[go: up one dir, main page]

EP4036480B1 - Système de cuisson et procédé d'assemblage - Google Patents

Système de cuisson et procédé d'assemblage Download PDF

Info

Publication number
EP4036480B1
EP4036480B1 EP21209444.5A EP21209444A EP4036480B1 EP 4036480 B1 EP4036480 B1 EP 4036480B1 EP 21209444 A EP21209444 A EP 21209444A EP 4036480 B1 EP4036480 B1 EP 4036480B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate element
support plate
installation
fan module
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21209444.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4036480A3 (fr
EP4036480C0 (fr
EP4036480A2 (fr
Inventor
Ole Behrens
Ingo Hüster
Marvin Robert Döring
Olaf Karsten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP4036480A2 publication Critical patent/EP4036480A2/fr
Publication of EP4036480A3 publication Critical patent/EP4036480A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4036480C0 publication Critical patent/EP4036480C0/fr
Publication of EP4036480B1 publication Critical patent/EP4036480B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/108—Mounting of hot plate on worktop
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes
    • F24C15/2042—Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range e.g. downdraft
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02—Induction heating
    • H05B6/10—Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
    • H05B6/12—Cooking devices
    • H05B6/1209—Cooking devices induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them

Definitions

  • the present invention relates to a cooking system comprising at least one furniture body, at least one downdraft fan module and at least one installation device arranged on the furniture body with at least one surface and with at least one recess, wherein the furniture body comprises at least one housing device and at least one largely horizontally aligned support plate element, wherein the housing device delimits an installation volume at least in sections.
  • the downdraft fan module comprises at least one vapor shield device with at least one intake opening and at least one blower device in operative connection to the intake opening, wherein the downdraft fan module is accommodated at least in sections above the support plate element in the installation volume and is at least in sections integrated into at least one recess of the installation device.
  • the present invention also relates to a method for assembling such cooking systems.
  • Modern kitchens are often planned and designed according to individual customer wishes and requirements. Such individual design, which often has to take both practical and aesthetic considerations into account, often requires a highly flexible design, arrangement and/or combination of various kitchen elements such as built-in furniture, worktops, hobs, extractor hoods and/or downdraft fans to form a cooking system.
  • the hobs, extractor hoods and/or downdraft fans should preferably be integrated flexibly and in a space-saving manner into the built-in furniture and/or the worktop provided.
  • this is particularly important for known Cooking systems, e.g. with a fully integrated hob, where the surface for setting up cookware is provided by a worktop, and/or known cooking systems with a downdraft fan, which sucks the fatty fumes generated during cooking under the worktop, are often difficult and only possible with considerable, often time-consuming effort.
  • Extractor hoods are often installed above and/or next to and/or around a hob to extract the greasy fumes that rise when cooking and thus prevent the kitchen elements from becoming dirty and unpleasant smells from developing.
  • Downdraft extractors or table extractors are extractor units whose intake openings are normally integrated flush into a worktop and/or hob. The greasy fumes that rise above the hob are typically sucked into the intake opening, freed of grease and smells and then discharged downwards, particularly under the worktop or hob, to a fan.
  • the intake opening is located on a vapor screen and/or other vapor guide elements above the hob in order to achieve better absorption or collection of vapor and/or air through such an at least slightly raised arrangement.
  • vapor screens are designed to be movable so that when they are not needed or not in use, they can be moved or hidden out of sight under the worktop or hob.
  • the cooking system according to the invention comprises at least the features of claim 1.
  • a cooking system comprises at least one furniture body, at least one downdraft fan module and at least one installation device arranged on the furniture body with at least one surface and with at least one recess, wherein the furniture body comprises at least one housing device and at least one largely horizontally aligned support plate element, wherein the housing device delimits an installation volume at least in sections.
  • the Downdraft fan module at least one vapor shield device with at least one intake opening and at least one blower device in operative connection to the intake opening, wherein the downdraft fan module is accommodated at least in sections above the support plate element in the installation volume and at least is integrated in sections into at least one recess of the installation device.
  • the downdraft fan module comprises at least one height-adjustable support device, by means of which the downdraft fan module is clamped between the support plate element and the installation device.
  • the height-adjustable support device clamps the downdraft fan module between the support plate element and the installation device in such a way that the position of the downdraft fan module is essentially fixed or the downdraft fan module is held in its position.
  • a final fixation can then preferably also be achieved by means of a screw connection, for example.
