[go: up one dir, main page]

EP4217111A1 - Composant bêta d'un système de transfert pour une région d'isolation stérile, région d'isolation stérile, système de remplissage aseptique et procédé de fonctionnement d'un tel système de remplissage - Google Patents

Composant bêta d'un système de transfert pour une région d'isolation stérile, région d'isolation stérile, système de remplissage aseptique et procédé de fonctionnement d'un tel système de remplissage

Info

Publication number
EP4217111A1
EP4217111A1 EP21778026.1A EP21778026A EP4217111A1 EP 4217111 A1 EP4217111 A1 EP 4217111A1 EP 21778026 A EP21778026 A EP 21778026A EP 4217111 A1 EP4217111 A1 EP 4217111A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
beta
filling
alpha
closure unit
isolation area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21778026.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4217111B1 (fr
Inventor
Ulrich Krauss
Patrick Holl
Markus Ilgenfritz
Andreas Bernhard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Syntegon Technology GmbH
Original Assignee
Syntegon Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Syntegon Technology GmbH filed Critical Syntegon Technology GmbH
Publication of EP4217111A1 publication Critical patent/EP4217111A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4217111B1 publication Critical patent/EP4217111B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L1/00—Enclosures; Chambers
    • B01L1/02—Air-pressure chambers; Air-locks therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/56—Labware specially adapted for transferring fluids
    • B01L3/563—Joints or fittings ; Separable fluid transfer means to transfer fluids between at least two containers, e.g. connectors
    • B01L3/5635—Joints or fittings ; Separable fluid transfer means to transfer fluids between at least two containers, e.g. connectors connecting two containers face to face, e.g. comprising a filter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L1/00—Enclosures; Chambers
    • B01L1/02—Air-pressure chambers; Air-locks therefor
    • B01L1/025—Environmental chambers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/04—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02—Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/027—Packaging in aseptic chambers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/02—Adapting objects or devices to another
    • B01L2200/026—Fluid interfacing between devices or objects, e.g. connectors, inlet details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/06—Fluid handling related problems
    • B01L2200/0689—Sealing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/14—Process control and prevention of errors
    • B01L2200/141—Preventing contamination, tampering
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/06—Auxiliary integrated devices, integrated components
    • B01L2300/0672—Integrated piercing tool
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/06—Auxiliary integrated devices, integrated components
    • B01L2300/0681—Filter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/12—Specific details about materials
    • B01L2300/123—Flexible; Elastomeric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/003—Filling medical containers such as ampoules, vials, syringes or the like

