[go: up one dir, main page]

EP4101987B1 - Drilling tool and method for creating a hole in the soil - Google Patents

Drilling tool and method for creating a hole in the soil

Info

Publication number
EP4101987B1
EP4101987B1 EP21178238.8A EP21178238A EP4101987B1 EP 4101987 B1 EP4101987 B1 EP 4101987B1 EP 21178238 A EP21178238 A EP 21178238A EP 4101987 B1 EP4101987 B1 EP 4101987B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outlet opening
drilling tool
fluid
removal device
drill shank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21178238.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4101987A1 (en
Inventor
Matthias MAYINGER
Andreas Stimpfle-Ziegler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauer Spezialtiefbau GmbH
Original Assignee
Bauer Spezialtiefbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauer Spezialtiefbau GmbH filed Critical Bauer Spezialtiefbau GmbH
Priority to EP21178238.8A priority Critical patent/EP4101987B1/en
Priority to US18/568,052 priority patent/US12442150B2/en
Priority to PCT/EP2022/064200 priority patent/WO2022258379A1/en
Publication of EP4101987A1 publication Critical patent/EP4101987A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP4101987B1 publication Critical patent/EP4101987B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/12Consolidating by placing solidifying or pore-filling substances in the soil
    • E02D3/126Consolidating by placing solidifying or pore-filling substances in the soil and mixing by rotating blades
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/22Piles
    • E02D5/34Concrete or concrete-like piles cast in position ; Apparatus for making same
    • E02D5/46Concrete or concrete-like piles cast in position ; Apparatus for making same making in situ by forcing bonding agents into gravel fillings or the soil
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D7/00Methods or apparatus for placing sheet pile bulkheads, piles, mouldpipes, or other moulds
    • E02D7/22Placing by screwing down
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D7/00Methods or apparatus for placing sheet pile bulkheads, piles, mouldpipes, or other moulds
    • E02D7/24Placing by using fluid jets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B7/00Special methods or apparatus for drilling
    • E21B7/003Drilling with mechanical conveying means
    • E21B7/005Drilling with mechanical conveying means with helical conveying means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/06Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging screws