  • the height-adjustable support device supports the downdraft fan module on the support plate element.
  • the height-adjustable support device supports the downdraft fan module on the support plate element such that the underside of the support device and a section of the downdraft fan module have a common contact surface at least in sections.
  • the height-adjustable support device supports the downdraft fan module on the support plate element such that the underside of the support device lies flush at least in sections on at least one section of the top side of the downdraft fan module.
  • clamping is understood to mean, in particular, supporting the downdraft fan module on the support plate element, in which the underside of the mounting device and the top side of the downdraft fan module have a common contact surface at least in sections.
  • the furniture body is in particular a kitchen furniture element or built-in furniture for installation in a kitchen unit or cooking island.
  • the installation device is in particular a worktop of a kitchen unit or cooking island and is preferably made of wood, natural stone, ceramic, concrete, plastic, fiber composite material and/or similar.
  • the support device forms at least in sections the upper wall of the housing device of the furniture body.
  • the installation device limits the installation volume upwards, at least in sections.
  • the housing device is formed in particular by two side walls which are connected via a rear wall and/or a base plate element or a base wall. Depending on the design and configuration, the housing device can also preferably comprise a front wall and/or top wall.
  • the support plate element is provided or formed in particular by a base plate element or a base wall of the housing device.
  • the support plate element is preferably arranged or accommodated below the downdraft fan module in the housing device.
  • the support plate element can also preferably be formed by a shelf element or shelf.
  • the downdraft fan module is suitable and designed to remove or suck away vapors and/or greasy steam from or above the installation device and/or an installation surface of a hob device, in particular an installation surface above a fully integrated hob device, through the suction opening to the blower device.
  • the blower device sucks vapor and/or air downwards, beneath the installation device.
  • the blower preferably generates a negative pressure, which is transferred in particular to the suction opening.
  • the downdraft fan module can be integrated at least partially into at least one recess of the installation device from below, i.e. through the installation volume.
  • the downdraft fan module comprises at least one housing in which the blower device and the vapor shield device are accommodated at least temporarily.
  • the housing is largely cuboid-shaped. However, depending on the task and design, it can also have other shapes.
  • the housing is formed by at least one front wall and at least one rear wall.
  • the front and rear walls are connected to one another by at least one side wall, preferably two side walls, along the depth of the housing device.
  • the housing preferably comprises a bottom side wall.
  • the housing of the downdraft fan module has a depth of preferably 10 to 25 cm, in particular 15 to 20 cm and preferably 17.5 cm.
  • the depth is in particular an extension orthogonal to the front wall and/or rear wall.
  • the front and/or rear wall of the housing device of the furniture body and the front and/or rear wall of the housing of the downdraft fan module are aligned and/or arranged parallel to each other.
  • the vapor shield device is designed to be movable.
  • movable is understood to mean in particular foldable, pivotable, movable or similar.
  • At least one sealing device connects the housing of the downdraft fan module to the surface of the installation device, so that in particular the recess is largely sealed.
  • the sealing device largely prevents the penetration of liquids, food and/or dirt into the recess of the installation device.
  • the sealing device largely prevents the penetration of liquids, food and/or dirt from above the installation device into the recess and/or the installation volume.
  • the sealing device can preferably be provided by a metal frame and/or an elastic seal or sealing material such as silicone or similar.
  • the further cooking system according to the invention also has many advantages.
  • a significant advantage is that the downdraft fan module comprises at least one height-adjustable support device, by means of which the downdraft fan module is clamped between the support plate element and the installation device.
  • the height-adjustable support device enables flexible and reliable alignment of the downdraft fan module on a support plate element, whereby the downdraft fan module can then be positioned precisely and with little effort in its intended position under the installation device or worktop and/or in the recess of the installation device or worktop.
  • the height-adjustable support device enables the downdraft fan module to be clamped in the intended or predetermined position between the support plate element and the installation device, thereby preventing the downdraft fan module from slipping and/or tilting is secured and substantially fixed or held in the predetermined position.
  • Such a design of a cooking system is particularly simple, since support plate elements such as shelf elements and/or base plate elements or floor walls are provided as standard in a furniture body, and thus no further or additional fastening and/or support elements are required for fastening and/or holding the downdraft fan module. Clamping the downdraft fan module using the support device also enables a largely space-saving integration or arrangement of a downdraft fan module in a furniture body.
