[go: up one dir, main page]

ES1088455U - System of ventilated ventilated facade for facades of buildings of low thermal insulation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

System of ventilated ventilated facade for facades of buildings of low thermal insulation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1088455U
ES1088455U ES201300424U ES201300424U ES1088455U ES 1088455 U ES1088455 U ES 1088455U ES 201300424 U ES201300424 U ES 201300424U ES 201300424 U ES201300424 U ES 201300424U ES 1088455 U ES1088455 U ES 1088455U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profiles
aluminum
supporting structure
solar radiation
panels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201300424U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1088455Y (en
Inventor
Luis CORBELLA REDONDO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201300424U priority Critical patent/ES1088455Y/en
Publication of ES1088455U publication Critical patent/ES1088455U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1088455Y publication Critical patent/ES1088455Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Photovoltaic Devices (AREA)

Abstract

Managed ventilated façade made up of a plurality of solar radiation receptor panels fixed to a supporting structure made of rectangular aluminum section profiles (1), separated from the building to create a completely watertight air chamber and isolate the building's facade from the outside and take advantage of its heating. Characterized in that the solar radiation receptor panels (2) are composed of a frame with an angular aluminum profile covered on its outer face with a high-tenacity absorbent weave of Trevira weave, finished in micro-aerated, high-collection polyester of solar radiation, sustained with a 40mm perimeter separation. by means of "crampillons" for fixing to the supporting structure (3) located 30mm apart after closing the translucent sheet of glass, methacrylate or polycarbonate, matted and received to the profiles of the aluminum supporting structure by means of structural silicone application (4). The horizontal cross members of the supporting structure are made up of a "U" (5) with an oversized section with respect to the vertical profiles to receive the profiles identical to these, fixing by bolting to said profiles and the folded wings of said "U" to the pillars at each end. The fixing anchors are composed of an aluminum structural profile (6), with the vertical faces embracing the vertical profiles of the supporting structure to which it is screwed by means of self-tapping screws, welded and integrated into an aluminum sheet metal plate. (7) that is received to the building wall with screws and high security plugs. The panels that by coinciding with a blind column between windows or between the window openings of successive floors, can replace the solar radiation panels (2) with photovoltaic solar capture plates for energy use and energy supply for community facilities. The contours of windows and balcony-viewpoints are sealed, to achieve complete watertightness with preformed aluminum sheets (8) in all the perimeters of these gaps, which must be used on the outer face, to beams of the Managed Ventilated Facade to receive new windows and conventional closings. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

FACHADA VENTILADA GESTIONADA PARA EDIFICIOS DE BAJO AISLAMIENTO TERMICO VENTILATED FACADE MANAGED FOR BUILDINGS WITH LOW THERMAL INSULATION

OBJETO DE LA INVENCiÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención consiste en el diserio de los componentes de un "muro cortina" que The present invention consists in the design of the components of a "curtain wall" that

separado y aislado de la fachada original y en la totalidad de la dimensión de ésta, protege al separated and isolated from the original façade and in its entirety, it protects the

edificio de la radiación solar directa, aprovechando esta para crear una convección del aire, que building of direct solar radiation, taking advantage of this to create an air convection, which

conducido por la cámara de aire interior que se crea entre los dos planos, (el de la fachada real y driven by the inner air chamber that is created between the two planes, (that of the real facade and

la que se crea con el "muro cortina" de la Fachada Ventilada Gestionada), éste se succlona, o no the one created with the "curtain wall" of the Managed Ventilated Facade), it is succloned, or not

por medio de unas turbinas de aspiración consiguiendo una sustancial elevación o atenuación by means of suction turbines achieving a substantial elevation or attenuation

de las temperaturas del aire retenido en invierno o expulsado en verano de dichas fachadas con of the temperatures of the air retained in winter or expelled in summer from said facades with

el consiguiente ahorro energético del consumo necesario para "climatizar" los espacios the consequent energy saving of the consumption necessary to "air condition" the spaces

interiores de los edificios residenciales o de uso terciario existentes, mejorando sustancialmente interiors of existing residential or tertiary buildings, substantially improving

el "Coeficiente K" del aislamiento térmico de los mismos. the "Coefficient K" of their thermal insulation.

ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Existen en nuestro pals y en todos los márgenes del Mar Mediterráneo gran variedad de There are in our country and in all the margins of the Mediterranean Sea a great variety of

modelos de edificaciones, mayoritariamente del tipo residencial de protección oficial y privada, building models, mostly of the residential type of official and private protection,

que construidas en las décadas de los años 60,70 y 80 adolecen de la protección térmica built in the decades of the 60s and 70s and 80s suffer from thermal protection

necesaria para cumplir con una exigible calidad del confort interior de las viviendas. En invierno necessary to meet an enforceable quality of interior comfort of homes. In winter

las fachadas Norte y Este padecen un enfriamiento tan extremo que exige un aumento the North and East facades suffer such extreme cooling that it demands an increase

sustancial del consumo de energía para compensar la falta de protección y las pérdidas de substantial energy consumption to compensate for the lack of protection and loss of

calorías consiguientes. En verano las fachadas Sur y Oeste son las que sufren un calentamiento consequent calories. In summer the South and West facades are the ones that suffer warming

tan extremo. solo por [a insolación directa, que exige un aumento, muy importante, de la so extreme only by [a direct sunstroke, which requires a very important increase in the

protección solar y de la climatización interior necesaria para equilibrar el necesario confort y la sun protection and indoor air conditioning necessary to balance the necessary comfort and

calidad de vida, con crecimiento exponencial del costo de por el consumo de energía. quality of life, with exponential growth in the cost of energy consumption.

DESCRIPCiÓN DE LA INVENCiÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La invención se basa en una estructura exenta y autoportante de perfiles de aluminio, con The invention is based on an exempt and self-supporting structure of aluminum profiles, with

despiece ajustado a la reUcula que cada edificio posee en el trazado regular y normalmente Exploded view adjusted to the grid that each building has in the regular layout and normally

modulado de sus ventanas y balcones, que sirve de marcos en los que recibir una protección modulated of its windows and balconies, which serves as frames in which to receive protection

sellada y estanca de láminas de materiales translúcidos (metacrilato mateado o vidrio laminar sealed and sealed sheets of translucent materials (matt methacrylate or laminated glass

con butiral translúcido) y de los bastidores que soportan un textil tensado de protección solar y with translucent butyral) and of the racks that support a stretched textile of sun protection and

de alta disipación calórica en las fachadas insoladas para favorecer la convección ascendente y high heat dissipation in insolated facades to favor ascending convection and

de nula disipación en las fachadas en sombra para aprovechar la convección descendente. of zero dissipation in the shadow facades to take advantage of the descending convection.

Se podrán utilizar láminas de captación fotovoltaica en las columnas libres de ventanas y Photovoltaic collection sheets may be used in the window-free columns and

adosadas al vidrio, para aprovechar la energía obtenida para consumo de las instalaciones attached to the glass, to take advantage of the energy obtained for consumption of the facilities

comunitarias del edificio. Todo el conjunto irá sellado con total garantia, para evitar pérdidas de community building. The whole set will be sealed with total guarantee, to avoid losses of

los flujos del aire tratado, hasta el montaje de todos los elementos y componentes que the treated air flows, until the assembly of all the elements and components that

intervienen en el sistema incluyendo los "plenums" de recogida y expulsión de los flujos de [a they take part in the system including the "plenums" of collection and expulsion of the flows of [a

aspiración forzada de las turbinas de impulsión situadas en la cubierta. En invierno el aire sobrecalentado por el efecto invernadero se controlará por medios de retención o expulsión del aire fresco del "plenum" inferior en sombra y las turbinas lo expulsarán gradualmente al exterior. forced suction of the drive turbines located on the deck. In winter, the air superheated by the greenhouse effect will be controlled by means of retention or expulsion of fresh air from the lower shade "plenum" and the turbines will gradually expel it outside.

2 2

En verano las fachadas en sombra aspiraran gradualmente el aire exterior y las turbinas lo In summer, the shadow facades will gradually aspirate the outside air and the turbines will

expulsaran al exterior, cuando sea necesario con lo que se garantiza una climatización they will be expelled to the outside, when necessary with what is guaranteed a climate

gestionada y una protección ~natural· de las fachadas no insoladas. managed and a natural protection of non-insolated facades.

BREVE DESCRIPCiÓN DE lOS DIBUJOS Para complementar la descripción que se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las caracteristicas del invento, se acampana a la presente memoria descriptiva un juego de planos en base a cuyas figuras se comprenderán mas fácilmente las innovaciones y ventajas del dispositivo objeto de la invención. FIGURA 1.-Muestra la sección tipológica de la Fachada Ventilada Gestionada en invierno, con la circulación de flujos por la absorción y la expulsión del aire por las turbinas extractoras y la BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS To complement the description to be made and in order to help a better understanding of the features of the invention, a set of drawings based on whose figures will be more easily understood will be encamped innovations and advantages of the device object of the invention. FIGURE 1.- Shows the typological section of the Ventilated Facade Managed in winter, with the circulation of flows through the absorption and expulsion of air by the extraction turbines and the

sección tipológica del verano, en la que se aprecia la entrada de aire exterior hasta su expulsión typological section of the summer, in which the entrance of outside air is appreciated until its expulsion

al alcanzar el grado de aire sobrecalentado por la transmitancia calorifica del interior de las viviendas por el muro del cerramiento exterior. upon reaching the degree of superheated air by the heat transmittance of the interior of the houses by the wall of the exterior enclosure.

