EP4493125A1 - Device for extracting a prosthetic element such as a femoral rod - Google Patents
Device for extracting a prosthetic element such as a femoral rodInfo
- Publication number
- EP4493125A1 EP4493125A1 EP23714225.2A EP23714225A EP4493125A1 EP 4493125 A1 EP4493125 A1 EP 4493125A1 EP 23714225 A EP23714225 A EP 23714225A EP 4493125 A1 EP4493125 A1 EP 4493125A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- flange
- sheath
- closed position
- cone
- jaws
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/46—Special tools for implanting artificial joints
- A61F2/4603—Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
- A61F2/4607—Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof of hip femoral endoprostheses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2002/30001—Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
- A61F2002/30316—The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
- A61F2002/30329—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements
- A61F2002/30331—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements made by longitudinally pushing a protrusion into a complementarily-shaped recess, e.g. held by friction fit
- A61F2002/30354—Cylindrically-shaped protrusion and recess, e.g. cylinder of circular basis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2002/30001—Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
- A61F2002/30316—The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
- A61F2002/30329—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements
- A61F2002/30476—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements locked by an additional locking mechanism
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2002/30001—Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
- A61F2002/30316—The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
- A61F2002/30329—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements
- A61F2002/30476—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements locked by an additional locking mechanism
- A61F2002/30507—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements locked by an additional locking mechanism using a threaded locking member, e.g. a locking screw or a set screw
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/46—Special tools for implanting artificial joints
- A61F2/4603—Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
- A61F2002/4619—Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof for extraction
Definitions
- the present invention relates to a device for extracting prosthetic elements such as femoral stems and in particular to adaptations making this extraction easier.
- femoral stems intended to be implanted in the femur of a patient are well known in the orthopedic field. They are composed of an intra-medullary part introduced into the medullary canal of the femur and an extra-medullary part consisting of a neck extended by a cone on which a prosthetic spherical head is assembled.
- the femoral stems have smooth, polished surfaces for options with cementing in the femoral shaft (that is to say in the femoral medullary canal opened during cutting). Do the stems intended to be implanted without cement have surfaces with coatings compatible with osseointegration?
- the preparation of the bone site is carried out with instruments adapted to surgical approaches.
- the choice of approach is motivated by the surgeon's practice, the surgical indication, and the patient's morphology.
- the main approaches used are posterior, anterior and others between posterior and anterior.
- the patient's installation is adapted for each approach, for each side to be operated on.
- the successive muscular planes are dissected following precise trajectories that are different from each other.
- the visual and anatomical context is different for each approach, the operating environment, the axes of introduction of the instruments are different for each surgical technique.
- the femoral stems usually include characteristics capable of being exploited for extraction purposes.
- These femoral stems include a threaded hole located at the external base of the neck allowing the mechanical connection with a threaded stem equipped with a small mobile mass called a weight. This principle presents limits on the forces exerted on this small diameter rod which can lead to its breakage.
- the axis of this threaded hole is not accessible in certain approaches.
- Such a device is intended to be used in all surgical approaches to the hip; right side, left side, posterior, anterior, anterolateral incision, minimally invasive.
- the two jaws being movable between an open position and a closed position
- the assembly composed of the closed flange on the external projection of the prosthetic element covered with the sheath is locked by the fixing screw.
- the opening of the jaws is conditioned to allow the cone to pass through the flange, the two parts close on the cone when the flange is pushed according to a certain stroke.
- the flange covers the external projection and is itself covered by the sheath.
- This covering sheath is installed on the flange in the same axis as the latter, intuitively and securely up to the stop materialized by the bottom of the covering sheath.
- the at least two jaws are equipped with an internal rim projecting transversely relative to the second axis, the closed position allowing the creation of an axial stop by means of the rims internal parts of the jaws which bear on the projection under the cone.
- the flange is installed on the prosthetic femoral stem and is kept closed on the cone and with its internal edges facing each other around the neck behind the cone to rest on the base of the cone and thus create said axial stop.
- the extraction device can be:
- the at least two jaws are preformed with a hollow core allowing them to match the shape of the cone of said external projection in the closed position.
- a flange which is introduced into the external volume defined by the external projection of a prosthetic element such as a femoral stem is particularly advantageous in that it increases, by matching said external volume, the surface of adhesion for gripping purposes without making the resulting assembly more bulky than an anatomical femoral head.
- the flange is designed in such a way that a first jaw is preformed with a transverse groove into which a preformed transverse rib is inserted on the second jaw, the rib in the groove forming a pivot connection guiding the opening and closing.
- the installation and positioning of the flange can thus be described as intuitive because guided from the first millimeters engaged on the cone of the prosthetic femoral stem, the manipulation is secured by an axis materialized by a cutout in the flange it -even.
- said sheath is preformed to accommodate the extraction means along the two axes defined by the prosthetic element.
- the extraction means will participate in the extraction of the prosthetic femoral stem along the axis appropriate to the surgical approach.
- the sheath is provided with a transverse threaded hole into which the fixing screw is screwed, the distal end of which cooperates with a peripheral groove formed in the exterior surface of the flange so as to hold in position the sheath which holds the flange in the closed position.
- the sheath is provided with an axial hole into which the fixing screw slides, the distal end of which is screwed into an axial threaded hole provided in the flange so as to to maintain in position the sheath which holds the flange in the closed position.
- the extraction means can be fixed to the sheath or to the fixing screw provided for this purpose.
- the extraction means comprise a threaded end ensuring the function of the fixing screw.
- the device thus adopts a simple to use design, the fixing of the extraction means according to the approach chosen on the sheath ensuring the maintenance of said sheath on the flange and therefore its locking in the closed position.
- the design of the device makes its components of the extraction device thus removable and easy to clean.
- some of the low volume components can be offered in sterile packaging, made available on request.
- Another object of the invention concerns an extraction kit where the device comprises:
- the extraction means are constituted by a rod equipped with a weight
- One end of this rod is equipped with a threaded portion allowing it to be fixed to said sheath and, if necessary, to ensure the locking of the sheath to the flange.
- the different constituent elements of the device are made of metal.
- FIG.1 a is a schematic drawing of a side view of an embodiment of a device according to the invention fixed to a prosthetic element with fixing of the rod along the axis of the prosthetic element body
- FIG.1 b is a schematic drawing of a side view of an embodiment of a device according to the invention fixed to a prosthetic element with fixing of the rod along the axis of the external projection of the prosthetic element;
- FIG.2 is a schematic drawing of an exploded side view of the assembly of Figure 1a;
- FIG.3 is a schematic drawing of a partial exploded perspective view of the connection end of the device of Figure 1a;
- FIG.4a is a schematic drawing of a sectional view of the assembly of Figure 1a;
- FIG.4b is a schematic drawing of a sectional view of the assembly of Figure 1b;
- FIG.5 is a schematic drawing of an exterior side view of a flange above a prosthetic femoral stem
- FIG.6 is a schematic drawing of an exterior side view of a cover module above a flange above a prosthetic femoral stem;
- FIG.7 is a schematic drawing of an exterior side view of the installation of the rod with movable mass according to the position of Figure 1a;
- FIG.8 is a schematic drawing of an exterior side view of the installation of the rod with movable mass according to the position of Figure 1 b;
- FIG.9 is a schematic drawing of an exterior side view of a flange according to the invention.
