[go: up one dir, main page]

ES2197468T3 - Procedimiento de moldeo por inyeccion y aparato para fabricar articulos de dos componentes. - Google Patents

Procedimiento de moldeo por inyeccion y aparato para fabricar articulos de dos componentes.

Info

Publication number
ES2197468T3
ES2197468T3 ES98910658T ES98910658T ES2197468T3 ES 2197468 T3 ES2197468 T3 ES 2197468T3 ES 98910658 T ES98910658 T ES 98910658T ES 98910658 T ES98910658 T ES 98910658T ES 2197468 T3 ES2197468 T3 ES 2197468T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cavity
male
mold
internal
openings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98910658T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans SmithKline Beecham KRAMER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare GmbH and Co KG
Original Assignee
SmithKline Beecham Consumer Healthcare GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SmithKline Beecham Consumer Healthcare GmbH filed Critical SmithKline Beecham Consumer Healthcare GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2197468T3 publication Critical patent/ES2197468T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C2045/1681Making multilayered or multicoloured articles one layer penetrating at one or more areas through another layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/42Brushes
    • B29L2031/425Toothbrush
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/46Knobs or handles, push-buttons, grips
    • B29L2031/463Grips, handles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO QUE PERMITE FABRICAR UNA PIEZA MOLDEADA A PARTIR DE DOS COMPONENTES, POR EJEMPLO UN MATERIAL PLASTICO Y UN ELASTOMERO, CUYO NUCLEO SE UTILIZA PARA FABRICAR UN CUERPO DE CEPILLO DE DIENTES, SIENDO EL ELASTOMERO INYECTADO PARA FORMAR LAS CARACTERISTICAS DE SUPERFICIE DE DICHO CUERPO. ESTE CUERPO DE CEPILLO DE DIENTES PUEDE SER VOLUMINOSO, PERO PERMANECE SIENDO LIGERO GRACIAS A SU ESTRUCTURA HUECA.