Definitions

  • the invention relates to a drilling tool for creating a borehole in the ground, comprising a tubular drill shaft, at least one removal device designed for removing soil material, a supply device for supplying a fluid through the drill shaft via at least one outlet opening for the fluid into the borehole, and at least one mixing element extending radially to the drill shaft, which is arranged axially spaced on the drill shaft from the removal device and is designed for mixing soil material with the fluid, according to the preamble of claim 1.
  • the invention further relates to a method for creating a borehole in the ground according to the preamble of claim 11.
  • Drilling tools of this type are used particularly in specialist foundation engineering for the construction of foundation elements in the ground.
  • the drilling tool may, for example, be designed with an auger that is driven into the ground, removing soil material along the way.
  • the soil material, crushed by a removal device on the auger, can be conveyed upwards to an upper section of the borehole.
  • a curing slurry can be introduced through an outlet on the drill shaft.
  • Mixing elements on the drill shaft mix the slurry with the crushed soil material to produce a so-called soil mortar in situ.
  • the drilling tool is withdrawn from the borehole, possibly with further injection of drilling slurry and rotation.
  • the drilling tool is used for further mixing to produce a finished floor mortar, which can then harden into the foundation element.
  • a drilling tool according to the preamble of claim 1 is made of the US 5 304 016 A known. Other well-known drilling tools are described in the printed materials. DE 10 2004 005 967 A1 , WO 2015/140468 A1 and EP 0 441 169 A2 shown.
  • the invention is based on the objective of providing a drilling tool and a method for creating a borehole in the ground, with which a particularly good introduction of fluid into the borehole can be achieved.
  • the drilling tool according to the invention is characterized in that at least one first outlet opening is arranged in the area of the removal device and at least one second outlet opening is arranged axially spaced from the at least one first outlet opening, and that at least one actuating device is provided on the feed device with which the at least one first outlet opening and/or the at least one second outlet opening can be locked, wherein fluid can be selectively introduced into the bore via the at least one first outlet opening or the at least one second outlet opening.
  • a primary concept of the invention is to provide multiple outlet openings along the drill shaft.
  • a further concept is the provision of an actuating device with which at least one outlet opening can be selectively blocked.
  • fluid can be introduced in the area of the removal device, allowing the removed drill cuttings to be mixed directly with the fluid, particularly a drilling suspension, at the removal device.
  • This allows for a particularly good mixing result to be achieved even during the drilling process.
  • further feeding of drilling fluid into the area of the removal device can worsen the mixing result, since when the drilling tool is pulled upwards, drilling fluid introduced into the borehole at the lower end of the drilling tool can hardly be mechanically stirred anymore.
  • lower first outlet openings can be blocked via the adjusting device, while further supply of suspension can occur via axially spaced upper second outlet openings.
  • the suspension introduced from above can be further mixed with the excavated soil material by the drilling tool with its arranged mixing elements and/or the removal device. In this way, a particularly good mixture and, in particular, a high-quality and very uniform soil mortar can be efficiently produced. This allows for the creation of particularly strong foundation elements in the ground.
  • various configurations for supplying a fluid into a bore can be set using the at least one actuating device.
  • supply can occur via only one outlet or simultaneously via several outlets.
  • the at least one actuating device allows the at least one first outlet and the at least one second outlet to be alternately blocked, whereby fluid can be introduced into the bore via the at least one first outlet or the at least one second outlet while the at least one second outlet or the at least one first outlet is blocked.
  • the fluid can be a flowable medium, in particular a liquid or a suspension.
  • the drilling tool can only have a removal device for soil material at its lower end region.
  • at least one first removal device to be located at a lower end region of the drill shaft.
  • at least one second removal device is arranged axially above the first removal device. This allows the second removal device to be located at an upper end of the drill bit, ensuring that any soil material that falls in along the borehole wall, even when the drill bit is withdrawn, can be reliably removed.
  • the outlet openings are preferably located on and/or between the two removal devices.
  • At least one mixing element is arranged between the first and second excavation units. This ensures that the soil material excavated during both drilling and retraction is reliably mixed by the mixing element.
  • several mixing elements are arranged along the drill shaft.
  • a particularly good mixing result can be achieved by the removal device having at least one support bar extending radially to the drill shaft, on which removal elements for removing soil material are arranged, and by forming a first channel on or in the support bar, along which one or more outlet openings are provided.
  • fluid can be introduced via the support bar of the removal device across the diameter of the bore. This ensures particularly good distribution and mixing.
  • a particularly good mixing result can be achieved according to another embodiment of the invention by providing the mixing element with a support arm and a second conduit channel on or in the support arm, along which one or more outlet openings are provided.
  • the mixing element can consist solely of the support arm or of additional stirring or mixing elements attached to the support arm.
  • a support arm of the at least one mixing element extending radially away from the bore shaft also ensures good distribution and mixing across the bore diameter.
  • Another preferred embodiment of the invention consists in at least one outlet opening being arranged directly on the drill shaft.
  • One or more outlet openings may be provided at the lower end of the drill shaft close to the removal device, as particularly strong mixing occurs there due to the mechanical energy input.
  • the actuating device can be designed in any suitable way, for example with electrically controlled control valves.
  • a particularly advantageous embodiment of a drilling tool according to the invention is that the actuating device comprises at least one movable actuating element, which is adjustable between a closed and an open position.
  • the actuating elements can be flaps or slides, which can be individually controlled by actuators or mechanically by a central actuating linkage.
  • one or more actuating elements can be arranged centrally in the drill shaft, so that, for example, an opening or release of flow to a lower region of the drill shaft is made possible.
  • the actuating element can block or release a passage in the drill shaft.
  • each conduit channel is assigned an actuating element.
  • An actuating element can also block or open a portion of the drill shaft. Particularly reliable control of the at least one actuating element by the actuating device can be achieved by making the actuating device operable through a change in the rotation of the drill shaft. This allows for a continued simple and robust design of the drilling tool.
  • this can be achieved by making at least one actuating element mechanically adjustable via a cam mechanism.
  • a mechanical cam track can be provided along the drill shaft, along which an actuating element or an actuating cam of the actuating element rests and is guided.
  • the actuating element with the actuating cam can be moved along the cam track, whereby the actuating element can assume either the closed or the open position.
  • This allows for simple mechanical control.
  • this can be used, for example, when drilling with In a predetermined drilling direction, the opening of at least one lower exit opening is caused, while when the drilling tool is withdrawn from the borehole in the opposite direction of rotation, the at least one lower exit opening is automatically closed by the predetermined cam mechanism.
  • the invention further relates to a method for creating a borehole in the ground, wherein the drilling tool described above according to the invention is used and a fluid is selectively introduced into the borehole via at least one first outlet opening and/or at least one second outlet opening.
  • the inventive method allows the advantages described above to be achieved when using the inventive drilling tool.
  • a practical method variant can be implemented by introducing the fluid during drilling through at least one initial outlet located in a lower end region of the drill shank, and by introducing the fluid into the borehole through at least one second outlet located above the first outlet, while rotating the drill bit.
  • This method can be used, in particular, for producing high-quality soil mortar in the borehole.
  • a curable suspension as the fluid, whereby a foundation element is produced in the ground within the borehole.
  • the soil mortar produced in the borehole from the excavated soil material and the introduced curable fluid can harden to form a foundation element, in particular a foundation pile.
  • the inventive method enables the production of a particularly well-mixed and thus very homogeneous soil mortar, which hardens to form a high-quality foundation element.
  • the risk of defects forming in the foundation element is significantly reduced or even completely eliminated.
  • a drilling tool 10 is used in connection with the Figures 1 to 4
  • the drilling tool 10 comprises a tubular drill shaft 12 with an internal cavity 14.
  • a central pilot tip 20 and a downward-facing first removal device 21 are arranged on the underside of the drill shaft 12.
  • the first removal device 21 has a short helix 18 with two through-holes 19.
  • Tooth-like removal elements 26 for removing soil material are arranged along two radially extending first support ribs 24 in a generally known manner.
  • the first support ribs 24 are hollow and form a first conduit 32, which extends radially.
  • the first conduit 32 is connected to a central feed device 30 with a central conduit 31 in the hollow drill shaft 12 for supplying a liquid or suspension.
  • the liquid or suspension can flow out through first outlet openings 35 along the first support ribs 24.
  • a plug-type drill pipe connection 16 is arranged to connect the drill tool 10 to a hollow drill string (not shown), which is rotatably mounted and driven on a preferably mobile drilling rig in a generally known manner. Liquid or suspension can be supplied from the drilling rig to the feed device 30 in the drill tool 10 via the drill string.
  • a second upwardly directed removal device 22 with tooth-like removal elements 26 is arranged.
  • the removal elements The 26 of the second removal device 22 are directed upwards, unlike the removal elements 26 of the first removal device 21, in order to crush any soil material that may have fallen in during a rotating withdrawal of the drilling tool 10 from a borehole created and to ensure reliable withdrawal of the drilling tool from a borehole in the ground.
  • the second removal device 22 can also have two opposing and radially oriented second support bars 25, which are hollow to form a second conduit 33.
  • the second conduit 33 open into the central conduit 31 of the feed device 30, as can be clearly seen in Fig. 4 is shown.
  • axially and/radially offset mixing elements 40 with radially directed support arms 42 are formed on the drill shaft 12, on which mixing blades 44 can be arranged.
  • an actuating device 50 with a bar- or plate-shaped actuating element 52 is formed on the drill shaft 12, by which the central line 31 of the feed device 30 between the first cutting device 21 and the second cutting device 22 can be shut off or opened.
  • Figures 3 and 4 The actuating element 52 is shown in the closed or locking position.
  • the actuating element 52 protrudes at one end from the bore shaft 12, with a radially upwardly directed cam bolt 56 being provided at the outwardly projecting end to form a cam actuating mechanism 54.
  • the cam pin 56 engages in a guide groove 59 in an arc-shaped cam track 58, which is located on the outside of the drill shaft 12.
  • the guide groove 59 runs circumferentially and is approximately semicircular, but with a varying distance to the drill axis.
  • the connection between the cam pin 56 and the adjusting element 52 allows the latter to be adjusted between The locking position and opening position can be adjusted by a relative rotation.
  • the arc-shaped cam track 58 can be attached to a bearing sleeve 60, which is rotatably mounted on the outside of the drill shaft 12.
  • the upper second cutting device 22 can also be arranged on the bearing sleeve 60.
  • the actuating element 52 when creating and drilling a borehole with the drilling tool 10, the actuating element 52 can be brought into its opening position, so that in this position, drilling fluid or drilling suspension can be directed to the lower first outlet openings 35 and introduced directly into the borehole at the first removal device 21.
  • the cam mechanism 54 causes the actuating element 52 to be moved into a closing or locking position, so that any liquid or suspension supplied is introduced into the bore exclusively via the second outlet openings 36 above it on the second removal device 22.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Bohrwerkzeug zum Erstellen einer Bohrung im Boden, mit einem rohrförmigen Bohrschaft, mindestens einer Abtragseinrichtung, welche zum Abtragen von Bodenmaterial ausgebildet ist, einer Zuführeinrichtung zum Zuführen eines Fluides durch den Bohrschaft durch mindestens eine Austrittsöffnung für das Fluid in die Bohrung, und mindestens einem sich radial zum Bohrschaft erstreckenden Mischelement, welches an dem Bohrschaft axial beabstandet zu der Abtragseinrichtung angeordnet und zum Vermischen von Bodenmaterial mit dem Fluid ausgebildet ist, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a drilling tool for creating a borehole in the ground, comprising a tubular drill shaft, at least one removal device designed for removing soil material, a supply device for supplying a fluid through the drill shaft via at least one outlet opening for the fluid into the borehole, and at least one mixing element extending radially to the drill shaft, which is arranged axially spaced on the drill shaft from the removal device and is designed for mixing soil material with the fluid, according to the preamble of claim 1.

Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zum Erstellen einer Bohrung im Boden gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 11.The invention further relates to a method for creating a borehole in the ground according to the preamble of claim 11.

