EP4353124B1

EP4353124B1 - Applicateur rotatif de produit cosmétique

Info

Publication number: EP4353124B1
Application number: EP22306560.8A
Authority: EP
Inventors: Paulo FOGUETEIRO
Original assignee: Chanel Parfums Beaute SAS
Current assignee: Chanel Parfums Beaute SAS
Priority date: 2022-10-14
Filing date: 2022-10-14
Publication date: 2024-12-11
Anticipated expiration: 2042-10-14
Also published as: ES3015679T3; US20240122334A1; EP4353124A1; CN117882938A; US12171321B2; JP2024058624A; KR20240052694A

Description

La présente invention concerne le domaine des applicateurs de produit cosmétique.
Elle porte en particulier sur un applicateur adapté à l'application d'un produit cosmétique liquide, visqueux ou pâteux sur la peau, par exemple sur le contour des yeux, notamment sous les yeux. On envisage généralement dans le présent document une application de produit cosmétique sur la peau, sans toutefois limiter l'invention à cette zone d'application.
Les produits cosmétiques englobent dans le présent document notamment tous les produits pour le maquillage de la peau, des lèvres ou des phanères. L'applicateur objet de la présente invention est également adapté à l'application de produits de soin, notamment les formules de soin liquides et pâteuses, destinées à une application sur la peau, les lèvres et les phanères. Par simplicité, dans l'ensemble du présent document, lorsqu'il est fait référence à un produit cosmétique, cela inclut également les produits de soin.
Dans la suite du présent document, le terme « utilisateur » désigne bien évidemment indifféremment un utilisateur ou une utilisatrice.
Les produits cosmétiques doivent être déposés sur la peau de manière homogène, en une fine couche régulière. Idéalement, l'applicateur doit également permettre un léger massage de la zone d'application du produit cosmétique. Une sensation de fraîcheur lors de l'application peut également être recherchée.
Divers applicateurs ont été envisagés pour cela.
Les applicateurs les plus fréquents qui sont adaptés à l'application de produits cosmétiques sont ainsi les applicateurs du type « tube pressé », les applicateurs du type « tige à embout applicateur », et les applicateurs à bille rotative souvent désignés par l'expression anglophone « roll-on ».
Les applicateurs du type « tube pressé » comportent un tube souple contenant le produit à appliquer. Le tube doit être pressé pour provoquer la sortie du produit, via un orifice situé sur une zone applicatrice relativement plane et généralement métallique, afin d'apporter une sensation de fraicheur lors de l'application. La quantité de produit délivrée avec ce type d'applicateur est imprécise car elle dépend de la force appliquée sur le tube. En outre, l'étalement du produit à l'aide de la surface applicatrice se fait par frottement sur la peau, ce qui ne permet pas de déposer un film de produit régulier. Le frottement lors de l'application peut également être agressif voire irritant pour la peau.
Les applicateurs du type « tige à embout applicateur » comportent une tige en métal avec un embout arrondi. La tige et son embout doivent être plongés dans le produit cosmétique pour que l'embout se couvre du produit. L'application du produit se fait en frottant l'embout sur la peau de l'utilisateur, ou en déposant des points de produits par contacts répétés de l'applicateur sur la peau. Tout comme avec un applicateur du type à tube pressé, cela ne permet pas une application régulière du produit. Le frottement lors de l'application peut également être agressif voire irritant pour la peau. En outre, du produit tend à se loger entre la tige et l'embout et forme un amas qui n'est pas appliqué.
Enfin, les applicateurs « roll-on » comportent généralement un tube souple et un embout avec une bille montée rotative qui se charge de produit sur sa surface intérieure à l'embout lorsque le tube est pressé. La surface de la bille chargée de produit est ensuite tournée vers l'extérieur de l'embout, en roulant sur la peau de l'utilisateur, pour permettre l'application du produit. Ce type d'applicateur ne permet pas un dosage précis du produit appliqué, le tube devant être pressé pour charger la bille. La qualité de l'application dépend de l'orientation de l'applicateur, l'embout devant être orienté vers le bas pour permettre une bonne application. En outre, les risques d'encrassement de ce type d'applicateur sont importants : du produit cosmétique peut colmater le passage entre le tube et la bille et ainsi empêcher le celle-ci de rouler librement, voire empêcher le produit de sortir du tube.