Description

Procedimiento de moldeo por inyección y aparato para fabricar artículos de dos componentes.
Esta invención se refiere a un procedimiento de moldeo por inyección para fabricar artículos a partir de dos componentes inyectables, particularmente, siendo respectivamente un material plástico y un material elastómero de polímero. En particular la invención se refiere a un procedimiento de moldeo por inyección para fabricar cuerpos de cepillo de dientes, en el cual el primer componente es un material plástico y un segundo componente es un polímero elastómero. La invención también se refiere a un cepillo de dientes fabricado usando el procedimiento de la invención y a moldes y máquinas para realizar el procedimiento.
Los cuerpos de cepillos de dientes, es decir, que comprenden un mango de agarre y una cabeza, generalmente, con la parte cuello entre ellos, todos ellos dispuestos a lo largo de un eje de cepillo de dientes, los cuales están fabricados en dos componentes siendo un plástico duro y un elastómero más blando, son conocidos, por ejemplo, por los documentos EP 0336641A, WO 92/17092, WO 92/17093 y US 5054154 entre otros. A menudo en dichos cepillos de dientes el elastómero está presente en dos o más lugares sobre el cuerpo de cepillo de dientes, por ejemplo sobre el mango de agarre para realzar el agarre, y en la región cuello para modificar la flexibilidad. El elastómero también puede estar presente en otros lugares para decorar.
Usualmente dichos cepillos de dientes se fabrican primero moldeando las partes en plástico del cepillo de dientes e inyectando, a continuación, en el interior fluido elastómero en condiciones que ocasionan que el plástico y el elastómero se peguen. A menudo, cuando el elastómero está presente en dos o más lugares sobre el cuerpo del cepillo de dientes, estas partes están enlazadas por un canal de moldeo de tal forma que únicamente se inyecta elastómero fluido en un punto de inyección en las partes del cuerpo preconformadas en plástico, y el elastómero fluido es susceptible de fluir a lo largo de los canales de moldeo de una parte a otra. Cuando el elastómero está presente en numerosas partes separadas unas de otras, la presencia de un numero correspondiente de canales de moldeo para enlazarlos es una solución poco metódica y puede llevar a una debilidad en la estructura. Una solución alternativa evidente por sí misma al problema se describen en el documento WO 94/05183 en el cual se usa un cierto número de puntos de inyección separados correspondientes al número de lugares donde el elastómero ha de ser presionado. Si el elastómero está presente en numeroso lugares separados esto puede llevar a una disposición compleja de los canales de inyección, con la consiguiente dificultad y complejidad en fabricar los moldes y la maquinaria auxiliar de moldeo por inyección.
Un problema adicional se encuentra en que si el cepillo de dientes ha de tener un mango voluminoso, por ejemplo con forma de un personaje tal como un animal, como el usado para los cepillos de dientes de chiquillos, el volumen también ayuda a que una mano pequeña de chiquillo agarre el mango, puede ser necesaria una gran cantidad de plástico de moldeo. Esto añade peso, coste y el uso de cantidades excesivas de material.
El documento US-A-5.305.490 describe un voluminoso cepillo de dientes de mano hueco y el documento GB-A-1.503.039 describe un procedimiento de moldeo por inyección para fabricar artículos huecos con características superficiales de un segundo componente usando un macho interno de moldeo.
Es un objetivo de esta invención proporcionar un procedimiento alternativo de moldeo por inyección, el cual supera, al menos en parte, estos problemas. Otros objetivos y ventajas de la invención serán evidentes a partir de la siguiente memoria.
De acuerdo con esta invención, el procedimiento para fabricar un cuerpo moldeado de cepillo de dientes comprende un mango de agarre y una cabeza, todos dispuestos a lo largo de un eje longitudinal del cepillo de dientes, estando provista una cavidad de cuerpo dentro del mango de agarre, caracterizado este procedimiento por las etapas de:
en una primera cavidad de molde que tiene un primer macho interno dentro de la cavidad y distanciado de la superficie de pared interior de la cavidad, y que tiene uno o más miembro(s) interno(s) situado(s) sobre la superficie de pared interior de la primera cavidad de molde y la cual se extiende entre la mencionada pared interior y el macho, la conformación mediante moldeo por inyección de un material plástico, una parte cuerpo que tiene la cavidad interna de cuerpo dentro del mango de agarre correspondiéndose, sustancialmente, con la forma del primer macho y teniendo aberturas que pasan a través del cuerpo desde la mencionada cavidad de cuerpo hasta la superficie externa del cuerpo correspondiéndose, sustancialmente, con la forma y la posición del (de los) miembro(s);
separación del cuerpo formado de la primera cavidad de molde y retirada del primer macho de la cavidad de cuerpo;
encerrado del cuerpo formado en una segunda cavidad de molde, e inserción de un segundo macho interno en la cavidad de cuerpo, entre el segundo macho y la superficie interna de la cavidad de cuerpo, estando uno o más canales comunicados con las mencionadas aperturas cuando el segundo macho está en su posición en la cavidad de cuerpo;
inyección de material fraguable y moldeable en estado fluido en los mencionados canales, de tal forma que el material fluya a lo largo de los canales y al interior de las aberturas y a continuación, fragüe;
separación del artículo así conformado de la segunda cavidad de molde y del segundo macho de la cavidad de cuerpo.
Ahora se describirán realizaciones preferidas del procedimiento de la invención.
El artículo moldeado fabricado por el procedimiento es preferentemente un cuerpo de cepillo de dientes, es decir, que comprende un mango de agarre y una cabeza, generalmente, con una parte cuello entre todos dispuestos a lo largo de un eje longitudinal del cepillo de dientes, con la cavidad de cuerpo dentro del mango de agarre. El procedimiento de la invención permite que el mango sea fabricado voluminoso pero hueco y, por lo tanto, de peso ligero. El mango de agarre puede, por ejemplo, tener una forma atractiva, tal como la forma de un personaje como la representación de un animal o un personaje de dibujos animados, a fin de que la cabeza de cepillo de dientes, sea atractiva para los chiquillos, y preferentemente, también para los adultos.