Gattungsgemäße Bohrwerkzeuge werden insbesondere im Spezialtiefbau zur Erstellung von Gründungselementen im Boden eingesetzt. Das Bohrwerkzeug kann dabei etwa mit einer Bohrschnecke ausgebildet sein, welche unter Abtrag von Bodenmaterial in den Boden abgebohrt wird. Das durch eine Abtragseinrichtung an der Bohrschnecke zerkleinerte Bodenmaterial kann nach oben in einen oberen Bereich der Bohrung abgefördert werden. Während des Bohrens kann über eine Austrittsöffnung am Bohrschaft eine aushärtbare Suspension eingeleitet werden, wobei durch Mischelemente am Bohrschaft die Suspension mit dem zerkleinerten Bodenmaterial zum in-situ-Herstellen eines sogenannten Bodenmörtels vermischt wird. Nach Erreichen einer Endtiefe wird das Bohrwerkzeug wieder aus der Bohrung rückgezogen, wobei gegebenenfalls unter weiterer Zuführung von Bohrsuspension und Drehung
des Bohrwerkzeuges zum weiteren Vermischen ein fertiger Bodenmörtel hergestellt wird, welcher dann zu dem Gründungselement aushärten kann.
Drilling tools of this type are used particularly in specialist foundation engineering for the construction of foundation elements in the ground. The drilling tool may, for example, be designed with an auger that is driven into the ground, removing soil material along the way. The soil material, crushed by a removal device on the auger, can be conveyed upwards to an upper section of the borehole. During drilling, a curing slurry can be introduced through an outlet on the drill shaft. Mixing elements on the drill shaft mix the slurry with the crushed soil material to produce a so-called soil mortar in situ. Once a final depth is reached, the drilling tool is withdrawn from the borehole, possibly with further injection of drilling slurry and rotation.
The drilling tool is used for further mixing to produce a finished floor mortar, which can then harden into the foundation element.

Für ein besonders gutes Mischergebnis ist es bekannt, mindestens einen radial gerichteten Leitungskanal am Bohrschaft vorzugsehen, so dass Suspension über einen größeren Durchmesserbereich der Bohrung eingeleitet werden kann.For a particularly good mixing result, it is known to provide at least one radially directed conduit channel on the borehole shaft, so that suspension can be introduced over a larger diameter range of the borehole.

Ein Bohrwerkzeug gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 ist aus der US 5 304 016 A bekannt. Weitere bekannte Bohrwerkzeuge werden in den Druckschriften DE 10 2004 005 967 A1 , WO 2015/140468 A1 und EP 0 441 169 A2 gezeigt.A drilling tool according to the preamble of claim 1 is made of the US 5 304 016 A known. Other well-known drilling tools are described in the printed materials. DE 10 2004 005 967 A1 , WO 2015/140468 A1 and EP 0 441 169 A2 shown.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bohrwerkzeug und ein Verfahren zum Erstellen einer Bohrung im Boden anzugeben, mit welchen eine besonders gute Einleitung von Fluid in die Bohrung erreicht werden kann.The invention is based on the objective of providing a drilling tool and a method for creating a borehole in the ground, with which a particularly good introduction of fluid into the borehole can be achieved.

Die Aufgabe wir zum einen durch ein Bohrwerkzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und zum anderen durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 11 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.The problem is solved, firstly, by a drilling tool having the features of claim 1 and, secondly, by a method having the features of claim 11. Preferred embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Bohrwerkzeug ist dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine erste Austrittsöffnung im Bereich der Abtragseinrichtung und mindestens eine zweite Austrittsöffnung axial beabstandet zu der mindestens einen ersten Austrittsöffnung angeordnet ist und dass an der Zuführeinrichtung mindestens eine Stelleinrichtung vorgesehen ist, mit welcher die mindestens eine erste Austrittsöffnung und/oder die mindestens eine zweite Austrittsöffnung sperrbar sind, wobei Fluid wahlweise über die mindestens eine erste Austrittsöffnung oder die mindestens eine zweite Austrittsöffnung in die Bohrung einleitbar ist.The drilling tool according to the invention is characterized in that at least one first outlet opening is arranged in the area of the removal device and at least one second outlet opening is arranged axially spaced from the at least one first outlet opening, and that at least one actuating device is provided on the feed device with which the at least one first outlet opening and/or the at least one second outlet opening can be locked, wherein fluid can be selectively introduced into the bore via the at least one first outlet opening or the at least one second outlet opening.

Ein erster Grundgedanke der Erfindung liegt darin, mehrere Austrittsöffnungen entlang des Bohrschaftes vorzusehen. Dabei ist es ein weiterer Grundgedanke der Erfindung, dass eine Stelleinrichtung vorgesehen ist, mit welcher wahlweise mindestens eine Austrittsöffnung sperrbar ist. Bei dem erfindungsgemäßen Bohrwerkzeug kann somit gesteuert werden, Fluid gezielt zu bestimmten Zeitpunkten über bestimmte Austrittsöffnungen in die Bohrung einzuleiten.A primary concept of the invention is to provide multiple outlet openings along the drill shaft. A further concept is the provision of an actuating device with which at least one outlet opening can be selectively blocked. With the drilling tool according to the invention, it is thus possible to control the introduction of fluid into the bore at specific times via specific outlet openings.

So kann beispielsweise beim Abbohren Fluid im Bereich der Abtragseinrichtung eingeleitet werden, so dass das abgetragene Bohrklein unmittelbar an der Abtragseinrichtung mit dem Fluid, insbesondere einer Bohrsuspension, vermengt werden kann. Hierdurch kann ein besonders gutes Mischergebnis schon beim Abbohren erzielt werden. Bei einem Rückziehen des Bohrschaftes aus dem Bohrloch kann eine weitere Zuführung von Bohrsuspension in dem Bereich des Abtragseinrichtung ein Mischergebnis verschlechtern, da bei einem nach-oben-Ziehen des Bohrwerkzeuges Bohrsuspension, welche am unteren Ende des Bohrwerkzeuges in das Bohrloch eingeleitet wird, kaum noch mechanisch verrührt werden kann.For example, during drilling, fluid can be introduced in the area of the removal device, allowing the removed drill cuttings to be mixed directly with the fluid, particularly a drilling suspension, at the removal device. This allows for a particularly good mixing result to be achieved even during the drilling process. When the drill shaft is withdrawn from the borehole, further feeding of drilling fluid into the area of the removal device can worsen the mixing result, since when the drilling tool is pulled upwards, drilling fluid introduced into the borehole at the lower end of the drilling tool can hardly be mechanically stirred anymore.