Le document FR3013197 présente un applicateur dont l'embout présente une forme de révolution et des stries. Lors de l'application de produit, l'applicateur peut être déplacé au contact de la peau en le faisant glisser sur celle-ci avec éventuellement un mouvement de rotation de l'organe d'application sur lui-même autour d'un axe parallèle à l'axe longitudinal de la tige et/ou perpendiculaire à cet axe longitudinal. C'est donc à l'utilisateur d'assurer un mouvement d'application adéquat, selon une gestuelle qui n'est pas aisée à réaliser, ce qui ne permet pas de garantir une application régulière du produit.
Le document EP3528660 divulgue un applicateur pour produit cosmétique qui comporte un organe de préhension s'étendant suivant un axe longitudinal, un porte-tige disposé dans l'organe de préhension, une tige solidaire du porte-tige et un organe d'application de produit cosmétique porté par la tige, le porte-tige étant monté mobile en rotation autour de l'axe longitudinal par rapport à l'organe de préhension. Néanmoins, cet applicateur présente certains inconvénients. D'une part, le produit est susceptible de passer entre la tige et l'organe de préhension, ce qui peut entraver la rotation de la tige et entrainer une perte de produit. En outre, la configuration de l'applicateur le rend peu adapté à permettre un massage lors de l'application, dans la mesure où un effort transversal sur l'embout (organe d'application) peut plier la tige et facilement détériorer la liaison en rotation du porte tige vis-à-vis de l'organe d'application. U
Le document EP1593320 divulgue un applicateur de produit cosmétique ayant une tige creuse et une âme. L'âme est montée de manière rotative à l'intérieur de la tige.
La présente invention vise à proposer un applicateur de produit cosmétique, y compris les produits de soin, liquides, visqueux ou pâteux, permettant une application régulière et continue d'une dose précise de produit sur une zone d'application ayant une surface définie, tout en permettant un massage de toute la zone d'application. Une telle application doit préférentiellement être réalisable de manière simple et ergonomique, avec une gestuelle évidente pour l'utilisateur.
À cet effet, l'invention porte sur un applicateur de produit cosmétique comportant un élément de préhension adapté à être saisi par un utilisateur et un embout d'application ayant une forme dont l'enveloppe extérieure est de révolution. L'applicateur comporte aussi une âme rigide cylindrique s'étendant selon une direction longitudinale, ladite âme étant fixée rigidement à l'élément de préhension ou formée d'un seul tenant avec l'élément de préhension, et une tige creuse montée libre en rotation mais fixe en translation sur l'âme, la tige creuse s'étendant longitudinalement de l'élément de préhension à l'embout d'application. L'embout d'application est lié rigidement à la tige creuse ou formé d'un seul tenant avec la tige creuse. L'âme s'étend dans la tige creuse sur l'ensemble d'une longueur de la tige creuse mesurée dans la direction longitudinale, à l'exception éventuelle d'une zone de liaison entre la tige creuse et l'embout d'application.
Il est ainsi proposé dans l'invention un applicateur de produit cosmétique dans lequel l'embout d'application est rotatif vis-à-vis de l'élément de préhension de l'applicateur, afin de permettre une application aisée et régulière du produit cosmétique. Grâce à la configuration de l'applicateur objet de la présente invention, l'application d'une force tangentielle sur l'embout d'application, permettant un massage de la zone d'application, n'entraîne pas une déformation significative de l'applicateur et notamment une flexion importante de l'âme et de la tige creuse. En outre, le mécanisme de rotation, mettant en oeuvre une âme qui s'étend sur l'intégralité ou presque l'intégralité de la longueur de la tige creuse montée rotative sur l'âme, permet l'application d'une telle force tangentielle de massage sur l'embout sans affecter le mécanisme de rotation. Enfin, le risque d'encrassement du mécanisme de rotation par du produit cosmétique est supprimé..
L'âme peut être métallique. Tout autre matériau rigide adapté peut être alternativement utilisé. La notion de rigide s'entend comme une résistance à la flexion suffisante pour supporter un effort radial exercé sur l'embout d'application lors de l'application de produit cosmétique, sans fléchir trop, ce qui nuirait à la libre rotation de l'embout et de la tige. L'embout d'application peut être métallique ou en céramique. La tige creuse peut être métallique. La tige creuse et/ou l'embout d'application peut être en matériau plastique recouvert, sur une surface extérieure, d'un revêtement métallique. Dans ce cas, la tige creuse peut comporter un corps en matériau plastique, le corps étant recouvert d'un manchon métallique.