Cuando el artículo moldeado es un cuerpo de cepillo de dientes, como se definió en lo que antecede, el mango de agarre es, genéricamente, una estructura alargada a lo largo de la dirección del eje del cepillo de dientes. En este caso, la cavidad de cuerpo también es adecuadamente una cavidad alargada que sigue genéricamente la forma alargada del cuerpo, y los machos internos serán, por consiguiente, estructuras alargadas a lo largo de la dirección del eje del cepillo de dientes.
Las cavidades de molde primeras y segundas están definidas en moldes de inyección primeros y segundos los cuales pueden ser provistos por tecnologías conocidas. Los moldes de inyección para cepillos de dientes, ya sean moldes piloto o de producción, siendo el procedimiento de la invención adecuado para ambos, comprenden partes, usualmente dos mitades que casan, fabricadas en metal mecanizado endurecido, usualmente acero, las cuales deben ajustarse entre sí con gran precisión y que cuando están ajustadas entre sí encierran una cavidad interna dimensionada con precisión la cual define la forma del producto final cepillo de dientes, y en la cual se inyecta el material del cepillo de dientes. La parte crucial de dichos moldes es su cavidad interna, cuyas características están dictadas por la función de definir la forma del producto final cepillo de dientes. Las cavidades de molde, dentro de dichos moldes, están normalmente formadas mediante un procedimiento de electroerosión conocido de otra manera como mecanizado por descarga eléctrica, el cual es puesto en práctica, por ejemplo, fabricantes de molde de cepillo de dientes europeos tales como Anton Zahoransky GmbH (DE) y Machines Boucherie NV (BE). Dichos moldes también incorporan necesariamente características operativas y constructivas auxiliares, por ejemplo, un marco de molde, por ejemplo que comprende puntos de inyección para materiales plásticos y elastómeros, para permitir que el molde concuerde con una máquina estándar de moldeo por inyección como la usada por un fabricante de cepillo de dientes.
La primera cavidad de molde y la segunda cavidad de molde están preferentemente fabricadas en múltiples partes, por ejemplo, construcción del molde en dos partes, definiendo cada parte una parte correspondiente de la cavidad de molde, permitiendo, de este modo, la apertura de la cavidad de molde para permitir que el cuerpo sea separado del molde. Los moldes de este tipo genérico, de construcción en múltiples partes, se usan en procedimientos de moldeo por inyección para la fabricación de cepillos de dientes y artículos moldeados similares, y en los cuales el artículo está formado por moldeo por inyección en una cavidad dentro del molde, son bien conocidos en la técnica. Típicamente, cada parte de un molde de dos partes como este, puede comprender un bloque del metal que esté cortado en una cavidad parcial de molde, y cuando los dos bloques se ponen juntos las dos cavidades parciales definen toda la cavidad de molde.
Los moldes de cepillo de dientes son, generalmente, de dicha construcción en dos partes, definiendo cada parte una cavidad parcial de molde que se corresponde con toda la cavidad de molde partida, genéricamente, a lo largo del eje del cepillo de dientes. En un molde como este las cavidades de molde primera y segunda pueden tener un extremo abierto en el extremo alejado de la cabeza de cepillo de dientes, y a través del cual se pueden extender los machos de molde. En una construcción como esta los machos de molde pueden tener forma ahusada a lo largo de la longitud del mango de agarre del cepillo de dientes, siendo más ancha en el extremo más alejado de la cabeza de cepillo de dientes. Esto permite que el macho del molde sea fácilmente retirado de la cavidad de cuerpo.
El o los miembro(s) está/están preferentemente situado(s) sobre la superficie de pared interior de la primera cavidad de molde, y, preferentemente, fabricado(s) íntegramente con el molde, permitiendo que los miembro(s) sean fácilmente retirados de la(s) abertura(s) formada(s), por ejemplo cuando se abre el molde. Son posibles construcciones alternativas como, por ejemplo, miembros que pueden sobresalir del primer macho, o estar fabricados íntegramente con él. Las aberturas, y, por consiguiente, los miembros, pueden tener forma ahusada, estrechándose en dimensión desde su extremo externo hacia su extremo interno, facilitando de nuevo la separación. Cuando las aberturas están llenas con el segundo material, sus extremos de apertura externos forman zonas del segundo material expuestas y visibles sobre la superficie externa del cuerpo del artículo.
Entre la pared interior de la segunda cavidad de molde y el cuerpo puede haber convexidades, por ejemplo huecos comunicados con las mencionadas aberturas y canales permitiendo que el segundo material fluya al interior de estas convexidades y forme zonas de segundo material expuesto en la superficie del artículo formado. Estas zonas de segundo material expuesto pueden mejorar la apariencia del artículo, y particularmente, si son protuberancias convexas, pueden mejorar el agarre. En el tipo cepillo de dientes para chiquillos mencionado en lo que antecede, las zonas pueden, por ejemplo, formar características del personaje. Alternativamente, las zonas del segundo material expuesto, o que contrastan el primer material dentro de dichas zonas, puede deletrear y mostrar texto tales como la marca comercial usada en relación con el producto. Dichas técnicas de presentación son bien conocidas en la técnica de cepillos de dientes.