- FIG.10 is a schematic drawing of an exterior side view of a sheath according to the invention.
- FIG.11 is a schematic drawing of an exterior side view of a femoral stem below the flange of [fig.2];
- FIG.12 is a schematic drawing of an exterior side view of the rod with movable mass and with threaded end;
- FIG.13 is a schematic drawing of an exterior side view of an embodiment of an extraction kit according to the invention.
- the device referenced D as a whole is punctually associated with a prosthetic element here a femoral stem 100 for the purpose of extracting the stem 100-out of the femur referenced F.
- this device D comprises:
- said femoral stem 100 is a classic prosthetic element which has a body cooperating with the femoral bone F (see Figure 1) and an external projection.
- Said projection is composed of a distal portion adopting the shape of a cone 101 and a narrower proximal portion called the neck 102 connecting the cone to the body.
- the body is elongated and defines a first longitudinal axis and the cone defines a second axis.
- the rod 200 comprises:
- a screwing handle 201 with a face 202 serving as a knocker with which the face 211 of the mobile mass 210 comes into contact activated according to the arrow F1 by the user.
- the sheath 300 adopts a substantially cylindrical shape closed at one end with a lateral projection. It is illustrated in more detail in sectional view by Figures 4a and 4b and in external view by Figure 10. It includes:
- the flange 400 is illustrated in more detail in sectional view in Figures 4a and 4b and in exterior view in Figure 9. It includes:
- the flange 400 covers the external projection of the femoral stem 100, the sheath 300 is installed on it and the stem 200 is fixed to the sheath 300.
- the rod 200 is fixed on the sheath 300 in the longitudinal axis of the body of the femoral rod 100 as illustrated by Figures 1 a, 2, 4a and 7, or the rod 200 is fixed on the flange 400 by bearing on the sheath 300 in the axis of the cone 101 of the external projection of the femoral stem 100 as illustrated by Figures 1 b, 4b and 8.
- Figure 4a illustrates the fixation, when the rod 200 is fixed to the sheath 300 along an axis parallel to the longitudinal axis of the body of the femoral rod 100, that is to say by screwing into the threaded orifice 302 formed in the lateral projection of the sheath 300.
- the length of the portion of the threaded end 203 allows the rounded end 204 to come into the hollow core 401 of the sheath 300 to be in contact with the flange 400 housed inside and thus ensure locking of the sheath 300 on the flange 400 and guarantee that the latter is maintained in the closed position despite the constraints of the impacts of the flyweight 210 during extraction.
- the axis of the threaded hole 302 opens into the hollow core 301 so that the rounded end 204 enters the peripheral groove 403 from which the flange 400 is preformed.
- the rounded end 204 then constitutes a axial stop between the sheath 300 and the flange 400.
- Figure 4b illustrates the fixation when the rod 200 is fixed to the sheath 300 along the axis of the cone 101 of the femoral stem 100, that is to say by screwing into the threaded orifice 406 provided in the axis of the flange passing through the smooth hole 303 provided in the sheath 300.
- the shoulder 205 comes to rest on the sheath 300 around the smooth hole 303 and the screwing exerts a stress tending to make the flange 400 enter the sheath 300.
- the flange ensuring, through its internal edges 405, an axial stop under the cone 101, the sheath 300 is locked on the flange 400 which is held in the closed position on the external projection of the femoral stem 100.
- Figure 13 illustrates a device in the form of an extraction kit sharing a single rod 200 with mobile mass 210 and a single sheath 300 associated with a plurality of flanges 400a, 400b, 400c, 400d dedicated to dimensions and profiles of external projections of different prosthetic elements.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Transplantation (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
Description
Description Description
Titre de l’invention : DISPOSITIF D’EXTRACTION D’UN ELEMENT PROTHETIQUE TELLE UNE TIGE FEMORALE Title of the invention: DEVICE FOR EXTRACTING A PROSTHETIC ELEMENT SUCH AS A FEMORAL ROD
[0001] DOMAINE D’APPLICATION DE L’INVENTION [0001] FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION
[0002] La présente invention se rapporte à un dispositif d’extraction d’éléments prothétiques telles des tiges fémorales et notamment aux adaptations permettant de faciliter cette extraction. The present invention relates to a device for extracting prosthetic elements such as femoral stems and in particular to adaptations making this extraction easier.
[0003] DESCRIPTION DE L’ART ANTERIEUR [0003] DESCRIPTION OF THE PRIOR ART
[0004] Parmi les éléments prothétiques, les tiges fémorales destinées à être implantées dans le fémur d’un patient, sont bien connues dans le domaine orthopédique. Elles sont composées d’une partie intra-médullaire introduite dans le canal médullaire du fémur et d’une partie extra-médullaire constituée d’un col prolongé d’un cône sur lequel vient s’assembler une tête sphérique prothétique. [0004] Among the prosthetic elements, femoral stems intended to be implanted in the femur of a patient are well known in the orthopedic field. They are composed of an intra-medullary part introduced into the medullary canal of the femur and an extra-medullary part consisting of a neck extended by a cone on which a prosthetic spherical head is assembled.
[0005] Les tiges fémorales présentent des surfaces lisses, polies pour des options avec cimentation dans le fût fémoral (c’est-à-dire dans le canal médullaire fémoral ouvert lors de la coupe). Les tiges destinées à être implantées sans ciment ont-elles des surfaces avec revêtements compatibles à l’ostéointégration. [0005] The femoral stems have smooth, polished surfaces for options with cementing in the femoral shaft (that is to say in the femoral medullary canal opened during cutting). Do the stems intended to be implanted without cement have surfaces with coatings compatible with osseointegration?
[0006] La préparation du site osseux s’effectue avec des instruments adaptés aux voies d’abord chirurgicales. Le choix de la voie d’abord est motivé par la pratique du chirurgien, l’indication chirurgicale, la morphologie du patient. Les principales voies d’abord utilisées sont postérieures, antérieures et d’autres entre postérieures et antérieures. L’installation du patient est adaptée pour chaque voie d’abord, pour chaque côté à opérer. Lors de l’incision, les plans musculaires successifs sont disséqués suivant des trajectoires précises et différentes les unes des autres. Le contexte visuel et anatomique est différent pour chaque approche, l’environnement opératoire, les axes d’introduction des instruments sont différents pour chacune des techniques chirurgicales. [0006] The preparation of the bone site is carried out with instruments adapted to surgical approaches. The choice of approach is motivated by the surgeon's practice, the surgical indication, and the patient's morphology. The main approaches used are posterior, anterior and others between posterior and anterior. The patient's installation is adapted for each approach, for each side to be operated on. During the incision, the successive muscular planes are dissected following precise trajectories that are different from each other. The visual and anatomical context is different for each approach, the operating environment, the axes of introduction of the instruments are different for each surgical technique.
