ES1321221U

ES1321221U - PACKAGING WITH TEMPORARY CLOSURE AND REUSABLE CAP

Info

Publication number: ES1321221U
Application number: ES202531028U
Authority: ES
Inventors: Sancho Sergio Garrido
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2025-05-30
Filing date: 2025-05-30
Publication date: 2025-07-14
Anticipated expiration: 2035-05-30
Also published as: ES1321221Y

Abstract

A container with a temporary closure and a reusable cap, which may be of a variable configuration, such as a bottle, can or similar, and may be made of plastic or other materials, is characterized by comprising: - a mouth (1a) provided with: - a temporary closure (2), suitable for maintaining the inviolability and hermeticity of the contents of the container (1) during its storage and transport until it is opened by the consumer, and - fixing means (3) suitable for incorporating and coupling thereto a reusable cap (4); and - a reusable cap (4), suitable for closing the mouth (1a) of the container (1) itself with the fixing means (3) and, in turn, for closing that of other identical, similar, or different containers provided with a mouth (1a) provided with said fixing means (3). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

ENVASE CON CIERRE TEMPORAL Y TAPÓN REUTILIZABLEPACKAGE WITH TEMPORARY CLOSURE AND REUSABLE CAP

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un envase con cierre temporal y con tapón reutilizable que aporta, a la función a que se destina, ventajas y características, que se describen en detalle más adelante y que suponen una mejora del estado actual de la técnica. The invention, as expressed in the title of this specification, relates to a container with a temporary closure and a reusable cap that provides, for its intended purpose, advantages and characteristics, which are described in detail below and which represent an improvement on the current state of the art.

El objeto de la presente invención recae en un envase cuya embocadura presenta la particularidad de contar con un sistema de cierre temporal, diseñado especialmente con un mínimo de material para mantener la inviolabilidad y hermeticidad del contenido durante su almacenamiento y transporte hasta que llega al consumidor, y con unos medios de fijación para que, una vez abierto dicho cierre, se pueda colocar un tapón, para poder volver a cerrar y abrir dicha embocadura, el cual, en lugar de ser un tapón de un solo uso exclusivo para dicho envase, consiste en un tapón reutilizable, que puede ser de tipo universal, permitiendo con ello evitar la necesidad de incluir siempre en cada envase el tapón de un solo uso, ya que este puede venir con el envase, venderse por separado o aportarlo el propio usuario. The object of the present invention lies in a container whose mouth has the particularity of having a temporary closure system, specially designed with a minimum of material to maintain the inviolability and hermeticity of the content during its storage and transport until it reaches the consumer, and with fixing means so that, once said closure is opened, a cap can be placed, in order to be able to close and open said mouth again, which, instead of being a single-use cap exclusively for said container, consists of a reusable cap, which can be of a universal type, thereby avoiding the need to always include the single-use cap in each container, since this can come with the container, be sold separately or be provided by the user himself.

CAMPO DE APLICACIÓN DE LA INVENCIÓNFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de la industria del envasado, centrándose particularmente en el ámbito de los sistemas de cierre para envases. The field of application of the present invention falls within the packaging industry sector, focusing particularly on the field of closure systems for packaging.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Actualmente, la mayoría de envases cuyo contenido es un producto que no se suele consumir completamente al abrirlo, sino que se va consumiendo paulatinamente, tal como por ejemplo bebidas, aceites, salsas, productos de limpieza, cosméticos, cremas, etc., cuentan con tapones que, una vez abierto el envase por primera vez, permiten volver a cerrarlo más o menos herméticamente. Esto hace que, cada envase incluya un tapón que solamente sirve para dicho envase y que, una vez consumido el contenido, supone un residuo. Currently, most containers containing products that are not usually completely consumed upon opening, but rather are consumed gradually, such as beverages, oils, sauces, cleaning products, cosmetics, creams, etc., have caps that, once opened for the first time, allow it to be resealed more or less tightly. This means that each container includes a cap that is only suitable for that container and, once the contents are consumed, constitutes waste.

Además, como es sabido, la normativa europea actual obliga a que los tapones de los envases estén unidos a ellos para procurar el reciclaje conjunto del envase y el tapón, evitando que se generen residuos adicionales. Furthermore, as is well known, current European regulations require that container caps be attached to the container to ensure the container and cap are recycled together, avoiding the generation of additional waste.

Esto hace que se encarezca la fabricación de los envases, y por otra parte no siempre se consigue el objetivo previsto, puesto que son muchos los consumidores a los que les molesta el tapón unido al envase y lo fuerzan para separarlo, con lo cual no se solventa eficientemente la problemática. This makes packaging more expensive to manufacture, and it doesn't always achieve the intended objective, since many consumers are bothered by the cap attached to the container and try to force it apart, which doesn't effectively solve the problem.

Es por ello por lo que, lo deseable, sería que se utilizaran menos tapones y, en lugar de contar con un tapón de un solo uso para cada envase, se fomentara el uso de tapones universales reutilizables, por ejemplo tapones que, diseñados con sistemas y dimensiones estándar acordes con las embocaduras de envases complementarios, permitieran que los usuarios los reutilicen unas cuantas veces antes de desecharlos. For this reason, it would be desirable to use fewer caps and, instead of having a single-use cap for each container, to promote the use of reusable universal caps. These are, for example, caps designed with standard systems and dimensions that fit the openings of complementary containers, allowing users to reuse them several times before discarding them.

