ES1080581U - Transportable module for temporary accommodation services for people (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Transportable module for temporary accommodation services for people (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1080581U ES1080581U ES201201137U ES201201137U ES1080581U ES 1080581 U ES1080581 U ES 1080581U ES 201201137 U ES201201137 U ES 201201137U ES 201201137 U ES201201137 U ES 201201137U ES 1080581 U ES1080581 U ES 1080581U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- module
- container
- maritime
- renewable energy
- people
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 title description 20
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 claims abstract description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 22
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 7
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 6
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 6
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 5
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 4
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000009428 plumbing Methods 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 2
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 1
- 238000006424 Flood reaction Methods 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 238000009435 building construction Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000035622 drinking Effects 0.000 description 1
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 1
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 1
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 238000009432 framing Methods 0.000 description 1
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 description 1
- 230000002650 habitual effect Effects 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000007634 remodeling Methods 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 239000008400 supply water Substances 0.000 description 1
- 230000001131 transforming effect Effects 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
Abstract
Description
MODULO TRANSPORTABLE PARA SERVICIOS DE ALOJAMIENTO TEMPORAL DE PERSONAS TRANSPORTABLE MODULE FOR PERSONAL TEMPORARY ACCOMMODATION SERVICES
La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta The present invention, as expressed in the statement of this
5 memoria descriptiva, se refiere a la modificación de un contenedor de los habitualmente utilizados en el transporte marítimo, para adaptarlo a ser una solución para el alojamiento temporal de personas o lo que es lo mismo una estructura constructiva de varias plantas a modo de hotel. El sector de la técnica en el que se 5 descriptive report, refers to the modification of a container commonly used in maritime transport, to adapt it to be a solution for temporary accommodation of people or what is the same a constructive structure of several floors as a hotel. The technical sector in which
10 encuadra la invención es el sector de servicios, sumando técnicas de construcción metálica modular, procesos de depuración y eliminación de aguas residuales, así como captación de energía solar para calentar agua caliente sanitaria (ACS) y calefacción. También se utilizaran paneles fotovoltaicos que proporcionaran corriente continua 10 framing the invention is the service sector, adding modular metal construction techniques, purification processes and wastewater disposal, as well as solar energy collection to heat domestic hot water (DHW) and heating. Photovoltaic panels that provide direct current will also be used
15 que será transformada en corriente alterna para empleo en la red interior (autoabastecimiento). Con esto se consigue dos cosas aprovechar la capacidad volumétrica de los contenedores marítimos y darles un empleo distinto al convencional y por otro lado conseguir una estructura de hotel capaz de ser transportada y 15 which will be transformed into alternating current for use in the internal network (self-supply). With this, two things are achieved to take advantage of the volumetric capacity of the sea containers and give them a different job than the conventional one and on the other hand to achieve a hotel structure capable of being transported
20 reubicada fácilmente. 20 easily relocated.
La presente invención, tal y como se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un conjunto de módulos porta bies siendo la finalidad esencial la prestación de servicios de The present invention, as expressed in the statement of this specification, refers to a set of portable modules, the essential purpose being the provision of
5 alojamiento temporal de personas, una construcción modular autónoma e independiente respecto de conexiones a redes de suministro eléctrico, abastecimiento de agua corriente sanitaria y evacuación de aguas residuales. 5 temporary accommodation of people, an autonomous and independent modular construction with regard to connections to electricity supply networks, sanitary water supply and wastewater evacuation.
Entre las aplicaciones industriales de la invención aprovechando su Among the industrial applications of the invention taking advantage of its
10 capacidad de portabilidad, cabe destacar: -Procurar alojamiento temporal a personas, en lugares donde se celebren eventos multitudinarios, ferias, congresos, conciertos, deportivos, turísticos, vacacional, ampliación de capacidad en temporadas altas, etc. 10 portability, it should be noted: -Provide temporary accommodation to people, in places where mass events, fairs, congresses, concerts, sports, tourist, vacation, capacity expansion in high seasons, etc. are held.
15 -Procurar alojamiento temporal a trabajadores del sector de la construcción que puedan necesitar de este servicio al encontrarse fuera de su residencia habitual. -Procurar alojamiento temporal en situaciones de necesidad producidas por desastres naturales, tales como diluvios, terremotos, 15 -To seek temporary accommodation for workers in the construction sector who may need this service when they are outside their habitual residence. -To seek temporary accommodation in situations of need caused by natural disasters, such as floods, earthquakes,
20 tornados, huracanes, etc. que con frecuencia desplazan a numerosas personas, ya sea por la destrucción de sus hogares o quedar estos incomunicados o inaccesibles. -Procurar alojamiento temporal a personas que estén remodelando su vivienda, pudiéndole facilitar alojamiento cercano a su domicilio. 20 tornadoes, hurricanes, etc. that frequently displace numerous people, either because of the destruction of their homes or being incommunicado or inaccessible. -Procure temporary accommodation for people who are remodeling your home, being able to provide accommodation near your home.