  • the cooking system according to the invention not only enables a simple and reliable installation of a downdraft fan module in a furniture body, but also a simple and, in particular, time-saving removal of the downdraft fan module without major effort, which in particular considerably simplifies and/or even enables the maintenance and/or replacement of the downdraft fan module.
  • At least one cooking surface device is included, wherein the cooking surface device comprises at least one heating device for heating cookware.
  • the hob device is a fully integrated hob device with at least one induction coil for heating cookware, in which the installation surface for cookware to be heated is provided at least in sections by the surface of the installation device.
  • the hob device can also include a installation surface itself or provide one.
  • the heating device comprises at least one induction coil.
  • it can also comprise an electrical, gas and/or other operated heat source.
  • the downdraft fan module comprises several, in particular at least two, three, four or more height-adjustable support devices.
  • At least one support device is accommodated on the underside, in particular the bottom side wall of the downdraft fan module.
  • the height-adjustable support device comprises at least one adjustment mechanism such as at least one thread and/or at least one extendable, in particular length-adjustable tube, by means of which the length of the support device in particular in the range from 1 cm to 90 cm, preferably in the range from 3 cm to 50 cm, particularly preferably in the range from 5 cm to 30 cm, in particular in the range from 5 cm to 15 cm and very particularly preferably in the range from 1 cm to 10 cm.
  • the length of the support device in particular in the range from 1 cm to 90 cm, preferably in the range from 3 cm to 50 cm, particularly preferably in the range from 5 cm to 30 cm, in particular in the range from 5 cm to 15 cm and very particularly preferably in the range from 1 cm to 10 cm.
  • the length of at least one support device can be changed or adjusted by preferably 1 cm, preferably by 3 cm, particularly preferably by 10 cm, very particularly preferably by 30 cm and in particular by 50 cm or more.
  • the support plate element is a base plate element of the housing device.
  • the floor plate element is in particular a floor wall which delimits the installation volume downwards.
  • the support plate element in particular the base plate element or the base wall, is held and/or received by at least one side wall of the housing device of the furniture body.
  • the support plate element in particular the base plate element or the base wall, is attached to at least one side wall of the housing device of the furniture body by means of screws, pins, dowels and/or the like.
  • the support plate element can also preferably be provided by a shelf element or shelf, which preferably divides the installation volume at least in sections into an upper and a lower installation volume.
  • the furniture body comprises two support plate elements, of which at least one is a base plate element and at least one further is a shelf element.
  • the at least one support device is arranged on the at least one support plate element and preferably directs at least the weight force of the downdraft fan module onto the support plate element.
  • the support device supports the downdraft fan module downwards such that the support plate element bears at least the weight of the downdraft fan module.
  • the installation device has at least two recesses.
  • the hob device is integrated at least in sections into at least one recess.
  • At least one sealing device connects the installation surface of the hob device and the surface of the installation device substantially flush, so that in particular the recess is largely sealed.
  • the sealing device largely prevents the penetration of liquids, food and/or dirt into the recess of the installation device, into which in particular the hob device is integrated at least in sections.
  • the following steps are carried out: introducing a downdraft fan module into the installation volume of the furniture body and clamping the downdraft fan module by means of at least one height-adjustable support device between the installation device and a support plate element arranged underneath.
  • At least one section of the downdraft fan module is integrated into a recess in the installation device.
  • the downdraft fan module before or after the integration of at least one section of the downdraft fan module into a recess in the installation device, the downdraft fan module is clamped between the installation device and a support plate element arranged underneath by means of at least one height-adjustable support device.
  • the downdraft fan module is preferably fixed to the housing device by means of screws, clamps, pins, adhesives and/or the like.
  • At least the vertical extension of at least one height-adjustable support device is fixed or secured.
  • the height-adjustable adjustment mechanism of at least one support device or the device element by means of which the length of the support device can be adjusted is blocked or locked, so that in this state no further height adjustment of the support device can take place.
  • the height-adjustable adjustment mechanism of at least one support device can be unlocked or unlocked again so that the height of the support device can then be adjusted.
  • the method according to the invention for assembling a cooking system also has the advantages of the cooking systems as described above.
  • the method enables simple and reliable alignment and positioning of a downdraft fan module in a furniture body as well as simple and reliable fastening and/or securing of the downdraft fan module in or at the respective intended or predetermined position.
