[go: up one dir, main page]

EP4299403A1 - Wagon device for rail transport of goods on pallets - Google Patents

Wagon device for rail transport of goods on pallets Download PDF

Info

Publication number
EP4299403A1
EP4299403A1 EP23182490.5A EP23182490A EP4299403A1 EP 4299403 A1 EP4299403 A1 EP 4299403A1 EP 23182490 A EP23182490 A EP 23182490A EP 4299403 A1 EP4299403 A1 EP 4299403A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wagon
floor
movable
box
goods
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP23182490.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4299403B1 (en
EP4299403C0 (en
Inventor
Sébastien Lange
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rail Developpement
Original Assignee
Rail Developpement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rail Developpement filed Critical Rail Developpement
Publication of EP4299403A1 publication Critical patent/EP4299403A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP4299403B1 publication Critical patent/EP4299403B1/en
Publication of EP4299403C0 publication Critical patent/EP4299403C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D3/00Wagons or vans
    • B61D3/04Wagons or vans with movable floors, e.g. rotatable or floors which can be raised or lowered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D3/00Wagons or vans
    • B61D3/16Wagons or vans adapted for carrying special loads

Definitions

  • the present invention relates to the field of rail transport of goods, more particularly goods on pallets, and relates to a wagon device for the transport of goods on pallets by rail.
  • a wagon In the field of freight transport, a wagon includes a chassis supporting a floor and axles or bogies located at the ends of the chassis.
  • These wagons adapted for the transport of goods, such as bottles for example, more particularly on pallets, are generally flat wagons open on the sides (laterally), possibly covered with a retractable tarpaulin, equipped or not with drop sides or bars verticals placed on the side faces of the wagon to retain the goods. Covered flat wagons opening on the sides (side faces) by means of a sliding tarpaulin (“Rils” type wagons or similar) or sliding walls (“Habbins” type wagons or similar), are also suitable for the loading/unloading and transport of this type of goods, more particularly on pallets.
  • These flat wagons for the transport of goods on pallets are designed to allow lateral loading/unloading of goods on pallets, that is to say through the open lateral sides (or side faces) of the wagon.
  • Loading or unloading operations are carried out using a forklift, also known as a “Fenwick” Âź , from or to the platform along which the wagon is stationary.
  • the platform is in most cases at the same height as the floor of the wagon.
  • these railway loading/unloading platforms are located at a height of approximately one meter, or even significantly greater than one meter above or in relation to the level of the rails.
  • wagons with a floor lowered in the central part between the bogies, intended more particularly for the transport of heavy road vehicles are designed for longitudinal (or frontal) or vertical loading and unloading. These wagons are therefore not suitable for allowing, from a loading/unloading dock, the loading and lateral unloading of goods into the wagon and in particular of goods on pallets loaded by a forklift transversely to the wagon.
  • Flat wagons for the transport of goods on pallets designed to allow lateral loading/unloading have a large floor length, while having sufficient width to allow the loading of at least two pallets, called industrial pallets (of dimensions equal to approximately 1200 mm x 1000 mm), one next to the other, at their greatest length, over the width of the wagon.
  • industrial pallets of dimensions equal to approximately 1200 mm x 1000 mm
  • the quantity of pallets (with their goods) that can be stored in these side-loading wagons is limited by the floor area. Indeed, if we take into account the maximum payload of a wagon (around sixty-five tonnes for four axles), the average weight (one tonne) per pallet, the maximum available floor surface and the size imposed by the regulations only allowing storage on a single height (a single level of pallets), it is only possible to load thirty-six pallets, or thirty-six tons. The wagon's loading capacity of sixty-five tonnes is then far from being used in full.
  • the present invention aims to overcome these drawbacks by proposing a wagon device for the transport by rail of goods on pallets making it possible to improve the loading capacity of goods on pallets of the wagon designed essentially for lateral loading/unloading.
  • the wagon device for the transport by rail of goods on pallets, said device comprising a wagon designed essentially for lateral loading, respectively unloading, by at least one of its lateral sides comprising at least one loading/unloading opening, said wagon comprising a chassis, axles and/or bogies at its ends and a floor extending along the longitudinal axis of the wagon, the chassis supporting or integrating, between the bogies or axles, a lowered, horizontal bottom of the wagon and two vertical sides surmounting said bottom, the or each loading/unloading opening extending respectively from and above the upper edge of one of the two sides, characterized in that the floor comprises at least one movable floor part at one or at least two levels (x ) of floor, the movable floor part(s) forming, between the axles or bogies, a part of the floor and each being able to be moved vertically, preferably in translation, so as to be able to modify its position in height between a high position and a low
  • THE figures 1 and 1a show a transverse loading/unloading goods wagon 1' of the prior art. Loading/unloading is carried out by at least one of its lateral sides comprising at least one loading/unloading opening 1'e.
  • the wagon 1' comprises a chassis 1'a, axles and/or bogies 1'b at its ends and a flat loading floor 1'c extending along the longitudinal axis X of the wagon 1'.
  • the wagon 1' is shown in the loaded state with two rows of goods 4 on pallets 5 (or in other words: pallets 5 of goods 4) stored on the floor 1'c of the wagon 1' and on a single storage level .
  • Such a wagon 1' of the prior art can be of the "Rils” or "Habbins" type.
  • This wagon 1 has a large floor length 1'c, while having sufficient width to allow, as can be seen in the figure 1a , the loading of two industrial pallets (for example of dimensions each: 1200 mm x 1000 mm) in their greatest length over the width of the wagon 1'.
  • the G1 template imposed by the regulations leaves, as we can see in particular on the figure 1a , a reduced space G1 above the floor 1'c and goods 4 on pallet 5 which does not allow other goods 4 on pallet to be stacked on the goods 5 on pallet 4 already loaded in the wagon 1' by piling on these.
  • the storage capacity of such a wagon 1' of the prior art is therefore limited and more particularly limited to the storage of a single level of goods 4, such as bottles, on pallet 5.
  • the other attached figures show a wagon device, according to the present invention, for the transport of goods by rail R, more particularly goods 4 on pallets 5, making it possible to remedy these drawbacks.
  • a wagon 1 (of goods) which is designed essentially for lateral loading, respectively unloading (of goods, more particularly of goods 4 on a pallet 5) by at least one of its lateral sides comprising at minus a 1st loading/unloading opening.
  • the wagon 1 comprises a chassis 1a, axles and/or bogies 1b at its ends and a floor 1c extending along the longitudinal axis X of the wagon 1.
  • the floor 1c comprises at least one part 10c, 11c of movable floor at one or at least two floor level(s).
  • the part(s) 10c, 11c of movable floor(s) form(s), between the axles or bogies 1b, a part of the floor 1c and are each capable of being moved vertically, preferably in translation, so as to be able to modify its height position between a high position P2 and a low position P1 and vice versa.
  • the part(s) 10c, 11c of movable floor(s) form(s) a part of the floor 1c, that is to say constitutes only part of it, as can be seen in particular on the figure 2 And 6 , and the other part of the floor 1c can be fixed (fixed floor part 1c) and extend for example above the axles or bogies 1b.
  • the part(s) 10c, 11c of the movable floor(s), as can be seen in particular on the figure 2 And 6 can thus extend substantially in the central part of the wagon 1 between the axles or bogies 1b.
  • the low position P1 of the part(s) 10c, 11c of the movable floor makes it possible to increase the loading capacity of the wagon 1, and therefore the storage capacity in the latter, by vertically increasing the storage space so as to be able to stack the goods 4 on pallets on at least two storage levels, unlike a wagon 1' of the prior art limited to a single storage level, while respecting the size constraints G imposed by the regulations in this field of transport of goods by rail R.
  • the chassis 1a supports or integrates, between the axles or bogies 1b, a lowered, horizontal bottom 10a of the wagon 1 and two vertical sides 1d surmounting said bottom 10a.
  • the or each loading/unloading opening 1e extends from and above the upper edge 10d respectively of one of the two sides 1d.
  • the level of the upper edge 10d of said sides 10a corresponds substantially to the high position P2 which itself corresponds substantially to or is defined by the standard level of a loading/unloading dock Q.
  • the bottom level 10a corresponds to the low position P1.
  • bottom 10a is meant any contact surface, solid or perforated, located in the lower part of the wagon 1 and capable of supporting at least one part 10c, 11c of movable floor at one or at least two floor levels.
  • the bottom 10a can thus form a means for maintaining the lower position P1 of the part(s) 10c, 11c of the movable floor(s) which can come into abutment against said bottom 10a during their descent (see in particular the figures 5 , 6 , 7 , 8d , 9b, 9c , 10a, 10b ).
  • the bottom 10a can be used as a means of maintaining the low position P1, particularly when the lifting system is not on board, comprising a forklift 3a capable and intended to lift the part 10c, 11c of movable floor to put it in the high position P2 and rest it on the bottom 10a to put it in the low position P1.
  • the bottom 10a is located below the level of the fixed floor 1'c of the side-loading wagons 1' of the prior art.
  • the bottom 10a in another comparison, is located below the upper edge of the sides 1d of the wagon 1 extending longitudinally under the lateral openings 1e made in the lateral sides of the wagon 1.
  • the wagon device further comprises a lifting system 2, 3 making it possible to operate and guide the movement in height of the or each part 10c, 11c of the movable floor from the high position P2 to the low position P1 and vice versa and holding means 2a, 6, 30b, 10a making it possible to hold the or each part of the floor 10c, 11c movable in the high or low position P2, P1 to carry out the loading/unloading and/or storage of goods 4, more particularly goods 4 on pallet 5.
  • a lifting system 2, 3 making it possible to operate and guide the movement in height of the or each part 10c, 11c of the movable floor from the high position P2 to the low position P1 and vice versa and holding means 2a, 6, 30b, 10a making it possible to hold the or each part of the floor 10c, 11c movable in the high or low position P2, P1 to carry out the loading/unloading and/or storage of goods 4, more particularly goods 4 on pallet 5.
  • the present invention can provide that the lifting system 2, 3 can move the or each part 10c, 11c of floor above the high position P2 having a loading/unloading and/or storage function for another function, for example example, as will be seen later, to unlock locking bolts 6c of holding parts 6a.
  • Lateral loading or unloading in a wagon 1 of the device according to the present invention or in a wagon 1' of the prior art is carried out by the open lateral (or longitudinal) sides of the wagon 1', from a loading dock Q located above the ground ( figures 3a, 3b, 3c , 4 , 9a, 9b, 9c ) or, in a form not shown in the appended figures, from the ground (approximately at the level of the rails R or the running track of the wagon).
  • the movable floor parts 10c, 11c are independent of each other so as to be able to be each moved individually in height from the high position P2 to the low position P1 and vice versa.
  • each mobile floor part 10c, 11c it has a square or rectangular shape.
  • the or each part 10c, 11c of movable floor at a floor level has a flat or thin shape in order to further increase the storage space.
  • the or at least one of said part(s) 10c, 11c of movable floor(s) at two floor levels is divided into two sub-parts 10c, 11c of superimposed floor, preferably of flat shape and rectangular, namely a lower floor sub-part 10c, called (called) lower floor 10c, and a sub-part 11c upper floor, called (called) upper floor 11c, connected together by at least two lateral sides 12c so as to form a box 10c, 11c, 12c movable vertically between the high position P2 and the position bass P1.
  • the or each box 10c, 11c, 12c is open on at least one of its two lateral sides 12c, preferably on its two lateral sides 12c, parallel to the longitudinal axis X of the wagon 1 so as to form at least one lateral opening for loading/unloading the box 10c, 11c, 12c.
  • the open lateral side(s) 12c thus make it possible to carry out the lateral loading, respectively unloading, of the goods 4, more particularly of the goods 4 on a pallet 5, in (inside) said box 1 on the lower floor 10c.
  • goods 4 on pallets 5 can be loaded (outside the box) on the upper floor 11c of the box 10c, 11c, 12c.
  • the high and low positions P2, P1 of the mobile box 10c, 11c, 12c are defined in relation to the lower floor 10c (see the broken lines in the figures concerned indicating the high positions P2 and low P1).
  • the upper floor 11c of the or at least one of the mobile box(es) 10c, 11c, 12c may be removable or vertically movable (see in particular the figures 10a, 10b ).
  • the vertical sides 1d and the bottom 10a can then delimit a lifting space in which the part(s) 10c of movable floor(s) can move in height/vertically at one or at least two floor level(s). , where applicable the mobile box(es) 10c, 11c, 12c.
  • this comprises at least one lifting unit 2a on-board in the wagon 1.
  • the or each on-board lifting unit 2a is configured to carry out the movement and guidance in height of the or one of the floor parts 10c, 11c mobile(s) from the high position P2 to the low position P2 and vice versa, with maintenance in said high position P2 or low position P1.
  • the or each on-board lifting unit 2a may comprise, on the one hand, at least one lifting device 20a with a deformable parallelogram ( Figure 4 ) or endless screw (shape not shown) connected to the chassis 1a and to the or one of the parts 10c, 11c of movable floor(s) and, on the other hand, at least one actuator 21a making it possible to actuate said lifting device 20a.
  • the on-board lifting unit 2a can include two lifting devices 20a with deformable parallelogram (only one is visible on the Figure 4 ) located on each side of a movable floor part 10c, where applicable of the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c, and each articulated by at least one articulation 200a on the movable floor part 10c, where applicable on the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c, and by at least one articulation 201a on the bottom 10a of the chassis 1a or another part of the chassis 1a.
  • two lifting devices 20a with deformable parallelogram located on each side of a movable floor part 10c, where applicable of the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c, and each articulated by at least one articulation 200a on the movable floor part 10c, where applicable on the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c, and by at least one articulation 201a on the bottom 10a of the chassis
  • the movable floor part 10c where applicable the lower floor 10c of the movable box 10c, 11c, 12c, may include lights 100c receiving an axis 201a of one of the articulations 200a of the movable floor part 10c, if applicable of said lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c.
  • the lifting device 20a may comprise two lifting arms 202a, preferably connected by at least one connecting rod 205a, articulated on the one hand around the axis 203a of the or one of the joints 200a of the floor part 10c mobile, where appropriate of the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c, and on the other hand around the axis 204a of the or one of the articulations 201a of the bottom 10a.
  • the lifting devices 20a with deformable parallelogram make it possible to maintain the horizontality of the movable floor part 10c, where appropriate of the lower floor 10c of the movable box 10c, 11c, 12c.
  • the actuator 21a can be a hydraulic, pneumatic or electric cylinder and can be fixed at one of its ends on the chassis 1a, for example on one of the internal sides of the chassis 1a and on the or one of the arms lifting 202a. The entry or exit of the cylinder 21a then causes the deformation of the parallelogram thus causing the part 10c of the movable floor to rise or fall, if necessary. the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c and therefore the mobile box 10c, 11c, 12c.
  • a lifting device 20a with a worm screw this can comprise a plurality of worm screws, preferably four worm screws, connected to nuts secured to the part 10c of the movable floor, the where appropriate from the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c, preferably from the four corners of the latter or the latter.
  • One or more electric or hydraulic motors can be provided to rotate the worm screws, thus causing said part 10c of the movable floor to rise or fall, where appropriate the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c.
  • the lifting system 3 may comprise at least one forklift 3a provided with a fork 30a and guide means 3b making it possible to guide the movement in height of the or each mobile box 10c, 11c, 12c.
  • the or each mobile box 10c, 11c, 12c can be configured so as to be able to receive the fork 30a of the forklift(s) 3a under and against the upper floor 11c so as to be able to lift the movable box 10c, 11c, 12c to move it from the low position P1 to the high position P2 when the fork 30a is raised, bearing against the upper floor 11c.
  • This embodiment of the lifting system 3 makes it possible to avoid the installation of an on-board lifting system, for example a lifting system 2 comprising the on-board lifting unit(s) 2a. Therefore no energy is required on board wagon 1.
  • the guiding means 3b can consist of at least two transverse partitions 3b fixed in the wagon 1 perpendicular to the longitudinal axis X and the or each box 10c, 11c, 12c mobile can be arranged between the two or two transverse partitions 3b so as to be able to be guided in translation between said transverse partitions 3b during its movement in height.
  • slides 7 ensure vertical guidance in translation of the mobile box(es) 10c, 11c, 12c during their rise or descent and guarantee their longitudinal blocking. The slides 7 also prevent the mobile boxes 10c, 11c, 12c from moving transversely.
  • Each slide 7 may comprise a rectilinear guide 7a fixed vertically on the external face of one of the transverse sides of the boxes 10c, 11c, 12c movable parallel to the partitions 3b and a groove 7b complementary to said guide 7a made vertically in the internal face of the adjacent partition 3a.
  • Each guide 7a can then slide vertically by sliding in the complementary groove 7b of the corresponding slide 7.
  • partitions 3b can include holding notches (or openings) 30b and that the holding means 6, 30b can comprise said notches 30b and holding parts 6 secured to the lower floor 10c.
  • Each holding part 6 may comprise at least one movable holding part 6a, preferably under the effect of a spring 6b, between a retracted position under or in the lower floor 10c, and an extended position in which the part 6a of holding is able to engage, in the high position P2, in one of the holding notches 30b to maintain the lower floor 10c, and therefore the mobile box 10c, 11c, 12c, in said high position P2.
  • the holding parts 6 can be fixed on the underside of the lower floor 10c, preferably at the four corners or near the four corners of the latter (see in particular the Figure 7 ).
  • the mobile holding part 6a may have a shape similar to that of a door closing bolt. The movement of the holding part 6a from the retracted position to the extended position is carried out under the effect of a spring 6b when the mobile box 10c, 11c, 12c is lifted and placed in the high position P2 ( figures 9a ) by means of the forklift 3a.
  • the movable holding parts 6a are opposite the notches 30b and are inserted into the latter in the extended position under the thrust of the springs 6b, which has the effect of maintaining the box 10c, 11c, 12c mobile in the high position P2.
  • the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c concerned is held in the high position P2 by the holding pieces 6a inserted in the holding notches 30b. Maintaining the mobile box 10c, 11c, 12c in the high position P2 allows the forklift 3a to be released so that it can carry out the loading/unloading of the internal space of the mobile box 10c, 11c, 12c ( figures 8a , 9a ).
  • each part 6 retaining part further comprises a lock 6c making it possible to block the associated holding part 6a in the retracted position.
  • each holding part 6a and its blocking by the lock 6c can then be carried out by moving, thanks to the forklift 3a, the mobile box 10c, 11c, 12c upwards above the high position P2, towards a upper high position P3, that is to say of a level higher than that of the high position P2 (reference), which has the effect of putting an inclined side into sliding contact with the upper edge of the notches 30b for holding an inclined side 60a practiced in each holding part 6a and causing the movement of the holding parts 6a towards their retracted position against the pushing force of the springs 6b by blocking them in the retracted position thanks to the locking bolts 6c.
  • the upper high position P3 can be considered as an intermediate or transitional position during the movement in height of the movable floor part 10c, 11c between the high position P2 and the low position P1.
  • position P3 can then be located above or slightly above the upper edge 10d of the sides 1d of the wagon 1.
  • the transverse partitions 3b may present above the reception openings 30b an internal extra thickness 31b which will force the holding parts 6a to retract as much as possible to be perfectly blocked by the locking bolts 6c during the descent of the box 10c, 11c, 12c and not come to block again in the holding notches 30b.
  • each locking bolt 6c may consist of a tilting element 6c around a tilting axis 62c, preferably horizontal and perpendicular to the longitudinal axis of the wagon 1 ( figures 8a, 8b, 8c, 8d ).
  • the rocking element 6c may have an L shape and can be pivotally mounted in a vertical plane by one of its ends around the tilting axis 62c.
  • Each holding part 6a may include a blocking projection 61a and the rocker element 6c may include a blocking projection 60c cooperating with the blocking projection 61a of the locking part 6a to block the latter in the retracted position during movement of the box 10c, 11c, 12c movable above the high position P2.
  • Each rocking element 6c may further comprise an unlocking projection 61c which can be formed by one of the ends of the L opposite to that articulated around the tilting axis 62c.
  • the or each part 10c of movable floor at a floor level where appropriate the lower floor 10c, 11c or upper part of a mobile box 10c, 11c, 12c, is intended to be preferably the thinnest/thinest possible.
  • the length of the movable part of the floor 1c (comprising the movable floor part(s) 10c, 11c at one or at least two floor level(s)) is preferably divided into several independent sections as seen previously (see for example the figures 5 And 6 ).
  • THE figures 3a, 3b, 3c present the phases of loading goods 4 on pallets 5 on a mobile floor part 10c.
  • a forklift 3a for example, it is placed in the high position P2, that is to say at the same level as the loading dock Q ( figure 3a ).
  • the loading dock Q is also at the same level as the upper edges 10d of the sides 1d of the wagon 1.
  • the part 10c of the movable floor is then lowered by means of the system lifting device 2 embarked in the wagon ( figures 3b and 3c ) in order to receive a second level of goods 4 on pallet 5 by stacking on the first level ( figure 3c ).
  • Each level of the stack can include two or four pallets 5 of goods 4.
  • the forklift 3a is adapted to transport two or four pallets 5 of goods 4 at a time.
  • the closing of the loading/unloading openings 1e and the protection of the goods 4 is carried out in the same manner as with known wagons 1', in particular as Rils type wagons or similar (flat wagons with sliding tarpaulins) or of the Habbins type or similar (covered wagons with sliding walls).
  • the maximum height of goods 4 on pallets 5 which can be loaded one above the other on two levels is limited by the railway gauge.
  • the covering and protection devices for goods 4 of wagons 1 of the Rils or Habbins type usually respect the minimum standard railway gauge G1 in order to be able to circulate on all the railway tracks of the European network.
  • G1 minimum standard railway gauge
  • a large number of railway lines in Europe offer a loading template larger than the G1 template such as, for example, the GB template, as shown in figure 13 (grouping together the figures 13a and 13b ).
  • a variant of the invention consists of equipping the wagons with a device for covering and protecting the goods 4 on the wagon which can be adapted to the size offered by the lines on which the wagon travels.
  • the present invention can then provide, in a particular embodiment of the wagon 1, that it is a covered wagon 1 comprising a covering and protection device comprising a cover B1, such as a tarpaulin for example, for protection goods 4 on pallet 5.
  • the cover and protection device can be configured so as to be able to modify the height of the cover B1 relative to the floor 1c of the wagon 1 in order to adapt to the railway gauge, for example GB, G1, G2, lines on which wagon 1 runs ( figures 13a, 13b ).
  • the cover B1 can be sliding, for example by being supported by hoops 17 sliding along the wagon 1 ( Figure 11 ).
  • the covering and protection device may include, for guiding and sliding of the hoops 17, two lateral slides 18 parallel to the longitudinal axis of the wagon 1.
  • Each slide 18 may include supports 180, for example U-shaped, sliding and each secured to a lower end of a hoop 17 and two lateral guide rails 181, for example T-shaped, mounted on each side of the wagon 1 at the level of the lower ends of the hoops 17 and cooperating by sliding or rolling with 180 supports.
  • each arch 17 can be configured so as to be able to be adjusted in height, that is to say so as to be able to vary its height/vertical extension, depending on the size of the line taken.
  • each arch 17 can be made up of tubes 170, 171 and can comprise two parts, namely a lower part made up of two vertical tubes 170 whose lower end is fixed on a sliding support 180 on one of the side rails 181 of the wagon 1 and an upper part consisting of a tube 171, called the upper tube, folded in the shape of a U or inverted arc, each vertical branch of which slides vertically in one of the two tubes 170 verticals.
  • These tubes 170, 171 can be pierced with holes 172 at different heights to be able to adapt the height of the hoops 17 according to each type of template and an axis or a pin 19 can be provided to be inserted in the corresponding holes 172 in order to block the upper tube 171 at a given height to be compatible with the chosen template.
  • THE figures 13a, 13b show examples of height adjustments of the upper part of a roll bar depending on the template used.
  • the upper part of the arch 17 is adjusted to the lowest position to respect the minimum size G1 (for example when returning to the workshop).
  • the upper part of the arch is adjusted in height so as to respect the GB template (for example for traveling on the main lines.
  • Other templates for example the G2 template (not illustrated), can hereby be considered invention and the upper part of each arch 17 can be provided to be able to be adjusted in height so as to respect this template G2, for example to travel on the lines of the German or Austrian networks.
  • the covering tarpaulin B is installed with a double fold B1, which can be held by a strap, on each of the lateral sides. This makes it possible to vary the total lateral length of tarpaulin B as a function of the height of the upper part of each arch 17 (in particular for French or Spanish networks).
  • This principle of height adjustment of the device for covering and protecting goods on wagon 1 can also be applied in the case of an embodiment with rigid sliding side walls.
  • the height of the side walls corresponds to the highest position of the cover.
  • the lower parts of the side walls of wagon 1 then descend a little lower than the loading level.
  • Such a wagon device thus makes it possible, in particular between (central part of the wagon 1) the two bogies or axles 1b of the wagon 1 thanks to the floor part(s) 10c, 11c movable(s) in the low position (floor lowered) to obtain a storage height allowing the loading of at least two levels of goods 4 on pallets instead of a single level on the fixed floor 1'c of a wagon 1' of the prior art.
  • a wagon 1 according to the present invention of the same length as a conventional wagon 1' in particular of the Rils type or the Habbins type, makes it possible to load fifty-six pallets of 1200 x 1000 instead of thirty-six, i.e. a capacity 55% higher carryover. With a load mass of fifty-six tons (56 x 1 ton/pallet), the wagon's carrying capacity of sixty-five tons is better utilized.
  • the present invention can provide an embodiment of the wagon device according to the present invention in which the wagon 1 is made from a combined transport wagon of the pocket wagon type and comprises a superstructure (or an assembly) S comprising the part(s) of movable floor/boxes 10c; 10c, 11c as well as, in the case where wagon 1 includes the covering and protection device, the covering and protection device for the goods.
  • the superstructure S is configured to be able to be installed/mounted/secured in a removable manner on the chassis 1a of the wagon 1 ( Figure 12 ).
  • Such a superstructure S can be adapted to be secured on the chassis of a conventional combined transport wagon, for example a wagon known as a pocket wagon, by carrying out the securing, for example, using ISO pins known for used for securing containers on wagons.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