Figura 2.-Muestra los detalles y ensamblaje de los perfiles estructurales, paneles aislantes y absorbentes de la radiación solar, sus anclajes y la fijación de la estructura al muro exterior del edificio. FIGURA 3.-Muestra la vista en perspectiva realista de una fachada existente tipológica junto a la cual se muestra la fachada con la estructura de la nueva Fachada Ventilada Gestionada, para apreciar su reparto y adaptación a los huecos del edificio. FIGURA 4.-Muestra las vistas en perspectiva real de una Fachada Ventilada Climatizada Figure 2.- Shows the details and assembly of the structural profiles, insulating and absorbing panels of solar radiation, their anchors and the fixing of the structure to the exterior wall of the building. FIGURE 3.- It shows the realistic perspective view of an existing typological facade next to which the facade is shown with the structure of the new Managed Ventilated Facade, to appreciate its distribution and adaptation to the building gaps. FIGURE 4.- Shows the real perspective views of a Heated Ventilated Facade

con las opciones de aplicación del color de lámina textil de protección solar y las de captación fotovoltaica y en la misma fachada junto con la instalación de ventanas y cerramientos de balcones, adaptándose a los huecos y balcones existentes. with the options of application of the color of textile sheet of solar protection and those of photovoltaic collection and in the same facade together with the installation of windows and enclosures of balconies, adapting to the existing holes and balconies.

DESCRIPCiÓN DE UNA FORMA DE REALIZACiÓN PREFERIDA DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

A la vista de las figuras presentadas, las caracteristicas de sus componentes y el gobierno de los flujos de aire y su aprovechamiento energético, en la Fachada Ventilada Gestionada, se constituyen en la base de la invención, por lo que esta innovación es la que debe proteger este In view of the figures presented, the characteristics of their components and the governance of air flows and their energy use, on the Managed Ventilated Facade, constitute the basis of the invention, so this innovation is what should protect this

modelo de utilidad. La estructura está formada por un perfil extrusionado especial y prelacado de aluminio de una sección de 600x400mm.(1), que se fija al muro existente por medio del tubo 600x440mm.(2)con su placa de anclaje de chapón de aluminio de 4mm.de grueso (3), que se utility model. The structure is formed by a special extruded and pre-lacquered aluminum profile of a section of 600x400mm. (1), which is fixed to the existing wall by means of the 600x440mm tube. (2) with its 4mm aluminum flat plate anchor plate. thick (3), which

fija al muro (7) con tornillos expansivos de seguridad. Toda la estructura esta rematada en su parte inferior y superior y a lo largo de toda la fachada por los ·plenums· de captación y circulación de los flujos de aire aspirados por las fixed to the wall (7) with expansive safety screws. The entire structure is topped in its lower and upper part and along the entire facade by the · plenums · of collection and circulation of air flows aspirated by the

turbinas, que se forman con cornisas de chapas de aluminio prelacado y preconformadas, con revestimiento interior de espuma de aislamiento térmico y anclajes autoportantes por plegados de chapa. Los perfiles horizontales en HU· de 640x440mm.,(4) para que se alojen los perfiles estructurales de 600x400mm.,(1) se anclan a las columnas verticales por plegado de sus alas turbines, which are formed with pre-lacquered and pre-formed aluminum sheet cornices, with internal thermal insulation foam lining and self-supporting anchors by sheet bending. The horizontal profiles in HU · of 640x440mm., (4) to accommodate the structural profiles of 600x400mm., (1) are anchored to the vertical columns by folding their wings

terminales atornilladas a los costados de dichas columnas. terminals screwed to the sides of said columns.

