ES1260364U

ES1260364U - Device for grating (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1260364U
Application number: ES202032574U
Authority: ES
Inventors: Núñez Manuel Montoro; González Francisco Abel Carrasco
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2020-11-27
Filing date: 2020-11-27
Publication date: 2021-02-09
Anticipated expiration: 2030-11-27
Also published as: ES1260364Y

Abstract

Device for grating characterized in that it consists of: - A first receptacle (1) whose upper end is open and which has a fixing element for a first grating element (2), with a space to receive the grated material. - A second receptacle (3) open at one of its ends that is complementary to the open end of the first receptacle (1), and that has a second grating element (4) fixed to the base of the second receptacle (3) at through a means of attachment that allows rotation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo para el ralladoDevice for grating

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La invención, tal y como el título de la presente memoria descriptiva establece, dispositivo para el rallado trata de una innovación que dentro de las técnicas actuales aporta ventajas desconocidas hasta ahora.The invention, as the title of the present specification establishes, the grating device deals with an innovation that within the current techniques provides previously unknown advantages.

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR

La presente invención tiene su campo de aplicación dentro del sector de la fabricación de elementos para el rallado y triturado.The present invention has its field of application within the sector of the manufacture of elements for grating and grinding.

ESTADO DE LA TÉCNICASTATE OF THE ART

En la actualidad no se conocen elementos que permitan triturar hierbas y terrones y que sea fácilmente transportables.At present there are no known elements that allow crushing herbs and clods and that it is easily transportable.

Actualmente se desconoce la existencia de ningún dispositivo para el rallado que presente características técnicas estructurales y constitutivas iguales o semejantes a las descritas en esta memoria descriptiva, según se reivindica.Currently, the existence of any device for grating that presents structural and constitutive technical characteristics equal or similar to those described in this specification, as claimed, is unknown.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

Es objeto de la presente invención la creación de un dispositivo para el rallado que aporta una innovación notable dentro de su campo de aplicación en el estado de la técnica actual, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan la presente descripción. The object of the present invention is the creation of a device for grating that provides a notable innovation within its field of application in the current state of the art, the characterizing details that make it possible being conveniently collected in the final claims that accompany the present description.

El dispositivo para el rallado permite al usuario poder rallar un objeto a través del uso del dispositivo, que es portátil y ocupa un reducido espacio.The grating device allows the user to grate an object through the use of the device, which is portable and occupies a small space.

Además una vez se ha producido el rallado, la ralladura queda perfectamente guardada en un espacio estanco.Furthermore, once the grating has taken place, the grating is perfectly stored in a watertight space.

Para ello el dispositivo está formado por:For this, the device consists of:

- un primer receptáculo cuyo extremo superior está abierto y que cuenta con un elemento de fijación de un primer elemento de rallado, quedando entre la base del primer receptáculo y el primer elemento de rallado un espacio para recibir el material rallado. De esta manera, cuando el objeto se esté rallando, las virutas pasan a dicho espacio quedando almacenado.- a first receptacle whose upper end is open and which has a fixing element for a first grating element, a space remaining between the base of the first receptacle and the first grating element for receiving the grated material. In this way, when the object is being grated, the chips pass into said space and remain stored.

- un segundo receptáculo abierto por uno de sus extremos que es complementario con el extremo abierto del primer receptáculo, y que cuenta con un segundo elemento de rallado fijado a la base del segundo receptáculo a través de un medio de unión que permite la rotación.- a second receptacle open at one of its ends that is complementary to the open end of the first receptacle, and that has a second grating element fixed to the base of the second receptacle through a means of connection that allows rotation.

Por lo tanto el rallado se producirá por la rotación entre el primer y segundo receptáculo, que harán que el objeto a rallar sea frotado contra las superficies de los elementos de rallad.Therefore the grating will be produced by the rotation between the first and second receptacles, which will cause the object to be grated to rub against the surfaces of the grating elements.

Es por ello que el dispositivo para el rallado, presenta una innovación notable con respecto a las técnicas actuales.That is why the device for grating, presents a remarkable innovation with respect to current techniques.