[0007] Après avoir sectionné et extrait le col du fémur, plusieurs râpes fémorales sont introduites dans le canal médullaire jusqu’à obtenir une adéquation stable entre la taille de la râpe et l’os. La tige prothétique définitive est alors installée dans le fémur du patient. La tête prothétique est installée à son tour sur le cône de la tige, l’articulation est réduite dans le cotyle acétabulaire, la fermeture du site opératoire est le processus final de l’intervention. [0007] After having cut and extracted the neck of the femur, several femoral rasps are introduced into the medullary canal until a stable match is obtained between the size of the rasp and the bone. The definitive prosthetic stem is then installed in the patient's femur. The prosthetic head is in turn installed on the cone of the stem, the joint is reduced in the acetabular acetabulum, closure of the surgical site is the final process of the procedure.
[0008] Deux situations imposent la nécessité d’extraire la tige fémorale du fémur après une durée distante de l’intervention, ou au cours de l’intervention. Après un délai plus ou moins important, l’indication de reprise chirurgicale peut s’imposer pour des raisons dépendantes ou indépendantes de l’implant. La position des composants, l’usure, la rupture, l’infection peuvent motiver l’extraction des pièces prothétiques. En peropératoire, même si ce risque est rare, il est parfois nécessaire d’extraire la tige fémorale déjà installée dans le fémur lorsque par exemple le réglage n’est pas celui recherché (un blocage de la tige dans le fémur étant intervenu trop tôt). [0008] Two situations impose the need to extract the femoral stem from the femur after a period distant from the intervention, or during the intervention. After a more or less significant delay, the indication for surgical revision may become necessary for reasons dependent or independent of the implant. The position of the components, wear, breakage, infection can motivate the extraction of prosthetic parts. Intraoperatively, even if this risk is rare, it is sometimes necessary to extract the femoral stem already installed in the femur when, for example, the adjustment is not as desired (a blockage of the stem in the femur having occurred too early) .
[0009] Pour lier la tige fémorale à un instrument afin de procéder à son extraction, il existe actuellement plusieurs solutions techniques. [0009] To connect the femoral stem to an instrument in order to extract it, there are currently several technical solutions.
[0010] Parmi celles-ci, les tiges fémorales comprennent habituellement des caractéristiques susceptibles d’être exploitées à des fins d’extraction. Ces tiges fémorales comprennent un trou fileté situé à la base externe du col permet le lien mécanique avec une tige filetée équipée d’une petite masse mobile dite masselotte. Ce principe présente des limites d’efforts exercés sur cette tige de faible diamètre qui peuvent conduire à sa rupture. De plus, l’axe de ce trou fileté n’est pas accessible dans certaines voies d’abord. [0010] Among these, the femoral stems usually include characteristics capable of being exploited for extraction purposes. These femoral stems include a threaded hole located at the external base of the neck allowing the mechanical connection with a threaded stem equipped with a small mobile mass called a weight. This principle presents limits on the forces exerted on this small diameter rod which can lead to its breakage. In addition, the axis of this threaded hole is not accessible in certain approaches.
[0011] Il existe également des systèmes dits universels qui se fixent en refermant fortement des mâchoires sur la région du col et du cône, l’extraction est obtenue avec une masselotte connectée à l’instrument. Ces systèmes présentent plusieurs inconvénients, parmi ceux-ci : [0011] There are also so-called universal systems which are fixed by firmly closing the jaws on the region of the neck and the cone, extraction is obtained with a flyweight connected to the instrument. These systems have several disadvantages, including:
[0012] - les mâchoires ne sont pas adaptées aux diverses configurations de cols et cônes, [0012] - the jaws are not adapted to the various neck and cone configurations,
[0013] - il faut exercer une force importante sur le système de fermeture des mâchoires pour obtenir un lien fiable avec la prothèse, [0013] - it is necessary to exert a significant force on the jaw closing system to obtain a reliable connection with the prosthesis,
[0014] -le masselottage désolidarise le montage, et enfin [0014] - the weighting separates the assembly, and finally
[0015] - l’instrument est très volumineux, il ne permet pas l’installation aisée dans toutes les voies d’abord courantes et mini invasives. [0016] Un autre système décrit dans le document EP0645127 consiste à cercler de manière amovible la région du col avec un dispositif de verrouillage qui s’adapte à différents diamètres de tige de prothèse. La force de réglage est transmise le long de la tête de l’outil. Un tel système présente plusieurs inconvénients, parmi ceux-ci : [0015] - the instrument is very bulky, it does not allow easy installation in all common and minimally invasive approaches. [0016] Another system described in document EP0645127 consists of removably encircling the neck region with a locking device which adapts to different prosthesis stem diameters. The adjustment force is transmitted along the tool head. Such a system has several disadvantages, including:
[0017] - En raison des différentes configurations de col et de cône, l’adaptation du dispositif n’est pas optimale, [0017] - Due to the different neck and cone configurations, the adaptation of the device is not optimal,
[0018] - la manipulation de cet instrument est rendue difficile par les voies d’abord chirurgicales indirectes qui contournent des tissus mous et osseux, des incisions très courtes, [0018] - the handling of this instrument is made difficult by the indirect surgical approaches which bypass soft and bony tissues, very short incisions,
[0019] - la tête courbe est envahissante et proche du grand trochanter ce qui induit un risque de contact et d’endommagement de ce dernier, [0019] - the curved head is invasive and close to the greater trochanter, which leads to a risk of contact and damage to the latter,
[0020] -l’instrument est massif, il impose une incision large avec un axe unique de masselottage pour l’extraction, [0020] - the instrument is massive, it requires a wide incision with a single weighting axis for extraction,
[0021] - la conception mécanique du dispositif est complexe et ne permet pas le nettoyage interne des composants. [0021] - the mechanical design of the device is complex and does not allow internal cleaning of the components.
[0022] Les mêmes problématiques peuvent se retrouver pour l’extraction d’autres éléments prothétiques telles les tiges humérales. [0022] The same problems can be encountered for the extraction of other prosthetic elements such as humeral stems.
[0023] BREVE DESCRIPTION DE L’INVENTION [0023] BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
[0024] Ce que constatant, les demandeurs ont mené des recherches visant à une nouvelle solution pour l’extraction des éléments prothétiques avec notamment une connexion fiable, rapide et simple entre l’élément prothétique et le dispositif d’extraction. [0024] Observing this, the applicants have carried out research aimed at a new solution for the extraction of prosthetic elements including a reliable, rapid and simple connection between the prosthetic element and the extraction device.
[0025] Un tel dispositif est destiné à être utilisé dans toutes les voies d’abord chirurgicales de la hanche ; côté droit, côté gauche, incision postérieure, antérieure, antéro latérale, mini invasive. Such a device is intended to be used in all surgical approaches to the hip; right side, left side, posterior, anterior, anterolateral incision, minimally invasive.
[0026] Ces recherches ont abouti à la conception et à la réalisation d’un dispositif d’extraction pour un élément prothétique qui comprend un corps définissant un premier axe et une projection externe définissant un deuxième axe, ladite projection étant composée d’une portion distale adoptant la forme d’un cône et d’une portion proximale plus étroite dite col, [0027] ledit dispositif coopérant ponctuellement avec l’élément prothétique à des fins d’extraction de ce dernier. [0026] This research resulted in the design and production of an extraction device for a prosthetic element which comprises a body defining a first axis and an external projection defining a second axis, said projection being composed of a portion distal adopting the shape of a cone and a narrower proximal portion called the neck, [0027] said device cooperating occasionally with the prosthetic element for the purpose of extracting the latter.
