[go: up one dir, main page]

ES2189561B1 - Rodillo de trama. - Google Patents

Rodillo de trama.

Info

Publication number
ES2189561B1
ES2189561B1 ES009902244A ES9902244A ES2189561B1 ES 2189561 B1 ES2189561 B1 ES 2189561B1 ES 009902244 A ES009902244 A ES 009902244A ES 9902244 A ES9902244 A ES 9902244A ES 2189561 B1 ES2189561 B1 ES 2189561B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cups
roller
weft
weft roller
helical lines
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES009902244A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2189561A1 (es
Inventor
Gunter Rogge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Windmoeller and Hoelscher KG
Original Assignee
Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Windmoeller and Hoelscher KG filed Critical Windmoeller and Hoelscher KG
Publication of ES2189561A1 publication Critical patent/ES2189561A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2189561B1 publication Critical patent/ES2189561B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N7/00Shells for rollers of printing machines
    • B41N7/06Shells for rollers of printing machines for inking rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/26Construction of inking rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N7/00Shells for rollers of printing machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N2207/00Location or type of the layers in shells for rollers of printing machines
    • B41N2207/02Top layers

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

Rodillo de trama con cazoletas dispuestas en la superficie lateral exterior a lo largo de una o varias líneas helicoidales.

Description

Rodillo de trama.
La presente invención se refiere a un rodillo de trama con cazoletas dispuestas en la superficie lateral a lo largo de una o varias líneas helicoidales.
Los rodillos de trama de este tipo se emplean, por Ejemplo, como rodillos entintadores en máquinas impresoras. Usualmente el rodillo de trama es parte de un dispositivo de racleta, conocido, por Ejemplo, por la memoria DE 195 16 223 C2, para un mecanismo entintador de barrido de una máquina impresora rotativa, que consta de un portacuchillas de racleta constituido por una regleta perfilada con un escote en forma de canal en el que están fijadas dos cuchillas de racleta que se pueden ajustar al rodillo de trama, que junto con el rodillo de trama, el escote en forma de canal del portacuchillas de racleta y juntas previstas en éste en los extremos, delimitan una cámara de tinta. Para impedir que salga tinta entre las juntas y el rodillo de trama, los rodillos de trama están dotados con secciones exentas de cazoletas en sus zonas extremas en las que las juntas se apoyan en éstas. Sin embargo esta configuración tiene la consecuencia de que las cuchillas de racleta ajustadas al rodillo de trama están sometidas a un desgaste desigual, porque éstas se desgastan más en la zona de las cazoletas.
Por lo tanto la invención tiene por objeto conseguir un rodillo de trama de la clase indicada al principio que origine un desgaste lo más uniforme posible de las cuchillas de racleta ajustadas a éste, en toda su longitud.
Además de esto se debe impedir también que salga de modo indeseado tinta entre las juntas y el rodillo de trama.
Esta tarea se resuelve según la invención, según una primera proposición, porque al menos en una zona extrema del rodillo de trama las líneas helicoidales están interrumpidas por una estrecha sección exenta de cazoletas.
Dado que el rodillo de trama está dotado con cazoletas en toda su longitud, la cuchilla de racleta ajustada a éste está sometida a un desgaste esencialmente uniforme en toda su longitud. La sección exenta de cazoletas puede ser muy estrecha y suponer, por Ejemplo 0,2 mm, de manera que ésta no perjudica esencialmente el desgaste por igual de la cuchilla de racleta en la longitud del rodillo de trama. La sección estrecha exenta de cazoletas tiene el efecto de que se interrumpe el transporte de tinta y ésta no sale entre las juntas y el rodillo de trama.
Según una segunda proposición la tarea se resuelve porque al menos una sección extrema del rodillo de trama está dotada con cazoletas que están dispuestas en líneas helicoidales con paso más pequeño. También esta configuración tiene el efecto de que la cuchilla de racleta ajustada al rodillo de trama se desgasta esencialmente por igual en toda la longitud del rodillo de trama. La sección extrema en la que están dispuestas las cazoletas en líneas helicoidales con paso más pequeño, impide que la tinta salga de modo indeseado entre la junta y el rodillo de trama.