Mit dem erfindungsgemäßen Bohrwerkzeug können beispielsweise untere erste Austrittsöffnungen über die Stelleinrichtung gesperrt werden, während eine weitere Zuführung von Suspension über axial beabstandete obere zweite Austrittsöffnungen erfolgen kann. Bei einem Rückziehen des noch drehenden Bohrwerkzeuges kann die oben eingeleitete Suspension weiter durch das Bohrwerkzeug mit angeordneten Mischelementen und/oder der Abtragseinrichtung mit dem abgetragenen Bodenmaterial vermengt werden. Auf diese Weise können eine besonders gute Mischung und insbesondere ein hochqualitativer und sehr gleichmäßiger Bodenmörtel effizient erstellt werden. So können besonders feste Gründungselemente im Boden hergestellt werden.With the drilling tool according to the invention, for example, lower first outlet openings can be blocked via the adjusting device, while further supply of suspension can occur via axially spaced upper second outlet openings. When the still-rotating drilling tool is withdrawn, the suspension introduced from above can be further mixed with the excavated soil material by the drilling tool with its arranged mixing elements and/or the removal device. In this way, a particularly good mixture and, in particular, a high-quality and very uniform soil mortar can be efficiently produced. This allows for the creation of particularly strong foundation elements in the ground.

Grundsätzlich können über die mindestens eine Stelleinrichtung verschiedenste Konstellationen zur Zuführung eines Fluides in eine Bohrung eingestellt werden. So kann eine Zuführung nur über einzelne Austrittsöffnungen oder gleichzeitig über mehrere Austrittsöffnungen erfolgen. Erfindungsgemäß ist durch die mindestens eine Stelleinrichtung die mindestens eine erste Austrittsöffnung und die mindestens eine zweite Austrittsöffnung wechselweise sperrbar, wobei Fluid über die mindestens eine erste Austrittsöffnung oder die mindestens eine zweite Austrittsöffnung in die Bohrung einleitbar ist, während die mindestens eine zweite Austrittsöffnung beziehungsweise die mindestens eine erste Austrittsöffnung gesperrt ist. Durch eine wechselbare Sperrbarkeit kann sichergestellt werden, dass nicht gleichzeitig über zwei axial beabstandete Austrittsöffnungen eine Fluideinleitung erfolgt. Das Fluid kann ein strömungsfähiges Medium sein, insbesondere eine Flüssigkeit oder eine Suspension.In principle, various configurations for supplying a fluid into a bore can be set using the at least one actuating device. For example, supply can occur via only one outlet or simultaneously via several outlets. According to the invention, the at least one actuating device allows the at least one first outlet and the at least one second outlet to be alternately blocked, whereby fluid can be introduced into the bore via the at least one first outlet or the at least one second outlet while the at least one second outlet or the at least one first outlet is blocked. This alternate blocking capability ensures that fluid cannot be introduced simultaneously via two axially spaced outlets. The fluid can be a flowable medium, in particular a liquid or a suspension.

Generell kann das Bohrwerkzeug nur an seinem unteren Endbereich eine Abtragseinrichtung zum Abtragen von Bodenmaterial aufweisen. Bei bestimmten Bodenverhältnissen kann es nach einer Weiterbildung der Erfindung zweckmäßig sein, dass mindestens eine erste Abtragseinrichtung an einem unteren Endbereich des Bohr-schaftes und mindestens eine zweite Abtragseinrichtung axial oberhalb der ersten Abtragseinrichtung angeordnet sind. So kann die zweite Abtragseinrichtung an einem oberen Endbereich des Bohrwerkzeugs vorgesehen werden, so dass gegebenenfalls auch beim Rückziehen des Bohrwerkzeugs eingefallenes Bodenmaterial entlang der Bohrlochwandung zuverlässig abgetragen werden kann. Die Austrittsöffnungen befinden sich vorzugsweise an und/oder zwischen den zwei Abtragseinrichtungen.Generally, the drilling tool can only have a removal device for soil material at its lower end region. According to a further development of the invention, under certain soil conditions it may be advantageous for at least one first removal device to be located at a lower end region of the drill shaft. and at least one second removal device is arranged axially above the first removal device. This allows the second removal device to be located at an upper end of the drill bit, ensuring that any soil material that falls in along the borehole wall, even when the drill bit is withdrawn, can be reliably removed. The outlet openings are preferably located on and/or between the two removal devices.

Besonders zweckmäßig ist es dabei, dass zwischen der ersten Abtragseinrichtung und der zweiten Abtragseinrichtung das mindestens eine Mischelement angeordnet ist. Hierdurch kann sowohl beim Abbohren als auch beim Rückziehen von beiden Abtragseinrichtungen abgetragenes Bodenmaterial zuverlässig durch die Mischeinrichtung verrührt werden. Vorzugsweise sind mehrere Mischelemente entlang des Bohrschaftes angeordnet.It is particularly advantageous for at least one mixing element to be arranged between the first and second excavation units. This ensures that the soil material excavated during both drilling and retraction is reliably mixed by the mixing element. Preferably, several mixing elements are arranged along the drill shaft.

Ein besonders gutes Mischergebnis kann nach einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung dadurch erzielt werden, dass die Abtragseinrichtung mindestens eine sich radial zum Bohrschaft erstreckende Tragleiste aufweist, an welcher Abtragelemente zum Abtragen von Bodenmaterial angeordnet sind, und dass an oder in der Tragleiste ein erster Leitungskanal ausgebildet ist, entlang welchem ein oder mehrere Austrittsöffnungen vorgesehen sind. Somit kann über die Tragleiste der Abtragseinrichtung über den Durchmesser der Bohrung verteilt eine Fluideintragung erfolgen. Dies sorgt für eine besonders gute Verteilung und Durchmischung.According to a further embodiment of the invention, a particularly good mixing result can be achieved by the removal device having at least one support bar extending radially to the drill shaft, on which removal elements for removing soil material are arranged, and by forming a first channel on or in the support bar, along which one or more outlet openings are provided. Thus, fluid can be introduced via the support bar of the removal device across the diameter of the bore. This ensures particularly good distribution and mixing.

Ein besonders gutes Mischergebnis kann weiter nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung dadurch erzielt werden, dass das Mischelement einen Tragarm aufweist und dass an oder in dem Tragarm ein zweiter Leitungskanal ausgebildet ist, entlang welchem ein oder mehrere Austrittsöffnungen vorgesehen sind. Das Mischelement kann dabei nur aus dem Tragarm oder aus zusätzlichen Rühr- oder Mischgliedern an dem Tragarm ausgebildet sein. Durch einen sich in radialer Richtung vom Bohrschaft weg erstreckenden Tragarm des mindestens einen Mischelementes kann ebenfalls eine gute Verteilung und Vermischung über den Bohrungsdurchmesser erfolgen.A particularly good mixing result can be achieved according to another embodiment of the invention by providing the mixing element with a support arm and a second conduit channel on or in the support arm, along which one or more outlet openings are provided. The mixing element can consist solely of the support arm or of additional stirring or mixing elements attached to the support arm. A support arm of the at least one mixing element extending radially away from the bore shaft also ensures good distribution and mixing across the bore diameter.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, dass mindestens eine Austrittsöffnung unmittelbar am Bohrschaft angeordnet ist. Insbesondere können ein oder mehrere Austrittsöffnungen am unteren Endbereich des Bohrschaftes nahe zur Abtragungseinrichtung vorgesehen sein, da dort durch den mechanischen Energieeintrag eine besonders starke Vermischung erfolgt.Another preferred embodiment of the invention consists in at least one outlet opening being arranged directly on the drill shaft. In particular One or more outlet openings may be provided at the lower end of the drill shaft close to the removal device, as particularly strong mixing occurs there due to the mechanical energy input.