También para cubrir la necesidad de un alojamiento temporal para trabajadores en los campos de cultivos, Todas las situaciones expuestas pueden ocurrir virtualmente en cualquier parte del mundo. Por tanto, existe una necesidad de alojamiento temporal para todas las climatologías, que incluye las comodidades básicas para permitir permanencias prolongadas. Also to cover the need for temporary accommodation for workers in crop fields, All exposed situations can occur virtually anywhere in the world. Therefore, there is a need for temporary accommodation for all weather conditions, which includes basic amenities to allow extended stays.
Con anterioridad se han planteado aplicaciones de contenedores para uso como soluciones habitacionales, como la descrita en el modelo de utilidad U 200600737 en la que plantea la utilización como vivienda u oficina un contenedor estándar, dotándolo de un acondicionamiento básico para su habitabilidad. Es también conocido el empleo de contenedores marítimos para la generación de estructuras resistentes de edificios de varias plantas. No obstante, en todos los casos realizados hasta ahora los contenedores son apilados horizontalmente uno al lado del otro y verticalmente uno encima de otro, es decir, en la manera para la que fueron originalmente diseñados (sin elementos constructivos o espacios entre los mismos capaces de complementarse unos con otros). Previously, container applications have been proposed for use as residential solutions, such as the one described in utility model U 200600737, which proposes the use of a standard container as a home or office, providing it with a basic conditioning for its habitability. The use of maritime containers for the generation of resistant structures of multi-storey buildings is also known. However, in all the cases carried out so far the containers are stacked horizontally side by side and vertically one on top of the other, that is, in the manner for which they were originally designed (without constructive elements or spaces between them capable of complement each other).
Por otro lado, se han empleado apilaciones de contenedores como para la creación de las paredes laterales del Nomadic Museum (2005, Nueva York) pero los contenedores en estos casos difiere sustancialmente del que es objeto de esta patente, al tratarse de construcciones provisionales y el espacio que puede ser considerado para uso no resulta ser un espacio habitable, ni siquiera visitable. Por último, otras patentes se limitan a la adaptación de un único contenedor, como US005761854A, WO 93/11328, o ES 1062583 U. No conocemos en el estado actual de la técnica ninguna invención que venga a aportar la conversión integral de un contenedor marítimo o varios en un hotel con la virtud de ser transportable modular para alojamiento temporal dotado de sistemas de energías renovables como la solar térmica y la solar fotovoltaica, en el que las dependencias consisten en el aprovechamiento volumétrico del interior de los contenedores marítimos subdivididos y habilitados como habitaciones, provisto de servicios generales propios, diseñado para el alojamiento de huéspedes On the other hand, container stacks have been used as for the creation of the side walls of the Nomadic Museum (2005, New York) but the containers in these cases differ substantially from the one that is the object of this patent, since they are provisional constructions and the space that can be considered for use does not turn out to be a habitable space, not even visited. Finally, other patents are limited to the adaptation of a single container, such as US005761854A, WO 93/11328, or ES 1062583 U. We do not know in the current state of the art any invention that comes to provide the integral conversion of a maritime container or several in a hotel with the virtue of being modular transportable for temporary accommodation equipped with renewable energy systems such as thermal solar and photovoltaic solar, in which the dependencies consist of the volumetric use of the interior of the subdivided and enabled maritime containers as rooms, provided with own general services, designed for guest accommodation
La presente invención tiene por objeto un sistema constructivo basado en la combinación repetitiva de un único elemento prefabricado con el que crear estructuras completas de edificios de varias plantas a base de contenedores marítimos del tipo 40' High Cube para adaptarlos y convertirlos para el alojamiento temporal de personas llegando a proporcionar los servicios propios de un hotel. Dotado de paneles solares que aprovechará y convertirá la energía solar térmica, para obtener agua caliente sanitaria (ACS), y calefacción al interior de los módulos del hotel a través de elementos de aire acondicionado. The present invention has as its object a constructive system based on the repetitive combination of a single prefabricated element with which to create complete structures of multi-storey buildings based on marine containers of type 40 'High Cube to adapt and convert them for temporary housing of people coming to provide the services of a hotel. Equipped with solar panels that will use and convert solar thermal energy, to obtain domestic hot water (DHW), and heating inside the hotel modules through air conditioning elements.