Según una tercera proposición la tarea impuesta se resuelve porque una sección extrema de la superficie lateral exterior del rodillo de trama está dotada con líneas helicoidales de paso contrario, en las que están dispuestas las cazoletas. También esta configuración origina un desgaste uniforme de la racleta ajustada al rodillo de trama, impidiéndose que salga de modo indeseado tinta entre la junta y el rodillo de trama.
Las cazoletas están configuradas convenientemente poligonales y preferentemente hexagonales y sucesivas en dirección axial, de tal manera que éstas engranan endentándose unas en otras. Las cazoletas dispuestas en líneas helicoidales con paso más pequeño están dispuestas, así pues, sucesivamente cercanas y separadas unas de otras sólo mediante almas estrechas.
A continuación se explican detalladamente Ejemplos de realización por medio del dibujo.
La figura 1 muestra una vista en planta de un rodillo de trama en el que el reticulado está interrumpido en las zonas extremas mediante secciones estrechas exentas de cazoletas,
la figura 2 muestra una vista en planta de un rodillo de trama en el que las cazoletas están dispuestas en las secciones extremas en líneas helicoidales con paso más pequeño, y
la figura 3 muestra una vista en planta de un rodillo de trama en el que una sección extrema está dotada con cazoletas que están dispuestas en líneas helicoidales con paso contrario.
Los rodillos de trama que se ven en el dibujo están alojados mediante sus muñones de árbol de forma que pueden rotar en soportes del mecanismo entintador, del modo que se describe, por Ejemplo, en la memoria DE 195 16 223 C2. A los rodillos de trama están ajustados los dispositivos de racleta, por Ejemplo, del modo que se describe asimismo en la memoria DE 195 16 223 C2, que constan de portacuchillas de racleta, las cuchillas fijadas a éstos, juntas laterales, dispositivos de apriete y de conductos para alimentar y evacuar la tinta.
La superficie lateral exterior del rodillo de trama 1 que se ve en la figura 1 está dotada en su longitud con cazoletas sucesivas cercanas que están dispuestas en una línea helicoidal 2 con paso pequeño. Las cazoletas se practican en la superficie lateral exterior de acero del rodillo de trama mediante un rayo láser. Para practicar las cazoletas el rodillo se puede hacer rotar continua o intermitentemente, poniéndose la superficie lateral exterior bajo la acción de un rayo láser que se mueve con pequeña velocidad en la dirección axial del rodillo de brama 1. El diámetro de las cazoletas practicadas en la superficie lateral del rodillo de trama puede ser del orden de \mu.
El rodillo de trama 1 está dotado en su zona extrema con secciones a y b que se extienden en su periferia, que están exentas de cazoletas. La longitud axial de estas secciones a y b pueden ser muy corta y suponer, por Ejemplo, aproximadamente 0,2 mm.
En la figura 2 se ve un rodillo de trama 3 que está dotado en su sección central con cazoletas, del mismo modo que el rodillo de trama descrito por medio de la figura 1. El rodillo de trama 3 está dotado con secciones extremas 4, 5 en las que las cazoletas están dispuestas en líneas helicoidales 6, 7 con paso más pequeño. Estas secciones hacen que al rotar el rodillo de trama en el sentido de la flecha A no salga tinta entre las secciones extremas y las juntas contiguas a éstas.
En el Ejemplo de realización de la figura 3 en la zona extrema 8 las cazoletas están prácticas en líneas helicoidales 9 con paso contrario. La longitud de la sección 8 de la superficie lateral exterior del rodillo de trama corresponde al ancho de la junta y puede suponer aproximadamente de 2 a 3 cm en dirección axial. Al rotar el rodillo de trama en el sentido de la flecha A la sección 8 impide que salga tinta entre la junta y el rodillo de trama 10.
Las cazoletas dispuestas sucesivamente cercanas en las líneas helicoidales están configuradas convenientemente poligonales y preferentemente hexagonales. De modo conveniente estas cazoletas están dispuestas sucesivamente en dirección axial, de manera que éstas engranan unas en otras endentándose. Esto significa que secciones de cazoletas siguientes engranan entre secciones de cazoletas precedentes, de manera que éstas se solapan, visto en la dirección de la línea helicoidal.
En la zona extrema 8 las cazoletas están practicadas en líneas helicoidales 9 con paso contrario. La longitud de la sección 8 de la superficie lateral del rodillo de trama corresponde al ancho de la junta y puede suponer aproximadamente 3 cm en dirección axial.
Si se acciona el rodillo de trama en el sentido de la flecha A, en la sección extrema 8 las cazoletas dispuestas en las líneas helicoidales 9 que hay en la zona de la junta extrema transportan la tinta de nuevo hacia el centro del rodillo de trama.