3 3

Los huecos de ventanales se rematarán en su contorno con chapa de aluminio prelacado de 1.5mm.(5) que se atornillará a los perfiles estructurales y se entregará al muro con un ala plegada y sellado estanco en todas sus uniones. The window openings will be finished in its contour with 1.5mm pre-lacquered aluminum sheet. (5) that will be screwed to the structural profiles and delivered to the wall with a folded and sealed sealing wing in all its joints.

los ventanales de carpintería básica en perfiles de aluminio prelacado a juego del resto de the windows of basic carpentry in pre-lacquered aluminum profiles to match the rest of

5 40x15mm.(6) con acristalamiento laminado 4+3mm, se instalarán de forma convencional en el hueco libre, pudiendo ser de correderas o abatibles, en este caso deberán respetar los niveles de tolerancia (8) para que permitan su apertura dentro del espacio, respecto de la carpintería 5 40x15mm. (6) with 4 + 3mm laminated glazing, will be installed conventionally in the free space, being able to be sliding or folding, in this case they must respect the tolerance levels (8) so that they can be opened inside the space , regarding carpentry

existente. Se fijarán a la cara interior del perfil estructural (1) unos grampillones de fleje I pletina existing. A crampon of strip I plate will be fixed to the inner face of the structural profile (1)

de 30x1 ,5mm de acero (9), que soportaran suspendidos y exentos SOmm., del marco perimetral, 30x1, 5mm steel (9), which will support suspended and exempt SOmm., from the perimeter frame,

10 a los bastidores del textil tensado de protección solar y de alta y baja captación solar (11). la última pieza del montaje será el cerramiento de material translúcido, (vidrio o metacrilato) mateado por su cara interior (10), con placa adhesiva de células fotovoltaicas o sin ellas, con las tolerancias que exige este material para los cambios dimensionales que va a sufrir, recibido sin junquillos, sustituyendo estos por silícona estructural (12), que garantice su estanqueidad y 10 to the racks of the stretch fabric of sun protection and high and low solar collection (11). the last piece of the assembly will be the enclosure of translucent material, (glass or methacrylate) matted by its inner face (10), with or without photovoltaic cell adhesive plate, with the tolerances that this material requires for the dimensional changes that are going to suffer, received without rushes, replacing these with structural silícona (12), which guarantees its tightness and

15 flexibilidad en las tolerancias. 15 flexibility in tolerances.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1.-"Fachada ventilada gestionada" compuesta por una pluralidad de paneles receptores de la radiación solar fijados en una estructura portante de perfiles de sección rectangular de aluminio (1), separada del edificio para crear una cámara de aire totalmente estanca y aislar la fachada del 1 .- "Managed ventilated facade" composed of a plurality of solar radiation receiving panels fixed in a supporting structure of rectangular aluminum section profiles (1), separated from the building to create a completely sealed air chamber and insulate the facade of the edificio del exterior y aprovechar su calentamiento. Caracterizada porque los paneles receptores de la radiación solar (2), están compuestos por un bastidor de perfil angular de aluminio revestidos por su cara exterior de una lámina absorbente de textil de trama de Trevira de alta tenacidad, terminado en poliéster microaireado y de elevada captación de la radiación solar, sostenidos con una separación perimetral de 40mm. por medio de Building outside and take advantage of its heating. Characterized in that the solar radiation receptor panels (2), are composed of an aluminum angular profile frame covered by its outer face of a high-tenacity Trevira weft textile absorbent sheet, finished in micro-aerated polyester and high uptake of solar radiation, sustained with a perimeter separation of 40mm. through unos "grampillones" de fijación a la estructura portante (3) situados con una separación de 30mm tras el cerramiento de lámina translúcida de vidrio, metacrilato o policarbonato, mateados y recibidos a los perfiles de la estructura portante de aluminio por medio de aplicación de silicona estructural (4). Los travesaños horizontales de la estructura portante se componen de una · U" (5) de sección sobredimensionada respecto de los perfiles verticales para recibir los perfiles idénticos a estos, fijándose por atornillamiento a dichos perfiles y de las aletas plegadas de dichas MU· a los pilares de cada extremo. Los anclajes de fijación están compuestos por un perfil estructural de aluminio (6), con las caras verticales abrazando los perfiles verticales de la estructura portante a los que se atornilla mediante tornillos de rosca~chapa, soldado e integrado en una placa de chapón de aluminio (7) que se recibe al muro del edificio con tornillos y tacos de alta seguridad. Los paneles que por coincidir con una columna ciega entre ventanales o entre los huecos de ventanas de pisos sucesivos, se pueden sustituir los paneles de radiación solar (2) por placas de captación solar fotovoltaica para aprovechamiento energético y alimentación de energia para las instalaciones comunitarias. Los contornos de ventanas y balcones-miradores se sellan, para conseguir una completa estanqueidad con chapas de aluminio preconformadas (8) en todos los perfmetros de estos huecos, que se deben usar por la cara exterior, a haces de la Fachada Ventilada Gestionada para recibir nuevas ventanas y cerramientos convencionales. "crampillons" for fixing to the supporting structure (3) located 30mm apart after the enclosure of translucent glass, methacrylate or polycarbonate sheets, matted and received to the profiles of the aluminum supporting structure by means of silicone application structural (4). The horizontal crossbars of the supporting structure are composed of a · U "(5) of oversized section with respect to the vertical profiles to receive the identical profiles to these, being fixed by screwing to said profiles and the folded fins of said MU · to the pillars at each end The fixing anchors are composed of a structural aluminum profile (6), with the vertical faces embracing the vertical profiles of the supporting structure to which it is screwed by means of thread screws ~ sheet metal, welded and integrated in a aluminum sheet plate (7) that is received on the wall of the building with high security screws and dowels.Panels that, due to coinciding with a blind column between windows or between the openings of successive floor windows, can replace the panels solar radiation (2) by photovoltaic solar collection plates for energy use and power supply for community facilities. The contours of windows and balcony-viewpoints are sealed, in order to achieve a complete seal with pre-formed aluminum sheets (8) in all the gauges of these holes, which must be used on the outside face, to beams of the Managed Ventilated Facade to receive New windows and conventional enclosures.
ES201300424U 2013-05-10 2013-05-10 Heated ventilated facade system for low thermal insulation building facades Expired - Fee Related ES1088455Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201300424U ES1088455Y (en) 2013-05-10 2013-05-10 Heated ventilated facade system for low thermal insulation building facades

