[go: up one dir, main page]

EP3865037A1 - Aspirateur portatif equipe d'un carter principal comportant une premiere et une deuxieme parties de carter distinctes - Google Patents

Aspirateur portatif equipe d'un carter principal comportant une premiere et une deuxieme parties de carter distinctes Download PDF

Info

Publication number
EP3865037A1
EP3865037A1 EP21156329.1A EP21156329A EP3865037A1 EP 3865037 A1 EP3865037 A1 EP 3865037A1 EP 21156329 A EP21156329 A EP 21156329A EP 3865037 A1 EP3865037 A1 EP 3865037A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
housing part
branch
housing
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21156329.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3865037B1 (fr
Inventor
Anne-Marie OUZAZNA
Thierry Prunier
Eric Pouvreau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP3865037A1 publication Critical patent/EP3865037A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3865037B1 publication Critical patent/EP3865037B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/24—Hand-supported suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1691—Mounting or coupling means for cyclonic chamber or dust receptacles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/22—Mountings for motor fan assemblies
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2857—User input or output elements for control, e.g. buttons, switches or displays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868—Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A47L9/2884—Details of arrangements of batteries or their installation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/32—Handles
    • A47L9/322—Handles for hand-supported suction cleaners

Definitions

  • the present invention relates to the field of vacuum cleaners making it possible to suck up dust and waste of small particle size present on a surface to be cleaned, which may for example be tiles, parquet, laminate, carpet or a carpet.
  • a vacuum cleaner and more particularly a portable vacuum cleaner, in known manner comprises a suction duct; a waste separation device fluidly connected to the suction duct; a main housing in which is housed a suction device comprising a motor-fan which is configured to generate an air flow through the suction duct and the waste separation device; and a gripping handle comprising a median longitudinal axis which is inclined with respect to a longitudinal axis of the suction duct.
  • the main housing of such a vacuum cleaner is formed by a large number of separate parts, which complicates the assembly of the vacuum cleaner and significantly increases the manufacturing costs of the vacuum cleaner.
  • this type of portable vacuum cleaner must be as light as possible with a very small footprint.
  • portable vacuum cleaners having good structural strength to withstand, for example, the starting torque of the motor-fan unit of the portable vacuum cleaner.
  • the present invention aims to remedy all or part of these drawbacks.
  • the technical problem underlying the invention consists in particular in providing a vacuum cleaner which is of simple structure, light with a limited size and economical, while remaining reliable.
  • the present invention relates to a vacuum cleaner comprising a suction duct; a waste separation device fluidly connected to the suction duct; a main housing in which is housed a suction device comprising a motor-fan which extends along a motor axis and which is configured to generate an air flow through the suction duct and the separation device of waste ; and a grip handle.
  • the gripping handle is therefore formed by the second branch of the first housing part and by the primary branch of the second housing part.
  • Such a configuration of the main casing according to the invention makes it possible, on the one hand, to be able to optimize the geometry of the main casing as a function of the size of the motor-fan, and on the other hand to simplify the molding of the main casing, and in particular the demolding of the first part of the casing. Moreover, such configuration of the main housing limits the number of parts required to form the main housing.
  • the configuration of the main housing according to the present invention thus makes it possible to significantly reduce the manufacturing costs of the vacuum cleaner, to limit the size of the housing in particular at the level of the rear part of the vacuum cleaner and to lighten the rear part of the vacuum cleaner. 'vacuum cleaner.
  • the specific configuration of the second casing part makes it possible to stiffen the second and third branches of the first casing part, and thus gives good structural strength to the main casing, and therefore to the vacuum cleaner according to the present invention while at the same time. limiting the general mass of the vacuum cleaner.
  • the configuration of the second branch of the first housing part and of the primary branch of the second housing part facilitates the possible mounting of an electronic control unit, and in particular of an electronic card of said electronic control unit. control in the grip handle, and ensure easy access to the electronic control unit, for example in the context of a vacuum cleaner repair.
  • the configuration of the second branch of the first housing part and of the primary branch of the second housing part also facilitates mounting of the fan motor in the first housing part.
  • the vacuum cleaner may further exhibit one or more of the following characteristics, taken alone or in combination.
  • the second part of the casing has the general shape of a square. This particular configuration of the second housing part contributes to improving the structural strength of the vacuum cleaner housing.
  • the primary branch of the second housing part is fixed, for example by screwing, to the second branch of the first housing part to form the gripping handle.
  • the secondary branch of the second casing part is fixed, for example by screwing, to the third branch of the first casing part.
  • the gripping handle comprises a median longitudinal axis which is inclined with respect to a longitudinal axis of the suction duct.
  • the first, second and third branches of the first housing part form a Y.
  • the primary and secondary branches of the second housing part form a V.
  • Such a configuration of the primary and secondary branches makes it possible to form a clearance at the rear of the vacuum cleaner, and in particular under the part of the main casing housing the fan motor, and therefore to avoid contact of the forearm of a user with the rear part of the vacuum cleaner when using the vacuum cleaner.
  • such a shape of the second housing part facilitates the gripping of the gripping handle when the vacuum cleaner is placed on its base.