También mediante placas fotovoltaicas instaladas, se aprovechara la radiación solar convirtiendo la corriente continua producida en alterna a través del inversor, corriente que se empleará para la necesaria iluminación y funcionamiento de los distintos electrodomésticos y aparatos eléctricos que se encuentran en el interior de los contenedores. El proceso constructivo de edificación, se divide principalmente en dos fases diferenciadas: -Partidas constructivas edificables en fábrica V transportables e instalables en obra. Una vez que el contenedor marítimo llega a fábrica (puede venir de un puerto marítimo u otro lugar) se realizan el 90% de actuación y manipulación sobre dicho contenedor para convertirlo en un modulo habitable para Hotel. Dichas actuaciones y manipulación son: Also by means of installed photovoltaic panels, solar radiation will be used by converting the direct current produced in alternating through the inverter, a current that will be used for the necessary lighting and operation of the different electrical appliances and appliances that are inside the containers. The building construction process is mainly divided into two distinct phases: -Constructive building tickets in factory V transportable and installable on site. Once the maritime container arrives at the factory (it can come from a seaport or another place), 90% of the operation and handling are carried out on said container to convert it into a habitable module for the Hotel. These actions and manipulation are:
Fase: recogida del depósito de los contenedores que ya están descartados para el transporte y envío a la planta de procesado. Una vez allí se descargan y comienzan las diferentes fases que acabaran transformando el contenedor en un Hotel. Phase: collection of the container of the containers that are already discarded for transport and shipment to the processing plant. Once there, they download and begin the different phases that will end up transforming the container into a Hotel.
Fase: desinfección, lijado y repintado del contenedor. 38 Phase: disinfection, sanding and repainting of the container. 38
Fase: realización de los cortes en la chapa, aquellos que corresponden a los huecos de las ventanas y la puerta de acceso. 48 Phase: realization of the cuts in the sheet, those that correspond to the gaps of the windows and the access door. 48
Fase: preparación del suelo, primero colocando el aislamiento y después instalando una lamina impermeabilizante tipo EPDM. S8 Fase: poner el suelo, que puede ser tipo madera flotante, linóleo, etc. Phase: soil preparation, first placing the insulation and then installing an EPDM type waterproofing sheet. S8 Phase: put the floor, which can be floating wood, linoleum, etc.
Fase: instalación de la perfilaría en las paredes interiores del Phase: installation of the profiles on the interior walls of the
contenedor. 78 container. 78
Fase: colocación de las canalizaciones, las conexiones eléctricas y otros elementos similares. 8 Fase: aplicación del aislamiento en paredes y techos. g8 Fase: colocación de las placas de fibra de yeso, los revestimientos de las paredes y la falsa tabiquería. 1ca Fase: instalación del cableado y las cajas de enchufe. 11 8 Fase: revestimiento de las paredes de baño y/o aseo, colocación de los sanitarios, las puertas y ventanas, además de aplicación de pintura en las paredes y realización de otros remates, como la instalación de los rodapiés. 128 Fase: en el exterior, acoplamiento de los elementos necesarios para colocar el material que en cada caso se elija para las fachadas, si se requiere revestimiento exterior. 138 Fase: colocación de cubierta en el caso de que se requiera. Phase: placement of pipes, electrical connections and other similar elements. 8 Phase: application of insulation in walls and ceilings. g8 Phase: placement of gypsum fiber plates, coatings of the walls and the false partition. 1st Phase: installation of wiring and plug boxes. 11 8 Phase: coating of bathroom and / or toilet walls, placement of toilets, doors and windows, in addition to the application of painting on the walls and making other auctions, such as Skirting board installation. 128 Phase: outside, coupling of the necessary elements to place the material that in each case is chosen for the facades, If exterior cladding is required. 138 Phase: placement of cover if required.
Partidas constructivas de obligada ejecución in-situ Se refieren esencialmente a la adaptación de la parcela o terreno donde ira ubicado el contenedor marítimo acondicionado para uso de hotel, que no precisará por norma general de cimentación, aunque si por algún motivo fuese necesaria se cimentaría al terreno. Esta preparación del terreno se efectuará en dos fases básicas: Constructive items of mandatory on-site execution They essentially refer to the adaptation of the plot or land where the maritime container conditioned for use by hotel, which will not require a general foundation rule, although For some reason, it would be necessary to build the ground. This Site preparation will be carried out in two basic phases:
Fase: desbroce y limpieza de la parcela o terreno, para la Phase: clearing and cleaning of the plot or land, for
ubicación de los módulos contenedores y elementos accesorios. location of container modules and accessory elements.
2a 2nd
Fase: Preparación de las instalaciones eléctricas, de saneamiento y climatización. Puede ser que tanto el suministro eléctrico como agua-saneamiento sea abastecido de origen externo. En caso contrario tales suministros serán proporcionados de forma Phase: Preparation of electrical, sanitation and air conditioning installations. It may be that both the electricity supply and water-sanitation are supplied from external sources. Otherwise such supplies will be provided in a manner
5 autónoma desde el contenedor de electricidad, de saneamiento y de 5 autonomous from the container of electricity, sanitation and
fontanería. La presente invención basada en la reutilización de los contenedores marítimos como módulos constructivos engloba en un único elemento transportable por tierra, mar o aire e instalable los plumbing. The present invention based on the reuse of maritime containers as construction modules encompasses a single element transportable by land, sea or air and installable
10 sistemas de construcción convencionales, al mismo tiempo que los simplifica estableciéndose como una pieza capital del hotel transportable o espacio habitable, que alberga las estancias como baño y dormitorio con sus instalaciones propias, o bien con instalaciones colindantes al módulo. 10 conventional construction systems, while simplifying them by establishing themselves as a capital piece of the transportable hotel or living space, which houses the rooms as a bathroom and bedroom with its own facilities, or with facilities adjacent to the module.
