[go: up one dir, main page]

ES1067104U - Set for the use and saving of drinking cold water despised in the bathroom for the filling of the inodoro cisterna (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Set for the use and saving of drinking cold water despised in the bathroom for the filling of the inodoro cisterna (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1067104U
ES1067104U ES200800151U ES200800151U ES1067104U ES 1067104 U ES1067104 U ES 1067104U ES 200800151 U ES200800151 U ES 200800151U ES 200800151 U ES200800151 U ES 200800151U ES 1067104 U ES1067104 U ES 1067104U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water
cistern
filling
bathroom
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200800151U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1067104Y (en
Inventor
Miquel Navarro Escriche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200800151U priority Critical patent/ES1067104Y/en
Publication of ES1067104U publication Critical patent/ES1067104U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1067104Y publication Critical patent/ES1067104Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Set for the use and saving of the cold potable water discarded in the bathroom for the filling of the toilet cistern, of the type that takes advantage of the hose or flexible hose (5) of the shower to channel the water, essentially characterized by being configured by a secondary cistern (1), of smaller capacity than the primary cistern (2) of the wc, both cisterns being connected by means of a tube segment (3), capable of being rigid or flexible, of variable and sufficient length, fixed by a side in the opening of the lower part (7) of the secondary cistern (1), and on the other in a hole of similar diameter (8) located in the upper cover (9) of the primary cistern (2), and including both cisterns of an internal mechanism of buoy or similar. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Conjunto para el aprovechamiento y ahorro del agua fría potable despreciada en el baño para el llenado de la cisterna del inodoro.Set for the use and saving of Scorched cold drinking water in the bathroom for filling the toilet cistern.

Objeto de la invenciónObject of the invention

El modelo de utilidad que se presenta tiene por objeto un conjunto para el aprovechamiento y ahorro del agua fría potable despreciada en el baño para el llenado de la cisterna del inodoro, el cual mejora de forma notable las características de dispositivos y sistemas similares que puedan existir en el mercado y en el estado de la técnica.The utility model presented has for object a set for the use and saving of cold water despised drinking in the bathroom for filling the tank of the toilet, which significantly improves the characteristics of similar devices and systems that may exist in the market and in the state of the art.

En concreto, esta innovación permite la utilización de una cantidad considerable de litros de agua que se desprecian, pierden y desaprovechan por no alcanzar el grado de temperatura necesario para su uso en la ducha o en otros puntos del baño como son el bidet, la bañera o la pica, puesto que el usuario tiende a buscar una temperatura agradable del agua antes de iniciar el uso correspondiente.Specifically, this innovation allows the use of a considerable amount of liters of water that they despise, lose and miss out on not reaching the degree of temperature required for use in the shower or at other points of the bathroom such as the bidet, the bathtub or the sink, since the user tends to look for a pleasant water temperature before starting the corresponding use.

En concreto, el vertido de una cantidad importante de litros de agua fría previo al inicio de la ducha resulta inevitable ya que la caldera o sistema de calentamiento utilizado tarda unos segundos en calentar el agua corriente que discurre por la cañería. Por lo general, el usuario deja correr el agua hasta conseguir la temperatura deseada para empezar la ducha, y esta acción, que cada individuo repite al menos una vez cada día, conlleva la pérdida de muchos litros de agua a lo largo de un año.Specifically, the pouring of an amount Important liters of cold water prior to the start of the shower It is inevitable since the boiler or heating system used takes a few seconds to heat the running water that runs through the pipe. Usually, the user lets run the water until you reach the desired temperature to start the shower, and this action, which each individual repeats at least once every day, entails the loss of many liters of water along a year.