  • such a configuration of the primary and secondary branches gives increased ergonomics to the vacuum cleaner.
  • the primary and secondary branches of the second housing part are respectively complementary to the second and third branches of the first housing part.
  • the second and third branches of the first housing part form a V.
  • the V-shape of the second housing part is arranged between the second and third branches of the first housing part. casing, and the V-shape of the second casing part is complementary to the V-shape formed by the second and third branches of the first casing part. This configuration helps to improve the structural strength of the vacuum cleaner.
  • the second and third branches of the first housing part are inclined with respect to each other by an inclination angle of between 80 and 100 °.
  • the primary branches and secondary of the second housing part are inclined relative to each other with the same angle, that is to say an inclination angle between 80 and 100 °.
  • Such a configuration of the first housing part facilitates the demolding of the first housing part.
  • the first and second branches of the first housing part are inclined with respect to each other by an angle of inclination of between 110 and 140 °, preferably between 120 ° and 130 °.
  • This arrangement makes it possible to incline the gripping handle relative to the longitudinal axis of the suction duct with the same angle of inclination.
  • the first housing part is made in one piece.
  • the second housing part is made in one piece.
  • the secondary branch of the second housing part comprises air exhaust orifices.
  • the third branch of the first housing part at least partially surrounds an electric motor of the motor-fan.
  • the third branch of the first housing part forms a loop with at its center an opening emerging in a direction which is substantially parallel to the median longitudinal axis of the gripping handle.
  • the vacuum cleaner comprises a battery box in which a rechargeable battery is housed, the battery box being fixed to a lower end of the grip handle.
  • the battery box is fixed to one end of the second branch of the first housing part which is opposite to the third branch.
  • the first housing part comprises an upright which is substantially parallel to the gripping handle and which extends between the first branch of the first housing part and the battery box.
  • the secondary branch of the second casing part comprises a lower surface which is raised towards the rear of the main casing such that the lower surface extends towards the rear while approaching. of the motor shaft of the fan motor.
  • the lower surface extends rearwardly away from the longitudinal axis of the suction duct.
  • the lower surface is substantially planar and is inclined with respect to the longitudinal axis of the suction duct.
  • the lower surface is inclined relative to the longitudinal axis of the suction duct by an angle greater than 20 °.
  • the lower surface forms an angle of between 80 and 100 ° with respect to the median longitudinal axis of the grip handle.
  • the motorized fan is located at the rear of the median longitudinal axis of the gripping handle.
  • the suction device comprises an engine casing in which the motor-fan is disposed, the motor casing being fixed to the main casing.
  • the engine casing comprises a rear casing part and a front casing part fixed to one another, for example by screwing.
  • the front casing part is fixed, for example by screwing, to the first casing part, and for example to the first branch of the first casing part.
  • the main casing comprises an additional casing part which at least partially delimits the receiving chamber.
  • the rear casing part is fixed, for example by screwing, to the main casing, and for example to the casing part.
  • the additional casing part is fixed to the third branch of the first casing part.
  • the additional casing part delimits an upper part of the receiving chamber, and the secondary branch of the second casing part delimits a lower part of the receiving chamber.
  • the engine casing comprises at least one air inlet orifice and at least one air delivery orifice.
  • the at least one air inlet port is provided on the front casing part, and the at least one air discharge port is provided on the rear casing part.
  • the waste separation device extends along an axis of extension which is substantially parallel to the motor axis.
  • the waste separation device is of the cyclonic type.
  • the waste separation device is removably mounted on the main casing.
  • the vacuum cleaner comprises a control member which can be actuated by a user; an activation member which is operable by a user; and an electronic control unit which is configured to control the operation of the fan motor according to a first operating mode when the control member is actuated by a user and to control the operation of the fan motor according to a second operating mode when the activation member is actuated by a user, the electronic control unit being configured such that a maximum rotational speed of the motor-fan in the second operating mode is greater than a maximum rotational speed of the motorbike - fan in the first mode of operation.
  • the electronic control unit comprises an electronic card equipped with a first contact and a second contact, the control member being configured to activate the first contact when the control member is actuated by a user, and the activation member being configured to activate the second contact when the activation device is actuated by a user.
  • the electronic card is placed in the grip handle. More precisely, the second branch of the first part of the housing and the primary branch of the second part of the housing form the gripping handle in which the electronic control board of the motor-fan is placed.
  • control member and the activation member are arranged on the first part of the housing.
  • control member is arranged on the gripping handle.
  • the activation member is arranged opposite the control member.
  • the vacuum cleaner is a portable vacuum cleaner.
  • the figures 1 to 11 represent a vacuum cleaner 2 which is portable.
  • the vacuum cleaner 2 comprises a main casing 3, a suction duct 4 which is housed in the main casing 3 and which extends along a longitudinal axis A, a waste separation device 5 which is removably mounted on the main housing 3 and which is fluidly connected to the suction duct 4, and a suction device 6 which is housed in the main housing 3.
  • the vacuum cleaner 2 further comprises a gripping handle 7 comprising a central longitudinal axis B which is inclined relative to the longitudinal axis A of the suction duct 4.
  • the waste separation device 5 is advantageously of the cyclonic type, and comprises in particular a waste storage container 8, and a separator filter (not visible in the figures) housed in the waste storage container 8.