Différentes combinaisons de matériaux sont ainsi envisageables. L'utilisation d'un embout d'application métallique ou céramique est préférée. Un embout d'application métallique offre une sensation de fraicheur à l'utilisateur lors de l'application. En outre un applicateur dont l'embout d'application et la tige creuse ont un aspect identique, de préférence métallique, par exemple chromé, est perçu comme un produit de bonne qualité.
La tige creuse peut comporter une surface intérieure ajourée de sorte à limiter les zones de contact entre ladite tige creuse et l'âme.
L'applicateur peut comporter un premier organe de guidage en rotation et un deuxième organe de guidage en rotation, le premier organe de guidage en rotation étant interposé entre l'âme et la tige creuse à une première extrémité de la tige creuse, et le deuxième organe de guidage en rotation étant interposé entre l'âme et la tige creuse à une deuxième extrémité de la tige creuse.
Le premier organe de guidage en rotation et le deuxième organe de guidage en rotation peuvent être des paliers en matériau plastique, en céramique ou en métal tel qu'en cuivre ou en alliage de cuivre.
Le premier organe de guidage en rotation et le deuxième organe de guidage en rotation peuvent être des roulements.
L'applicateur peut comporter un organe de guidage en rotation unique interposée entre l'âme et la tige creuse. L'organe de guidage en rotation s'étend avantageusement sur toute la longueur, ou sur au moins une majorité de la longueur, de la tige creuse.
Les organes de guidage en rotation permettent de limiter la surface de contact entre l'âme et la tige creuse, ce qui permet de limiter les frottements susceptibles de freiner la rotation de la tige creuse et de l'embout d'application. Ils permettent également de garantir la position longitudinale des zones de contact entre l'âme et la tige creuse, ce qui améliore la capacité du mécanisme à fonctionner correctement malgré l'effort tangentiel appliqué à l'embout d'application. Ils permettent enfin de limiter le bruit lors de la rotation relative entre l'âme et la tige creuse, en particulier lorsque l'âme et la tige creuse sont toutes les deux métalliques.
L'âme peut comporter une extrémité proximale de l'élément de préhension et une extrémité distale opposée, la tige creuse et l'embout d'application étant bloqués en translation vis-à-vis de l'âme au niveau de ladite extrémité distale de l'âme.
Cela optimise le blocage en translation de la tige creuse, celle-ci se trouvant interposée entre l'extrémité distale de l'âme et l'élément de préhension de l'applicateur.
L'embout d'application peut comporter à sa surface des motifs en relief, préférentiellement hélicoïdaux.
Les motifs en relief peuvent être tout type de texture ou tout motif en saillie. Les motifs hélicoïdaux peuvent notamment être des bourrelets ou des cannelure, . Ils permettent une meilleure rétention du produit en surface de l'embout d'application, et permettent de générer une accroche progressive de l'applicateur sur la peau de l'utilisateur, au fur et à mesure de l'application. Ces motifs guident et « accompagnent » ainsi le geste de l'utilisateur lors de l'application du produit cosmétique.
L'élément de préhension peut former un capuchon adapté à obturer le col d'un flacon correspondant. L'élément de préhension peut comporter une structure interne et une structure externe qui recouvre ladite structure interne, la structure interne (23) comportant un canal longitudinal dans lequel l'âme est insérée et fixée.
L'applicateur objet de la présente invention est ainsi particulièrement adapté à être utilisé avec un flacon dont il sert de capuchon.
L'invention porte également sur un ensemble comportant un flacon et un applicateur tel que défini ci-avant, dans lequel le flacon contient le produit cosmétique, le flacon comportant un col adapté à être obturé par le capuchon que forme l'élément de préhension, de sorte que, lorsque le flacon est obturé par ledit capuchon, l'embout d'application est au contact du produit cosmétique.
Le flacon peut comporter un essoreur, l'essoreur permettant un essuyage de l'embout d'application lors de son passage, de sorte qu'une quantité définie de produit est portée par l'embout d'application après extraction de l'applicateur du flacon.
Cela permet de charger l'embout d'application d'une quantité de produit précise, optimale et régulière, devant être appliquée sur une zone donnée de l'utilisateur (par exemple le dessous d'un oeil).
Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs :

la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un applicateur de produit cosmétique conforme à un mode de réalisation de l'invention ;
la figure 2 est une vue schématique en coupe d'un ensemble comportant un flacon de produit cosmétique et un applicateur de produit cosmétique conforme à un mode de réalisation de l'invention ;
la figure 3 est une vue schématique éclatée, en trois dimensions, d'un ensemble comportant un flacon de produit cosmétique et un applicateur de produit cosmétique conforme à un mode de réalisation de l'invention ;
la figure 4 est une vue schématique en coupe d'un applicateur de produit cosmétique conforme à un deuxième mode de réalisation de l'invention ;
la figure 5 est une vue schématique en coupe d'un applicateur de produit cosmétique conforme à un troisième mode de réalisation de l'invention.

La figure 1 représente un applicateur 1 de produit cosmétique conforme à un mode de réalisation de l'invention. Cet applicateur 1 comporte un élément de préhension 2 ici formé par un capuchon adapté à être vissé sur un flacon de produit cosmétique comportant un col adapté. A cette fin, le capuchon peut être doté d'un filetage 21. Selon d'autres modes de réalisation, le capuchon pourrait être adapté à être rapporté sur le flacon par clipsage.
L'élément de préhension 2 est adapté à être saisi à la main par un utilisateur souhaitant utiliser l'applicateur.
L'applicateur s'étend selon une direction générale d'extension, autour d'un axe A. La direction générale d'extension de l'applicateur est dite longitudinale.
L'applicateur comporte une âme 3, qui s'étend longitudinalement selon l'axe A. L'âme 3 est cylindrique circulaire. Elle peut être métallique ou en matériau plastique. Selon un mode de réalisation préféré, l'âme 3 est métallique de sorte à présenter une grande rigidité. L'âme 3 se présente donc globalement comme une tige allongée cylindrique, de grande longueur comparativement à son diamètre.
L'âme 3 est droite et comporte une extrémité proximale 31 vis-à-vis de l'élément de préhension 2 et une extrémité distale 32 opposée à l'extrémité proximale 31. L'âme 3 est fixée rigidement à l'élément de préhension 2, au niveau de l'extrémité proximale. En particulier, l'extrémité proximale et une portion de l'âme 3 sont fixés dans un canal longitudinal 22 de l'élément de préhension 2. Cette fixation peut être réalisée de différentes manières, par emmanchement en force, par collage, brasure, par vissage, et/ou à l'aide d'un élément de fixation (non représenté à la figure 1, mais visible à la figure 3).
De manière alternative, l'âme 3 peut être formée de manière monobloc, d'un seul tenant, avec tout ou partie de l'élément de préhension.
Dans l'exemple représenté, l'élément de préhension 2 est formé en deux parties, à savoir une structure interne 23 et une structure externe 24. La structure externe 24 correspond à la partie apparente de l'élément de préhension, qui peut être saisie par l'utilisateur et qui peut avoir un rôle esthétique. La structure interne 23 forme, dans l'exemple représenté, le filetage 21 et comporte le canal longitudinal 22 dans lequel l'âme 3 est fixée. Alternativement, la structure interne 23 et la structure externe 24 peuvent être formées d'un seul tenant.
L'applicateur 1 présente la particularité de comporter une tige creuse 4. La tige creuse 4 est longitudinale et droite. Elle est montée libre en rotation sur l'âme 3. Elle est en revanche fixe en translation le long de l'âme 3.
Un embout d'application 5 est fixé, rigidement, sans degré de liberté, à une extrémité de la tige creuse 4. Cette fixation peut être réalisée par emmanchement en force, collage, brasure, ou toute autre solution de fixation appropriée. L'embout d'application 5 peut alternativement être formé monobloc, d'un seul tenant, avec la tige creuse 4.
L'embout d'application 5 est ainsi libre en rotation, conjointement avec la tige creuse 4, autour de l'âme 3.
L'embout d'application 5 est avantageusement métallique ou en céramique. Cela apporte une sensation de fraîcheur lors du contact de l'embout d'application 5 sur la peau de l'utilisateur. Un effet décongestionnant de la peau peut également être obtenu. Cela procure également à l'embout un aspect esthétique. Un embout métallique ou céramique est généralement perçu comme un objet de grande qualité par l'utilisateur.
Alternativement, un embout en matériau plastique, recouvert d'un revêtement métallique ou en céramique, peut être utilisé.
La tige creuse 4 peut être également métallique. Elle peut alternativement être formée en matériau plastique recouvert d'un revêtement préférentiellement métallique. Le revêtement métallique peut alors être formé d'un dépôt métallique (par exemple un dépôt sous vide, par exemple un dépôt physique ou chimique en phase vapeur) ou être formé d'un manchon métallique qui recouvre un corps en matériau plastique de la tige creuse 4.
L'embout et la tige creuse ont avantageusement le même aspect de surface, par exemple métallique et brillant, tel un aspect chromé.
L'embout a une forme générale de révolution, c'est-à-dire que l'enveloppe extérieure de sa forme tridimensionnelle est de révolution, afin de permettre à l'embout de rouler sur la peau de l'utilisateur lors de l'application du produit cosmétique, comme cela est décrit ci-après. L'enveloppe extérieure de la forme de l'embout d'application correspond donc à la forme géométrique tridimensionnelle qui approxime la forme de l'embout, sans tenir compte d'éventuelle déformations ou motifs locaux en surface. C'est la forme générale de l'embout d'application telle qu'elle est perçue spontanément. L'embout peut néanmoins présenter des reliefs à sa surface, par exemple des stries, sillons, bourrelets ou cannelures. Les reliefs à la surface de l'embout peuvent avoir pour fonction d'améliorer la rétention de produit sur l'embout, mais également d'améliorer le roulement de l'embout sur la peau. Les stries, sillons, bourrelets ou cannelures, sont ainsi avantageusement longitudinaux ou hélicoïdaux, autour de l'axe A. Une forme hélicoïdale est préférée, car elle provoque une accroche sur la peau progressive, sans à-coup, au fur et à mesure de l'application. De même, la surface de l'embout peut présenter une texture, qui, augmentant la rugosité de la surface, améliore la rétention du produit cosmétique sur l'embout.
Le blocage en translation de la tige creuse 4 vis-à-vis de l'âme 3 est réalisé, dans une direction, au niveau de l'extrémité distale 32 de l'âme 3. Ce blocage peut être réalisé à l'aide d'un évasement de l'extrémité distale de l'âme 3, ou par une pièce rapportée au niveau de ladite extrémité distale de l'âme. Ce blocage empêche la tige creuse 4 d'être écartée de l'élément de préhension 2. L'embout et/ou l'élément de préhension empêche la translation dans la direction opposée.
L'âme 3 s'étend dans la tige creuse 4 sur l'ensemble de sa longueur, à l'exception éventuelle de la zone de liaison 6 entre la tige creuse 4 et l'embout d'application 5. Autrement dit, l'âme 3 s'étend jusqu'à l'embout d'application 5, à un jeu fonctionnel près, le cas échéant.
Pour l'application d'un produit cosmétique, l'utilisateur saisit l'applicateur par l'élément de préhension 2, et, l'embout ayant été préalablement chargé de produit cosmétique, l'utilisateur le fait rouler sur sa peau. L'application est donc réalisée, de manière intuitive, dans une direction sensiblement transversale, c'est-à-dire perpendiculaire à la direction longitudinale de l'axe A de l'applicateur.
Le roulement sur la peau, combiné à la force appliquée transversalement sur l'applicateur, permet un léger massage de la zone d'application du produit. La force appliquée transversalement participe également à l'application d'un film fin et régulier de produit cosmétique.
L'application d'une force transversale relativement importante est rendue possible, malgré la forme allongée de l'applicateur, pour plusieurs raisons. Tout d'abord, la structure de l'applicateur, avec une âme longitudinale rigide qui s'étend jusqu'à l'embout d'application, et une tige creuse montée sur l'âme longitudinale, procure à l'applicateur une grande rigidité. En outre, le fait que l'âme s'étende sur toute la longueur ou presque de la tige creuse permet de guider en rotation la tige creuse et l'embout d'application en des points longitudinalement éloignés : le guidage en rotation peut notamment être réalisé aux deux extrémités de la tige creuse. Cela limite le risque de blocage du mécanisme de rotation du fait de la force transversale appliquée au niveau de l'embout d'application 5.
Le roulement de l'embout d'application sur la peau permet de déposer l'ensemble du produit porté sur l'embout. La quantité de produit portée par l'embout peut être précisément calibrée par la configuration de l'embout
La figure 2 représente un ensemble comportant un flacon 7 de produit cosmétique et l'applicateur 1 de la figure 1. Le flacon 7 forme un volume interne 71 contenant un produit cosmétique 8, liquide, visqueux, ou pâteux, par exemple semi-liquide. Le flacon comporte un col 72 qui est fileté. Dans l'exemple représenté, le filetage est réalisé en rapportant une bague filetée 73 sur le col du flacon 2.