[0028] Ce dispositif d’extraction est remarquable en ce qu’il comprend [0028] This extraction device is remarkable in that it includes
[0029] - une bride incluant au moins deux mors mobiles venant coiffer ladite projection externe, [0029] - a flange including at least two movable jaws covering said external projection,
[0030] les deux mors étant mobiles entre une position ouverte et une position fermée, [0030] the two jaws being movable between an open position and a closed position,
[0031] la position ouverte autorisant la bride à glisser axialement sur la projection externe, [0031] the open position allowing the flange to slide axially on the external projection,
[0032] la position fermée permettant la fixation de la bride sur la projection externe,[0032] the closed position allowing the fixing of the flange on the external projection,
[0033] - un fourreau venant glisser sur la bride positionnée sur la projection externe afin de la maintenir en position fermée, [0033] - a sheath sliding on the flange positioned on the external projection in order to maintain it in the closed position,
[0034] - une vis de fixation équipée d’une extrémité distale et assurant la fixation du fourreau à la bride et donc de l’ensemble à l’élément prothétique, [0034] - a fixing screw equipped with a distal end and ensuring the fixing of the sheath to the flange and therefore of the assembly to the prosthetic element,
[0035] - des moyens d’extraction venant se fixer de manière démontable audit fourreau. [0035] - extraction means which are fixed in a removable manner to said sheath.
L’ensemble composé de la bride fermée sur la projection externe de l’élément prothétique coiffé du fourreau est verrouillé par la vis de fixation. The assembly composed of the closed flange on the external projection of the prosthetic element covered with the sheath is locked by the fixing screw.
[0036] Une telle conception permet de séparer le dispositif en deux parties : [0036] Such a design makes it possible to separate the device into two parts:
[0037] - une première partie ou bride dédiée à la projection externe de l’élément prothétique et à ses dimensions avec le volume du cône et la surface du col derrière la grande base du cône et [0037] - a first part or flange dedicated to the external projection of the prosthetic element and to its dimensions with the volume of the cone and the surface of the neck behind the large base of the cone and
[0038] une deuxième partie ou fourreau destinée à la coopération avec les moyens d’extraction. [0038] a second part or sheath intended for cooperation with the extraction means.
[0039] Cette conception permet d’envisager un kit d’extraction décrit plus bas avec des parties dédiées et des parties communes. [0039] This design makes it possible to envisage an extraction kit described below with dedicated parts and common parts.
[0040] L’ouverture des mors est conditionnée pour laisser passer le cône dans la bride, les deux parties se referment sur le cône lorsque la bride est poussée selon une certaine course. [0041] La bride vient coiffer la projection externe et est elle-même coiffée par le fourreau. The opening of the jaws is conditioned to allow the cone to pass through the flange, the two parts close on the cone when the flange is pushed according to a certain stroke. [0041] The flange covers the external projection and is itself covered by the sheath.
[0042] Il n’y a pas de risque de désolidarisation une fois que le fourreau recouvre la bride. [0042] There is no risk of separation once the sheath covers the flange.
[0043] Ce fourreau de couverture est installé sur la bride dans le même axe que celle-ci, de manière intuitive et sécurisée jusqu’à la butée matérialisée par le fond du fourreau de couverture. [0043] This covering sheath is installed on the flange in the same axis as the latter, intuitively and securely up to the stop materialized by the bottom of the covering sheath.
[0044] Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l’invention, les au moins deux mors sont équipés d’un rebord interne se projetant transversalement par rapport au deuxième axe, la position fermée permettant la création d’un arrêt axial au moyen des rebords internes des mors qui viennent en appui sur la projection sous le cône. Ainsi, la bride est installée sur la tige fémorale prothétique est maintenue fermée sur le cône et avec ses rebords internes en vis-à-vis autour du col derrière le cône pour prendre appui sur la base du cône et ainsi créer ledit arrêt axial. [0044] According to another particularly advantageous characteristic of the invention, the at least two jaws are equipped with an internal rim projecting transversely relative to the second axis, the closed position allowing the creation of an axial stop by means of the rims internal parts of the jaws which bear on the projection under the cone. Thus, the flange is installed on the prosthetic femoral stem and is kept closed on the cone and with its internal edges facing each other around the neck behind the cone to rest on the base of the cone and thus create said axial stop.
[0045] Le dispositif d’extraction peut être : [0045] The extraction device can be:
[0046] Disponible dans la boîte ancillaire sur la table opératoire, [0046] Available in the ancillary box on the operating table,
[0047] Disponible stérile dans un conditionnement adapté. [0047] Available sterile in suitable packaging.
[0048] Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l’invention, les au moins deux mors sont préformés d’une âme creuse leur permettant d’épouser en position fermée la forme du cône de ladite projection extérieure. [0048] According to another particularly advantageous characteristic of the invention, the at least two jaws are preformed with a hollow core allowing them to match the shape of the cone of said external projection in the closed position.
[0049] L’utilisation d’une bride venant s’introduire sur le volume extérieur défini par la projection externe d’un élément prothétique telle une tige fémorale est particulièrement avantageuse en ce qu’elle augmente en épousant ledit volume extérieur, la surface d’adhérence à des fins de préhension sans rendre plus volumineux qu’une tête fémorale anatomique l’ensemble obtenu. [0049] The use of a flange which is introduced into the external volume defined by the external projection of a prosthetic element such as a femoral stem is particularly advantageous in that it increases, by matching said external volume, the surface of adhesion for gripping purposes without making the resulting assembly more bulky than an anatomical femoral head.
[0050] Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l’invention, la bride est conçue de telle façon qu’un premier mors est préformé d’une rainure transversale dans laquelle s’introduit une nervure transversale préformée sur le deuxième mors, la nervure dans la rainure formant une liaison pivot guidant l’ouverture et la fermeture. [0051] L’installation et le positionnement de la bride peuvent ainsi être qualifiés d’intuitifs car guidés dès les premiers millimètres engagés sur le cône de la tige fémorale prothétique, la manipulation est sécurisée par un axe matérialisé par une découpe dans la bride elle-même. [0050] According to another particularly advantageous characteristic of the invention, the flange is designed in such a way that a first jaw is preformed with a transverse groove into which a preformed transverse rib is inserted on the second jaw, the rib in the groove forming a pivot connection guiding the opening and closing. [0051] The installation and positioning of the flange can thus be described as intuitive because guided from the first millimeters engaged on the cone of the prosthetic femoral stem, the manipulation is secured by an axis materialized by a cutout in the flange it -even.
[0052] Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l’invention, ledit fourreau est préformé pour accueillir les moyens d’extraction selon les deux axes définis par l’élément prothétique. Les moyens d’extraction vont participer à l’extraction de la tige fémorale prothétique suivant l’axe approprié à la voie d’abord chirurgicale. [0052] According to another particularly advantageous characteristic of the invention, said sheath is preformed to accommodate the extraction means along the two axes defined by the prosthetic element. The extraction means will participate in the extraction of the prosthetic femoral stem along the axis appropriate to the surgical approach.