15 Para un optimo aprovechamiento del espacio donde se sitúan los contenedores éstos se conformarán en varias plantas, siendo necesario que todos los módulos estén correctamente alineados para que, una vez ubicados en cada planta, se proceda a la unión de todos los módulos, sin precisar a priori mecanismos adicionales de 15 For optimal use of the space where the containers are located they will be formed in several plants, being necessary that all modules are correctly aligned so that, once located in each plant, proceed to join all the modules, without specifying a priori additional mechanisms of
20 anclaje o fijación. Las partidas, tales como cimentación, estructuras de acceso, cubiertas, fachadas, etc., quedarán excluidas del conjunto del módulo del hotel transportable modular para alojamiento temporal con sistemas de energías renovables. 20 anchoring or fixing. Items, such as foundations, access structures, roofs, facades, etc., will be excluded from the whole modular transportable hotel module for temporary accommodation with renewable energy systems.
El módulo, formado por un contenedor marítimo de 40' High Cube, será capaz de albergar tres habitaciones que las mismas tendrá posibilidad de adaptar a su configuración los espacios y el empleo de los mismos, es decir poder elegir dormitorio con cama doble o dormitorio con cama doble y cama individual. Estará distribuido en agrupaciones. Cada agrupación está formada por una o más plantas, dependiendo de la necesidad demandada. En cada planta se disponen dos contenedores marítimos ISO 40' High Cube, y cada uno subdividido en tres habitaciones como antes decíamos. El número mínimo previsto de habitaciones para realizar la instalación es de 24 (un mínimo de 8 contenedores). Los servicios generales del hotel son también transportados en contenedores marítimos. Además, el hotel podrá disponer de un módulo de recepción e información a los clientes. La invención comprenderá tres módulos independientes, a saber: un subsistema para el suministro de agua, otro modulo contendrá un subsistema autogenerador de energía en el que se conecta una instalación eléctrica con la que se dota a la integridad del conjunto de módulos y un tercer modulo que contendrá un depósito de aguas residuales y de unos servicios seleccionados entre higiénicos, sanitarios a modo de red de saneamiento. Por lo que las necesidades de suministro y saneamiento de agua utilizada y electricidad quedan cubiertas de manera autónoma y con respeto al medioambiente, a través del empleo de paneles solares aprovechando la energía solar térmica, para calentar el agua caliente sanitaria (ACS), que se provee a los módulos para el alojamiento de las personas y para la calefacción al interior de los mismos a través de elementos radiadores. También mediante placas fotovoltaicas instaladas, se aprovechara la radiación solar conectadas a unas baterías que a su vez se conectan con un alternador -inversor convirtiendo la corriente continua producida en alterna, la instalación eléctrica incluye un cuadro eléctrico de control y un cuadro electrónico de control, todo ello para contribuir en la necesaria iluminación y funcionamiento de los distintos electrodomésticos que puedan ser susceptibles de precisarla. Según el ejemplo de realización de la invención, en los lavabos y ducha de los referidos servicios el agua de emisión proviene del depósito de aguas limpias y su desagüe se envía al subsistema contenedor con deposito para aguas residuales al igual que en urinarios e inodoros de dichos servicios. La invención se concibe desde el mencionado reciclado de un contenedor marítimo adaptado a solución habitacional, es decir preparado para cubrir el servicio de alojamiento de personas en su ms amplia dimensión. Con la descripción que se hace del modulo portable de la invención proporciona la posibilidad de dotar de servicios higiénicos, sanitarios y eléctricos, encaminados a cubrir las necesidades propias habitacionales para un alojamiento provisional no definitivo, con enclave en cualquier zona de forma autónoma, evitando el empleo de cualquier tipo de conexión externa a redes tanto sanitarias como eléctricas, con gran facilidad de transporte y con la consideración de bien mueble, que no implique concesión administrativa alguna de permisos de construcción, sin dañar al medio ambiente. El módulo hotel para alojamiento temporal de personas, su conjunto una vez realizado su servicio durante el tiempo necesario, el The module, formed by a 40 'High Cube maritime container, will be able to house three rooms that will have the possibility of adapting the spaces and their use to their configuration, that is, being able to choose a bedroom with a double bed or a bedroom with double bed and single bed. It will be distributed in groups. Each group consists of one or more plants, depending on the need demanded. On each floor there are two ISO 40 'High Cube sea containers, and each one subdivided into three rooms as we said before. The minimum expected number of rooms for installation is 24 (a minimum of 8 containers). The general services of the hotel are also transported in sea containers. In addition, the hotel may have a reception module and customer information. The invention will comprise three independent modules, namely: a subsystem for water supply, another module will contain a self-generating energy subsystem in which an electrical installation is connected with which the integrity of the module set is provided and a third module. which will contain a wastewater tank and selected services among hygienic, sanitary as a sanitation network. So the supply and sanitation needs of used water and electricity are covered autonomously and with respect to the environment, through the use of solar panels using solar thermal energy, to heat