  • FIG. 1 An example of a cooking system 13 is shown purely schematically in a front view.
  • the cooking system 13 here comprises a furniture body 20 with a housing device 21 and a support plate element 22, a cooking field device 30 designed here as a fully integrated cooking field 36 and a mounting device 40 arranged on the furniture body 20 with at least one surface 41.
  • the housing device 21 is formed by two side walls 26, a base plate element 25 or a base wall and a rear wall 27 and delimits an installation volume 23 in sections.
  • the housing device 21 can also additionally comprise a front wall 28 or a door or another front closure or another furniture front and/or top wall.
  • the base plate element 25 also provides a support plate element 22.
  • the installation device 40 arranged here on the furniture body 20 forms the upper wall of the housing device 21 and delimits the installation volume 23 at the top.
  • the installation device 40 in particular its surface 41, also provides a mounting surface 37 for setting up cookware to be heated.
  • the surface of the installation device 41 thus forms the mounting surface 37 of the fully integrated hob or the fully integrated hob device 36.
  • the support plate element 22 which is provided here by a shelf element 24, is removably received in the upper section of the housing device 21 below the hob device 30 from the two side walls 26 by means of several pins or bolts and divides the installation volume 23 into an upper and a lower installation volume.
  • the hob device 30 here has a heating device 31 with an induction coil, by means of which a cookware positioned on the surface 41 of the installation device 40 or here on the installation surface of the fully integrated hob device 30 can be inductively heated.
  • the hob device 30 comprises four height-adjustable support devices 35, of which only two can be seen in this view, which are accommodated here on the underside of the hob device 30 and arranged on the support plate element 22 or here the shelf element 24.
  • the hob device 30 is clamped between the support plate element 22 and the installation device 40, so that the top of the fully integrated hob device 36 and the bottom of the installation device 40 have a common contact surface in sections.
  • the support devices 35 transfer the weight of the fully integrated hob device 36 or the fully integrated hob to the support plate element 22, here the shelf element 24.
  • FIG. 2 A further example of a cooking system 13 not according to the invention is shown purely schematically in a sectional view.
  • the cooking system 13 here comprises a furniture body 20 with a housing device 21 and with a support plate element 22, a cooking field device 30 with a support surface 37 and a support device 40 arranged on the furniture body 20 with a surface 41 and with a recess 42.
  • the recess 42 is provided here as a through opening in the support surface 40.
  • the housing device 21 is also formed by two side walls 26, a base plate element 25 or a base wall and a rear wall 27 and delimits an installation volume 23 in sections.
  • the support plate element 22 used is also provided by a shelf element 24, which is removably received in the upper section of the housing device 21 below the hob device 30 from the two side walls 26 by means of several pins or bolts or the like and here divides the installation volume 23 into an upper and a lower installation volume.
  • the hob device 30 has a support surface 37 and is partially integrated into the recess 42 of the support device 40, wherein the surface 41 of the support device 40 and the support surface 37 of the hob device 30 lie essentially in one plane.
  • the remaining gap of the recess 42 between the installation device 40 and the hob device 30 is sealed by a sealing device 38 so that no liquid and/or dirt can penetrate from above the installation device 40 into the installation volume 23.
  • a sealing device 38 can also be used appropriately.
  • the hob device 30 can also be integrated precisely into the recess 42 of the installation device 40 or accommodated there so that no gap is formed in the recess 42 between the installation device 40 and the hob device 30.
  • the hob device 30 also comprises four height-adjustable support devices 35 on its underside, of which only the two front ones can be seen in the view shown, which are arranged on the support plate element 22 or here the shelf element 24.
  • the support plate element 22 can also be provided by a base plate element 25 or a base wall.
  • the height-adjustable support devices 35 clamp the hob device 30, which is partially integrated into the recess 42 of the installation device 40, between the support plate element 22 and the installation device 40.
  • a section of the hob device 30 and a section of the installation device 40 have a common contact surface.
  • the support devices 35 can also only support the hob device 30 downwards or largely direct the weight of the hob device 30 to the support plate element 22.
  • the embodiment of a cooking system 13 shown here, in which the cooking surface device 30 is clamped in sections by means of several support devices 35 between the underside of the installation device 40 and the support plate element 22, here the shelf element 24, can be realized in particular by a method for assembling a cooking system 13.
  • the hob device 30 is introduced into the installation volume 23 of the furniture body 20 and the hob device 30 is clamped by means of the height-adjustable support device 35 between the installation device 40 and a support plate element 22 arranged underneath, here a shelf element 24.
  • FIG 3 an embodiment of a cooking system 15 according to the invention is shown purely schematically in a front view.
