[go: up one dir, main page]

EP4359178B1 - Beard trimmer with suspension system for the cutting unit - Google Patents

Beard trimmer with suspension system for the cutting unit

Info

Publication number
EP4359178B1
EP4359178B1 EP21823945.7A EP21823945A EP4359178B1 EP 4359178 B1 EP4359178 B1 EP 4359178B1 EP 21823945 A EP21823945 A EP 21823945A EP 4359178 B1 EP4359178 B1 EP 4359178B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
cutting unit
beard trimmer
unit
resilient means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21823945.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4359178A1 (en
Inventor
Aubry Ernotte
Pierre Julemont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Babyliss Faco SPRL
Original Assignee
Babyliss Faco SPRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Babyliss Faco SPRL filed Critical Babyliss Faco SPRL
Publication of EP4359178A1 publication Critical patent/EP4359178A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP4359178B1 publication Critical patent/EP4359178B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/02Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
    • B26B19/04Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
    • B26B19/06Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving co-operating cutting elements both of which have shearing teeth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/38Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
    • B26B19/3846Blades; Cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/02Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
    • B26B19/04Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
    • B26B19/06Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving co-operating cutting elements both of which have shearing teeth
    • B26B19/063Movable or adjustable cutting head
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/20Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers with provision for shearing hair of preselected or variable length
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/38Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
    • B26B19/3853Housing or handle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/38Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
    • B26B19/3853Housing or handle
    • B26B19/3866Seals or dampers

Definitions

  • the present invention relates to a beard trimmer, more commonly referred to by the English term “trimmer”, comprising a mechanism for suspending the cutting unit making it possible to cushion the contact between the trimmer and the skin, in order to provide a better feeling for the user but also a better cutting result.
  • This is located in the handle and is connected to the cutting unit by a "motion converter", allowing the pressure on the cutting unit to be transmitted to the motor, the latter pushing on a spring provided in the handle in order to cushion the movements on the skin.
  • This device makes it possible to improve the cutting sensation and also to avoid friction of the skin caused by too much pressure.
  • This device has the disadvantage of comprising a set of moving parts external to the handle, arranged in such a way as to make the mower bulky and difficult to handle, especially in tight spaces. In addition, this mower is easily clogged and difficult to clean.
  • An objective of the invention is to provide a clipper with a cutting unit suspension system, allowing a better quality cut thanks to the suspension system which corrects the differences in pressure exerted on the skin, which can lead to differences in length. Thanks to the almost constant pressure applied to the skin, the cut is improved.
  • the suspension system also makes it possible to limit skin friction and unpleasant sensations linked to changes in pressure on the skin.
  • the mower is equipped with a mechanism for locking the cutting unit in at least one fixed position.
  • the user can thus lock the cutting head at a certain distance from the handle if he wishes to temporarily no longer use the mower's suspension function.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)

Description

Objet de l'inventionSubject of the invention

La présente invention se rapporte à une tondeuse à barbe, plus communément désignée par le terme anglais « trimmer », comportant un mécanisme de suspension de l'unité de coupe permettant d'amortir le contact entre la tondeuse et la peau, afin d'apporter une meilleure sensation à l'utilisateur mais également un meilleur résultat de coupe.The present invention relates to a beard trimmer, more commonly referred to by the English term "trimmer", comprising a mechanism for suspending the cutting unit making it possible to cushion the contact between the trimmer and the skin, in order to provide a better feeling for the user but also a better cutting result.

Etat de la techniqueState of the art

Les tondeuses à barbe comprennent une poignée ainsi qu'une unité de coupe motorisée. L'unité de coupe comprend une lame fixe et une lame mobile, et peut également être munie d'un peigne afin de régler la longueur de coupe souhaitée. L'utilisateur rencontre de nombreuses courbures différentes sur le visage lors de la tonte de la barbe, en particulier au niveau du menton, et la qualité de la coupe dépend largement de la maniabilité de la tondeuse..Beard trimmers consist of a handle and a motorized cutting unit. The cutting unit includes a fixed blade and a movable blade, and can also be equipped with a comb to adjust the desired cutting length. The user encounters many different facial curves when trimming a beard, especially around the chin, and the quality of the cut largely depends on the maneuverability of the trimmer.