Definitions

  • the present invention relates to a beta component of a transfer system for a sterile isolation area, a sterile isolation area, an aseptic filling system and a method for operating such a filling system.
  • the filling system is used to fill a flowable
  • Such aseptic filling systems are typically designed with an externally closed isolation area, which is also referred to as an isolator.
  • the isolation area or isolator thus forms a closed environment with an atmosphere that satisfies special requirements for cleanliness and freedom from contamination.
  • the isolation area is separated from an operating area by a partition or isolator wall. Operating personnel can stay in the operating area; a sterile environment is not available here.
  • a filling device is arranged in the isolation area, which is designed to fill the medium or liquid with a filling needle. Fill the product into sealable containers.
  • the filling device is also referred to as the filling path.
  • the partition wall typically includes an alpha port of a transfer system, which together with the beta component forms a kind of sluice that is designed to bring objects from the operating area into the isolation area, while sterility in the isolator/isolation area remains guaranteed.
  • the filling device or the filling path for aseptic filling in the isolation area or isolator has been upgraded by the operating personnel via glove ports, i.e. the operating personnel mount the filling needle in the filling needle holder of the filling device and then connect the lines connected to the filling needle via pumps with the product bag in the the medium or product to be filled is kept available.
  • the present invention is based on the object of an advantageous possibility for the introduction of Provide items through a transfer system.
  • the filling needle required in the isolation area should be able to be inserted into it safely and without contamination.
  • the object is achieved by a beta component according to claim 1, by a sterile isolation area according to claim 2, a filling system according to claim 3 and a method according to claim 10.
  • Transfer systems are used for contamination-free material transfer in and out of isolators. They are recognized as the safest method for bi-directional transfer in aseptic or toxic work areas without containment or violation of sterility.
  • Transfer systems include two main components, an alpha port and a beta component, which when docked form a double door system.
  • the Alpha Port includes an Alpha Flange and an Alpha Lock Assembly.
  • the alpha flange is firmly integrated into the partition wall of the isolation area (into the isolator wall).
  • the Alpha locking unit (similar to a door) is pivotably arranged on the Alpha flange.
  • the alpha flange is often formed by a stainless steel flange.
  • the alpha closure unit is often formed from plastic.
  • the Alpha port is usually included equipped with a mechanical safety mechanism that prevents the alpha locking unit from opening in the absence of a beta component.
  • the second main component is the beta component just mentioned.
  • the Beta component includes a receiving space, a Beta flange, a shroud delimiting the receiving space, and a Beta locking unit.
  • the beta closure unit is attached to the beta flange in a detachable (lid-like) manner for opening and closing the receiving space.
  • the beta closure unit forms a kind of cover that can be removed from the receiving space.
  • the beta flange and the beta locking unit are designed for coupling to the alpha flange and the alpha locking unit of the alpha port of the transfer system.
  • Beta locking unit and alpha locking unit form a locking unit when coupled and can only be opened or locked together. closable .
  • the alpha and beta components Once the alpha and beta components are connected together, they form a cohesive unit.
  • the tightness is e.g. guaranteed by lip seals of the newly created unit, which are opened without interrupting the sterility enclosure can .
  • the lock is released and the lock unit (coupled beta lock unit and alpha lock unit) can be opened inside the isolator.
  • the beta component has a holding device for holding an object, in particular a filling needle, in a defined position and alignment.
  • the holding device is arranged on a side of the beta closure unit that faces the receiving space, in particular with a filling needle being held by the holding device.
  • an object that is held in the holding device can be moved into the isolation area by pivoting the closure unit (coupled beta closure unit and alpha closure unit).
  • the closure unit can be opened automatically from the inside, i.e. from the side of the insulation area.
  • a sterile isolation area is also provided with a dividing wall by which it is separated from a non-sterile operating area, the dividing wall comprising an alpha port of a transfer system for bringing objects from the operating area into the isolation area.
  • a filling device is arranged in the isolation area is designed to fill a medium into closable containers by means of a filling needle.
  • a beta component is coupled to the alpha port with the mounting device described above. When opening the closure unit, which is formed by the coupled alpha closure unit and beta closure unit, the holding device is moved into the interior of the isolation area. Accordingly, it is not necessary to reach into the receiving space of the beta component in order to remove the held object.
  • the closure unit When the closure unit is opened (formed by the coupled alpha closure unit and beta closure unit), it is pivoted into the isolation area, since the holding device is arranged on the beta closure unit, it also pivots into the isolation area and the object being held is not spatial Restrictions accessible and can be taken there.
