que, por medio de una membrana retenedora de gérmenes, está dividido en una primera cámara (42) y en una segunda cámara (44), un conducto de unión (72) que sale de la acometida entre la primera unidad equilibradora y el hemofiltro o dializador, que está en comunicación con la vía hemática y en donde van conectados la bomba (76) y, por lo menos, un segundo filtro estéril (60) que, por una membrana retenedora de gérmenes, está dividido en una primera cámara (64) y en una segunda cámara (68), caracterizado porque la primera cámara (64) del segundo filtro estéril (60) se encuentra en la circulación del liquido de diálisis a cuyo efecto la salida de la primera camera 64 del segundo filtro estéril (60) esta unida con la entrada de la primera camera 14 del hemofiltro o del dializador 12.
2. Dispositivo de hemofiltrado o de hemo-día filtrado según la reivindicación 1, caracterizado porque el primer filtro estéril (38) va conectado a la acometida (22) y la primera cámara (42) del primer filtro estéril (38) puede conectarse, por lo menos parcialmente, a la corriente.
3. Dispositivo de hemofiltrado o de hemo-día filtrado según la reivindicación 2, caracterizado porque la salida de la primera cámara (42) del primer filtro estéril (38) está en comunicación con el conducto del "by-pass" (52) que conduce hasta la derivación
(24).
4. Dispositivo de hemofiltrado o de hemo-día filtrado según la reivindicación 1, caracterizado porque en la sección (70) de la acometida (22) que une la salida de la primera cámara (14) del hemofiltro o dializador (12) está instalado un primer órgano de bloqueo (71) que, de forma pre-establecida, reduce o interrumpe la sección transversal del tramo de la acometida (70).
5. Dispositivo de hemofiltrado o de hemo-día filtrado según la reivindicación 1, caracterizado porque en la acometida (22), después del primer filtro estéril (38), va instalado un órgano de bloqueo (58).
ES95110612T 1994-07-13 1995-07-07 Preparacion de liquido de sustitucion en un aparato de hemofiltrado o de hemo-dia filtrado. Expired - Lifetime ES2139783T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4424692 1994-07-13
DE4424692 1994-07-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2139783T3 ES2139783T3 (es) 2000-02-16
ES2139783T5 true ES2139783T5 (es) 2005-10-16

Family

ID=6523034

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES95110612T Expired - Lifetime ES2139783T5 (es) 1994-07-13 1995-07-07 Preparacion de liquido de sustitucion en un aparato de hemofiltrado o de hemo-dia filtrado.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5846419A (es)
EP (1) EP0692268B2 (es)
JP (1) JP3792751B2 (es)
DE (1) DE59507027D1 (es)
ES (1) ES2139783T5 (es)

