[go: up one dir, main page]

ES1059037U - Pulverizer pack (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Pulverizer pack (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1059037U
ES1059037U ES200402727U ES200402727U ES1059037U ES 1059037 U ES1059037 U ES 1059037U ES 200402727 U ES200402727 U ES 200402727U ES 200402727 U ES200402727 U ES 200402727U ES 1059037 U ES1059037 U ES 1059037U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spray container
button
spray
push button
front face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200402727U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1059037Y (en
Inventor
Manuel Puig Rocha
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Antonio Puig SA
Original Assignee
Antonio Puig SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Antonio Puig SA filed Critical Antonio Puig SA
Priority to ES200402727U priority Critical patent/ES1059037Y/en
Publication of ES1059037U publication Critical patent/ES1059037U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1059037Y publication Critical patent/ES1059037Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Spraying container (1), comprising an interiorly hollow body (2) containing a liquid (13), an interior spray assembly (5) comprising a suction tube (6) and an elastic means, an orifice (4) ) in communication with the interior spray assembly (5) and a push button (3), characterized in that the push button (3) is located on the front face (7) of the body (2) so that the hole (4) of exit is practiced on said push button (3) outside the compression zone of the thumb. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Envase pulverizador.Spray container

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a un envase pulverizador, de aplicación preferente en los sectores de la perfumería, cosmética y similares.The present invention relates to a container sprayer, preferably applied in the sectors of the perfumery, cosmetics and the like.

Estado de la técnica anteriorPrior art

Se conocen en el mercado numerosos frascos y envases con infinidad de aplicaciones que en su parte superior llevan acoplados dispositivos pulverizadores o cabezas pulverizadoras, denominadas también a veces bombas distribuidoras.Many jars are known in the market and containers with infinite applications that in its upper part have sprayers or heads attached sprayers, sometimes also called pumps Distributors

Algunos ejemplos de tales objetos se describen en los Modelos de Utilidad españoles N° 216.156, 1.011.381 y 1.004.351, en los que a dichos dispositivos les añaden diversos elementos con funciones accesorias.Some examples of such objects are described in Spanish Utility Models No. 216,156, 1,011,381 and 1,004,351, in which various devices are added to these devices elements with accessory functions.

El accionamiento de los pulverizadores convencionales suele realizarse mediante pulsadores o palancas. La forma más corriente de utilizarlos consiste en coger el envase con una mano, separar el dedo índice en un determinado ángulo y doblarlo para situarlo sobre el elemento pulsador posteriormente se gira la muñeca para lograr la orientación deseada a la salida del envase y se presiona dicho elemento pulsador con dicho dedo índice.The sprayers drive Conventionals are usually done by push buttons or levers. The most common way to use them is to take the container with one hand, separate the index finger at a certain angle and fold it to place it on the push-button element later turn the wrist to achieve the desired orientation at the exit of the container and said push-button element is pressed with said finger index.

Dicha posición de accionamiento a veces resulta incómoda y poco ergonómica para el usuario, quien además deberá separar el dedo índice del envase en una posición algo forzada.Such drive position sometimes results uncomfortable and not very ergonomic for the user, who must also separate the index finger from the container in a somewhat forced position.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

El objeto de la presente invención es proporcionar un envase pulverizador que mejore ergonómicamente los dispositivos de la técnica anterior evitando sus inconvenientes.The object of the present invention is provide a spray container that ergonomically improves the prior art devices avoiding their inconvenience

La invención se refiere a un envase pulverizador que comprende un cuerpo interiormente hueco que contiene un líquido, un conjunto pulverizador interior que comprende un tubo de aspiración y un medio elástico, un orificio de salida en comunicación con el conjunto pulverizador interior y un pulsador, en el que el pulsador se encuentra sobre la cara frontal del cuerpo de manera que el orificio de salida está practicado sobre dicho pulsador fuera de la zona de compresión del pulgar.The invention relates to a spray container comprising an internally hollow body that contains a liquid, an inner spray assembly comprising a tube of suction and elastic means, an outlet hole in communication with the internal spray assembly and a push button, in which the button is on the front face of the body so that the exit hole is made on said push button outside the thumb compression zone.

Mediante dicha configuración, el envase puede acomodarse y sujetarse con la mano y todos los dedos, no se fuerza la muñeca para orientar la salida del producto, y el accionamiento del elemento pulsador se realiza con el dedo pulgar, que es el que permite una mayor fuerza, efectuando su movimiento natural hacia el centro de la palma de la mano.Through such configuration, the package can accommodate and hold by hand and all fingers, not forced the wrist to guide the output of the product, and the drive of the push-button element is done with the thumb, which is what it allows a greater force, making its natural movement towards the center of the palm of the hand.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

A continuación se describirá una realización ilustrativa, y en ningún sentido limitativa, del objeto de la presente invención, haciendo referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:An embodiment will be described below. illustrative, and in no sense limiting, of the purpose of the present invention, referring to the drawings that are accompany, in which:

La figura 1 muestra una vista frontal del objeto de la presente invención.Figure 1 shows a front view of the object of the present invention.

La figura 2 representa una vista posterior del objeto de la presente invención.Figure 2 represents a rear view of the object of the present invention.

La figura 3 es una vista lateral del objeto de la presente invención.Figure 3 is a side view of the object of the  present invention

La figura 4 representa una vista en planta del objeto de la presente invención.Figure 4 represents a plan view of the object of the present invention.

La figura 5 representa una sección transversal del objeto de la presente invención cuando se encuentra en reposo.Figure 5 represents a cross section of the object of the present invention when it is in repose.

La figura 6 representa una sección transversal del objeto de la presente invención cuando se encuentra en funcionamiento.Figure 6 represents a cross section of the object of the present invention when it is in functioning.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

Como se representa en las figuras 1-4, el envase 1 pulverizador de la invención presenta un cuerpo 2 interiormente hueco y un pulsador 3, éste último sobre la cara frontal 7 del cuerpo 2 en dichas representaciones. Estas vistas, que representan el envase 1 pulverizador visto por fuera, también muestran el orificio 4 de salida practicado sobre el pulsador 3, así como el orificio 11 de llenado situado en su cara posterior 8.As depicted in the figures 1-4, the spray container 1 of the invention It has an internally hollow body 2 and a button 3, this one last on the front face 7 of the body 2 in said representations These views, which represent the container 1 sprayer seen from outside, also show hole 4 of output made on button 3, as well as hole 11 of filling located on its rear face 8.

Las secciones del envase 1 pulverizador de la invención, representadas en las figuras 5 y 6, permiten apreciar más en detalle el funcionamiento del objeto y sus elementos internos. Así, se observa que dentro del cuerpo 2 se encuentra el líquido 13 que será pulverizado y un conjunto 5 pulverizador interior, de cuya parte posterior sobresale un tubo 6 de aspiración, y que en su parte frontal se acopla con el tramo posterior del conducto 9 interno del pulsador 3. También se observa una depresión 10, practicada sobre la cara frontal 7 del cuerpo 2 en dichas figuras, con una abertura 14 donde se acomoda el conjunto 5 pulverizador interior. En dichas figuras aparecen asimismo el orificio 4 de salida practicado sobre el pulsador 3 al final de su conducto 9 interior, y el orificio 11 de llenado situado en su cara posterior 8, obturado por un medio 12 de cierre hermético.Sections of the 1 spray container of the invention, represented in figures 5 and 6, allow to appreciate more in detail the operation of the object and its elements internal Thus, it is observed that within body 2 is the liquid 13 to be sprayed and a set 5 sprayer inside, from whose back a tube 6 of aspiration, and that in its frontal part is coupled with the section rear of the internal duct 9 of the push-button 3. It is also observed a depression 10, practiced on the front face 7 of the body 2 in said figures, with an opening 14 where the set 5 inner sprayer. These figures appear also the exit hole 4 made on the push button 3 to end of its inner duct 9, and the filling hole 11 located on its rear face 8, sealed by a closing means 12 airtight.

La figura 5 se corresponde a la posición de reposo del pulsador 3, es decir, cuando éste no está accionado. En la figura 6 se muestra el pulsador en funcionamiento, es decir, cuando es presionado con el dedo pulgar del usuario y por su orificio 4 de salida sale el líquido pulverizado 15, al ser accionado el conjunto 5 pulverizador. Un medio elástico (no mostrado) situado en el conjunto 5 pulverizador permite que el pulsador 3 vuelva a su posición de reposo (hacia fuera en las figuras) una vez que el usuario deja de
presionarlo.
Figure 5 corresponds to the rest position of the push-button 3, that is, when it is not activated. Figure 6 shows the operating button, that is, when it is pressed with the thumb of the user and through its exit orifice 4 the sprayed liquid 15 comes out, when the sprayer assembly 5 is actuated. An elastic means (not shown) located in the sprayer assembly 5 allows the button 3 to return to its resting position (outwards in the figures) once the user stops
press it.

Como se observa, el orificio 4 de salida de líquido pulverizado 15 se encuentra fuera de la zona donde va a ser situado el dedo pulgar del usuario para comprimir dicho pulsador 3, de modo que cuando éste está en funcionamiento el dedo pulgar no tapa el orificio 4 ni obstruye la salida del líquido pulverizado 15. Mientras el dedo pulgar oprime el pulsador 3 en la cara frontal 7 del cuerpo 2, los demás dedos o la palma de la mano pueden sujetar el envase 1 pulverizador por otras superficies, como, por ejemplo, la cara posterior 8 del cuerpo 2.As can be seen, the exit hole 4 of sprayed liquid 15 is outside the area where it is going to be placed the user's thumb to compress said button 3, so when the finger is in operation thumb does not cover hole 4 or obstruct the liquid outlet spray 15. While the thumb presses button 3 on the front face 7 of body 2, other fingers or palm can hold the spray container 1 by other surfaces, such as the rear face 8 of the body 2.

El conducto 9 interior del pulsador 3 puede tener forma de codo (como el representado en las figuras 5 y 6), lo que permite alejar el orificio 4 de salida del punto de aplicación de la fuerza que ejerce el dedo pulgar sobre el pulsador 3.The internal conduit 9 of the button 3 can have  elbow shape (as shown in figures 5 and 6), which allows the exit orifice 4 to be removed from the application point of the force exerted by the thumb on the button 3.

La forma del cuerpo 2 del envase 1 pulverizador puede ser variable. En las figuras se ha mostrado una realización con un cuerpo 2 de superficies externas redondeadas. En concreto, el cuerpo 2 mostrado recuerda a un canto rodado, en el que la cara frontal 7 es menos curvada que la posterior 8, que será sujetada por la palma de la mano o los otros dedos. El pulsador 3 mostrado en dichas figuras puede tener una superficie exterior ligeramente cóncava, adaptada al pulgar, y forma de placa alabeada irregular, de modo que en la posición de reposo dicha superficie exterior esté integrada con la cara frontal 7, estando sólo interrumpida por sus bordes y sin sobresalir de dicha cara frontal 7.The body shape 2 of the spray container 1 It can be variable. An embodiment has been shown in the figures with a body 2 of rounded outer surfaces. Specific, body 2 shown reminds of a boulder, in which the face front 7 is less curved than the rear 8, which will be held by the palm of the hand or the other fingers. The button 3 shown in said figures it may have a slightly outer surface concave, adapted to the thumb, and irregular warped plate shape, so that in the rest position said outer surface is integrated with the front face 7, being interrupted only by its edges and without protruding from said front face 7.

La disposición mostrada del tubo 6 de aspiración, doblado hacia abajo y de longitud apropiada, le permite llegar al hueco o extremo inferior
del interior del cuerpo.
The arrangement shown of the suction tube 6, folded down and of appropriate length, allows it to reach the hollow or lower end
of the inside of the body.

Aunque se ha descrito y representado una realización del invento, es evidente que pueden introducirse en ella modificaciones comprendidas dentro del alcance del mismo, no debiendo considerarse limitado éste a dicha realización, sino únicamente al contenido de las reivindicaciones siguientes:Although it has been described and represented a embodiment of the invention, it is evident that they can be introduced into her modifications within the scope of the same, not this should be considered limited to said realization, but only to the content of the following claims:

Claims (11)