Claims (4)

1. Rodillo de trama, de los que se emplean en los mecanismos de entintar de una máquina impresora rotativa, cuya superficie lateral exterior está dotada de cazoletas sucesivas de manera estanca, dispuestas a lo largo de una o varias líneas helicoidales, caracterizado porque como mínimo en una zona final del rodillo (1) reticulado, las líneas (2) helicoidales están interrumpidas por una sección (a, b) estrecha exentas de cazoletas.
2. Rodillo de trama según la parte introductoria de la reivindicación 1, caracterizado porque al menos una sección extrema (4, 5) del rodillo de trama (3) está dotada con cazoletas que están dispuestas en líneas helicoidales (6, 7) con paso más pequeño.
3. Rodillo de trama según la parte introductoria de la reivindicación 1, caracterizado porque una sección extrema (8) de la superficie lateral exterior está dotada con líneas helicoidales (9) de paso contrario, en las que están dispuestas las cazoletas.
4. Rodillo de trama según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque las cazoletas están configuradas poligonales, por ejemplo, hexagonales, y cazoletas sucesivas en dirección axial están dispuestas de tal manera que éstas engranan unas en otras por indentación.
ES009902244A 1998-10-13 1999-10-13 Rodillo de trama. Expired - Fee Related ES2189561B1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19847108A DE19847108C2 (de) 1998-10-13 1998-10-13 Rasterwalze
DE19847108 1998-10-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2189561A1 ES2189561A1 (es) 2003-07-01
ES2189561B1 true ES2189561B1 (es) 2004-11-01