Adecuadamente, el correspondiente material plástico y elastómero son materiales conocidos usados en la fabricación de cepillo de dientes de dos componentes y pueden ser de contraste o de colores complementarios para dar énfasis a la construcción del artículo tal como un cepillo de dientes mediante la producción de un efecto visual. Por ejemplo, si el mango de agarre tiene forma de un personaje animal, zonas expuestas del elastómero pueden representar características del personaje, por ejemplo, parches o barras coloreados. Las condiciones de moldeo por inyección para tales materiales son bien conocidas.
En una etapa opcional adicional del procedimiento de la invención, cuando el segundo macho ha sido retirado de la cavidad de cuerpo, la cavidad de cuerpo puede ser cerrada mediante un cierre, tal como una toma o tapa superior, que pueda ser instalado dentro del extremo abierto de la cavidad de cuerpo mediante medios convencionales tales como colocación por presión o por fricción, etc. Este cierre puede estar conformado para mejorar, además, la apariencia visual del artículo, por ejemplo en el caso de un cepillo de dientes de chiquillo con forma de personaje, que tenga forma de pie para el personaje. Alternativamente, el cierre también puede ser, relativamente, visualmente insignificante. En el caso de artículos que son cepillo de dientes de mango voluminoso, el cierre del propio cuerpo puede tener un extremo plano perpendicular al eje del cepillo de dientes, o una ventosa, etc. que permita que el cepillo de dientes se mantenga de pie sobre la misma.
El procedimiento de la invención puede ser automatizado, por ejemplo, para permitir la fabricación en masa de productos tales como cepillos de dientes. Máquinas adecuadas de moldeo por inyección susceptibles de usar moldes del tipo descrito en lo que antecede y el procedimiento de la invención, están comercialmente disponibles, por ejemplo, en el mencionado en lo que antecede Anton Zahoransky GmbH y Machines Boucherie NV.
Cuando un cuerpo de cepillo de dientes se fabrica por el procedimiento de moldeo descrito en lo que antecede, el procedimiento de moldeo puede estar seguido por un procedimiento subsiguiente de proveer al cepillo de dientes de cerdas. Éstas pueden ser provistas por conocidos procedimientos de introducción de cerdas. Por ejemplo, la cabeza de cepillo de dientes puede estar moldeada con orificios alveolares en los cuales las cerdas pueden ser subsiguientemente insertadas en un procedimiento bien conocido. Alternativamente, las cerdas pueden ser moldeadas dentro del material de cabeza, por ejemplo por aplicación de un procedimiento conocido tal como el descrito en el documento EP 0293665 o el documento WO 95/30350. Como alternativa, la cabeza y el mango de cepillo de dientes pueden estar formados por separado, por ejemplo mediante el procedimiento descrito en el documento PCT/EP 96/02978, cuyo contenido se incorpora a la memoria por referencia.
La invención también proporciona un primer molde adaptado para usarse en el procedimiento de esta invención como, por ejemplo, incorporando una primera cavidad de molde como se describió en lo que antecede.
La invención también proporciona un segundo molde adaptado para usarse en el procedimiento de esta invención, por ejemplo, incorporando una segunda cavidad de molde como la descrita en lo que antecede.
La invención también proporciona un cuerpo de cepillo de dientes fabricado mediante el procedimiento de esta invención.
Un cepillo de dientes como este, comprende, por ejemplo, una cabeza porta cerdas y un cuerpo hueco mango de agarre moldeado que tiene una pared de cuerpo fabricada en material plástico, que tiene aberturas que pasan a través de su cuerpo en material plástico desde una cavidad interna de cuerpo hasta la superficie externa, estando llenas las aberturas de un segundo material moldeado, estando enlazado el segundo material en las cavidades mediante segundo material residual en canales de moldeo en, o segundo material residual sobre, la superficie interna de la cavidad de cuerpo. La cavidad interna de cuerpo del cepillo de dientes puede ser cerrada mediante un cierre en su extremo alejado respecto de su cabeza.
El cepillo de dientes así formado puede incorporar características conocidas tales como un mango que incluye una región plegada, como se describe en el documento EP 0336641A, o usando el procedimiento de esta invención o por cualquier otra forma, recortes, etc, por ejemplo, como se describe en el documento US 5054154, relleno con material elastómero puede ser incorporado en el mango, cuello o cabeza para modificar la flexibilidad.
Ahora se describirá la invención haciendo referencia, únicamente a modo de ejemplo, a los dibujos que se acompañan, los cuales muestran:
Las figuras 1 a 4 muestran esquemáticamente etapas secuenciales en el uso de procedimientos de la invención para fabricar un cepillo de dientes.
Las figuras 5 y 6 muestran cepillos de dientes que pueden estar fabricados por el procedimiento de la invención.
Haciendo referencia a la figura 1, se muestra en conjunto un primer molde 1, fabricado en dos mitades 1A, 1B que casan. Cada mitad 1A, 1B está fabricada en acero endurecido mecanizado con precisión. El molde incluye una primera cavidad 2 de molde la cual define la forma de un cuerpo de cepillo de dientes. Cada una de las dos mitades 1A, 1B define una cavidad parcial de tal forma que cuando las dos mitades 1A, 1B se colocan juntas, se define toda la cavidad 2. Dentro de la cavidad 2 de molde hay un primer macho 3 interno distanciado de la pared interior de la cavidad 2 de molde y situado dentro de la parte de la cavidad 2 de molde, el cual definirá al final el mango de agarre del cepillo de dientes. La cavidad 2 de molde tiene un extremo abierto, el más alejado desde la cabeza de cepillo de dientes a ser formada, y a través de este extremo abierto se inserta el macho 3. El macho 3 también está fabricado en acero endurecido.
Extendiéndose desde la pared interior de la cavidad 2 de molde hay miembros 4 internos conformados íntegramente con el metal del molde 1 que se extienden entre la pared interior y la superficie del macho 3, casando los extremos internos de los miembros 4 con la superficie del macho. Los miembros 4 están ahusados, siendo más anchos en su extremo más cercano al molde 1 y más estrechos y su extremo más cercano al macho 3. El macho 3 forma un cierre estanco 5 de brida con la cavidad 2 de molde, aunque la cavidad podría cerrarse de forma estanca de otros modos.