1. Envase pulverizador (1), que comprende un cuerpo (2) interiormente hueco que contiene un líquido (13), un conjunto pulverizador (5) interior que comprende un tubo (6) de aspiración y un medio elástico, un orificio (4) de salida en comunicación con el conjunto pulverizador (5) interior y un pulsador (3), caracterizado porque el pulsador (3) se encuentra sobre la cara frontal (7) del cuerpo (2) de manera que el orificio (4) de salida está practicado sobre dicho pulsador (3) fuera de la zona de compresión del pulgar.1. Spray container (1), comprising an internally hollow body (2) containing a liquid (13), an internal spray assembly (5) comprising a suction tube (6) and an elastic means, a hole (4) ) output in communication with the inner spray assembly (5) and a push button (3), characterized in that the push button (3) is located on the front face (7) of the body (2) so that the hole (4) of output is practiced on said push button (3) outside the compression zone of the thumb. 2. Envase pulverizador (1), según la reivindicación 1, caracterizado porque el conjunto pulverizador (5) interior y el orificio (4) de salida están comunicados por un conducto (9) situado en el interior del pulsador (3).2. A spray container (1) according to claim 1, characterized in that the inner spray assembly (5) and the outlet orifice (4) are connected by a conduit (9) located inside the button (3). 3. Envase pulverizador (1), según la reivindicación 2, caracterizado porque el conducto (9) interior del pulsador (3) tiene forma de codo.3. Spray container (1), according to the claim 2, characterized in that the inner duct (9) of the Push button (3) is shaped like an elbow. 4. Envase pulverizador (1), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cara frontal (7) del cuerpo (2) presenta una depresión (10) sobre la que se encuentra el pulsador.4. Spray container (1), according to any of the preceding claims, characterized in that the front face (7) of the body (2) has a depression (10) on which the button is located. 5. Envase pulverizador (1), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo (2) presenta superficies exteriores redondeadas.5. Spray container (1), according to any of the preceding claims, characterized in that the body (2) has rounded outer surfaces. 6. Envase pulverizador (1), de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque el cuerpo (2) presenta forma de canto rodado.6. Spray container (1), according to claim 5, characterized in that the body (2) is in the form of a boulder. 7. Envase pulverizador (1), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 5 y 6, caracterizado porque la cara frontal (7) es menos curvada que la cara posterior (8), cuya superficie más redondeada se adapta a la palma de la mano y los restantes dedos.7. Spray container (1), according to any of claims 5 and 6, characterized in that the front face (7) is less curved than the rear face (8), whose more rounded surface adapts to the palm of the hand and the remaining fingers. 8. Envase pulverizador (1), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 5, 6 y 7, caracterizado porque el pulsador (3) tiene forma de placa alabeada irregular integrada en la cara frontal (7) del cuerpo (2) sin sobresalir.8. A spray container (1) according to any of claims 5, 6 and 7, characterized in that the button (3) is in the form of an irregular warped plate integrated into the front face (7) of the body (2) without protruding. 9. Envase pulverizador (1), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el tubo (6) de aspiración se encuentra doblado y es de tal longitud que permite llegar al extremo inferior del interior del cuerpo (2).9. Spray container (1), according to any of the preceding claims, characterized in that the suction tube (6) is bent and is of such length that it allows to reach the lower end of the interior of the body (2). 10. Envase pulverizador (1), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque presenta un orificio (11) de llenado obturable por un medio (12) de cierre hermético.10. Spray container (1), according to any of the preceding claims, characterized in that it has a filling hole (11) sealed by means of a sealing means (12). 11. Envase pulverizador (1), de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque dicho orificio (11) de llenado se encuentra sobre la cara posterior (8) del cuerpo.11. Spray container (1) according to claim 10, characterized in that said filling hole (11) is located on the rear face (8) of the body.
ES200402727U 2004-12-01 2004-12-01 SPRAY CONTAINER Expired - Fee Related ES1059037Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402727U ES1059037Y (en) 2004-12-01 2004-12-01 SPRAY CONTAINER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402727U ES1059037Y (en) 2004-12-01 2004-12-01 SPRAY CONTAINER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1059037U true ES1059037U (en) 2005-03-01
ES1059037Y ES1059037Y (en) 2005-06-16

Family

ID=34355230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200402727U Expired - Fee Related ES1059037Y (en) 2004-12-01 2004-12-01 SPRAY CONTAINER

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1059037Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1059037Y (en) 2005-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5472778B2 (en) Container with squeezing nozzle and lever
EP1501575B1 (en) A fluid dispensing device
AR061218A1 (en) ERGONOMIC PLASTIC AEROSOL CONTAINER
US8567390B2 (en) Discharge device for nasal application
US4114811A (en) Spray dispenser with easily actuable mouthpiece
EP2004271A2 (en) Cannula tip eye drop dispenser
US11759535B2 (en) Wearable decontamination system
CN101387286B (en) Dispensing pump of a container for storing and dispensing a product and container equipped with such a pump
JP5136873B2 (en) Container with liquid extraction nozzle
EP3416747B1 (en) Dispenser with articulated dispensing tube
GB2536911A (en) A jewellery device
ES1059037U (en) Pulverizer pack (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2018027168A (en) Syringe container with flock tip with temporary storage
USD932259S1 (en) Gel confectionary plunger dispenser
GT200800180A (en) AEROSOL DISPENSER
US8230856B2 (en) Mouthpiece for a device for dispensing a fluid product
JP2009501077A (en) Spraying device, method for spraying a predetermined amount of liquid, and method for manufacturing the device
ES1059258U (en) Spraying device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN221732094U (en) A quantitative drug delivery device and a quantitative drug delivery head thereof
JP3194728U (en) 2-type liquid seasoning container
KR101971918B1 (en) A spuit container having a flocking tip with a temporary storage
WO2001081184A1 (en) Squeeze dispenser
JP3006441U (en) Hand sterilizer
CN208212328U (en) A kind of fire extinguisher bottle of two-component packaging structure
JP2021176628A (en) Liquid discharge container

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20150826