[0053] De plus, comme le fourreau glisse dans un premier temps sur la bride, il va pouvoir tourner autour de son axe et positionner les emplacements d’accueil des moyens d’extraction selon des voies d’abord intermédiaire jusqu’ici inaccessibles. Ainsi, la voie d’abord la plus appropriée va pouvoir être choisie. [0053] Furthermore, as the sheath initially slides on the flange, it will be able to rotate around its axis and position the reception locations for the extraction means according to intermediate access routes hitherto inaccessible. In this way, the most appropriate approach can be chosen.
[0054] Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l’invention, le fourreau est ménagé d’un trou fileté transversal dans lequel se visse la vis de fixation dont l’extrémité distale vient coopérer avec une gorge périphérique ménagée dans la surface extérieure de la bride de façon à maintenir en position le fourreau qui maintient en position fermée la bride. [0054] According to another particularly advantageous characteristic of the invention, the sheath is provided with a transverse threaded hole into which the fixing screw is screwed, the distal end of which cooperates with a peripheral groove formed in the exterior surface of the flange so as to hold in position the sheath which holds the flange in the closed position.
[0055] Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l’invention, le fourreau est ménagé d’un trou axial dans lequel se glisse la vis de fixation dont l’extrémité distale vient se visser dans un trou fileté axial ménagé dans la bride de façon à maintenir en position le fourreau qui maintient en position fermée la bride. [0055] According to another particularly advantageous characteristic of the invention, the sheath is provided with an axial hole into which the fixing screw slides, the distal end of which is screwed into an axial threaded hole provided in the flange so as to to maintain in position the sheath which holds the flange in the closed position.
[0056] Les moyens d’extraction peuvent se fixer au fourreau ou sur la vis de fixation aménagée à cet effet. [0056] The extraction means can be fixed to the sheath or to the fixing screw provided for this purpose.
[0057] Néanmoins, selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l’invention, les moyens d’extraction comportent une extrémité filetée assurant la fonction de la vis de fixation. Le dispositif adopte ainsi une conception simple d’utilisation, la fixation des moyens d’extraction selon la voie d’abord choisie sur le fourreau assurant le maintien dudit fourreau sur la bride et donc son verrouillage en position fermée. [0058] On comprend que la conception du dispositif rend ses composants du dispositif d’extraction sont ainsi démontables et nettoyables facilement. [0057] However, according to another particularly advantageous characteristic of the invention, the extraction means comprise a threaded end ensuring the function of the fixing screw. The device thus adopts a simple to use design, the fixing of the extraction means according to the approach chosen on the sheath ensuring the maintenance of said sheath on the flange and therefore its locking in the closed position. [0058] We understand that the design of the device makes its components of the extraction device thus removable and easy to clean.
[0059] De plus, une partie des composants de faible volume peut être proposée dans un conditionnement stérile, mis à disposition sur demande. [0059] In addition, some of the low volume components can be offered in sterile packaging, made available on request.
[0060] Ainsi, un autre objet de l’invention concerne un kit d’extraction où le dispositif comprend: [0060] Thus, another object of the invention concerns an extraction kit where the device comprises:
[0061] - un fourreau, [0061] - a sheath,
[0062] -des moyens d’extraction venant se fixer par vissage audit fourreau, [0062] - extraction means which are fixed by screwing to said sheath,
[0063] - une pluralité de brides avec des âmes creuses préformées aux formes et dimensions des projections externes d’une pluralité d’éléments prothétiques différents. [0063] - a plurality of flanges with hollow cores preformed to the shapes and dimensions of the external projections of a plurality of different prosthetic elements.
[0064] Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l’invention, les moyens d’extraction sont constitués par une tige équipée d’une masselotte[0064] According to another particularly advantageous characteristic of the invention, the extraction means are constituted by a rod equipped with a weight
[0065] Une extrémité de cette tige est équipée d’une portion filetée permettant sa fixation audit fourreau et le cas échéant assurer le verrouillage du fourreau sur la bride. [0065] One end of this rod is equipped with a threaded portion allowing it to be fixed to said sheath and, if necessary, to ensure the locking of the sheath to the flange.
[0066] La tige et sa masselotte vont donc se fixer selon un axe d’extraction approprié. [0066] The rod and its weight will therefore be fixed along an appropriate extraction axis.
[0067] Selon un mode de réalisation préféré, les différents éléments constitutifs du dispositif sont réalisés en métal. [0067] According to a preferred embodiment, the different constituent elements of the device are made of metal.
[0068] Les concepts fondamentaux de l’invention venant d’être exposés ci-dessus dans leur forme la plus élémentaire, d’autres détails et caractéristiques ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit et en regard des dessins annexés, donnant à titre d’exemple non limitatif, un mode de réalisation d’un dispositif conforme à l’invention. [0068] The fundamental concepts of the invention having just been explained above in their most basic form, other details and characteristics will emerge more clearly on reading the description which follows and with reference to the appended drawings, giving by way of non-limiting example, an embodiment of a device according to the invention.