  • the cooking system 15 comprises a furniture body 20 with a housing device 21 and with a support plate element 22, a downdraft fan module 50, a cooking surface device 30 and a mounting device 60 arranged on the furniture body 20 with a surface 61 and with two recesses 62, 63.
  • the housing device 21 is formed by two side walls 26, a base plate element 25 or a bottom wall, a rear wall 27 and a front wall 28 and partially delimits an installation volume 23.
  • the installation device 60 arranged here on the furniture body 20 forms a section of the upper wall of the housing device 21 and delimits the installation volume 23 at the top.
  • the installation device 60 has two recesses 62, 63.
  • the downdraft fan module 50 is partially integrated into the first recess 62 and the The hob device 30 is accommodated in the second recess 63.
  • the installation device 60 can also have only one recess 62, 63, into which both the downdraft fan module 50 and the hob device 30 are integrated at least in sections.
  • the downdraft fan module 50 comprises a movable vapor shield device 51 with an intake opening 52 and a blower device 53 in operative connection to the intake opening 52.
  • the downdraft fan module 50 is here accommodated in sections in the installation volume 23 of the furniture body 20 and integrated in sections into a recess 62 of the installation device 60.
  • the vapor shield device 51 of the downdraft fan module 50 is here shifted into an operating position in which the vapor shield device 51 is arranged in sections above the installation device 60.
  • vapor and/or air rising above a hob device 30 can be sucked into the intake opening 52 arranged here above the installation device 60 and discharged downwards, here under the installation device 60, to the blower device 53.
  • the vapor shield device 51 can be moved into a rest position in which the upper side of the vapor shield device 51 is arranged largely flush with the surface of the installation device 61.
  • the downdraft fan module 50 is supported by means of support devices 55 on a support plate element 22, which is provided here by a base plate element 25 or a base wall of the furniture body 20.
  • the view into the furniture body 20 is covered here by the front wall 28.
  • the support devices 55 clamp the downdraft fan module 50 in sections between the underside of the installation device 60 and the support plate element 22 in a manner not shown in detail and thus secure the downdraft fan module 50 against tipping or falling over and/or slipping.
  • FIG 4 A further embodiment of another cooking system 15 according to the invention is shown purely schematically in a sectional view from the front.
  • the cooking system 15 comprises a furniture body 20 with a housing device 21 and with a support plate element 22, a downdraft fan module 50 with a movable vapor shield device 51 and a mounting device 60 arranged on the furniture body 20 with a surface 61 and a recess 62.
  • the housing device 21 is formed here by two side walls 26, a rear wall 27 and a base plate element 25 or a base wall.
  • the base plate element 25 or the base wall here provides the support plate element 22.
  • the installation device 60 forms here as in Figure 3 the upper wall of the furniture body 20 in sections and delimits the installation volume 23 at the top.
  • the downdraft fan module 50 here comprises a movable vapor shield device 51 with intake opening 52, a housing 56 and a blower device 53 in operative connection to the intake opening 52.
  • the housing 56 is formed here by a front wall 58, a rear wall, a bottom side wall 59 and two side walls and defines a housing volume 57 in which the blower device 53 is accommodated.
  • the housing 56 is preferably designed such that the depth of the housing 56, i.e. the extension perpendicular to the front or rear wall, is minimal.
  • the housing can also be designed and constructed such that it can completely accommodate the vapor shield device.
  • the downdraft fan module 50 is accommodated in sections in the installation volume 23 and integrated in sections into the recess 62 of the installation device 60.
  • the vapor shield device 51 is moved into an operating position in which the vapor shield device 51 and in particular the intake opening 52 is arranged above the installation device 60, so that vapor and/or air which rises in front of the vapor shield device 51 can be sucked into the intake opening 52 and discharged downwards, under the installation device 60, to the blower device 53.
  • the blower device 53 generates a negative pressure in the housing 56, which is transferred to the intake opening 52.
  • the downdraft fan module 50 On the bottom side wall 59 of the downdraft fan module 50, several height-adjustable or length-adjustable support devices 55 are accommodated, by means of which the downdraft fan module 50 can be clamped in sections between the underside of the installation device 60 and the support plate element 22, here the base plate element 25 or the base wall.
  • the embodiment of a cooking system 15 shown here, in which the downdraft fan module 50 is partially mounted by means of at least one support device 55 between the underside of the installation device 60 and the support plate element 22, here the base plate element 25, clamped, can be realized in particular by the inventive method for assembling a cooking system 15 according to the invention.
  • the downdraft fan module 50 is introduced into the installation volume 23 of the furniture body 20 and the downdraft fan module 50 is clamped by means of the height-adjustable or length-adjustable support device 35 between the installation device 60 and a support plate element 22 arranged underneath, here base plate element 25.
  • FIG. 5 A further embodiment of a cooking system 15 according to the invention is shown purely schematically in a sectional view from the front.