Le document WO2005122685 divulgue une tondeuse avec une tête de coupe et un peigne agencés sur une poignée de manière à être simultanément mobiles par rapport à la poignée, tout en gardant une distance constante entre l'unité de coupe et le peigne afin de ne pas influencer la longueur de coupe. Ainsi, si une pression trop forte est appliquée sur la peau, l'unité de coupe et le peigne reculent et réduisent la pression agissant sur la peau. Mais du fait que la distance entre le peigne et l'unité de coupe est maintenue constante pendant le déplacement, la longueur de coupe reste la même. Dans un exemple particulier de ce document, le moteur est également mobile et mis en mouvement avec l'unité de coupe et le peigne. Celui-ci est situé dans la poignée et est relié à l'unité de coupe par un «convertisseur de mouvement », permettant de transmettre la pression sur l'unité de coupe au moteur, ce dernier poussant sur un ressort prévu dans la poignée afin d'amortir les mouvements sur la peau. Cet appareil permet d'améliorer la sensation de coupe et d'éviter également les frictions de la peau par une trop grande pression. Ce dispositif a cependant l'inconvénient de comprendre un ensemble de pièces mobiles externes à la poignée, agencées de manière à rendre la tondeuse encombrante et difficile à manipuler, en particulier dans des endroits exigus. De plus, cette tondeuse est facilement encrassable et difficile à nettoyer.The document WO2005122685 discloses a clipper with a cutting head and a comb arranged on a handle so as to be simultaneously movable relative to the handle, while keeping a constant distance between the cutting unit and the comb so as not to influence the cutting length. Thus, if too much pressure is applied to the skin, the cutting unit and the comb move back and reduce the pressure acting on the skin. But because the distance between the comb and the cutting unit is kept constant during movement, the cutting length remains the same. In a particular example of this document, the motor is also movable and set in motion with the cutting unit and the comb. This is located in the handle and is connected to the cutting unit by a "motion converter", allowing the pressure on the cutting unit to be transmitted to the motor, the latter pushing on a spring provided in the handle in order to cushion the movements on the skin. This device makes it possible to improve the cutting sensation and also to avoid friction of the skin caused by too much pressure. This device, however, has the disadvantage of comprising a set of moving parts external to the handle, arranged in such a way as to make the mower bulky and difficult to handle, especially in tight spaces. In addition, this mower is easily clogged and difficult to clean.

Buts de l'inventionAims of the invention

La présente invention vise à fournir une tondeuse à barbe ne comportant pas les inconvénients de l'état de la technique, à savoir l'encombrement élevé, la difficulté de maniabilité et l'encrassement facilité. Elle vise en particulier à offrir une tondeuse à barbe avec un confort d'utilisation amélioré grâce à sa facilité de manipulation.The present invention aims to provide a beard trimmer that does not have the disadvantages of the prior art, namely large size, difficulty in handling and easy clogging. It aims in particular to offer a beard trimmer with improved user comfort thanks to its ease of handling.

Un objectif de l'invention est de fournir une tondeuse avec un système de suspension de l'unité de coupe, permettant une coupe de meilleure qualité grâce au système de suspension qui corrige les différences de pressions exercées sur la peau, pouvant mener à des différences de longueurs. Grâce à la pression quasiment constante appliquée sur la peau, la coupe est améliorée. Le système de suspension permet également de limiter les frictions de la peau et les sensations désagréables liées aux changements de pression sur la peau.An objective of the invention is to provide a clipper with a cutting unit suspension system, allowing a better quality cut thanks to the suspension system which corrects the differences in pressure exerted on the skin, which can lead to differences in length. Thanks to the almost constant pressure applied to the skin, the cut is improved. The suspension system also makes it possible to limit skin friction and unpleasant sensations linked to changes in pressure on the skin.

Un autre objectif est de fournir une tondeuse avec un agencement simplifié des différents éléments du système de suspension par rapport notamment aux tondeuses de l'état de la technique. Le but est d'avoir tous les éléments mobiles du système de suspension situés à l'intérieur de la poignée, évitant l'encrassage et la difficulté de nettoyage ainsi que la complexité de fabrication. De cette façon, le design de la poignée est également simplifié et plus ergonomique. L'unité de coupe est la moins encombrante possible, pour respecter les contraintes morphologiques du visage afin de travailler au niveau de la moustache par exemple et les mouvements de la tête de coupe épousent sans difficulté les courbures du visage.Another objective is to provide a trimmer with a simplified arrangement of the various elements of the suspension system, particularly compared to state-of-the-art trimmers. The aim is to have all the moving elements of the suspension system located inside the handle, avoiding clogging and difficulty in cleaning as well as manufacturing complexity. In this way, the design of the handle is also simplified and more ergonomic. The cutting unit is as space-saving as possible, to respect the morphological constraints of the face in order to work on the mustache, for example, and the movements of the cutting head easily follow the curves of the face.