Existen algunos antecedentes en materia de propiedad industrial que analizan el modo de recuperar el agua que se desprecia, pero la mayor parte de propuestas se ciñen a las aguas grises, es decir, ya utilizadas en el baño, la ducha o la pica, que se encuentran mezcladas con jabón y otros productos y desechos, y que por tanto no pueden ser consideradas "potables". En algunos casos esta agua, acumulada en un depósito en general subterráneo, se bombea hacia el inodoro y en otros es sometida a un tratamiento especial para su reutilización. Algunos ejemplos sobre el reciclaje de aguas grises son los modelos de utilidad U 200500839 que desarrolla una "Instalación para el reciclaje de aguas grises", y U 200602659 sobre un "Dispositivo para reciclaje de agua a nivel doméstico", que tiene por objeto aprovechar el agua jabonosa de bañeras y duchas mediante un sistema de bombeo hacia el inodoro. Un sistema similar es el que se plantea en el modelo de utilidad U 200701544 con un "Economizador de agua para cuartos de baño", que resulta ser únicamente viable para viviendas unifamiliares pero no para edificios de pisos, ya que establece un circuito de aprovechamiento con un depósito general. Por su parte la patente de invención P009800514 desarrolla una "Instalación mejorada para el reciclado de aguas domesticas preutilizadas y aguas residuales" mientras que la también patente de invención P200200967 propone un "Sistema para aprovechamiento de aguas residuales domésticas" que contempla su depuración y el uso de una bomba. Todas estas referencias legales se ocupan, pues, del reciclado de aguas grises, ya utilizadas, y en general plantean el uso de depósitos y circuitos con bombas para impulsar el agua, con instalaciones aparatosas y costosas.There is some background regarding industrial property that analyze how to recover the water that it is despised, but most of the proposals adhere to the gray water, that is, already used in the bathroom, shower or itches, which are mixed with soap and other products and waste, and therefore cannot be considered "drinking". In some cases this water, accumulated in a In general underground tank, it is pumped to the toilet and in others undergo a special treatment for reuse. Some examples of gray water recycling are the models of utility U 200500839 that develops an "Installation for the gray water recycling ", and U 200602659 on a" Device for water recycling at the domestic level ", which is intended take advantage of the soapy water of bathtubs and showers using a system pumping to the toilet. A similar system is the one that arises in utility model U 200701544 with a "Water Saver for bathrooms ", which turns out to be only viable for single-family homes but not for apartment buildings, since establishes a use circuit with a general deposit. For its part, the invention patent P009800514 develops a "Improved installation for domestic water recycling pre-used and wastewater "while the also P200200967 invention patent proposes a "System for use of domestic wastewater "contemplated by its Debugging and using a pump. All these legal references are thus, they deal with the recycling of gray water, already used, and in general pose the use of tanks and circuits with pumps for boost water, with costly and costly facilities.

Si nos referimos a agua limpia despreciada, es decir, no utilizada previamente, las opciones para reducir y reciclar su pérdida ocasional o voluntaria son escasas. El modelo de utilidad U 200300119 se refiere a unos "Complementos para reutilización del agua limpia despreciada", que establece un colector cónico conectado a un desagüe alternativo y que es susceptible de aplicarse a cualquier grifo, de manera que el usuario debe colocar de forma expresa grifo y colector encarados para aprovechar tanto el goteo accidental como el agua que se pierde por distintos motivos. Por su parte la patente P 200602271 desarrolla un "Sistema economizador de agua" pensado para baños, que se basa en la instalación de un conjunto de tuberías, conductos intermedios y llaves de paso montadas entre la tubería de suministro de agua y el grifo de la bañera, de forma que el usuario pueda desviar el agua hacia dicho conducto intermedio, conectado a su vez con una cisterna, con un opcional sensor luminoso o acústico para advertir del llenado de la cisterna. En la práctica, esta solución tiende a ser aparatosa y escasamente funcional.If we refer to despised clean water, it is say, not previously used, the options to reduce and Recycling your occasional or voluntary loss is scarce. The model of utility U 200300119 refers to some "Complements for reuse of despised clean water ", which establishes a conical manifold connected to an alternative drain and that is liable to be applied to any tap, so that the user must expressly place faucet and manifold facing to take advantage of both accidental dripping and water Loses for different reasons. The patent P 200602271 develops a "water saving system" designed to bathrooms, which is based on the installation of a set of pipes, intermediate ducts and stopcocks mounted between the pipeline water supply and bathtub faucet, so that the user can divert water to said intermediate conduit, connected to in turn with a cistern, with an optional light or acoustic sensor to warn of filling the tank. In practice, this Solution tends to be cumbersome and poorly functional.

Al margen de lo expuesto, no se conoce en el estado de la técnica actual ningún dispositivo análogo al que se presenta en este modelo de utilidad.Apart from the above, it is not known in the current state of the art no analog device to which presented in this utility model.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La invención que se presenta en este modelo de utilidad tiene por objeto aprovechar el agua fría limpia y potable que se desprecia de forma voluntaria antes de conseguir la temperatura adecuada para su uso en la ducha, bañera u otros puntos del baño, canalizando dicha agua de una forma simple y económica para el llenado de la cisterna del inodoro.The invention presented in this model of utility aims to take advantage of clean and potable cold water that is depreciated voluntarily before getting the suitable temperature for use in the shower, bathtub or other points of the bathroom, channeling said water in a simple and economical way for filling the toilet tank.