  • the cooking system 15 also comprises a furniture body 20 with a housing device 21 and with a support plate element 22, a downdraft fan module 50 with a displaceable vapor shield device 51 and a mounting device 60 arranged on the furniture body 20 with a surface 61 and with a recess 62.
  • the downdraft fan module 50 with movable vapor shield device 51 and with a blower device 53 in operative connection to the intake opening 52 is accommodated in sections in the installation volume 23 of the housing device 21 and integrated in sections into a recess 62 of the installation surface 60.
  • the downdraft fan module 50 is clamped in sections by means of a plurality of support devices 55 between a support plate element 22, which here is provided by a base plate element 25 or a base wall of the housing device 21, and the installation device 60 or is supported by the support devices 55 on the support plate element 22, here the base plate element 25, such that the underside of the installation device 60 and a section of the downdraft fan module 50 have a common contact surface.
  • the cooking system 15 here has, in addition to the downdraft fan module 50, a fully integrated cooking surface device 36 or fully integrated cooking surface.
  • This hob device 30, 36 is supported here by means of several support devices 35 accommodated on the underside of the hob device 30, 36 on a support plate element 22, which is provided here by a shelf element 24 and divides the installation volume 23 into an upper and a lower installation volume.
  • the support devices 35 clamp the hob device 30, 36 between the installation device 60 and the support plate element 22, here shelf element 24, so that the underside of the installation device 60 and the upper side of the fully integrated hob device 30, 36 have a common contact surface.
  • FIG. 6 an embodiment of a support device 35, 55 is shown purely schematically in a perspective view.
  • a downdraft fan module 50 or a cooking surface device 30, 36 and a furniture body 20 with a housing device 21 and with a support plate element 22 can be seen from the cooking system 13, 15 according to the invention.
  • Shown here is one of preferably at least two support devices 35, 55, which clamps or supports the hob device 30, 36 or the downdraft fan module 50 between a support plate element 22 and a mounting device 60 shown in the previous figures.
  • the support device 35, 55 shown consists of two cylinder bodies 71, 72 inserted into one another. Both cylinder bodies 71, 72 have threads that interact with one another on surfaces facing one another. By rotating the cylinder bodies 71, 72 relative to one another, the common axial extension of the support device 35, 55 can be changed. At one axial end, the head end, of the support device 35, 55, an adapter 74 is provided for fastening the support device 35, 55 to the downdraft fan module 50 or the cooktop device 30, 36.
  • a shell body 75 is arranged at the opposite end of the support device 35, 55, the foot end of the support device 35, 55.
  • the shell body 75 serves to distribute the pressure from the support device 35, 55 over a larger area of the support plate element 22.
  • the shell body 75 has a smooth surface 73 facing the support device 35, 55, which facilitates the rotation of at least one of the two cylinder bodies 71, 72 relative to the support plate element 22 when assembling the cooking system 13, 15.
  • the adapter 74 can be arranged in two different orientations, wherein in one orientation a small height difference and in the other orientation a larger height difference can be set between the support device 35, 55 and the downdraft fan module 50 or the cooktop device 30, 36.
  • the adapter 74 and the shell body 75 are parts of the support device 35, 55.
  • the shell body 75 can be connected in an articulated manner to one of the two cylinder bodies 71, 72.
  • the shell body 75 is designed as a separate component of the support device 35, 55 that is detached from the cylinder bodies 71, 72.
  • the support device 35, 55 also comprises a base plate 76.
  • the base plate 76 serves as a tilt protection for the support device 35, 55.
  • the base plate which is designed as a flat body, has at least two openings 77 for receiving screws or nail pins, by means of which the base plate 76 can be attached to the support plate element 22.
  • the distance between the openings 77 is preferably similar to the radial distance of the individual openings 77 from the center axis of the support device 35, 55. By similar is meant here that the deviation of the individual distances from an equilateral triangle is smaller than a tenth of the sum of the three distances.
  • the base plate 76 shown has a recess 78 for receiving the shell body 75.
  • the contour of the recess 78 is adapted to the external dimensions of the shell body 75, so that the shell body 76 is held immovably in the base plate 76 parallel to the support plate element 22.
  • This holding function can be reinforced by at least one elevation 79 on the edge of the recess 78.
  • the elevation 79 can be designed as a circumferential collar or bead. In the embodiment shown, three elevations 79 are formed by bent tabs. The elevations 79 are evenly distributed around the recess 78.
  • FIG 7 is a purely schematic cross-sectional view of an embodiment of the base plate 76.
  • the base plate 76 has no recess or elevation. Instead, the shell body 75 is made in one piece with the base plate 76.
  • the surface 73 of the shell body 75 facing the cylinder bodies 71, 72 is made concave. This ensures that the lower end face 80 of the cylinder bodies 71, 72 automatically moves to the lowest point with each rotation, or the shell body 75 and thus the entire base plate 76 automatically aligns itself with the center axis of the cylinder bodies 71, 72.
  • the lower end face 70 of the cylinder bodies 71, 72 is preferably made convex.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Claims (8)