  • a filling system with a sterile isolation area is also provided, with a handling device being arranged in the isolation area, which is designed to open the beta closure unit and the alpha closure unit in the coupled state (i.e to open the closure unit formed by the coupled beta closure unit and alpha closure unit as described above).
  • the handling device can also be designed to remove the object held in the holding device, in particular the filling needle 12, from the Remove holding device and / or place in this.
  • the closure unit (coupled beta closure unit and alpha closure unit) can be opened automatically via an automated opening mechanism that is separate from the handling device and can be actuated from the operating area.
  • the filling system according to the invention allows a biodecontamination cycle to be carried out in the closed isolation area. This creates a germ- and contamination-free environment in the isolation area.
  • the beta component is docked to the alpha port of the transfer system.
  • the closure unit coupled beta closure unit and alpha closure unit
  • the locking unit can also be opened automatically from the outside (e.g. via a manually operated mechanism or with the help of a motor).
  • the filling system can include a detection unit that is set up for machine vision and whose field of vision includes at least the transfer system, so that a position of the filling needle can be detected by the detection unit.
  • the handling device can automatically take over or remove the filling needle in a simplified manner. to grab .
  • the movement path of Handling device can be flexibly adjusted depending on the position of the filling needle.
  • beta closure unit or the coupled beta closure unit and
  • Alpha closure unit formed total closure unit) when opening in a fixed open position is convertible, in which their position is fixed. This can be implemented, for example, via a stop or a locking device.
  • the beta closure unit and thus the mounting device fixed to it is in the open state in a predetermined position. This simplifies the removal of the object held in the handling device.
  • the beta component may include a receiving space shroud removable from the beta flange.
  • the sheathing can, for example be formed by a flexible plastic bag or be formed by a dimensionally stable sterilizable container.
  • the casing can also be designed as a semi-dimensionally stable bellows unit. Such a trained jacket can be compressed in the direction of the beta flange or. be designed to be changeable in their extent, but stiff transversely thereto.
  • the hose section located in the receiving space is typically longer than the distance of the transfer system from the position of the filling needle provided in the isolator. If the sheathing is designed to be flexible in terms of shape, e.g. as a plastic bag, the bag itself can be longer than the distance of the transfer system from the position of the filling needle provided in the isolator. When the filling needle is moved, the bag (covering) can be moved in the direction of the transfer system or compressed or . be folded up.
  • the bottling needle When dismantling the bottling plant or when bottling is interrupted, the bottling needle can be returned from the handling device to the holding device to be brought .
  • the hose can, for example be brought back into the bag by pulling on the compressed bag (beta bag or beta bag) so that the beta closure unit can be closed without the tube being squeezed . This removal can be carried out by the operating personnel outside the insulator without having to intervene in the insulator.
  • the invention and its various developments are the avoidance of errors through the possibility of automated set-up, an increase in product safety through the possibility of eliminating the need for glove grips. Furthermore, time can be saved when setting up the filling path.
  • the complete filling path or Disposal of the filling needle and tubing together with the single-use bag (beta bag or beta bag) is particularly advantageous when filling toxic products.
  • the fill path can be upgraded after the bio-decontamination cycle and is not exposed to the H2O2. In other words, the filling needle and tubing are outside the isolation area during the decontamination cycle.
  • FIG. 1 an aseptic filling plant
  • FIG. 2 shows the aseptic filling system from FIG. 1 in a state ready for operation
  • FIG. 3 shows a transfer system (alpha port with docked beta component).
  • FIG. 4 shows the transfer system from FIG. 3 in an open state.
  • FIG. 1 shows an aseptic filling system 10 .
  • the filling system 10 serves to fill a medium 32 into sealable containers 34 .
  • the aseptic filling system 10 is designed with an outwardly closed insulation area 12 , which is separated from an operating area 14 by a partition wall 16 .
  • a filling device 18 is arranged in the isolation area 12 .
  • a handling device 40 is arranged, which will be discussed in detail later.
  • the filling device 18 comprises a needle holding device 19 which is designed to hold or hold a filling needle 20 . in which the filling needle 20 can be arranged to carry out filling processes.
  • the needle holding device 19 forms a holder for the filling needle 20 .
  • the needle holding device 19 can also be arranged in the filling device 18 in such a way that it is moved by it during the filling processes.
  • the partition wall 16 by which the isolation area 12 is separated from the operating area 14 , comprises a transfer system 22 .
  • the transfer system 22 is used to bring, in particular aseptic transfer, objects from the operating area 14 into the isolation area 12 .