Un material plástico fundido en estado fluido (no mostrado en la figura 1) se inyecta en la cavidad 2 mediante una lumbrera 6 de inyección situada en un punto conveniente en el molde 1 o en el cierre estanco 5 de brida en un procedimiento de inyección completamente convencional. Aunque situado en el punto 6, la lumbrera de inyección puede estar en otros lugares en el molde, como será evidente para aquellos expertos en la técnica, y el molde 1 también puede estar provisto de lumbrera(s) de salida de aire (no mostradas) para permitir que el aire salga durante la inyección.
La etapa de moldeo, descrita en lo que antecede, produce un cuerpo 7 de cepillo de dientes mostrado (genéricamente) en la figura 2. Este cuerpo comprende una cabeza 7A, en la cual se pueden insertar mechones de cerdas (no mostrados) mediante un procedimiento convencional, un cuello 7B y un mango de agarre 7C, todos dispuestos a lo largo de un eje A--A del cepillo de dientes. Mediante el procedimiento descrito en lo que antecede, el mango 7C de agarre tiene una cavidad 8 interna de cuerpo que se corresponde con la forma del macho 3, y aberturas 9 que pasan a través del cuerpo 7C que se corresponden con la forma y posición de los miembros 4. Algunas aberturas 9 comunican con huecos 10 de superficies en la superficie externa del mango 7C de agarre de cuerpo 7. El cuerpo 7 ha sido separado del molde 1 mediante desmontaje el molde 1.
Haciendo referencia a la figura 3, el cuerpo 7 moldeado ha sido encerrado en un segundo molde 11, fabricado en dos mitades 11A, 11B, y tiene una segunda 12 cavidad de molde, similar en su construcción global al primer molde 1. La forma interna de la segunda 12 cavidad de molde se corresponde estrechamente con la forma externa del cuerpo 7, pero en lugares contiguos a las aberturas 9 la cavidad de molde tiene huecos 13, y en lugares contiguos a los huecos 10 de superficie, la cavidad 12 de molde no sigue la línea del hueco 10, a fin de dejar una cavidad 14. Un segundo macho 15 interno ha sido insertado en la cavidad 8 de cuerpo, correspondiéndose, genéricamente, el macho 15 con la forma de la cavidad 8 de cuerpo. Entre el macho 15 y la superficie de pared interior de la cavidad 8 de cuerpo hay canales 16, comunicados con las aberturas 9. El macho 15 está conformado como un cierre estanco 17 de brida para cerrar el extremo abierto de la cavidad 12 de molde. Se apreciará que la segunda cavidad 12 de molde no necesita encerrar todo el cuerpo 7 de cepillo de dientes, sino que, únicamente, necesita encerrar el mango 7C de agarre, y la cabeza 7A y el cuello 7C pueden sobresalir de la cavidad de molde, por ejemplo, si el molde 11 finaliza en la línea discontinua B--B.
Un material adecuado para ser moldeado en estado fluido, que sea un elastómero se inyecta en la cavidad 12 de molde vía una lumbrera 18 de inyección. Aunque situada en el punto 18, la lumbrera de inyección puede estar en otros lugares en el molde 11, como será evidente para aquellos expertos en la técnica, y el molde 11 también puede estar provisto de lumbrera(s) de salida de aire (no mostrada[s]) para permitir la salida del aire durante la inyección. La lumbrera 18 de inyección está situada tal que el material puede fluir a lo largo de los canales 16, a través de las aberturas 9, y al interior de los huecos 13 y de las cavidades 14. Cuando esta operación de moldeo ha finalizado, el molde 11 puede ser desmontado y el macho 15 retirado de la cavidad interna 8.
El flujo del material, como el descrito en lo que antecede, produce el cuerpo como se muestra en sección en la figura 4. El material se solidifica en las aberturas 9, huecos 13, cavidades 14 y canales 16, para dejar material interno residual a lo largo de la superficie interna de la cavidad 8 de cuerpo y en las aberturas 9. El material que solidifica en los huecos 13 ha formado protuberancias 19 externas, y el material que solidifica en las cavidades 14 ha formado zonas 20 planas mayores del material. El extremo abierto de la cavidad 8 de cuerpo puede ser cerrado mediante un cierre 21 el cual es un elemento estanco que se coloca por presión en el extremo abierto.
Las figuras 5 y 6 muestran una vista de un cepillo de dientes 22 para chiquillos como si estuviera fabricado mediante el procedimiento de esta invención. El cepillo de dientes 22 tiene un mango 22A voluminoso, pero como éste está hueco, al tener la cavidad 8 de cuerpo (no mostrada en las figuras 5 y 6), es relativamente ligero. Las protuberancias 19 y las zonas de elastómero 20 mayores forman un motivo. El motivo mostrado en la figura 5, es puramente representativo, y las protuberancias 19 y las zonas 20 podrían igualmente bien yacer en un motivo y/o tener formas que representen características de un personaje animal, por ejemplo, imágenes de un canguro como muestra la figura 6.
El cierre 21 se ajusta para que quede enrasado con el extremo de la cavidad de cuerpo, pero podría así mismo estar conformado como un pie del personaje sobre el cual puede mantenerse en pie el cepillo de dientes 22. Mediante la previsión de canales 16 adicionales y de aberturas 9, huecos 13 y cavidades 14 adicionales es fácil conformar protuberancias y zonas mayores sobre la cabeza 22A y cuello 22C de cepillo de dientes si así se desea, por ejemplo, para proporcionar a la cabeza flexibilidad mediante, por ejemplo, la presencia de ranuras rellenas de elastómero y espacios como los descritos en los documentos EP 0613636 A, WO 92/17092 o WO 92/17093. El elastómero es de un color que contrasta con el del material plástico del que está fabricado el cuerpo 6.
Se ve que las zonas separadas de material elastómero son visibles sobre la superficie externa del mango 22A, sin canales de moldeo visibles entre ellos en la superficie externa del mango 22A. Además, las zonas múltiples de elastómero son inyectadas con una única lumbrera de inyección. Además, el mango 22A de cepillo de dientes es voluminoso, pero sin embargo es hueco, siendo, por lo tanto, de peso ligero y usando menos recursos de plástico.