  1. Système de cuisson (15) comprenant au moins un corps formant meuble (20), au moins un module de ventilation à courant descendant (50) et au moins un dispositif de montage (60) disposé sur le corps formant meuble (20), lequel dispositif de montage comporte au moins une surface (61) et au moins un évidement (62), dans lequel le corps formant meuble (20) comprend au moins un dispositif formant boîtier (21) et au moins un élément formant plaque d'appui (22) orienté en grande partie horizontalement, dans lequel le dispositif formant boîtier délimite, au moins dans certaines sections, un volume d'encastrement (23), dans lequel le module de ventilation à courant descendant (50) comprend au moins un dispositif formant déflecteur de vapeur (51) comportant au moins une ouverture d'aspiration (52) et au moins un dispositif de ventilation (53) en liaison active avec l'ouverture d'aspiration (52), dans lequel le module de ventilation à courant descendant (50) est logé, au moins dans certaines sections, dans le volume d'encastrement (23) au-dessus de l'élément formant plaque d'appui (22) et est intégré, au moins dans certaines sections, dans l'au moins un évidement (62) du dispositif de montage (60),
    caractérisé en ce que
    le module de ventilation à courant descendant (50) comprend au moins un dispositif d'appui (55) réglable en hauteur au moyen duquel le module de ventilation à courant descendant (50) est serré entre l'élément formant plaque d'appui (22) et le dispositif de montage (60).
  2. Système de cuisson (15) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce qu'au moins un dispositif formant plaque de cuisson est compris, dans lequel le dispositif formant plaque de cuisson (30) comprend au moins un dispositif de chauffage (31) pour le chauffage d'ustensiles de cuisson.
  3. Système de cuisson (15) selon l'une des deux revendications précédentes, caractérisé en ce que le module de ventilation à courant descendant (50) comprend plusieurs, en particulier quatre, dispositifs d'appui (55) réglables en hauteur.
  4. Système de cuisson (15) selon l'une des trois revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément formant plaque d'appui (22) est un élément formant plaque de fond (25) du dispositif formant boîtier (20).
  5. Système de cuisson (15) selon l'une des revendications précédentes 1 à 4, caractérisé en ce que l'au moins un dispositif d'appui (55) est disposé sur l'au moins un élément formant plaque d'appui (22) et dirige au moins la force de poids du module de ventilation à courant descendant vers l'élément formant plaque d'appui (22).
  6. Système de cuisson (15) selon l'une des revendications précédentes 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif de montage (60) présente au moins deux évidements (62, 63).
  7. Système de cuisson (15) selon l'une des revendications précédentes 1 à 6, caractérisé en ce que le dispositif formant plaque de cuisson (30) est intégré, au moins dans certaines sections, dans au moins un évidement (62, 63).
  8. Procédé permettant l'assemblage d'un système de cuisson (13, 15) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par les étapes suivantes :
    - introduction d'un module de ventilation à courant descendant (50) dans le volume d'encastrement (23) du corps formant meuble (20) ;
    - serrage du module de ventilation à courant descendant au moyen d'au moins un dispositif d'appui (35, 55) réglable en hauteur entre le dispositif de montage (40, 60) et un élément formant plaque d'appui (22) disposé au-dessous de celui-ci.
EP21209444.5A 2021-01-27 2021-11-22 Système de cuisson et procédé d'assemblage Active EP4036480B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021101735.1A DE102021101735B4 (de) 2021-01-27 2021-01-27 Kochsystem und Verfahren zum Zusammenbau