  • the transfer system 22 comprises a replaceable beta component 24 and an alpha port 27 fixedly arranged in the partition wall 16 .
  • the replaceable beta component 24 is formed with a beta flange 26 (shown partially transparent in FIG. 1).
  • the replaceable beta component 24 further includes a detachable or openable beta closure unit 30 (see, for example, FIG. 2).
  • the beta closure unit 30 is designed more or less in the manner of a cover.
  • the alpha port 27 fixed in the partition wall 16 comprises an alpha flange 28 connected to the partition wall 16 and an alpha closure unit 29 which is mounted so that it can pivot in relation to the alpha flange 28 .
  • the beta component 24 is designed for coupling to the alpha port 27 fixedly arranged in the partition wall 16 .
  • the beta flange 26 is connected to the alpha flange 28 in a sealing manner.
  • the beta closure unit 30 is connected to the alpha closure unit 29, so that both sealingly abut with their respective outer sides and can only be moved together.
  • the beta closure unit 30 and the alpha closure unit 29 form a closure unit 31 of the transfer system 22 .
  • the alpha closure unit 29 forms the side of the closure unit 31 facing the isolation area 12
  • the beta closure unit 30 forms the side of the closure unit 31 facing away from the isolation area 12 .
  • the closure unit 31 pivots into the isolation area 12 .
  • the alpha port 27 and the beta component 24 are connected to one another by means of a bayonet lock by rotating the beta component 24.
  • the beta flange 26 engages in the alpha flange 28 in a sealing manner.
  • the beta closure unit 30 engages in the alpha Shutter unit 29 on.
  • Other types of coupling are also within the meaning of the invention.
  • the beta component 24 comprises a receiving space 36 that is accessible via the beta closure unit 30 and is otherwise closed, and a casing 44 of the receiving space 36 that can be removed from the beta flange 26 .
  • the casing 44 is formed by a flexible plastic bag (also referred to as a beta bag).
  • the casing 44 can also be replaced by a dimensionally stable sterilizable container, for example. a stainless steel container, be formed.
  • the beta closure unit 30 as part of the closure unit 31 opens or closes the receiving space 36 towards the isolation area 12 in the assembled state.
  • the beta closure unit 30 is designed as a rounded, cover-like unit.
  • the alpha closure unit 29 is mounted pivotably on the alpha flange 28 via a hinge mechanism 45 .
  • the beta closure unit 30 is detachable from the beta flange 26 so that when coupled to the alpha closure unit 29 it follows the pivotal movement thereof when opening.
  • the transfer system 22 includes a locking mechanism 60 .
  • the locking mechanism 60 can only be unlocked when the alpha locking unit 29 is coupled to the beta locking unit 30 .
  • the filling needle 20 In order to introduce the filling needle 20 into the isolation area 12 , it is initially arranged in the beta component 24 in the receiving space 36 .
  • the filling needle 20 is connected to a tube 43 which extends out of the receiving space 36 and has a sterile connector 48 for connection to a storage container 46 at its end remote from the filling needle 20 .
  • a holding device 50 for holding the filling needle 20 in a precise position is arranged in the receiving space 36 of the beta component 24 .
  • the holding device 50 is arranged on the removable beta closure unit 30 . If the beta component 24 is coupled to the alpha port 27 and the closure unit 31 is opened, the filling needle 20 held in the holding device 50 is moved into the isolation area 12 .
  • the handling device 40 arranged in the isolation area 12 is designed as a robot arm.
  • the handling device 40 is designed to open the closure unit 31 (alpha closure unit 29 and beta closure unit 30 connected to one another in the coupled state) and to remove the filling needle 20 from the holding device 50 and insert it into the needle holding device 19 .
  • the filling needle 20 can be moved back into the holding device 50 by means of the handling device 40 .
  • the filling system 10 includes an optional detection unit 42 that is set up for machine vision and whose field of vision includes the transfer system 22 and in the present case the needle holding device 19, so that a position of the filling needle 20 can be detected by the detection unit 42 and the handling device 40 can be controlled or controlled accordingly . can be regulated in order to remove the filling needle 20 from the holding device 50 and to place it in the needle holding device 19 and to transfer it back into the holding device 50 after use has ended.
  • the casing 44 can also be designed as a semi-dimensionally stable bellows unit. Such a trained casing 44 can be compressed in the direction of the beta flange 26 or. be designed to be changeable in their extent, but stiff transversely thereto.
  • the closure unit 31 When opening, the closure unit 31 (or the alpha closure unit 29 and the beta closure unit 30 coupled to it) can be transferred into a fixed open position, as shown in FIG. In the fixed open position, the alpha shutter unit 29 or the entire closure unit 31 and thus also the beta Closure unit 30 and the mounting device 50 arranged on it are fixed in position.
  • the filling needle 20 is connected to the storage container 46 containing the medium 32 via the hose 43 by means of the sterile connector 48 .
  • the storage container 46 is in turn connected by means of a sterile connector 52 on the container side to a hose section which is guided through a peristaltic pump 56 .
  • a medium filter 58 is arranged in the connecting hose line between the peristaltic pump 56 and the sterile connector 48 on the side of the filling needle 20 .