La invención que se propone parte de dos elementos básicos existentes en cualquier baño: el conjunto formado por el cabezal o alcachofa de la ducha y por la manguera flexible que enlaza con las cañerías de agua fría y caliente y la cisterna del inodoro, dotada de un mecanismo de boya o similar para regular la carga y descarga del agua. A partir de este esquema se introduce un tercer elemento, consistente en una segunda cisterna, de menor capacidad que la cisterna primaria, con unas características concretas que permiten su actuación como depósito de agua auxiliar. Ambas cisternas se enlazan mediante un segmento de tubo, el cual esta fijado por un lado en la abertura de la parte inferior de la cisterna secundaria, siendo este orificio, de amplio diámetro, el mismo a través del cual se descarga el agua dentro del inodoro de forma habitual, y por el otro en un orificio de similar diámetro ubicado en la tapa superior de la cisterna primaria. Esta abertura tiene la dimensión suficiente para permitir la entrada del agua a un ritmo mayor que la permitida por el canal de entrada tradicional.The proposed invention starts from two basic elements existing in any bathroom: the set formed by shower head or shower head and flexible hose which links with the hot and cold water pipes and the cistern of the toilet, equipped with a buoy mechanism or similar to regulate Water loading and unloading. From this scheme you enter a third element, consisting of a second cistern, of smaller capacity than the primary cistern, with characteristics concrete that allow its performance as an auxiliary water tank. Both tanks are linked by a tube segment, which is fixed on one side in the opening of the bottom of the secondary cistern, this hole being of large diameter, the same through which the water is discharged into the toilet of usual way, and on the other in a hole of similar diameter located on the top cover of the primary cistern. This opening It is of sufficient size to allow water to enter a rhythm greater than that allowed by the input channel traditional.

Esta segunda cisterna o cisterna secundaria se configura básicamente de forma idéntica a la cisterna principal, con similar sistema o mecanismo interno de boya para regular la carga y descarga de agua, y se ubica en una posición cercana a la cisterna principal, quedando fijada a la pared con los soportes correspondientes. La ubicación más lógica sitúa una cisterna sobre la otra, con la separación necesaria para permitir accionar el o los pulsadores de descarga del agua, pero también puede situarse en una zona esquinera o mas desplazada de la verticalidad de la cisterna principal, ya que el tubo descrito anteriormente permite la unión de ambas cisternas, siendo este tubo susceptible de ser rígido o flexible, y de longitud variable y suficiente.This second cistern or secondary cistern is basically it is identical to the main cistern, with a similar internal buoy system or mechanism to regulate the loading and unloading of water, and is located in a position close to the main cistern, being fixed to the wall with the supports corresponding. The most logical location places a cistern above the other, with the necessary separation to enable the o the water discharge buttons, but can also be placed in a corner area or more displaced from the verticality of the main cistern, since the tube described above allows the union of both tanks, this tube being capable of being rigid or flexible, and of variable and sufficient length.

Por su parte, esta cisterna secundaria incluye unos elementos particulares y específicos que la caracterizan plenamente. El primer elemento es un elemento indicador de su capacidad o nivel de llenado, siendo éste, preferentemente, un módulo longitudinal rematado en su parte inferior por un cuerpo flotante y con distintas marcas de nivel en el tramo longitudinal. Este elemento indicador queda dentro de la cisterna pero termina asomando al exterior por un orificio de la tapa superior. Opcionalmente pueden incluirse otros medios de indicación del nivel de agua contenida, en concreto, y a modo de ejemplo no limitativo, mantener una zona translucida en la carcasa de la cisterna que permita ver su interior.For its part, this secondary cistern includes particular and specific elements that characterize it fully. The first element is an indicator element of your filling capacity or level, this being preferably a longitudinal module topped at the bottom by a body floating and with different level marks in the longitudinal section. This indicator element is inside the tank but ends hovering outside through a hole in the top cover. Optionally other level indication means can be included of water contained, specifically, and by way of non-limiting example, maintain a translucent area in the tank housing that Let see inside.

El segundo elemento es la inclusión opcional de un grifo, acoplado en la correspondiente abertura practicada en la estructura de la cisterna, la cual puede ser, opcionalmente, una de las dos aberturas que suele incluir la cisterna para conectar la entrada de agua o bien una tercera abertura distinta. Este grifo facilita la salida puntual de pequeñas cantidades de agua.The second element is the optional inclusion of a tap, coupled in the corresponding opening made in the cistern structure, which may optionally be one of the two openings that the cistern usually includes to connect the water inlet or a third different opening. This faucet It facilitates the timely exit of small amounts of water.