Grundsätzlich kann die Stelleinrichtung in jeder geeigneten Weise ausgebildet sein, etwa mit elektrisch ansteuerbaren Stellventilen. Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Bohrwerkzeuges liegt darin, dass die Stelleinrichtung mindestens ein bewegbares Stellelement umfasst, welches zwischen einer Verschlussstellung und einer Öffnungsstellung verstellbar ist. Die Stellelemente können dabei Klappen oder Schieber sein, welche individuell durch Aktoren oder mechanisch durch ein zentrales Bestätigungsgestänge angesteuert werden können. Generell können ein oder mehrere Stellelemente zentral in dem Bohrschaft angeordnet sein, so dass beispielsweise eine Öffnung oder Freigabe eines Durchflusses zu einem unteren Bereich des Bohrschaftes ermöglicht wird. Das Stellelement kann dabei einen Durchgangskanal in dem Bohrschaft sperren oder freigeben. Besonders vorteilhaft ist es nach einer Weiterbildung der Erfindung, dass jedem Leitungskanal ein Stellelement zugeordnet ist. Somit kann bei den radial gerichteten Leitungskanälen eingestellt werden, ob über diese Fluid eingeleitet werden soll oder nicht. Durch ein Stellelement kann auch ein Teil des Bohrschaftes gesperrt oder geöffnet werden. Eine besonders zuverlässige Ansteuerung des mindestens einen Stellelementes durch die Stelleinrichtung kann dadurch bewirkt werden, dass die Stelleinrichtung durch Änderung der Drehung des Bohrschaftes betätigbar ist. Hierdurch kann eine weiterhin einfache und robuste Gestaltung des Bohrwerkzeuges erreicht werden.In principle, the actuating device can be designed in any suitable way, for example with electrically controlled control valves. A particularly advantageous embodiment of a drilling tool according to the invention is that the actuating device comprises at least one movable actuating element, which is adjustable between a closed and an open position. The actuating elements can be flaps or slides, which can be individually controlled by actuators or mechanically by a central actuating linkage. Generally, one or more actuating elements can be arranged centrally in the drill shaft, so that, for example, an opening or release of flow to a lower region of the drill shaft is made possible. The actuating element can block or release a passage in the drill shaft. According to a further development of the invention, it is particularly advantageous that each conduit channel is assigned an actuating element. Thus, for the radially directed conduit channels, it can be set whether fluid should be introduced through them or not. An actuating element can also block or open a portion of the drill shaft. Particularly reliable control of the at least one actuating element by the actuating device can be achieved by making the actuating device operable through a change in the rotation of the drill shaft. This allows for a continued simple and robust design of the drilling tool.

Insbesondere kann dies dadurch erreicht werden, dass das mindestens eine Stellelement mechanisch durch einen Kulissenstellmechanismus verstellbar ist. So kann beispielsweise entlang des Bohrschaftes eine mechanische Steuerkulisse vorgesehen sein, entlang welcher ein Betätigungselement oder eine Betätigungsnocke des Stellelementes anliegt und geführt wird. Durch Änderung der Drehung des Bohrschaftes kann das Stellelement mit der Betätigungsnocke entlang der Kulisse verschoben werden, wobei das Stellelement einerseits die Verschlussstellung oder andererseits die Öffnungsstellung einnehmen kann. Hierdurch kann eine einfache mechanische Steuerung erzielt werden. Insbesondere kann so etwa beim Abbohren mit einer vorgegebenen Bohrdrehrichtung etwa eine Öffnung der mindestens einen unteren Austrittsöffnung bewirkt werden, während bei einem Rückziehen des Bohrwerkzeuges aus dem Bohrloch mit entgegengesetzter Drehrichtung durch den vorgegebenen Kulissenstellmechanismus automatisch die mindestens eine untere Austrittsöffnung verschlossen wird.In particular, this can be achieved by making at least one actuating element mechanically adjustable via a cam mechanism. For example, a mechanical cam track can be provided along the drill shaft, along which an actuating element or an actuating cam of the actuating element rests and is guided. By changing the rotation of the drill shaft, the actuating element with the actuating cam can be moved along the cam track, whereby the actuating element can assume either the closed or the open position. This allows for simple mechanical control. In particular, this can be used, for example, when drilling with In a predetermined drilling direction, the opening of at least one lower exit opening is caused, while when the drilling tool is withdrawn from the borehole in the opposite direction of rotation, the at least one lower exit opening is automatically closed by the predetermined cam mechanism.

Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zum Erstellen einer Bohrung im Boden, wobei das zuvor beschriebene erfindungsgemäße Bohrwerkzeug eingesetzt wird und ein Fluid wahlweise über mindestens eine erste Austrittsöffnung und/oder mindestens eine zweite Austrittsöffnung in die Bohrung eingeleitet wird.The invention further relates to a method for creating a borehole in the ground, wherein the drilling tool described above according to the invention is used and a fluid is selectively introduced into the borehole via at least one first outlet opening and/or at least one second outlet opening.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren können die zuvor beschriebenen Vorteile beim Einsatz des erfindungsgemäßen Bohrwerkzeuges erzielt werden.The inventive method allows the advantages described above to be achieved when using the inventive drilling tool.

Insbesondere beim Einsatz einer aushärtbaren Flüssigkeit oder Suspension kann eine zweckmäßige Verfahrensvariante dadurch realisiert werden, dass das Fluid beim Abbohren über die mindestens eine erste Austrittsöffnung eingeleitet wird, welche in einem unteren Endbereich des Bohrschaftes angeordnet ist, und dass das Fluid über die mindestens eine zweite Austrittsöffnung oberhalb der ersten Austrittsöffnung in die Bohrung eingeleitet wird, wobei das Bohrwerkzeug gedreht wird. Dieses Verfahren kann insbesondere zur Herstellung eines qualitativ hochwertigen Bodenmörtels in der Bohrung eingesetzt werden.Particularly when using a curable liquid or suspension, a practical method variant can be implemented by introducing the fluid during drilling through at least one initial outlet located in a lower end region of the drill shank, and by introducing the fluid into the borehole through at least one second outlet located above the first outlet, while rotating the drill bit. This method can be used, in particular, for producing high-quality soil mortar in the borehole.