  • the waste storage container waste 8 more particularly comprises an air inlet opening which is fluidly connected to the suction duct 4, and an air outlet opening.
  • the suction device 6 comprises a motor casing 11 which is fixed to the main casing 3, and a motor-fan 12 arranged in the motor casing 11.
  • the motor-fan 12 comprises a fan 13 and a electric motor 14 configured to drive the fan 13 in rotation.
  • the motorized fan 12 is more particularly configured to generate an air flow through the suction duct 4 and the waste separation device 5.
  • the motor-fan 12 is located behind the median longitudinal axis B of the gripping handle 7.
  • the engine casing 11 comprises a rear casing part 11.1 and a front casing part 11.2 fixed to each other, for example by screwing.
  • the engine casing 11 comprises one or more air inlet openings 15 provided on the front casing part 11.2, and one or more air delivery openings 16 provided on the rear casing part 11.1.
  • the air inlet orifices 15 of the suction device 6 are connected to the air outlet opening of the waste separation device 5 directly or by means of a connecting pipe.
  • the waste separation device 5 extends along an extension axis C
  • the motor-fan 12 extends along a motor axis D which is substantially parallel to the extension axis C, and which can be coincident with the extension axis C.
  • the longitudinal axis A of the suction duct 4 extends substantially parallel to the motor axis D.
  • the vacuum cleaner 2 further comprises a rechargeable battery 17 configured to supply electrically the motor-fan 12.
  • the rechargeable battery 17 is advantageously housed in a battery box 18 connected to the gripping handle 7, and more particularly to a lower part of the vacuum cleaner.
  • the main casing 3 comprises an upright 19 which extends substantially parallel to the gripping handle 7 and between the battery box 18 and the main casing 3.
  • the vacuum cleaner 2 also comprises a sleeve of connection 21 fluidly connected to the suction duct 4 and to which can be connected an end piece of a suction tube, which can itself be connected to a suction head provided with a sole intended to be oriented towards the ground to clean.
  • the vacuum cleaner 2 further comprises an electronic control unit 22 which is configured to control the operation of the motor-fan 12 according to a first operating mode, also called normal operating mode, in which the motor-fan 12 is driven in rotation. at a first rotational speed, and to control the operation of the fan motor 12 according to a second operating mode, also called enhanced operating mode, in which the fan motor 12 is rotated at a second rotational speed which is greater than the first speed of rotation.
  • a first operating mode also called normal operating mode
  • enhanced operating mode in which the fan motor 12 is rotated at a second rotational speed which is greater than the first speed of rotation.
  • the vacuum cleaner 2 comprises a control member 23 which is advantageously arranged on an upper part of the gripping handle 7 and which can be actuated by a user , and an activation member 24 which is arranged opposite the control member 23 and which can also be actuated by a user.
  • the control member 23 can for example be a control trigger or a control button
  • the activation member 24 can for example be an activation trigger or an activation button.
  • control member 23 and the activation member 24 are configured so as to be able to be actuated by the same finger of a user when the user maintains the gripping handle 7.
  • control member 23 is configured to be actuated by a user by pulling the control member 23 towards the gripping handle 7
  • the activation member 24 is configured to be. actuated by a user by pulling the activation member 24 towards the gripping handle 7.
  • control member 23 and the activation member 24 are located substantially in a reference plane which is defined by the longitudinal axis A of the suction duct 4 and the median longitudinal axis B of the grip 7, and which for example forms a median longitudinal plane of the vacuum cleaner 2.
  • the electronic control unit 22 comprises an electronic card 25 which is arranged in the gripping handle 7 and which is equipped with a first contact 26 and a second contact 27.
  • the controller 23 is configured to activate the first contact 26 when the controller 23 is actuated by a user
  • the activation member 24 is configured to activate the second contact 27 when the activation member 24 is operated by a user.
  • Each of the first and second contacts 26, 27 can be an electromechanical contact, such as a switch, and for example a microswitch.
  • the electronic control unit 22 is more particularly configured to control the operation of the motor-fan 12 according to the first operating mode when the control member 23 is actuated by a user, and to control the operation of the motor-fan 12 according to the second mode of operation when the activation member 24 is actuated by a user.
  • the suction duct 4 may be fully or partially formed by a suction pipe housed in the first branch 29, or be partially or fully formed by the first branch 29 of the first part of the housing 28.
  • the primary and secondary branches 35, 36 of the second housing part 34 are respectively complementary to the second and third branches 31, 32 of the first housing part 28.
  • the first, second and third branches 29, 31, 32 of the first housing part 28 form a Y
  • the primary and secondary branches 35, 36 of the second housing part 34 form a V.
  • the second and third branches 31 , 32 of the first casing part 28 more particularly form a V.
  • the V-shape of the second casing part 34 is disposed between the second and third branches 31, 32 of the first casing part 28 and the shape in V of the second housing part 34 is complementary to the V-shape formed by the second and third branches 31, 32 of the first housing part 28.
  • the primary branch 35 of the second housing part 34 is fixed, for example by screwing, to the second branch 31 of the first housing part 28, while the secondary branch 36 of the second housing part 34 is fixed, for example by screwing, to the third branch 32 of the first housing part 28.
  • the primary and secondary branches 35, 36 of the second part housing 34 are inclined relative to each other by an angle of inclination of between 80 and 100 °
  • the second and third branches 31, 32 of the first housing part 28 are also inclined one relative to the other by an angle of inclination of between 80 and 100 °.
  • the first and second branch 29, 31 of the first housing part 28 are inclined with respect to each other by an inclination angle of between 110 and 140 °, preferably between 120 ° and 130 °, and the third branch 32 of the first part of the housing 28 forms a loop with at its center an opening emerging in a direction which is substantially parallel to the median longitudinal axis B of the gripping handle 7.
  • the secondary branch 36 of the second housing part 34 has a lower surface 37 which is raised towards the rear of the main housing 3 so that the lower surface 37 extends towards the bottom. 'rear by approaching the motor axis D of the fan motor 12 and moving away from the longitudinal axis A of the suction duct 4.
  • the lower surface 37 is substantially flat and is inclined by relative to the longitudinal axis A of the suction duct 4.
  • the lower surface 37 can for example be inclined with respect to the longitudinal axis A of the suction duct 4 by an angle greater than 20 °, and the lower surface 37 may for example form an angle of between 80 and 100 ° relative to the median longitudinal axis B of the gripping handle 7.
  • the lower surface 37 could however be bent.
  • the secondary branch 36 of the second housing part 34 comprises air exhaust ports 38 which are configured to allow a flow of air, flowing through the discharge port (s). air 16 from the suction device 6, to escape from the main housing 3.
  • control member 23 and the activation member 24 are arranged on the first part of the housing 28.
  • the main casing 3 further comprises an additional casing part 39 which partially delimits the receiving chamber 33 and which is fixed to the third branch 32 of the first casing part 28.
  • the part of additional casing 39 more particularly delimits an upper part of the receiving chamber 33, while the secondary branch 36 of the second casing part 34 delimits a lower part of the receiving chamber 33.
  • the rear casing part 11.1 is fixed, for example by screwing, to the additional housing part 39.
  • the front casing part 11.2 is fixed, for example by screwing, to the first casing part 28, and for example to the first branch 29 of the first casing part 28.
  • the battery box 18 is fixed to one end of the second branch 31 of the first housing part 28 which is opposite the third branch 32, and the post 19 is provided on the first housing part 28.
  • the motor-fan 12 When the motor-fan 12 is electrically powered, it establishes a vacuum, in particular in the waste separation device 5 so that air and waste are drawn in through the suction duct 4. The air laden with waste then enters the waste storage container 8 via the air intake opening of the waste separation device 5 which can for example open tangentially into the waste storage container 8. The air is thus rotated and the waste is centrifuged to the outside and this waste is collected by the waste storage container 8.
  • the air flow then flows successively through the air outlet opening of the waste separation device 5, the air inlet port (s) 15 of the suction device 6 and the port (s) air discharge valve 16 of the suction device 6. Then, the air flow escapes out of the main housing 3 through air exhaust ports 38 provided on the latter.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

L'aspirateur comprend un conduit d'aspiration ; un dispositif de séparation de déchets ; un carter principal (3) dans lequel est logé un dispositif d'aspiration comprenant un moto-ventilateur ; et une poignée de préhension, le carter principal (3) comportant une première partie de carter (28) comprenant une première branche (29) dans laquelle est logé le conduit d'aspiration, une deuxième branche (31) formant une partie avant de la poignée de préhension et une troisième branche (32) définissant partiellement une chambre de réception dans laquelle est logé le dispositif d'aspiration, et une deuxième partie de carter (34) disposée dans une partie arrière de l'aspirateur, la deuxième partie de carter (34) comportant une branche primaire (35) formant une partie arrière de la poignée de préhension et une branche secondaire (36) définissant partiellement la chambre de réception.

Description

    Domaine technique
  • La présente invention concerne le domaine des aspirateurs permettant d'aspirer des poussières et des déchets de faible granulométrie présents sur une surface à nettoyer, qui peut par exemple être du carrelage, du parquet, du stratifié, de la moquette ou un tapis.
    • Etat de la technique
  • Un aspirateur, et plus particulièrement un aspirateur portatif, comporte de façon connue un conduit d'aspiration ; un dispositif de séparation de déchets relié fluidiquement au conduit d'aspiration ; un carter principal dans lequel est logé un dispositif d'aspiration comprenant un moto-ventilateur qui est configuré pour générer un flux d'air au travers du conduit d'aspiration et du dispositif de séparation de déchets ; et une poignée de préhension comprenant un axe longitudinal médian qui est incliné par rapport à un axe longitudinal du conduit d'aspiration.
  • Le carter principal d'un tel aspirateur est formé par un nombre important de pièces distinctes, ce qui complexifie l'assemblage de l'aspirateur et augmente sensiblement les coûts de fabrication de l'aspirateur. De plus, pour un confort d'usage, ce type d'aspirateur portatif doit être le plus léger possible avec un très faible encombrement. Par ailleurs, il est également recherché des aspirateurs portatifs ayant une bonne résistance structurelle pour supporter par exemple le couple de démarrage du groupe moteur-ventilateur de l'aspirateur portatif. Ces critères sont antagonistes puisque la résistance structurelle d'un aspirateur portatif est généralement et en partie assurée par son carter dont la forme et la complexité tendent à alourdir et augmenter l'encombrement général de l'aspirateur. Ce compromis entre d'un côté légèreté et faible encombrement et de l'autre résistance structurelle est généralement difficile à atteindre.
    • Résumé de l'invention
  • La présente invention vise à remédier à tout ou partie de ces inconvénients.
  • Le problème technique à la base de l'invention consiste notamment à fournir un aspirateur qui soit de structure simple, légère avec un encombrement limité et économique, tout en restant fiable.
  • A cet effet, la présente invention concerne un aspirateur comprenant un conduit d'aspiration ; un dispositif de séparation de déchets relié fluidiquement au conduit d'aspiration ; un carter principal dans lequel est logé un dispositif d'aspiration comprenant un moto-ventilateur qui s'étend selon un axe de moteur et qui est configuré pour générer un flux d'air au travers du conduit d'aspiration et du dispositif de séparation de déchets ; et une poignée de préhension.
  • Le carter principal comporte :
    • une première partie de carter comprenant une première branche dans laquelle est logé le conduit d'aspiration, une deuxième branche formant une partie avant de la poignée de préhension et une troisième branche définissant au moins partiellement une chambre de réception dans laquelle est logé le dispositif d'aspiration, et
    • une deuxième partie de carter disposée dans une partie arrière de l'aspirateur, la deuxième partie de carter comportant une branche primaire formant une partie arrière de la poignée de préhension et une branche secondaire définissant au moins partiellement la chambre de réception dans laquelle est logé le dispositif d'aspiration.
  • Selon la présente invention, la poignée de préhension est donc formée par la deuxième branche de la première partie de carter et par la branche primaire de la deuxième partie de carter.
  • Une telle configuration du carter principal selon l'invention permet d'une part de pouvoir optimiser la géométrie du carter principal en fonction de l'encombrement du moto-ventilateur, et d'autre part de simplifier le moulage du carter principal, et en particulier le démoulage de la première partie de carter. De plus, une telle configuration du carter principal permet de limiter le nombre de pièces nécessaires pour former le carter principal. La configuration du carter principal selon la présente invention permet ainsi de diminuer significativement les coûts de fabrication de l'aspirateur, de limiter l'encombrement du carter notamment au niveau de la partie arrière de l'aspirateur et d'alléger la partie arrière de l'aspirateur.
  • En outre, la configuration spécifique de la deuxième partie de carter permet de rigidifier les deuxième et troisième branches de la première partie de carter, et confère ainsi une bonne résistance structurelle au carter principal, et donc à l'aspirateur selon la présente invention tout en limitant la masse générale de l'aspirateur.
  • De plus, la configuration de la deuxième branche de la première partie de carter et de la branche primaire de la deuxième partie de carter facilite le montage éventuelle d'une unité électronique de commande, et notamment d'une carte électronique de ladite unité électronique de commande dans la poignée de préhension, et assurer un accès aisé à l'unité électronique de commande par exemple dans le cadre d'une réparation de l'aspirateur. La configuration de la deuxième branche de la première partie de carter et de la branche primaire de la deuxième partie de carter facilite également le montage du moto-ventilateur dans la première partie de carter.
  • L'aspirateur peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la deuxième partie de carter présente une forme générale d'équerre. Cette configuration particulière de la deuxième partie de carter participe à l'amélioration de la résistance structurelle du carter de l'aspirateur.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la branche primaire de la deuxième partie de carter est fixée, par exemple par vissage, à la deuxième branche de la première partie de carter pour former la poignée de préhension.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la branche secondaire de la deuxième partie de carter est fixée, par exemple par vissage, à la troisième branche de la première partie de carter.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la poignée de préhension comprend un axe longitudinal médian qui est incliné par rapport à un axe longitudinal du conduit d'aspiration.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, les première, deuxième et troisième branches de la première partie de carter forment un Y.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, les branches primaire et secondaire de la deuxième partie de carter forment un V. Une telle configuration des branches primaire et secondaire permet de former un dégagement à l'arrière de l'aspirateur, et en particulier sous la partie du carter principal logeant le moto-ventilateur, et donc d'éviter un contact de l'avant-bras d'un utilisateur avec la partie arrière de l'aspirateur lors de l'utilisation de l'aspirateur. De plus, une telle forme de la deuxième partie de carter facilite la préhension de la poignée de préhension lorsque l'aspirateur est disposé sur sa base. Ainsi, une telle configuration des branches primaire et secondaire confère une ergonomie accrue à l'aspirateur.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, les branches primaire et secondaire de la deuxième partie de carter sont respectivement complémentaires des deuxième et troisième branches de la première partie de carter.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, les deuxième et troisième branches de la première partie de carter forment un V. Avantageusement, la forme en V de la deuxième partie de carter est disposée entre les deuxième et troisième branches de la première partie de carter, et la forme en V de la deuxième partie de carter est complémentaire de la forme en V formée par les deuxième et troisième branches de la première partie de carter. Cette configuration participe à améliorer la résistance structurelle de l'aspirateur.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, les deuxième et troisième branches de la première partie de carter sont inclinées l'une par rapport à l'autre d'un angle d'inclinaison compris entre 80 et 100°. Avantageusement, les branches primaire et secondaire de la deuxième partie de carter sont inclinées l'une par rapport à l'autre avec le même angle, c'est-à-dire d'un angle d'inclinaison compris entre 80 et 100°. Une telle configuration de la première partie de carter facilite le démoulage de la première partie de carter.
  • Avantageusement, les première et deuxième branches de la première partie de carter sont inclinées l'une par rapport à l'autre d'un angle d'inclinaison compris entre 110 et 140°, préférentiellement compris entre 120° et 130°. Cette disposition permet d'incliner la poignée de préhension par rapport à l'axe longitudinal du conduit d'aspiration avec le même angle d'inclinaison. L'inclinaison de la poignée de préhension par rapport à l'axe longitudinal du conduit d'aspiration selon un angle d'inclinaison compris entre 110 et 140°, préférentiellement compris entre 120° et 130°, permet de tenir l'aspirateur avec une position de la main et du poignet plus naturelle et plus ergonomique.
  • Lorsque les première et deuxième branches de la première partie de carter sont inclinées l'une par rapport à l'autre d'un angle d'inclinaison compris entre 110 et 140° et que l'angle d'inclinaison entre les deuxième et troisième branches de la première partie de carter et l'angle d'inclinaison entre les branches primaire et secondaire de la deuxième partie de carter sont chacun compris entre 80 et 100°, l'arrière de l'aspirateur est relevé vers l'arrière. Ces dispositions facilitent également la préhension de la poignée de préhension, notamment lorsque l'aspirateur est disposé sur sa base en position verticale avec son manchon de raccordement vers le bas, et confèrent donc à l'aspirateur une ergonomie d'utilisation accrue.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la première partie de carter est réalisée en une seule pièce. Ces dispositions permettent de réduire encore les coûts de fabrication du carter principal et de simplifier l'assemblage de ce dernier, et donc de réduire les coûts de fabrication de l'aspirateur.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la deuxième partie de carter est réalisée en une seule pièce. Ces dispositions permettent de réduire encore les coûts de fabrication du carter principal et de simplifier l'assemblage de ce dernier, et donc de réduire les coûts de fabrication de l'aspirateur.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la branche secondaire de la deuxième partie de carter comprend des orifices d'échappement d'air.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la troisième branche de la première partie de carter entoure au moins partiellement un moteur électrique du moto-ventilateur.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la troisième branche de la première partie de carter forme une boucle avec en son centre une ouverture débouchante selon une direction qui est sensiblement parallèle à l'axe longitudinal médian de la poignée de préhension. Cette structure particulière permet de faciliter la fabrication par moulage de la première partie de carter et d'améliorer la montabilité et démontabilité de l'aspirateur, notamment la montabilité du groupe moto-ventilateur dans le carter de l'aspirateur.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, l'aspirateur comprend un boîtier de batterie dans lequel est logée une batterie rechargeable, le boîtier de batterie étant fixé à une extrémité inférieure de la poignée de préhension.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, le boîtier de batterie est fixé à une extrémité de la deuxième branche de la première partie de carter qui est opposée à la troisième branche.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la première partie de carter comporte un montant qui est sensiblement parallèle à la poignée de préhension et qui s'étend entre la première branche de la première partie de carter et le boîtier de batterie.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la branche secondaire de la deuxième partie de carter comporte une surface inférieure qui est relevée vers l'arrière du carter principal de telle sorte que la surface inférieure s'étend vers l'arrière en se rapprochant de l'axe de moteur du moto-ventilateur. Ces dispositions facilitent encore la préhension de la poignée de préhension, notamment lorsque l'aspirateur est disposé sur sa base.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la surface inférieure s'étend vers l'arrière en s'écartant de l'axe longitudinal du conduit d'aspiration.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la surface inférieure est sensiblement plane et est inclinée par rapport à l'axe longitudinal du conduit d'aspiration.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la surface inférieure est inclinée par rapport à l'axe longitudinal du conduit d'aspiration d'un angle supérieur à 20°.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la surface inférieure forme un angle compris entre 80 et 100° par rapport à l'axe longitudinal médian de la poignée de préhension.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, le moto-ventilateur est situé à l'arrière de l'axe longitudinal médian de la poignée de préhension. Ces dispositions permettent de mieux répartir le poids de l'aspirateur par rapport à la poignée de préhension, et donc d'améliorer encore l'ergonomie d'utilisation de l'aspirateur.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif d'aspiration comporte un carter de moteur dans lequel est disposé le moto-ventilateur, le carter de moteur étant fixé au carter principal.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, le carter de moteur comporte une partie de carter arrière et une partie de carter avant fixées l'une à l'autre, par exemple par vissage.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie de carter avant est fixée, par exemple par vissage, à la première partie de carter, et par exemple à la première branche de la première partie de carter.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, le carter principal comporte une partie de carter additionnelle qui délimite au moins partiellement la chambre de réception.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie de carter arrière est fixée, par exemple par vissage, au carter principal, et par exemple à la partie de carter additionnelle. De façon avantageuse, la partie de carter additionnelle est fixée à la troisième branche de la première partie de carter.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie de carter additionnelle délimite une partie supérieure de la chambre de réception, et la branche secondaire de la deuxième partie de carter délimite une partie inférieure de la chambre de réception.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, le carter de moteur comporte au moins un orifice d'entrée d'air et au moins un orifice de refoulement d'air. De façon avantageuse, l'au moins un orifice d'entrée d'air est prévu sur la partie de carter avant, et l'au moins un orifice de refoulement d'air est prévu sur la partie de carter arrière.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de séparation de déchets s'étend selon un axe d'extension qui est sensiblement parallèle à l'axe de moteur.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de séparation de déchets est de type cyclonique.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de séparation de déchets est monté de manière amovible sur le carter principal.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, l'aspirateur comporte un organe de commande qui est actionnable par un utilisateur ; un organe d'activation qui est actionnable par un utilisateur ; et une unité électronique de commande qui est configurée pour commander le fonctionnement du moto-ventilateur selon un premier mode de fonctionnement lorsque l'organe de commande est actionné par un utilisateur et pour commander le fonctionnement du moto-ventilateur selon un deuxième mode de fonctionnement lorsque l'organe d'activation est actionné par un utilisateur, l'unité électronique de commande étant configurée de telle sorte qu'une vitesse de rotation maximale du moto-ventilateur dans le deuxième mode de fonctionnement est supérieure à une vitesse de rotation maximale du moto-ventilateur dans le premier mode de fonctionnement.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, l'unité électronique de commande comporte une carte électronique équipée d'un premier contact et d'un deuxième contact, l'organe de commande étant configuré pour activer le premier contact lorsque l'organe de commande est actionné par un utilisateur, et l'organe d'activation étant configuré pour activer le deuxième contact lorsque l'organe d'activation est actionné par un utilisateur.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, la carte électronique est disposée dans la poignée de préhension. Plus précisément, la deuxième branche de la première partie de carter et la branche primaire de la deuxième partie de carter forment la poignée de préhension dans laquelle est disposée la carte électronique de commande du moto-ventilateur.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de commande et l'organe d'activation sont disposés sur la première partie de carter.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de commande est disposé sur la poignée de préhension.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe d'activation est disposé en regard de l'organe de commande.
  • Selon un mode de réalisation de l'invention, l'aspirateur est un aspirateur portatif.
    • Brève description des figures
  • L'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence aux dessins schématiques annexés représentant, à titre d'exemples non limitatifs, une forme d'exécution de cet aspirateur.
    • [Fig 1] est une vue en perspective d'un aspirateur portatif selon l'invention.
    • [Fig 2] est une vue de côté de l'aspirateur portatif de la figure 1.
    • [Fig 3] est une vue partielle éclatée et de côté de l'aspirateur portatif de la figure 1.
    • [Fig 4] est une vue partielle éclatée et de côté de l'aspirateur portatif de la figure 1 montrant schématiquement une forme en Y et une forme en V respectivement d'une première partie de carter et d'une deuxième partie de carter d'un carter principal de l'aspirateur portatif.
    • [Fig 5] est une vue en coupe longitudinale de l'aspirateur portatif de la figure 1.
    • [Fig 6] est une vue en perspective de la première partie de carter du carter principal de l'aspirateur portatif de la figure 1.
    • [Fig 7] est une vue en perspective de dessus de la première partie de carter de la figure 6.
    • [Fig 8] est une vue en perspective de dessous de la première partie de carter de la figure 6.
    • [Fig 9] est une vue en perspective de la deuxième partie de carter du carter principal de l'aspirateur portatif de la figure 1.
    • [Fig 10] est une vue à l'échelle agrandie d'un détail de la figure 5.
    • [Fig 11] est une vue partielle en perspective tronquée de l'aspirateur portatif de la figure 1.
    Description détaillée
  • Les figures 1 à 11 représentent un aspirateur 2 qui est portatif. L'aspirateur 2 comporte un carter principal 3, un conduit d'aspiration 4 qui est logé dans le carter principal 3 et qui s'étend selon un axe longitudinal A, un dispositif de séparation de déchets 5 qui est monté de manière amovible sur le carter principal 3 et qui est relié fluidiquement au conduit d'aspiration 4, et un dispositif d'aspiration 6 qui est logé dans le carter principal 3. L'aspirateur 2 comporte en outre une poignée de préhension 7 comprenant un axe longitudinal médian B qui est incliné par rapport à l'axe longitudinal A du conduit d'aspiration 4.
  • Le dispositif de séparation de déchets 5 est avantageusement de type cyclonique, et comporte notamment un récipient de stockage de déchets 8, et un filtre séparateur (non visible sur les figures) logé dans le récipient de stockage de déchets 8. Le récipient de stockage de déchets 8 comporte plus particulièrement une ouverture d'admission d'air qui est reliée fluidiquement au conduit d'aspiration 4, et une ouverture de sortie d'air.