Families Citing this family (77)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19607162C2 (de) * 1996-02-26 1998-01-15 Fresenius Ag Verwendung eines Dialysators mit zwei Modulen zur Durchführung eines Verfahrens zum Filtrieren und sofortigen Verwenden von Substituatflüssigkeit in einer Hämodialfiltrationsvorrichtung
DE19700466A1 (de) 1997-01-09 1998-07-16 Polaschegg Hans Dietrich Dr Einrichtung und Verfahren zur Hämodiafiltration
US6852090B2 (en) * 1997-02-14 2005-02-08 Nxstage Medical, Inc. Fluid processing systems and methods using extracorporeal fluid flow panels oriented within a cartridge
US20010016699A1 (en) 1997-02-14 2001-08-23 Jeffrey H. Burbank Hemofiltration system
US6979309B2 (en) 1997-02-14 2005-12-27 Nxstage Medical Inc. Systems and methods for performing blood processing and/or fluid exchange procedures
US6595943B1 (en) 1997-02-14 2003-07-22 Nxstage Medical, Inc. Systems and methods for controlling blood flow and waste fluid removal during hemofiltration
US6638477B1 (en) 1997-02-14 2003-10-28 Nxstage Medical, Inc. Fluid replacement systems and methods for use in hemofiltration
US6589482B1 (en) 1997-02-14 2003-07-08 Nxstage Medical, Inc. Extracorporeal circuits for performing hemofiltration employing pressure sensing without an air interface
US6673314B1 (en) 1997-02-14 2004-01-06 Nxstage Medical, Inc. Interactive systems and methods for supporting hemofiltration therapies
US6830553B1 (en) 1997-02-14 2004-12-14 Nxstage Medical, Inc. Blood treatment systems and methods that maintain sterile extracorporeal processing conditions
US6638478B1 (en) 1997-02-14 2003-10-28 Nxstage Medical, Inc. Synchronized volumetric fluid balancing systems and methods
US6554789B1 (en) 1997-02-14 2003-04-29 Nxstage Medical, Inc. Layered fluid circuit assemblies and methods for making them
AU3273201A (en) * 1997-02-14 2001-06-04 Nxstage Medical, Inc. Fluid processing systems and methods using extracorporeal fluid flow panels oriented within a cartridge
IT1293309B1 (it) * 1997-07-09 1999-02-16 Sis Ter Spa Apparecchiatura per il trattamento del sangue con dispositivo di scambio a membrana
DE19801768C2 (de) 1998-01-19 2001-04-19 Fresenius Medical Care De Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Bereitstellung betriebsbereiter Dialysierflüssigkeit
US20040199099A1 (en) * 1998-07-10 2004-10-07 Matson James R Hemofiltration systems, methods and devices used to treat inflammatory mediator related disease
AU5669799A (en) 1998-07-31 2000-02-21 Nephros, Inc. Method for efficient hemodiafiltration
JP4436569B2 (ja) 1998-10-30 2010-03-24 ネフロス・インコーポレーテッド 浸透圧差による透過型濾過システム
US6406631B1 (en) 1999-07-30 2002-06-18 Nephros, Inc. Two stage diafiltration method and apparatus
US7780619B2 (en) 1999-11-29 2010-08-24 Nxstage Medical, Inc. Blood treatment apparatus
US6315895B1 (en) 1999-12-30 2001-11-13 Nephros, Inc. Dual-stage hemodiafiltration cartridge
US6716356B2 (en) 2000-01-11 2004-04-06 Nephros, Inc. Thermally enhanced dialysis/diafiltration system
US7291122B2 (en) * 2000-03-24 2007-11-06 Immunocept, L.L.C. Hemofiltration methods for treatment of diseases in a mammal
US6787040B2 (en) * 2000-05-16 2004-09-07 Immunocept, L.L.C. Method and system for colloid exchange therapy
EP1347821B1 (en) 2000-10-30 2010-02-17 Nephros, Inc. Dual-stage filtration cartridge
CN1245232C (zh) * 2000-12-08 2006-03-15 尼弗茹斯公司 用于流体注入系统的阀机构
ES2432351T3 (es) * 2000-12-20 2013-12-02 Nephros, Inc. Aparato de hemodiafiltración/hemofiltración de varias etapas
EP1399193B1 (en) * 2001-02-16 2014-01-08 Piedmont Renal Clinics, P.A. Automated peritoneal dialysis system and process with in-line sterilization of dialysate
US20050020960A1 (en) * 2001-05-24 2005-01-27 Brugger James M. Blood treatment cartridge and blood processing machine with slot
US6649063B2 (en) 2001-07-12 2003-11-18 Nxstage Medical, Inc. Method for performing renal replacement therapy including producing sterile replacement fluid in a renal replacement therapy unit
US20030010717A1 (en) * 2001-07-13 2003-01-16 Nx Stage Medical, Inc. Systems and methods for handling air and/or flushing fluids in a fluid circuit
US7241272B2 (en) 2001-11-13 2007-07-10 Baxter International Inc. Method and composition for removing uremic toxins in dialysis processes
US7645253B2 (en) 2001-11-16 2010-01-12 National Quality Care, Inc. Wearable ultrafiltration device
US7597677B2 (en) 2001-11-16 2009-10-06 National Quality Care, Inc. Wearable ultrafiltration device
US6960179B2 (en) * 2001-11-16 2005-11-01 National Quality Care, Inc Wearable continuous renal replacement therapy device
MXPA05000816A (es) 2002-07-19 2005-04-28 Baxter Int Sistemas y metodos para realizar dialisis peritoneal.
WO2004014315A2 (en) * 2002-08-13 2004-02-19 Arbios Systems, Inc. Selective plasma exchange therapy
FR2845605B1 (fr) * 2002-10-15 2005-01-28 Gambro Lundia Ab Procede et dispositif pour la preparation en ligne de liquide pour un appareil destine au traitement extracorporel du sang