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un composant bêta d'un système de transfert pour une région d'isolation stérile, une région d'isolation stérile, un système de remplissage aseptique et un procédé de fonctionnement d'un tel système de remplissage.
EP21778026.1A 2020-09-23 2021-09-16 Composant bêta d'un système de transfert pour une zone d'isolation stérile, zone d'isolation stérile, équipement de remplissage aseptique et procédé de fonctionnement de cet équipement de remplissage Active EP4217111B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020124826.1A DE102020124826A1 (de) 2020-09-23 2020-09-23 Beta-Komponente eines Transfersystems für einen sterilen Isolationsbereich, steriler Isolationsbereich, aseptische Abfüllanlage sowie ein Verfahren zum Betrieb einer derartigen Abfüllanlage
PCT/EP2021/075431 WO2022063667A1 (fr) 2020-09-23 2021-09-16 Composant bêta d'un système de transfert pour une région d'isolation stérile, région d'isolation stérile, système de remplissage aseptique et procédé de fonctionnement d'un tel système de remplissage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4217111A1 true EP4217111A1 (fr) 2023-08-02
EP4217111B1 EP4217111B1 (fr) 2025-07-23

Family

ID=77924385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21778026.1A Active EP4217111B1 (fr) 2020-09-23 2021-09-16 Composant bêta d'un système de transfert pour une zone d'isolation stérile, zone d'isolation stérile, équipement de remplissage aseptique et procédé de fonctionnement de cet équipement de remplissage

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20230364619A1 (fr)
EP (1) EP4217111B1 (fr)
CN (1) CN116194214B (fr)
CA (1) CA3192434A1 (fr)
DE (1) DE102020124826A1 (fr)
ES (1) ES3041274T3 (fr)
WO (1) WO2022063667A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020102765A1 (de) * 2020-02-04 2021-08-05 Groninger & Co. Gmbh Verfahren zum Transferieren zumindest einer Füllnadel einer Anzahl von Füllnadeln in einen aseptischen Isolator
DE102022101820A1 (de) 2022-01-26 2023-07-27 Atec Pharmatechnik Gmbh Transfer-Port zum Übertragen eines Fluides sowie Übertragungs-System
CN117529446A (zh) * 2022-07-20 2024-02-06 浙江健新原力制药有限公司 一种载体液无菌分装系统及其应用
DE102022131808A1 (de) * 2022-11-30 2024-06-06 Groninger & Co. Gmbh Funktionselement, Beta-Behältersystem, Transfersystem und Barrieresystem
DE102023118665A1 (de) * 2023-07-14 2025-01-16 Syntegon Technology Gmbh Befüllungssystem zur Fluidbefüllung von Behältnissen
DE102023122778A1 (de) 2023-08-24 2025-02-27 Syntegon Technology Gmbh Pharmazeutische Anlage und Verfahren zum Betreiben einer pharmazeutischen Anlage
DE102024115999A1 (de) * 2024-06-07 2025-12-11 OPTIMA pharma GmbH System und Verfahren zum Rüsten einer Anlage sowie Anlage

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4534389A (en) * 1984-03-29 1985-08-13 Hewlett-Packard Company Interlocking door latch for dockable interface for integrated circuit processing
US20170137765A1 (en) * 2014-06-12 2017-05-18 Tokyo Electron Limited Sealed container and conveyance system

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4532970A (en) * 1983-09-28 1985-08-06 Hewlett-Packard Company Particle-free dockable interface for integrated circuit processing
AU699042B2 (en) 1995-03-09 1998-11-19 Boc Group, Inc., The Transfer port system
DE19814418C2 (de) * 1998-03-31 2000-12-07 Waldner Gmbh & Co Hermann Transfersystem zum Überführen eines Produkts aus einem ersten Behälter in einen zweiten Behälter
US20100084045A1 (en) * 2008-10-03 2010-04-08 Adams Richard H Sterile liquid transfer port
WO2010054031A1 (fr) * 2008-11-05 2010-05-14 West Pharmaceutical Services, Inc. Ensemble orifice de paroi barrière
US9993815B2 (en) * 2011-07-22 2018-06-12 Vanrx Pharmasystems Inc. Method for protecting and unprotecting the fluid path in a controlled environment enclosure
FR3037186A1 (fr) * 2015-06-03 2016-12-09 Getinge La Calhene Dispositif d'actionnement pour systeme de tranfert a double porte a manipulation amelioree
DE102016103404A1 (de) * 2016-02-26 2017-08-31 Schott Ag Verfahren zum Überführen einer Mehrzahl von Behältern zur Aufbewahrung von Substanzen für medizinische, pharmazeutische oder kosmetische Zwecke in einen Reinraum, Transport- und Verpackungsbehälter und Verpackungsgebilde hierfür sowie Verwendung
DE102017216366A1 (de) * 2017-09-14 2019-03-14 Vetter Pharma-Fertigung GmbH & Co. KG Transportabler Reinraum, Verfahren zur Herstellung eines transportablen Reinraums und Verfahren zur Befüllung eines Medikamentenbehälters in einem transportablen Reinraum