Claims (7)

1. Un procedimiento para fabricar un cuerpo (7) moldeado de cepillo de dientes, que comprende un mango (7C) de agarre y una cabeza (7A), todos dispuestos a lo largo de un eje longitudinal del cepillo de dientes, con una cavidad (8) de cuerpo dentro del mango (7A) de agarre, caracterizado por las etapas de:
en una primera cavidad (2) de molde, que tiene un primer macho (3) interno dentro de la cavidad (2) y distanciado de la superficie de pared interior de la cavidad (2), y que tiene uno o más miembros (4) internos situados sobre la superficie de pared interior de la primera cavidad (2) de molde y los cuales se extienden entre la mencionada pared interior y el macho (3), la conformación mediante moldeo por inyección de un material plástico, una parte cuerpo (7) que tiene la cavidad (8) interna de cuerpo dentro del mango (7A) de agarre correspondiéndose, sustancialmente, con la forma del primer macho (3) y teniendo unas aberturas (9) que pasan a través del cuerpo desde la mencionada cavidad (8) de cuerpo hasta la superficie externa del cuerpo (7) correspondiéndose sustancialmente con la forma y la posición del (de los) miembro(s) (4);
separación del cuerpo (7) formado de la primera cavidad (2) de molde, y retirada del primer macho (3) de la cavidad (8) de cuerpo;
encerrado del cuerpo (7) formado en una segunda cavidad (12) de molde, e inserción de un segundo macho (14) interno en la cavidad (8) de cuerpo, entre el segundo macho (12) y la superficie interna de la cavidad (8) de cuerpo, habiendo uno o más canales (16) comunicados con las mencionadas aberturas (9) cuando el segundo macho (14) está en suposición en la cavidad de cuerpo;
inyección de material fraguable y moldeable en estado fluido en los mencionados canales (16), de tal forma que el material fluya a lo largo de los canales y al interior de las aberturas (9) y, a continuación, fragüe;
separación del artículo (22) así conformado de la segunda cavidad (12) de molde y del segundo macho (14) de la cavidad (8) de cuerpo.
2. Un procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los miembros (4) se ahusan, estrechándose en dimensión desde su extremo exterior hacia su extremo interior.
3. Un procedimiento según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque entre la pared interna de la segunda cavidad (12) de molde y el cuerpo (7) hay unos huecos (10) comunicados con las mencionadas aberturas (9) y canales (16), permitiendo que el segundo material fluya al interior de estos huecos (10) y forme zonas (20) de segundo material expuesto en la superficie del artículo (22) conformado.
4. Un procedimiento según una cualquiera las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque cuando el segundo macho (15) ha sido retirado de la cavidad (8) de cuerpo, la cavidad (8) de cuerpo se cierra mediante un cierre (21).
5. Un primer molde (1) para usar en un procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por:
dos semimoldes (1A, 1B) que casan, incluyendo entre ellos una primera cavidad (2) de molde,
un primer macho (3) interno dentro de la cavidad (2) y distanciado de la superficie de pared interior de la cavidad (2), adecuado para conformar una cavidad (8) interna de cuerpo dentro del mango (7A) de agarre correspondiéndose, sustancialmente, con la forma del primer macho (3),
uno o más miembros (4) internos situados sobre la superficie de pared interior de la primera cavidad (2) de molde y los cuales se extienden entre la mencionada pared interior y el macho (3), adecuados para formar aberturas (9) que pasan a través del cuerpo desde la mencionada cavidad (8) de cuerpo hasta la superficie externa del cuerpo (7) correspondiéndose sustancialmente con la forma y la posición del (de los) miembro(s) (4) cuando un material plástico en estado fluido se inyecta dentro de la cavidad (2), y
medios para inyectar un material plástico en estado fluido dentro de la cavidad (2).
6. Un segundo molde (11) para usar en un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por:
dos semimoldes (11A, 11B) que casan, incluyendo entre ellos una segunda cavidad (12) de molde,
un segundo macho (14) interno insertable dentro de la cavidad (8) de cuerpo de un mango (7A) de agarre del cepillo de dientes cuando está presente en la cavidad (12), siendo tal la forma relativa del segundo macho (12) y la superficie interior de la cavidad (8) de cuerpo que uno o más canales (16) comunicados con aberturas (9), que pasan a través del cuerpo desde la mencionada cavidad (8) de cuerpo hasta la superficie exterior del cuerpo (7), están formados entre el macho (14) y el cuerpo (7) cuando el segundo macho (14) está colocado en la cavidad (8) de cuerpo, y
medios para inyectar un material moldeable fraguable en estado líquido dentro de la segunda cavidad (12).
7. Un cuerpo (22) de cepillo de dientes que comprende una cabeza porta cerdas y un cuerpo (7) hueco de mango de agarre moldeado que tiene una pared (7C) de cuerpo fabricada en material plástico, que tiene unas aberturas (9) que pasan a través de su cuerpo en material plástico desde una cavidad (8) interna de cuerpo hasta la superficie externa, estando las aberturas (9) rellenas de un segundo material (19) moldeado, estando enlazado el segundo material (19) en las cavidades (9) mediante segundo material residual en los canales de moldeo en, o un segundo material residual sobre, la superficie interna de la cavidad (8) de cuerpo.
ES98910658T 1997-02-14 1998-02-11 Procedimiento de moldeo por inyeccion y aparato para fabricar articulos de dos componentes. Expired - Lifetime ES2197468T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97300973 1997-02-14
EP97300973 1997-02-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2197468T3 true ES2197468T3 (es) 2004-01-01