Lorsque l'applicateur 1 est vissé sur le flacon 7 (l'élément de préhension 2 formant un capuchon adapté), l'embout d'application 5 est au contact du produit cosmétique 8. Par exemple, l'embout d'application 5 baigne dans le produit cosmétique 8. L'embout d'application 5 se charge ainsi en produit cosmétique, à sa surface et/ou dans une ou plusieurs cavités formées par l'embout d'application 5.
Le flacon 7 comporte un essoreur 9. L'essoreur 9 est un dispositif souple situé à proximité du col 72 ou dans celui-ci. L'essoreur 9 ménage un passage calibré pour l'insertion et le retrait de l'embout d'application 5. L'essoreur 9 permet en premier lieu de supprimer l'excédent de produit cosmétique de l'embout d'application 5 lors de son retrait du flacon 7. Ainsi, à chaque fois qu'il est extrait du flacon 7, l'embout d'application 5 est chargé d'une quantité précise de produit cosmétique. En fonction de la configuration de l'embout d'application 5 (notamment l'aire de sa surface externe, les volumes et cavités créés par les motifs qu'il porte, etc.) et en fonction de la configuration de l'embout et des propriétés physico-chimiques du produit cosmétique 8, l'embout d'application 5 est chargé après passage dans l'essoreur 9 d'une quantité de produit cosmétique prédéterminée, précise, régulière et optimale, pour l'application sur une zone donnée du corps de l'utilisateur. Par exemple, l'applicateur peut être chargé d'une dose de produit cosmétique prédéterminée, précise, régulière et optimale pour l'application sous ou autour d'un oeil.
On parle d'essoreur dans la mesure où ce type de dispositif est généralement utilisé avec un embout d'application souple qu'il permet d'essorer. Dans le cadre de la présente invention, l'embout d'application est de préférence rigide, indéformable lors d'une utilisation normale.
L'essoreur 9 peut être du type dit « essoreur retournant ». Un tel essoreur 9, présente une forme tronconique et tend à se retourner lors du passage de l'embout d'application 5. Un essoreur retournant permet d'essorer, d'essuyer, des éléments ayants deux diamètres différents. En l'occurrence, l'essoreur 9 permet d'essorer la surface extérieure de la tige creuse 4 d'une part et l'embout d'application 5 d'autre part. Ainsi la tige de l'applicateur est toujours parfaitement propre, sans produit cosmétique résiduel à sa surface.
L'essoreur peut également avantageusement comporter un orifice permettant d'équilibrer la pression entre le volume interne 71 du flacon 7 et l'extérieur dudit flacon (c'est-à-dire l'atmosphère, ou air ambiant). Cela évite de créer une résistance mécanique lors l'extraction de l'applicateur 1 du flacon 7, ou de l'insertion de l'applicateur 1 dans le flacon 7, et évite la génération d'un effet venturi lors de l'extraction de l'applicateur 1 du flacon 7.
Il est par ailleurs remarquable que le mécanisme de rotation de l'embout et de la tige est particulièrement bien protégé contre tout colmatage par du produit cosmétique. En effet, la zone de liaison 6 entre la tige creuse 4 et l'embout d'application 5 est avantageusement parfaitement étanche au produit cosmétique. La seule zone d'infiltration possible se situe alors au niveau de l'extrémité de la tige creuse située à proximité immédiate de l'élément de préhension. Un joint peut être prévu dans cette zone, bien qu'il soit peu probable que cette zone soit atteinte par du produit, du fait de son éloignement de l'embout d'application 5, et grâce à l'essoreur 9 qui permet, le cas échéant, de nettoyer la tige creuse 4.
La figure 3 représente un ensemble comportant un flacon 7 de produit cosmétique et un applicateur 1 conforme à un mode de réalisation de l'invention.
On retrouve ainsi, représentés sur la figure 3, outre le flacon 7, l'élément de préhension 2 comportant une structure interne 23 et une structure externe 24, la tige creuse 4, l'âme 3, et l'embout 5.
L'âme 3 est fixée par emmanchement serré dans la structure interne 24 de l'élément de préhension 2. D'autre modes de fixation alternatifs ou complémentaires peuvent être mis en oeuvre. Par exemple, un élément de fixation peut être par exemple vissé ou serti sur l'âme 3, au niveau de son extrémité proximale 31, afin de fixer l'âme 3 à l'élément de préhension 2.
Le mode de réalisation de l'invention représenté à la figure 3 est par ailleurs remarquable en ce que l'applicateur comporte en outre un premier organe de guidage en rotation 43 et un deuxième organe de guidage en rotation 44. Le premier organe de guidage en rotation 43 est interposé entre l'âme 3 et la tige creuse 4 à une première extrémité 41 de la tige creuse 4. Le deuxième organe de guidage en rotation 44 est interposé entre l'âme 3 et la tige creuse 4 à une deuxième extrémité 42 de la tige creuse 4.
Chacun des premier organe de guidage en rotation 43 et deuxième organe de guidage en rotation 44 peut être formé d'un palier ou d'un roulement. L'un des premier organe de guidage en rotation 43 et deuxième organe de guidage en rotation 44 peut être un palier tandis que l'autre est un roulement.
En alternative, un seul organe de guidage en rotation peut être utilisé. Dans ce cas, l'organe de guidage est suffisamment long pour répartir les efforts transversaux exercés sur l'embout d'application sur une longueur suffisante de la tige creuse 4. Par exemple, l'organe de guidage peut s'étendre sur toute la longueur ou presque toute la longueur de la tige creuse 4.
Par ailleurs, en l'absence d'organe de guidage en rotation, la tige creuse 4 peut présenter une surface intérieure ajourée, c'est-à-dire présentant des parties évidées. Cela limite les zones de contact entre la tige creuse 4 et l'âme 3. Les frottements sont ainsi réduits, la rotation est plus libre, et les éventuels bruits liés à la rotation sont limités.
Notamment, un palier en matière plastique, assurant un faible frottement peut être employé. Le plastique utilisé peut être, de manière non exhaustive, le Polytétrafluoroéthylène (PTFE), un plastique chargé de PTFE, le Polyétheréthercétone (PEEK), le Polysulfure de phénylène (PSS), le nylon, l'acétal, et le polyester.
Les organes de guidage en rotation permettent de limiter la surface de contact entre l'âme 3 et la tige creuse 4, ce qui facilite la rotation de cette dernière.
Les organes de guidage en rotation permettent également de garantir la position longitudinale des zones de contact entre l'âme 3 et la tige creuse 4.
Enfin, les organes de guidage en rotation permettent de limiter le bruit lors de la rotation relative ente l'âme 3 et la tige creuse 4. En effet, un léger bruit peut se produire lorsque les surfaces de contact sont importantes et/ou lorsque l'âme 3 et la tige creuse 4 sont toutes les deux métalliques, de sorte qu'un frottement « métal sur métal » se produit lors de la rotation de la tige creuse 4.
Par ailleurs, bien que l'applicateur de la figure 1 et celui de la figure 3 soient présentés comme des assemblages de divers éléments formés indépendamment les uns des autres, il est alternativement possible de réaliser conjointement plusieurs de ces éléments par fabrication additive. Cela permet de limiter les assemblages à réaliser, et d'obtenir directement des assemblages complexes de faibles dimensions. Notamment, l'âme, la tige creuse et l'embout d'application peuvent être formés ensemble par fabrication additive. On obtient ainsi directement un sous-ensemble comportant la tige creuse et l'embout d'application, libres en rotation autour de l'âme, mais fixes en translation sur celle-ci. L'élément de préhension peut également être obtenu, en tout ou partie (par exemple seulement la structure interne), conjointement aux éléments précités.
De nombreuses formes d'embout d'application sont envisageables dans le cadre de l'invention. Les figures 1 à 3 montrent un applicateur 1 ayant un embout en forme dite de bourgeon, c'est-à-dire une forme de révolution allongée s'évasant progressivement et se terminant par un bout arrondi.
La figure 4 et la figure 5 présentent des modes de réalisation alternatifs d'applicateurs conformes à la présente invention, dans lesquels les embouts d'application 5 présentent d'autres formes.
A la figure 4, l'embout d'application 5 a une forme générale sphérique.
A la figure 5, l'embout d'application 5 a une forme générale en ballon de rugby.
L'applicateur de produit cosmétique, y compris de produit de soin, ainsi développé selon l'invention permet une application régulière, en un film fin et régulier d'une quantité précise de produit tout au long de la rotation sur la peau de l'utilisateur. Le caractère rotatif de l'applicateur améliore la régularité de l'application, évite la formation d'un amas de produit, et permet une application régulière et douce sans nécessiter de mouvement complexe de la part de l'utilisateur. La gestuelle à réaliser pour l'application du produit est ainsi simple et logique. Du fait de sa configuration, l'applicateur de produit cosmétique permet l'application d'une force transversale permettant un massage de la zone d'application, sans que l'applicateur ne soit significativement déformé et sans que le mécanisme de rotation ne puisse être affecté ou endommagé par cette force transversale. Lorsque l'embout d'application comporte des reliefs, en particulier hélicoïdaux, le roulement de l'embout sur la peau peut entrainer des pressions alternées sur la peau (comme des « vaguelettes ») favorisant une microcirculation sanguine dans la zone d'application. L'effet est ainsi similaire à celui d'un geste de tapotement qui est préconisé lors de l'application d'un produit cosmétique sur la zone des yeux. Selon certains modes de réalisation, l'applicateur apporte une sensation de fraîcheur et peut apporter un effet décongestionnant pour la peau. Enfin, les risques d'encrassement de l'applicateur par le produit cosmétique sont limités.

Claims

Applicateur de produit cosmétique comportant :
- un élément de préhension (2) adapté à être saisi par un utilisateur,

- un embout d'application (5) ayant une forme dont l'enveloppe extérieure est de révolution, l'applicateur comportant

- une âme (3) rigide cylindrique s'étendant selon une direction longitudinale, ladite âme (3) étant fixée rigidement à l'élément de préhension (2) ou formée d'un seul tenant avec l'élément de préhension (2),

- une tige creuse (4) montée libre en rotation mais fixe en translation sur l'âme (3), la tige creuse (4) s'étendant longitudinalement de l'élément de préhension (2) à l'embout d'application (5),

l'embout d'application (5) étant lié rigidement à la tige creuse (4) ou formé d'un seul tenant avec la tige creuse (4),

et l'âme (3) s'étendant dans la tige creuse (4) sur l'ensemble d'une longueur de la tige creuse (4) mesurée dans la direction longitudinale, à l'exception éventuelle d'une zone de liaison (6) entre la tige creuse (4) et l'embout d'application (5).
Applicateur de produit cosmétique selon la revendication 1, dans lequel l'âme (3) est métallique.
Applicateur de produit cosmétique selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel l'embout d'application (5) est métallique ou en céramique.
Applicateur de produit cosmétique selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la tige creuse (4) est métallique.
Applicateur de produit cosmétique selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel la tige creuse (4) et/ou l'embout d'application (5) est en matériau plastique recouvert, sur une surface extérieure, d'un revêtement métallique.
Applicateur de produit cosmétique selon la revendication 5, dans lequel la tige creuse (4) comporte un corps en matériau plastique, le corps étant recouvert d'un manchon métallique.
Applicateur de produit cosmétique selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la tige creuse (4) comporte une surface intérieure ajourée de sorte à limiter les zones de contact entre ladite tige creuse (4) et l'âme (3).
Applicateur de produit cosmétique selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'âme (3) comporte une extrémité proximale (31) de l'élément de préhension (2) et une extrémité distale (32) opposée, la tige creuse (4) et l'embout d'application (5) étant bloqués en translation vis-à-vis de l'âme (3) au niveau de ladite extrémité distale (32) de l'âme (3).
Applicateur de produit cosmétique selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'embout d'application (5) comporte à sa surface des motifs en relief, préférentiellement hélicoïdaux.
Applicateur de produit cosmétique selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'élément de préhension (2) forme un capuchon adapté à obturer le col (72) d'un flacon (7) correspondant.
Applicateur de produit cosmétique selon la revendication 10, dans lequel l'élément de préhension (2) comporte une structure interne (23) et une structure externe (24) qui recouvre ladite structure interne (23), la structure interne (23) comportant un canal longitudinal (22) dans lequel l'âme (3) est insérée et fixée.
Ensemble comportant un flacon (7) et un applicateur (1) selon la revendication 10 ou la revendication 11, dans lequel le flacon (7) contient le produit cosmétique (8), le flacon (7) comportant un col (72) adapté à être obturé par le capuchon que forme l'élément de préhension (2), de sorte que, lorsque le flacon (7) est obturé par ledit capuchon, l'embout d'application (5) est au contact du produit cosmétique (8).
Ensemble selon la revendication 12, dans lequel le flacon (7) comporte un essoreur (9), l'essoreur (9) permettant un essuyage de l'embout d'application lors de son passage, de sorte qu'une quantité définie de produit est portée par l'embout d'application après extraction de l'applicateur du flacon.