[0069] BREVE DESCRIPTION DES DESSINS [0069] BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0070] [fig .1 a] est un dessin schématique d’une vue de côté d’un mode de réalisation d’un dispositif conforme à l’invention fixé à un élément prothétique avec une fixation de la tige selon l’axe du corps de l’élément prothétique; [0071] [fig.1 b] est un dessin schématique d’une vue de côté d’un mode de réalisation d’un dispositif conforme à l’invention fixé à un élément prothétique avec une fixation de la tige selon l’axe de la projection externe de l’élément prothétique; [0070] [fig.1 a] is a schematic drawing of a side view of an embodiment of a device according to the invention fixed to a prosthetic element with fixing of the rod along the axis of the prosthetic element body; [0071] [fig.1 b] is a schematic drawing of a side view of an embodiment of a device according to the invention fixed to a prosthetic element with fixing of the rod along the axis of the external projection of the prosthetic element;
[0072] [fig.2] est un dessin schématique d’une vue de côté éclatée de l’assemblage de la figure 1 a; [0072] [fig.2] is a schematic drawing of an exploded side view of the assembly of Figure 1a;
[0073] [fig.3] est un dessin schématique d’une vue partielle en perspective éclatée de l’extrémité de connexion du dispositif de la figure 1 a ; [0073] [fig.3] is a schematic drawing of a partial exploded perspective view of the connection end of the device of Figure 1a;
[0074] [fig.4a] est un dessin schématique d’une vue en coupe de l’assemblage de la figure 1 a ; [0074] [fig.4a] is a schematic drawing of a sectional view of the assembly of Figure 1a;
[0075] [fig.4b] est un dessin schématique d’une vue en coupe de l’assemblage de la figure 1 b ; [0075] [fig.4b] is a schematic drawing of a sectional view of the assembly of Figure 1b;
[0076] [fig.5] est un dessin schématique d’une vue extérieure de côté d’une bride au- dessus d’une tige fémorale prothétique ; [0076] [fig.5] is a schematic drawing of an exterior side view of a flange above a prosthetic femoral stem;
[0077] [fig.6] est un dessin schématique d’une vue extérieure de côté d’un module de couverture au-dessus d’une bride au-dessus d’une tige fémorale prothétique; [0077] [fig.6] is a schematic drawing of an exterior side view of a cover module above a flange above a prosthetic femoral stem;
[0078] [fig.7] est un dessin schématique d’une vue extérieure de côté de l’installation de la tige avec masse mobile selon la position de la figure 1 a ; [0078] [fig.7] is a schematic drawing of an exterior side view of the installation of the rod with movable mass according to the position of Figure 1a;
[0079] [fig.8] est un dessin schématique d’une vue extérieure de côté de l’installation de la tige avec masse mobile selon la position de la figure 1 b; [0079] [fig.8] is a schematic drawing of an exterior side view of the installation of the rod with movable mass according to the position of Figure 1 b;
[0080] [fig.9] est un dessin schématique d’une vue extérieure de côté d’une bride conforme à l’invention ; [0080] [fig.9] is a schematic drawing of an exterior side view of a flange according to the invention;
[0081] [fig.10] est un dessin schématique d’une vue extérieure de côté d’un fourreau conforme à l’invention ; [0081] [fig.10] is a schematic drawing of an exterior side view of a sheath according to the invention;
[0082] [fig.11] est un dessin schématique d’une vue extérieure de côté d’une tige fémorale au-dessous de la bride de la [fig.2] ; [0082] [fig.11] is a schematic drawing of an exterior side view of a femoral stem below the flange of [fig.2];
[0083] [fig.12] est un dessin schématique d’une vue extérieure de côté de la tige avec masse mobile et avec extrémité filetée; [0083] [fig.12] is a schematic drawing of an exterior side view of the rod with movable mass and with threaded end;
[0084] [fig.13 ] est un dessin schématique d’une vue extérieure de côté d’un mode de réalisation d’un kit d’extraction conforme à l’invention. [0085] DESCRIPTION D’UN MODE PREFERE DE REALISATION [0084] [fig.13] is a schematic drawing of an exterior side view of an embodiment of an extraction kit according to the invention. [0085] DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT
[0086] Comme illustré par les figures 1 a et 1 b, le dispositif référencé D dans son ensemble vient s’associer ponctuellement à un élément prothétique ici une tige fémorale 100 à des fins d’extraction de la tige 100-hors du fémur référencé F. [0086] As illustrated by Figures 1 a and 1 b, the device referenced D as a whole is punctually associated with a prosthetic element here a femoral stem 100 for the purpose of extracting the stem 100-out of the femur referenced F.
[0087] Comme illustré par la figure 2, ce dispositif D comprend : [0087] As illustrated in Figure 2, this device D comprises:
[0088] - une tige 200 avec une masse mobile 210, [0088] - a rod 200 with a mobile mass 210,
[0089] - un fourreau 300, [0089] - a sheath 300,
[0090] - une bride 400. [0090] - a 400 flange.
[0091 ] Comme illustrée plus en détail par la figure 1 1 , ladite tige fémorale 100 est un élément prothétique classique qui présente un corps coopérant avec l’os fémoral F (cf. figure 1 ) et une projection externe. Ladite projection est composée d’une portion distale adoptant la forme d’un cône 101 et d’une portion proximale plus étroite dite col 102 reliant le cône au corps. [0091] As illustrated in more detail by Figure 11, said femoral stem 100 is a classic prosthetic element which has a body cooperating with the femoral bone F (see Figure 1) and an external projection. Said projection is composed of a distal portion adopting the shape of a cone 101 and a narrower proximal portion called the neck 102 connecting the cone to the body.
[0092] Le corps est allongé et définit un premier axe longitudinal et le cône définit un deuxième axe. The body is elongated and defines a first longitudinal axis and the cone defines a second axis.
[0093] Comme illustrée plus en détail par la figure 12, la tige 200 comprend : [0093] As illustrated in more detail in Figure 12, the rod 200 comprises:
[0094] - à une première extrémité, un épaulement 205, une portion filetée 203 de diamètre inférieur à celui du reste de la tige et un bout arrondi 204 à l’extrémité distale de la portion filetée ; [0094] - at a first end, a shoulder 205, a threaded portion 203 of diameter smaller than that of the rest of the rod and a rounded end 204 at the distal end of the threaded portion;
[0095] - à l’autre extrémité, une poignée de vissage 201 avec une face 202 servant de heurtoir avec laquelle vient au contact la face 211 de la masse mobile 210 actionnée selon la flèche F1 par l’utilisateur. [0095] - at the other end, a screwing handle 201 with a face 202 serving as a knocker with which the face 211 of the mobile mass 210 comes into contact activated according to the arrow F1 by the user.
[0096] Le fourreau 300 adopte une forme sensiblement cylindrique fermée à une extrémité avec une excroissance latérale. Il est illustré plus en détail en vue en coupe par les figures 4a et 4b et en vue extérieure par la figure 10. Il comprend : The sheath 300 adopts a substantially cylindrical shape closed at one end with a lateral projection. It is illustrated in more detail in sectional view by Figures 4a and 4b and in external view by Figure 10. It includes:
[0097] - une âme creuse cylindrique 301 , [0097] - a cylindrical hollow core 301,
[0098] - un orifice fileté transversal 302 ménagé dans ladite excroissance, traversant et débouchant dans l’âme creuse 301 coopérant avec l’extrémité filetée 203 de la tige 200, [0099] - un orifice lisse axial 303 traversant l’extrémité fermée et débouchant dans l’âme creuse 301. [0098] - a transverse threaded orifice 302 formed in said protuberance, passing through and opening into the hollow core 301 cooperating with the threaded end 203 of the rod 200, [0099] - a smooth axial orifice 303 passing through the closed end and opening into the hollow core 301.
[0100] La bride 400 est illustrée plus en détail en vue en coupe par les figures 4a et 4b et en vue extérieure par la figure 9. Elle comprend : [0100] The flange 400 is illustrated in more detail in sectional view in Figures 4a and 4b and in exterior view in Figure 9. It includes:
[0101 ] - deux mors 401 et 402 articulés autour d’un axe 407 matérialisé et découpé suivant une découpe 408 réalisée dans la bride 400 pour former une nervure et une rainure transversales coopérant pour autoriser le pivotement, [0101] - two jaws 401 and 402 articulated around an axis 407 materialized and cut according to a cutout 408 made in the flange 400 to form a rib and a transverse groove cooperating to authorize pivoting,
[0102] - une gorge externe périphérique 403 avec laquelle coopère le bout arrondi 204 de la tige 200, [0102] - a peripheral external groove 403 with which the rounded end 204 of the rod 200 cooperates,
[0103] - une âme creuse définie par les surfaces internes 404 et les rebords internes 405 qui coopèrent respectivement avec les surfaces du cône 101 et du col 102 de la tige fémorale 100, [0103] - a hollow core defined by the internal surfaces 404 and the internal edges 405 which cooperate respectively with the surfaces of the cone 101 and the neck 102 of the femoral stem 100,
[0104] - un orifice fileté 406 coopérant avec l’extrémité filetée 203 de la tige 200, [0105] - une surface externe 409 coopérant avec l’âme creuse 301 du fourreau 300. [0104] - a threaded orifice 406 cooperating with the threaded end 203 of the rod 200, [0105] - an external surface 409 cooperating with the hollow core 301 of the sheath 300.