US7429324B2 (en) * 2002-10-15 2008-09-30 Gambro Lundia Ab Device for in-line preparation of liquid for an extracorporeal blood treatment apparatus
US7115206B2 (en) * 2002-10-15 2006-10-03 Gambro Lundia Ab Method for in-line preparation of liquid for an extracorporeal blood treatment apparatus
US20080210606A1 (en) 2004-01-07 2008-09-04 Jeffrey Burbank Filtration System Preparation of Fluids for Medical Applications
DE602004021672D1 (de) 2003-01-07 2009-08-06 Nxstage Medical Inc Chargenfiltriersystem zur herstellung einer sterilen ersatzflüssigkeit für nierenbehandlungen
US9700663B2 (en) 2005-01-07 2017-07-11 Nxstage Medical, Inc. Filtration system for preparation of fluids for medical applications
US8235931B2 (en) 2003-01-15 2012-08-07 Nxstage Medical, Inc. Waste balancing for extracorporeal blood treatment systems
US7686778B2 (en) * 2003-01-15 2010-03-30 Nxstage Medical, Inc. Waste balancing for extracorporeal blood treatment systems
US7470265B2 (en) * 2003-03-20 2008-12-30 Nxstage Medical, Inc. Dual access spike for infusate bags
US8038639B2 (en) 2004-11-04 2011-10-18 Baxter International Inc. Medical fluid system with flexible sheeting disposable unit
US8029454B2 (en) 2003-11-05 2011-10-04 Baxter International Inc. High convection home hemodialysis/hemofiltration and sorbent system
US7744553B2 (en) 2003-12-16 2010-06-29 Baxter International Inc. Medical fluid therapy flow control systems and methods
WO2006049822A1 (en) * 2004-10-28 2006-05-11 Nxstage Medical, Inc Blood treatment dialyzer/filter design to trap entrained air in a fluid circuit
EP1838356B1 (en) 2005-01-07 2010-10-20 NxStage Medical, Inc. Filtration system for preparation of fluids for medical applications
RU2290209C2 (ru) * 2005-03-09 2006-12-27 Федеральное государственное унитарное предприятие "Российский федеральный ядерный центр-Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной физики" Федерального агентства по атомной энергии(ФГУП "РФЯЦ-ВНИИЭФ") Способ очистки диализирующего раствора в аппаратах "искусственная почка" и устройство для его осуществления
US7534349B2 (en) * 2005-09-02 2009-05-19 Nephros, Inc. Dual stage ultrafilter devices in the form of portable filter devices, shower devices, and hydration packs
US20070102340A1 (en) * 2005-10-27 2007-05-10 Nxstage Medical, Inc. Blood treatment filter and method of manufacturing
US7775375B2 (en) 2005-11-03 2010-08-17 Medica S.R.L. Redundant ultrafiltration device
US10537671B2 (en) 2006-04-14 2020-01-21 Deka Products Limited Partnership Automated control mechanisms in a hemodialysis apparatus
US10463774B2 (en) 2007-02-27 2019-11-05 Deka Products Limited Partnership Control systems and methods for blood or fluid handling medical devices
KR102029220B1 (ko) 2007-02-27 2019-10-07 데카 프로덕츠 리미티드 파트너쉽 혈액투석 시스템
US8409441B2 (en) 2007-02-27 2013-04-02 Deka Products Limited Partnership Blood treatment systems and methods
US8491184B2 (en) 2007-02-27 2013-07-23 Deka Products Limited Partnership Sensor apparatus systems, devices and methods
US8057423B2 (en) 2007-07-05 2011-11-15 Baxter International Inc. Dialysis system having disposable cassette
ES3033913T3 (en) * 2007-08-31 2025-08-11 Seastar Medical Inc Selective cytopheresis devices
US8114276B2 (en) 2007-10-24 2012-02-14 Baxter International Inc. Personal hemodialysis system
US9415150B2 (en) 2007-11-09 2016-08-16 Baxter Healthcare S.A. Balanced flow dialysis machine
US10201647B2 (en) 2008-01-23 2019-02-12 Deka Products Limited Partnership Medical treatment system and methods using a plurality of fluid lines
AU2009237693B2 (en) * 2008-04-15 2013-11-14 Gambro Lundia Ab Blood treatment apparatus and method
US8057679B2 (en) 2008-07-09 2011-11-15 Baxter International Inc. Dialysis system having trending and alert generation
US12171922B2 (en) 2008-08-27 2024-12-24 Deka Products Limited Partnership Blood treatment systems and methods
CA2814586C (en) 2010-10-15 2024-01-30 Cytopherx, Inc. Cytopheretic cartridge and use thereof
EP4464325A3 (en) 2011-05-24 2025-01-29 DEKA Products Limited Partnership Blood treatment systems and methods
US9999717B2 (en) 2011-05-24 2018-06-19 Deka Products Limited Partnership Systems and methods for detecting vascular access disconnection
CA2852220A1 (en) 2011-10-14 2013-07-18 Cytopherx, Inc. Cartridge and method for increasing myocardial function
WO2013067359A2 (en) 2011-11-04 2013-05-10 Deka Products Limited Partnership Medical treatment system and methods using a plurality of fluid lines
US12303631B2 (en) 2011-11-04 2025-05-20 Deka Products Limited Partnership Medical treatment system and methods using a plurality of fluid lines
US12026271B2 (en) 2014-05-27 2024-07-02 Deka Products Limited Partnership Control systems and methods for blood or fluid handling medical devices
AU2016282817B2 (en) 2015-06-25 2020-09-17 Gambro Lundia Ab Medical device system and method having a distributed database
KR102476516B1 (ko) 2016-12-21 2022-12-09 감브로 룬디아 아베 외부 도메인을 지원하는 안전한 클러스터 도메인을 구비한 정보 기술 인프라를 포함하는 의료 장치 시스템