Al igual que la cisterna principal, la cisterna secundaria dispone de un pulsador de descarga del agua contenida.Like the main cistern, the cistern secondary has a water discharge button contained.

El último elemento novedoso, y posiblemente el de mayor importancia para el funcionamiento de esta cisterna secundaria es un conector, situado en la entrada de agua, el cual permite el acople del terminal de enlace con la manguera flexible de la ducha, siendo este terminal de enlace susceptible de permitir y cerrar el paso del agua al acoplarse y desacoplarse del conector de la cisterna y/o del cabezal de la ducha.The last novel element, and possibly the of major importance for the operation of this cistern secondary is a connector, located at the water inlet, which allows the coupling of the link terminal with the flexible hose of the shower, this link terminal being capable of allowing and close the water flow when coupling and disconnecting from the connector of the cistern and / or shower head.

Este terminal de enlace es, de hecho, otro de los elementos primordiales del dispositivo que se reivindica, ya que permite regular el flujo de agua desde la manguera flexible de la ducha hasta el interior de la cisterna secundaria.This link terminal is, in fact, another of the primary elements of the claimed device, since which allows to regulate the flow of water from the flexible hose of the shower to the inside of the secondary cistern.

El funcionamiento de este dispositivo es muy sencillo. El primer paso es separar la manguera flexible de la ducha del cabezal o alcachofa correspondiente para, seguidamente, conectar dicha manguera, gracias al terminal de enlace descrito, a presión o con cualquier otro mecanismo de ajuste y/o acople, con el conector ubicado en la entrada de agua de la cisterna.The operation of this device is very simple. The first step is to separate the flexible hose from the shower head or corresponding artichoke for, then, connect said hose, thanks to the described link terminal, to pressure or with any other adjustment and / or coupling mechanism, with the connector located in the water inlet of the tank.

Cuando se abre el grifo o llave de paso del agua de la ducha, el agua limpia que sale, fría, y en proceso de calentamiento, se reconduce automáticamente hacia la cisterna auxiliar, que la recoge hasta su llenado completo, indicado por el elemento indicador, o bien hasta que el usuario considera que el agua ya sale caliente y separa el terminal de enlace, cerrando el paso del agua y conectándolo de nuevo con la alcachofa para proceder a la ducha, con el agua ya caliente.When the tap or water stopcock is opened from the shower, the clean water that comes out, cold, and in the process of heating, automatically redirected to the cistern auxiliary, which collects it until its full filling, indicated by the indicator element, or until the user considers that the water already comes out hot and separates the link terminal, closing the passing the water and connecting it again with the artichoke to proceed to the shower, with the water already hot.

En cuanto al uso de la cisterna, el usuario utiliza el botón de descarga habitual de la cisterna principal, la cual se descarga de la forma habitual e inicia, por tanto, su proceso de llenado también habitual, a través de la entrada de agua correspondiente. Es en este momento cuando el usuario debe accionar el botón de descarga de la cisterna secundaria, la cual se descarga a través del orificio inferior y el tubo que la enlaza con la cisterna principal. Dado que este orificio es considerablemente mayor que el canal de entrada normal, la caída del agua de la cisterna auxiliar será mucho más rápida e inmediata, llenado la cisterna principal. Puesto que la capacidad de la segunda cisterna es menor que la de la cisterna original, ésta será capaz de admitir toda el agua, activando el mecanismo tradicional de boya y finalizando su llenado, en caso de ser necesario, por el canal de entrada tradicional.Regarding the use of the tank, the user use the usual download button of the main cistern, the which is downloaded in the usual way and therefore begins its also usual filling process, through the water inlet correspondent. It is at this time when the user must act the discharge button of the secondary cistern, which is discharged through the lower hole and the tube that links it to the main cistern Since this hole is considerably greater than the normal input channel, the water fall from the auxiliary cistern will be much faster and more immediate, filling the main cistern Since the capacity of the second cistern is smaller than that of the original cistern, it will be able to admit all the water, activating the traditional buoy mechanism and completing its filling, if necessary, through the traditional entrance

Si esta cisterna auxiliar se encuentra vacía, el proceso de llenado de la cisterna principal se realiza de la forma habitual.If this auxiliary tank is empty, the filling process of the main cistern is carried out in the manner habitual.

El sistema de descarga de la cisterna secundaria o auxiliar puede ser, al igual que ocurre con la cisterna principal, de carácter total, con un único pulsador (se descarga toda el agua contenida), parcial, con doble pulsador (se descarga una parte del agua contenida) o bien regulable (el usuario activa la descarga y la detiene en el momento deseado), según cada necesidad de uso.The discharge system of the secondary cistern or auxiliary can be, as is the case with the cistern main, total character, with a single button (download all water contained), partial, with double push button (discharges a part of the water contained) or adjustable (the user activates download and stop at the desired time), according to each need to use

En cuanto al proceso de llenado de la cisterna auxiliar, el mecanismo de boya interior puede ser regulado para marcar un determinado nivel de entrada de agua, de acuerdo con las necesidades de cada usuario o de cada uso.Regarding the process of filling the tank auxiliary, the inner buoy mechanism can be regulated to mark a certain level of water inlet, according to the needs of each user or each use.

La invención que se reivindica es igualmente aplicable para recoger el agua fría despreciada en otros elementos habituales del aseo, en concreto de la pica, del bidet y de la bañera. En estos casos no existe una manguera flexible como ocurre con la ducha pero sí que se produce la pérdida de agua limpia despreciada por salir fría. Para evitar dicha pérdida, este conjunto es susceptible de disponer de un segmento de manguera o tubo flexible adicional, el cual incorpora en una o ambas embocaduras los terminales de enlace correspondientes que permiten su conexión, por un lado, con el canal de salida de agua de la bañera, pica o bidet y, por otro, con el conector de entrada de agua situado en la cisterna auxiliar o secundaria, llevando de este modo el agua potable limpia hasta la susodicha cisterna auxiliar.The invention claimed is also applicable to collect the scorned cold water in other elements usual of the toilet, specifically the pica, the bidet and the bathtub. In these cases there is no flexible hose as it happens with the shower but the loss of clean water does occur despised for going cold. To avoid such loss, this set is likely to have a hose or tube segment additional flexible, which incorporates in one or both mouths the corresponding link terminals that allow their connection, on the one hand, with the water outlet channel of the bathtub, it stings or bidet and, on the other, with the water inlet connector located on the auxiliary or secondary cistern, thus carrying the water clean drinking up to the aforementioned auxiliary cistern.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para una mejor comprensión de cuanto queda descrito en la presente memoria, se acompañan unos dibujos, los cuales deben ser analizados y considerados únicamente a modo de ejemplo y sin ningún carácter limitativo ni restrictivo.For a better understanding of how much is left described herein, some drawings are attached, the which should be analyzed and considered only by way of example and without any limiting or restrictive character.

Figura 1.- Vista del conjunto del dispositivo que se reivindicaFigure 1.- View of the device assembly which is claimed

Figura 2.- Vista detalle de la cisterna secundariaFigure 2.- Detail view of the cistern high school

Figura 3.- Vista detalle de la parte inferior cisterna secundaria y del tubo de conexión entre ambas cisternas.Figure 3.- Detail view of the bottom secondary cistern and connecting tube between both cisterns

Figura 4.- Detalle de la manguera auxiliar adicionalFigure 4.- Detail of the auxiliary hose additional

Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment

En estas figuras se muestra la configuración del conjunto que se reivindica, conformado, tal y como se refleja en la figura 1, por una cisterna secundaria (1), de menor capacidad que la cisterna principal (2), que se encuentra conectada al wc correspondiente. Ambas cisternas (1) y (2) se conectan mediante un tubo (3), fijado por un extremo en el orificio (7) de la base de la cisterna secundaria (1) y por el otro en el orifico (8) practicado en la tapa (9) de la cisterna primaria (2). Por su parte, la cisterna secundaria o auxiliar (1) dispone de un indicador de carga (10) dotado de un elemento flotante en su extremo inferior, de un conector (4) para la entrada de agua en el que se acopla la manguera flexible (5) y de un elemento de gritería externo (6).These figures show the configuration of the set that is claimed, conformed, as reflected in the Figure 1, for a secondary tank (1), of smaller capacity than the main cistern (2), which is connected to the toilet correspondent. Both tanks (1) and (2) are connected by a tube (3), fixed at one end in the hole (7) of the base of the secondary cistern (1) and on the other in the hole (8) practiced in the cover (9) of the primary cistern (2). For its part, the secondary or auxiliary tank (1) has a load indicator (10) equipped with a floating element at its lower end, with a connector (4) for the water inlet in which the flexible hose (5) and an external screaming element (6).

En la figura 2 se muestra con mayor detalle la conformación de la cisterna auxiliar (1), en especial la conexión y desconexión del tubo flexible (5) de la ducha, que se separa del cabezal o alcachofa(12) correspondiente para acoplarse, mediante el terminal de enlace (11) con el conector (4) de entrada de agua de la cisterna auxiliar (1). En esta misma figura también se muestra el botón de descarga (14) de esta cisterna auxiliar (1).Figure 2 shows in greater detail the conformation of the auxiliary cistern (1), especially the connection and disconnection of the flexible hose (5) from the shower, which separates from the corresponding head or artichoke (12) to engage, via the link terminal (11) with the input connector (4) of water from the auxiliary cistern (1). In this same figure also shows the download button (14) of this auxiliary tank (one).

En la figura 3 se muestra una vista de la parte inferior de la cisterna auxiliar (1), con detalle del orificio (7) en que se acopla el tubo (3) que vincula las dos cisternas y permite el paso de agua de una a otra. En esta figura también se muestran los medios de sujeción (13) de la cisterna auxiliar (1) para su anclaje en la pared o en el soporte que corresponda. En este caso se trata de escuadras, pero son igualmente aptos otros elementos de fijación.A view of the part is shown in figure 3 bottom of auxiliary cistern (1), with hole detail (7) in which the tube (3) linking the two tanks and It allows the passage of water from one to another. This figure also show the fastening means (13) of the auxiliary tank (1) for anchoring in the wall or in the corresponding support. In this case is about squads, but others are equally apt fasteners

En esta misma figura 3 se muestra claramente la evidente diferencia de las aberturas de entrada de agua, con el conector o boquilla (4), y de salida de agua (7) de ambas cisternas, lo que permite que el agua contenida en la cisterna auxiliar (1) entre con mayor rapidez en la cisterna principal a través del tubo (3) que el agua que entra de forma habitual por el canal de entrada normal.This same figure 3 clearly shows the obvious difference of water inlet openings, with the connector or nozzle (4), and water outlet (7) of both tanks, which allows the water contained in the auxiliary cistern (1) enter the main cistern faster through the tube (3) that the water that enters regularly through the inlet channel normal.

En la figura 4 se muestra el detalle del tubo o manguera flexible adicional (15), distinto del flexo de la ducha, el cual se utiliza para conectar los otros puntos de salida de agua que se encuentran habitualmente en el baño, como son el bidet, la pica o la misma bañera, con la cisterna auxiliar (1). Esta manguera adicional dispone en una o ambas embocaduras del terminal de enlace que permite su conexión tanto con la cisterna como con el elemento de vertido del agua limpia desperdiciada.Figure 4 shows the detail of the tube or additional flexible hose (15), other than shower hose, which is used to connect the other water outlet points that are usually found in the bathroom, such as the bidet, the pica or the same bathtub, with the auxiliary cistern (1). This hose additional has one or both mouths of the link terminal which allows its connection with both the tank and the element of spillage of wasted clean water.

No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan. Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación siempre y cuando ello no suponga una alteración en la esencialidad del invento. Los términos en que se ha redactado esta memoria deberán ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo.It is not considered necessary to extend this description so that any subject matter expert understands the scope of the invention and the advantages derived therefrom. The materials, shape, size and arrangement of the elements will be susceptible of variation as long as this does not imply alteration in the essentiality of the invention. The terms in which it has written this report should always be taken in the sense Broad and not limiting.

Claims (10)

1. Conjunto para el aprovechamiento y ahorro del agua fría potable despreciada en el baño para el llenado de la cisterna del inodoro, del tipo que aprovecha el tubo o manguera flexible (5) de la ducha para canalizar el agua, caracterizado esencialmente por estar configurado por una cisterna secundaria (1), de menor capacidad que la cisterna primaria (2) del wc, estando conectadas ambas cisternas mediante un segmento de tubo (3), susceptible de ser rígido o flexible, de longitud variable y suficiente, fijado por un lado en la abertura de la parte inferior (7) de la cisterna secundaria (1), y por el otro en un orificio de similar diámetro (8) ubicado en la tapa superior (9) de la cisterna primaria (2), y incluyendo ambas cisternas de un mecanismo interior de boya o similar.1. Set for the use and saving of despised cold drinking water in the bathroom for filling the toilet cistern, of the type that uses the flexible hose or tube (5) of the shower to channel the water, essentially characterized by being configured by a secondary cistern (1), of smaller capacity than the primary cistern (2) of the wc, both tanks being connected by a tube segment (3), capable of being rigid or flexible, of variable and sufficient length, fixed by a side in the opening of the lower part (7) of the secondary cistern (1), and on the other in a hole of similar diameter (8) located in the upper cover (9) of the primary cistern (2), and including both tanks of an internal buoy mechanism or similar. 2. Conjunto para el aprovechamiento y ahorro del agua fría potable despreciada en el baño para el llenado de la cisterna del inodoro, según la primera reivindicación, caracterizado esencialmente porque los orificios de salida (7) y entrada de agua (8) de las cisternas secundaria (1) y primaria (2) y conectados por el tubo (3) son necesariamente mayores que los canales de entrada de agua habituales.2. Set for the use and saving of despised cold drinking water in the bathroom for the filling of the toilet cistern, according to the first claim, essentially characterized in that the outlet holes (7) and water inlet (8) of the tanks Secondary (1) and primary (2) and connected by the tube (3) are necessarily larger than the usual water inlet channels. 3. Conjunto para el aprovechamiento y ahorro del agua fría potable despreciada en el baño para el llenado de la cisterna del inodoro, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque la cisterna secundaria (1) dispone de un conector o boquilla (4), situado en el orificio o canal de entrada de agua.3. Set for the use and saving of the despised cold drinking water in the bathroom for filling the toilet tank, according to the preceding claims, characterized essentially in that the secondary tank (1) has a connector or nozzle (4), located in the hole or water inlet channel. 4. Conjunto para el aprovechamiento y ahorro del agua fría potable despreciada en el baño para el llenado de la cisterna del inodoro, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque el tubo o manguera flexible (5) de la ducha se acopla en su extremo de salida de agua con un terminal de enlace (11) apto para permitir y cerrar el paso del agua y susceptible de acoplarse tanto al cabezal o alcachofa (12) de la ducha como al conector de entrada de agua (4) de la cisterna secundaria (1).4. Set for the use and saving of the despised cold drinking water in the bathroom for filling the toilet cistern, according to the preceding claims, characterized essentially in that the shower hose or hose (5) is coupled at its end of water outlet with a link terminal (11) capable of allowing and closing the passage of water and capable of attaching both the shower head or head (12) of the shower and the water inlet connector (4) of the secondary tank ( one). 5. Conjunto para el aprovechamiento y ahorro del agua fría potable despreciada en el baño para el llenado de la cisterna del inodoro, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque la cisterna secundaria (1) dispone de un elemento indicador (10) de su capacidad o nivel de llenado, siendo éste, preferentemente, un módulo longitudinal rematado en su parte inferior por un cuerpo flotante y con distintas marcas de nivel en el tramo longitudinal que queda dentro de la cisterna y que termina asomando al exterior por un orificio de la tapa superior.5. Set for the use and saving of despised cold drinking water in the bathroom for filling the toilet tank, according to the preceding claims, characterized essentially in that the secondary tank (1) has an indicator element (10) of its capacity or filling level, this being, preferably, a longitudinal module topped in its lower part by a floating body and with different level marks in the longitudinal section that is inside the tank and that ends up sticking outwards through a hole in the lid higher. 6. Conjunto para el aprovechamiento y ahorro del agua fría potable despreciada en el baño para el llenado de la cisterna del inodoro, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque opcionalmente pueden incluirse otros medios de indicación del nivel de agua contenida, uno de los cuales se concreta en mantener una zona translucida en la carcasa de la cisterna.6. Set for the use and saving of despised cold drinking water in the bathroom for filling the toilet tank, according to the preceding claims, characterized essentially in that optionally other means of indicating the level of water contained can be included, one of which It is specified in maintaining a translucent area in the tank housing. 7. Conjunto para el aprovechamiento y ahorro del agua fría potable despreciada en el baño para el llenado de la cisterna del inodoro, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque la cisterna secundaria (1) es susceptible de incorporar un elemento de gritería (6) y dispone de un pulsador de descarga (14) del agua contenida, siendo este pulsador de descarga completa, parcial o regulable.7. Set for the use and saving of despised cold drinking water in the bathroom for filling the toilet tank, according to the preceding claims, characterized essentially in that the secondary tank (1) is capable of incorporating a screaming element (6) and it has a discharge button (14) of the contained water, this discharge button being complete, partial or adjustable. 8. Conjunto para el aprovechamiento y ahorro del agua fría potable despreciada en el baño para el llenado de la cisterna del inodoro, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque la cisterna secundaria (1) se ubica en una posición cercana a la cisterna principal, quedando fijada a la pared con los soportes correspondientes (13) u otros elementos de fijación.8. Set for the use and saving of the despised cold drinking water in the bathroom for filling the toilet tank, according to the preceding claims, characterized essentially in that the secondary tank (1) is located in a position close to the main tank, being fixed to the wall with the corresponding supports (13) or other fasteners. 9. Conjunto para el aprovechamiento y ahorro del agua fría potable despreciada en el baño para el llenado de la cisterna del inodoro, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque es susceptible de incorporar un segmento de manguera o tubo flexible adicional (15) dotado en una o ambas embocaduras de los terminales de enlace (11) correspondientes.9. Set for the use and saving of despised cold drinking water in the bathroom for filling the toilet tank, according to the preceding claims, characterized essentially in that it is capable of incorporating an additional hose segment or flexible tube (15) provided in one or both mouths of the corresponding link terminals (11). 10. Conjunto para el aprovechamiento y ahorro del agua fría potable despreciada en el baño para el llenado de la cisterna del inodoro, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado esencialmente porque el mecanismo de boya interior de la cisterna auxiliar puede ser regulado para marcar un determinado nivel de entrada de agua.10. Set for the use and saving of the despised cold drinking water in the bathroom for filling the toilet tank, according to the preceding claims, characterized essentially in that the internal buoy mechanism of the auxiliary tank can be regulated to mark a certain level of water inlet.
ES200800151U 2008-01-21 2008-01-21 ASSEMBLY FOR THE USE AND SAVINGS OF DRINKING COLD WATER DISAPPEARED IN THE BATHROOM FOR THE FILLING OF THE TOILET TANK Expired - Fee Related ES1067104Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800151U ES1067104Y (en) 2008-01-21 2008-01-21 ASSEMBLY FOR THE USE AND SAVINGS OF DRINKING COLD WATER DISAPPEARED IN THE BATHROOM FOR THE FILLING OF THE TOILET TANK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800151U ES1067104Y (en) 2008-01-21 2008-01-21 ASSEMBLY FOR THE USE AND SAVINGS OF DRINKING COLD WATER DISAPPEARED IN THE BATHROOM FOR THE FILLING OF THE TOILET TANK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1067104U true ES1067104U (en) 2008-04-16
ES1067104Y ES1067104Y (en) 2008-07-16

Family

ID=39248081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200800151U Expired - Fee Related ES1067104Y (en) 2008-01-21 2008-01-21 ASSEMBLY FOR THE USE AND SAVINGS OF DRINKING COLD WATER DISAPPEARED IN THE BATHROOM FOR THE FILLING OF THE TOILET TANK

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1067104Y (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023007053A1 (en) 2021-07-29 2023-02-02 Universitat Politècnica De València Water-saving device for domestic hot water systems

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023007053A1 (en) 2021-07-29 2023-02-02 Universitat Politècnica De València Water-saving device for domestic hot water systems

Also Published As

Publication number Publication date
ES1067104Y (en) 2008-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7490373B1 (en) Shower having a water saving system
ES2397111T3 (en) Service water use device
ES2908735T3 (en) Variable Water Saving Toilet Sewage Flush Device
CN104367236B (en) A kind of foldable ultrathin shower waste heat recovery plant of hydrocone type
ITMC20070175A1 (en) PLANT FOR FEEDING WITH WATER FROM PREVIOUS USE THE WATER DRAIN BOX
KR20150003341A (en) Water-saving toilet bowl
WO2008023084A1 (en) Self-contained system for using water employed in dwellings
ES1067104U (en) Set for the use and saving of drinking cold water despised in the bathroom for the filling of the inodoro cisterna (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2370344T3 (en) BUCKET WITH HIDDEN OVERFLOW AND CORRESPONDING DRAINAGE SET.
ES2537882B1 (en) GRAY WATER REUTILIZER MODULAR APPLIANCES
WO2019155110A1 (en) Drain unblocking and cleaning device
ES2397013B1 (en) SANITARY WATER SAVINGS SYSTEM.
CN201010956Y (en) Float type anti-sewage checker
CN102304937A (en) Water-saving device of toilet
ES2267413B1 (en) ECONOMIZING WATER SYSTEM.
WO2009078699A1 (en) Shower with a water-saving system
ES2265281B1 (en) ECONOMIZING SYSTEM FOR WATER SAVING APPLICABLE TO SANITARY ELEMENTS.
WO2013160513A1 (en) Water-saving device for hot water unit
WO2011004044A2 (en) Equipment for recovering wasted potable water in household installations
ES2338735B1 (en) SYSTEM FOR WATER RECOVERY.
CN204940455U (en) A kind of water-saving toilet
ES1307257U (en) DRAIN CLEANING AND UNCLOGGING DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2025083306A1 (en) Water economiser for bathrooms
ES1077085U (en) Built-in monobloc cistern (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1295946U (en) Shower water recovery column. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20130924