[0106] Comme illustrée par les figures 2, 3, 5 et 6, la bride 400 vient coiffer la projection externe de la tige fémorale 100, le fourreau 300 s’installe dessus et la tige 200 vient se fixer au fourreau 300. [0106] As illustrated in Figures 2, 3, 5 and 6, the flange 400 covers the external projection of the femoral stem 100, the sheath 300 is installed on it and the stem 200 is fixed to the sheath 300.
[0107] Plus précisément comme illustré par la figure 5, la bride 400 est présentée au- dessus du cône 101 de la tige fémorale 100 en suivant la flèche F2. La poursuite du mouvement suivant la flèche F2 a pour effet une rotation vers l’extérieur des deux mors 401 et 402 autour de l’axe 407 suivant la flèche F3. [0107] More precisely as illustrated in Figure 5, the flange 400 is presented above the cone 101 of the femoral stem 100 following the arrow F2. Continuing the movement following arrow F2 results in an outward rotation of the two jaws 401 and 402 around axis 407 following arrow F3.
[0108] Comme illustré par la figure 6, lorsque les surfaces 404 et 405 de la bride 400 coopèrent totalement avec les surfaces 101 et 102 de la tige fémorale 100, c’est- à-dire lorsque le fond de l’âme creuse de la bride 400 se positionne en haut du cône 101 , les rebords internes 405 viennent se refermer autour du col 102 sous la base du cône 101 (cf. figures 4a et 4b). [0108] As illustrated in Figure 6, when the surfaces 404 and 405 of the flange 400 cooperate completely with the surfaces 101 and 102 of the femoral stem 100, that is to say when the bottom of the hollow core the flange 400 is positioned at the top of the cone 101, the internal edges 405 close around the neck 102 under the base of the cone 101 (see Figures 4a and 4b).
[0109] Lorsque le fourreau 300 est présenté sur la bride 400 suivant la flèche F4, il s’oppose ainsi suivant la flèche F5 à l’ouverture des mors 401 et 402 de la bride 400. [0110] Comme illustré par les figures 4a et 4b, cette contrainte selon la flèche F5 se répercute sur la surface externe 409 de la bride 400 ainsi que sur les surfaces internes 404 et 405 garantissant la coopération avec les surfaces externes du cônel 01 et du col 102 de la tige fémorale 100 et le maintien de l’arrêt axial qu’ils constituent. [0109] When the sheath 300 is presented on the flange 400 along the arrow F4, it thus opposes, along the arrow F5, the opening of the jaws 401 and 402 of the flange 400. [0110] As illustrated by Figures 4a and 4b, this constraint along the arrow F5 is reflected on the external surface 409 of the flange 400 as well as on the internal surfaces 404 and 405 guaranteeing cooperation with the external surfaces of the cone 01 and the neck 102 of the femoral stem 100 and maintaining the axial stop that they constitute.
[0111] Le mode de fixation de la bride 400 au travers du fourreau 300 est lié au choix de l’axe d’extraction par l’utilisateur. [0111] The method of fixing the flange 400 through the sheath 300 is linked to the choice of the extraction axis by the user.
[0112] En effet, soit la tige 200 vient se fixer sur le fourreau 300 dans l’axe longitudinal du corps de la tige fémorale 100 comme illustrée par les figures 1 a, 2, 4a et 7, soit la tige 200 vient se fixer sur la bride 400 en prenant appui sur le fourreau 300 dans l’axe du cône 101 de la projection externe de la tige fémorale 100 comme illustrée par les figures 1 b, 4b et 8. [0112] Indeed, either the rod 200 is fixed on the sheath 300 in the longitudinal axis of the body of the femoral rod 100 as illustrated by Figures 1 a, 2, 4a and 7, or the rod 200 is fixed on the flange 400 by bearing on the sheath 300 in the axis of the cone 101 of the external projection of the femoral stem 100 as illustrated by Figures 1 b, 4b and 8.
[0113] Comme le fourreau 300 peut tourner sur la bride 400 des axes intermédiaires d’extraction sont également possibles. [0113] As the sheath 300 can rotate on the flange 400, intermediate extraction axes are also possible.
[0114] La figure 4a illustre la fixation, lorsque la tige 200 vient se fixer au fourreau 300 selon un axe parallèle à l’axe longitudinal du corps de la tige fémorale 100 c’est-à-dire en venant se visser dans l’orifice fileté 302 ménagé dans l’excroissance latérale du fourreau 300. [0114] Figure 4a illustrates the fixation, when the rod 200 is fixed to the sheath 300 along an axis parallel to the longitudinal axis of the body of the femoral rod 100, that is to say by screwing into the threaded orifice 302 formed in the lateral projection of the sheath 300.
[0115] La longueur de la portion de l’extrémité filetée 203 permet à l’extrémité arrondie 204 de venir dans l’âme creuse 401 du fourreau 300 pour être en contact avec la bride 400 logée à l’intérieur et assurer ainsi le verrouillage du fourreau 300 sur la bride 400 et garantir le maintien en position fermée de cette dernière malgré les contraintes des chocs de la masselotte 210 lors de l’extraction. [0115] The length of the portion of the threaded end 203 allows the rounded end 204 to come into the hollow core 401 of the sheath 300 to be in contact with the flange 400 housed inside and thus ensure locking of the sheath 300 on the flange 400 and guarantee that the latter is maintained in the closed position despite the constraints of the impacts of the flyweight 210 during extraction.
[0116] Pour optimiser ce verrouillage, l’axe du trou fileté 302 débouche dans l’âme creuse 301 de sorte que le bout arrondi 204 vienne pénétrer dans la gorge périphérique 403 dont est préformée la bride 400. Le bout arrondi 204 constitue alors un arrêt axial entre le fourreau 300 et la bride 400. Ainsi, même sans contrainte de serrage exercée par la tige 200, le fourreau 300 ne peut se libérer de la bride 400 qui ne peut donc s’ouvrir en étant maintenue en position fermée sur la projection externe de la tige fémorale 100. [0117] La figure 4b illustre la fixation lorsque la tige 200 vient se fixer au fourreau 300 selon l’axe du cône 101 de la tige fémorale 100 c’est-à-dire en venant se visser dans l’orifice fileté 406 ménagé dans l’axe de la bride en passant par le trou lisse 303 ménagé dans le fourreau 300. [0116] To optimize this locking, the axis of the threaded hole 302 opens into the hollow core 301 so that the rounded end 204 enters the peripheral groove 403 from which the flange 400 is preformed. The rounded end 204 then constitutes a axial stop between the sheath 300 and the flange 400. Thus, even without tightening stress exerted by the rod 200, the sheath 300 cannot free itself from the flange 400 which cannot therefore open while being held in the closed position on the external projection of the femoral stem 100. [0117] Figure 4b illustrates the fixation when the rod 200 is fixed to the sheath 300 along the axis of the cone 101 of the femoral stem 100, that is to say by screwing into the threaded orifice 406 provided in the axis of the flange passing through the smooth hole 303 provided in the sheath 300.