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201300424U ES1088455Y (en) 2013-05-10 2013-05-10 Heated ventilated facade system for low thermal insulation building facades

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1088455U true ES1088455U (en) 2013-08-23
ES1088455Y ES1088455Y (en) 2013-11-19

Family

ID=48916314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201300424U Expired - Fee Related ES1088455Y (en) 2013-05-10 2013-05-10 Heated ventilated facade system for low thermal insulation building facades

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1088455Y (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110185177A (en) * 2019-06-25 2019-08-30 中联西北工程设计研究院有限公司 A kind of cavity curtain wall of foldable variation

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110185177A (en) * 2019-06-25 2019-08-30 中联西北工程设计研究院有限公司 A kind of cavity curtain wall of foldable variation
CN110185177B (en) * 2019-06-25 2024-01-30 中联西北工程设计研究院有限公司 Cavity curtain wall capable of folding and changing

Also Published As

Publication number Publication date
ES1088455Y (en) 2013-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2471218T3 (en) Passive solar collector module for building envelopes
US10060120B2 (en) Reproducible building structure with integrated solar energy system
US10633852B2 (en) Reproducible building structure
CN108699854B (en) Inflatable dome with window
WO2008102031A1 (en) Active transparent or translucent enclosures with energy control capacity
US20090320388A1 (en) Double-skin and moveable-sunshade facade system
US10181816B2 (en) Curtain wall with variable heat transfer coefficient
CN201933666U (en) Overall unit type double-layer external circulating curtain wall
WO2015122756A1 (en) Combined air extractor, that uses solar and wind energy, for passively ventilating industrial warehouses, dwellings and/or buildings (solar-wind chimney)
CN104594536B (en) The building curtain wall of indoor temperature can be regulated
US12297693B2 (en) Adhesive-attached window glazing assembly, multi-glazed window assembly and method therefor
ES1088455U (en) System of ventilated ventilated facade for facades of buildings of low thermal insulation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP3149506U (en) PA (passive / active) hybrid air conditioning system
Ananacha et al. Field investigation of the thermal performance of a Thai modern façade wall
Yazdizad et al. Classification of double skin façade and their function to reduce energy consumption and create sustainability in buildings
JP6675911B2 (en) curtain wall
KR20130024620A (en) Hybrid windows using sola energy
KR101383400B1 (en) Double skin facade of building with damper
RU93865U1 (en) TRANSPARENT CONSTRUCTION (OPTIONS)
ES2634914B2 (en) Ventilation system for closed joint ventilated façade
KR101589979B1 (en) Eco-friendly home
US20250263973A1 (en) Multi-glazed window assembly and method therefor
US20250196480A1 (en) Adhesive-attached window glazing assembly, multi-glazed window assembly and method therefor
Omidiani Evaluation of the double skin façade in Warm and Humid climate, Mumbai Case study: ICICI TOWER, Jet Airway HQ
Ananacha et al. Experimental Performance and Numerical Simulation of a Thai Modern Façade Wall

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20131107

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20220927