Family

ID=8229217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98910658T Expired - Lifetime ES2197468T3 (es) 1997-02-14 1998-02-11 Procedimiento de moldeo por inyeccion y aparato para fabricar articulos de dos componentes.

Country Status (24)

Country Link
US (1) US6464920B1 (es)
EP (1) EP0960010B1 (es)
JP (1) JP2001511722A (es)
KR (1) KR20000071063A (es)
CN (1) CN1108914C (es)
AR (1) AR011797A1 (es)
AT (1) ATE237451T1 (es)
AU (1) AU736332B2 (es)
BR (1) BR9807223A (es)
CA (1) CA2280801A1 (es)
DE (1) DE69813510T2 (es)
DK (1) DK0960010T3 (es)
EA (1) EA001287B1 (es)
ES (1) ES2197468T3 (es)
HU (1) HU223145B1 (es)
MY (1) MY132740A (es)
NZ (1) NZ337044A (es)
PL (1) PL185240B1 (es)
PT (1) PT960010E (es)
SI (1) SI0960010T1 (es)
TW (1) TW410148B (es)
UA (1) UA61936C2 (es)
WO (1) WO1998035809A1 (es)
ZA (1) ZA981156B (es)

Families Citing this family (67)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19743556A1 (de) * 1997-10-01 1999-04-08 Schiffer Fa M & C Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Zahnbürste
BR9907835A (pt) 1998-12-10 2000-10-24 Trisa Holdings Ag Objeto de material sintético para uso na área de higiene pessoal
US20050015907A1 (en) * 1999-04-22 2005-01-27 Glaxosmithkline Consumer Healthcare Gmbh & Co. Kg Toothbrush
AU770483B2 (en) 1999-10-19 2004-02-19 Trisa Holding Ag Toothbrush with vibrating head part
AU2006201206B2 (en) * 1999-10-19 2008-07-10 Trisa Holding Ag Toothbrush with vibrating head part
GB0014495D0 (en) 2000-06-15 2000-08-09 Smithkline Beecham Gmbh & Co Process
DE10034839A1 (de) * 2000-07-18 2002-01-31 Schiffer Fa M & C Verfahren zur Herstellung von dickwandigen Bürsten, insbesondere Zahnbürsten
JP4026322B2 (ja) * 2001-03-01 2007-12-26 豊田合成株式会社 燃料タンク用溶着継手の製造方法
US7517343B2 (en) 2001-06-29 2009-04-14 Coloplast A/S Catheter assembly
US7311698B2 (en) 2001-09-24 2007-12-25 Coloplast A/S Urinary catheter assembly allowing for non-contaminated insertion of the catheter into a urinary canal
US7682353B2 (en) 2001-06-29 2010-03-23 Coloplast A/S Catheter device
DK2042211T3 (da) 2001-06-29 2019-06-11 Coloplast As Kateterenhed
US20030197307A1 (en) * 2002-03-14 2003-10-23 Akihiro Kitamura Method for the injection molding and successive decoration molding for a molded product
US7386913B2 (en) * 2002-07-17 2008-06-17 Jackson Sally B Cleaning device with releasable, disposable head
DE10245086A1 (de) * 2002-09-27 2004-04-08 Trisa Holding Ag Verfahren zur Herstellung einer Zahnbürste
US20040134028A1 (en) * 2003-01-09 2004-07-15 Chen Chun Yong Method of manufacturing a handle grip of a tool and its products
US7404884B2 (en) * 2003-04-25 2008-07-29 Siemens Water Technologies Holding Corp. Injection bonded articles and methods
US7540844B2 (en) * 2003-08-20 2009-06-02 Becton, Dickinson And Company Cell scraper
GB0414335D0 (en) * 2004-06-25 2004-07-28 Glaxosmithkline Consumer Healt Process
USD526787S1 (en) * 2005-05-12 2006-08-22 Jandro Edra J Toothbrush with releasable, replaceable head
US20060260633A1 (en) 2005-05-19 2006-11-23 Wyatt Peter J Cosmetic composition system with thickening benefits
JP4525512B2 (ja) * 2005-07-27 2010-08-18 ぺんてる株式会社 把持部材を成形する金型装置
US8382208B2 (en) * 2005-09-16 2013-02-26 Trisa Holding Handle for a brush, in particular a toothbrush
US20070209263A1 (en) * 2006-03-10 2007-09-13 Hohlbein Douglas J Method of relating different products by a common feature
CA2654204C (en) * 2006-06-08 2012-07-31 The Procter & Gamble Company Ultra-size cosmetic applicator having enhanced surface area
US20090045089A1 (en) * 2006-08-15 2009-02-19 Paul Alan Sheppard Cosmetic display system
KR100820076B1 (ko) * 2007-01-28 2008-04-07 (주)씨피아이케이알 마스카라 브러시
US8376470B2 (en) 2008-01-07 2013-02-19 Ponzini S.P.A. Method for manufacturing a toothbrush and a bristle head thereof, toothbrush obtained by said method and mould for such method
USD645252S1 (en) 2008-08-15 2011-09-20 Mcneil-Ppc, Inc. Toothbrush
USD658885S1 (en) 2008-09-30 2012-05-08 Mcneil-Ppc, Inc. Toothbrush handle
FI20096328A7 (fi) * 2009-12-15 2011-06-16 Fiskars Brands Finland Oy Ab Menetelmä käsityökalun kädensijan valmistamiseksi ja käsityökalun kädensija
USD654270S1 (en) 2009-12-18 2012-02-21 Colgate-Palmolive Company Toothbrush handle
USD654696S1 (en) 2009-12-18 2012-02-28 Colgate-Palmolive Company Toothbrush handle with tissue cleaner
US8549691B2 (en) * 2009-12-18 2013-10-08 Colgate-Palmolive Company Oral care implement having multi-component handle
USD675830S1 (en) 2009-12-18 2013-02-12 Colgate-Palmolive Company Toothbrush
USD632484S1 (en) 2009-12-18 2011-02-15 Eduardo Jimenez Toothbrush handle with tissue cleaner
USD654695S1 (en) 2009-12-18 2012-02-28 Colgate-Palmolive Company Toothbrush
US8640298B2 (en) * 2009-12-22 2014-02-04 Honda Motor Co., Ltd. Wiper lifter
RU2539155C1 (ru) * 2010-11-22 2015-01-10 БРАУН ГмбХ Зубная щетка
US20120227199A1 (en) * 2011-03-11 2012-09-13 Colgate-Palmolive Company Method of manufacturing toothbrushes with common core
CN102166064A (zh) * 2011-05-13 2011-08-31 尤松 牙刷的一种空心刷柄及其生产方法
RU2612815C2 (ru) 2011-08-29 2017-03-13 Колопласт А/С Катетерный набор
FR2981556B1 (fr) * 2011-10-25 2014-04-04 Oreal Procede de fabrication d'un organe d'application de produit cosmetique, et ensemble de fabrication associe
US9554640B2 (en) 2012-05-17 2017-01-31 Colgate-Palmolive Company Oral care implement and method of manufacturing an oral care implement
US9980557B2 (en) 2012-05-17 2018-05-29 Colgate-Palmolive Company Oral care implement and method of forming an oral care implement
US10299577B2 (en) * 2012-07-02 2019-05-28 Trisa Holding Ag Method for producing brushes, in particular interdental brushes, and brush, in particular interdental brush, and product group comprising a plurality of brushes
JP2016500285A (ja) 2012-12-10 2016-01-12 コルゲート・パーモリブ・カンパニーColgate−Palmolive Company オーラルケア器具
RU2617372C2 (ru) 2012-12-10 2017-04-24 Колгейт-Палмолив Компани Устройство для ухода за полостью рта
EP2886289B1 (en) * 2013-12-19 2016-08-03 The Gillette Company Method to manufacture an injection molded component and injection molded component
USD780458S1 (en) * 2015-01-16 2017-03-07 Radius Corporation Toothbrush
USD774775S1 (en) * 2015-01-22 2016-12-27 M+C Schiffler GmbH Toothbrush
US9802347B2 (en) * 2015-02-02 2017-10-31 Colgate-Palmolive Company Method of forming an oral care implement
JP6598349B2 (ja) * 2015-03-24 2019-10-30 ライオン株式会社 歯ブラシの製造方法
US10111786B2 (en) 2015-04-10 2018-10-30 First Quality Hygienic, Inc. Tampon applicator including beveled portion
EP3283268B1 (en) * 2015-04-13 2021-09-22 Keter Plastic Ltd. Multilayered injection molded interlace-like article and method for molding same
CN107920677A (zh) * 2015-06-26 2018-04-17 现代包装有限责任公司 包覆成型低成本餐具
US10226315B2 (en) 2015-06-30 2019-03-12 Braun Gmbh Multi-component plastic housing
US10583625B2 (en) 2015-06-30 2020-03-10 Braun Gmbh Plurality of mass-produced multi-component plastic housings
DE102017118826A1 (de) * 2017-08-17 2019-02-21 Friedrich Westphal Verfahren zur Herstellung eines Bauteils aus einer als Hohlkörper ausgebildeten Preform aus Kunststoff
US11268616B2 (en) * 2017-10-06 2022-03-08 Virginia Sealing Products, Inc. Envelope gasket
CN107471553A (zh) * 2017-10-11 2017-12-15 无锡青禾小贝科技有限公司 一种塑料进胶成型件、牙刷及塑料进胶方法
USD893881S1 (en) 2017-11-17 2020-08-25 Colgate-Palmolive Company Oral care apparatus
USD858997S1 (en) 2017-11-17 2019-09-10 Colgate-Palmolive Company Tracking module for an oral care implement
USD858105S1 (en) 2017-11-17 2019-09-03 Colgate-Palmolive Company Oral care implement
DE102019207338A1 (de) * 2019-05-20 2020-11-26 PMT Technology GmbH Verfahren zur Herstellung eines Bauteils
CN110696289B (zh) * 2019-10-08 2024-06-28 宁海县现代模具有限公司 一种双色模具的切换机构
CN119283282B (zh) * 2024-12-13 2025-05-09 扬州民生刷业日化有限公司 一种牙刷刷柄注塑成型装置及成型方法