El objetivo de la presente invención es, por tanto, el desarrollo de un nuevo tipo de envase específicamente diseñado con tal fin, es decir, dotado de una embocadura en que, además de un cierre hermético e irreversible que impida que el producto se salga o se deteriore y garantice la inviolabilidad del contenido hasta que el consumidor abre el envase, estando este cierre realizado con un mínimo de material, también esté dotado de medios para poder fijar un tapón de cierre hermético reutilizable, evitando así que necesariamente cada envase cuente con su propio tapón de un solo uso. The objective of the present invention is, therefore, the development of a new type of packaging specifically designed for this purpose, that is, provided with a mouth which, in addition to a hermetic and irreversible closure that prevents the product from escaping or deteriorating and guarantees the inviolability of the contents until the consumer opens the packaging, this closure being made with a minimum of material, is also provided with means to be able to fix a reusable hermetic sealing cap, thus avoiding the need for each package to have its own single-use cap.

Por otra parte, y como referencia al estado actual de la técnica, cabe señalar que, al menos por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ningún otro envase, ni ninguna otra invención de aplicación similar que presente unas características técnicas, estructurales y constitutivas iguales o semejantes a las del que aquí se reivindica. Furthermore, and as a reference to the current state of the art, it should be noted that, at least on the part of the applicant, the existence of any other packaging or any other invention of similar application that presents technical, structural and constitutive characteristics equal to or similar to those claimed here is unknown.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

El envase con cierre temporal y tapón reutilizable que la invención propone se configura como una solución idónea para alcanzar los objetivos anteriormente señalados que, a la vez, supone una mejora del estado actual de la técnica, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible y que lo distinguen convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente descripción. The container with temporary closure and reusable cap that the invention proposes is configured as an ideal solution to achieve the objectives previously indicated which, at the same time, represents an improvement of the current state of the art, the characterizing details that make it possible and that distinguish it being conveniently collected in the final claims that accompany this description.

Concretamente, lo que la invención propone, como se ha apuntado anteriormente, es un envase cuya embocadura presenta la particularidad de contar con un sistema de cierre temporal, diseñado especialmente con un mínimo de material para mantener la inviolabilidad y hermeticidad del contenido durante su almacenamiento y transporte hasta que llega al consumidor, y con unos medios de fijación para que, una vez abierto dicho cierre, se pueda colocar un tapón previsto a su vez en el envase para poder volver a cerrar y abrir dicha embocadura cuantas veces sea necesario, y donde dicho tapón, en lugar de ser un tapón de uso exclusivo solo para dicho envase, consiste en un tapón reutilizable, permitiendo con ello evitar la necesidad de incluir siempre en cada envase el tapón de un solo uso, ya que éste, además de venir con el envase, puede venderse por separado o puede aportarlo el propio usuario al haberlo adquirido y usado previamente con otro envase. Specifically, what the invention proposes, as noted above, is a container whose mouth has the particularity of having a temporary closure system, specially designed with a minimum of material to maintain the inviolability and hermeticity of the contents during its storage and transport until it reaches the consumer, and with fixing means so that, once said closure is opened, a cap provided in turn in the container can be placed to be able to close and reopen said mouth as many times as necessary, and where said cap, instead of being a cap for exclusive use only for said container, consists of a reusable cap, thereby making it possible to avoid the need to always include the single-use cap in each container, since this, in addition to coming with the container, can be sold separately or can be provided by the user himself after having acquired and previously used it with another container.

Con ello, el cierre temporal hermético se incorpora en el envase durante el proceso de envasado del producto, de manera que se garantiza la protección e inviolabilidad del contenido durante el transporte y manipulación del producto, hasta el punto de consumo. Y, una vez abierto el producto, para volver a cerrar el envase se utilizará el tapón reutilizable, que, opcionalmente, puede ser un tapón universal. With this, the temporary hermetic seal is incorporated into the packaging during the product packaging process, ensuring the protection and inviolability of the contents during transport and handling, right up to the point of consumption. Once the product is opened, the reusable cap, which can optionally be a universal cap, can be used to reseal the package.

En una opción de realización, dicho cierre temporal es una pieza independiente que se incorpora a la boca del envase una pieza, la cual aporta tanto los medios de cierre temporal como los medios de fijación del tapón reutilizable, quedando unida a la boca del envase, una vez que este se ha llenado del producto que contenga, mediante la unión de ambas partes, pudiendo ser el sistema de unión por presión, calor, o cualquier medio de fijación, quedando unido al envase y formando un solo cuerpo. In one embodiment, said temporary closure is an independent piece that is incorporated into the mouth of the container, a piece which provides both the temporary closure means and the means of fixing the reusable cap, remaining attached to the mouth of the container, once it has been filled with the product it contains, by joining both parts, the joining system being able to be by pressure, heat, or any fixing means, remaining attached to the container and forming a single body.

Y, en otra opción, el propio envase tendrá prevista una configuración con los medios de fijación acordes con un tipo de tapón reutilizable previsto para dicho tipo de envase y que, opcionalmente, puede ser universal. And, in another option, the container itself will have a configuration with the fixing means in accordance with a type of reusable cap intended for said type of container and which, optionally, can be universal.

Es importante señalar que el envase, que puede ser de tipo variable, por ejemplo, botella, bote o similar, y estar hecho de plástico u otros materiales, también puede contar con distintos tipos de cierre temporal así como con distintos tipos de medios de fijación para distintos tipos de tapones reutilizables e, incluso, puede combinar más de uno, de modo que el envase se pueda cerrar, una vez abierto el cierre temporal, con diferentes tipos de tapón reutilizable. It is important to note that the packaging, which may be of any type, for example, a bottle, can or similar, and made of plastic or other materials, may also have different types of temporary closures as well as different types of fixing means for different types of reusable caps, and may even combine more than one, so that the packaging can be closed, once the temporary closure has been opened, with different types of reusable caps.

Así, en una opción de realización, el cierre temporal puede comprender una lámina termo sellada, del tipo que se abre mediante la presión de la misma hacia el interior de la embocadura, de modo que no genera ningún residuo independiente al envase, por ejemplo, mediante una corona interior prevista en el tapón reutilizable. Y, en otra opción de realización, el cierre temporal puede comprender una pieza a modo de lengüeta “rasgable” o desprendible, realizada opcionalmente con material biodegradable, y que se une a la embocadura mediante puntos débiles fáciles de romper para abrirlo. Thus, in one embodiment, the temporary closure may comprise a heat-sealed sheet of the type that opens by applying pressure to the inside of the mouthpiece, thereby generating no waste independent of the container, for example, by means of an internal crown provided in the reusable cap. And, in another embodiment, the temporary closure may comprise a piece resembling a "tearable" or detachable tab, optionally made of biodegradable material, which is attached to the mouthpiece by means of weak points that are easy to break to open it.

A su vez, los medios de fijación del tapón reutilizable con que cuenta la embocadura del envase, o en su caso la pieza conformante del cierre temporal, también pueden variar y, por ejemplo, consistir en un tramo roscado que abarca la periferia de la embocadura, ya sea por la parte externa o interna, dependiendo del tipo de envase y de producto, o bien pueden consistir en medios de fijación por presión, comprendiendo un canal o un reborde practicados en la periferia de la embocadura que encajan a presión con un reborde o un canal previstos complementariamente en el tapón reutilizable, o también pueden consistir en una combinación de ambas opciones, es decir, una rosca y un canal o reborde de encaje a presión. In turn, the means of fixing the reusable cap that is provided with the mouth of the container, or where appropriate the part forming the temporary closure, may also vary and, for example, consist of a threaded section that covers the periphery of the mouth, either on the external or internal part, depending on the type of container and product, or they may consist of pressure fixing means, comprising a channel or a rim made in the periphery of the mouth that snap-fits with a rim or a channel provided additionally in the reusable cap, or they may also consist of a combination of both options, that is, a thread and a snap-fit channel or rim.

Y, por su parte, el tapón reutilizable que comprende el envase objeto de la invención se configura, como un tapón universal que puede ser de tipo genérico, es decir con un diámetro y medios de fijación acorde al diámetro y características de la embocadura, que nos garantiza el cierre hermético del envase y que tiene la función de abrir y cerrar el envase una vez abierto el cierre temporal. En otra opción, puede ser de tipo específico de uso, con un diámetro y medios de fijación acorde al diámetro y características de la embocadura, que nos garantiza el cierre hermético del envase, aportando el mismo tapón reutilizable, las diferentes opciones de uso que existen en el mercado. Otra opción, se caracteriza por disponer de un orificio central del diámetro del orificio de la embocadura de dicho envase en particular, que nos permite intercambiar la pieza para el orificio mencionado, pudiendo estar, por ejemplo, provisto de unos medios de fijación, tal como una rosca, por el perímetro interior o con una corona que sobresale de la base, provista de unos medios de fijación, tal como una rosca, por el exterior o una combinación de ambas. De esta forma se puede adaptar los distintos usos del tapón reutilizable, adaptándolo a las necesidades que existen en el mercado, con un mínimo de material y abaratando los accesorios específicos. And, for its part, the reusable cap comprising the container object of the invention is configured as a universal cap that can be of the generic type, that is, with a diameter and fixing means in accordance with the diameter and characteristics of the mouthpiece, which guarantees the hermetic closure of the container and which has the function of opening and closing the container once the temporary closure is opened. In another option, it can be of a specific use type, with a diameter and fixing means in accordance with the diameter and characteristics of the mouthpiece, which guarantees the hermetic closure of the container, providing the same reusable cap, the different use options that exist in the market. Another option is characterized by having a central hole with the diameter of the hole of the mouthpiece of said particular container, which allows us to interchange the part for the aforementioned hole, and can be, for example, provided with fixing means, such as a thread, on the inner perimeter or with a crown that protrudes from the base, provided with fixing means, such as a thread, on the outside or a combination of both. This way, the reusable cap can be adapted to different uses, adapting it to the needs of the market, using minimal material and reducing the cost of specific accessories.

En cualquier caso, el tapón reutilizable tiene un diámetro y medios de fijación, tal como una rosca, acordes a las características de la embocadura del envase, necesarias para conseguir un cierre hermético del envase, una vez abierto el cierre temporal. In any case, the reusable cap has a diameter and fixing means, such as a thread, that are appropriate for the characteristics of the container's mouth, necessary to achieve a hermetic seal once the temporary closure has been opened.

El tapón reutilizable forma parte del envase objeto de la invención, si bien, opcionalmente, se puede comercializar separado del envase, siendo que, al ir incluido con el envase se habrá añadido el coste económico del mismo, motivando así al consumidor a la reutilización de dicho tapón, al igual que ocurre con bolsas de plástico. De esta manera el consumidor se puede ahorrar la compra del tapón en la compra de cada producto, y a su vez, se fomenta la reducción del uso de plásticos y otros materiales. The reusable cap is part of the packaging object of the invention, although it can optionally be sold separately from the packaging. Since it is included with the packaging, the cost of the cap will be added, thus encouraging consumers to reuse the cap, just as they do with plastic bags. This way, consumers can save on the cost of the cap when purchasing each product, and in turn, this encourages a reduction in the use of plastics and other materials.

Preferentemente, el tapón reutilizable se fabrica con materiales duraderos, lavables y reciclables. Por ejemplo, puede ser de acero inoxidable, lo que garantiza multitud de usos, optimizando el objetivo de la invención, es decir, la reducción de residuos plásticos y otros materiales. Opcionalmente, el tapón reutilizable puede incluir una junta o pieza de goma u otro material para aumentar la hermeticidad. Preferably, the reusable cap is made of durable, washable, and recyclable materials. For example, it can be made of stainless steel, which guarantees a multitude of uses, optimizing the objective of the invention, namely the reduction of plastic and other material waste. Optionally, the reusable cap can include a gasket or piece of rubber or other material to increase its tightness.

Con todo ello, las ventajas del envase con cierre temporal y con tapón reutilizable son múltiples, destacando especialmente la siguientes: All in all, the advantages of temporary closure packaging with a reusable cap are numerous, particularly the following:

- Reducción de coste. - Cost reduction.

- Reducción de uso de plástico y otros materiales, reduciendo emisiones de CO2, adaptación a normativa europea y objetivos de reducción de uso de plástico. - Reducing the use of plastic and other materials, reducing CO2 emissions, adapting to European regulations and plastic reduction targets.

- Gestión de residuos, plásticos y de otros materiales utilizados para el cierre de envases, tanto los reciclados en contenedores específicos, como los que terminan en las plantas de gestión de residuos. - Management of waste, plastics, and other materials used to seal packaging, both those recycled in specific containers and those that end up in waste management plants.

- Unificar formatos, optimizando el uso del tapón reutilizable. - Unify formats, optimizing the use of the reusable cap.

- Fomento de la reutilización, con los beneficios medioambientales y económicos que conlleva. - Promoting reuse, with the environmental and economic benefits it entails.

- Fomento de la economía circular. - Promotion of the circular economy.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, unas hojas de dibujos en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: To complement the description being made and in order to help better understand the characteristics of the invention, some sheets of drawings are attached to this specification, as an integral part thereof, in which the following have been represented for illustrative and non-limiting purposes:

Las figuras número 1 y 2.- Muestran sendas vistas esquemáticas, en planta y sección lateral respectivamente, de la embocadura de un primer ejemplo del envase objeto de la invención, mostrando el cierre temporal que incorpora en posición cerrada, en este caso un cierre de lámina termo sellada y apertura por presión, y los medios de fijación tipo rosca para el tapón reutilizable; Figures 1 and 2 show schematic views, in plan and side section respectively, of the mouth of a first example of the container object of the invention, showing the temporary closure that it incorporates in the closed position, in this case a heat-sealed sheet closure and opening by pressure, and the thread-type fixing means for the reusable cap;

la figura número 3.- Muestra una vista en sección de la embocadura del ejemplo del envase mostrado en las figuras precedentes, en este caso representado con el cierre temporal abierto y con el tapón reutilizable acorde a los medios de fijación tipo rosca en fase de colocación, habiéndose representado la corona interna de apertura de la lámina del cierre temporal; Figure number 3.- Shows a sectional view of the mouth of the example of the container shown in the preceding figures, in this case represented with the temporary closure open and with the reusable cap according to the thread-type fixing means in the placement phase, having represented the internal opening crown of the temporary closure sheet;

las figuras número 4 y 5.- Muestran sendas vistas en sección de otro ejemplo de la embocadura de envase según la invención, en este caso con el mismo tipo de cierre temporal en la embocadura que el mostrado en las figuras 1 a 3, representado en posición cerrada en la figura 4 y abierto en la figura 5, y con unos medios de fijación a presión para el tapón reutilizable, tapón que está mostrado en la figura 5; Figures 4 and 5 show sectional views of another example of the container mouth according to the invention, in this case with the same type of temporary closure in the mouth as that shown in Figures 1 to 3, represented in the closed position in Figure 4 and open in Figure 5, and with pressure fixing means for the reusable cap, which cap is shown in Figure 5;

las figuras número 6 a 8.- Muestran respectivas vistas en sección de un tercer ejemplo del envase de la invención, en este caso un ejemplo con cierre temporal a modo de lengüeta rompible en la embocadura y medios de fijación en forma de rosca para el tapón reutilizable, mostrando la figura 6 el cierre temporal en posición cerrada, la figura 7 dicho cierre en posición abierta y la figura 8 la embocadura del envase con el tapón reutilizable en fase de ser colocado; Figures 6 to 8 show respective section views of a third example of the container of the invention, in this case an example with a temporary closure in the form of a breakable tab at the mouth and fixing means in the form of a thread for the reusable cap, Figure 6 showing the temporary closure in the closed position, Figure 7 showing said closure in the open position and Figure 8 showing the mouth of the container with the reusable cap in the process of being placed;

la figura número 9.- Muestra una vista en sección de la embocadura del envase, en este caso con el tapón reutilizable que comprende una vez incorporado, en un ejemplo del mismo tipo genérico; Figure 9.- Shows a sectional view of the mouth of the container, in this case with the reusable cap that it comprises once incorporated, in an example of the same generic type;

la figura número 10.- Muestra de nuevo una vista en sección de la embocadura del envase con otro ejemplo del tapón reutilizable, en este caso un ejemplo con orificio para una pieza intercambiable; Figure 10.- Shows again a sectional view of the mouth of the container with another example of the reusable cap, in this case an example with a hole for an interchangeable part;

las figuras número 11 y 12.- Muestran, en otras dos vistas en sección, otros dos ejemplos del tapón reutilizable del envase objeto de la invención, con corona roscada externamente para la pieza intercambiable en la figura 11 y combinado la rosca externa e interna en la corona en la figura 12; y Figures 11 and 12 show, in two other sectional views, two other examples of the reusable cap of the container object of the invention, with an externally threaded crown for the interchangeable part in Figure 11 and combined external and internal thread in the crown in Figure 12; and

las figuras número 13 y 14.- Muestran, en respectivas vistas en sección, otro ejemplo del envase de la invención, en este caso con un ejemplo de cierre temporal que se une a la base aumentada de la embocadura e integra los medios de fijación del tapón reutilizable. Figures 13 and 14 show, in respective section views, another example of the container of the invention, in this case with an example of a temporary closure that is attached to the enlarged base of the mouth and integrates the means for fixing the reusable cap.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas varios ejemplos de realización no limitativa del envase con cierre temporal y tapón reutilizable de la invención, el cual comprende lo que se describe en detalle a continuación. In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted, several non-limiting embodiments of the container with temporary closure and reusable cap of the invention can be observed, which includes what is described in detail below.

Así, tal como se observa en dichas figuras, el envase (1) de la invención, pudiendo ser de configuración variable, tal como una botella, bote o similar, y estar hecho de plástico u otros materiales, se distingue, esencialmente, por el hecho de comprender: Thus, as can be seen in said figures, the container (1) of the invention, which can be of variable configuration, such as a bottle, can or similar, and be made of plastic or other materials, is essentially distinguished by the fact that it comprises:

- una embocadura (1a) provista de: - a mouthpiece (1a) provided with:

- un cierre temporal (2), apto para mantener la inviolabilidad y hermeticidad del contenido del envase (1) durante su almacenamiento y transporte hasta ser abierto por el consumidor, y - a temporary closure (2), suitable for maintaining the inviolability and tightness of the contents of the container (1) during storage and transport until it is opened by the consumer, and

- unos medios de fijación (3) aptos para la incorporación y acople en los mismos de un tapón reutilizable (4); y - fixing means (3) suitable for incorporating and coupling a reusable plug (4) thereto; and

- un tapón reutilizable (4), apto para cerrar la embocadura (1a) del propio envase (1) con los medios de fijación (3) y, a su vez, para cerrar la de otros envases idénticos, semejantes, o distintos dotados de con una embocadura (1a) provista de dichos medios de fijación (3), - a reusable cap (4), suitable for closing the mouth (1a) of the container itself (1) with the fixing means (3) and, in turn, for closing that of other identical, similar, or different containers provided with a mouth (1a) provided with said fixing means (3),

tal que el propio envase (1) puede incluir o no su propio tapón reutilizable (4) para poder volver a cerrar la embocadura (1a) tras la apertura del cierre temporal (2), y el tapón reutilizable (4) se puede comercializar por separado, independientemente del envase (1). such that the container (1) itself may or may not include its own reusable cap (4) to be able to reclose the mouth (1a) after opening the temporary closure (2), and the reusable cap (4) can be marketed separately, independently of the container (1).

En una opción de realización, el cierre temporal (2) con que cuenta la embocadura (1a) del envase (1) comprende una lámina termo sellada, preferentemente del mismo material que el envase, que se abre mediante la presión de la misma hacia el interior de la embocadura (1a), tal como se aprecia en los ejemplos de las figuras 1 a 5, quedando pegada al perímetro interior de la embocadura, tal que, una vez colocado el tapón reutilizable (4) y mediante una corona interior (40) de apertura con que está dotado del tapón reutilizable (4) para realizar dicha apertura, (y que solo se ha representado en la figura 3), queda sujeta evitando el cierre involuntario de dicha lámina al verter el producto. In one embodiment, the temporary closure (2) that the mouth (1a) of the container (1) has comprises a heat-sealed sheet, preferably of the same material as the container, which opens by pressing it towards the inside of the mouth (1a), as can be seen in the examples in Figures 1 to 5, remaining stuck to the inner perimeter of the mouth, such that, once the reusable cap (4) is placed and by means of an inner opening crown (40) with which the reusable cap (4) is provided to carry out said opening, (and which has only been represented in Figure 3), it remains secured, preventing the involuntary closure of said sheet when pouring the product.

En otra opción de realización (no representada), la lámina que comprende el cierre temporal (2) es una lámina con un pretroquelado que la divide en dos medias partes, de tal forma que, una vez abiertas quedan pegadas a los laterales de la embocadura (1a) por su parte interior, gracias a que una vez colocado el tapón reutilizable (4) y mediante la antedicha corona interior (4a) quedan sujetas, evitando el cierre involuntario de dichas dos partes de la lámina al verter el producto. In another embodiment option (not shown), the sheet comprising the temporary closure (2) is a sheet with a pre-cut that divides it into two half parts, such that, once opened, they are stuck to the sides of the mouth (1a) on its inner part, thanks to the fact that once the reusable cap (4) is placed and by means of the aforementioned inner crown (4a) they are held, avoiding the involuntary closing of said two parts of the sheet when pouring the product.

En otra opción de realización, el cierre temporal (2) con que cuenta la embocadura (1a) del envase (1) puede comprender una lengüeta pretroquelada hecha de material biodegradable, u otro material, y que se une a la embocadura (1a) mediante puntos de fijación débiles fáciles de romper para abrirla mediante rasgado, tal como muestra el ejemplo de las figuras 6 a 8. In another embodiment option, the temporary closure (2) that the mouth (1a) of the container (1) has can comprise a pre-cut tab made of biodegradable material, or another material, and that is attached to the mouth (1a) by means of weak fixing points that are easy to break to open it by tearing, as shown in the example in figures 6 to 8.

En cualquier caso, con objeto de facilitar la producción del envase (1) en los puntos de envasado, el cierre temporal (2), opcionalmente, constituye una pieza independiente que integra los medios de fijación (3) para el tapón reutilizable (4) y a su vez, los medios de fijación (1b) para su unión a la embocadura del envase (1a) mediante los medios de fijación complementarios (1b) previstos en la misma, una vez llenado el envase, quedando unida al envase de forma permanente y formando un solo cuerpo, para garantizar la hermeticidad del envase hasta el punto de consumo, pudiendo ser el sistema de unión por presión, calor, o cualquier medio de fijación, quedando unido al envase. En las figuras 13 y 14 se puede apreciar un ejemplo de esta opción de realización, representada con el cierre temporal (2) antes de su unión a la base (1b) de la embocadura (1a) del envase (1) mediante sistema a presión en la figura 13 y, una vez unido en la figura 14, donde se incluye el tapón reutilizable (4). In any case, in order to facilitate the production of the container (1) at the packaging points, the temporary closure (2) optionally constitutes an independent piece that integrates the fixing means (3) for the reusable cap (4) and in turn, the fixing means (1b) for joining it to the mouth of the container (1a) by means of the complementary fixing means (1b) provided therein, once the container is filled, remaining permanently attached to the container and forming a single body, to guarantee the hermeticity of the container until the point of consumption, the joining system being able to be by pressure, heat, or any other fixing means, remaining attached to the container. An example of this embodiment option can be seen in figures 13 and 14, represented with the temporary closure (2) before its union to the base (1b) of the mouth (1a) of the container (1) by means of a pressure system in figure 13 and, once joined in figure 14, where the reusable cap (4) is included.

No obstante, no se descartan otras opciones de realización del cierre temporal (2) ni de la embocadura del envase (1), que, en el caso representado en los dibujos, y de forma no limitativa, se caracteriza por una ampliación horizontal de la circunferencia de la boca, con el fin de ampliar la base de pegado o unión del cierre temporal, sin descartar otras opciones para la ampliación de dicha base. However, other options for making the temporary closure (2) or the mouth of the container (1) are not ruled out, which, in the case represented in the drawings, and in a non-limiting manner, is characterized by a horizontal enlargement of the circumference of the mouth, in order to expand the base for gluing or joining the temporary closure, without ruling out other options for expanding said base.

Por su parte, e independientemente del tipo de cierre temporal (2) de la embocadura (1a), en una opción de realización, los medios de fijación (3) para la incorporación y acople del tapón reutilizable (4) son de tipo rosca y comprenden un tramo roscado que abarca la periferia de la embocadura (1a) bien por la parte externa, como muestran las figuras 2 y 3 o 6 a 8, o bien por la parte interna de dicha embocadura (1a), si bien esta opción no se ha representado. For its part, and independently of the type of temporary closure (2) of the mouthpiece (1a), in one embodiment option, the fixing means (3) for the incorporation and coupling of the reusable cap (4) are of the thread type and comprise a threaded section that covers the periphery of the mouthpiece (1a) either on the external part, as shown in figures 2 and 3 or 6 to 8, or on the internal part of said mouthpiece (1a), although this option has not been represented.

En este caso, el tapón reutilizable (4) deberá contar con una rosca complementaria (4’), tal como el que muestran las figuras 3 y 8. In this case, the reusable cap (4) must have a complementary thread (4'), as shown in figures 3 and 8.

Y, en otra opción de realización, tal como la mostrada en las figuras 4 y 5, los medios de fijación (3) para la incorporación y acople de un tapón reutilizable (4) son de encaje a presión y comprenden o bien un canal o bien un reborde practicados en la periferia de la embocadura (1a). And, in another embodiment option, such as that shown in figures 4 and 5, the fixing means (3) for the incorporation and coupling of a reusable plug (4) are snap-fit and comprise either a channel or a rim made on the periphery of the mouthpiece (1a).

En este caso, el tapón reutilizable (4) deberá contar con un reborde o con un canal complementarios (4’’), tal como muestra el ejemplo de la figura 5. In this case, the reusable cap (4) must have a complementary rim or channel (4’’), as shown in the example in figure 5.

Además, en otra opción de realización, no representada en las figuras, los medios de fijación (3) para la incorporación y acople del tapón reutilizable (4) pueden ser una combinación de rosca y encaje a presión y comprender a la vez un tramo roscado y un canal o reborde en la periferia de la embocadura (1a), permitiendo en tal caso que el tapón reutilizable (4) cuente con rosca (4’) o con un reborde o con un canal complementarios (4’’). Furthermore, in another embodiment option, not shown in the figures, the fixing means (3) for the incorporation and coupling of the reusable cap (4) can be a combination of thread and snap fit and comprise both a threaded section and a channel or rim on the periphery of the mouth (1a), allowing in such a case that the reusable cap (4) has a thread (4') or a rim or a complementary channel (4'').

Además, cuando los medios de fijación (3) están integrados en un cierre temporal (2) que es una pieza independiente unida a la base aumentada (1b) de la embocadura (1a) también pueden ser de tipo rosca, tal como muestra el ejemplo de las figuras 13 y 14, o pueden ser de encaje a presión o una combinación de ambos. Furthermore, when the fixing means (3) are integrated into a temporary closure (2) which is an independent piece attached to the enlarged base (1b) of the mouthpiece (1a), they can also be of the threaded type, as shown in the example in figures 13 and 14, or they can be snap-fit or a combination of both.

En cualquier caso, tal como se observa en las figuras 9 a 12, el tapón reutilizable (4) que comprende el envase (1) de la invención puede presentar diferentes opciones de realización. In any case, as can be seen in figures 9 to 12, the reusable cap (4) comprising the container (1) of the invention may have different implementation options.

Así, atendiendo a la figura 9 se observa cómo, en una opción de realización, el tapón reutilizable (4) es un tapón universal, de tipo genérico o estándar, en cuyo caso la rosca complementaria (4’) con que cuenta tiene un diámetro acorde a las características y al diámetro de la rosca que conforma los medios de fijación (3) de la periferia de la embocadura (1a) del envase (1), pudiendo, opcionalmente comprender una goma (5) para aumentar la hermeticidad. Thus, looking at figure 9, it can be seen how, in one embodiment option, the reusable cap (4) is a universal cap, of a generic or standard type, in which case the complementary thread (4') that it has has a diameter in accordance with the characteristics and the diameter of the thread that forms the fixing means (3) of the periphery of the mouth (1a) of the container (1), and may optionally comprise a rubber (5) to increase the tightness.

Atendiendo a la figura 10 se observa cómo, en otra opción de realización, el tapón reutilizable (4) presenta, además, un orificio central (4a), de diámetro igual a la embocadura (1a) del envase (1), donde encaja una pieza intercambiable con rosca externa (41), que rosca en el interior de dicho orificio. Dicha pieza intercambiable, permite adaptar el tapón reutilizable (4) a las características específicas de uso del mercado. Looking at figure 10, it can be seen how, in another embodiment option, the reusable cap (4) also has a central hole (4a), with a diameter equal to the mouth (1a) of the container (1), where an interchangeable part with external thread (41) fits, which screws into the interior of said hole. Said interchangeable part allows the reusable cap (4) to be adapted to the specific characteristics of use on the market.

Atendiendo a la figura 11 se observa cómo, en otra opción de realización, el tapón reutilizable (4) presenta, además, una corona (4b) en la periferia del orificio central (4a) que está roscada por la cara exterior, donde rosca una pieza intercambiable con rosca interna (42). De nuevo, dicha pieza intercambiable, permite adaptar el tapón reutilizable (4) a las características específicas de uso del mercado. Looking at figure 11, it can be seen how, in another embodiment, the reusable cap (4) also has a crown (4b) on the periphery of the central hole (4a) that is threaded on the outer face, where an interchangeable part with internal thread (42) is screwed. Again, said interchangeable part allows the reusable cap (4) to be adapted to the specific usage characteristics of the market.

Y, atendiendo a la figura 12 se observa cómo, en otra opción de realización, el tapón reutilizable (4) presenta una corona (4b) en la periferia del orificio central (4a) que está roscada internamente y por la cara exterior, donde puede roscar indistintamente la pieza intercambiable con rosca externa (41) o la pieza intercambiable con rosca interna (42). Dicha pieza intercambiable, permite adaptar el tapón reutilizable (4) a las características específicas de uso del mercado. And, looking at figure 12, it can be seen how, in another embodiment option, the reusable cap (4) has a crown (4b) on the periphery of the central hole (4a) that is threaded internally and on the outer face, where the interchangeable part with external thread (41) or the interchangeable part with internal thread (42) can be threaded indifferently. Said interchangeable part allows the reusable cap (4) to be adapted to the specific characteristics of use on the market.

De preferencia, el tapón reutilizable (4) es de acero inoxidable, para garantiza multitud de usos, sin descartar otros materiales que garanticen la vida útil del tapón. Preferably, the reusable cap (4) is made of stainless steel, to guarantee a multitude of uses, without ruling out other materials that guarantee the useful life of the cap.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan. Having sufficiently described the nature of the present invention, as well as the manner of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any expert in the field understands its scope and the advantages derived from it.

Claims

1. - Container with temporary closure and reusable cap, which may be of variable configuration, such as a bottle, can or similar, and be made of plastic or other materials, is characterized by comprising:

- a mouthpiece (1a) provided with:

- a temporary closure (2), suitable for maintaining the inviolability and tightness of the contents of the container (1) during storage and transport until it is opened by the consumer, and

- fixing means (3) suitable for incorporating and coupling a reusable plug (4) thereto; and

- a reusable cap (4), suitable for closing the mouth (1a) of the container itself (1) with the fixing means (3) and, in turn, for closing that of other identical, similar, or different containers provided with a mouth (1a) provided with said fixing means (3),

2. - Container with temporary closure and reusable cap, according to claim 1, characterized in that the temporary closure (2) of the mouth (1a) comprises a heat-sealed sheet, which is opened by pressing it towards the inside of the mouth.

3. - Container with temporary closure and reusable cap, according to claim 1, characterized in that the temporary closure (2) of the mouthpiece (1a) comprises a pre-cut tab that is attached to the mouthpiece (1a) by means of weak fixing points, easy to break to open it by tearing.

4. - Container with temporary closure and reusable cap, according to any of the previous claims, characterized in that the temporary closure (2) constitutes an independent piece that integrates the fixing means (3) for the reusable cap (4) and in turn, the fixing means (1b) for its union to the mouth of the container (1a) by means of the complementary fixing means (1b) provided therein, once the container is filled, remaining permanently joined to the container and forming a single body,

5. - Container with temporary closure and reusable cap, according to any of claims 1 to 3, characterized in that the fixing means (3) for the incorporation and coupling of the reusable cap (4) are of the thread type and comprise a threaded section that covers the periphery of the mouth (1a) either on the external part or on the internal part of said mouth (1a).

6. - Container with temporary closure and reusable cap, according to any of claims 1 to 3, characterized in that the fixing means (3) for the incorporation and coupling of the reusable cap (4) are snap-fit and comprise either a channel or a rim made on the periphery of the mouth (1a).

7. - Container with temporary closure and reusable cap, according to any of claims 1 to 3, characterized in that the fixing means (3) for the incorporation and coupling of the reusable cap (4) are a combination of thread and snap fit and comprise both a threaded section and a channel or rim on the periphery of the mouth (1a).

8. - Container with temporary closure and reusable cap, according to claim 4, characterized in that the fixing means (3) integrated in the temporary closure (2) are of the thread type, snap-fit type or a combination of both.

9. - Container with temporary closure and reusable cap, according to any of the previous claims, characterized in that the reusable cap (4) is a universal cap, of generic or standard type, provided with a complementary thread (4') whose diameter is in accordance with the diameter of the thread that forms the fixing means (3) of the periphery of the mouth (1a) of the container (1) and for other standard diameters on the market.

10. - Container with temporary closure and reusable cap, according to claim 9, characterized in that the reusable cap (4) comprises a rubber (5) to increase the tightness.

11. - Container with temporary closure and reusable cap, according to claim 9 or 10, characterized in that the reusable cap (4) also has a central hole (4a) where an interchangeable part with external thread (41) fits, which screws into the interior of said hole.

12. - Container with temporary closure and reusable cap, according to claim 9 or 10, characterized in that the reusable cap (4) also has a crown (4b) on the periphery of a central hole (4a) that is threaded on the outer face, where an interchangeable part with internal thread (42) is screwed.

13. - Container with temporary closure and reusable cap, according to claim 9 or 10, characterized in that the reusable cap (4) has a crown (4b) on the periphery of a central hole (4a) that is threaded internally and on the outer face, where an interchangeable part with external thread (41) or an interchangeable part with internal thread (42) is threaded interchangeably.

14.- Container with temporary closure and reusable cap, according to any of the previous claims, characterized in that the reusable cap (4) is made of stainless steel.