Family

ID=7884287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES009902244A Expired - Fee Related ES2189561B1 (es) 1998-10-13 1999-10-13 Rodillo de trama.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6312367B1 (es)
JP (1) JP2000117947A (es)
DE (1) DE19847108C2 (es)
ES (1) ES2189561B1 (es)
GB (1) GB2344869B (es)
IT (1) IT1313533B1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004015334B3 (de) * 2004-03-30 2005-09-29 Koenig & Bauer Ag Rasterwalzen und Verfahren zu deren Herstellung
US8348991B2 (en) * 2006-03-29 2013-01-08 Boston Scientific Scimed, Inc. Stent with overlap and high expansion
US20070261577A1 (en) * 2006-04-26 2007-11-15 Burrow William J Printing roll with dead band helical pattern
TWI461306B (zh) * 2006-07-19 2014-11-21 Boettcher Gmbh & Co Felix 隨機雷射處理之薄膜滾子
DE102007054045A1 (de) 2007-11-13 2009-05-20 Windmöller & Hölscher Kg Weiterentwicklung gegenläufige Rasterung auf einer Rasterwalze
US7741140B2 (en) * 2008-01-21 2010-06-22 General Electric Company Methods, apparatus, and rollers for cross-web forming of optoelectronic devices
US9199446B2 (en) * 2010-06-25 2015-12-01 Global Web Finishing, Llc Coating apparatus and method
DE102013004767A1 (de) * 2012-04-16 2013-10-17 Heidelberger Druckmaschinen Ag Rakelfarbkastenrückwand für eine Druckmaschine
DE102015015377A1 (de) * 2015-11-27 2017-06-01 Giesecke & Devrient Gmbh Rasterwalze für eine Flexodruckmaschine
US11135832B2 (en) 2018-12-13 2021-10-05 Eastman Kodak Company Low-volume flexographic inking system
US11072165B2 (en) 2018-12-13 2021-07-27 Eastman Kodak Company Low-volume gravure inking system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3651758A (en) * 1969-12-17 1972-03-28 Moore Business Forms Inc Ink transfer system
US5016530A (en) * 1989-11-02 1991-05-21 Harris Graphics Corporation Ink mover distributor roll
US5191703A (en) * 1990-11-17 1993-03-09 Man Roland Druckmaschinen Ag Method of making an anilox roller or cylinder
US5222434A (en) * 1990-07-26 1993-06-29 Petco, Inc. Soft rollers for ink and water feeding rollers used in off-set printing presses
US5927199A (en) * 1995-05-03 1999-07-27 Windmoller & Holscher Doctor blade arrangement for a rinse inking unit of a rotary printing machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3818830A (en) * 1972-05-15 1974-06-25 Int Machine Prod Inc Arrangement for supplying ink for a printing machine
JPS62224717A (ja) * 1986-03-26 1987-10-02 Tokyo Kikai Seisakusho Ltd 液体供給用ローラー及びその製法
DE3843017C1 (es) * 1988-12-21 1990-05-23 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
RU2108014C1 (ru) * 1996-06-13 1998-04-10 Жук Алексей Феодосьевич Комбинированный почвообрабатывающий агрегат
US6006665A (en) * 1997-10-30 1999-12-28 Didde Web Press Corporation Pliable anilox roller
DE19757897C1 (de) * 1997-12-24 1999-07-22 Koenig & Bauer Ag Anordnung für ein Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3651758A (en) * 1969-12-17 1972-03-28 Moore Business Forms Inc Ink transfer system
US5016530A (en) * 1989-11-02 1991-05-21 Harris Graphics Corporation Ink mover distributor roll
US5222434A (en) * 1990-07-26 1993-06-29 Petco, Inc. Soft rollers for ink and water feeding rollers used in off-set printing presses
US5191703A (en) * 1990-11-17 1993-03-09 Man Roland Druckmaschinen Ag Method of making an anilox roller or cylinder
US5927199A (en) * 1995-05-03 1999-07-27 Windmoller & Holscher Doctor blade arrangement for a rinse inking unit of a rotary printing machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE19847108A1 (de) 2000-04-27
JP2000117947A (ja) 2000-04-25
GB9923935D0 (en) 1999-12-08
GB2344869B (en) 2003-04-09
US6312367B1 (en) 2001-11-06
GB2344869A (en) 2000-06-21
DE19847108C2 (de) 2002-10-24
ES2189561A1 (es) 2003-07-01
IT1313533B1 (it) 2002-07-24
ITMI991946A0 (it) 1999-09-21
ITMI991946A1 (it) 2001-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2189561B1 (es) Rodillo de trama.
ES2266668T3 (es) Dispositivo de transferencia de revestimiento.
CO4650050A1 (es) Sistema y metodo ultrasonico para cambiar intermitentemente una condicion de una pieza de trabajo
ES2389873T3 (es) Tambor de vacío para máquinas de etiquetado
ES2136825T3 (es) Maquina de impresion rotativa para bandas.
AR005248A1 (es) Aparato y metodo para aplicar a un tejido un primer material
ES2189288T3 (es) Maquina para barnizar e imprimir en rotograbado.
MX9401346A (es) Aparato y metodo que utilizan tecnicas de impresion offset y directa de movimiento continuo para decorar recipiente cilindricos.
ES2245708T3 (es) Maquina de impresion con dispositivo para la limpieza de cliches.
ES2268756T3 (es) Aparato para el tratamiento de bandas permeables o semipermeables.
ES197115Y (es) Dispositivo para el corte longitudinal de bandas de mate- riales, en particular para bandas de papel o similares.
PE20001074A1 (es) Surtidor de tisu de rollo colosal de desenrollado de la superficie
ES2153003T3 (es) Dispositivo de sujecion para material en rollo.
ES2364027T3 (es) Disco de control de profundidad con resaltos curvados que apuntan en contra de la dirección de giro.
ES2233156B1 (es) Aparato para el descortezado de troncos o para preparar troncos para su descortezado.
ES2179518T3 (es) Mecanismo entintador.
ES2127881T3 (es) Dispositivo de corte transversal para chapa de madera.
DK0861580T3 (da) Mejeredskab
ES2154954B1 (es) Maquina para barnizar o colorear piezas.
ES2254003B1 (es) Estacion de lijado para una lijadora de banda.
ES2162043T3 (es) Procedimiento y aparato para cortar bandas superpuestas.
ES2065810B1 (es) Transportador acumulador.
ES2322619T3 (es) Dispositivo de transporte.
ES2241570T3 (es) Maquina etiquetadora para contenedores no cilindricos.
ES2180855T3 (es) Dispositivo asi como el metodo para el tratamiento de un material estratificado.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20030701

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2189561B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180807