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP4036480A2 EP4036480A2 (fr) 2022-08-03
EP4036480A3 EP4036480A3 (fr) 2022-11-02
EP4036480C0 EP4036480C0 (fr) 2024-05-29
EP4036480B1 true EP4036480B1 (fr) 2024-05-29

Family

ID=78725256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21209444.5A Active EP4036480B1 (fr) 2021-01-27 2021-11-22 Système de cuisson et procédé d'assemblage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4036480B1 (fr)
DE (1) DE102021101735B4 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1030288B1 (de) * 2022-02-23 2023-09-18 Miele & Cie Downdraftlüfter, Kochsystem und Verfahren zur Installation
EP4521025A1 (fr) * 2023-09-08 2025-03-12 Arpa Sasu Plaque de cuisson, système comprenant une plaque de cuisson et un plan de travail, et procédé d'installation d'une telle plaque de cuisson dans un plan de travail

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7915766U1 (de) * 1980-11-06 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Anbaumöbel, insbesondere Küchen-Hochschrank o.dgl
DE2402615A1 (de) * 1974-01-21 1975-07-24 Becker Moebelwerk Kg Geruchs-absaugeinrichtung
US3866018A (en) 1974-04-01 1975-02-11 Gen Electric Molded plastic cooktop with heated glass-ceramic plate insert
IT241295Y1 (it) 1996-04-05 2001-05-03 Balzarin Silverio & C Snc Gancio perfezionato atto al fissaggio di lavelli o piani di cottura daincasso o similari nel rispettivo piano di appoggio.
DE19637896C1 (de) 1996-09-17 1997-12-11 Schott Glaswerke Halterung für eine Kochfläche
US6276358B1 (en) 1999-11-15 2001-08-21 Maytag Corporation Vertically adjustable ventilation hood system for a cooking appliance
KR200399483Y1 (ko) * 2005-06-21 2005-10-25 주식회사 세진기산 선박용 유도가열 조리기
WO2008029627A1 (fr) * 2006-09-04 2008-03-13 Panasonic Corporation cuiseur et procÉDÉ d'assemblage de celui-ci
DE102009026660A1 (de) * 2009-06-03 2010-12-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Möbelkorpus
US20120204855A1 (en) * 2011-02-04 2012-08-16 Huber John J Cooking Device with Ventilation and Filtration System
CN102865612B (zh) * 2012-09-21 2015-01-28 浙江森歌电器有限公司 带有吸油烟装置的厨房烹饪设备
CN104633731B (zh) * 2015-01-27 2017-11-24 绍兴吾家电器有限公司 一种具有余热收集装置的多功能集成灶
IT201700001996A1 (it) * 2017-01-10 2018-07-10 Elica Spa Cappa e assieme di cappa e cucina perfezionata
DE102017113030A1 (de) * 2017-03-13 2018-09-13 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Verfahren zum Einbau eines Kühl- und/oder Gefriergerätes in einen Möbelumbau
IT201700048288A1 (it) 2017-05-04 2018-11-04 Elica Spa Cappa a scomparsa per cucine con dispositivo di sicurezza.
US11199330B2 (en) * 2018-09-17 2021-12-14 Whirlpool Corporation Undermount cooktop assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021101735B4 (de) 2022-09-15
EP4036480A3 (fr) 2022-11-02
EP4036480C0 (fr) 2024-05-29
DE102021101735A1 (de) 2022-07-28
EP4036480A2 (fr) 2022-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3338028B1 (fr) Appareil combiné avec plaque de cuisson et dispositif d'evacuation des fumées
EP3338031B1 (fr) Appareil combiné avec plaque de cuisson et dispositif d'evacuation des fumées
EP4036480B1 (fr) Système de cuisson et procédé d'assemblage
DE102006039087B4 (de) Gargerät, insbesondere Haushalts-Gargerät
EP3136004B1 (fr) Appareil combiné comprenant une plaque de cuisson et un dispositif d'aspiration de fumées
DE10325007A1 (de) Abzugshaube für einen Küchenherd
EP3710756A1 (fr) Dispositif d'aspiration des fumées pour une table de cuisson et meuble de cuisine doté d'un dispositif d'aspiration des fumées
DE102011080399A1 (de) Vorrichtung zur Absaugung von Luft bei einem Kochfeld
DE102015111337B4 (de) Kochvorrichtung
EP3170426A1 (fr) Meuble de cuisine
BE1029053B1 (de) Downdraftlüftermodul und Kochsystem
EP2217861B1 (fr) Plaque de cuisson à gaz
DE102016107097B4 (de) Dunstabzugshaube und Verfahren zum Montieren einer Dunstabzugshaube
EP3677843A1 (fr) Système de plaque de cuisson
BE1030288B1 (de) Downdraftlüfter, Kochsystem und Verfahren zur Installation
EP2955450B1 (fr) Hotte aspirante
EP3029383A1 (fr) Panneau avant d'une hotte aspirante et hotte aspirante
DE19739863C2 (de) Dunstabzugshaube
DE102019100046A1 (de) Kochfeldsystem
DE102022131774B4 (de) Dunstabzugseinrichtung
BE1030826B1 (de) Luftabführadapter, Verlängerungselement, Dunstabzugssystem und Verfahren zur Montage
DE102015103034A1 (de) Absaugvorrichtung
DE102015100745A1 (de) Absaugvorrichtung und Verfahren zum Betreiben
DE102019104069A1 (de) Kochfeldsystem
DE102019105777A1 (de) Befestigungsgestell und Verfahren zum Befestigen eines Kochfeldmoduls

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H05B 6/12 20060101ALI20220923BHEP

Ipc: F24C 15/20 20060101ALI20220923BHEP

Ipc: F24C 15/10 20060101AFI20220923BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230502

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240110

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021003850

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240604

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240829

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240929

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240830

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240829

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 4

Effective date: 20241202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20250303

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240529

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241122