La prĂ©sente invention a pour objet un dispositif de wagon pour le transport par rail (R de marchandises (4) sur palette (5), ledit dispositif comprenant un wagon (1) conçu essentiellement pour un chargement, respectivement un dĂ©chargement, latĂ©ral.Il se caractĂ©rise essentiellement en ce que le plancher (1c) du wagon (1) comprend au moins une partie de plancher mobile Ă  un ou au moins deux niveau(x) de plancher apte Ă  ĂȘtre dĂ©placĂ©e verticalement, de prĂ©fĂ©rence en translation, de sorte Ă  pouvoir modifier sa position en hauteur entre une position haute et une position basse et inversement et en ce qu'il comprend un systĂšme de levage permettant d'actionner et de guider le dĂ©placement en hauteur de la ou chaque partie de plancher mobile depuis la position haute jusqu'Ă  la position basse et inversement et des moyens de maintien permettant de maintenir la ou chaque partie de plancher mobile dans la position haute ou basse pour rĂ©aliser le chargement/dĂ©chargement et/ou le stockage des marchandises.The present invention relates to a wagon device for the rail transport (R) of goods (4) on pallets (5), said device comprising a wagon (1) designed essentially for lateral loading, respectively unloading. It is essentially characterized in that the floor (1c) of the wagon (1) comprises at least one movable floor part at one or at least two floor levels capable of being moved vertically, preferably in translation, so as to be able to modify its height position between a high position and a low position and vice versa and in that it comprises a lifting system making it possible to actuate and guide the height movement of the or each movable floor part from the high position to the low position and vice versa and holding means making it possible to hold the or each movable floor part in the high or low position to carry out the loading/unloading and/or storage of the goods.

Description

La présente invention concerne le domaine du transport par rail de marchandises, plus particuliÚrement de marchandises sur palette et a pour objet un dispositif de wagon pour le transport par rail de marchandises sur palette.The present invention relates to the field of rail transport of goods, more particularly goods on pallets, and relates to a wagon device for the transport of goods on pallets by rail.

Dans le domaine du transport de marchandises, un wagon comprend un chùssis supportant un plancher et des essieux ou bogies situés aux extrémités du chùssis.In the field of freight transport, a wagon includes a chassis supporting a floor and axles or bogies located at the ends of the chassis.

Ces wagons adaptĂ©s pour le transport des marchandises, telles que des bouteilles par exemple, plus particuliĂšrement sur palette, sont gĂ©nĂ©ralement des wagons plats ouverts sur les cĂŽtĂ©s (latĂ©ralement), Ă©ventuellement couverts d'une bĂąche escamotable, Ă©quipĂ©s ou non de ridelles ou de barres verticales disposĂ©es sur les faces latĂ©rales du wagon pour retenir les marchandises. Des wagons plats couverts s'ouvrant sur les cĂŽtĂ©s (faces latĂ©rales) au moyen d'une bĂąche coulissante (wagons de type « Rils » ou similaires) ou de parois coulissantes (wagons de type « Habbins » ou similaires), sont Ă©galement adaptĂ©s pour le chargement/dĂ©chargement et le transport de ce type de marchandises, plus particuliĂšrement sur palette.These wagons adapted for the transport of goods, such as bottles for example, more particularly on pallets, are generally flat wagons open on the sides (laterally), possibly covered with a retractable tarpaulin, equipped or not with drop sides or bars verticals placed on the side faces of the wagon to retain the goods. Covered flat wagons opening on the sides (side faces) by means of a sliding tarpaulin (“Rils” type wagons or similar) or sliding walls (“Habbins” type wagons or similar), are also suitable for the loading/unloading and transport of this type of goods, more particularly on pallets.

Ces wagons plats pour le transport des marchandises sur palette sont conçus pour permettre un chargement/dĂ©chargement latĂ©ral des marchandises sur palettes, c'est-Ă -dire par les cĂŽtĂ©s latĂ©raux (ou face latĂ©rales) ouvert(e)s du wagon. Les opĂ©rations de chargement ou de dĂ©chargement sont rĂ©alisĂ©s au moyen d'un chariot Ă©lĂ©vateur, Ă©galement connu sous le nom de « Fenwick »Ÿ, depuis ou vers le quai le long duquel est immobilisĂ© le wagon. Le quai se trouve dans la plupart des cas Ă  la mĂȘme hauteur que le plancher du wagon. GĂ©nĂ©ralement, ces quais de chargement/dĂ©chargement ferroviaires sont situĂ©s Ă  une hauteur d'environ un mĂštre, voire sensiblement supĂ©rieure Ă  un mĂštre au-dessus ou par rapport au niveau des rails.These flat wagons for the transport of goods on pallets are designed to allow lateral loading/unloading of goods on pallets, that is to say through the open lateral sides (or side faces) of the wagon. Loading or unloading operations are carried out using a forklift, also known as a “Fenwick” Âź , from or to the platform along which the wagon is stationary. The platform is in most cases at the same height as the floor of the wagon. Generally, these railway loading/unloading platforms are located at a height of approximately one meter, or even significantly greater than one meter above or in relation to the level of the rails.

D'autres wagons, avec un plancher abaissé en partie centrale entre les bogies, destinés plus particuliÚrement au transport de véhicules routiers lourds sont conçus pour un chargement et un déchargement longitudinal (ou frontal) ou vertical. Ces wagons ne sont donc pas adaptés pour permettre, depuis un quai de chargement/déchargement, le chargement et le déchargement latéral des marchandises dans le wagon et notamment des marchandises sur palettes chargées par un chariot élévateur transversalement au wagon.Other wagons, with a floor lowered in the central part between the bogies, intended more particularly for the transport of heavy road vehicles are designed for longitudinal (or frontal) or vertical loading and unloading. These wagons are therefore not suitable for allowing, from a loading/unloading dock, the loading and lateral unloading of goods into the wagon and in particular of goods on pallets loaded by a forklift transversely to the wagon.

Les wagons plats pour le transport des marchandises sur palette conçus pour permettre un chargement/déchargement latéral présentent une grande longueur de plancher, tout en ayant une largeur suffisante pour permettre le chargement d'au moins deux palettes, dite palettes industrielles (de dimensions égales à environ 1200 mm x 1000 mm), l'une à cÎté de l'autre, dans leur plus grande longueur, sur la largeur du wagon.Flat wagons for the transport of goods on pallets designed to allow lateral loading/unloading have a large floor length, while having sufficient width to allow the loading of at least two pallets, called industrial pallets (of dimensions equal to approximately 1200 mm x 1000 mm), one next to the other, at their greatest length, over the width of the wagon.

Toutefois, la quantitĂ© de palettes (avec leur marchandises) pouvant ĂȘtre stockĂ©s dans ces wagons Ă  chargement latĂ©ral est limitĂ©e par la surface du plancher. En effet, si on tient compte de la charge utile maximum d'un wagon (environ soixante-cinq tonnes pour quatre essieux), du poids moyen (une tonne) par palette, de la surface maximum disponible du plancher et du gabarit imposĂ© par les rĂšglementations ne permettant le stockage que sur une seule hauteur (un seul niveau de palettes), il n'est possible de charger que trente-six palettes, soit trente-six tonnes. La capacitĂ© de chargement du wagon de soixante-cinq tonnes est alors loin d'ĂȘtre utilisĂ©e en totalitĂ©.However, the quantity of pallets (with their goods) that can be stored in these side-loading wagons is limited by the floor area. Indeed, if we take into account the maximum payload of a wagon (around sixty-five tonnes for four axles), the average weight (one tonne) per pallet, the maximum available floor surface and the size imposed by the regulations only allowing storage on a single height (a single level of pallets), it is only possible to load thirty-six pallets, or thirty-six tons. The wagon's loading capacity of sixty-five tonnes is then far from being used in full.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un dispositif de wagon pour le transport par rail de marchandises sur palettes permettant d'améliorer la capacité de chargement des marchandises sur palette du wagon conçu essentiellement pour un chargement/déchargement latéral.The present invention aims to overcome these drawbacks by proposing a wagon device for the transport by rail of goods on pallets making it possible to improve the loading capacity of goods on pallets of the wagon designed essentially for lateral loading/unloading.