[0118] L’épaulement 205 vient en appui sur le fourreau 300 autour du trou lisse 303 et le vissage vient exercer une contrainte tendant à faire rentrer la bride 400 dans le fourreau 300. La bride assurant par ses rebords internes 405 un arrêt axial sous le cône 101 , le fourreau 300 est verrouillé sur la bride 400 qui est maintenue en position fermée sur la projection externe de la tige fémorale 100. [0118] The shoulder 205 comes to rest on the sheath 300 around the smooth hole 303 and the screwing exerts a stress tending to make the flange 400 enter the sheath 300. The flange ensuring, through its internal edges 405, an axial stop under the cone 101, the sheath 300 is locked on the flange 400 which is held in the closed position on the external projection of the femoral stem 100.
[0119] La figure 13 illustre un dispositif sous la forme d’un kit d’extraction mettant en commun une seule tige 200 avec masse mobile 210 et un seul fourreau 300 associés à une pluralité de brides 400a, 400b, 400c, 400d dédiées aux dimensions et profilés de projections externes d’éléments prothétiques différents. [0119] Figure 13 illustrates a device in the form of an extraction kit sharing a single rod 200 with mobile mass 210 and a single sheath 300 associated with a plurality of flanges 400a, 400b, 400c, 400d dedicated to dimensions and profiles of external projections of different prosthetic elements.
[0120] On comprend que le dispositif qui vient d’être ci-dessus décrit et représenté, l’a été en vue d’une divulgation plutôt qu’une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés aux exemples ci-dessus, sans pour autant sortir du cadre de l’invention. [0120] We understand that the device which has just been described and represented above was done with a view to disclosure rather than limitation. Of course, various adjustments, modifications and improvements could be made to the examples above, without departing from the scope of the invention.
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2201936A FR3133123B1 (en) | 2022-03-07 | 2022-03-07 | DEVICE FOR EXTRACTING A PROSTHETIC ELEMENT SUCH AS A FEMORAL ROD |
| PCT/FR2023/050283 WO2023170356A1 (en) | 2022-03-07 | 2023-03-02 | Device for extracting a prosthetic element such as a femoral rod |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP4493125A1 true EP4493125A1 (en) | 2025-01-22 |
Family
ID=82020271
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP23714225.2A Pending EP4493125A1 (en) | 2022-03-07 | 2023-03-02 | Device for extracting a prosthetic element such as a femoral rod |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4493125A1 (en) |
| FR (1) | FR3133123B1 (en) |
| WO (1) | WO2023170356A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN117481722B (en) * | 2023-12-29 | 2024-07-26 | 泓欣科创生物科技(北京)有限公司 | A combined self-locking interface screw and implantation method thereof |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2627983B1 (en) * | 1988-03-02 | 1997-05-16 | Vecteur Orthopedic Sa | DEVICE FOR PLACING FEMALE HIP PROSTHESES |
| DE4310834C1 (en) * | 1993-04-02 | 1994-10-13 | Wolfgang Zach | Extraction device for removing and driving in shaft endoprostheses with a smooth conical or cylindrical proximal end |
| DE4332872C1 (en) | 1993-09-27 | 1995-04-06 | Zsolt Szabo | Removal tool for joint prostheses |
| EP0684025B1 (en) * | 1994-04-25 | 2000-01-05 | Sulzer Orthopädie AG | Extraction instrument for a stem of a hip prosthesis or a corresponding rasp |
| FR2794642B1 (en) * | 1999-06-08 | 2001-08-03 | Jacques Caton | DEVICE FOR EXTRACTING A FEMALE "CHARNLEY" ROD |
-
2022
- 2022-03-07 FR FR2201936A patent/FR3133123B1/en active Active
-
2023
- 2023-03-02 WO PCT/FR2023/050283 patent/WO2023170356A1/en not_active Ceased
- 2023-03-02 EP EP23714225.2A patent/EP4493125A1/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2023170356A1 (en) | 2023-09-14 |
| FR3133123B1 (en) | 2024-03-01 |
| FR3133123A1 (en) | 2023-09-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1952771B1 (en) | Surgical instrument assembly for inserting a shoulder prosthesis | |
| EP0893978B1 (en) | Orthopaedic surgery assembly for a hip prosthesis with a removable neck | |
| EP0910316A1 (en) | Total hip prosthesis for endo-articular implantation, and ancillary device therefor | |
| EP0967941B1 (en) | Surgical equipment for implanting a total shoulder prosthesis, and total shoulder prosthesis constituting same | |
| EP0373078B1 (en) | Femoral head positioning apparatus | |
| EP1804729B1 (en) | Modular humeral prosthesis for an inverse shoulder prosthesis | |
| FR2897259A1 (en) | INTERSOMATIC TRANSFORAMINAL CAGE WITH INTERBREBAL FUSION GRAFT AND CAGE IMPLANTATION INSTRUMENT | |
| CA2785869C (en) | Device for positioning an implant | |
| EP1508316A1 (en) | Total metatarsalphalangeal prothesis and ancillary for setting same. | |
| FR2715293A1 (en) | Vertebral interbody fusion cage. | |
| FR2504385A3 (en) | DEVICE FOR THE RESTITUTION OF THE FUNCTION OF A MEMBER OF THE HUMAN BODY | |
| FR2660856A1 (en) | Lower radioulnar prosthesis | |
| CA2020447A1 (en) | Device to facilitate the implantation and the removal of a hip prosthesis pin | |
| EP4493125A1 (en) | Device for extracting a prosthetic element such as a femoral rod | |
| FR2668360A1 (en) | Device for the osteosynthesis of an upper or stepped fracture of the femur | |
| EP3395272A1 (en) | Arthrodesis implant and surgical kit including such an implant | |
| FR2656212A1 (en) | CENTRO-MEDALLIONAL ENCLOSURE SYSTEM FOR IMMOBILIZING A FRACTURE OF A BONE. | |
| FR2945436A1 (en) | SURGICAL INSTRUMENTATION OF BONE DISTRACTION OF THE SHOULDER | |
| FR2626169A1 (en) | Hip prosthesis | |
| FR3070248B1 (en) | A RAPID RACK TOOL FOR PROVIDING A PROXIMAL FEMALE CAVITY, AND TOGETHER THEREFOR, AND A SERIES OF RAPES TO BE MOUNTED ON THIS TOOL | |
| FR2916961A1 (en) | Complete prosthesis for reversed shoulder of patient, has protection unit covering lateral surface of bone graft, which is not in contact with cord, and forming support for part of opposite surface of glenoidal component | |
| FR2832625A1 (en) | Complete hip prosthesis femoral component has insert that allows head to be set in different positions relative to shank | |
| FR2628316A1 (en) | Whole knee prosthesis - has one piece implanted at end of femur, other at end of tibia articulating around cross member of T=piece | |
| WO2023156169A1 (en) | Implant device for performing posterior spinal arthrodesis at a facet joint, and system comprising the implant and its positioning tool | |
| FR3143971A3 (en) | Set of elements making it possible to constitute a subassembly in the form of a medullary part of a humeral prosthesis and an instrument for installing this medullary part |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20241010 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
| DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
| INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20250819 |