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4534389A (en) * 1984-03-29 1985-08-13 Hewlett-Packard Company Interlocking door latch for dockable interface for integrated circuit processing
US20170137765A1 (en) * 2014-06-12 2017-05-18 Tokyo Electron Limited Sealed container and conveyance system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2022063667A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CA3192434A1 (fr) 2022-03-31
WO2022063667A1 (fr) 2022-03-31
EP4217111B1 (fr) 2025-07-23
CN116194214B (zh) 2025-11-25
DE102020124826A1 (de) 2022-03-24
US20230364619A1 (en) 2023-11-16
CN116194214A (zh) 2023-05-30
ES3041274T3 (en) 2025-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2022063667A1 (fr) Composant bêta d'un système de transfert pour une région d'isolation stérile, région d'isolation stérile, système de remplissage aseptique et procédé de fonctionnement d'un tel système de remplissage
EP0521252B1 (fr) Machine de remplissage pour des produits granuleux ou liquides de nature dangereuse
EP0588070B1 (fr) Buse de remplissage et soutirage de sécurité adaptée à des matières liquides, pâteuses et pulvérulentes
DE60306330T2 (de) Verfahren zum anschliessen einer handhabungseinrichtung an eine hülle mit sterilem inhalt
EP3941652B1 (fr) Dispositif de manipulation de produits sensibles, notamment dispositif de conditionnement
EP3789305B1 (fr) Installation dotée d'un confinement de remplissage aseptique d'une poudre
EP3496766B1 (fr) Procédé et récipient de transport et de transfert de produit coulant stérile dans un isolateur
EP2823828B1 (fr) Dispositif de traitement de petits objets
DE102020102765A1 (de) Verfahren zum Transferieren zumindest einer Füllnadel einer Anzahl von Füllnadeln in einen aseptischen Isolator
DE69407136T2 (de) Behälter mit Transporthülse in einer Rohrpostanlage
EP3978882B1 (fr) Agencement de capteur pour un dispositif de production, ainsi que procédé de transfert d'un capteur vers un boîtier d'un dispositif de production et à partir d'un boîtier d'un dispositif de production
WO2022013830A1 (fr) Module fonctionnel à rapprocher d'un poste de dosage positionné dans une chambre de traitement d'une enceinte de confinement, et procédé associé
EP2335886B1 (fr) Agencement de traitement de matières présentant un danger de contamination
DE3828004C2 (fr)
DE102015109080B3 (de) Probeentnahmeeinrichtung für Flüssigkeiten und/oder Gase mit einer Probeflasche und einem Reinigungsmodul
EP3971095B1 (fr) Procédé et système de transfert de matière
EP2644520A1 (fr) Dispositif pour vider sans contamination des conteneurs souples
EP2285684A1 (fr) Dispositif et procédé de déversement ou de soutirage sans contamination de matières en vrac
DE3928452C2 (fr)
DE102021117729B3 (de) Schutzvorrichtung und Schutzanordnung für ein Behältnis zum Aufnehmen von Substanzen, insbesondere von pulverförmigen Substanzen
EP4603110A2 (fr) Élément fonctionnel, récipient bêta, système de transfert et système de barrière
WO2024227601A1 (fr) Système de traitement de récipients pharmaceutiques et procédé de fonctionnement d'un tel système
DE102024117146A1 (de) Container, Barrieresystem und Verfahren
DE10355810B4 (de) System zur Reinigung eines Prozessraumes eines Isolators
DE102023126090A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum entleeren eines behälters mit einem liner

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230323

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20240411

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250516

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021008095

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502021008095

Country of ref document: DE

Owner name: SYNTEGON TECHNOLOGY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SYNTEGON TECHNOLOGY GMBH, 71332 WAIBLINGEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: W10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-W10-W00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251006

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250919

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20251020

Year of fee payment: 5

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SYNTEGON TECHNOLOGY GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 3041274

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20251111

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20250723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250723