A cet effet, le dispositif de wagon, selon la prĂ©sente invention, pour le transport par rail de marchandises sur palette, ledit dispositif comprenant un wagon conçu essentiellement pour un chargement, respectivement un dĂ©chargement, latĂ©ral par au moins l'un de ses cĂŽtĂ©s latĂ©raux comportant au moins une ouverture de chargement/dĂ©chargement, ledit wagon comprenant un chĂąssis, des essieux et/ou bogies Ă  ses extrĂ©mitĂ©s et un plancher s'Ă©tendant le long de l'axe longitudinal du wagon, le chĂąssis supportant ou intĂ©grant, entre les bogies ou essieux, un fond surbaissĂ©, horizontal, du wagon et deux flancs verticaux surmontant ledit fond, la ou chaque ouverture de chargement/dĂ©chargement s'Ă©tendant respectivement depuis et au-dessus du bord supĂ©rieur de l'un des deux flancs, caractĂ©risĂ© en ce que le plancher comprend au moins une partie de plancher mobile Ă  un ou au moins deux niveau(x) de plancher, la ou les parties de plancher mobile(s) formant, entre les essieux ou bogies, une partie du plancher et Ă©tant chacune apte Ă  ĂȘtre dĂ©placĂ©e verticalement, de prĂ©fĂ©rence en translation, de sorte Ă  pouvoir modifier sa position en hauteur entre une position haute et une position basse et inversement, en ce qu'il comprend un systĂšme de levage permettant d'actionner et de guider le dĂ©placement en hauteur de la ou chaque partie de plancher mobile depuis la position haute jusqu'Ă  la position basse et inversement et des moyens de maintien permettant de maintenir la ou chaque partie de plancher mobile dans la position haute ou basse pour rĂ©aliser le chargement/dĂ©chargement et/ou le stockage des marchandises sur palette et en ce que le niveau du bord supĂ©rieur desdits flancs correspond sensiblement Ă  la position haute et le niveau du fond correspond sensiblement Ă  la position basse.For this purpose, the wagon device, according to the present invention, for the transport by rail of goods on pallets, said device comprising a wagon designed essentially for lateral loading, respectively unloading, by at least one of its lateral sides comprising at least one loading/unloading opening, said wagon comprising a chassis, axles and/or bogies at its ends and a floor extending along the longitudinal axis of the wagon, the chassis supporting or integrating, between the bogies or axles, a lowered, horizontal bottom of the wagon and two vertical sides surmounting said bottom, the or each loading/unloading opening extending respectively from and above the upper edge of one of the two sides, characterized in that the floor comprises at least one movable floor part at one or at least two levels (x ) of floor, the movable floor part(s) forming, between the axles or bogies, a part of the floor and each being able to be moved vertically, preferably in translation, so as to be able to modify its position in height between a high position and a low position and vice versa, in that it comprises a lifting system making it possible to actuate and guide the movement in height of the or each part of the movable floor from the high position to the low position and conversely and holding means making it possible to maintain the or each part of the movable floor in the high or low position to carry out the loading/unloading and/or storage of the goods on a pallet and in that the level of the upper edge of said sides corresponds substantially at the high position and the bottom level corresponds substantially to the low position.

L'invention sera mieux comprise, grùce à la description ci-aprÚs, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :

  • [Fig. 1] est une vue en coupe longitudinale ou axiale d'un wagon de marchandises sur palette Ă  chargement latĂ©ral de l'art antĂ©rieur,
  • [Fig. 1a] est une vue en coupe transversale du wagon reprĂ©sentĂ© sur la figure 1 montrant dans le sens de la largeur deux rangĂ©es de marchandises sur palette stockĂ©es sur un seul niveau sur le plancher fixe du wagon,
  • [Fig. 2] est une vue en coupe longitudinale ou axiale d'un dispositif de wagon Ă  bogies selon la prĂ©sente invention, avec une partie de plancher mobile Ă  un niveau de plancher mise en position basse et s'Ă©tendant entre les bogies,
  • [Fig. 2a] est une vue en coupe transversale partielle du dispositif de wagon reprĂ©sentĂ© sur la figure 2 au niveau de la partie de plancher mobile,
  • [Fig. 3a] est une vue en coupe transversale d'un dispositif de wagon selon la prĂ©sente invention, lors d'une premiĂšre phase du chargement de marchandises sur palette sur une partie de plancher mobile Ă  un seul niveau de plancher, en position haute, Ă  l'aide d'un chariot Ă©lĂ©vateur,
  • [Fig. 3b] montre le dispositif de wagon reprĂ©sentĂ© sur la figure 3a, dans une phase oĂč un chariot Ă©lĂ©vateur transporte deux palettes de marchandises destinĂ©es Ă  ĂȘtre empilĂ©es directement sur les marchandises sur palette stockĂ©es sur la partie de plancher mobile en position basse,
  • [Fig. 3c] montre le dispositif de wagon reprĂ©sentĂ© sur la figure 3b, dans la phase d'empilement des deux palettes de marchandises sur le premier niveau de marchandises sur palette Ă  l'aide d'un chariot Ă©lĂ©vateur,
  • [Fig. 4] est une vue en coupe transversale partielle d'un dispositif de wagon selon la prĂ©sente invention, avec un systĂšme de levage dans un mode de rĂ©alisation comprenant une unitĂ© de levage embarquĂ©e dans le wagon,
  • [Fig. 5] est une vue en perspective partielle d'un dispositif de wagon selon la prĂ©sente invention comprenant des parties de plancher mobiles Ă  deux niveaux de plancher formant chacune un caisson mobile, lesdits caissons mobiles formant chacun un tronçon du plancher,
  • [Fig. 6] est une vue en coupe longitudinale du dispositif de wagon reprĂ©sentĂ© sur la figure 5 et dans une version avec essieux Ă  la place des bogies, en vue partielle sans les flancs du wagon 1, et Ă  l'Ă©tat chargĂ© avec deux niveaux de marchandises sur palettes stockĂ©es dans et sur les caissons mobiles en position basse et un seul niveau de marchandises sur palette stockĂ©es sur les parties fixe du plancher s'Ă©tendant au-dessus des essieux,
  • [Fig. 7] est une vue en perspective de dessous de l'un des caissons mobiles reprĂ©sentĂ© sur la figure 6 et montrant quatre parties de maintien solidaires du plancher infĂ©rieur du caisson mobile, chacune Ă  proximitĂ© de l'un de ses coins,
  • [Fig. 8] est un ensemble de quatre vues en coupe transversale partielle de plancher infĂ©rieur du caisson reprĂ©sentĂ© sur la figure 7, montrant les diffĂ©rentes phases de fonctionnement du dispositif de blocage en position haute du caisson. Ces quatre vues sont les suivantes :
  • [Fig. 8a] est une vue montrant le plancher mobile 10c en position haute et avec les piĂšces de maintien mobiles en position sortie insĂ©rĂ©es dans les encoches de maintien,
  • [Fig. 8b] est une vue montrant la partie de plancher mobile dĂ©placĂ©e dans une position au-dessus de la position haute pour rentrer les piĂšces de maintien en les bloquant en position rentrĂ©e en vue de permettre la descente du caisson mobile vers la position basse,
  • [Fig. 8c] est une vue montrant la partie de plancher mobile dans une position de niveau infĂ©rieure entre la position haute et la position basse lors de la descente du caisson mobile,
  • [Fig. 8d] est une vue montrant la partie de plancher mobile en position basse du caisson mobile sur le fond et les verrous de blocage Ă  l'Ă©tat dĂ©bloquĂ© libĂ©rant les piĂšces de maintien,
  • [Fig. 9] est un ensemble de trois vues en coupe transversale d'un dispositif de wagon selon la prĂ©sente invention comprenant des caissons mobiles, dans les diffĂ©rentes phases de chargement dans l'un desdits caissons de palettes de marchandises, Ă  l'aide d'un chariot Ă©lĂ©vateur. Ces trois vues sont les suivantes :
  • [Fig. 9a] est une vue montrant les palettes de marchandises du niveau infĂ©rieur chargĂ©es par le chariot Ă©lĂ©vateur sur le plancher infĂ©rieur Ă  l'intĂ©rieur du caisson,
  • [Fig. 9b] est une vue montrant le caisson mobile en phase de dĂ©placement en position basse grĂące aux fourches d'un chariot Ă©lĂ©vateur formant le systĂšme de levage et soutenant le caisson mobile par le dessous du plancher supĂ©rieur dudit caisson mobile,
  • [Fig. 9c] est une vue montrant le caisson mobile en phase de chargement d'autres palettes de marchandises chargĂ©es sur le plancher supĂ©rieur du caisson mobile,
  • [Fig. 10] montre un mode de rĂ©alisation d'un caisson avec un plancher supĂ©rieur mobile verticalement, dans ses deux Ă©tats possibles,
  • [Fig. 10a] montre un Ă©tat dans lequel le plancher supĂ©rieur mobile est en position haute lors de la phase de chargement des palettes sur le plancher infĂ©rieur du caisson ou lors de la phase de descente du caisson en position basse grĂące aux fourches du chariot Ă©lĂ©vateur,
  • [Fig. 10b] montre un autre Ă©tat dans lequel le plancher supĂ©rieur mobile est en position basse sous l'effet du poids des palettes de marchandises chargĂ©es dessus,
  • [Fig. 11] montre le dispositif d'arceaux mobiles longitudinalement supportant la bĂąche de couverture/fermeture du wagon (non reprĂ©sentĂ©e) qui existe actuellement sur les wagons de type Rils,
  • [Fig. 12] montre un mode de rĂ©alisation du dispositif de wagon selon la prĂ©sente invention rĂ©alisĂ© sous forme d'une superstructure comprenant les planchers mobiles et/ou caisson ainsi que le dispositif de couverture et protection des marchandises, venant s'installer sur un chĂąssis de wagon, plus particuliĂšrement un wagon rĂ©alisĂ© Ă  partir d'un wagon de transport combinĂ© du type wagon poche,
  • [Fig. 13] montre un mode de rĂ©alisation particulier d'un wagon selon la prĂ©sente invention, avec un dispositif de couverture et de protection comportant une bĂąche supportĂ©e par des arceaux coulissant et pouvant ĂȘtre rĂ©glĂ© pour adapter Ă  diffĂ©rents gabarits de chargement,
  • [Fig. 13a] montre la partie supĂ©rieure de l'un des arceaux rĂ©glĂ©e en hauteur de sorte Ă  permettre au wagon de circuler sur les lignes imposant le gabarit G1,
  • [Fig. 13b] montre la partie supĂ©rieure de l'arceau reprĂ©sentĂ© sur la figure 13a et rĂ©glĂ©e en hauteur de sorte Ă  permettre au wagon de recevoir des marchandises sur palette de plus grande hauteur lorsque le wagon circule sur des lignes imposant le gabarit GB.
The invention will be better understood, thanks to the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which:
  • [ Fig. 1 ] is a longitudinal or axial sectional view of a side-loading pallet freight wagon of the prior art,
  • [ Fig. 1a ] is a cross-sectional view of the wagon shown on the figure 1 showing in the width direction two rows of palletized goods stored on a single level on the fixed floor of the wagon,
  • [ Fig. 2 ] is a longitudinal or axial sectional view of a bogie wagon device according to the present invention, with a movable floor part at floor level placed in the low position and extending between the bogies,
  • [ Fig. 2a ] is a partial cross-sectional view of the wagon device shown in the figure 2 at the level of the movable floor part,
  • [ Fig. 3a ] is a cross-sectional view of a wagon device according to the present invention, during a first phase of loading goods on a pallet on a movable floor part at a single floor level, in the high position, at the using a forklift,
  • [ Fig. 3b ] shows the wagon device shown on the figure 3a , in a phase where a forklift transports two pallets of goods intended to be stacked directly on the goods on pallets stored on the movable floor part in the low position,
  • [ Fig. 3c ] shows the wagon device shown on the figure 3b , in the phase of stacking the two pallets of goods on the first level of goods on pallets using a forklift,
  • [ Fig. 4 ] is a partial cross-sectional view of a wagon device according to the present invention, with a lifting system in one embodiment comprising a lifting unit on board the wagon,
  • [ Fig. 5 ] is a partial perspective view of a wagon device according to the present invention comprising movable floor parts at two floor levels each forming a movable box, said movable boxes each forming a section of the floor,
  • [ Fig. 6 ] is a longitudinal sectional view of the wagon device shown on the Figure 5 and in a version with axles instead of bogies, in partial view without the sides of wagon 1, and in the loaded state with two levels of goods on pallets stored in and on the mobile boxes in the low position and a single level of goods on pallets stored on the fixed parts of the floor extending above the axles,
  • [ Fig. 7 ] is a perspective view from below of one of the mobile boxes shown on the Figure 6 and showing four holding parts secured to the lower floor of the mobile box, each near one of its corners,
  • [ Fig. 8 ] is a set of four partial cross-sectional views of the lower floor of the box shown on the Figure 7 , showing the different phases of operation of the blocking device in the upper position of the box. These four views are:
  • [ Fig. 8a ] is a view showing the movable floor 10c in the high position and with the movable retaining parts in the extended position inserted in the retaining notches,
  • [ Fig. 8b ] is a view showing the movable floor part moved to a position above the high position to retract the retaining parts by blocking them in the retracted position in order to allow the descent of the movable box towards the low position,
  • [ Fig. 8c ] is a view showing the movable floor part in a lower level position between the high position and the low position during the descent of the movable box,
  • [ Fig. 8d ] is a view showing the movable floor part in the low position of the movable box on the bottom and the locking bolts in the unlocked state releasing the holding parts,
  • [ Fig. 9 ] is a set of three cross-sectional views of a wagon device according to the present invention comprising mobile boxes, in the different phases of loading pallets of goods into one of said boxes, using a trolley elevator. These three views are:
  • [ Fig. 9a ] is a view showing the pallets of goods from the lower level being loaded by the forklift onto the lower floor inside the box,
  • [ Fig. 9b ] is a view showing the mobile box in the moving phase in the low position thanks to the forks of a forklift forming the lifting system and supporting the mobile box from below the upper floor of said mobile box,
  • [ Fig. 9c ] is a view showing the mobile box in the loading phase of other pallets of goods loaded on the upper floor of the mobile box,
  • [ Fig. 10 ] shows an embodiment of a box with a vertically movable upper floor, in its two possible states,
  • [ Fig. 10a ] shows a state in which the movable upper floor is in the high position during the loading phase of the pallets on the lower floor of the box or during the lowering phase of the box in the low position using the forks of the forklift,
  • [ Fig. 10b ] shows another state in which the movable upper floor is in the low position under the effect of the weight of the pallets of goods loaded on it,
  • [ Fig. 11 ] shows the device of longitudinally movable hoops supporting the cover/closure of the wagon (not shown) which currently exists on Rils type wagons,
  • [ Fig. 12 ] shows an embodiment of the wagon device according to the present invention produced in the form of a superstructure comprising the movable floors and/or box as well as the device for covering and protecting the goods, installed on a wagon chassis, more particularly a wagon made from a combined transport wagon of the pocket wagon type,
  • [ Fig. 13 ] shows a particular embodiment of a wagon according to the present invention, with a covering and protection device comprising a tarpaulin supported by sliding arches and which can be adjusted to adapt to different loading sizes,
  • [ Fig. 13a ] shows the upper part of one of the hoops adjusted in height so as to allow the wagon to travel on the lines imposing the G1 gauge,
  • [ Fig. 13b ] shows the upper part of the hoop shown on the figure 13a and adjusted in height so as to allow the wagon to receive goods on pallets of greater height when the wagon travels on lines requiring the GB gauge.

Les figures 1 et 1a montrent un wagon 1' de marchandises Ă  chargement/dĂ©chargement transversal de l'art antĂ©rieur. Le chargement/dĂ©chargement est rĂ©alisĂ© par au moins l'un de ses cĂŽtĂ©s latĂ©raux comportant au moins une ouverture 1'e de chargement/dĂ©chargement. Le wagon 1' comprend un chĂąssis 1'a, des essieux et/ou bogies 1'b Ă  ses extrĂ©mitĂ©s et un plancher 1'c plat de chargement s'Ă©tendant le long de l'axe longitudinal X du wagon 1'. Le wagon 1' est reprĂ©sentĂ© Ă  l'Ă©tat chargĂ© avec deux rangĂ©es de marchandises 4 sur palette 5 (ou dit autrement : de palettes 5 de marchandises 4) stockĂ©es sur le plancher 1'c du wagon 1' et sur un seul niveau de stockage. Un tel wagon 1' de l'art antĂ©rieur peut ĂȘtre du type « Rils » ou « Habbins ». Ce wagon 1 prĂ©sente une grande longueur de plancher 1'c, tout en ayant une largeur suffisante pour permettre, comme on peut le voir sur la figure 1a, le chargement de deux palettes industrielle (par exemple de dimensions chacune : 1200 mm x 1000 mm) dans leur plus grande longueur sur la largeur du wagon 1'. Toutefois, le gabarit G1 imposĂ© par les rĂšglementations laisse, comme on peut le voir notamment sur la figure 1a, un espace rĂ©duit G1 au-dessus du plancher 1'c et des marchandises 4 sur palette 5 qui ne permet pas d'empiler d'autres marchandises 4 sur palette sur les marchandises 5 sur palette 4 dĂ©jĂ  chargĂ©es dans le wagon 1' en les empilant sur ces derniĂšres. La capacitĂ© de stockage d'un tel wagon 1' de l'art antĂ©rieur est donc limitĂ© et plus particuliĂšrement limitĂ© au stockage d'un seul niveau de marchandises 4, telles que des bouteilles, sur palette 5.THE figures 1 and 1a show a transverse loading/unloading goods wagon 1' of the prior art. Loading/unloading is carried out by at least one of its lateral sides comprising at least one loading/unloading opening 1'e. The wagon 1' comprises a chassis 1'a, axles and/or bogies 1'b at its ends and a flat loading floor 1'c extending along the longitudinal axis X of the wagon 1'. The wagon 1' is shown in the loaded state with two rows of goods 4 on pallets 5 (or in other words: pallets 5 of goods 4) stored on the floor 1'c of the wagon 1' and on a single storage level . Such a wagon 1' of the prior art can be of the "Rils" or "Habbins" type. This wagon 1 has a large floor length 1'c, while having sufficient width to allow, as can be seen in the figure 1a , the loading of two industrial pallets (for example of dimensions each: 1200 mm x 1000 mm) in their greatest length over the width of the wagon 1'. However, the G1 template imposed by the regulations leaves, as we can see in particular on the figure 1a , a reduced space G1 above the floor 1'c and goods 4 on pallet 5 which does not allow other goods 4 on pallet to be stacked on the goods 5 on pallet 4 already loaded in the wagon 1' by piling on these. The storage capacity of such a wagon 1' of the prior art is therefore limited and more particularly limited to the storage of a single level of goods 4, such as bottles, on pallet 5.

Les autres figures annexées montrent un dispositif de wagon, selon la présente invention, pour le transport par rail R de marchandises, plus particuliÚrement de marchandises 4 sur palette 5, permettant de remédier à ces inconvénients. Il comprend à cet effet un wagon 1 (de marchandises) qui est conçu essentiellement pour un chargement, respectivement un déchargement, latéral (des marchandises, plus particuliÚrement de marchandises 4 sur palette 5) par au moins l'un de ses cÎtés latéraux comportant au moins une ouverture 1e de chargement/déchargement. Le wagon 1 comprend un chùssis 1a, des essieux et/ou bogies 1b à ses extrémités et un plancher 1c s'étendant le long de l'axe longitudinal X du wagon 1.The other attached figures show a wagon device, according to the present invention, for the transport of goods by rail R, more particularly goods 4 on pallets 5, making it possible to remedy these drawbacks. For this purpose it comprises a wagon 1 (of goods) which is designed essentially for lateral loading, respectively unloading (of goods, more particularly of goods 4 on a pallet 5) by at least one of its lateral sides comprising at minus a 1st loading/unloading opening. The wagon 1 comprises a chassis 1a, axles and/or bogies 1b at its ends and a floor 1c extending along the longitudinal axis X of the wagon 1.

ConformĂ©ment Ă  la prĂ©sente invention, le plancher 1c comprend au moins une partie 10c, 11c de plancher mobile Ă  un ou au moins deux niveau(x) de plancher. La ou les parties 10c, 11c de plancher mobile(s) forme(nt), entre les essieux ou bogies 1b, une partie du plancher 1c et sont aptes chacune Ă  ĂȘtre dĂ©placĂ©e verticalement, de prĂ©fĂ©rence en translation, de sorte Ă  pouvoir modifier sa position en hauteur entre une position haute P2 et une position basse P1 et inversement.In accordance with the present invention, the floor 1c comprises at least one part 10c, 11c of movable floor at one or at least two floor level(s). The part(s) 10c, 11c of movable floor(s) form(s), between the axles or bogies 1b, a part of the floor 1c and are each capable of being moved vertically, preferably in translation, so as to be able to modify its height position between a high position P2 and a low position P1 and vice versa.

La ou les parties 10c, 11c de plancher mobile(s) forme(nt) une partie du plancher 1c, c'est-Ă -dire en constitue seulement une partie, comme on peut le voir notamment sur les figures 2 et 6, et l'autre partie du plancher 1c peut ĂȘtre fixe (partie de plancher 1c fixe) et s'Ă©tendre par exemple au-dessus des essieux ou bogies 1b. La ou les parties 10c, 11c de plancher mobile(s), tel qu'on peut le voir notamment sur les figures 2 et 6, peuvent ainsi s'Ă©tendre sensiblement dans la partie centrale du wagon 1 entre les essieux ou bogies 1b.The part(s) 10c, 11c of movable floor(s) form(s) a part of the floor 1c, that is to say constitutes only part of it, as can be seen in particular on the figure 2 And 6 , and the other part of the floor 1c can be fixed (fixed floor part 1c) and extend for example above the axles or bogies 1b. The part(s) 10c, 11c of the movable floor(s), as can be seen in particular on the figure 2 And 6 , can thus extend substantially in the central part of the wagon 1 between the axles or bogies 1b.

La position basse P1 de la ou des partie(s) 10c, 11c de plancher mobile permet d'augmenter la capacité de chargement du wagon 1, et donc de stockage dans ce dernier, en augmentant verticalement l'espace de stockage de sorte à pouvoir empiler les marchandises 4 sur palette sur au moins deux niveaux de stockage, contrairement à un wagon 1' de l'art antérieur limité à un seul niveau de stockage, tout en respectant les contraintes de gabarit G imposées par les rÚglementations dans ce domaine du transport de marchandises par rail R.The low position P1 of the part(s) 10c, 11c of the movable floor makes it possible to increase the loading capacity of the wagon 1, and therefore the storage capacity in the latter, by vertically increasing the storage space so as to be able to stack the goods 4 on pallets on at least two storage levels, unlike a wagon 1' of the prior art limited to a single storage level, while respecting the size constraints G imposed by the regulations in this field of transport of goods by rail R.

Le chĂąssis 1a supporte ou intĂšgre, entre les essieux ou bogies 1b, un fond 10a surbaissĂ©, horizontal, du wagon 1 et deux flancs 1d verticaux surmontant ledit fond 10a. En outre, la ou chaque ouverture de chargement/dĂ©chargement 1e s'Ă©tend depuis et au-dessus du bord supĂ©rieur 10d respectivement de l'un des deux flancs 1d. Le niveau du bord supĂ©rieur 10d desdits flancs 10a correspond sensiblement Ă  la position haute P2 qui elle-mĂȘme correspond sensiblement au ou est dĂ©fini par le niveau standard d'un quai Q de chargement/dĂ©chargement. Le niveau du fond 10a correspond Ă  la position basse P1. On entend par fond 10a toute surface de contact, pleine ou ajourĂ©e, situĂ©e en partie basse du wagon 1 et apte Ă  supporter au moins une partie 10c, 11c de plancher mobile Ă  un ou au moins deux niveaux de plancher.The chassis 1a supports or integrates, between the axles or bogies 1b, a lowered, horizontal bottom 10a of the wagon 1 and two vertical sides 1d surmounting said bottom 10a. In addition, the or each loading/unloading opening 1e extends from and above the upper edge 10d respectively of one of the two sides 1d. The level of the upper edge 10d of said sides 10a corresponds substantially to the high position P2 which itself corresponds substantially to or is defined by the standard level of a loading/unloading dock Q. The bottom level 10a corresponds to the low position P1. By bottom 10a is meant any contact surface, solid or perforated, located in the lower part of the wagon 1 and capable of supporting at least one part 10c, 11c of movable floor at one or at least two floor levels.

Le fond 10a peut ainsi former un moyen de maintien en position basse P1 de la ou des parties 10c, 11c de plancher mobile(s) pouvant venir en butĂ©e contre ledit fond 10a lors de leur descente (voir notamment les figures 5, 6, 7, 8d, 9b, 9c, 10a, 10b). Comme on le verra par la suite, le fond 10a peut ĂȘtre utilisĂ© comme moyen de maintien dans la position basse P1 notamment lorsque le systĂšme de levage n'est pas embarquĂ© en comprenant un chariot Ă©lĂ©vateur 3a apte et destinĂ© Ă  venir soulever la partie 10c, 11c de plancher mobile pour la mettre en position haute P2 et la reposer sur le fond 10a pour la mettre en position basse P1. Par comparaison, le fond 10a est situĂ© sous le niveau du plancher 1'c fixe des wagons 1' Ă  chargement latĂ©ral de l'art antĂ©rieur. Le fond 10a, dans une autre comparaison, est situĂ© au-dessous du bord supĂ©rieur des flancs 1d du wagon 1 s'Ă©tendant longitudinalement sous les ouvertures 1e latĂ©rales pratiquĂ©es dans les cĂŽtĂ©s latĂ©raux du wagon 1.The bottom 10a can thus form a means for maintaining the lower position P1 of the part(s) 10c, 11c of the movable floor(s) which can come into abutment against said bottom 10a during their descent (see in particular the figures 5 , 6 , 7 , 8d , 9b, 9c , 10a, 10b ). As will be seen later, the bottom 10a can be used as a means of maintaining the low position P1, particularly when the lifting system is not on board, comprising a forklift 3a capable and intended to lift the part 10c, 11c of movable floor to put it in the high position P2 and rest it on the bottom 10a to put it in the low position P1. By comparison, the bottom 10a is located below the level of the fixed floor 1'c of the side-loading wagons 1' of the prior art. The bottom 10a, in another comparison, is located below the upper edge of the sides 1d of the wagon 1 extending longitudinally under the lateral openings 1e made in the lateral sides of the wagon 1.

Toujours conformément à la présente invention, le dispositif de wagon comprend en outre un systÚme de levage 2, 3 permettant d'actionner et de guider le déplacement en hauteur de la ou chaque partie 10c, 11c de plancher mobile depuis la position haute P2 jusqu'à la position basse P1 et inversement et des moyens de maintien 2a, 6, 30b, 10a permettant de maintenir la ou chaque partie de plancher 10c, 11c mobile dans la position haute ou basse P2, P1 pour réaliser le chargement/déchargement et/ou le stockage des marchandises 4, plus particuliÚrement des marchandises 4 sur palette 5.Still in accordance with the present invention, the wagon device further comprises a lifting system 2, 3 making it possible to operate and guide the movement in height of the or each part 10c, 11c of the movable floor from the high position P2 to the low position P1 and vice versa and holding means 2a, 6, 30b, 10a making it possible to hold the or each part of the floor 10c, 11c movable in the high or low position P2, P1 to carry out the loading/unloading and/or storage of goods 4, more particularly goods 4 on pallet 5.

La présente invention peut prévoir que le systÚme de levage 2, 3 puisse déplacer la ou chaque partie 10c, 11c de plancher au-dessus de la position haute P2 ayant une fonction de chargement/déchargement et/ou de stockage pour une autre fonction, par exemple, comme on le verra plus loin, pour débloquer des verrous de blocage 6c de piÚces 6a de maintien.The present invention can provide that the lifting system 2, 3 can move the or each part 10c, 11c of floor above the high position P2 having a loading/unloading and/or storage function for another function, for example example, as will be seen later, to unlock locking bolts 6c of holding parts 6a.

Le chargement ou le déchargement latéral dans un wagon 1 du dispositif selon la présente invention ou dans un wagon 1' de l'art antérieur est réalisé par les cÎtés 1e latéraux (ou longitudinaux) ouverts du wagon 1', depuis un quai Q de chargement situé au-dessus du sol (figures 3a, 3b, 3c, 4, 9a, 9b, 9c) ou, dans une forme non représentée sur les figures annexées, depuis le sol (sensiblement au niveau des rails R ou de la voie de roulement du wagon).Lateral loading or unloading in a wagon 1 of the device according to the present invention or in a wagon 1' of the prior art is carried out by the open lateral (or longitudinal) sides of the wagon 1', from a loading dock Q located above the ground ( figures 3a, 3b, 3c , 4 , 9a, 9b, 9c ) or, in a form not shown in the appended figures, from the ground (approximately at the level of the rails R or the running track of the wagon).

De prĂ©fĂ©rence, les parties 10c, 11c de plancher mobiles, c'est-Ă -dire les parties de plancher 10c, 11c mobiles Ă  un niveau ou Ă  au moins deux niveaux de plancher, sont indĂ©pendantes les unes des autres de sorte Ă  pouvoir ĂȘtre dĂ©placĂ©es chacune individuellement en hauteur depuis la position haute P2 jusqu'Ă  la position basse P1 et inversement.Preferably, the movable floor parts 10c, 11c, that is to say the movable floor parts 10c, 11c at one level or at least two floor levels, are independent of each other so as to be able to be each moved individually in height from the high position P2 to the low position P1 and vice versa.

Dans un mode de réalisation particulier de la ou chaque partie de plancher 10c, 11c, mobile celle-ci présente une forme carrée ou rectangulaire. De préférence, la ou chaque partie 10c, 11c de plancher mobile à un niveau de plancher présente une forme plate ou de faible épaisseur afin d'augmenter davantage l'espace de stockage.In a particular embodiment of the or each mobile floor part 10c, 11c, it has a square or rectangular shape. Preferably, the or each part 10c, 11c of movable floor at a floor level has a flat or thin shape in order to further increase the storage space.

Si on se rĂ©fĂšre aux figures 5, 6, 7, 9a, 9b, 9c, 10a, 10b, on peut voir que la ou au moins l'une desdites partie(s) 10c, 11c de plancher mobile(s) Ă  deux niveaux de plancher est divisĂ©e en deux sous parties 10c, 11c de plancher superposĂ©es, de prĂ©fĂ©rence de forme plate et rectangulaire, Ă  savoir une sous partie 10c de plancher infĂ©rieure, dite (appelĂ©e) plancher 10c infĂ©rieur, et une sous partie 11c de plancher supĂ©rieure, dite (appelĂ©e) plancher 11c supĂ©rieur, reliĂ©(e)s entre eux(elles) par au moins deux cĂŽtĂ©s latĂ©raux 12c de sorte Ă  former un caisson 10c, 11c, 12c mobile verticalement entre la position haute P2 et la position basse P1. En outre, on peut voir que le ou chaque caisson 10c, 11c, 12c est ouvert sur au moins l'un de ses deux cĂŽtĂ©s 12c latĂ©raux, de prĂ©fĂ©rence sur ses deux cĂŽtĂ©s 12c latĂ©raux, parallĂšles Ă  l'axe longitudinal X du wagon 1 de sorte Ă  former au moins une ouverture latĂ©rale de chargement/dĂ©chargement du caisson 10c, 11c, 12c. Le ou les cĂŽtĂ©s 12c latĂ©raux ouverts permettent ainsi de rĂ©aliser le chargement, respectivement le dĂ©chargement, latĂ©ral des marchandises 4, plus particuliĂšrement des marchandises 4 sur palette 5, dans (Ă  l'intĂ©rieur) ledit caisson 1 sur le plancher 10c infĂ©rieur. En outre des marchandises 4 sur palettes 5 peuvent ĂȘtre chargĂ©es (Ă  l'extĂ©rieur du caisson) sur le plancher 11c supĂ©rieur du caisson 10c, 11c, 12c. Dans ce mode de rĂ©alisation particulier, les positions haute et basse P2, P1 du caisson 10c, 11c, 12c mobile sont dĂ©finies par rapport au plancher 10c infĂ©rieur (voir les traits interrompus sur les figures concernĂ©es indiquant les positions haute P2 et basse P1).If we refer to the figures 5 , 6 , 7 , 9a, 9b, 9c , 10a, 10b , it can be seen that the or at least one of said part(s) 10c, 11c of movable floor(s) at two floor levels is divided into two sub-parts 10c, 11c of superimposed floor, preferably of flat shape and rectangular, namely a lower floor sub-part 10c, called (called) lower floor 10c, and a sub-part 11c upper floor, called (called) upper floor 11c, connected together by at least two lateral sides 12c so as to form a box 10c, 11c, 12c movable vertically between the high position P2 and the position bass P1. In addition, it can be seen that the or each box 10c, 11c, 12c is open on at least one of its two lateral sides 12c, preferably on its two lateral sides 12c, parallel to the longitudinal axis X of the wagon 1 so as to form at least one lateral opening for loading/unloading the box 10c, 11c, 12c. The open lateral side(s) 12c thus make it possible to carry out the lateral loading, respectively unloading, of the goods 4, more particularly of the goods 4 on a pallet 5, in (inside) said box 1 on the lower floor 10c. In addition, goods 4 on pallets 5 can be loaded (outside the box) on the upper floor 11c of the box 10c, 11c, 12c. In this particular embodiment, the high and low positions P2, P1 of the mobile box 10c, 11c, 12c are defined in relation to the lower floor 10c (see the broken lines in the figures concerned indicating the high positions P2 and low P1).

Le plancher 11c supĂ©rieur du ou d'au moins l'un des caisson(s) 10c, 11c, 12c mobile(s) peut ĂȘtre amovible ou mobile verticalement (voir notamment les figures 10a, 10b).The upper floor 11c of the or at least one of the mobile box(es) 10c, 11c, 12c may be removable or vertically movable (see in particular the figures 10a, 10b ).

On comprend que dans le cas de tels caissons 10c, 11c, 12c mobiles, ces derniers sont indĂ©pendants les uns des autres de sorte Ă  pouvoir ĂȘtre dĂ©placĂ©es chacun individuellement en hauteur depuis la position haute P2 jusqu'Ă  la position basse P1 et inversement.We understand that in the case of such mobile boxes 10c, 11c, 12c, the latter are independent of each other so that they can each be moved individually in height from the high position P2 to the low position P1 and vice versa.

Les flancs 1d verticaux et le fond 10a peuvent alors délimiter un espace de levage dans lequel peut se déplacer en hauteur/verticalement la ou les partie(s) 10c de plancher mobile(s) à un ou au moins deux niveau(x) de plancher, le cas échéant le ou les caissons 10c, 11c, 12c mobiles.The vertical sides 1d and the bottom 10a can then delimit a lifting space in which the part(s) 10c of movable floor(s) can move in height/vertically at one or at least two floor level(s). , where applicable the mobile box(es) 10c, 11c, 12c.

Dans un premier mode de réalisation du systÚme de levage 2, comme on peut le voir sur la figure 4, celui-ci comprend au moins une unité de levage 2a embarquée dans le wagon 1. En outre, la ou chaque unité de levage 2a embarquée est configurée pour réaliser le déplacement et le guidage en hauteur de la ou l'une des parties de plancher 10c, 11c mobile(s) depuis la position haute P2 jusqu'à la position basse P2 et inversement, avec maintien dans ladite position haute P2 ou basse P1.In a first embodiment of the lifting system 2, as can be seen in the Figure 4 , this comprises at least one lifting unit 2a on-board in the wagon 1. In addition, the or each on-board lifting unit 2a is configured to carry out the movement and guidance in height of the or one of the floor parts 10c, 11c mobile(s) from the high position P2 to the low position P2 and vice versa, with maintenance in said high position P2 or low position P1.

Dans ce premier mode de réalisation du systÚme de levage 2, comme on peut le voir sur la figure 4, la ou chaque unité de levage 2a embarquée peut comprendre, d'une part, au moins un appareil de levage 20a à parallélogramme déformable (figure 4) ou à vis sans fin (forme non représentée) relié au chùssis 1a et à la ou l'une des parties 10c, 11c de plancher mobile(s) et, d'autre part, au moins un actionneur 21a permettant d'actionner ledit appareil de levage 20a. On peut voir plus particuliÚrement sur la figure 4 que l'unité de levage 2a embarquée peut comprendre deux appareils de levage 20a à parallélogramme déformable (un seul est visible sur la figure 4) situés de chaque cÎté d'une partie plancher 10c mobile, le cas échéant du plancher 10c inférieur du caisson 10c, 11c, 12c mobile, et articulés chacun par au moins une articulation 200a sur la partie 10c de plancher mobile, le cas échéant sur le plancher 10c inférieur du caisson 10c, 11c, 12c mobile, et par au moins une articulation 201a sur le fond 10a du chùssis 1a ou une autre partie du chùssis 1a. La partie 10c de plancher mobile, le cas échéant le plancher 10c inférieur du caisson 10c, 11c, 12c mobile, peut comprendre des lumiÚres 100c recevant un axe 201a de l'une des articulations 200a de la partie de plancher 10c mobile, le cas échéant dudit plancher 10c inférieur du caisson 10c, 11c, 12c mobile. L'appareil de levage 20a peut comprendre deux bras de levage 202a, de préférence reliés par au moins une bielle 205a, articulés d'une part autour de l'axe 203a de la ou l'une des articulations 200a de la partie 10c de plancher mobile, le cas échéant du plancher 10c inférieur du caisson 10c, 11c, 12c mobile, et d'autre part autour de l'axe 204a de la ou l'une des articulations 201a du fond 10a.In this first embodiment of the lifting system 2, as can be seen in the Figure 4 , the or each on-board lifting unit 2a may comprise, on the one hand, at least one lifting device 20a with a deformable parallelogram ( Figure 4 ) or endless screw (shape not shown) connected to the chassis 1a and to the or one of the parts 10c, 11c of movable floor(s) and, on the other hand, at least one actuator 21a making it possible to actuate said lifting device 20a. We can see more particularly on the Figure 4 that the on-board lifting unit 2a can include two lifting devices 20a with deformable parallelogram (only one is visible on the Figure 4 ) located on each side of a movable floor part 10c, where applicable of the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c, and each articulated by at least one articulation 200a on the movable floor part 10c, where applicable on the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c, and by at least one articulation 201a on the bottom 10a of the chassis 1a or another part of the chassis 1a. The movable floor part 10c, where applicable the lower floor 10c of the movable box 10c, 11c, 12c, may include lights 100c receiving an axis 201a of one of the articulations 200a of the movable floor part 10c, if applicable of said lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c. The lifting device 20a may comprise two lifting arms 202a, preferably connected by at least one connecting rod 205a, articulated on the one hand around the axis 203a of the or one of the joints 200a of the floor part 10c mobile, where appropriate of the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c, and on the other hand around the axis 204a of the or one of the articulations 201a of the bottom 10a.

Ainsi, dans cet exemple de rĂ©alisation les appareils de levage 20a Ă  parallĂ©logramme dĂ©formable permettent de maintenir l'horizontalitĂ© de la partie de plancher 10c mobile, le cas Ă©chĂ©ant du plancher 10c infĂ©rieur du caisson 10c, 11c, 12c mobile. L'actionneur 21a peut ĂȘtre un vĂ©rin hydraulique, pneumatique ou Ă©lectrique et peut ĂȘtre fixĂ© Ă  l'une de ses extrĂ©mitĂ©s sur le chĂąssis 1a, par exemple sur l'un des flancs internes du chĂąssis 1a et sur le ou l'un des bras de levage 202a. La rentrĂ©e ou sortie du vĂ©rin 21a entraine alors la dĂ©formation du parallĂ©logramme faisant ainsi monter ou descendre la partie 10cde plancher mobile, le cas Ă©chĂ©ant le plancher 10c infĂ©rieur du caisson 10c, 11c, 12c mobile et donc le caisson 10c, 11c, 12c mobile.Thus, in this exemplary embodiment the lifting devices 20a with deformable parallelogram make it possible to maintain the horizontality of the movable floor part 10c, where appropriate of the lower floor 10c of the movable box 10c, 11c, 12c. The actuator 21a can be a hydraulic, pneumatic or electric cylinder and can be fixed at one of its ends on the chassis 1a, for example on one of the internal sides of the chassis 1a and on the or one of the arms lifting 202a. The entry or exit of the cylinder 21a then causes the deformation of the parallelogram thus causing the part 10c of the movable floor to rise or fall, if necessary. the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c and therefore the mobile box 10c, 11c, 12c.

Dans le cas d'un appareil de levage 20a Ă  vis sans fin, celui-ci peut comprendre une pluralitĂ© de vis sans fin, de prĂ©fĂ©rence quatre vis-sans-fin, reliĂ©es Ă  des Ă©crous solidaires de la partie 10c de plancher mobile, le cas Ă©chĂ©ant du plancher 10c infĂ©rieur du caisson 10c, 11c, 12c mobile, de prĂ©fĂ©rence des quatre coins de cette derniĂšre ou ce dernier. Un ou plusieurs moteurs Ă©lectriques ou hydrauliques peuvent ĂȘtre prĂ©vus pour entrainer en rotation les vis-sans-fin faisant ainsi monter ou descendre ladite partie 10c de plancher mobile, le cas Ă©chĂ©ant le plancher 10c infĂ©rieur du caisson 10c, 11c, 12c mobile.In the case of a lifting device 20a with a worm screw, this can comprise a plurality of worm screws, preferably four worm screws, connected to nuts secured to the part 10c of the movable floor, the where appropriate from the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c, preferably from the four corners of the latter or the latter. One or more electric or hydraulic motors can be provided to rotate the worm screws, thus causing said part 10c of the movable floor to rise or fall, where appropriate the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c.

Dans un autre mode de rĂ©alisation du systĂšme de levage 3, notamment dans le cas oĂč la ou chaque partie 10c, 11c de plancher est une partie de plancher 10c, 11c Ă  deux niveaux de plancher formant un caisson 10c, 11c, 12c mobile, le systĂšme de levage 3 peut comprendre au moins un chariot Ă©lĂ©vateur 3a muni d'une fourche 30a et des moyens de guidage 3b permettant de guider le dĂ©placement en hauteur du ou de chaque caisson 10c, 11c, 12c mobile. Le ou chaque caisson 10c, 11c, 12c mobile peut ĂȘtre configurĂ© de sorte Ă  pouvoir recevoir la fourche 30a du ou de l'un des chariot(s) Ă©lĂ©vateur(s) 3a sous et contre le plancher 11c supĂ©rieur de sorte Ă  pouvoir soulever le caisson 10c, 11c, 12c mobile pour le dĂ©placer depuis la position basse P1 jusqu'Ă  la position haute P2 lors de la montĂ©e de la fourche 30a venant en appui contre le plancher 11c supĂ©rieur. Cette forme de rĂ©alisation du systĂšme de levage 3 permet d'Ă©viter l'installation d'un systĂšme de levage embarquĂ©, par exemple un systĂšme de levage 2 comprenant la ou les unitĂ©s de levage 2a embarquĂ©es. De ce fait aucune Ă©nergie n'est nĂ©cessaire Ă  bord du wagon 1.In another embodiment of the lifting system 3, in particular in the case where the or each floor part 10c, 11c is a floor part 10c, 11c with two floor levels forming a mobile box 10c, 11c, 12c, the lifting system 3 may comprise at least one forklift 3a provided with a fork 30a and guide means 3b making it possible to guide the movement in height of the or each mobile box 10c, 11c, 12c. The or each mobile box 10c, 11c, 12c can be configured so as to be able to receive the fork 30a of the forklift(s) 3a under and against the upper floor 11c so as to be able to lift the movable box 10c, 11c, 12c to move it from the low position P1 to the high position P2 when the fork 30a is raised, bearing against the upper floor 11c. This embodiment of the lifting system 3 makes it possible to avoid the installation of an on-board lifting system, for example a lifting system 2 comprising the on-board lifting unit(s) 2a. Therefore no energy is required on board wagon 1.

Dans ce mode de rĂ©alisation du systĂšme de levage 3 avec chariot Ă©lĂ©vateur, les moyens de guidage 3b peuvent consister en au moins deux cloisons 3b transversales fixĂ©es dans le wagon 1 perpendiculairement Ă  l'axe longitudinal X et la ou chaque caisson 10c, 11c, 12c mobile peut ĂȘtre disposĂ© entre les deux ou deux cloisons 3b transversales de sorte Ă  pouvoir ĂȘtre guidĂ© en translation entre lesdites cloisons 3b transversales lors de son dĂ©placement en hauteur. Sur la figure 5, on peut voir que des glissiĂšres 7 permettent d'assurer le guidage vertical en translation du ou des caissons 10c, 11c, 12c mobile lors de leur montĂ©e ou descente et garantissent leur blocage longitudinal. Les glissiĂšres 7 empĂȘchent aussi les caisson 10c, 11c, 12c mobile de bouger transversalement. Chaque glissiĂšre 7 peut comprendre un guide 7a rectiligne fixĂ© verticalement sur la face externe de l'un des cĂŽtĂ©s transversaux des caissons 10c, 11c, 12c mobile parallĂšles aux cloisons 3b et une rainure 7b complĂ©mentaire dudit guide 7a pratiquĂ©e verticalement dans la face interne de la cloison 3a adjacente. Chaque guide 7a peut alors coulisser verticalement par glissement dans la rainure 7b complĂ©mentaire de la glissiĂšre 7 correspondante.In this embodiment of the lifting system 3 with forklift, the guiding means 3b can consist of at least two transverse partitions 3b fixed in the wagon 1 perpendicular to the longitudinal axis X and the or each box 10c, 11c, 12c mobile can be arranged between the two or two transverse partitions 3b so as to be able to be guided in translation between said transverse partitions 3b during its movement in height. On the Figure 5 , it can be seen that slides 7 ensure vertical guidance in translation of the mobile box(es) 10c, 11c, 12c during their rise or descent and guarantee their longitudinal blocking. The slides 7 also prevent the mobile boxes 10c, 11c, 12c from moving transversely. Each slide 7 may comprise a rectilinear guide 7a fixed vertically on the external face of one of the transverse sides of the boxes 10c, 11c, 12c movable parallel to the partitions 3b and a groove 7b complementary to said guide 7a made vertically in the internal face of the adjacent partition 3a. Each guide 7a can then slide vertically by sliding in the complementary groove 7b of the corresponding slide 7.

Si on se réfÚre aux figures 8a, 8b, 8c, 8d on peut voir que de telles cloisons 3b peuvent comporter des encoches (ou ouvertures) 30b de maintien et que les moyens de maintien 6, 30b peuvent comprendre lesdites encoches 30b et des parties de maintien 6 solidaires du plancher 10c inférieur. Chaque partie de maintien 6 peut comprendre au moins une piÚce 6a de maintien mobile, de préférence sous l'effet d'un ressort 6b, entre une position rentrée sous ou dans le plancher 10c inférieur, et une position sortie dans laquelle la piÚce 6a de maintien est apte à venir s'engager, en position haute P2, dans l'une des encoches 30b de maintien pour maintenir le plancher 10c inférieur, et donc le caisson 10c, 11c, 12c mobile, dans ladite position haute P2.If we refer to the figures 8a, 8b, 8c, 8d it can be seen that such partitions 3b can include holding notches (or openings) 30b and that the holding means 6, 30b can comprise said notches 30b and holding parts 6 secured to the lower floor 10c. Each holding part 6 may comprise at least one movable holding part 6a, preferably under the effect of a spring 6b, between a retracted position under or in the lower floor 10c, and an extended position in which the part 6a of holding is able to engage, in the high position P2, in one of the holding notches 30b to maintain the lower floor 10c, and therefore the mobile box 10c, 11c, 12c, in said high position P2.

Les parties de maintien 6 peuvent ĂȘtre fixĂ©es sur la face infĂ©rieure du plancher 10c infĂ©rieur, de prĂ©fĂ©rence aux quatre coins ou Ă  proximitĂ© des quatre coins de ce dernier (voir notamment la figure 7). La piĂšce de maintien 6a mobile peut prĂ©senter une forme similaire Ă  celle d'un pĂȘne de fermeture de porte. Le dĂ©placement de la piĂšce 6a de maintien depuis la position rentrĂ©e vers la position sortie est rĂ©alisĂ©e sous l'effet d'un ressort 6b lorsque le caisson 10c, 11c, 12c mobile est soulevĂ© et mis dans la position haute P2 (figures 9a) au moyen du chariot Ă©lĂ©vateur 3a. Dans la position haute P2, les piĂšces de maintien 6a mobiles sont en regard des encoches 30b et viennent s'insĂ©rer dans ces derniĂšres dans la position sortie sous la poussĂ©e des ressorts 6b, ce qui a pour effet de maintenir le caisson 10c, 11c, 12c mobile dans la position haute P2.The holding parts 6 can be fixed on the underside of the lower floor 10c, preferably at the four corners or near the four corners of the latter (see in particular the Figure 7 ). The mobile holding part 6a may have a shape similar to that of a door closing bolt. The movement of the holding part 6a from the retracted position to the extended position is carried out under the effect of a spring 6b when the mobile box 10c, 11c, 12c is lifted and placed in the high position P2 ( figures 9a ) by means of the forklift 3a. In the high position P2, the movable holding parts 6a are opposite the notches 30b and are inserted into the latter in the extended position under the thrust of the springs 6b, which has the effect of maintaining the box 10c, 11c, 12c mobile in the high position P2.

Ainsi le plancher 10c inférieur du caisson 10c, 11c, 12c mobile concerné est maintenu en position haute P2 par les piÚces de maintien 6a insérées dans les encoches 30b de maintien. Le maintien du caisson 10c, 11c, 12c mobile dans la position haute P2 permet de libérer le chariot élévateur 3a pour que celui-ci puisse réaliser le chargement/déchargement de l'espace interne du caisson 10c, 11c, 12c mobile (figures 8a, 9a).Thus the lower floor 10c of the mobile box 10c, 11c, 12c concerned is held in the high position P2 by the holding pieces 6a inserted in the holding notches 30b. Maintaining the mobile box 10c, 11c, 12c in the high position P2 allows the forklift 3a to be released so that it can carry out the loading/unloading of the internal space of the mobile box 10c, 11c, 12c ( figures 8a , 9a ).

De prĂ©fĂ©rence, comme on peut le voir sur la figure 8b, la rentrĂ©e des piĂšces 6a de maintien peut ĂȘtre effectuĂ©e manuellement en dĂ©plaçant chaque piĂšce 6a de maintien dans la position rentrĂ©e. Toutefois, afin qu'il n'y ait pas d'opĂ©ration manuelle Ă  effectuer pour dĂ©verrouiller les piĂšces 6a de maintien pour pouvoir descendre le caisson 10c, 11c, 12c mobile avec le chariot Ă©lĂ©vateur 3a, la prĂ©sente invention peut prĂ©voir que chaque partie 6 de maintien comprenne en outre un verrou 6c permettant de bloquer la piĂšce 6a de maintien associĂ©e en position rentrĂ©e. La rentrĂ©e de chaque piĂšce 6a de maintien et son blocage par le verrou 6c peuvent alors ĂȘtre effectuĂ©es en dĂ©plaçant, grĂące au chariot Ă©lĂ©vateur 3a, le caisson 10c, 11c, 12c mobile vers le haut au-dessus de la position haute P2, vers une position haute P3 supĂ©rieure, c'est-Ă -dire de niveau supĂ©rieur Ă  celui de la position haute P2 (de rĂ©fĂ©rence), ce qui a pour effet de mettre en contact de glissement avec le bord supĂ©rieur des encoches 30b de maintien un pan inclinĂ© 60a pratiquĂ© dans chaque piĂšce 6a de maintien et d'entraĂźner le dĂ©placement des piĂšces 6a de maintien vers leur position rentrĂ©e contre la force de poussĂ©e des ressorts 6b en les bloquant dans la position rentrĂ©e grĂące aux verrous 6c de blocage. La position haute P3 supĂ©rieure peut ĂȘtre considĂ©rĂ©e comme une position intermĂ©diaire ou de transition lors du dĂ©placement en hauteur de la partie de plancher mobile 10c, 11c entre la position haute P2 et la position basse P1.Preferably, as can be seen in the figure 8b , the retraction of the holding parts 6a can be carried out manually by moving each holding part 6a into the retracted position. However, so that there is no manual operation to be carried out to unlock the holding parts 6a in order to be able to lower the mobile box 10c, 11c, 12c with the forklift 3a, the present invention can provide that each part 6 retaining part further comprises a lock 6c making it possible to block the associated holding part 6a in the retracted position. The re-entry of each holding part 6a and its blocking by the lock 6c can then be carried out by moving, thanks to the forklift 3a, the mobile box 10c, 11c, 12c upwards above the high position P2, towards a upper high position P3, that is to say of a level higher than that of the high position P2 (reference), which has the effect of putting an inclined side into sliding contact with the upper edge of the notches 30b for holding an inclined side 60a practiced in each holding part 6a and causing the movement of the holding parts 6a towards their retracted position against the pushing force of the springs 6b by blocking them in the retracted position thanks to the locking bolts 6c. The upper high position P3 can be considered as an intermediate or transitional position during the movement in height of the movable floor part 10c, 11c between the high position P2 and the low position P1.

Ainsi lorsque le chariot élévateur 3a va ensuite descendre le caisson 10c, 11c, 12c mobile vers sa position basse P1, les piÚces 6a de maintien vont rester bloquer en position rentrée et ne vont pas venir s'insérer à nouveau dans les ouvertures 30b de maintien lors de la descente du caisson 10c, 11c, 12c mobile (figure 8c). Une fois le caisson 10c, 11c, 12c mobile complÚtement descendu, c'est-à-dire lorsqu'il atteint sa position basse P1, chaque verrou 6c va venir en contact avec le fond 10a du wagon 1, ce qui a pour effet de soulever ledit verrou 6c. Ce mouvement libÚre la piÚce 6a de maintien qui sera de nouveau sollicitée vers sa position sortie sous l'effet de la poussée du ressort 6b de compression (figure 8d). De cette maniÚre, lorsque le caisson 10c, 11c, 12c mobile sera déplacé vers sa position haute P2, la piÚce de verrouillage 6a viendra s'insérer dans l'ouverture 30b de réception lorsqu'elle se trouvera en regard de cette derniÚre et viendra bloquer le caisson 10c, 11c, 12c mobile, plus particuliÚrement le plancher 10c inférieur, en position haute P2 (figure 8a).So when the forklift 3a then lowers the mobile box 10c, 11c, 12c towards its low position P1, the holding parts 6a will remain blocked in the retracted position and will not be inserted again into the holding openings 30b when lowering the mobile box 10c, 11c, 12c ( figure 8c ). Once the movable box 10c, 11c, 12c is completely lowered, that is to say when it reaches its low position P1, each lock 6c will come into contact with the bottom 10a of the wagon 1, which has the effect of lift said lock 6c. This movement releases the holding part 6a which will again be urged towards its extended position under the effect of the thrust of the compression spring 6b ( figure 8d ). In this way, when the mobile box 10c, 11c, 12c is moved to its high position P2, the locking part 6a will be inserted into the receiving opening 30b when it is facing the latter and will come block the mobile box 10c, 11c, 12c, more particularly the lower floor 10c, in the high position P2 ( figure 8a ).

On comprend que la position P3 peut alors ĂȘtre situĂ©e au-dessus ou lĂ©gĂšrement au-dessus du bord supĂ©rieur 10d des flancs 1d du wagon 1.We understand that the position P3 can then be located above or slightly above the upper edge 10d of the sides 1d of the wagon 1.

Les cloisons 3b transversales peuvent prĂ©senter au-dessus des ouvertures 30b de rĂ©ception une surĂ©paisseur 31b interne qui va contraindre les piĂšces 6a de maintien Ă  rentrer au maximum pour ĂȘtre parfaitement bloquĂ©e par les verrous 6c de blocage lors de la descente du caisson 10c, 11c, 12c et ne pas venir se bloquer Ă  nouveau dans les encoches 30b de maintien.The transverse partitions 3b may present above the reception openings 30b an internal extra thickness 31b which will force the holding parts 6a to retract as much as possible to be perfectly blocked by the locking bolts 6c during the descent of the box 10c, 11c, 12c and not come to block again in the holding notches 30b.

De prĂ©fĂ©rence, chaque verrou 6c de blocage peut consister en un Ă©lĂ©ment 6c Ă  bascule autour d'un axe de basculement 62c, de prĂ©fĂ©rence horizontal et perpendiculaire Ă  l'axe longitudinal du wagon 1 (figures 8a, 8b, 8c, 8d). L'Ă©lĂ©ment 6c Ă  bascule peut prĂ©senter une forme de L et peut ĂȘtre montĂ© pivotant dans un plan vertical par l'une de ses extrĂ©mitĂ©s autour de l'axe de basculement 62c. Chaque piĂšce de maintien 6a peut comporter une saillie de blocage 61a et l'Ă©lĂ©ment 6c Ă  bascule peut comporter une saillie de blocage 60c coopĂ©rant avec la saillie de blocage 61a de la piĂšce de verrouillage 6a pour bloquer cette derniĂšre en position rentrĂ©e lors du dĂ©placement du caisson 10c, 11c, 12c mobile au-dessus de la position haute P2. Chaque Ă©lĂ©ment 6c Ă  bascule peut comporter en outre une saillie de dĂ©blocage 61c qui peut ĂȘtre formĂ©e par l'une des extrĂ©mitĂ©s du L opposĂ©es Ă  celle articulĂ©e autour de l'axe de basculement 62c. Une fois le caisson 10c, 11c, 12c mobile complĂštement descendu, c'est-Ă -dire lorsqu'il atteint sa position basse P1, la saillie de dĂ©blocage 61c de l'Ă©lĂ©ment de 6c Ă  bascule va venir en contact avec le fond 10a du wagon 1 et soulever ledit Ă©lĂ©ment 6c Ă  bascule (ou le faire basculer en pivotement vers le haut), ce qui aura pour effet de libĂ©rer la piĂšce 6a de maintien associĂ©e comme vu prĂ©cĂ©demment.Preferably, each locking bolt 6c may consist of a tilting element 6c around a tilting axis 62c, preferably horizontal and perpendicular to the longitudinal axis of the wagon 1 ( figures 8a, 8b, 8c, 8d ). The rocking element 6c may have an L shape and can be pivotally mounted in a vertical plane by one of its ends around the tilting axis 62c. Each holding part 6a may include a blocking projection 61a and the rocker element 6c may include a blocking projection 60c cooperating with the blocking projection 61a of the locking part 6a to block the latter in the retracted position during movement of the box 10c, 11c, 12c movable above the high position P2. Each rocking element 6c may further comprise an unlocking projection 61c which can be formed by one of the ends of the L opposite to that articulated around the tilting axis 62c. Once the movable box 10c, 11c, 12c has completely lowered, that is to say when it reaches its low position P1, the unlocking projection 61c of the rocker element 6c will come into contact with the bottom 10a of the wagon 1 and lift said rocking element 6c (or pivot it upwards), which will have the effect of releasing the associated holding part 6a as seen previously.

On comprend que, en fonction de la nature des marchandises 4 sur palette 5, les marchandises 4 sur palette peuvent ĂȘtre :

  • soit empilĂ©es directement sur les marchandises 4 sur palette 5 stockĂ©es sur la partie ou l'une des partie(s) de plancher 10c mobile(s) Ă  un niveau de plancher (figures 2 et 3c), si les marchandises/produits 4 sur palette 5 le permettent et supportent la charge,
  • soit chargĂ©es sur le plancher 11c supĂ©rieur d'un caisson 10c, 11c, 12c (figures 6, 9c, 10b).
We understand that, depending on the nature of the goods 4 on pallet 5, the goods 4 on pallet can be:
  • either stacked directly on the goods 4 on pallet 5 stored on the part or one of the part(s) of floor 10c movable(s) at a floor level ( figures 2 And 3c ), if the goods/products 4 on pallet 5 allow it and support the load,
  • either loaded on the upper floor 11c of a box 10c, 11c, 12c ( figures 6 , 9c , 10b ).

Afin d'offrir le maximum de hauteur de stockage disponible dans le wagon 1 (notamment au-dessus de son fond 10a), la ou chaque partie 10c de plancher mobile Ă  un niveau de plancher, le cas Ă©chĂ©ant le plancher 10c, 11c infĂ©rieur ou supĂ©rieur d'un caisson 10c, 11c, 12c mobile, est prĂ©vue pour ĂȘtre prĂ©fĂ©rentiellement la ou le plus fin(e)/ le ou la moins Ă©pais(se) possible. Dans ce but, la longueur de la partie mobile du plancher 1c (comprenant la ou les parties de plancher 10c, 11c mobiles Ă  un ou au moins deux niveau(x) de plancher) est prĂ©fĂ©rentiellement divisĂ©e en plusieurs tronçons indĂ©pendants comme vu prĂ©cĂ©demment (voir par exemple les figures 5 et 6).In order to offer the maximum storage height available in the wagon 1 (in particular above its bottom 10a), the or each part 10c of movable floor at a floor level, where appropriate the lower floor 10c, 11c or upper part of a mobile box 10c, 11c, 12c, is intended to be preferably the thinnest/thinest possible. For this purpose, the length of the movable part of the floor 1c (comprising the movable floor part(s) 10c, 11c at one or at least two floor level(s)) is preferably divided into several independent sections as seen previously (see for example the figures 5 And 6 ).

Dans un tel wagon 1 selon le dispositif de wagon selon la présente invention, avec une ou plusieurs parties de plancher 10c à un seul niveau de plancher, le processus de chargement des marchandises 4 sur palette 5 peut se dérouler/séquencer de la façon suivante :In such a wagon 1 according to the wagon device according to the present invention, with one or more floor parts 10c at a single floor level, the process of loading the goods 4 onto pallets 5 can take place/sequence in the following way:

Les figures 3a, 3b, 3c prĂ©sentent les phases de chargement des marchandises 4 sur palettes 5 sur une partie de plancher 10c mobile. Pour rĂ©aliser le chargement des marchandises 4 sur palette 5 sur la partie de plancher 10c mobile Ă  l'aide d'un chariot Ă©lĂ©vateur 3a par exemple, celle-ci est mise dans la position haute P2, c'est-Ă -dire au mĂȘme niveau que le quai de chargement Q (figure 3a). Le quai de chargement Q est Ă©galement au mĂȘme niveau que les bords supĂ©rieurs 10d des flancs 1d du wagon 1. AprĂšs avoir Ă©tĂ© chargĂ© avec un premier niveau de marchandises 4 sur palettes 5, la partie 10c de plancher mobile est ensuite descendue au moyen du systĂšme de levage 2 embarquĂ© dans le wagon (figures 3b et 3c) en vue de recevoir un deuxiĂšme niveau de marchandises 4 sur palette 5 par empilement sur le premier niveau (figure 3c). Chaque niveau de l'empilement peut comprendre deux ou quatre palettes 5 de marchandises 4. Dans ce cas le chariot Ă©lĂ©vateur 3a est adaptĂ© pour transporter deux ou quatre palettes 5 de marchandises 4 Ă  la fois.THE figures 3a, 3b, 3c present the phases of loading goods 4 on pallets 5 on a mobile floor part 10c. To load the goods 4 on pallet 5 on the movable floor part 10c using a forklift 3a for example, it is placed in the high position P2, that is to say at the same level as the loading dock Q ( figure 3a ). The loading dock Q is also at the same level as the upper edges 10d of the sides 1d of the wagon 1. After having been loaded with a first level of goods 4 on pallets 5, the part 10c of the movable floor is then lowered by means of the system lifting device 2 embarked in the wagon ( figures 3b and 3c ) in order to receive a second level of goods 4 on pallet 5 by stacking on the first level ( figure 3c ). Each level of the stack can include two or four pallets 5 of goods 4. In this case the forklift 3a is adapted to transport two or four pallets 5 of goods 4 at a time.

Comme les palettes peuvent souvent prĂ©senter une hauteur importante, pour rĂ©ussir Ă  charger ces palettes l'une au-dessus de l'autre sur deux niveaux tout en restant dans les limites imposĂ©es par le gabarit ferroviaire, il est nĂ©cessaire de perdre le moins de place possible en hauteur. Pour cela, comme on peut le voir sur la figure 10 (regroupant les figures 10a et 10b), la prĂ©sente invention peut prĂ©voir un mode de rĂ©alisation des caissons 10c, 11c, 12c dans lequel le plancher 11c supĂ©rieur du ou d'au moins l'un des caisson(s) 10c, 11c, 12c est mobile verticalement par rapport au plancher 10c infĂ©rieur, de prĂ©fĂ©rence en translation verticale. Un tel plancher 11c supĂ©rieur est mobile verticalement entre une position basse et une position haute et est maintenu et rappelĂ© en position haute grĂące Ă  un moyen de rappel tel que qu'un ou plusieurs ressort(s) 14. De prĂ©fĂ©rence, le moyen de rappel peut comprendre deux ressorts 14 disposĂ©s verticalement de chaque cĂŽtĂ© du caisson 10c, 11c, 12c. Un tel plancher 11c supĂ©rieur mobile verticalement peut alors disposer d'un degrĂ© de libertĂ© vertical et ĂȘtre montĂ© de sorte Ă  pouvoir coulisser en hauteur, de prĂ©fĂ©rence de quelques centimĂštres, par rapport au plancher 10c infĂ©rieur. Un tel plancher 11c supĂ©rieur mobile verticalement et le caisson 10c, 11c, 12c peuvent alors ĂȘtre adaptĂ©s pour former deux coulisses latĂ©rales 16 comportant chacune un ressort 14. Chaque coulisse 16 peut ĂȘtre formĂ©e par une partie de coulisse intĂ©grĂ©e ou fixĂ©e dans le caisson 10c, 11c, 12c, notamment dans l'un des cĂŽtĂ©s 12c latĂ©raux du caisson 10c, 11c, 12c, de prĂ©fĂ©rence du cĂŽtĂ© externe, respectivement dans le plancher 11c supĂ©rieur, notamment dans l'un des cĂŽtĂ©s latĂ©raux du plancher 11c supĂ©rieur. La partie de coulisse du plancher 11c supĂ©rieur peut s'Ă©tendre verticalement vers le bas, c'est-Ă -dire perpendiculairement au plan de charge du plancher 11c supĂ©rieur et sous ce dernier. Le ou chaque ressort 14 peut ĂȘtre dimensionnĂ©, comme on peut le voir sur la figure 10a, de maniĂšre Ă  maintenir le plancher 11c supĂ©rieur en position haute uniquement sous son poids propre, celui-ci s'abaissant, comme on peut le voir sur la figure 10b, en position basse lorsqu'on charge dessus une ou plusieurs marchandises 4 sur palettes 5. Les figures 10a et 10b montrent le principe de fonctionnement d'un tel plancher 11c supĂ©rieur mobile verticalement visant Ă  rĂ©duire les jeux et places perdues en hauteur pour offrir la plus grande hauteur de palette possible. On comprend que le ou chaque ressort 14 peut ĂȘtre tout dispositif mĂ©canique conçu pour emmagasiner de l'Ă©nergie lorsqu'il est dĂ©formĂ©, sous l'effet du poids de la charge (marchandises 4 sur palette 5) sur le plancher 11c supĂ©rieur, et en restituer la mĂȘme quantitĂ© lorsqu'il est relĂąchĂ©, lorsque la charge est retirĂ©e. Plus particuliĂšrement, selon ce principe de fonctionnement :

  • dans une premiĂšre phase (non illustrĂ©e), le caisson 10c, 11c, 12c est en position haute P2 pour pouvoir charger les marchandises 4 sur palette 5 Ă  l'intĂ©rieur du caisson 10c, 11c, 12c sur le plancher 10c infĂ©rieur. Comme il n'y a aucune charge sur le plancher 11c supĂ©rieur, les ressorts 14 maintiennent celui-ci en position haute. Ainsi le jeu entre le dessus des palettes et le dessous du plancher 11c supĂ©rieur permet au chariot Ă©lĂ©vateur de faire rentrer les palettes dans le caisson 10c, 11c, 12c avant de les poser sur le plancher 10c infĂ©rieur.
  • dans une deuxiĂšme phase (figure 10a), le caisson 10c, 11c, 12c, chargĂ© des marchandises 4 sur palette 5 sur le plancher 10c infĂ©rieur a Ă©tĂ© descendu dans la position basse P1 grĂące Ă  un chariot Ă©lĂ©vateur. Le jeu (ou espace vide) en hauteur subsistant entre le dessus des marchandises 4 et le dessous du plancher 11c supĂ©rieur permet le passage et la mise en place des fourches du chariot Ă©lĂ©vateur pour soulever puis faire descendre le caisson 10c, 11c, 12c de la position haute P2 Ă  la position basse P1,
  • dans une troisiĂšme phase (figure 10b), le caisson 10c, 11c, 12c est toujours en position basse P1 et les marchandises 4 sur palettes du niveau supĂ©rieur sont chargĂ©es sur le plancher 11c supĂ©rieur. Le poids des marchandises 4 sur palette 5 entraĂźne alors la compression des ressorts et l'abaissement du plancher 11c supĂ©rieur en position basse. Le jeu fonctionnel entre le dessus des palettes du niveau infĂ©rieur et le dessous du plancher 11c supĂ©rieur est ainsi considĂ©rablement rĂ©duit.
As the pallets can often have a significant height, to successfully load these pallets one above the other on two levels while remaining within the limits imposed by the railway gauge, it is necessary to waste as little space as possible in height. For this, as we can see in the Figure 10 (grouping together the figures 10a and 10b ), the present invention can provide an embodiment of the boxes 10c, 11c, 12c in which the upper floor 11c of the or at least one of the box(es) 10c, 11c, 12c is movable vertically relative to the floor 10c lower, preferably in vertical translation. Such an upper floor 11c is movable vertically between a low position and a high position and is maintained and returned to the high position by means of a return means such as one or more spring(s) 14. Preferably, the return means may include two springs 14 arranged vertically on each side of the box 10c, 11c, 12c. Such a vertically movable upper floor 11c can then have a vertical degree of freedom and be mounted so as to be able to slide in height, preferably a few centimeters, relative to the lower floor 10c. Such a vertically movable upper floor 11c and the box 10c, 11c, 12c can then be adapted to form two lateral slides 16 each comprising a spring 14. Each slide 16 can be formed by a slide part integrated or fixed in the box 10c, 11c, 12c, in particular in one of the lateral sides 12c of the box 10c, 11c, 12c, preferably on the external side, respectively in the upper floor 11c, in particular in one of the lateral sides of the upper floor 11c. The sliding part of the upper floor 11c can extend vertically downwards, that is to say perpendicular to the load plane of the upper floor 11c and under the latter. The or each spring 14 can be dimensioned, as can be seen in the figure 10a , so as to maintain the upper floor 11c in the high position only under its own weight, the latter lowering, as can be seen in the figure 10b , in the low position when one or more goods 4 are loaded on pallets 5. The figures 10a and 10b show the operating principle of such a vertically movable upper floor 11c aimed at reducing the clearances and spaces lost in height to offer the greatest possible pallet height. It is understood that the or each spring 14 can be any mechanical device designed to store energy when it is deformed, under the effect of the weight of the load (goods 4 on pallet 5) on the upper floor 11c, and in return the same amount when released, when the load is removed. More particularly, according to this operating principle:
  • in a first phase (not illustrated), the box 10c, 11c, 12c is in the high position P2 to be able to load the goods 4 on pallet 5 inside the box 10c, 11c, 12c on the lower floor 10c. As there is no load on the upper floor 11c, the springs 14 maintain it in the high position. Thus the clearance between the top of the pallets and the underside of the upper floor 11c allows the forklift to bring the pallets into the box 10c, 11c, 12c before placing them on the lower floor 10c.
  • in a second phase ( figure 10a ), the box 10c, 11c, 12c, loaded with goods 4 on pallet 5 on the lower floor 10c was lowered into the low position P1 using a forklift. The clearance (or empty space) in height remaining between the top of the goods 4 and the underside of the upper floor 11c allows the passage and installation of the forks of the forklift to lift then lower the box 10c, 11c, 12c from the high position P2 to low position P1,
  • in a third phase ( figure 10b ), the box 10c, 11c, 12c is still in the low position P1 and the goods 4 on pallets from the upper level are loaded on the upper floor 11c. The weight of the goods 4 on pallet 5 then causes the compression of the springs and the lowering of the upper floor 11c to the low position. The functional clearance between the top of the lower level pallets and the underside of the upper floor 11c is thus considerably reduced.

Par ailleurs, de maniĂšre connue, la fermeture des ouvertures 1e de chargement/dĂ©chargement et la protection des marchandises 4 est rĂ©alisĂ©e de la mĂȘme maniĂšre qu'avec les wagons 1' connus, notamment que les wagons de type Rils ou similaires (wagons plats avec bĂąches coulissantes) ou du type Habbins ou similaire (wagons couverts Ă  parois coulissantes).Furthermore, in a known manner, the closing of the loading/unloading openings 1e and the protection of the goods 4 is carried out in the same manner as with known wagons 1', in particular as Rils type wagons or similar (flat wagons with sliding tarpaulins) or of the Habbins type or similar (covered wagons with sliding walls).

La hauteur maximum des marchandises 4 sur palettes 5 qu'il est possible de charger l'une au-dessus de l'autre sur deux niveaux est limitée par le gabarit ferroviaire. Les dispositifs de couverture et de protection des marchandises 4 des wagons 1 de type Rils ou Habbins respectent habituellement le gabarit ferroviaire standard minimum G1 afin de pouvoir circuler sur toutes les voies ferrées du réseau Européen. Néanmoins un grand nombre de lignes ferroviaires en Europe offrent un gabarit de chargement plus grand que le gabarit G1 tels que, par exemple, le gabarit GB, comme représenté en figure 13 (regroupant les figures 13a et 13b).The maximum height of goods 4 on pallets 5 which can be loaded one above the other on two levels is limited by the railway gauge. The covering and protection devices for goods 4 of wagons 1 of the Rils or Habbins type usually respect the minimum standard railway gauge G1 in order to be able to circulate on all the railway tracks of the European network. However, a large number of railway lines in Europe offer a loading template larger than the G1 template such as, for example, the GB template, as shown in figure 13 (grouping together the figures 13a and 13b ).

A cause de cette limite du gabarit G1, les marchandises 4 sur palettes 5 ayant une trĂšs grande hauteur ne peuvent pas ĂȘtre chargĂ©es l'une au-dessus de l'autre sur deux niveaux sur le wagon 1 objet de la prĂ©sente invention. Pour rĂ©soudre cette difficultĂ©, une variante de l'invention consiste Ă  Ă©quiper les wagons d'un dispositif de couverture et de protection des marchandises 4 sur le wagon pouvant ĂȘtre adaptĂ© au gabarit offert par les lignes sur lequel le wagon circule.Because of this limit of the G1 gauge, the goods 4 on pallets 5 having a very great height cannot be loaded one above the other on two levels on the wagon 1 which is the subject of the present invention. To resolve this difficulty, a variant of the invention consists of equipping the wagons with a device for covering and protecting the goods 4 on the wagon which can be adapted to the size offered by the lines on which the wagon travels.

La prĂ©sente invention peut alors prĂ©voir, dans un mode de rĂ©alisation particulier du wagon 1, que celui-ci soit un wagon 1 couvert comprenant un dispositif de couverture et de protection comportant une couverture B1, telle qu'une bĂąche par exemple, pour la protection des marchandises 4 sur palette 5. En outre, le dispositif de couverture et de protection peut ĂȘtre configurĂ© de sorte Ă  pouvoir modifier la hauteur de la couverture B1 par rapport au plancher 1c du wagon 1 afin de s'adapter au gabarit ferroviaire, par exemple GB, G1, G2, des lignes sur lesquels circule le wagon 1 (figures 13a, 13b).The present invention can then provide, in a particular embodiment of the wagon 1, that it is a covered wagon 1 comprising a covering and protection device comprising a cover B1, such as a tarpaulin for example, for protection goods 4 on pallet 5. In addition, the cover and protection device can be configured so as to be able to modify the height of the cover B1 relative to the floor 1c of the wagon 1 in order to adapt to the railway gauge, for example GB, G1, G2, lines on which wagon 1 runs ( figures 13a, 13b ).

La couverture B1 peut ĂȘtre coulissante, par exemple en Ă©tant supportĂ©e par des arceaux 17 coulissant le long du wagon 1 (figure 11). Le dispositif de couverture et de protection peut comprendre, pour le guidage et le coulissement des arceaux 17, deux glissiĂšres 18 latĂ©rales parallĂšles Ă  l'axe longitudinal du wagon 1. Chaque glissiĂšre 18 peut comprendre des supports 180, par exemple en forme de U, coulissant et solidaires chacun d'une extrĂ©mitĂ© infĂ©rieure d'un arceau 17 et deux rails 181 de guidage latĂ©raux, par exemple en forme de T, montĂ©s de chaque cĂŽtĂ© du wagon 1 au niveau des extrĂ©mitĂ©s infĂ©rieures des arceaux 17 et coopĂ©rant par glissement ou roulement avec les supports 180.The cover B1 can be sliding, for example by being supported by hoops 17 sliding along the wagon 1 ( Figure 11 ). The covering and protection device may include, for guiding and sliding of the hoops 17, two lateral slides 18 parallel to the longitudinal axis of the wagon 1. Each slide 18 may include supports 180, for example U-shaped, sliding and each secured to a lower end of a hoop 17 and two lateral guide rails 181, for example T-shaped, mounted on each side of the wagon 1 at the level of the lower ends of the hoops 17 and cooperating by sliding or rolling with 180 supports.

Chaque arceau 17 peut ĂȘtre configurĂ© de sorte Ă  pouvoir ĂȘtre rĂ©glĂ© en hauteur, c'est-Ă -dire de sorte Ă  pouvoir faire varier sa hauteur/extension verticale, en fonction du gabarit de la ligne empruntĂ©e. Comme on peut le voir sur les figures 13a, 13b, chaque arceau 17 peut ĂȘtre constituĂ© de tubes 170, 171 et peut comprendre deux parties , Ă  savoir une partie infĂ©rieure constituĂ©e de deux tubes 170 verticaux dont l'extrĂ©mitĂ© infĂ©rieure est fixĂ©e sur un support 180 coulissant sur l'un des rails 181 latĂ©raux du wagon 1 et une partie supĂ©rieure constituĂ©e d'un tube 171, dit tube supĂ©rieur, pliĂ©e en forme de U ou d'arc inversĂ© dont chaque branche verticale vient coulisser verticalement dans l'un des deux tubes 170 verticaux. Ces tubes 170, 171 peuvent ĂȘtre percĂ©s de trous 172 Ă  diffĂ©rentes hauteurs pour pouvoir adapter la hauteur des arceaux 17 en fonction de chaque type de gabarit et un axe ou une goupille 19 peut ĂȘtre prĂ©vu(e) pour ĂȘtre insĂ©rĂ© dans les trous 172 correspondants afin de bloquer le tube 171 supĂ©rieur Ă  une hauteur donnĂ©e pour ĂȘtre compatible avec le gabarit choisi.Each arch 17 can be configured so as to be able to be adjusted in height, that is to say so as to be able to vary its height/vertical extension, depending on the size of the line taken. As can be seen on the figures 13a, 13b , each arch 17 can be made up of tubes 170, 171 and can comprise two parts, namely a lower part made up of two vertical tubes 170 whose lower end is fixed on a sliding support 180 on one of the side rails 181 of the wagon 1 and an upper part consisting of a tube 171, called the upper tube, folded in the shape of a U or inverted arc, each vertical branch of which slides vertically in one of the two tubes 170 verticals. These tubes 170, 171 can be pierced with holes 172 at different heights to be able to adapt the height of the hoops 17 according to each type of template and an axis or a pin 19 can be provided to be inserted in the corresponding holes 172 in order to block the upper tube 171 at a given height to be compatible with the chosen template.

Les figures 13a, 13b montrent des exemples de rĂ©glages en hauteur de la partie supĂ©rieure d'un arceau en fonction du gabarit utilisĂ©. Sur la figure 13a, la partie supĂ©rieure de l'arceau 17 est rĂ©glĂ©e Ă  la position la plus basse pour respecter le gabarit minimum G1 (par exemple lors de retours en atelier). Sur la figure 13b, la partie supĂ©rieure de l'arceau est rĂ©glĂ©e en hauteur de maniĂšre Ă  respecter le gabarit GB (par exemple pour circuler sur les lignes principales. D'autres gabarits, par exemple le gabarit G2 (non illustrĂ©), peuvent ĂȘtre considĂ©rĂ©s par la prĂ©sente invention et la partie supĂ©rieure de chaque arceau 17 peut ĂȘtre prĂ©vue pour pouvoir ĂȘtre rĂ©glĂ©e en hauteur de maniĂšre Ă  respecter ce gabarit G2, par exemple pour circuler sur les lignes des rĂ©seaux allemand ou autrichien.THE figures 13a, 13b show examples of height adjustments of the upper part of a roll bar depending on the template used. On the figure 13a , the upper part of the arch 17 is adjusted to the lowest position to respect the minimum size G1 (for example when returning to the workshop). On the figure 13b , the upper part of the arch is adjusted in height so as to respect the GB template (for example for traveling on the main lines. Other templates, for example the G2 template (not illustrated), can hereby be considered invention and the upper part of each arch 17 can be provided to be able to be adjusted in height so as to respect this template G2, for example to travel on the lines of the German or Austrian networks.

Afin de s'adapter Ă  la variation de hauteur des arches, comme on peut le voir sur les figures 13a, 13b, la bĂąche B de couverture est installĂ©e avec un double pli B1, pouvant ĂȘtre retenu par une sangle, sur chacun des cotĂ©s latĂ©raux. Cela permet de faire varier la longueur totale latĂ©rale de bĂąche B en fonction de la hauteur de la partie supĂ©rieure de chaque arceau 17 (notamment pour des rĂ©seaux français ou espagnol).In order to adapt to the variation in height of the arches, as can be seen on the figures 13a, 13b , the covering tarpaulin B is installed with a double fold B1, which can be held by a strap, on each of the lateral sides. This makes it possible to vary the total lateral length of tarpaulin B as a function of the height of the upper part of each arch 17 (in particular for French or Spanish networks).

Ce principe de réglage en hauteur du dispositif de couverture et de protection des marchandises sur le wagon 1 peut également s'appliquer dans le cas d'un mode de réalisation avec des parois latérales rigides coulissantes. Dans ce cas la hauteur des parois latérales correspond à la position la plus haute de la couverture. Pour les positions plus basses de la couverture, les parties basses des parois latérales du wagon 1 descendent alors un peu plus bas que le niveau de chargement.This principle of height adjustment of the device for covering and protecting goods on wagon 1 can also be applied in the case of an embodiment with rigid sliding side walls. In this case the height of the side walls corresponds to the highest position of the cover. For the lower positions of the cover, the lower parts of the side walls of wagon 1 then descend a little lower than the loading level.

Un tel dispositif de wagon selon la prĂ©sente invention permet ainsi, notamment entre (partie centrale du wagon 1) les deux bogies ou essieux 1b du wagon 1 grĂące Ă  la ou les parties de plancher 10c, 11c mobile(s) en position basse (plancher surbaissĂ©) d'obtenir une hauteur de stockage permettant le chargement d'au moins deux niveaux de marchandises 4 sur palette au lieu d'un seul niveau sur le plancher 1'c fixe d'un wagon 1' de l'art antĂ©rieur. Ainsi sur un wagon 1 selon la prĂ©sente invention de mĂȘme longueur qu'un wagon 1' classique, notamment du type Rils ou du type Habbins, permet de charger cinquante-six palettes de 1200 x 1000 au lieu de trente-six, soit une capacitĂ© d'emport 55% supĂ©rieure. Avec une masse du chargement de cinquante-six tonnes (56 x 1 tonne/palette), la capacitĂ© de charge du wagon de soixante-cinq tonnes est mieux utilisĂ©e.Such a wagon device according to the present invention thus makes it possible, in particular between (central part of the wagon 1) the two bogies or axles 1b of the wagon 1 thanks to the floor part(s) 10c, 11c movable(s) in the low position (floor lowered) to obtain a storage height allowing the loading of at least two levels of goods 4 on pallets instead of a single level on the fixed floor 1'c of a wagon 1' of the prior art. Thus, on a wagon 1 according to the present invention of the same length as a conventional wagon 1', in particular of the Rils type or the Habbins type, makes it possible to load fifty-six pallets of 1200 x 1000 instead of thirty-six, i.e. a capacity 55% higher carryover. With a load mass of fifty-six tons (56 x 1 ton/pallet), the wagon's carrying capacity of sixty-five tons is better utilized.

Afin d'Ă©viter de reconcevoir entiĂšrement un nouveau wagon 1, la prĂ©sente invention peut prĂ©voir un mode de rĂ©alisation du dispositif de wagon selon la prĂ©sente invention dans lequel le wagon 1 est rĂ©alisĂ© Ă  partir d'un wagon de transport combinĂ© du type wagon poche et comprend une superstructure (ou un ensemble) S comprenant la ou les partie(s) de plancher mobile/caissons 10c ; 10c, 11c ainsi que, dans le cas oĂč le wagon 1 comprend le dispositif de couverture et de protection, le dispositif de couverture et de protection des marchandises. La superstructure S est configurĂ©e pour pouvoir ĂȘtre installĂ©e/montĂ©e/arrimĂ©e de maniĂšre dĂ©montable sur le chĂąssis 1a du wagon 1 (figure 12). Une telle superstructure S peut ĂȘtre adaptĂ©e pour ĂȘtre arrimĂ©e sur le chĂąssis d'un wagon de transport combinĂ© classique, par exemple un wagon connu sous le nom de wagon poche, en effectuant l'arrimage, par exemple, grĂące Ă  des chevilles ISO connues pour servir Ă  l'arrimage des conteneurs sur les wagons.In order to avoid completely redesigning a new wagon 1, the present invention can provide an embodiment of the wagon device according to the present invention in which the wagon 1 is made from a combined transport wagon of the pocket wagon type and comprises a superstructure (or an assembly) S comprising the part(s) of movable floor/boxes 10c; 10c, 11c as well as, in the case where wagon 1 includes the covering and protection device, the covering and protection device for the goods. The superstructure S is configured to be able to be installed/mounted/secured in a removable manner on the chassis 1a of the wagon 1 ( Figure 12 ). Such a superstructure S can be adapted to be secured on the chassis of a conventional combined transport wagon, for example a wagon known as a pocket wagon, by carrying out the securing, for example, using ISO pins known for used for securing containers on wagons.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims (14)

Dispositif de wagon pour le transport par rail (R) de marchandises (4) sur palette (5), ledit dispositif comprenant un wagon (1) conçu essentiellement pour un chargement, respectivement un dĂ©chargement, latĂ©ral par au moins l'un de ses cĂŽtĂ©s latĂ©raux comportant au moins une ouverture (1e) de chargement/dĂ©chargement, ledit wagon (1) comprenant un chĂąssis (1a), des essieux et/ou bogies (1b) Ă  ses extrĂ©mitĂ©s et un plancher (1c) s'Ă©tendant le long de l'axe longitudinal (X) du wagon (1), le chĂąssis (1a) supportant ou intĂ©grant, entre les bogies ou essieux (1b), un fond (10a) surbaissĂ©, horizontal, du wagon (1) et deux flancs (1d) verticaux surmontant ledit fond (10a), la ou chaque ouverture de chargement/dĂ©chargement (1e) s'Ă©tendant respectivement depuis et au-dessus du bord supĂ©rieur (10d) de l'un des deux flancs (1d), caractĂ©risĂ© en ce que le plancher (1c) comprend au moins une partie (10c ; 10c, 11c) de plancher mobile Ă  un ou au moins deux niveau(x) de plancher, la ou les parties de plancher (10c ; 10c, 11c) mobile(s) formant, entre les essieux ou bogies (1b), une partie du plancher (1c) et Ă©tant chacune apte Ă  ĂȘtre dĂ©placĂ©e verticalement, de prĂ©fĂ©rence en translation, de sorte Ă  pouvoir modifier sa position en hauteur entre une position haute (P2) et une position basse (P1) et inversement, en ce qu'il comprend un systĂšme de levage (2; 3) permettant d'actionner et de guider le dĂ©placement en hauteur de la ou chaque partie de plancher (10c ; 10c, 11c) mobile depuis la position haute (P2) jusqu'Ă  la position basse (P1) et inversement et des moyens de maintien (2a, 6, 30b, 10a) permettant de maintenir la ou chaque partie de plancher (10c ; 10c, 11c) mobile dans la position haute ou basse (P2, P1) pour rĂ©aliser le chargement/dĂ©chargement et/ou le stockage des marchandises (4) sur palette (5) et en ce que le niveau du bord supĂ©rieur (10d) desdits flancs (10a) correspond sensiblement Ă  la position haute (P2) et le niveau du fond (10a) correspond sensiblement Ă  la position basse (P1).Wagon device for the transport by rail (R) of goods (4) on pallets (5), said device comprising a wagon (1) designed essentially for lateral loading, respectively unloading, via at least one of its sides laterals comprising at least one opening (1e) for loading/unloading, said wagon (1) comprising a chassis (1a), axles and/or bogies (1b) at its ends and a floor (1c) extending along the longitudinal axis (X) of the wagon (1), the chassis (1a) supporting or integrating, between the bogies or axles (1b), a lowered, horizontal bottom (10a) of the wagon (1) and two sides (1d ) verticals surmounting said bottom (10a), the or each loading/unloading opening (1e) extending respectively from and above the upper edge (10d) of one of the two sides (1d), characterized in that the floor (1c) comprises at least one part (10c; 10c, 11c) of movable floor at one or at least two floor level(s), the floor part(s) (10c; 10c, 11c) movable(s) forming, between the axles or bogies (1b), a part of the floor (1c) and each being able to be moved vertically, preferably in translation, so as to be able to modify its position in height between a high position (P2) and a low position (P1) and vice versa, in that it comprises a lifting system (2; 3) making it possible to activate and guide the movement in height of the or each part of the floor ( 10c; 10c, 11c) movable from the high position (P2) to the low position (P1) and vice versa and holding means (2a, 6, 30b, 10a) making it possible to hold the or each part of the floor (10c ; 10c, 11c) movable in the high or low position (P2, P1) to carry out loading/unloading and/or storage of goods (4) on pallet (5) and in that the level of the upper edge (10d) of said sides (10a) corresponds substantially to the high position (P2) and the bottom level (10a) corresponds substantially to the low position (P1). Dispositif de wagon, selon la revendication 1, caractĂ©risĂ© en ce que les parties de plancher (10c ; 10c, 11c) mobiles sont indĂ©pendantes les unes des autres de sorte Ă  pouvoir ĂȘtre dĂ©placĂ©es chacune individuellement en hauteur depuis la position haute (P2) jusqu'Ă  la position basse (P1) et inversement.Wagon device according to claim 1, characterized in that the movable floor parts (10c; 10c, 11c) are independent of each other so that they can each be moved individually in height from the high position (P2) up to to the low position (P1) and vice versa. Dispositif de wagon, selon la revendication 1 ou 2, caractĂ©risĂ© en ce qu'une portion de longueur du plancher (1c) forme un tronçon et en ce que les parties de plancher (10c ; 10c, 11c) mobiles forment chacune un tel tronçon ou une partie d'un tel tronçon.Wagon device, according to claim 1 or 2, characterized in that a length portion of the floor (1c) forms a section and in that the movable floor parts (10c; 10c, 11c) each form such a section or part of such a section. Dispositif de wagon, selon l'une quelconque des revendications 1 Ă  3, caractĂ©risĂ© en ce qu'au moins deux parties de plancher (10c ; 10c, 11c) mobiles sont disposĂ©es l'une Ă  cĂŽtĂ© de l'autre ou l'une contre l'autre dans le sens de la largeur ou de la longueur du wagon (1).Wagon device according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that at least two movable floor parts (10c; 10c, 11c) are arranged next to each other or against each other. the other in the direction of the width or length of the wagon (1). Dispositif de wagon, selon l'une quelconque des revendications 1 Ă  4, caractĂ©risĂ© en ce que la ou au moins l'une des partie(s) de plancher (10c, 11c) mobile(s) Ă  deux niveaux de plancher est divisĂ©e en deux sous parties de plancher (10c, 11c) superposĂ©es formant chacune l'un des deux niveaux de plancher, Ă  savoir une sous partie de plancher (10c) infĂ©rieure, dite plancher (10c) infĂ©rieur, et une sous partie de plancher (11c) supĂ©rieure, dite plancher (11c) supĂ©rieur, reliĂ©s entre eux par au moins deux cĂŽtĂ©s latĂ©raux (12c) de sorte Ă  former un caisson (10c, 11c, 12c) mobile apte Ă  ĂȘtre dĂ©placĂ© verticalement entre la position haute (P2) et la position basse (P1), le ou chaque caisson (10c, 11c, 12c) Ă©tant ouvert sur au moins l'un de ses deux cĂŽtĂ©s latĂ©raux, de prĂ©fĂ©rence sur ses deux cĂŽtĂ©s latĂ©raux (13c), parallĂšles Ă  l'axe longitudinal (X) du wagon (1), de sorte Ă  former au moins une ouverture latĂ©rale de chargement/dĂ©chargement du caisson (10c, 11c, 12c).Wagon device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the or at least one of the movable floor part(s) (10c, 11c) at two floor levels is divided into two superimposed floor sub-parts (10c, 11c) each forming one of the two floor levels, namely a lower floor sub-part (10c), called the lower floor (10c), and a floor sub-part (11c) upper, called upper floor (11c), connected together by at least two lateral sides (12c) so as to form a mobile box (10c, 11c, 12c) capable of being moved vertically between the high position (P2) and the position low (P1), the or each box (10c, 11c, 12c) being open on at least one of its two lateral sides, preferably on its two lateral sides (13c), parallel to the longitudinal axis (X) of the wagon (1), so as to form at least one side opening for loading/unloading the box (10c, 11c, 12c). Dispositif de wagon, selon la revendication 5, caractĂ©risĂ© en ce que le plancher (11c) supĂ©rieur du ou d'au moins l'un des caisson(s) (10c, 11c, 12c) mobile(s) est amovible ou mobile verticalement, de prĂ©fĂ©rence en translation verticale, par rapport au plancher (10c) infĂ©rieur.Wagon device, according to claim 5, characterized in that the upper floor (11c) of the or at least one of the movable box(es) (10c, 11c, 12c) is removable or movable vertically, preferably in vertical translation, relative to the lower floor (10c). Dispositif de wagon, selon la revendication 6, caractĂ©risĂ© en ce que le plancher (11c) supĂ©rieur est mobile verticalement entre une position basse et une position haute et est maintenu et rappelĂ© en position haute grĂące Ă  un moyen de rappel tel que qu'un ou plusieurs ressort(s) (14).Wagon device according to claim 6, characterized in that the upper floor (11c) is movable vertically between a low position and a high position and is maintained and returned to the high position by means of return means such as one or several spring(s) (14). Dispositif de wagon, selon l'une quelconque des revendications 1 Ă  7, caractĂ©risĂ© en ce que le systĂšme de levage (2) comprend au moins une unitĂ© de levage (2a) embarquĂ©e dans le wagon (1), la ou chaque unitĂ© de levage (2a) embarquĂ©e Ă©tant configurĂ©e pour rĂ©aliser le dĂ©placement et le guidage en hauteur de la ou l'une des parties de plancher (10c; 10c, 11c) mobile(s) depuis la position haute (P2) jusqu'Ă  la position basse (P1) et inversement, avec maintien dans ladite position haute ou basse (P2, P1).Wagon device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the lifting system (2) comprises at least one lifting unit (2a) on board the wagon (1), the or each lifting unit (2a) on-board being configured to carry out the movement and guiding in height of the or one of the movable floor parts (10c; 10c, 11c) from the high position (P2) to the low position (P1) and vice versa, with maintenance in said position high or low (P2, P1). Dispositif de wagon, selon la revendication 8, caractĂ©risĂ© en ce que la ou chaque unitĂ© de levage (2a) embarquĂ©e comprend, d'une part, au moins un appareil de levage (20a) Ă  parallĂ©logramme dĂ©formable ou Ă  vis sans fin reliĂ© au chĂąssis (1a) et Ă  la ou l'une des parties de plancher (10c ; 11c) mobile(s) et, d'autre part, au moins un actionneur (21a) permettant d'actionner ledit appareil de levage (20a).Wagon device according to claim 8, characterized in that the or each on-board lifting unit (2a) comprises, on the one hand, at least one lifting device (20a) with a deformable parallelogram or worm screw connected to the chassis (1a) and to the or one of the movable floor parts (10c; 11c) and, on the other hand, at least one actuator (21a) making it possible to actuate said lifting device (20a). Dispositif de wagon, selon l'une quelconque des revendications 1 Ă  9 prises chacune en combinaison avec la revendication 5 ou 6, caractĂ©risĂ© en ce que le systĂšme de levage (3) comprend au moins un chariot Ă©lĂ©vateur (3a) muni d'une fourche (30a) et des moyens de guidage (3b) permettant de guider le dĂ©placement en hauteur du ou de chaque caisson (10c, 11c, 12c) mobile et en ce que le ou chaque caisson (10c, 11c, 12c) mobile est configurĂ© de sorte Ă  pouvoir recevoir la fourche (30a) du ou de l'un des chariot(s) Ă©lĂ©vateur(s) (3a) sous le plancher (11c) supĂ©rieur de sorte Ă  pouvoir soulever le caisson (10c, 11c, 12c) mobile pour le dĂ©placer depuis la position basse (P1) jusqu'Ă  la position haute (P2) lors de la montĂ©e de la fourche (30a) venant en appui sous et contre le plancher (11c) supĂ©rieur dudit caisson (10c, 11c, 12c).Wagon device according to any one of claims 1 to 9 each taken in combination with claim 5 or 6, characterized in that the lifting system (3) comprises at least one forklift (3a) provided with a fork (30a) and guide means (3b) making it possible to guide the movement in height of the or each mobile box (10c, 11c, 12c) and in that the or each mobile box (10c, 11c, 12c) is configured to so as to be able to receive the fork (30a) of the or one of the forklift(s) (3a) under the upper floor (11c) so as to be able to lift the mobile box (10c, 11c, 12c) for move it from the low position (P1) to the high position (P2) when raising the fork (30a) bearing under and against the upper floor (11c) of said box (10c, 11c, 12c). Dispositif de wagon, selon la revendication 10, caractĂ©risĂ© en ce que les moyens de guidage (3b) consistent en au moins deux cloisons (3b) transversales fixĂ©es dans le wagon (1) perpendiculairement Ă  l'axe longitudinal (X) et en ce que le ou chaque caisson (10c, 11c, 12c) mobile est disposĂ© entre les deux ou deux cloisons (3b) transversales de sorte Ă  pouvoir ĂȘtre guidĂ© en translation entre lesdites cloisons (3b) transversales lors de son dĂ©placement en hauteur.Wagon device according to claim 10, characterized in that the guide means (3b) consist of at least two transverse partitions (3b) fixed in the wagon (1) perpendicular to the longitudinal axis (X) and in that the or each movable box (10c, 11c, 12c) is arranged between the two or two transverse partitions (3b) so as to be guided in translation between said transverse partitions (3b) during its movement in height. Dispositif de wagon, selon la revendication 11, caractĂ©risĂ© en ce que les cloisons (3b) comportent des encoches (30b) de rĂ©ception et en ce que les moyens de maintien (6, 30b) comprennent lesdites encoches (30b) de rĂ©ception et des parties (6) de maintien solidaires du plancher (10c) infĂ©rieur du caisson (10c, 11c, 12c) concernĂ©, la ou chaque partie de maintien (6) comprenant au moins une piĂšce (6a) de maintien mobile, de prĂ©fĂ©rence sous l'effet d'un ressort (6b), entre une position rentrĂ©e sous ou dans le plancher (10c) infĂ©rieur et une position sortie dans laquelle la piĂšce (6a) de maintien est apte Ă  venir s'engager, en position haute (P2), dans l'une des encoches (30b) de maintien pour maintenir le plancher (10c) infĂ©rieur, et donc le caisson (10c, 11c, 12c) mobile, dans ladite position haute (P2).Wagon device, according to claim 11, characterized in that the partitions (3b) comprise receiving notches (30b) and in that the holding means (6, 30b) comprise said receiving notches (30b) and parts (6) for holding the lower floor (10c) of the box (10c, 11c, 12c) concerned, the or each holding part (6) comprising at least one movable holding part (6a), preferably under the effect of a spring (6b), between a retracted position under or in the lower floor (10c) and an extended position in which the part (6a) retaining is able to engage, in the high position (P2), in one of the retaining notches (30b) to maintain the lower floor (10c), and therefore the mobile box (10c, 11c, 12c), in said high position (P2). Dispositif de wagon, selon l'une quelconque des revendications 1 Ă  12, caractĂ©risĂ© en ce que le wagon (1) est un wagon (1) couvert comprenant un dispositif de couverture et de protection comportant une couverture (B1), telle qu'une bĂąche par exemple, pour la protection des marchandises (4) sur palette (5) et en ce que le dispositif de couverture et de protection est configurĂ© de sorte Ă  pouvoir modifier la hauteur de la couverture (B1) par rapport au plancher (1c) du wagon (1) afin de s'adapter au gabarit ferroviaire (GB, G1, G2) des lignes sur lesquels circule le wagon (1).Wagon device, according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the wagon (1) is a covered wagon (1) comprising a covering and protection device comprising a cover (B1), such as a tarpaulin for example, for the protection of goods (4) on a pallet (5) and in that the covering and protection device is configured so as to be able to modify the height of the covering (B1) relative to the floor (1c) of the wagon (1) in order to adapt to the railway gauge (GB, G1, G2) of the lines on which the wagon (1) travels. Dispositif de wagon, selon l'une quelconque des revendications 1 Ă  13, caractĂ©risĂ© en ce que le wagon (1) est rĂ©alisĂ© Ă  partir d'un wagon de transport combinĂ© du type wagon poche et comprend une superstructure (S) comprenant la ou les partie(s) de plancher mobile/caissons (10c ; 10c, 11c), et le cas Ă©chĂ©ant le dispositif de couverture et de protection, et en ce que la superstructure (S) est configurĂ©e pour pouvoir ĂȘtre montĂ©e de maniĂšre dĂ©montable sur le chĂąssis (1a) du wagon (1).Wagon device, according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the wagon (1) is made from a combined transport wagon of the pocket wagon type and comprises a superstructure (S) comprising the one or more part(s) of movable floor/boxes (10c; 10c, 11c), and where applicable the covering and protection device, and in that the superstructure (S) is configured to be able to be mounted in a removable manner on the chassis (1a) of the wagon (1).
EP23182490.5A 2022-06-29 2023-06-29 Wagon device for rail transport of goods on pallets Active EP4299403B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2206536A FR3137355A1 (en) 2022-06-29 2022-06-29 Wagon device for transporting goods by rail, more particularly goods on pallets

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4299403A1 true EP4299403A1 (en) 2024-01-03
EP4299403B1 EP4299403B1 (en) 2025-10-01
EP4299403C0 EP4299403C0 (en) 2025-10-01

Family

ID=83188577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23182490.5A Active EP4299403B1 (en) 2022-06-29 2023-06-29 Wagon device for rail transport of goods on pallets

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4299403B1 (en)
FR (1) FR3137355A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1003623A6 (en) * 1991-01-24 1992-05-05 Costamasnaga Spa Vehicle for freight transport.
KR20050025851A (en) * 2003-09-08 2005-03-14 ìŁŒì‹íšŒì‚Ź íƒœì–‘ì€‘êł”ì—… Rail way box car
WO2015029060A2 (en) * 2013-08-26 2015-03-05 Pathak Satyankumar Vijaykumar A mega vehicle carrying and transportation system-public/private transport with/without passenger and/or goods
US20180015934A1 (en) * 2016-07-13 2018-01-18 National Steel Car Limited Autorack railroad car having convertible deck structure
CZ32591U1 (en) * 2018-11-29 2019-02-19 Daniel Drnec System for the transport of passenger cars and van trucks by rail

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1003623A6 (en) * 1991-01-24 1992-05-05 Costamasnaga Spa Vehicle for freight transport.
KR20050025851A (en) * 2003-09-08 2005-03-14 ìŁŒì‹íšŒì‚Ź íƒœì–‘ì€‘êł”ì—… Rail way box car
WO2015029060A2 (en) * 2013-08-26 2015-03-05 Pathak Satyankumar Vijaykumar A mega vehicle carrying and transportation system-public/private transport with/without passenger and/or goods
US20180015934A1 (en) * 2016-07-13 2018-01-18 National Steel Car Limited Autorack railroad car having convertible deck structure
CZ32591U1 (en) * 2018-11-29 2019-02-19 Daniel Drnec System for the transport of passenger cars and van trucks by rail

Also Published As

Publication number Publication date
FR3137355A1 (en) 2024-01-05
EP4299403B1 (en) 2025-10-01
EP4299403C0 (en) 2025-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3046577B1 (en) FOLDING PALLET WITH TWO LEVELS OF LOADING
EP3645365B1 (en) Method for loading/unloading a road semi-trailer on a pocket wagon and a pocket wagon suitable for this method
FR2687654A1 (en) STRUCTURE FOR ALLOWING LOADING OR UNLOADING OF GOODS FOR TRANSPORT WITH A HANDLING DEVICE WITH HYDRAULIC LIFTING ARM.
WO2014033608A2 (en) Collapsible metal box
FR2680121A1 (en) Stacking unit for postal sorting machines or the like
EP0586318B1 (en) Transformable double floor for motor vehicles in a transport unit
CA2687967C (en) Telescopic bearing device for postal item storage trays
EP4299403B1 (en) Wagon device for rail transport of goods on pallets
EP0425370B1 (en) Removable intermediate piece for connecting containers to, and handling containers on, vehicles, and a vehicle adapted for this
EP1633641B1 (en) Collapsible metal box
EP0216690B1 (en) Handling device for sheet-shaped articles
EP4538218A1 (en) Interface device for handling a container, in particular a tipping container
EP1012090B1 (en) Device for presenting and adjusting a stock box for removing or storing articles
FR2989363A1 (en) SELECTIVE COLLECTION VEHICLE OF PRODUCTS
EP0180683B1 (en) Load-tipping device
EP0063521B1 (en) Flat wagon adapted for the transport of removable road-vehicle superstructures
EP0255448B1 (en) Device for handling crates, especially crates with a mobile bottom to handle goods at a constant level
WO2025003588A1 (en) Handling device, assembly provided with a handling device and at least one article, and method for handling such an article using such a device
FR2941185A1 (en) VEHICLE EQUIPPED WITH HANDLING SYSTEM FOR REMOVABLE CONTAINERS
FR3151529A1 (en) Compactor shovel container
FR3139560A1 (en) Centering and support interface, and storage rack comprising such an interface.
FR3146888A1 (en) LOGISTICS MODULE WITH SHELVES.
FR2724619A1 (en) Bogie rail vehicle with adjustable loading bed
FR2999166A1 (en) Handling structure for transportation of pallet truck by forklift truck during loading pallets to e.g. trailer of lorry, has plate tilted by weight of handling machine loaded up to rear end of plate in loaded position
FR2758308A1 (en) Stackable crate

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240702

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250513

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602023007069

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20251023

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT RO SE SI

Effective date: 20251028