Besonders zweckmäßig ist es nach einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens, dass als Fluid eine aushärtbare Suspension eingeleitet wird, wobei in der Bohrung ein Gründungselement im Boden hergestellt wird. Nach dem Rückziehen des Bohrwerkzeugs kann der in der Bohrung aus dem abgetragenen Bodenmaterial und dem zugeleiteten aushärtbaren Fluid hergestellte Bodenmörtel zu einem Gründungselement, insbesondere einem Gründungspfahl, aushärten.In a further development of the inventive method, it is particularly advantageous to introduce a curable suspension as the fluid, whereby a foundation element is produced in the ground within the borehole. After the drilling tool is withdrawn, the soil mortar produced in the borehole from the excavated soil material and the introduced curable fluid can harden to form a foundation element, in particular a foundation pile.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren kann so ein besonders gut durchmischter Bodenmörtel und damit sehr homogener Bodenmörtel produziert werden, der zu einem hochqualitativen Gründungselement aushärtet. Die Gefahr der Bildung von Fehlstellen in dem Gründungselement wird erheblich reduziert oder sogar vollständig vermieden.The inventive method enables the production of a particularly well-mixed and thus very homogeneous soil mortar, which hardens to form a high-quality foundation element. The risk of defects forming in the foundation element is significantly reduced or even completely eliminated.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles weiter erläutert. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Bohrwerkzeuges;
Fig. 2
Ansicht des Bohrwerkzeuges von Fig. 1 von unten;
Fig. 3
eine Querschnittsansicht des Bohrwerkzeuges nach den Figuren 1 und 2; und
Fig. 4
eine vergrößerte Detaildarstellung entsprechend dem markierten Ausschnitt in Fig. 3 zur Stelleinrichtung eines erfindungsgemäßen Bohrwerkzeuges.
The invention is further explained below with reference to a preferred embodiment. The drawings show:
Fig. 1
a side view of a drilling tool according to the invention;
Fig. 2
View of the drilling tool from Fig. 1 from underneath;
Fig. 3
a cross-sectional view of the drilling tool according to the Figures 1 and 2 ; and
Fig. 4
an enlarged detail view corresponding to the marked section in Fig. 3 for the positioning device of a drilling tool according to the invention.

Ein erfindungsgemäßes Bohrwerkzeug 10 wird in Zusammenhang mit den Figuren 1 bis 4 erläutert. Das Bohrwerkzeug 10 umfasst einen rohrförmigen Bohrschaft 12 mit einem inneren Hohlraum 14. An einer Unterseite des Bohrschaftes 12 sind eine mittige Pilotspitze 20 und eine nach unten gerichtete erste Abtragseinrichtung 21 angeordnet. Die erste Abtragseinrichtung 21 weist eine kurze Bohrwendel 18 mit zwei Durchtrittsöffnungen 19 auf. Entlang von zwei sich in radialer Richtung erstreckenden ersten Tragleisten 24 sind zahnartige Abtragselemente 26 zum Abtragen von Bodenmaterial in grundsätzlich bekannter Weise angeordnet. Die ersten Tragleisten 24 sind hohl ausgebildet und bilden einen ersten Leitungskanal 32, welcher in radialer Richtung verläuft. Der erste Leitungskanal 32 ist mit einer mittigen Zuführeinrichtung 30 mit einer Mittenleitung 31 in dem hohlen Bohrschaft 12 zur Zuführung einer Flüssigkeit oder von Suspension verbunden. Die Flüssigkeit oder die Suspension kann über erste Austrittsöffnungen 35 entlang der ersten Tragleisten 24 ausströmen.A drilling tool 10 according to the invention is used in connection with the Figures 1 to 4 The drilling tool 10 comprises a tubular drill shaft 12 with an internal cavity 14. A central pilot tip 20 and a downward-facing first removal device 21 are arranged on the underside of the drill shaft 12. The first removal device 21 has a short helix 18 with two through-holes 19. Tooth-like removal elements 26 for removing soil material are arranged along two radially extending first support ribs 24 in a generally known manner. The first support ribs 24 are hollow and form a first conduit 32, which extends radially. The first conduit 32 is connected to a central feed device 30 with a central conduit 31 in the hollow drill shaft 12 for supplying a liquid or suspension. The liquid or suspension can flow out through first outlet openings 35 along the first support ribs 24.

An einem oberen Ende des Bohrschaftes 12 ist eine steckerartige Bohrrohrverbindung 16 angeordnet, um das Bohrwerkzeug 10 mit einem nicht-dargestellten hohlen Bohrgestänge zu verbinden, welches in grundsätzlich bekannter Weise an einem vorzugsweise mobilen Bohrgerät drehbar gelagert und angetrieben ist. Von dem Bohrgerät kann über das Bohrgestänge Flüssigkeit oder Suspension der Zuführeinrichtung 30 in dem Bohrwerkzeug 10 zugeleitet werden.At one upper end of the drill shaft 12, a plug-type drill pipe connection 16 is arranged to connect the drill tool 10 to a hollow drill string (not shown), which is rotatably mounted and driven on a preferably mobile drilling rig in a generally known manner. Liquid or suspension can be supplied from the drilling rig to the feed device 30 in the drill tool 10 via the drill string.

Unmittelbar unterhalb der Bohrrohrverbindung 16 ist eine nach oben gerichtete zweite Abtragseinrichtung 22 mit zahnartigen Abtragselementen 26 angeordnet. Die Abtragselemente 26 der zweiten Abtragseinrichtung 22 sind anders als die Abtragselemente 26 der ersten Abtragseinrichtung 21 nach oben gerichtet, um bei einem drehenden Rückziehen des Bohrwerkzeuges 10 aus einem erstellten Bohrloch eventuell eingefallenes Bodenmaterial zu zerkleinern und ein zuverlässiges Rückziehen des Bohrwerkzeuges aus einer Bohrung im Boden zu gewährleisten.Immediately below the drill pipe connection 16, a second upwardly directed removal device 22 with tooth-like removal elements 26 is arranged. The removal elements The 26 of the second removal device 22 are directed upwards, unlike the removal elements 26 of the first removal device 21, in order to crush any soil material that may have fallen in during a rotating withdrawal of the drilling tool 10 from a borehole created and to ensure reliable withdrawal of the drilling tool from a borehole in the ground.

Die zweite Abtragseinrichtung 22 kann ebenfalls zwei entgegengesetzte und radial gerichtete zweite Tragleisten 25 aufweisen, welche zum Bilden eines zweiten Leitungskanales 33 hohl ausgebildet sind. Die zweiten Leitungskanäle 33 münden in der Mittenleitung 31 der Zuführeinrichtung 30, wie anschaulich in Fig. 4 dargestellt ist.The second removal device 22 can also have two opposing and radially oriented second support bars 25, which are hollow to form a second conduit 33. The second conduit 33 open into the central conduit 31 of the feed device 30, as can be clearly seen in Fig. 4 is shown.

Zwischen der ersten Abtragseinrichtung 21 und der zweiten Abtragseinrichtung 22 sind an dem Bohrschaft 12 axial und/radial versetzte Mischelemente 40 mit radial gerichteten Tragarmen 42 ausgebildet, an welchen Mischblätter 44 angeordnet sein können.Between the first removal device 21 and the second removal device 22, axially and/radially offset mixing elements 40 with radially directed support arms 42 are formed on the drill shaft 12, on which mixing blades 44 can be arranged.