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1503039A (en) 1976-12-20 1978-03-08 Dialene International Ltd Injection moulding of decorated plastics articles
DE3718811C1 (de) 1987-06-05 1988-03-31 Schlerf Coronet Werke Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Borstenwaren aus Kunststoff
GB8807673D0 (en) 1988-03-31 1988-05-05 Lingner & Fischer Gmbh Novel article
DE3923495C1 (es) 1989-07-15 1991-01-24 M + C Schiffer Gmbh, 5466 Neustadt, De
DE69219608T2 (de) 1991-03-27 1997-10-02 Smithkline Beecham Consumer Healthcare Gmbh, 77815 Buehl Zahnbürste mit flexiblem gegliedertem bereich am kopf
GB9106511D0 (en) 1991-03-27 1991-05-15 Lingner & Fischer Gmbh Novel article
DE4229152A1 (de) 1992-09-01 1994-03-03 Jordan As Oslo Zahnbürste sowie Herstellungsverfahren für Zahnbürsten
US5305490A (en) * 1993-04-19 1994-04-26 Lundgren James F Toothbrush with firm grip handle
DE4415886A1 (de) 1994-05-05 1995-11-09 Coronet Werke Gmbh Verfahren zur Herstellung von Borstenwaren im Wege des Spritzgießens
JP3162573B2 (ja) * 1994-06-10 2001-05-08 サンスター株式会社 歯ブラシ
DE29508990U1 (de) * 1995-05-31 1995-08-17 M + C Schiffer GmbH, 53577 Neustadt Zahnbürste
GB9513883D0 (en) 1995-07-07 1995-09-06 Lingner & Fischer Gmbh Toothbrush

Also Published As

Publication number Publication date
EA199900646A1 (ru) 2000-04-24
EP0960010B1 (en) 2003-04-16
CA2280801A1 (en) 1998-08-20
NZ337044A (en) 2001-07-27
PL185240B1 (pl) 2003-04-30
EP0960010A1 (en) 1999-12-01
TW410148B (en) 2000-11-01
US6464920B1 (en) 2002-10-15
AU6496898A (en) 1998-09-08
PT960010E (pt) 2003-09-30
DK0960010T3 (da) 2003-08-04
HK1025758A1 (en) 2000-11-24
KR20000071063A (ko) 2000-11-25
ATE237451T1 (de) 2003-05-15
CN1108914C (zh) 2003-05-21
MY132740A (en) 2007-10-31
EA001287B1 (ru) 2000-12-25
AU736332B2 (en) 2001-07-26
WO1998035809A1 (en) 1998-08-20
BR9807223A (pt) 2000-04-25
HUP0000909A3 (en) 2001-02-28
DE69813510T2 (de) 2004-02-19
HU223145B1 (hu) 2004-03-29
UA61936C2 (en) 2003-12-15
ZA981156B (en) 1998-10-26
HUP0000909A2 (hu) 2000-12-28
SI0960010T1 (en) 2003-12-31
DE69813510D1 (de) 2003-05-22
JP2001511722A (ja) 2001-08-14
CN1247499A (zh) 2000-03-15
AR011797A1 (es) 2000-09-13
PL335132A1 (en) 2000-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2197468T3 (es) Procedimiento de moldeo por inyeccion y aparato para fabricar articulos de dos componentes.
AU2002220431B2 (en) Method for producing a toothbrush
ES2337792T3 (es) Cabeza flexible de cepillo de dientes.
CA2970634C (en) Oral care implement having multi-component handle
CA2970625C (en) Oral care implement having multi-component handle
ES2726531T3 (es) Pieza bruta para dientes artificiales con varias capas de color diferentes y procedimiento para su producción
ES2394591T3 (es) Dispositivo de cepillo de dientes
BR112012014745B1 (pt) implemento de higiene oral tendo um cabo multi-componente
EP3782508B1 (en) Oral care implement having multi-component handle
JPH11254475A (ja) プラスチック成形品の製造方法
ES2352449T3 (es) Procedimiento de moldeo por inyección.
US4099329A (en) Arch forms and a method of moulding same
CA2444261C (en) Acetal resin crowns for children
KR101559466B1 (ko) 치간칫솔 제조용 사출금형
ES2364589T3 (es) Método para hacer un elemento compuesto que incluye un producto cosmético vertido y un elemento decorativo.
HK1025758B (en) Injection moulding process and apparatus for making articles from two components
CZ288499A3 (cs) Způsob výroby tvářeného tělesa, zařízení k jeho provádění a tvářené těleso
ES3014734T3 (en) Head for a personal care device and method of making thereof
MXPA99007518A (es) Proceso de moldeo por inyeccion y aparato para formar articulos de dos componentes
KR200393321Y1 (ko) 놀이구가 구비된 유아용 칫솔