domestic hot water (DHW), which is provides the modules for the accommodation of people and for heating inside them through radiator elements. Also by means of installed photovoltaic panels, solar radiation connected to batteries that in turn connect with an alternator -inverter converting the direct current produced in alternating, the electrical installation includes an electrical control panel and an electronic control panel, will be used. All this to contribute to the necessary lighting and operation of the different appliances that may be capable of being specified. According to the embodiment of the invention, in the washbasins and showers of the said services, the emission water comes from the clean water tank and its drain is sent to the container subsystem with a waste water tank as well as in the urinals and toilets of said services. The invention is conceived from the aforementioned recycling of a maritime container adapted to a housing solution, that is to say prepared to cover the accommodation service of people in its widest dimension. With the description that is made of the portable module of the invention provides the possibility of providing hygienic, sanitary and electrical services, aimed at covering the own housing needs for a non-definitive provisional accommodation, with enclave in any area autonomously, avoiding the use of any type of external connection to both sanitary and electrical networks, with great ease of transport and with the consideration of movable property, which does not imply any administrative grant of building permits, without damaging the environment. The hotel module for temporary accommodation of people, as a whole once its service has been carried out during the necessary time,
5 desmontaje no causará impacto alguno y ningún cambio en el medio ambiente que le rodea, no dejando residuos de ningún tipo. Absoluta garantía de salubridad, tanto por los elementos que componen el conjunto de módulos, como los dispositivos para el abastecimiento y depuración de aguas, y sistemas de uso de 5 disassembly will not cause any impact and no change in the surrounding environment, leaving no residue of any kind. Absolute guarantee of health, both for the elements that make up the set of modules, as the devices for water supply and purification, and systems for the use of
10 energías alternativas que cumplirán la normativa legal vigente a tal efecto así como se adaptará a la misma en caso de cambios normativos, con especial cuido en lo que se refiere a la reglamentación en seguridad e higiene. Se utilizarán en el exterior en los distintos contornos de los módulos, 10 alternative energies that will comply with the legal regulations in force for this purpose as well as adapt to it in case of regulatory changes, with special care in regard to safety and hygiene regulations. They will be used outdoors in the different contours of the modules,
15 tanto por motivos de diseño o de elementos funcionales accesorios, y otros útiles de accesibilidad como escaleras para el tránsito por el exterior del modulo bajo al superior, todo bajo una decoración armoniosa integradora para el conjunto de los módulos contenedores. 15 both for reasons of design or accessory functional elements, and other accessibility tools such as stairs for transit through the exterior of the low to upper module, all under a harmonious integrative decoration for the whole of the container modules.
20 A continuación, para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma, se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención. 20 Next, in order to facilitate a better understanding of this descriptive report and forming an integral part thereof, some figures are attached in which the object of the invention has been represented by way of illustration and not limitation.
BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS Figura 1.-Muestra en alzado frontal el hotel transportable modular Figura 2.-Muestra la perspectiva del alzado trasero donde se aprecian igualmente las dos plantas modulares (1), la base estructura donde se asienta o descansa el modulo contenedor inferior Figura 3.-Muestra en perfil izquierdo y con mayor grado de aumento las partes antes citadas. Figura 4.-Muestra como sería el interior de un modulo Figura 5.-Muestra la vista parcial lateral de los paneles solares BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES Figure 1.-Shows in front elevation the modular transportable hotel Figure 2.-Shows the perspective of the rear elevation where the two modular floors (1) are also appreciated, the base structure where the container module sits or rests Bottom Figure 3.-Sample in the left profile and with a greater degree of increase the aforementioned parts. Figure 4.-Shows how the interior of a module would be Figure 5.-Shows the partial side view of the solar panels
instalados en hotel transportable modular Figura 6.-Muestra en detalle el sistema depurador de agua en vista Figura 7.-Muestra del sistema depurador de agua vista general en perspectiva isométrica. Figura 8.-Muestra del sistema de saneamiento del agua y fontanería vista general. Figura 9.-Muestra Instalación eléctrica. y distribución interna en interior del contenedor de electricidad. Figura 10.-Detalle de la Instalación de aire acondicionado/calefacción sobre la pared del modulo. installed in modular transportable hotel Figure 6.-Shows in detail the water purification system in view Figure 7.-Sample of the water purification system general view in isometric perspective. Figure 8.-Sample of the water sanitation system and plumbing overview. Figure 9.-Sample Electrical installation. and internal distribution inside the electricity container. Figure 10.-Detail of the installation of air conditioning / heating on the module wall.
DEL MODULO A continuación se presenta una forma de realización preferida a modo de ejemplo en consonancia con las partes identificadas en las figuras aportadas. Así la FIGURA 1 muestra en alzado frontal el hotel transportable modular utilizando un contenedor marítimo ISO 40' High Cube (1) Y la Estructura (4) donde descansa que permite que el propio modulo quede dispuesto por encima del suelo, evitando el contacto directo al mismo y una mayor estabilidad. Se observa la estructura soporte de escalera y pasarela de paso (5) y las puertas OF THE MODULE Below is a preferred embodiment by way of example in line with the parts identified in the figures provided. Thus, FIGURE 1 shows in front elevation the modular transportable hotel using an ISO 40 'High Cube (1) maritime container and the Structure (4) where it rests allowing the module itself to be arranged above the ground, avoiding direct contact with the Same and greater stability. The stair support structure and passageway (5) and the doors are observed
- (7) (7)
- de acceso a las habitaciones. También se muestran otros elementos intervinientes y de gran relevancia como son la placa solar térmica (2) y placa solar fotovoltaica (3) que se fijan en la estructura o soporte (6), y que con mayor detalle también muestra la FIGURA 5 con una vista parcial lateral de los paneles solares instalados en hotel transportable modular para alojamiento temporal con sistemas de energías renovables, y que más adelante nos volveremos a referir a estas describiendo su propósito. En la FIGURA 2 se muestra básicamente los mismos elementos pero desde la perspectiva del alzado trasero donde se aprecian igualmente las dos plantas modulares (1), la base estructura donde se asienta o descansa el modulo contenedor inferior (4). La perspectiva trasera de la placa solar térmica (2) y solar fotovoltaica of access to the rooms. Other intervening elements of great relevance are also shown, such as the thermal solar panel (2) and photovoltaic solar panel (3) that are fixed in the structure or support (6), and which in greater detail also shows FIGURE 5 with a partial partial view of the solar panels installed in a modular transportable hotel for temporary accommodation with renewable energy systems, and which we will refer to later describing these describing their purpose. In FIGURE 2 basically the same elements are shown but from the perspective of the rear elevation where the two modular plants (1) are also appreciated, the base structure where the lower container module (4) sits or rests. The rear perspective of the solar thermal plate (2) and photovoltaic solar
- (3) (3)
- Y la pieza soporte (6) donde quedan instaladas así como la estructura de acceso de la escalera (5). LA FIGURA 3 queda representada en perfil izquierdo y con mayor grado de aumento de detalle de algunas de las partes antes citadas, que no volvemos a mencionarlas por evitar explicaciones repetitivas, si bien entendemos que la figura por su cercanía en detalles contribuye a comprender And the support piece (6) where they are installed as well as the access structure of the ladder (5). FIGURE 3 is represented in the left profile and with a greater degree of increased detail of some of the aforementioned parts, which we do not mention again for avoiding repetitive explanations, although we understand that the figure, due to its proximity in details, helps to understand
mejor todo lo hasta ahora explicado. Una vez apreciada la estructura Better everything so far explained. Once the structure is appreciated
exterior del hotel modular y algunos de sus elementos, pasamos a describir e ilustrar con el esquema representativo de la FIGURA 4, el interior de un modulo (1) donde una vez que se accede por la puerta exterior of the modular hotel and some of its elements, we will describe and illustrate with the representative scheme of FIGURE 4, the interior of a module (1) where once it is accessed through the door
- (7) (7)
- se puede encontrar una verdadera habitación con todos los muebles y accesorios para procurar una estancia confortable con las prestaciones que se pueden encontrar en las convencionales habitaciones de un hotel. En este sentido muestra la figura un espacio habitacional dividido por un estrecho tabique (20) de donde resultara un dormitorio compuesto por una cama que puede ser de matrimonio (12) y bajo la misma se ha diseñado un espacio para almacenamiento diverso, (11) o cama individual (13), un armario-ropero (10) y un mueble auxiliar para almacenaje con cajones (21), que sumado a los compartimentos anteriormente citados resulta una capacidad suficiente de almacenaje en el conjunto de la habitación. Y como electrodomésticos se encuentra un televisor de pantalla plana digital (8), y caja fuerte de seguridad You can find a real room with all the furniture and accessories to ensure a comfortable stay with the benefits that can be found in the conventional rooms of a hotel. In this sense, the figure shows a residential space divided by a narrow partition (20) from which a bedroom consisting of a bed that can be of marriage (12) and under it a space for diverse storage has been designed, (11) or single bed (13), a closet-closet (10) and an auxiliary furniture for storage with drawers (21), which added to the aforementioned compartments results in a sufficient storage capacity in the whole room. And as appliances there is a digital flat screen TV (8), and a safe
- (14) (14)
- completándose así los distintos muebles y otros elementos que componen el interior de la parte dormitorio. Contiguo a éste y separados por un tabique (20) se encuentra el aseo-baño, un espacio de medidas más reducidas pero suficiente como para dar cabida a un inodoro (15), plato ducha (16), lavabo (17) y sus accesorios básicos como toallero (19) y espejo (18). Instalado mural mente se encuentra un termo eléctrico (9) para calentar el agua sanitaria ACS, dicho termo eléctrico por cuestiones de espacio se completing the different furniture and other elements that make up the interior of the bedroom. Next to it and separated by a partition (20) is the toilet-bathroom, a space of smaller dimensions but enough to accommodate a toilet (15), shower tray (16), sink (17) and its accessories basic as towel rail (19) and mirror (18). A thermoelectric heater (9) is installed in the wall to heat the ACS sanitary water, said thermoelectric heater for space reasons
podrá encontrar en la zona de baño como hemos descrito como you can find in the bathroom area as we have described as
en el propio dormitorio como se observa en la referida FIGURA 4. in the bedroom itself as seen in the aforementioned FIGURE 4.