Unterhalb der zweiten Abtragseinrichtung 22 ist an dem Bohrschaft 12 eine Stelleinrichtung 50 mit einem riegel- oder plattenförmigen Stellelemente 52 ausgebildet, durch welches die Mittenleitung 31 der Zuführeinrichtung 30 zwischen der ersten Abtragseinrichtung 21 und der zweiten Abtragseinrichtung 22 abgesperrt oder geöffnet werden kann. In den Figuren 3 und 4 ist das Stellelement 52 in der Verschluss- oder Sperrposition dargestellt. Das Stellelement 52 ragt mit einem Ende aus dem Bohrschaft 12 heraus, wobei an dem nach außen ragenden Ende zum Bilden eines Kulissenstellmechanismus 54 ein radial nach oben gerichteter Nockenbolzen 56 vorgesehen ist.Below the second cutting device 22, an actuating device 50 with a bar- or plate-shaped actuating element 52 is formed on the drill shaft 12, by which the central line 31 of the feed device 30 between the first cutting device 21 and the second cutting device 22 can be shut off or opened. Figures 3 and 4 The actuating element 52 is shown in the closed or locking position. The actuating element 52 protrudes at one end from the bore shaft 12, with a radially upwardly directed cam bolt 56 being provided at the outwardly projecting end to form a cam actuating mechanism 54.

Der Nockenbolzen 56 greift dabei in eine Führungsnut 59 in einer bogenförmigen Kulissenschiene 58 ein, welche an der Außenseite des Bohrschaftes 12 angeordnet ist. Die Führungsnut 59 verläuft in Umfangsrichtung und ist dabei etwa halbkreisförmig ausgebildet, jedoch mit einem sich verändernden Abstand zur Bohrachse. Somit ist der Kulissenstellmechanismus 54 gebildet, wobei durch eine Relativdrehung zwischen der Kulissenschiene 58 mit der Führungsnut 59 zu dem Nockenbolzen 56 dieser in seiner Radialposition zur Bohrachse verändert wird. Durch die Verbindung zwischen dem Nockenbolzen 56 mit dem Stellelement 52 kann dieses so zwischen einer Verschlussposition und einer Öffnungsposition durch eine Relativdrehung verstellt werden.The cam pin 56 engages in a guide groove 59 in an arc-shaped cam track 58, which is located on the outside of the drill shaft 12. The guide groove 59 runs circumferentially and is approximately semicircular, but with a varying distance to the drill axis. This forms the cam-positioning mechanism 54, whereby a relative rotation between the cam track 58 with the guide groove 59 and the cam pin 56 changes its radial position relative to the drill axis. The connection between the cam pin 56 and the adjusting element 52 allows the latter to be adjusted between The locking position and opening position can be adjusted by a relative rotation.

Zum Bewirken einer Relativdrehung kann die bogenförmige Kulissenschiene 58 an einer Lagerhülse 60 angebracht sein, welche drehbar an der Außenseite des Bohrschaftes 12 gelagert ist. An der Lagerhülse 60 kann auch die obere zweite Abtragseinrichtung 22 angeordnet sein. Bei einer Drehrichtungsänderung des Bohrwerkzeuges 10 kann so eine Relativdrehung zwischen dem Bohrschaft 12 und der Lagerhülse 60 mit der Kulissenschiene 58 und gegebenenfalls der daran angebrachten zweiten Abtragseinrichtung 22 bewirkt werden. Somit kann durch eine Änderung der Drehrichtung des Bohrwerkzeuges 10 die Stelleinrichtung 50 betätigt werden.To effect a relative rotation, the arc-shaped cam track 58 can be attached to a bearing sleeve 60, which is rotatably mounted on the outside of the drill shaft 12. The upper second cutting device 22 can also be arranged on the bearing sleeve 60. When the direction of rotation of the drill 10 changes, a relative rotation can thus be effected between the drill shaft 12 and the bearing sleeve 60 with the cam track 58 and, if applicable, the second cutting device 22 attached to it. Thus, the adjusting device 50 can be actuated by changing the direction of rotation of the drill 10.

Gemäß einem erfindungsgemäßen Verfahren kann so beim Erstellen und Abteufen einer Bohrung mit den Bohrwerkzeug 10 das Stellelement 52 in seine Öffnungsposition gebracht werden, so dass in dieser Stellung beim Abbohren Bohrflüssigkeit oder Bohrsuspension zu den unteren ersten Austrittsöffnungen 35 geleitet und unmittelbar an der ersten Abtragseinrichtung 21 in die Bohrung eingeleitet werden kann.According to a method according to the invention, when creating and drilling a borehole with the drilling tool 10, the actuating element 52 can be brought into its opening position, so that in this position, drilling fluid or drilling suspension can be directed to the lower first outlet openings 35 and introduced directly into the borehole at the first removal device 21.

Wird hingegen das Bohrwerkzeug 10 mit umgekehrter Drehrichtung aus der erstellten Bohrung wieder rückgezogen, wird durch den Kulissenstellmechanismus 54 eine Verstellung des Stellelementes 52 in eine Verschluss- oder Sperrposition bewirkt, so dass dann zugeleitete Flüssigkeit oder Suspension ausschließlich über die darüberliegenden zweiten Austrittsöffnungen 36 an der zweiten Abtragseinrichtung 22 in die Bohrung eingeleitet wird.If, on the other hand, the drilling tool 10 is withdrawn from the created bore with the reverse direction of rotation, the cam mechanism 54 causes the actuating element 52 to be moved into a closing or locking position, so that any liquid or suspension supplied is introduced into the bore exclusively via the second outlet openings 36 above it on the second removal device 22.

Durch das Einleiten am oberen Ende des Bohrwerkzeuges 10 wird beim Rückziehen sichergestellt, dass das drehende Bohrwerkzeug 10 die neu eingeleitete Flüssigkeit noch hinreichend intensiv mit der bereits bestehenden Suspension in der Bohrung vermengt.By introducing the fluid at the upper end of the drilling tool 10, it is ensured during retraction that the rotating drilling tool 10 mixes the newly introduced fluid sufficiently intensively with the existing suspension in the borehole.

Claims (13)