Résumé de l'inventionSummary of the invention

La présente invention divulgue une tondeuse à barbe avec suspension de l'unité de coupe comprenant :

  • une poignée ;
  • une unité de coupe motorisée comprenant une tête de coupe et un moteur;
l'unité de coupe motorisée étant fixée sur une unité mobile de forme cylindrique coulissant dans une forme cylindrique complémentaire située à l'intérieur de la poignée ou formant la poignée et en ce qu'un moyen élastique est positionné derrière l'unité mobile afin d'amortir la pression de l'unité de coupe motorisée sur la peau et de créer une force de rappel permettant à l'unité mobile de reprendre sa position d'équilibre.The present invention discloses a beard trimmer with suspension of the cutting unit comprising:
  • a handle;
  • a motorized cutting unit comprising a cutting head and a motor;
the motorized cutting unit being fixed on a cylindrically shaped movable unit sliding in a complementary cylindrical shape located inside the handle or forming the handle and in that an elastic means is positioned behind the movable unit in order to cushion the pressure of the motorized cutting unit on the skin and to create a restoring force allowing the mobile unit to return to its equilibrium position.

Les modes particuliers de réalisation de l'invention comportent au moins une ou une combinaison appropriée des caractéristiques suivantes :

  • le moyen élastique est un ressort ou un piston ;
  • l'unité de coupe motorisée et le moyen élastique sont alignés, l'axe de coulissement de l'unité de coupe motorisée et l'axe de déplacement du moyen élastique étant identiques et correspondant substantiellement à l'axe de la partie de la poignée assurant l'effet d'amortissement ;
  • la course du moyen élastique et la distance de déplacement de l'unité mobile est comprise entre 10 et 30 mm, de préférence entre 15 et 25 mm et de manière encore préférée de 20 mm ;
  • la tondeuse comprend un moyen pour régler la force d'amortissement du moyen élastique ;
  • la force d'amortissement du moyen élastique peut varier entre 120 et 500g.
  • la tondeuse comprend au moins un élément d'arrêt permettant de retenir ladite unité mobile à l'intérieur de la poignée lorsque la course du moyen élastique est maximale;
  • la tondeuse comprend un mécanisme de blocage de l'unité de coupe dans une ou plusieurs positions fixes ;
  • l'unité mobile comprend une butée de compression venant en contact avec la poignée lorsque la course du moyen élastique est minimale.
  • la butée de compression est une surface semi-annulaire coïncidant avec ladite forme cylindrique complémentaire située à l'intérieur de la poignée ou formant la poignée.
  • la tête de coupe est amovible pour permettre le nettoyage.
Particular embodiments of the invention comprise at least one or a suitable combination of the following features:
  • the elastic means is a spring or a piston;
  • the motorized cutting unit and the elastic means are aligned, the sliding axis of the motorized cutting unit and the movement axis of the elastic means being identical and corresponding substantially to the axis of the part of the handle providing the damping effect;
  • the stroke of the elastic means and the displacement distance of the mobile unit is between 10 and 30 mm, preferably between 15 and 25 mm and more preferably 20 mm;
  • the mower includes means for adjusting the damping force of the elastic means;
  • The damping force of the elastic means can vary between 120 and 500g.
  • the mower comprises at least one stop element for retaining said movable unit inside the handle when the stroke of the elastic means is maximum;
  • the mower includes a mechanism for locking the cutting unit in one or more fixed positions;
  • the mobile unit includes a compression stop coming into contact with the handle when the travel of the elastic means is minimal.
  • the compression stop is a semi-annular surface coinciding with said complementary cylindrical shape located inside the handle or forming the handle.
  • The cutting head is removable for cleaning.

Brève description des figuresBrief description of the figures

  • La figure 1 représente un exemple de tondeuse à barbe selon l'invention en trois dimensions et avec l'unité de coupe en position de repos, à savoir lorsque la course du moyen élastique est maximale et que l'unité mobile est dans une position avancée (c'est-à-dire quand elle est sortie au maximum de la poignée). C'est l'action d'appui de la tondeuse sur la peau par l'utilisateur qui exerce une pression sur le moyen élastique et qui pousse l'unité mobile avec le moteur et l'unité de coupe vers l'intérieur de la poignée. Sans pression, le ressort ramène toujours l'unité de coupe dans sa position de repos initiale.There Figure 1 represents an example of a beard trimmer according to the invention in three dimensions and with the cutting unit in the rest position, namely when the stroke of the elastic means is maximum and the movable unit is in an advanced position (i.e. when it is fully extended from the handle). It is the action of the user pressing the trimmer on the skin which exerts pressure on the elastic means and which pushes the movable unit with the motor and the cutting unit towards the inside of the handle. Without pressure, the spring always returns the cutting unit to its initial rest position.
  • La figure 2 représente une vue en trois dimensions de la tondeuse à barbe de la figure 1, avec une partie de la poignée ayant été enlevée afin d'illustrer les éléments internes de la tondeuse. Dans ce cas, la course du ressort est maximale, et pousse l'unité mobile en partie hors de la poignée.There Figure 2 represents a three-dimensional view of the beard trimmer of the Figure 1 , with part of the handle removed to illustrate the internals of the mower. In this case, the spring travel is at its maximum, pushing the moving unit partly out of the handle.
  • La figure 3 représente une vue en 3 dimensions de la tondeuse à barbe de la figure 1, mais cette fois avec une course minimale du ressort. Ce dernier est écrasé par l'unité mobile (suite à l'utilisateur qui appuie l'unité de coupe sur la peau).There Figure 3 represents a 3-dimensional view of the beard trimmer of the Figure 1 , but this time with minimal spring travel. The latter is crushed by the moving unit (following the user pressing the cutting unit onto the skin).
  • La figure 4 représente une vue en coupe longitudinale d'une tondeuse à barbe selon l'invention, la course du ressort étant maximale car l'unité mobile est sortie au maximum hors de la poignéeThere Figure 4 represents a longitudinal sectional view of a beard trimmer according to the invention, the spring stroke being maximum because the mobile unit is extended as far as possible from the handle
  • La figure 5 représente une vue agrandie de la tête de coupe et de l'unité mobile de la tondeuse selon l'invention.There Figure 5 represents an enlarged view of the cutting head and the movable unit of the mower according to the invention.
  • La figure 6 représente une vue en trois dimensions d'un exemple de tondeuse à barbe selon l'invention, l'unité de coupe étant en position de repos, avec une partie de la poignée ayant été enlevée afin d'illustrer la câble d'alimentation électrique du moteur, enroulé à l'intérieur du ressort, ainsi que l'élément d'arrêt de l'unité mobile.There Figure 6 represents a three-dimensional view of an example of a beard trimmer according to the invention, the cutting unit being in the rest position, with a part of the handle having been removed in order to illustrate the electric power cable of the motor, wound inside the spring, as well as the stopping element of the mobile unit.
  • La figure 7 représente une vue en trois dimensions d'un exemple de tondeuse à barbe selon l'invention, l'unité de coupe étant en position de repos, avec la butée représentée de manière apparente malgré qu'elle ne soit normalement que partiellement visible.There Figure 7 represents a three-dimensional view of an example of a beard trimmer according to the invention, the cutting unit being in the rest position, with the stop shown in an apparent manner despite the fact that it is normally only partially visible.
Références numériques des figuresNumerical references of the figures

1.1.
Tondeuse à barbe ou « trimmer »Beard trimmer or "trimmer"
2.2.
PoignéeHandle
3.3.
Unité de coupe motoriséeMotorized cutting unit
4.4.
MoteurEngine
5.5.
Tête de coupeCutting head
6.6.
Unité mobileMobile unit
7.7.
Capot de protectionProtective cover
8.8.
Ressort (moyen élastique)Spring (elastic means)
9.9.
Elément d'arrêt de l'unité de coupe motoriséeMotorized cutting unit stop element
10.10.
Système électronique de la tondeuse et batterieElectronic system of the mower and battery
11.11.
Câble d'alimentation électrique du moteur, enroulé à l'intérieur du ressortMotor power cable, coiled inside the spring
12.12.
Axe d'alignement de l'unité mobile et du moyen élastiqueAlignment axis of the mobile unit and the elastic means
14.14.
Butée de compressionCompression stop
Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention

La présente invention divulgue une tondeuse à barbe 1 avec une poignée 2 et une unité de coupe motorisée 3. L'unité de coupe motorisée, telle que représentée sur la Figure 2, comprend une tête de coupe 5 ainsi qu'un moteur 4 (voir sur la Figure 4). L'unité de coupe est fixée sur une unité mobile 6 de forme substantiellement cylindrique, coulissant dans une forme substantiellement cylindrique complémentaire située à l'intérieur de la poignée, permettant de cette manière le mouvement de l'unité de coupe motorisée. L'unité mobile constitue une coque englobant le moteur et une partie de l'unité de coupe, dont la forme est complémentaire à la forme interne de la poignée pour permettre son emboitement. Grâce à cette unité mobile, le coulissement au sein de la poignée partiellement creuse se fait de manière aisée, sans nécessiter des pièces mobiles externes à la poignée qui pourraient rendre la tondeuse encombrante et facilement encrassable et ainsi rendre le nettoyage compliqué.The present invention discloses a beard trimmer 1 with a handle 2 and a motorized cutting unit 3. The motorized cutting unit, as shown in the Figure 2 , includes a 5 cutting head as well as a 4 motor (see on the Figure 4 ). The cutting unit is fixed on a movable unit 6 of substantially cylindrical shape, sliding in a complementary substantially cylindrical shape located inside the handle, thus allowing the movement of the motorized cutting unit. The movable unit constitutes a shell enclosing the motor and a part of the cutting unit, the shape of which is complementary to the internal shape of the handle to allow it to fit together. Thanks to this movable unit, sliding within the partially hollow handle is done easily, without requiring moving parts external to the handle which could make the mower bulky and easily clogged and thus make cleaning complicated.

Dans le cadre de la présente invention, la tondeuse comprend un moyen de suspension de l'unité de coupe. En effet, un moyen élastique 8 est positionné dans la poignée, à l'arrière de l'unité mobile afin d'amortir la pression de l'unité de coupe motorisée sur la peau. Ce moyen élastique est de préférence un ressort, tel que représenté sur les figures, mais peut également être tout autre moyen élastique comme par exemple un piston. Lorsque l'utilisateur place la tête de coupe de la tondeuse en contact avec la peau, une pression est exercée sur la tête de coupe. Cette pression est transmise à l'unité mobile, qui comprend comme expliqué précédemment l'unité de coupe et le moteur, et qui va coulisser à l'intérieur de la poignée en appuyant sur le moyen élastique. En fonction de la pression appliquée par l'utilisateur sur la peau, l'unité mobile va plus ou moins appuyer sur le moyen élastique, effectuant des mouvements de va-et-vient lors de la tonte de la barbe grâce à l'emboitement télescopique de l'unité mobile dans la poignée. Ce moyen élastique permet dès lors de compenser les mouvements de l'utilisateur, qui peuvent être trop brutaux, saccadés ou de force trop élevée. Le système de suspension permet donc d'une part d'adoucir les mouvements de l'utilisateur afin de rendre la sensation plus agréable, mais également d'obtenir une longueur de coupe plus uniforme. En effet, lorsque l'utilisateur émet une pression trop grande sur la peau, les lames de la tête de coupe sont plus proches de la peau et cela aboutit à une longueur de coupe plus courte. Il faut savoir qu'une tondeuse à barbe est difficile à manier suite aux différents angles du visage et que garder une même pression tout au long du rasage n'est pas simple pour l'utilisateur.In the context of the present invention, the trimmer comprises a means for suspending the cutting unit. Indeed, an elastic means 8 is positioned in the handle, at the rear of the mobile unit in order to cushion the pressure of the motorized cutting unit on the skin. This elastic means is preferably a spring, as shown in the figures, but can also be any other elastic means such as for example a piston. When the user places the cutting head of the trimmer in contact with the skin, pressure is exerted on the cutting head. This pressure is transmitted to the mobile unit, which comprises as explained previously the cutting unit and the motor, and which will slide inside the handle by pressing on the elastic means. Depending on the pressure applied by the user on the skin, the mobile unit will press more or less on the elastic means, making back and forth movements when trimming the beard thanks to the telescopic fitting of the mobile unit in the handle. This elastic means therefore makes it possible to compensate for the user's movements, which may be too abrupt, jerky or too forceful. The suspension system therefore makes it possible on the one hand to soften the user's movements in order to make the sensation more pleasant, but also to obtain a more uniform cutting length. Indeed, when the user exerts too much pressure on the skin, the blades of the cutting head are closer to the skin and this results in a shorter cutting length. It is important to know that a beard trimmer is difficult to handle due to the different angles of the face and that maintaining the same pressure throughout the shave is not easy for the user.

La figure 2 illustre la tondeuse avec l'unité mobile en position de repos. Dans ce cas, la course du ressort est maximale car la tête de coupe ne subit aucune pression. L'unité mobile est dans une position avancée (c'est-à-dire qu'elle est sortie au maximum de la poignée). La tondeuse comprend au moins un élément d'arrêt 9 pour bloquer l'unité mobile lorsque la course du moyen élastique est maximale (voir Figure 6). Par exemple, comme illustré sur la Figure 6, celui-ci est sous forme de téton prévu sur l'unité mobile et coïncidant avec une fente complémentaire prévue dans la poignée. De cette manière, l'unité mobile est bloquée par le téton situé au fond de la fente lorsque la course du ressort est maximale, évitant de ce fait que l'unité mobile ne sorte complètement de la poignée. Cet élément d'arrêt peut être sous toute autre forme, du moment qu'il permette de retenir l'unité mobile à l'intérieur de la poignée lorsque la course du ressort est maximale, (par exemple sous forme de butée annulaire ou semi-annulaire).There Figure 2 illustrates the mower with the movable unit in the rest position. In this case, the spring travel is maximum because the cutting head is not subjected to any pressure. The movable unit is in an advanced position (i.e. it is extended as far as possible from the handle). The mower comprises at least one stop element 9 for blocking the movable unit when the travel of the elastic means is maximum (see Figure 6 ). For example, as illustrated in the Figure 6 , this is in the form of a stud provided on the mobile unit and coinciding with a complementary slot provided in the handle. In this way, the mobile unit is blocked by the stud located at the bottom of the slot when the spring travel is maximum, thereby preventing the mobile unit from coming out completely from the handle. This stop element can be in any other form, as long as it allows the mobile unit to be retained inside the handle when the spring travel is maximum, (for example in the form of an annular or semi-annular stop).

La Figure 3 illustre la tondeuse avec le ressort représenté selon une course minimale, celui-ci étant écrasé par l'unité mobile suite à la pression exercée sur la tête de coupe. La Figure 7 représente un exemple de butée de compression 14 située sur l'unité mobile, celle-ci étant représenté de manière visible. La butée de compression est dans ce cas une surface semi-annulaire, située sur le pourtour de l'unité mobile et qui n'est en réalité que partiellement visible lorsque l'unité de coupe est en position de repos. Cette butée de compression peut être sous tout autre forme. Elle permet de bloquer la poignée par compression, lorsque le ressort est comprimé par l'unité mobile quand une pression est exercée sur la tête de coupe. La poignée vient donc au contact de cette butée de compression, qui dans le cas illustré, coïncide avec la forme cylindrique située à l'intérieur de la poignée ou formant la poignée.There Figure 3 illustrates the mower with the spring shown at minimal travel, the spring being crushed by the moving unit as a result of pressure being exerted on the cutting head. Figure 7 represents an example of a compression stop 14 located on the mobile unit, the latter being shown in a visible manner. The compression stop is in this case a semi-annular surface, located on the periphery of the mobile unit and which is in reality only partially visible when the cutting unit is in the rest position. This compression stop can be in any other form. It allows the handle to be locked by compression, when the spring is compressed by the mobile unit when pressure is exerted on the cutting head. The handle therefore comes into contact with this compression stop, which in the illustrated case, coincides with the cylindrical shape located inside the handle or forming the handle.

La course du moyen élastique, et donc la distance de déplacement de l'unité mobile vers l'intérieur de la poignée, est comprise de préférence entre 10 et 30 mm, de manière encore préférée entre 15 et 25 mm et est de manière encore plus préférée de 20 mm.The stroke of the elastic means, and therefore the distance of movement of the movable unit towards the inside of the handle, is preferably between 10 and 30 mm, more preferably between 15 and 25 mm and even more preferably 20 mm.

L'objectif de la tondeuse à barbe selon l'invention est également d'offrir à l'utilisateur un dispositif avec une unité de coupe peu encombrante et légère qui permet de tailler les endroits les plus exigus du visage et qui permet en même temps une grande liberté de mouvement. Pour atteindre ce but, l'inventeur a considérablement simplifié le système de suspension. L'unité de coupe motorisée et le moyen élastique sont alignés, comme représenté sur la Figure 4. L'axe de coulissement de l'unité mobile et l'axe de déplacement du moyen élastique sont parallèles et de préférence même identiques (axe 12). Cette simplification du moyen de suspension de la tête de coupe permet de limiter l'encombrement autour de de la tête de coupe et d'avoir une poignée ergonomique.The aim of the beard trimmer according to the invention is also to offer the user a device with a space-saving and lightweight cutting unit that allows trimming the most confined areas of the face and at the same time allows great freedom of movement. To achieve this aim, the inventor has considerably simplified the suspension system. The motorized cutting unit and the elastic means are aligned, as shown in the Figure 4 The sliding axis of the mobile unit and the movement axis of the elastic means are parallel and preferably even identical (axis 12). This simplification of the means of suspension of the cutting head makes it possible to limit the space around the cutting head and to have an ergonomic handle.

Le nettoyage de la tête de coupe est facilité grâce au fait que l'unité de coupe se trouve plus éloignée de la poignée lorsqu'elle est au repos car elle est poussée par le moyen élastique. Elle peut donc être passée plus facilement sous l'eau sans mouiller le reste de la tondeuse. Cependant, il est préférable que la tête de coupe soit amovible, afin d'être détachée du reste de la tondeuse pour permettre un nettoyage plus efficace. La tondeuse comprend également un capot de protection 7, pour protéger le bloc moteur et limiter le dépôt de poils sur l'unité mobile et donc le bloc moteur.Cleaning the cutting head is made easier by the fact that the cutting unit is further away from the handle when it is at rest because it is pushed by the elastic means. It can therefore be passed more easily under water without wetting the rest of the trimmer. However, it is preferable for the cutting head to be removable, in order to be detached from the rest of the trimmer to allow for more efficient cleaning. The trimmer also includes a protective cover 7, to protect the motor unit and limit the deposit of hair on the mobile unit and therefore the motor unit.

Selon l'invention, la tondeuse peut également comprendre un moyen pour régler la force d'amortissement du moyen élastique 8 (non représenté). Celui-ci peut, par exemple, être une molette sur la poignée de la tondeuse qui peut être actionnée par l'utilisateur afin de modifier la course du moyen élastique pour modifier la force d'amortissement. Ceci permet à l'utilisateur de choisir la force d'amortissement qui convient le mieux au type de taille de barbe qu'il pratique . Le réglage d'une faible course d'amortissement augmentera la force nécessaire pour amortir le contact avec la peau et le réglage d'une grande course d'amortissement rendra la tondeuse beaucoup plus sensible à la pression.According to the invention, the trimmer may also comprise means for adjusting the damping force of the elastic means 8 (not shown). This may, for example, be a wheel on the handle of the trimmer which can be operated by the user to change the stroke of the elastic means to change the damping force. This allows the user to choose the damping force which best suits the type of beard trimming he is doing. Setting a small damping stroke will increase the force required to dampen contact with the skin and setting a large damping stroke will make the trimmer much more sensitive to pressure.

Selon un autre aspect de l'invention la tondeuse est équipée d'un mécanisme de blocage de l'unité de coupe dans au moins une position fixe. L'utilisateur peut ainsi bloquer la tête de coupe à une certaine distance de la poignée s'il souhaite momentanément ne plus utiliser la fonction de suspension de la tondeuse.According to another aspect of the invention, the mower is equipped with a mechanism for locking the cutting unit in at least one fixed position. The user can thus lock the cutting head at a certain distance from the handle if he wishes to temporarily no longer use the mower's suspension function.

La tondeuse de la présente invention peut également comporter une batterie 10 rechargeable, tel qu'illustrée sur les figures. La tondeuse peut de cette manière être utilisée sans fil. La tondeuse peut aussi être prévue pour fonctionner uniquement sur secteur avec un câble d'alimentation, ou bien être prévue avec une combinaison des deux modes d'alimentation (sur secteur ou sur batterie). L'alimentation du moteur se fait via un fil électrique 11 le reliant au système électronique et à la batterie 10 de la tondeuse. Le fil 11 est enroulé (par exemple à l'intérieur du ressort 8 comme illustré sur les figure 2 et 4), afin d'absorber les mouvements de l'unité mobile 6.The mower of the present invention may also include a rechargeable battery 10, as illustrated in the figures. The mower can thus be used cordlessly. The mower may also be designed to operate solely on mains power with a power cable, or be designed with a combination of the two power supply modes (mains power or battery power). The motor is powered via an electric wire 11 connecting it to the electronic system and the battery 10 of the mower. The wire 11 is wound (for example inside the spring 8 as illustrated in the Figure 2 And 4 ), in order to absorb the movements of mobile unit 6.

Claims (11)

  1. A beard trimmer (1) with a suspended cutting unit, comprising:
    - a handle (2);
    - a motorized cutting unit (3) comprising a cutting head (5) and a motor (4);
    characterized in that the motorized cutting unit (3) is attached to a cylindrical movable unit (6) that slides in a complementary cylindrical shape located inside the handle (2) or forming the handle (2) and in that a resilient means (8) is positioned behind the movable unit (6) to damp the pressure of the motorized cutting unit (3) on the skin during use and to create a return force allowing the movable unit (6) to return to its equilibrium position after having released the pressure of the motorized cutting unit (3) on the skin.
  2. The beard trimmer (1) according to claim 1, characterized in that the resilient means (8) is a spring or a piston.
  3. The beard trimmer (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the motorized cutting unit (3) and the resilient means (8) are aligned, the sliding axis (12) of the motorized cutting unit (3) and the movement axis (12) of the resilient means (8) being identical and substantially corresponding to the axis of the part of the handle providing the damping effect.
  4. The beard trimmer (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the stroke of the resilient means (8) and the distance of movement of the movable unit (6) is between 10 and 30 mm, preferably between 15 and 25 mm and still more preferably equals 20 mm.
  5. The beard trimmer (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a means for adjusting the damping force of the resilient means (8).
  6. The beard trimmer (1) according to claim 5, characterized in that the damping force of the resilient means (8) may vary between 120 and 500 g.
  7. The beard trimmer (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one stop element (9) making it possible to keep said movable unit (6) in the handle (2) when the stroke of the resilient means (8) is maximal.
  8. The beard trimmer (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a mechanism for blocking the cutting unit (3) in one or several fixed positions.
  9. The beard trimmer (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the movable unit (6) comprises a compression stop (14) coming into contact with the handle (2) when the stroke of the resilient means (8) is minimal.
  10. The beard trimmer (1) according to claim 9, characterized in that the compression stop (14) is a semi-annular surface coinciding with said complementary cylindrical shape located inside the handle (2) or forming the handle (2).
  11. The beard trimmer (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the cutting head (5) is removable to allow cleaning.
EP21823945.7A 2021-06-22 2021-12-14 Beard trimmer with suspension system for the cutting unit Active EP4359178B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21180821.7A EP4108396A1 (en) 2021-06-22 2021-06-22 Beard trimmer with suspension system for the cutting unit
PCT/EP2021/085748 WO2022268351A1 (en) 2021-06-22 2021-12-14 Beard trimmer with suspension system for the cutting unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4359178A1 EP4359178A1 (en) 2024-05-01
EP4359178B1 true EP4359178B1 (en) 2025-07-23

Family

ID=76584339

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21180821.7A Withdrawn EP4108396A1 (en) 2021-06-22 2021-06-22 Beard trimmer with suspension system for the cutting unit
EP21823945.7A Active EP4359178B1 (en) 2021-06-22 2021-12-14 Beard trimmer with suspension system for the cutting unit

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21180821.7A Withdrawn EP4108396A1 (en) 2021-06-22 2021-06-22 Beard trimmer with suspension system for the cutting unit

Country Status (5)

Country Link
US (1) US12090675B2 (en)
EP (2) EP4108396A1 (en)
CN (1) CN117615887A (en)
ES (1) ES3042296T3 (en)
WO (1) WO2022268351A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4108396A1 (en) * 2021-06-22 2022-12-28 BaByliss Faco sprl Beard trimmer with suspension system for the cutting unit
USD987898S1 (en) * 2021-12-10 2023-05-30 Babyliss FACO SRL Hair clipper

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100478148C (en) 2004-06-14 2009-04-15 皇家飞利浦电子股份有限公司 Trimming device
ATE454963T1 (en) * 2005-11-25 2010-01-15 Koninkl Philips Electronics Nv HAIR CUTTER FOR OWN USE
US20080034591A1 (en) * 2006-08-08 2008-02-14 Kam Fai Fung Shaver with swivel head
US7877880B2 (en) * 2007-08-31 2011-02-01 The Gillette Company Hand held personal care appliance
CN201235546Y (en) * 2008-06-27 2009-05-13 徐华桥 Electric clippers
US9038276B2 (en) * 2013-03-15 2015-05-26 Wahl Clipper Corporation Hair clipper with a rotary motor vibration and noise damper
EP3546153B1 (en) * 2018-03-27 2021-05-12 Braun GmbH Personal care device
EP4108396A1 (en) * 2021-06-22 2022-12-28 BaByliss Faco sprl Beard trimmer with suspension system for the cutting unit
EP4124420B1 (en) * 2021-07-29 2025-03-19 Braun GmbH Personal care device

Also Published As

Publication number Publication date
ES3042296T3 (en) 2025-11-19
CN117615887A (en) 2024-02-27
US20240109212A1 (en) 2024-04-04
EP4108396A1 (en) 2022-12-28
US12090675B2 (en) 2024-09-17
WO2022268351A1 (en) 2022-12-29
EP4359178A1 (en) 2024-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4359178B1 (en) Beard trimmer with suspension system for the cutting unit
EP2359991A1 (en) Beard trimmer with automatic positioning of the cutting unit
EP2460399A1 (en) Portable aerial tool, in particular for use in fruit arboriculture or for maintaining green areas
FR2613975A1 (en) Electric shaver (razor)
EP3237154B1 (en) Beard clipper with one or more rotating heads
FR2560753A1 (en) VISOR HELMET, IN PARTICULAR FOR AN AIRCRAFT PILOT
EP3429808B1 (en) Folding-blade knife
EP4197720A1 (en) Beard trimmer with damping system for the cutting unit
FR2552006A1 (en) Trimmer knife with hollow handle
FR2827538A1 (en) Cigar cutting tool comprises rectangular body, with articulated cutting blade received in body slit, body bore receiving cigar end when blade is outside slit
EP0665086A1 (en) Sharpening sheath adapted for holding a knife and combination of such a sheath with a knife
FR2821580A1 (en) Cigar cutting tool comprises body forming handle with cutting blade articulated at end and slot for receiving blade
FR2583672A1 (en) Safety razor
FR2629385A1 (en) Disposable razor including a cartridge of shaving cream
EP3697582A1 (en) Multifunctional pocket knife
EP2858795A1 (en) Cutting guide
FR2493686A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE OPENING OF THE VISOR OF HELMETS FOR MOTORCYCLISTS
CH644744A5 (en) Seat with retractable armrest
EP1569816B1 (en) Seat comprising an operating handle
FR2810196A1 (en) Portable rotary cutting machine comprises tubular body with rotary motor driving rotary blade and torque limiter between motor and blade
CH711489A1 (en) A blade sleeve for a hand cutting tool, an associated cutting tool and an assembly comprising such a sleeve and such a cutting tool.
FR2867725A1 (en) Front seat for motor vehicle, has actuator moving armature in its front position to move headrest forward with backrest upper part, and adjusting device with nut supported and sliding from stopper in opposite directions, respectively
BE1013270A3 (en) Hairdressing razor
FR3124736A1 (en) INDIVIDUALLY PORTABLE AND COLLAPSIBLE VENTILATION APPARATUS
EP0089303A1 (en) Blade holding and adjusting device for a general purpose knife

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20231002

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250305

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021034777

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 3042296

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20251119

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20250723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250723

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1815979

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20250723