Respecto al sistema depurador de agua que se muestra en detalle la Regarding the water purification system shown in detail the
FIGURA 6, Y en vista general en perspectiva isométrica en la FIGURE 6, And in general view in isometric perspective in the
5 FIGURA 7 tal y como se aprecia en las referidas figuras, comprende un bloque provisto de una fosa séptica (22) y conectado a través de una bomba o grupo de presión (23) al cual se acoplan las tuberías 5 FIGURE 7, as seen in the aforementioned figures, comprises a block provided with a septic tank (22) and connected through a pump or pressure group (23) to which the pipes are coupled
o conductos de saneamiento (24) por los que trascurrirá el agua de emisión de los desagües de los inodoros (15) y lavabos (17) y ducha or sanitation pipes (24) through which the emission water from the drains of the toilets (15) and sinks (17) and shower will pass
10 (16) Otra característica de la presente invención de contenedor marítimo adaptado a solución habitacional destinado al alojamiento temporal de personas, radica en el suministro de agua potable y proceso se compone y realiza como muestra la vista general en perspectiva 15 isométrica la FIGURA 8 indicando los elementos que contribuyen en la instalación de fontanería como el contenedor de agua (32) donde se deposita el agua que se suministrará para beber y para higiene corporal , una bomba o grupo de presión (33) permitirá que llegue el agua a través de las tuberías conductoras de agua (34) a los 10 (16) Another feature of the present invention of a maritime container adapted to a housing solution for the temporary accommodation of people, lies in the supply of drinking water and process is composed and performed as shown in the general view in perspective 15 isometric FIGURE 8 indicating The elements that contribute to the installation of plumbing such as the water container (32) where the water that will be supplied for drinking and for body hygiene is deposited, a pump or pressure group (33) will allow the water to reach through the water pipes (34) to
20 distintos elementos sanitarios dispuestos en el interior de los 20 different sanitary elements arranged inside the
módulos habitacionales. La energía etéctrica necesaria para dotar a tos servicios de iluminación y electrodomésticos y al mismo tiempo conseguir el funcionamiento de los aparatos que intervienen en el abastecimiento housing modules. The energy required to provide lighting and household appliances and at the same time achieve the functioning of the devices involved in the supply
de agua y saneamiento es facilitada por las placas solares of water and sanitation is facilitated by solar panels
fotovoltaicas (3), la energía producida será almacenada en las baterías acumuladores (30) que se encuentran en el interior del modulo (25) destinado a albergar todos los componentes eléctricos intervinientes conforme la FIGURA 9 donde muestra también el cableado eléctrico (26) y el discurrir de este por el exterior del modulo contenedor (25) que sale del grupo de baterías (30) las cuales dispondrán de un elemento regulador de carga (28),para conectar con el inversor que convertirá la corriente continua que recibe en alterna para el correcto suministro a la red eléctrica, para lo que se ha dispuesto un grupo electrógeno (31). Se ha previsto como medida básica de seguridad una rejilla (29) para la ventilación del interior del modulo contenedor albergador de componentes eléctricos (25). La FIGURA 10 representa la parte trasera del modulo contenedor (1) y como quedan dispuestos los sistemas de aire acondicionado y calefacción termostática (35). Photovoltaic (3), the energy produced will be stored in the accumulator batteries (30) that are inside the module (25) destined to house all the electrical components involved according to FIGURE 9 where it also shows the electrical wiring (26) and the flow of this through the outside of the container module (25) that leaves the battery group (30) which will have a charge regulator element (28), to connect with the inverter that will convert the direct current it receives into alternating the correct supply to the electricity grid, for which a generator set has been arranged (31). A grid (29) is provided as a basic safety measure for the ventilation of the interior of the container module containing electrical components (25). FIGURE 10 represents the rear part of the container module (1) and how the air conditioning and thermostatic heating systems (35) are arranged.