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2838414C2 (de) 1978-09-02 1984-10-31 Fresenius AG, 6380 Bad Homburg Vorrichtung zur Hämodialyse und zum Entziehen von Ultrafiltrat
US4206055A (en) 1978-12-04 1980-06-03 Gelman Instrument Company Household water filter
SE423318B (sv) 1980-06-27 1982-05-03 Gambro Ab Memofiltrationssystem
DE3444671A1 (de) 1984-12-07 1986-06-12 Fresenius AG, 6380 Bad Homburg Haemodiafiltrationsgeraet
DE3529973A1 (de) 1985-08-22 1987-03-05 Braun Melsungen Ag Vorrichtung zur haemodiafiltration
DE3641843A1 (de) * 1986-12-08 1988-06-16 Fresenius Ag Haemodialysevorrichtung mit sterilisiereinrichtung
DE3709432A1 (de) 1987-03-21 1988-10-06 Fresenius Ag Kapillarfilteranordnung zur sterilisation von fluessigen medien
IT1245999B (it) 1991-05-29 1994-11-07 Bellco Spa Apparecchiatura per trattamenti di emodiafiltrazione.
FR2691364B1 (fr) 1992-05-19 1999-08-20 Hospal Ind Rein artificiel avec dispositif de filtration du liquide de dialyse.
FR2704432B1 (fr) * 1993-04-27 1995-06-23 Hospal Ind Dispositif d'injection de liquide dans un circuit extracorporel de sang.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0692268B2 (de) 2005-02-09
US5846419A (en) 1998-12-08
DE59507027D1 (de) 1999-11-18
JP3792751B2 (ja) 2006-07-05
ES2139783T3 (es) 2000-02-16
JPH08168523A (ja) 1996-07-02
EP0692268A1 (de) 1996-01-17
EP0692268B1 (de) 1999-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2139783T5 (es) Preparacion de liquido de sustitucion en un aparato de hemofiltrado o de hemo-dia filtrado.
ES2218882T3 (es) Metodo de control de un aparato de dialisis con medios para preparacion de dialisis y dispositivo para esto.
EP1343576B1 (en) Method and apparatus for generating a sterile infusion fluid
JP3727688B2 (ja) 濾液流量制御装置付き血液濾過装置及び/又は血液透析濾過装置
ES2200027T3 (es) Procedimiento para comprobar al menos un filtro dispuesto en un sistema de liquido dializador.
KR100838383B1 (ko) 주입 용액 시스템용 밸브 기구
ES2287348T3 (es) Dispositivo para el control del aporte de liquido de sustitucion durante el tratamiento extracorporal de la sangre.
US5431811A (en) Artificial kidney with device for filtering dialysis liquid
ES2293877T5 (es) Aparato de hemodiálisis
ES2262704T3 (es) Cartuchos para hemodiafiltracion/hemofiltracion.
US8998837B2 (en) Apparatus for extracorporeal blood treatment
US4783273A (en) Method and apparatus for supplying concentrate for use in medical treatments
US5882516A (en) Dialyzer
US6299769B1 (en) Disposable hemodiafiltration set
EP1251943A4 (en) STERILE FILTER CARTRIDGE AND METHOD FOR USE THEREOF
GB2214838A (en) Hemodiafiltration device
BR0115183B1 (pt) sistema de diÁlise de sangue, contendo cartucho de hemodiafiltraÇço.
ES2361560T3 (es) Máquina y unidad de tratamiento de sangre.
ES2291605T3 (es) Dispositivo para el tratamiento extracorporeo de sangre mediante anticoagulacion con citrato.
ES2308454T3 (es) Dispositivo para la sustitucion y/o insercion de modulos funcionales.
CN110141702B (zh) 逆变流血液透析滤过方法与装置、血滤组件及其管路组件
MX2024007509A (es) Sistema de dialisis peritoneal que incluye un filtro de sonda del paciente provisto de una membrana tubular.
EP3415225B1 (en) System and method for filtration and/or dilation of fluids
WO2020227903A1 (zh) 逆变流血液透析滤过方法与装置、血滤组件及其管路组件
MXPA98010578A (es) Equipo de hemodiafiltracion desechable

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 692268

Country of ref document: ES