EXPLICACION DE LAS FIGURASEXPLANATION OF THE FIGURES

Para completar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a la mejor compresión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente.To complete the description that is being made and with the aim of helping to better understand the characteristics of the invention, the present specification is accompanied, as an integral part thereof, by figures in which for illustrative purposes and not Limiting, the following has been represented.

La Figura 1, corresponde con una vista de en perspectiva del dispositivo de rallado. Figure 1 corresponds to a perspective view of the grating device.

La Figura 2 corresponde con una vista lateral del dispositivo, apreciándose en el interior el resorte.Figure 2 corresponds to a side view of the device, showing the spring inside.

La Figura 3 corresponde con una vista del interior del primer receptáculo.Figure 3 corresponds to a view of the interior of the first receptacle.

La Figura 4 corresponde con una vista del primer elemento de rallado.Figure 4 corresponds to a view of the first grating element.

La Figura 5 corresponde con una vista del segundo elemento de rallado montado sobre el segundo receptáculo.Figure 5 corresponds to a view of the second grating element mounted on the second receptacle.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN.PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION.

Es objeto de la presente invención un dispositivo para el rallado, que aporta una innovación notable dentro de su campo de aplicación, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible, convenientemente recogidos en las reivindicaciones.The object of the present invention is a device for grating, which provides a notable innovation within its field of application, the characterizing details that make it possible being conveniently collected in the claims.

El dispositivo para el rallado está formado por:The grating device consists of:

- un primer receptáculo (1) cuyo extremo superior está abierto y que cuenta con un elemento de fijación de un primer elemento de rallado (2), quedando entre la base del primer receptáculo (1) y el primer elemento de rallado (2) un espacio para recibir el material rallado. De esta manera, cuando el objeto se esté rallando, las virutas pasan a dicho espacio quedando almacenado.- a first receptacle (1), the upper end of which is open and which has a fixing element for a first grating element (2), remaining between the base of the first receptacle (1) and the first grating element (2) a space to receive the grated material. In this way, when the object is being grated, the chips pass into said space and remain stored.

- un segundo receptáculo (3) abierto por uno de sus extremos que es complementario con el extremo abierto del primer receptáculo (1), y que cuenta con un segundo elemento de rallado (4) fijado a la base del segundo receptáculo (3) a través de un medio de unión que permite la rotación.- A second receptacle (3) open at one of its ends that is complementary to the open end of the first receptacle (1), and that has a second grating element (4) fixed to the base of the second receptacle (3) at through a means of attachment that allows rotation.

Por lo tanto el rallado se producirá por la rotación entre el primer y segundo receptáculo (1 y 3), que harán que el objeto a rallar sea frotado contra las superficies de los elementos de rallad (2 y 4). Therefore the grating will be produced by the rotation between the first and second receptacles (1 and 3), which will cause the object to be grated to rub against the surfaces of the grating elements (2 and 4).

En un modo de realización preferente el primer elemento de rallado (2) está formado a partir de una superficie con una pluralidad de primeras perforaciones (2.1) que conforman una superficie rugosa, y que está montada sobre un soporte tubular (2.2), que cuenta en su cara inferior con una proyección vertical (2.3), con al menos dos hendiduras transversales (2.4).In a preferred embodiment, the first grating element (2) is formed from a surface with a plurality of first perforations (2.1) that form a rough surface, and which is mounted on a tubular support (2.2), which has on its lower face with a vertical projection (2.3), with at least two transverse slits (2.4).

Preferentemente el medio de fijación entre el primer elemento de rallado (2) y el primer receptáculo (1) se realiza mediante la introducción de la proyección vertical (2.3) en un ranurado radial (1.1) que hay en el primer receptáculo (1), haciendo coincidir las hendiduras transversales (2.4) con unos salientes (1.2) dispuestos en la pared interior del ranurado radial (1.1).Preferably the fixing means between the first grating element (2) and the first receptacle (1) is made by introducing the vertical projection (2.3) in a radial groove (1.1) that is in the first receptacle (1), making the transverse grooves (2.4) coincide with projections (1.2) arranged on the inner wall of the radial groove (1.1).

Así conseguimos que cuando se produce la rotación del segundo receptáculo (3) sobre el primer receptáculo (1), el primer elemento de rallador (2) no se mueva respecto del primer receptáculo (1), aumentando así la eficacia del rallado.Thus we achieve that when the second receptacle (3) rotates on the first receptacle (1), the first grater element (2) does not move with respect to the first receptacle (1), thus increasing the efficiency of the grating.

En un modo de realización preferido el medio de unión entre el primer receptáculo (1) y el segundo receptáculo (3) se conforma colocando cada una de sus bocas enfrentadas, de tal manera, que la pared interior del segundo receptáculo (3) desliza sobre la pared exterior del primer elemento de rallado (2). Así el usuario tan sólo tendrá que hacer rotar el segundo receptáculo (3) sobre el primer receptáculo (1).In a preferred embodiment, the connecting means between the first receptacle (1) and the second receptacle (3) is formed by placing each of their mouths facing each other, in such a way that the inner wall of the second receptacle (3) slides over the outer wall of the first grating element (2). Thus, the user will only have to rotate the second receptacle (3) on the first receptacle (1).

Preferentemente el segundo elemento de rallado (4) está formado a partir de una superficie con una pluralidad de segundas perforaciones (4.1) que conforman una superficie rugosa, y que está montada sobre un soporte tubular (4.2) , en cuya cara anterior está fijado a un resorte (4.3), cuyo otro extremo está fijado a la base del segundo receptáculo (3).Preferably the second grating element (4) is formed from a surface with a plurality of second perforations (4.1) that make up a rough surface, and which is mounted on a tubular support (4.2), on the front face of which it is fixed to a spring (4.3), the other end of which is fixed to the base of the second receptacle (3).

La función del resorte será presionar el segundo elemento de rallado (4) contra el objeto a rallar. The function of the spring will be to press the second grating element (4) against the object to be grated.

Entre el primer elemento de rallado (2) y el segundo elemento de rallado (4) existe un espacio tal que permite alojar el objeto a rallar. Between the first grating element (2) and the second grating element (4) there is a space such that it allows to house the object to be grated.

Claims

1. - Device for grating characterized in that it consists of:

- a first receptacle (1), the upper end of which is open and which has a fixing element for a first grating element (2), remaining between the base of the first receptacle (1) and the first grating element (2) a space to receive the grated material.

- A second receptacle (3) open at one of its ends that is complementary to the open end of the first receptacle (1), and that has a second grating element (4) fixed to the base of the second receptacle (3) at through a means of attachment that allows rotation.

2. - Device for grating according to claim 1, characterized in that the first grating element (2) is formed from a surface with a plurality of first perforations (2.1) that make up a rough surface, and which is mounted on a tubular support (2.2), which has a vertical projection (2.3) on its underside, with at least two transverse slits (2.4).

3. - Device for grating, according to the preceding claims, characterized in that the fixing means between the first grating element (2) and the first receptacle (1) is made by introducing the vertical projection (2.3) in a groove radial (1.1) that is in the first receptacle (1), making the transverse grooves (2.4) coincide with projections (1.2) arranged on the inner wall of the radial groove (1.1).

4. - Device for grating, according to the previous claims, characterized in that the means of union between the first receptacle (1) and the second receptacle (3) is formed by placing each of their mouths facing each other, in such a way that the wall The interior of the second receptacle (3) slides on the exterior wall of the first grating element (2).

5. - Device for grating, according to the preceding claims, characterized in that the second grating element (4) is formed from a surface with a plurality of second perforations (4.1) that make up a rough surface, and that is mounted on a tubular support (4.2), on the front face of which is fixed to a spring (4.3), the other end of which is fixed to the base of the second receptacle (3).

6. - Device for grating, according to the preceding claims, characterized in that between the first grating element (2) and the second grating element (4) there is a space such that it allows to accommodate the object to be grated.