  1. Drilling tool for creating a bore in the ground, comprising
    - a tubular drill shank (12),
    - at least one removal device (21, 22), which is configured to remove soil material,
    - a supply device (30) for supplying a fluid through the drill shank (12) through at least one outlet opening (35) for the fluid into the bore, and
    - at least one mixing element (40) extending radially to the drill shank (12), which is arranged on the drill shank (12) at an axial distance from the removal device (21) and is configured for mixing soil material with the fluid,
    - wherein at least one first outlet opening (35) along the drill shank (12) is arranged in the region of the removal device (21) and at least one second outlet opening (36) along the drill shank (12) is arranged at an axial distance from the at least one first outlet opening (35),
    characterized
    - in that at least one actuating device is provided on the supply device (30), by means of which the at least one first outlet opening (35) and/or the at least one second outlet opening (36) can be blocked, wherein fluid can optionally be introduced into the bore via the at least one first outlet opening (35) or the at least one second outlet opening (36), and
    - in that the at least one first outlet opening (35) and the at least one second outlet opening (36) can alternately be blocked by the at least one actuating device (50), wherein fluid can be introduced into the bore via the at least one first outlet opening (35) or the at least one second outlet opening (36), while the at least one second outlet opening (36) or rather the at least one first outlet opening (35) is blocked.
  2. Drilling tool according to claim 1,
    characterized
    in that at least one first removal device (21) is arranged at a lower end portion of the drill shank (12) and at least one second removal device (22) is arranged axially above the first removal device (21).
  3. Drilling tool according to claim 2,
    characterized
    in that the at least one mixing element (40) is arranged between the first removal device (21) and the second removal device (22).
  4. Drilling tool according to any one of claims 1 to 3,
    characterized
    in that the removal device has at least one support bar extending radially to the drill shank (12), on which removal elements (26) for removing soil material are arranged, and
    in that a first conduit channel (32) is formed on or in the support bar, along which one or multiple outlet openings are provided.
  5. Drilling tool according to any one of claims 1 to 4,
    characterized
    in that the mixing element (40) has a support arm (42) and
    in that a second conduit channel (33) is formed on or in the support arm (42), along which further outlet openings are provided.
  6. Drilling tool according to any one of claims 1 to 5,
    characterized
    in that at least one outlet opening is arranged directly on the drill shank (12).
  7. Drilling tool according to any one of claims 1 to 6,
    characterized
    in that the actuating device (50) comprises at least one movable actuating element (52) which can be adjusted between a closed setting and an open setting.
  8. Drilling tool according to claim 7,
    characterized
    in that an actuating element (52) is assigned to each conduit channel.
  9. Drilling tool according to any one of claims 1 to 8,
    characterized
    in that the actuating device can be operated by changing the rotation of the drill shank (12).
  10. Drilling tool according to any one of claims 7 to 9,
    characterized
    in that the at least one actuating element (52) is mechanically adjustable by means of a link adjusting mechanism (54).
  11. Method for creating a bore in the ground,
    characterized
    in that a drilling tool (10) according to one of claims 1 to 10 is used and
    in that a fluid is optionally introduced into the bore via the at least one first outlet opening (35) or the at least one second outlet opening (36).
  12. Method according to claim 11,
    characterized
    in that during sinking-by-drilling the fluid is introduced via the at least one first outlet opening (35), which is arranged in a lower end portion of the drill shank (12),
    and
    in that the fluid is introduced into the bore via the at least one second outlet opening (36) above the first outlet opening (35), wherein the drilling tool (10) is rotated.
  13. Method according to claim 11 or 12,
    characterized
    in that a curable suspension is introduced as a fluid, wherein a foundation element is produced in the bore in the ground.
EP21178238.8A 2021-06-08 2021-06-08 Drilling tool and method for creating a hole in the soil Active EP4101987B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21178238.8A EP4101987B1 (en) 2021-06-08 2021-06-08 Drilling tool and method for creating a hole in the soil
US18/568,052 US12442150B2 (en) 2021-06-08 2022-05-25 Drilling tool and method for creating a bore in the ground
PCT/EP2022/064200 WO2022258379A1 (en) 2021-06-08 2022-05-25 Boring tool and method for producing a borehole in the ground

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21178238.8A EP4101987B1 (en) 2021-06-08 2021-06-08 Drilling tool and method for creating a hole in the soil

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4101987A1 EP4101987A1 (en) 2022-12-14
EP4101987B1 true EP4101987B1 (en) 2025-12-03

Family

ID=76355259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21178238.8A Active EP4101987B1 (en) 2021-06-08 2021-06-08 Drilling tool and method for creating a hole in the soil

Country Status (3)

Country Link
US (1) US12442150B2 (en)
EP (1) EP4101987B1 (en)
WO (1) WO2022258379A1 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1374705A (en) * 1971-05-11 1974-11-20 Linden Alimak Ab Implement for stabilising cohesive and friable earths
US3949561A (en) * 1974-06-27 1976-04-13 Chapman Roger S Soil grouting apparatus
DE4003362A1 (en) * 1990-02-05 1991-08-08 Keller Grundbau Gmbh METHOD AND DEVICE FOR IN-SITU RESTORATION OF CONTAMINATED AREAS
JPH06146259A (en) * 1992-11-10 1994-05-27 Ask Kenkyusho:Kk Forming method of columnar body in ground
AT399010B (en) * 1992-12-22 1995-03-27 Mst Bau Gmbh CONCRETE CONTAINER FOR PUTTING CONCRETE INTO FORMWORK
DE102004005967A1 (en) * 2004-02-06 2005-09-08 Bauer Spezialtiefbau Gmbh Archimedean screw for placing concrete in ground for construction of vertical walls in ground with mixed-in-place concrete has single spiral fin with cutouts surrounding circular-section tube
FR2935105B1 (en) * 2008-08-20 2011-10-07 Cie Du Sol EQUIPMENT FOR TREATING POLLUTANTS IN THE SOIL
FR3018834B1 (en) * 2014-03-21 2018-11-23 Soletanche Freyssinet TOOLING FOR DRILLING AND CONCRETE WORKING FOR THE PRODUCTION OF A CONCRETE PIEU IN SOIL, AND CORRESPONDING METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
WO2022258379A1 (en) 2022-12-15
US12442150B2 (en) 2025-10-14
US20240271382A1 (en) 2024-08-15
EP4101987A1 (en) 2022-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1895090B1 (en) Method and apparatus for creating a borehole in the ground
EP0246589A1 (en) Precast concrete pile and method and apparatus for introducing it into the soil
DE102008014700A1 (en) Corrosion-protected self-drilling anchor and method for its production
DE102007008966A1 (en) Injection head for injection drilling anchors, has sink head, inclusive of outer part having two different supply connections, and inner part with rear connection for drilling drive and front connection for anchoring ring
EP2505762A2 (en) Drilling device and method for horizontal drilling
EP0818279A1 (en) Setting tool for self-cutting undercut anchor
EP2863003A2 (en) Expanding tool and device for expanding a passage in the ground
DE3838186A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FILLING A HOLE
EP3115511A1 (en) Method for making an overlapped drilling pile wall
EP4101987B1 (en) Drilling tool and method for creating a hole in the soil
EP1359257B1 (en) Drill and method for drilling the soil
EP1400633B1 (en) Drill head
EP3091173B1 (en) Drilling system for generating or extending a borehole in the ground and method for controlling an advance of such a drilling system
DE4211059C1 (en)
DE29516296U1 (en) Injection drilling device
DE19642711A1 (en) Device and method for the controlled manufacture of piles or pile walls in the ground
EP2666911B1 (en) Method for producing a floor mortar wall in the floor
EP3392449B1 (en) Drilling device and drilling method for creating a hole in the soil
EP1580323B1 (en) Auger and method of installing piles in a ground by means of said auger
DE19512123C2 (en) Device for the underground production of ducts and lines
EP3190257B1 (en) Drilling device and method for producing a drilling pole in the ground
EP3192927B1 (en) Device and method for producing a filling column
EP1630299B1 (en) Method for strengthening a foundation and driiling tool therefor
DE102004059632A1 (en) Foundation unit for a rod-like component comprises a sleeve open at both ends with a unit for anchoring in the ground and a unit for introducing a drive and a tool with a front operating region and an oppositely-lying region
DE10319800A1 (en) Hollow crown for core-drilling machine, has pipe with cutting elements arranged at front side along the propulsion direction, and a central fluid supply with its outlet set within the sphere of activity of the cutting elements

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230323

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250807

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251203

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH