[go: up one dir, main page]

EP4538477A1 - Covering element - Google Patents

Covering element Download PDF

Info

Publication number
EP4538477A1
EP4538477A1 EP24203904.8A EP24203904A EP4538477A1 EP 4538477 A1 EP4538477 A1 EP 4538477A1 EP 24203904 A EP24203904 A EP 24203904A EP 4538477 A1 EP4538477 A1 EP 4538477A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
edge
cladding
cladding element
positioning
flank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP24203904.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Lieven SANDERS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wienerberger AG
Original Assignee
Wienerberger AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wienerberger AG filed Critical Wienerberger AG
Publication of EP4538477A1 publication Critical patent/EP4538477A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0862—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of a number of elements which are identical or not, e.g. carried by a common web, support plate or grid
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/40—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of a number of smaller components rigidly or movably connected together, e.g. interlocking, hingedly connected of particular shape, e.g. not rectangular of variable shape or size, e.g. flexible or telescopic panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/072—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements
    • E04F13/076—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of specially adapted, structured or shaped covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0864—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of superposed elements which overlap each other and of which the flat outer surface includes an acute angle with the surface to cover
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/088—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements fixed directly to the wall by means of magnets, hook and loop-type or similar fasteners, not necessarily involving the side faces of the covering element
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0889—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0889—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections
    • E04F13/0892—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections with means for aligning the outer surfaces of the covering elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/21—Fastening means specially adapted for covering or lining elements
    • E04F13/26—Edge engaging fastening means, e.g. clamps, clips or border profiles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E04F13/142—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of ceramics or clays
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/04—Other details of tongues or grooves
    • E04F2201/043—Other details of tongues or grooves with tongues and grooves being formed by projecting or recessed parts of the panel layers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/04—Other details of tongues or grooves
    • E04F2201/044—Other details of tongues or grooves with tongues or grooves comprising elements which are not manufactured in one piece with the sheets, plates or panels but which are permanently fixedly connected to the sheets, plates or panels, e.g. at the factory
    • E04F2201/047—Other details of tongues or grooves with tongues or grooves comprising elements which are not manufactured in one piece with the sheets, plates or panels but which are permanently fixedly connected to the sheets, plates or panels, e.g. at the factory wherein the elements are made of stone or stone like material, e.g. ceramics, concrete; of glass

Definitions

  • the invention relates to a cladding element for fastening to a facade of a building according to patent claim 1.
  • building facades can be clad with wood, marble, or aluminum panels. This can achieve better thermal insulation and an aesthetically pleasing exterior.
  • the panels are inserted or hung into rails pre-installed on the exterior wall of the building.
  • the object of the invention is therefore to provide a cladding element of the type mentioned at the outset, with which the disadvantages mentioned can be avoided, which can be positioned and installed easily and quickly, whereby an aesthetically pleasing flat and rainproof surface is achieved.
  • the cladding element can be positioned and installed quickly and easily.
  • Using several such cladding elements can create an aesthetically pleasing, flat, and rainproof facade.
  • the at least one fastening opening allows the cladding element to be easily attached to an external building wall, in particular to wooden beams arranged on the external building wall.
  • the second positioning element allows the cladding element to be easily brought into engagement with at least one first positioning element of another cladding element and thus reliably positioned.
  • the precise positioning can also support the creation of a rainproof building facade.
  • the invention further relates to a building facade according to claim 9.
  • the Fig. 1 to 10 show at least parts of a cladding element 1 for fastening to a facade of a building, wherein the cladding element 1 has a substantially planar outer visible surface 2 with a first edge 3 and a second edge 4 opposite the first edge 3, wherein a step 5 comprising a first flank 6 with a flank height and a step surface 7 is arranged on the first edge 3, wherein on the step surface 7, spaced from the first edge 3 by the flank height by the first flank 6, at least one fastening opening 8 for fastening the cladding element 1 to a facade and at least one first positioning element 9 is arranged, wherein a second flank 10 with the flank height is arranged on the second edge 4, and wherein on an underside 11 of the cladding element 1 opposite the visible surface 2, in an edge region adjacent to the second flank 10, at least one second positioning element 12 for engagement with at least one first positioning element 9 of a further cladding element 1 is arranged.
  • the at least one fastening opening 8 allows the cladding element 1 to be easily attached to an external building wall, in particular to wooden beams arranged on the external building wall.
  • the second positioning element 12 allows the cladding element 1 to be easily brought into engagement with at least one first positioning element 9 of another cladding element 1 and thus reliably positioned. The precise positioning can also assist in the production of a rainproof building facade 17.
  • the cladding element 1 is attached to a facade of a building, thus to the exterior wall of a building.
  • Wooden beams can preferably be arranged on the exterior wall of a building, to which the cladding element 1 is attached, in particular nailed.
  • the cladding element 1 has a substantially flat outer visible surface 2.
  • a substantially flat outer visible surface 2 means that the visible surface 2 is essentially flat, continuous, and free of bulges at the macroscopic level.
  • the visible surface 2 may be patterned for optical reasons.
  • a first edge 3 and a second edge 4, opposite the first edge 3, are arranged on the visible surface 2.
  • a step 5 comprising a first flank 6 with a flank height and a step surface 7 is arranged on the first edge 3.
  • the step surface 7 is spaced from the first edge 3 by the flank height by the first flank 6.
  • At least one fastening opening 8 for fastening the cladding element 1 to a facade and at least one first positioning element 9 are arranged on the step surface 7.
  • a second flank 10 with the flank height is arranged on the second edge 4.
  • the visible surface 2 can also be referred to as the top side of the cladding element 1.
  • the flank height refers to the height between the first edge 3 and the step surface 7.
  • the flank height of the first flank 6 is essentially identical to the flank height of the second flank 10, which can be seen by way of example in the figures. This allows the production of a flat facade or a flat cladding of the exterior wall of a building, which can be seen by way of example in the Fig. 7 to Fig. 10 is shown.
  • the cladding element 1 is wedge-shaped in a longitudinal section or in a side view, which is shown in the Figures 3, 4 and 8
  • the wedge shape allows, as shown in Figure 8 shown by way of example, a substantially flat building facade 17 can be produced simply and reliably. This is made possible by the fact that the step surface 7 is spaced from the first edge 3 by the flank height and that a second flank 10 with the same flank height is arranged on the second edge 4.
  • a building facade 17 comprising an arrangement of several cladding elements 1 is provided, wherein two adjacent cladding elements 1 are arranged by means of first and second positioning elements 9, 12. Sections of a building facade 17 with preferred laying patterns are shown in the Figures 7 to 9 shown as an example.
  • the visible surfaces 2 of the cladding elements 1 are arranged in a common plane.
  • the visible surfaces 2 are arranged in a common plane, an attractive appearance similar to tiling is achieved, without the need for joints.
  • this smooth surface ensures that no edges of the cladding elements 1 protrude from the building facade 17, as would be the case with a roof tile-like arrangement, thereby reducing the risk of edges of the cladding elements 1 being damaged and subsequently of people being injured by the broken edges.
  • the at least one first positioning element 9 is formed so as to be opposite to the at least one second positioning element 12. This enables precise positioning of the cladding elements 1.
  • first positioning element 9 is designed as at least one elevation and that the second positioning element 12 is designed as at least one recess. This allows a further cladding element 1 to be positioned easily and reliably on the cladding element 1.
  • first positioning element 9 is designed as at least one recess and that the second positioning element 12 is designed as at least one elevation.
  • first positioning element 9 is designed as a plurality of elevations and that the second positioning element 12 is designed as a plurality of recesses.
  • first positioning element 9 comprises at least one elevation and at least one recess and that the second positioning element 12 comprises at least one elevation and at least one recess.
  • first positioning element 9 comprises at least one elevation and at least one recess and that the second positioning element 12 comprises at least one recess formed in the opposite direction to the at least one elevation of the first positioning element 9 and at least one elevation formed in the opposite direction to the recess of the first positioning element 9.
  • the at least one elevation and at least one recess can in particular extend substantially normal to the plane of the visible surface 2.
  • the at least one elevation is substantially trapezoidal in cross-section and that the side surfaces of the at least one recess are designed as sliding surfaces. This further facilitates the positioning of the cladding elements 1.
  • the at least one recess can be larger than the at least one elevation by a predetermined amount of clearance. This can prevent any stresses caused by temperature changes.
  • stiffening elements 21 in particular stiffening ribs, can be arranged on the underside 11.
  • the cladding element 1 can have two first positioning elements 9, the centers of which are spaced apart from each other by half the width of the visible surface 2. This allows two cladding elements 1 to be arranged offset from each other by half the width.
  • the third positioning element 14 is designed as a channel.
  • the third positioning element 14 preferably has at least one web and adjacent thereto at least one groove, which is exemplified in Fig. 1 This enables simple manufacture of the third positioning element 14, wherein, in an assembled state, the web of a third positioning element 14 engages in a recess of a fourth positioning element 16.
  • the third positioning element 14, designed as a channel, also allows water penetrating between the third edge 13 and the fourth edge 15 to be drained away.
  • the channel may be at least as long as the parallel longitudinal extension of the visible surface 2.
  • the cladding element 1 is formed in one piece.
  • Fig. 2 shows an exemplary representation of the underside 11 of the preferred embodiment of the cladding element 1 with the two fastening openings 8, two second positioning elements 12 in the form of recesses, a fourth positioning element 16 comprising a web and a recess and several stiffening elements 21.
  • the Figures 3 to 6 show side views, a front view and a rear view of the preferred embodiment of the cladding element 1.
  • Fig. 8 shows a side view of a building facade 17 comprising several cladding elements 1.
  • First positioning elements 9 are engaged with second positioning elements 12, not shown in this figure.
  • the cladding elements 1 are nailed to wooden beams.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

Bei einem Verkleidungselement (1) zur Befestigung an einer Fassade eines Gebäudes, wird vorgeschlagen, dass das Verkleidungselement (1) eine im Wesentlichen plane äußere Sichtfläche (2) mit einem ersten Rand (3) und einen, zu dem ersten Rand (3) gegenüberliegenden, zweiten Rand (4) aufweist, wobei an dem ersten Rand (3) eine Stufe (5) umfassend eine erste Flanke (6) mit einer Flankenhöhe und eine Stufenfläche (7) angeordnet ist, wobei auf der, durch die erste Flanke (6) von dem ersten Rand (3) um die Flankenhöhe beabstandeten, Stufenfläche (7) wenigstens eine Befestigungsöffnung (8) zur Befestigung des Verkleidungselements (1) an einer Fassade und wenigstens ein erstes Positionierelement (9) angeordnet ist, wobei an dem zweiten Rand (4) eine zweite Flanke (10) mit der Flankenhöhe angeordnet ist, und wobei an einer zur Sichtfläche (2) gegenüberliegenden Unterseite (11) des Verkleidungselements (1) in einem zur zweiten Flanke (10) benachbarten Randbereich wenigstens ein zweites Positionierelement (12) zum Eingriff mit wenigstens einem ersten Positionierelement (9) eines weiteren Verkleidungselements (1) angeordnet ist.In a cladding element (1) for fastening to a facade of a building, it is proposed that the cladding element (1) has a substantially planar outer visible surface (2) with a first edge (3) and a second edge (4) opposite the first edge (3), wherein a step (5) comprising a first flank (6) with a flank height and a step surface (7) is arranged on the first edge (3), wherein at least one fastening opening (8) for fastening the cladding element (1) to a facade and at least one first positioning element (9) is arranged on the step surface (7), which is spaced from the first edge (3) by the flank height by the first flank (6), wherein a second flank (10) with the flank height is arranged on the second edge (4), and wherein at least one second Positioning element (12) is arranged for engagement with at least one first positioning element (9) of a further cladding element (1).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verkleidungselement zur Befestigung an einer Fassade eines Gebäudes gemäß dem Patentanspruch 1.The invention relates to a cladding element for fastening to a facade of a building according to patent claim 1.

Es ist bekannt Fassaden von Gebäuden mit Holz-, Marmor- oder Aluminiumplatten zu verkleiden. Hierdurch kann eine bessere Wärmedämmung und ein ästhetisch ansprechendes Äußeres des Gebäudes erreicht werden.It is well known that building facades can be clad with wood, marble, or aluminum panels. This can achieve better thermal insulation and an aesthetically pleasing exterior.

In der Regel werden hierbei die Platten in an der Außenwand des Gebäudes vorinstallierte Schienen eingeschoben bzw. eingehängt.As a rule, the panels are inserted or hung into rails pre-installed on the exterior wall of the building.

Nachteilig daran ist, dass extra ein die Platten tragendes Gerüst an der Außenwand des Gebäudes befestigt werden muss, was umständlich, zeitaufwendig und kostspielig ist. Die Herstellung und Montage solcher Platten erfordert weiters eine hohe Präzision, damit Wasser nicht durch Spalten zwischen den Platten eindringt und Schimmelbildung begünstigt wird.The disadvantage is that a special scaffold supporting the panels must be attached to the exterior wall of the building, which is cumbersome, time-consuming, and expensive. The manufacture and installation of such panels also requires high precision to prevent water from penetrating through the gaps between the panels, which could encourage mold growth.

Aufgabe der Erfindung ist es daher ein Verkleidungselement der eingangs genannter Art anzugeben, mit welchem die genannten Nachteile vermieden werden können, welches einfach und schnell positionierbar und montierbar ist, wobei eine ästhetisch ansprechende ebene und regendichte Oberfläche erreicht wird.The object of the invention is therefore to provide a cladding element of the type mentioned at the outset, with which the disadvantages mentioned can be avoided, which can be positioned and installed easily and quickly, whereby an aesthetically pleasing flat and rainproof surface is achieved.

Erfindungsgemäß wird dies durch die Merkmale des Patentanspruches 1 erreicht.According to the invention, this is achieved by the features of patent claim 1.

Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass das Verkleidungselement einfach und schnell positionierbar und montierbar ist. Durch Verwendung von mehreren solchen Verkleidungselementen kann eine ästhetisch ansprechende, ebene und regendichte Fassade ermöglicht werden. Durch die wenigstens eine Befestigungsöffnung kann das Verkleidungselement einfach an einer Gebäudeaußenwand, insbesondere an Holzbalken, welche an der Gebäudeaußenwand angeordnet sind, befestigt werden. Durch das zweite Positionierelement kann das Verkleidungselement einfach in Eingriff mit wenigstens einem ersten Positionierelement eines weiteren Verkleidungselements gebracht und somit zuverlässig positioniert werden. Durch die genaue Positionierung kann auch die Herstellung einer regendichten Gebäudefassade unterstützt werden.This has the advantage that the cladding element can be positioned and installed quickly and easily. Using several such cladding elements can create an aesthetically pleasing, flat, and rainproof facade. The at least one fastening opening allows the cladding element to be easily attached to an external building wall, in particular to wooden beams arranged on the external building wall. The second positioning element allows the cladding element to be easily brought into engagement with at least one first positioning element of another cladding element and thus reliably positioned. The precise positioning can also support the creation of a rainproof building facade.

Die Erfindung betrifft weiters einen Gebäudefassade gemäß dem Patentanspruch 9.The invention further relates to a building facade according to claim 9.

Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf die beigeschlossenen Zeichnungen, in welchen lediglich bevorzugte Ausführungsformen beispielhaft dargestellt sind, näher beschrieben. Dabei zeigt:

  • Fig. 1 eine beispielhafte Darstellung einer bevorzugten Ausführungsform eines Verkleidungselements in Aufsicht;
  • Fig. 2 eine beispielhafte Darstellung der bevorzugten Ausführungsform des Verkleidungselements in Unteransicht;
  • Fig. 3 eine beispielhafte Darstellung der bevorzugten Ausführungsform des Verkleidungselements in einer ersten Seitenansicht;
  • Fig. 4 eine beispielhafte Darstellung der bevorzugten Ausführungsform des Verkleidungselements in einer zweiten Seitenansicht;
  • Fig. 5 eine beispielhafte Darstellung der bevorzugten Ausführungsform des Verkleidungselements in einer Hinteransicht;
  • Fig. 6 eine beispielhafte Darstellung der bevorzugten Ausführungsform des Verkleidungselements in einer Frontansicht;
  • Fig. 7 eine beispielhafte Darstellung einer bevorzugten Ausführungsform einer Gebäudefassade umfassend mehrere Verkleidungselemente in einer Frontansicht;
  • Fig. 8 eine beispielhafte Darstellung der bevorzugten Ausführungsform der Gebäudefassade umfassend mehrere Verkleidungselemente in einer Seitenansicht;
  • Fig. 9 eine beispielhafte Darstellung der bevorzugten Ausführungsform der Gebäudefassade umfassend mehrere Verkleidungselemente als Schnitt in einer Seitenansicht;
  • Fig. 10 eine beispielhafte Darstellung einer weiteren bevorzugten Ausführungsform einer Gebäudefassade umfassend mehrere Verkleidungselemente in einem weiteren Verlegemuster in einer Frontansicht.
The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which only preferred embodiments are shown by way of example. In the drawings:
  • Fig. 1 an exemplary representation of a preferred embodiment of a cladding element in plan view;
  • Fig. 2 an exemplary representation of the preferred embodiment of the cladding element in bottom view;
  • Fig. 3 an exemplary representation of the preferred embodiment of the cladding element in a first side view;
  • Fig. 4 an exemplary representation of the preferred embodiment of the cladding element in a second side view;
  • Fig. 5 an exemplary representation of the preferred embodiment of the cladding element in a rear view;
  • Fig. 6 an exemplary representation of the preferred embodiment of the cladding element in a front view;
  • Fig. 7 an exemplary representation of a preferred embodiment of a building facade comprising several cladding elements in a front view;
  • Fig. 8 an exemplary representation of the preferred embodiment of the building facade comprising several cladding elements in a side view;
  • Fig. 9 an exemplary representation of the preferred embodiment of the building facade comprising several cladding elements as a section in a side view;
  • Fig. 10 an exemplary representation of a further preferred embodiment of a building facade comprising several cladding elements in a further laying pattern in a front view.

Die Fig. 1 bis 10 zeigen zumindest Teile eines Verkleidungselements 1 zur Befestigung an einer Fassade eines Gebäudes, wobei das Verkleidungselement 1 eine im Wesentlichen plane äußere Sichtfläche 2 mit einem ersten Rand 3 und einen, zu dem ersten Rand 3 gegenüberliegenden, zweiten Rand 4 aufweist, wobei an dem ersten Rand 3 eine Stufe 5 umfassend eine erste Flanke 6 mit einer Flankenhöhe und eine Stufenfläche 7 angeordnet ist, wobei auf der, durch die erste Flanke 6 von dem ersten Rand 3 um die Flankenhöhe beabstandeten, Stufenfläche 7 wenigstens eine Befestigungsöffnung 8 zur Befestigung des Verkleidungselements 1 an einer Fassade und wenigstens ein erstes Positionierelement 9 angeordnet ist, wobei an dem zweiten Rand 4 eine zweite Flanke 10 mit der Flankenhöhe angeordnet ist, und wobei an einer zur Sichtfläche 2 gegenüberliegenden Unterseite 11 des Verkleidungselements 1 in einem zur zweiten Flanke 10 benachbarten Randbereich wenigstens ein zweites Positionierelement 12 zum Eingriff mit wenigstens einem ersten Positionierelement 9 eines weiteren Verkleidungselements 1 angeordnet ist.The Fig. 1 to 10 show at least parts of a cladding element 1 for fastening to a facade of a building, wherein the cladding element 1 has a substantially planar outer visible surface 2 with a first edge 3 and a second edge 4 opposite the first edge 3, wherein a step 5 comprising a first flank 6 with a flank height and a step surface 7 is arranged on the first edge 3, wherein on the step surface 7, spaced from the first edge 3 by the flank height by the first flank 6, at least one fastening opening 8 for fastening the cladding element 1 to a facade and at least one first positioning element 9 is arranged, wherein a second flank 10 with the flank height is arranged on the second edge 4, and wherein on an underside 11 of the cladding element 1 opposite the visible surface 2, in an edge region adjacent to the second flank 10, at least one second positioning element 12 for engagement with at least one first positioning element 9 of a further cladding element 1 is arranged.

Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass das Verkleidungselement 1 einfach und schnell positionierbar und montierbar ist. Durch Verwendung von mehreren solchen Verkleidungselementen 1 kann eine ästhetisch ansprechende, ebene und regendichten Fassade ermöglicht werden. Durch die wenigstens eine Befestigungsöffnung 8 kann das Verkleidungselement 1 einfach an einer Gebäudeaußenwand, insbesondere an Holzbalken, welche an der Gebäudeaußenwand angeordnet sind, befestigt werden. Durch das zweite Positionierelement 12 kann das Verkleidungselement 1 einfach in Eingriff mit wenigstens einem ersten Positionierelement 9 eines weiteren Verkleidungselements 1 gebracht und somit zuverlässig positioniert werden. Durch die genaue Positionierung kann auch die Herstellung einer regendichten Gebäudefassade 17 unterstützt werden.This results in the advantage that the cladding element 1 can be positioned and installed quickly and easily. By using several such cladding elements 1, an aesthetically pleasing, flat, and rainproof facade can be achieved. The at least one fastening opening 8 allows the cladding element 1 to be easily attached to an external building wall, in particular to wooden beams arranged on the external building wall. The second positioning element 12 allows the cladding element 1 to be easily brought into engagement with at least one first positioning element 9 of another cladding element 1 and thus reliably positioned. The precise positioning can also assist in the production of a rainproof building facade 17.

Das Verkleidungselement 1 wird an einer Fassade eines Gebäudes, demnach an der Außenwand eines Gebäudes, befestigt. An der Außenwand eines Gebäudes können bevorzugt Holzbalken angeordnet sein, an welchen das Verkleidungselement 1 befestigt, insbesondere angenagelt, ist.The cladding element 1 is attached to a facade of a building, thus to the exterior wall of a building. Wooden beams can preferably be arranged on the exterior wall of a building, to which the cladding element 1 is attached, in particular nailed.

Das Verkleidungselement 1 weist eine im Wesentlichen plane äußere Sichtfläche 2 auf. Im Wesentlichen plane äußere Sichtfläche 2 bedeutet hierbei, dass die Sichtfläche 2 auf makroskopischer Ebene im Wesentlichen eben, zusammenhängend und auswölbungsfrei ausgebildet ist. Die Sichtfläche 2 kann aus optischen Gründen gemustert sein.The cladding element 1 has a substantially flat outer visible surface 2. A substantially flat outer visible surface 2 means that the visible surface 2 is essentially flat, continuous, and free of bulges at the macroscopic level. The visible surface 2 may be patterned for optical reasons.

An der Sichtfläche 2 ist ein erster Rand 3 und ein, zu dem ersten Rand 3 gegenüberliegender, zweiter Rand 4 angeordnet. An dem ersten Rand 3 ist eine Stufe 5 umfassend eine erste Flanke 6 mit einer Flankenhöhe und eine Stufenfläche 7 angeordnet. Die Stufenfläche 7 ist durch die erste Flanke 6 von dem ersten Rand 3 um die Flankenhöhe beabstandet. An der Stufenfläche 7 sind wenigstens eine Befestigungsöffnung 8 zur Befestigung des Verkleidungselements 1 an einer Fassade und wenigstens ein erstes Positionierelement 9 angeordnet.A first edge 3 and a second edge 4, opposite the first edge 3, are arranged on the visible surface 2. A step 5 comprising a first flank 6 with a flank height and a step surface 7 is arranged on the first edge 3. The step surface 7 is spaced from the first edge 3 by the flank height by the first flank 6. At least one fastening opening 8 for fastening the cladding element 1 to a facade and at least one first positioning element 9 are arranged on the step surface 7.

An dem zweiten Rand 4 ist eine zweite Flanke 10 mit der Flankenhöhe angeordnet. An einer zur Sichtfläche 2 gegenüberliegenden Unterseite 11 des Verkleidungselements 1 ist in einem zur zweiten Flanke 10 benachbarten Randbereich wenigstens ein zweites Positionierelement 12 zum Eingriff mit wenigstens einem ersten Positionierelement 9 eines weiteren Verkleidungselements 1 angeordnet.A second flank 10 with the flank height is arranged on the second edge 4. On an underside 11 of the cladding element 1 opposite the visible surface 2, in an edge region adjacent to the second flank 10, at least one second positioning element 12 is arranged for engagement with at least one first positioning element 9 of another cladding element 1.

Die Sichtfläche 2 kann auch als Oberseite des Verkleidungselements 1 bezeichnet werden. Die Flankenhöhe bezeichnet die Höhe zwischen dem ersten Rand 3 und der Stufenfläche 7. Die Flankenhöhe der ersten Flanke 6 ist im Wesentlichen ident zur Flankenhöhe der zweiten Flanke 10, was beispielhaft aus den Figuren ersichtlich ist. Hierdurch kann eine ebene Fassade bzw. eine ebene Verkleidung der Außenwand eines Gebäudes hergestellt werden, was beispielhaft in den Fig 7 bis Fig. 10 dargestellt ist.The visible surface 2 can also be referred to as the top side of the cladding element 1. The flank height refers to the height between the first edge 3 and the step surface 7. The flank height of the first flank 6 is essentially identical to the flank height of the second flank 10, which can be seen by way of example in the figures. This allows the production of a flat facade or a flat cladding of the exterior wall of a building, which can be seen by way of example in the Fig. 7 to Fig. 10 is shown.

Besonders bevorzugt kann vorgesehen sein, dass das Verkleidungselement 1 in einem Längsschnit bzw. in einer Seitenansicht keilförmig ausgebildet ist, was in den Figuren 3, 4 und 8 beispielhaft dargestellt ist. Durch die Keilform kann, wie in Figur 8 beispielhaft dargestellt ist, einfach und zuverlässig eine im Wesentlichen ebene Gebäudefassade 17 hergestellt werden. Dies wird dadurch ermöglicht, dass die Stufenfläche 7 von dem ersten Rand 3 um die Flankenhöhe beabstandet ist und dass an dem zweiten Rand 4 eine zweite Flanke 10 mit derselben Flankenhöhe angeordnet ist.Particularly preferably, it can be provided that the cladding element 1 is wedge-shaped in a longitudinal section or in a side view, which is shown in the Figures 3, 4 and 8 The wedge shape allows, as shown in Figure 8 shown by way of example, a substantially flat building facade 17 can be produced simply and reliably. This is made possible by the fact that the step surface 7 is spaced from the first edge 3 by the flank height and that a second flank 10 with the same flank height is arranged on the second edge 4.

Weiters ist eine Gebäudefassade 17, umfassend eine Anordnung mehrerer Verkleidungselemente 1 vorgesehen, wobei zwei aneinander angrenzend angeordnete Verkleidungselemente 1 mittels ersten und zweiten Positionierelementen 9,12. Ausschnitte einer Gebäudefassade 17 mit bevorzugten Verlegemustern sind in den Figuren 7 bis 9 beispielhaft dargestellt.Furthermore, a building facade 17 comprising an arrangement of several cladding elements 1 is provided, wherein two adjacent cladding elements 1 are arranged by means of first and second positioning elements 9, 12. Sections of a building facade 17 with preferred laying patterns are shown in the Figures 7 to 9 shown as an example.

Bei der Gebäudefassade 17 kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass die Sichtflächen 2 der Verkleidungselemente 1 in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind. Durch die Anordnung der Sichtflächen 2 in einer gemeinsamen Ebene wird einerseits eine ansprechende Optik ähnlich wie Fließen erreicht, ohne das Fugen zu verfugen sind. Weiters wird durch diese glatte Oberfläche erreicht, dass keine Kanten der Verkleidungselemente 1 von der Gebäudefassade 17 abstehen, wie dies bei einer dachziegelartigen Anordnung der Fall wäre, wodurch die Gefahr verringert wird das Kanten der Verkleidungselemente 1 beschädigt werden und sich in weiterer Folge Personen an den Bruchkanten verletzen.In the case of the building facade 17, it can be particularly preferably provided that the visible surfaces 2 of the cladding elements 1 are arranged in a common plane. By arranging the visible surfaces 2 in a common plane, an attractive appearance similar to tiling is achieved, without the need for joints. Furthermore, this smooth surface ensures that no edges of the cladding elements 1 protrude from the building facade 17, as would be the case with a roof tile-like arrangement, thereby reducing the risk of edges of the cladding elements 1 being damaged and subsequently of people being injured by the broken edges.

Es kann bevorzugt vorgesehen sein, dass das wenigstens eine erste Positionierelement 9 gegengleich zu dem wenigstens einen zweiten Positionierelement 12 ausgebildet ist. Hierdurch kann eine genaue Positionierung der Verkleidungselemente 1 ermöglicht werden.It can preferably be provided that the at least one first positioning element 9 is formed so as to be opposite to the at least one second positioning element 12. This enables precise positioning of the cladding elements 1.

Es kann weiters bevorzugt vorgesehen sein, dass das erste Positionierelement 9 als wenigstens eine Erhebung und dass das zweite Positionierelement 12 als wenigstens eine Ausnehmung ausgebildet ist. Hierdurch kann ein weiteres Verkleidungselement 1 einfach und zuverlässig auf dem Verkleidungselement 1 positioniert werden.It may furthermore preferably be provided that the first positioning element 9 is designed as at least one elevation and that the second positioning element 12 is designed as at least one recess. This allows a further cladding element 1 to be positioned easily and reliably on the cladding element 1.

Es kann alternativ auch vorgesehen sein, dass das erste Positionierelement 9 als wenigstens eine Ausnehmung und dass das zweite Positionierelement 12 als wenigstens eine Erhebung ausgebildet ist.Alternatively, it can also be provided that the first positioning element 9 is designed as at least one recess and that the second positioning element 12 is designed as at least one elevation.

Es kann auch vorgesehen sein, dass das erste Positionierelement 9 als mehrere Erhebungen und dass das zweite Positionierelement 12 als mehrere Ausnehmungen ausgebildet ist.It can also be provided that the first positioning element 9 is designed as a plurality of elevations and that the second positioning element 12 is designed as a plurality of recesses.

Es kann auch vorgesehen sein, dass das erste Positionierelement 9 wenigstens eine Erhebung und wenigstens eine Ausnehmung und dass das zweite Positionierelement 12 wenigstens eine Erhebung und wenigstens eine Ausnehmung umfasst.It can also be provided that the first positioning element 9 comprises at least one elevation and at least one recess and that the second positioning element 12 comprises at least one elevation and at least one recess.

Es kann auch vorgesehen sein, dass das erste Positionierelement 9 wenigstens eine Erhebung und wenigstens eine Ausnehmung und dass das zweite Positionierelement 12 wenigstens eine, zu der wenigstens einen Erhebung des ersten Positionierelements 9 gegengleich ausgebildete, Ausnehmung und wenigstens eine, zu der Ausnehmung des ersten Positionierelements 9 gegengleich ausgebildete Erhebung, umfasst.It can also be provided that the first positioning element 9 comprises at least one elevation and at least one recess and that the second positioning element 12 comprises at least one recess formed in the opposite direction to the at least one elevation of the first positioning element 9 and at least one elevation formed in the opposite direction to the recess of the first positioning element 9.

Die wenigstens eine Erhebung sowie wenigstens eine Ausnehmung können sich insbesondere im Wesentlichen normal zu der Ebene der Sichtfläche 2 erstrecken.The at least one elevation and at least one recess can in particular extend substantially normal to the plane of the visible surface 2.

Es kann bevorzugt vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Erhebung im Querschnitt im Wesentlichen trapezförmig ausgebildet ist und dass die Seitenflächen der wenigstens einen Ausnehmung als Gleitflächen ausgebildet sind. Hierdurch wird das Positionieren der Verkleidungselemente 1 noch zusätzlich erleichtert.It can preferably be provided that the at least one elevation is substantially trapezoidal in cross-section and that the side surfaces of the at least one recess are designed as sliding surfaces. This further facilitates the positioning of the cladding elements 1.

Bevorzugt kann vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Ausnehmung um ein vorgegebenes Spiel größer ist als die wenigstens eine Erhebung. Dadurch können etwaige Spannungen bei Temperaturänderungen vermieden werden.Preferably, the at least one recess can be larger than the at least one elevation by a predetermined amount of clearance. This can prevent any stresses caused by temperature changes.

An der Unterseite 11 können insbesondere mehrere Versteifungselemente 21, insbesondere Versteifungsrippen, angeordnet sein.In particular, several stiffening elements 21, in particular stiffening ribs, can be arranged on the underside 11.

Bevorzugt kann das Verkleidungselement 1 zwei erste Positionierelemente 9 aufweisen, deren Mitten um eine halbe Breite der Sichtfläche 2 voneinander beanstandet sind. Dadurch können zwei Verkleidungselemente 1 auch um eine halbe Breite versetzt zueinander angeordnet werden.Preferably, the cladding element 1 can have two first positioning elements 9, the centers of which are spaced apart from each other by half the width of the visible surface 2. This allows two cladding elements 1 to be arranged offset from each other by half the width.

Es kann weiters bevorzugt vorgesehen sein, dass an eine, den ersten Rand 3 mit dem zweiten Rand 4 verbindenden, dritter Rand 13 der Sichtfläche 2 ein drittes Positionierelement 14 angeordnet ist und an einem, dem dritten Rand 13 gegenüberliegenden, den ersten Rand 3 mit dem zweiten Rand 4 verbindenden, vierten Rand 15 ein viertes Positionierelement 16 zum Eingriff mit dem dritten Positionierelement 14 eines weiteren Verkleidungselements 1 angeordnet ist. Hierdurch kann das Verkleidungselement 1 in einem Montagezustand nicht nur vertikal, sondern auch horizontal positioniert werden. Weiters wird hierdurch ein Verschieben von Verkleidungselementen 1 gegeneinander unterbunden oder zumindest verringert.It can furthermore preferably be provided that a third positioning element 14 is arranged on a third edge 13 of the visible surface 2, which connects the first edge 3 to the second edge 4, and on a third edge 13 opposite the third edge 13, which connects the first edge 3 to the second edge 4, A fourth positioning element 16 is arranged on the fourth edge 15 for engagement with the third positioning element 14 of another cladding element 1. This allows the cladding element 1 to be positioned not only vertically but also horizontally in an assembled state. Furthermore, this prevents or at least reduces any displacement of cladding elements 1 relative to one another.

Bevorzugt kann vorgesehen sein, dass das Verkleidungselement 1 derart ausgebildet ist, dass sich der dritte Rand 14 eines Verkleidungselementes 1 mit dem vierten Rand 16 eines benachbarten Verkleidungselementes 1 überlappt. Hierbei kann der dritte Rand 14 von der Sichtfläche 2 aus betrachtet mittels einer weiteren Stufe rückversetzt angeordnet sein.Preferably, the cladding element 1 can be designed such that the third edge 14 of one cladding element 1 overlaps with the fourth edge 16 of an adjacent cladding element 1. In this case, the third edge 14 can be arranged set back by means of a further step, as viewed from the visible surface 2.

Bevorzugt kann vorgesehen sein, dass das dritte Positionierelement 14 als Rinne ausgebildet ist. Das dritte Positionierelement 14 weist hierfür bevorzugt wenigstens einen Steg und benachbart dazu wenigstens eine Nut aufweist, was beispielhaft in Fig. 1 dargestellt ist. Hierdurch wird eine einfache Fertigung des dritten Positionierelements 14 ermöglicht, wobei in einem Montagezustand der Steg eines dritten Positionierelements 14 in eine Ausnehmung eines vierten Positionierelements 16 eingreift. Auch ermöglicht es das als Rinne ausgebildete dritte Positionierelement 14 zwischen dem dritten Rand 13 und dem vierten Rand 15 eindringendes Wasser abzuleiten.Preferably, the third positioning element 14 is designed as a channel. For this purpose, the third positioning element 14 preferably has at least one web and adjacent thereto at least one groove, which is exemplified in Fig. 1 This enables simple manufacture of the third positioning element 14, wherein, in an assembled state, the web of a third positioning element 14 engages in a recess of a fourth positioning element 16. The third positioning element 14, designed as a channel, also allows water penetrating between the third edge 13 and the fourth edge 15 to be drained away.

Die Rinne kann insbesondere mindesten so lang wie die parallele Längserstreckung der Sichtfläche 2 sein.In particular, the channel may be at least as long as the parallel longitudinal extension of the visible surface 2.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Rinne schräg zur Sichtfläche 2 verläuft, wobei der Abstand zwischen der Rinne und der Sichtfläche von dem ersten Rand 3 zu dem zweiten Rand 4 hin abnimmt. Wie in Fig. 8 ersichtlich kann dadurch Wasser von der Rinne eines Verkleidungselementes 1 in die Rinne des darunter angeordneten Verkleidungselementes 1 geleitet werden.In particular, it can be provided that the channel runs obliquely to the visible surface 2, wherein the distance between the channel and the visible surface decreases from the first edge 3 to the second edge 4. As in Fig. 8 As can be seen, water can be directed from the gutter of a cladding element 1 into the gutter of the cladding element 1 arranged below.

Das vierte Positionierelement 16 kann als Erhebung ausgebildet sein, welche in das als Rinne ausgebildete dritte Positionierelement 14 eingreift, die Rinne dabei aber nicht verschließt.The fourth positioning element 16 can be designed as an elevation which engages in the third positioning element 14 designed as a groove, but does not close the groove.

Weiters kann vorgesehen sein, dass zwei aneinander angrenzend angeordnete Verkleidungselemente 1 mittels dritten und vierten Positionierelementen 14,16 miteinander in Eingriff sind.Furthermore, it can be provided that two adjacently arranged cladding elements 1 are engaged with each other by means of third and fourth positioning elements 14, 16.

Durch die genaue Positionierung der Verkleidungselemente 1 zueinander mittels der Positionierelemente 9, 12, 14, 16 wird nicht nur eine ansprechende Optik verwirklicht, sondern es wird auch sichergestellt, dass bei der Verlegung sich keine Spalten zwischen den Verkleidungselemente 1 ausbilden können, wodurch auch verhindert wird, dass Wasser in die tragende Unterkonstruktion eindringt.The precise positioning of the cladding elements 1 relative to one another by means of the positioning elements 9, 12, 14, 16 not only creates an attractive appearance, but also ensures that no gaps can form between the cladding elements 1 during installation, which also prevents water from penetrating the supporting substructure.

Besonders bevorzugt kann vorgesehen sein, dass das Verkleidungselement 1 einstückig ausgebildet ist.Particularly preferably, it can be provided that the cladding element 1 is formed in one piece.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Verkleidungselement 1 im Wesentlichen normal zur Sichtfläche 2 betrachtet hinterschneidungsfrei ausgebildet ist. Das Verkleidungselement 1 kann insbesondere von Seite der Sichtfläche 1 und/oder von Seite der Unterseite 11 hinterschneidungsfrei ausgebildet sein. Dadurch kann das Verkleidungselement 1 in zwei flachen Formen ohne ein nachträgliches materialabtragendes Verfahren geformt werden.In particular, it can be provided that the cladding element 1 is designed to be substantially free of undercuts when viewed perpendicular to the visible surface 2. The cladding element 1 can be designed to be free of undercuts, in particular on the side of the visible surface 1 and/or on the side of the underside 11. As a result, the cladding element 1 can be formed in two flat shapes without a subsequent material-removing process.

Besonders bevorzugt kann vorgesehen sein, dass das Verkleidungselement 1 als Formpressstück ausgebildet ist. Die Verkleidungselemente 1 können daher bevorzugt formgepresst sein. Im Gegensatz zu stranggepressten Elementen erlaubt das Pressen in einer Form die vier umlaufenden Ränder 3, 4, 13, 15 derart zu formen, dass diese eine regendichte Verbindung zulassen.Particularly preferably, the cladding element 1 can be designed as a molded piece. The cladding elements 1 can therefore preferably be compression-molded. In contrast to extruded elements, pressing in a mold allows the four peripheral edges 3, 4, 13, 15 to be shaped in such a way that they permit a rainproof connection.

Bevorzugt kann vorgesehen sein, dass das Verkleidungselement 1 als Keramik ausgebildet ist. Dadurch wird eine einfache und umweltfreundliche Herstellung im Gegensatz zu beispielsweise Aluminiumplatten, ermöglicht. Weiters ist Keramik besonders widerstandsfähig gegen Umwelteinflüsse.Preferably, the cladding element 1 can be designed as a ceramic material. This enables simple and environmentally friendly production, in contrast to, for example, aluminum panels. Furthermore, ceramic is particularly resistant to environmental influences.

Alternativ kann das Verkleidungselement 1 auch aus einem Kunststein, insbesondere Beton, oder Kunststoff ausgebildet sein.Alternatively, the cladding element 1 can also be made of artificial stone, in particular concrete, or plastic.

Der Montagezustand der Verkleidungselemente 1 als Gebäudefassade 17 ist beispielhaft in den Figuren 7 bis 10 dargestellt.The assembly state of the cladding elements 1 as building facade 17 is shown as an example in the Figures 7 to 10 shown.

In der Fig. 7 ist ein erstes Verlegemuster beispielhaft dargestellt. Hierbei werden Verkleidungselemente 1 symmetrisch mit im Wesentlichen demselben Fugenabstand verlegt, wodurch gleichmäßige Reihen mit gleichmäßigen Fugenabständen zwischen den einzelnen Verkleidungselementen 1 erreicht werden.In the Fig. 7 A first installation pattern is shown as an example. Here, cladding elements 1 are laid symmetrically with essentially the same joint spacing, thereby achieving uniform rows with uniform joint spacing between the individual cladding elements 1.

In der Fig. 10 ist ein zweites Verlegemuster beispielhaft dargestellt. Hierbei sind Verkleidungselemente 1 einer ersten Reihe 18 um eine halbe Breite der Sichtfläche 2 versetzt zu einer zweiten Reihe 19 angeordnet. Hierdurch ergibt sich eine symmetrische Anordnung der ersten Reihe 18 zu einer dritten Reihe 20 und der zweiten Reihe 19 zu einer, in der Fig. 9 nicht dargestellten, vierten Reihe.In the Fig. 10 A second installation pattern is shown as an example. Here, cladding elements 1 of a first row 18 are offset by half the width of the visible surface 2 from a second row 19. This results in a symmetrical arrangement of the first row 18 to a third row 20 and the second row 19 to a Fig. 9 fourth row, not shown.

Fig. 1 zeigt eine beispielhafte Darstellung einer bevorzugten Ausführungsform des Verkleidungselements 1 umfassend eine im Wesentlichen quadratische Sichtfläche 2 an der Oberseite des Verkleidungselements 1, einen ersten Rand 3 und benachbart und beabstandet dazu einen zweiten Rand 4, wobei der erste Rand 3 und der zweite Rand 4 die Sichtfläche 2 an zwei gegenüberliegenden Seiten begrenzen, eine an dem ersten Rand 3 angeordnete Stufe 5 mit einer Stufenfläche 7, an der Stufenfläche 7 angeordnete Befestigungsöffnungen 8 zur Aufnahme von Befestigungsmitteln, insbesondere Nägeln, wobei die Sichtfläche 2 um die Flankenhöhe von der Stufenfläche 7 beabstandet ist, zwei voneinander beabstandet und auf der Stufenfläche 7 angeordnete erste Positionierelemente 9 in Form von Erhebungen, angeordnet sind. Fig. 1 shows an exemplary representation of a preferred embodiment of the cladding element 1 comprising a substantially square visible surface 2 on the upper side of the cladding element 1, a first edge 3 and adjacent to and spaced therefrom a second edge 4, wherein the first edge 3 and the second edge 4 delimit the visible surface 2 on two opposite sides, a step 5 arranged on the first edge 3 with a step surface 7, fastening openings 8 arranged on the step surface 7 for receiving fastening means, in particular nails, wherein the visible surface 2 is spaced from the step surface 7 by the flank height, two first positioning elements 9 in the form of elevations are arranged at a distance from one another and arranged on the step surface 7.

Fig. 2 zeigt eine beispielhafte Darstellung der Unterseite 11 der bevorzugten Ausführungsform des Verkleidungselements 1 mit den zwei Befestigungsöffnungen 8, zwei zweiten Positionierelementen 12 in Form von Ausnehmungen, einem vierten Positionierelement 16 umfassend einen Steg und eine Ausnehmung und mehrere Versteifungselemente 21. Fig. 2 shows an exemplary representation of the underside 11 of the preferred embodiment of the cladding element 1 with the two fastening openings 8, two second positioning elements 12 in the form of recesses, a fourth positioning element 16 comprising a web and a recess and several stiffening elements 21.

Die Figuren 3 bis 6 zeigen Seitenansichten, eine Frontansicht und eine Hinteransicht der bevorzugten Ausführungsform des Verkleidungselements 1.The Figures 3 to 6 show side views, a front view and a rear view of the preferred embodiment of the cladding element 1.

Fig. 7 zeigt ein erstes Verlegemuster und Fig. 10 ein zweites Verlegemuster, wie zuvor beschrieben. Fig. 7 shows a first laying pattern and Fig. 10 a second laying pattern as previously described.

Fig. 8 zeigt eine Gebäudefassade 17 umfassend mehrere Verkleidungselemente 1 in Seitenansicht. Hierbei sind jeweils erste Positionierelemente 9 mit, in dieser Figur nicht dargestellten, zweiten Positionierelementen 12 in Eingriff. Weiters sind die Verkleidungselemente 1 an Holzbalken angenagelt. Fig. 8 shows a side view of a building facade 17 comprising several cladding elements 1. First positioning elements 9 are engaged with second positioning elements 12, not shown in this figure. Furthermore, the cladding elements 1 are nailed to wooden beams.

Fig. 9 zeigt die Gebäudefassade 17 im Schnitt durch das erste Positionierelement 9 und das zweite Positionierelement 12, welche im Eingriff sind. Fig. 9 shows the building facade 17 in section through the first positioning element 9 and the second positioning element 12, which are engaged.

Bevorzugt ist die Sichtfläche 2 rechteckig, besonders bevorzugt im Wesentlichen quadratisch ausgebildet.Preferably, the visible surface 2 is rectangular, particularly preferably substantially square.

Bevorzugt kann das Verkleidungselement 1 eine Länge von wenigstens 10 cm, insbesondere wenigstens 30 cm, bevorzugt wenigstens 50 cm, aufweisen.Preferably, the cladding element 1 can have a length of at least 10 cm, in particular at least 30 cm, preferably at least 50 cm.

Bevorzugt kann das Verkleidungselement 1 eine Breite von wenigstens 7 cm,
Nachfolgend werden Grundsätze für das Verständnis und die Auslegung gegenständlicher Offenbarung angeführt.Preferably, the cladding element 1 can have a width of at least 7 cm,
The following are principles for understanding and interpreting the disclosure in question.

Merkmale werden üblicherweise mit einem unbestimmten Artikel "ein, eine, eines, einer" eingeführt. Sofern es sich aus dem Kontext nicht anders ergibt, ist daher "ein, eine, eines, einer" nicht als Zahlwort zu verstehen.Characteristics are usually introduced with an indefinite article, "ein, eine, eines, einer." Therefore, unless the context indicates otherwise, "ein, eine, eines, einer" is not to be understood as a number.

Claims (10)

Verkleidungselement (1) zur Befestigung an einer Fassade eines Gebäudes, wobei das Verkleidungselement (1) eine im Wesentlichen plane äußere Sichtfläche (2) mit einem ersten Rand (3) und einen, zu dem ersten Rand (3) gegenüberliegenden, zweiten Rand (4) aufweist, wobei an dem ersten Rand (3) eine Stufe (5) umfassend eine erste Flanke (6) mit einer Flankenhöhe und eine Stufenfläche (7) angeordnet ist, wobei auf der, durch die erste Flanke (6) von dem ersten Rand (3) um die Flankenhöhe beabstandeten, Stufenfläche (7) wenigstens eine Befestigungsöffnung (8) zur Befestigung des Verkleidungselements (1) an einer Fassade und wenigstens ein erstes Positionierelement (9) angeordnet ist, wobei an dem zweiten Rand (4) eine zweite Flanke (10) mit der Flankenhöhe angeordnet ist, und wobei an einer zur Sichtfläche (2) gegenüberliegenden Unterseite (11) des Verkleidungselements (1) in einem zur zweiten Flanke (10) benachbarten Randbereich wenigstens ein zweites Positionierelement (12) zum Eingriff mit wenigstens einem ersten Positionierelement (9) eines weiteren Verkleidungselements (1) angeordnet ist.Cladding element (1) for fastening to a facade of a building, wherein the cladding element (1) has a substantially planar outer visible surface (2) with a first edge (3) and a second edge (4) opposite the first edge (3), wherein a step (5) comprising a first flank (6) with a flank height and a step surface (7) is arranged on the first edge (3), wherein at least one fastening opening (8) for fastening the cladding element (1) to a facade and at least one first positioning element (9) are arranged on the step surface (7), which is spaced from the first edge (3) by the flank height by the first flank (6), wherein a second flank (10) with the flank height is arranged on the second edge (4), and wherein at least one second positioning element (12) is arranged on an underside (11) of the cladding element (1) opposite the visible surface (2) in an edge region adjacent to the second flank (10). is arranged for engagement with at least one first positioning element (9) of a further cladding element (1). Verkleidungselement (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine erste Positionierelement (9) gegengleich zu dem wenigstens einen zweiten Positionierelement (12) ausgebildet ist.Cladding element (1) according to claim 1, characterized in that the at least one first positioning element (9) is designed to be opposite to the at least one second positioning element (12). Verkleidungselement (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Positionierelement (9) als wenigstens eine Erhebung und dass das zweite Positionierelement (12) als wenigstens eine Ausnehmung ausgebildet ist.Cladding element (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the first positioning element (9) is designed as at least one elevation and that the second positioning element (12) is designed as at least one recess. Verkleidungselement (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Erhebung im Querschnitt im Wesentlichen trapezförmig ausgebildet ist und dass die Seitenflächen der wenigstens einen Ausnehmung als Gleitflächen ausgebildet sind.Cladding element (1) according to claim 3, characterized in that the at least one elevation is substantially trapezoidal in cross section and that the side surfaces of the at least one recess are designed as sliding surfaces. Verkleidungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verkleidungselement (1) als Formpressstück ausgebildet ist.Cladding element (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cladding element (1) is designed as a molded piece. Verkleidungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Verkleidungselement (1) aus Keramik ausgebildet ist.Cladding element (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cladding element (1) is made of ceramic. Verkleidungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an einem, den ersten Rand (3) mit dem zweiten Rand (4) verbindenden, dritten Rand (13) der Sichtfläche (2) ein drittes Positionierelement (14) angeordnet ist und an einem, zum dritten Rand (13) gegenüberliegenden, den ersten Rand (3) mit dem zweiten Rand (4) verbindenden, vierten Rand (15) ein viertes Positionierelement (16) zum Eingriff mit dem dritten Positionierelement (14) eines weiteren Verkleidungselements (1) angeordnet ist.Cladding element (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that a third positioning element (14) is arranged on a third edge (13) of the visible surface (2) connecting the first edge (3) to the second edge (4), and a fourth positioning element (16) for engagement with the third positioning element (14) of a further cladding element (1) is arranged on a fourth edge (15) opposite the third edge (13) and connecting the first edge (3) to the second edge (4). Verkleidungselement (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das dritte Positionierelement (14) als Rinne ausgebildet ist.Cladding element (1) according to claim 7, characterized in that the third positioning element (14) is designed as a groove. Gebäudefassade (17), umfassend eine Anordnung mehrerer Verkleidungselemente (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei zwei aneinander angrenzend angeordnete Verkleidungselemente (1) mittels ersten und zweiten Positionierelementen (9,12) miteinander in Eingriff sind.Building facade (17) comprising an arrangement of several cladding elements (1) according to one of claims 1 to 8, wherein two cladding elements (1) arranged adjacent to one another are engaged with one another by means of first and second positioning elements (9, 12). Gebäudefassade (17) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Sichtflächen (2) der Verkleidungselemente (1) in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind.Building facade (17) according to claim 9, characterized in that the visible surfaces (2) of the cladding elements (1) are arranged in a common plane.
EP24203904.8A 2023-10-05 2024-10-01 Covering element Pending EP4538477A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50816/2023A AT527479B1 (en) 2023-10-05 2023-10-05 Cladding element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4538477A1 true EP4538477A1 (en) 2025-04-16

Family

ID=92966637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24203904.8A Pending EP4538477A1 (en) 2023-10-05 2024-10-01 Covering element

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4538477A1 (en)
AT (1) AT527479B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29517199U1 (en) * 1994-10-31 1996-01-11 brf Baureparaturen Friedrichshain GmbH, 10247 Berlin Ceramic wall covering element
DE202007006447U1 (en) * 2007-05-05 2007-08-16 Fleck, Oskar Plate body for construction
US20140093677A1 (en) * 2011-06-28 2014-04-03 Arsratio Holding Gmbh Cover element for forming floor or/and wall coverings
US20150292214A1 (en) * 2014-04-15 2015-10-15 Tapco International Corporation Siding panel system
US10167639B2 (en) * 2016-10-21 2019-01-01 Ludowici Roof Tile, Inc. Flush face wall tile

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3620323A1 (en) * 1986-06-18 1988-02-18 Otavi Minen Ag Facade tile
US5305570A (en) * 1992-10-09 1994-04-26 Melchor Rodriguez Panel element for forming a continuous covering on a building
US7980037B2 (en) * 2006-10-27 2011-07-19 Exteria Building Products, Llc Decorative wall covering with improved interlock system
PL3931409T3 (en) * 2019-03-01 2023-10-23 Komproment Holding Af 2007 Aps System for cladding a building facade

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29517199U1 (en) * 1994-10-31 1996-01-11 brf Baureparaturen Friedrichshain GmbH, 10247 Berlin Ceramic wall covering element
DE202007006447U1 (en) * 2007-05-05 2007-08-16 Fleck, Oskar Plate body for construction
US20140093677A1 (en) * 2011-06-28 2014-04-03 Arsratio Holding Gmbh Cover element for forming floor or/and wall coverings
US20150292214A1 (en) * 2014-04-15 2015-10-15 Tapco International Corporation Siding panel system
US10167639B2 (en) * 2016-10-21 2019-01-01 Ludowici Roof Tile, Inc. Flush face wall tile

Also Published As

Publication number Publication date
AT527479B1 (en) 2025-03-15
AT527479A4 (en) 2025-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2837429A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR BUILDING A TILE WALL
EP1524385B1 (en) Extruded panel, in particular for flooring
DE60100600T2 (en) FASTENING DEVICE FOR THE SIDE EDGES OF PANELS, LATCHES OR WALL PANELS WITH POWER DISTRIBUTION
AT527479B1 (en) Cladding element
EP1930524A2 (en) Flooring plate and covering created therewith
EP1496171B1 (en) Wall element for façade covering or similar
DE29507600U1 (en) Device for leveling components
DE20003804U1 (en) Thermal insulation element made of a foamed plastic material
EP0233556B1 (en) Sound-absorbing false ceiling
DE2717798C2 (en) Facade panel
DE19616622B4 (en) Kit for creating retaining walls
DE3114732A1 (en) Plaster facade with heat-insulating/cold-insulating panels
DE3200999A1 (en) Wall
EP4286622B1 (en) Roof element with a roof panel
WO2001059231A1 (en) Spacer
DE22595C (en) Innovation in bricks
EP1286004B1 (en) Thermal insulation compound system and insulating panel for such a system
CH662600A5 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF AN ARMORED WALL MAKING AND A STONE AND ARMORING BRACKET FOR IMPLEMENTING THE METHOD.
DE102004008092A1 (en) Roof tiles, method of making a roof tile and roofing with roof tiles laid
DE3641747A1 (en) Ceramic facade panels, extrusion die for their production and facades produced from panels of this type
DE8411952U1 (en) Lost formwork for load-bearing concrete building components, especially for building ceilings, ring beams and lintels
DE102017201813A1 (en) building system
DE1899554U (en) Chipboard for soffit concrete ceilings.
DE102004041969A1 (en) Outdoor wooden assembly floor assembled from parallel lengths of timer with overlapping tongue and groove joints forming rain water drainage channels
EP1424456A1 (en) Device for anchoring facade panels to a wall surface

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20251001