No se considera necesario hacer más extensa la presente,memoria descriptiva para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de su uso se derivan. Los tamaños, formas, mecanismos y materiales constitutivos de la invención podrán ser variados para adaptarlos a las ventajas que se puedan derivar de su aplicación concreta siempre que ello no afecte a la esencialidad del invento. Los términos en que se ha escrito la presente memoria deberán ser tomados siempre con carácter ilustrativo y no limitativo. It is not considered necessary to make the present specification more extensive so that any person skilled in the art understands the scope of the invention and the advantages derived from its use. The sizes, shapes, mechanisms and constituent materials of the invention may be varied to adapt them to the advantages that may be derived from their concrete application provided that this does not affect the essentiality of the invention. The terms in which this report has been written must always be taken as illustrative and not limiting.
Entendemos que con esta descripción cualquier experto en la materia podrá comprender el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan. Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de modificaciones siempre y We understand that with this description any person skilled in the art will be able to understand the scope of the invention and the advantages derived therefrom. The materials, shape, size and arrangement of the elements will be subject to modifications provided and
5 cuando ello no suponga una alteración sustancial de la invención entendiéndose los ejemplos planteados como no limitativos. 5 when this does not imply a substantial alteration of the invention with the examples set forth as non-limiting.
Claims (4)
- (23) (2. 3)
- al cual se acoplan las tuberías o conductos de saneamiento to which the sanitation pipes or ducts are attached
- (24) (24)
- por los que trascurrirá el agua de emisión de los desagües de los inodoros (15) y lavabos (17) y ducha (16) through which the emission water from the drains of the toilets (15) and sinks (17) and shower (16) will pass
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201201137U ES1080581Y (en) | 2012-12-14 | 2012-12-14 | Transportable module for temporary accommodation services for people |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201201137U ES1080581Y (en) | 2012-12-14 | 2012-12-14 | Transportable module for temporary accommodation services for people |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1080581U true ES1080581U (en) | 2013-05-30 |
| ES1080581Y ES1080581Y (en) | 2013-08-27 |
Family
ID=48483961
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201201137U Expired - Fee Related ES1080581Y (en) | 2012-12-14 | 2012-12-14 | Transportable module for temporary accommodation services for people |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1080581Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DK178439B1 (en) * | 2014-12-12 | 2016-02-29 | Udvikling Danmark As | Housing unit |
-
2012
- 2012-12-14 ES ES201201137U patent/ES1080581Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DK178439B1 (en) * | 2014-12-12 | 2016-02-29 | Udvikling Danmark As | Housing unit |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1080581Y (en) | 2013-08-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2634132C2 (en) | Method and system for building construction | |
| US8291647B2 (en) | Self-contained structure configurable as a shipping container and as a dwelling | |
| RU2628352C2 (en) | Prefabricated module for building | |
| US6820375B2 (en) | Precut utility core for small building structures | |
| US20130291450A1 (en) | Tornado storm shelter | |
| ES2357202B1 (en) | MODULE CONTAINER OF WET ZONES AND PARTICULAR AND GENERAL FACILITIES FOR RESIDENTIAL, HOSPITAL AND HOSPITAL BUILDINGS. | |
| US20100126082A1 (en) | Prefabricated service pod | |
| WO2019068942A1 (en) | Transportable, modular cabin | |
| ES1080581U (en) | Transportable module for temporary accommodation services for people (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR101059100B1 (en) | Folding simple house | |
| RU2722614C2 (en) | Modular residential building heating and cooling system | |
| WO2007104814A1 (en) | Prefabricated modular bath | |
| Moon | Architectural characteristics of floating building | |
| ES1080580U (en) | Sea container adapted for housing module with renewable energy systems (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO1998038395A1 (en) | Stackable prefabricated habitation module | |
| HU217249B (en) | Hause and room unit preferably for use when the house is being built | |
| WO2012135921A1 (en) | Water-reservoir wall | |
| AU2021207874A1 (en) | Solar powered shelter for producing and storing energy and/or water | |
| BRPI1103773A2 (en) | constructive process of modular units and modular units thus obtained | |
| US20200340232A1 (en) | Folding industrialized precast temporary house module | |
| JP2006045945A (en) | Air defense equipment in buildings | |
| CN104271854A (en) | A modular house, a modular housing system, a method for building a modular house and use of a modular house | |
| ES2355781B1 (en) | MODULAR CONSTRUCTION SYSTEM. | |
| ES1062583U (en) | Maritime container adapted to habitational solution (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP2017193836A (en) | Houses built for sale |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20130814 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20200131 |