  • Comme montré sur la figure 11, le dispositif d'aspiration 6 comporte un carter de moteur 11 qui est fixé au carter principal 3, et un moto-ventilateur 12 disposé dans le carter de moteur 11. De façon connue, le moto-ventilateur 12 comporte un ventilateur 13 et un moteur électrique 14 configuré pour entraîner en rotation le ventilateur 13. Le moto-ventilateur 12 est plus particulièrement configuré pour générer un flux d'air au travers du conduit d'aspiration 4 et du dispositif de séparation de déchets 5. De façon avantageuse, le moto-ventilateur 12 est situé à l'arrière de l'axe longitudinal médian B de la poignée de préhension 7.
  • Le carter de moteur 11 comporte une partie de carter arrière 11.1 et une partie de carter avant 11.2 fixées l'une à l'autre, par exemple par vissage. De façon avantageuse, le carter de moteur 11 comporte un ou plusieurs orifices d'entrée d'air 15 prévus sur la partie de carter avant 11.2, et un ou plusieurs orifices de refoulement d'air 16 prévus sur la partie de carter arrière 11.1. Le ou les orifices d'entrée d'air 15 du dispositif d'aspiration 6 sont reliés à l'ouverture de sortie d'air du dispositif de séparation de déchets 5 directement ou par l'intermédiaire d'une tubulure de liaison.
  • Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le dispositif de séparation de déchets 5 s'étend selon un axe d'extension C, et le moto-ventilateur 12 s'étend selon un axe de moteur D qui est sensiblement parallèle à l'axe d'extension C, et qui peut être confondu avec l'axe d'extension C. De façon avantageuse, l'axe longitudinal A du conduit d'aspiration 4 s'étend sensiblement parallèlement à l'axe de moteur D.
  • L'aspirateur 2 comprend de plus une batterie rechargeable 17 configurée pour alimenter électriquement le moto-ventilateur 12. La batterie rechargeable 17 est avantageusement logée dans un boîtier de batterie 18 relié à la poignée de préhension 7, et plus particulièrement à une partie inférieure de la poignée de préhension 7. De façon avantageuse, le carter principal 3 comporte un montant 19 qui s'étend sensiblement parallèlement à la poignée de préhension 7 et entre le boîtier de batterie 18 et le carter principal 3.
  • De façon avantageuse, l'aspirateur 2 comprend également un manchon de raccordement 21 relié fluidiquement au conduit d'aspiration 4 et auquel peut être raccordé un embout d'un tube d'aspiration, qui peut lui-même être raccordé à une tête d'aspiration pourvue d'une semelle destinée à être orientée vers un sol à nettoyer.
  • L'aspirateur 2 comprend de plus une unité électronique de commande 22 qui est configurée pour commander le fonctionnement du moto-ventilateur 12 selon un premier mode de fonctionnement, également nommé mode de fonctionnement normal, dans lequel le moto-ventilateur 12 est entraîné en rotation à une première vitesse de rotation, et pour commander le fonctionnement du moto-ventilateur 12 selon un deuxième mode de fonctionnement, également nommé mode de fonctionnement renforcé, dans lequel le moto-ventilateur 12 est entraîné en rotation à une deuxième vitesse de rotation qui est supérieure à la première vitesse de rotation. Ainsi, selon le deuxième mode de fonctionnement, la dépression générée dans le conduit d'aspiration 4 est supérieure à la dépression générée dans ce dernier lorsque le moto-ventilateur 12 fonctionne selon le premier mode de fonctionnement.
  • Afin de pouvoir commander le fonctionnement du moto-ventilateur 12 selon les deux modes de fonctionnement précités, l'aspirateur 2 comporte un organe de commande 23 qui est disposé avantageusement sur une partie supérieure de la poignée de préhension 7 et qui est actionnable par un utilisateur, et un organe d'activation 24 qui est disposé en regard de l'organe de commande 23 et qui est également actionnable par un utilisateur. L'organe de commande 23 peut par exemple être une gâchette de commande ou un bouton de commande, et l'organe d'activation 24 peut par exemple être une gâchette d'activation ou un bouton d'activation.
  • Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l'organe de commande 23 et l'organe d'activation 24 sont configurés de manière à pouvoir être actionnés par un même doigt d'un utilisateur lorsque l'utilisateur maintient la poignée de préhension 7. De façon avantageuse, l'organe de commande 23 est configuré pour être actionné par un utilisateur en tirant l'organe de commande 23 vers la poignée de préhension 7, et l'organe d'activation 24 est configuré pour être actionné par un utilisateur en tirant l'organe d'activation 24 vers la poignée de préhension 7.
  • Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l'organe de commande 23 et l'organe d'activation 24 sont situés sensiblement dans un plan de référence qui est défini par l'axe longitudinal A du conduit d'aspiration 4 et l'axe longitudinal médian B de la poignée de préhension 7, et qui forme par exemple un plan longitudinal médian de l'aspirateur 2.
  • Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l'unité électronique de commande 22 comporte une carte électronique 25 qui est disposée dans la poignée de préhension 7 et qui est équipée d'un premier contact 26 et d'un deuxième contact 27. L'organe de commande 23 est configuré pour activer le premier contact 26 lorsque l'organe de commande 23 est actionné par un utilisateur, et l'organe d'activation 24 est configuré pour activer le deuxième contact 27 lorsque l'organe d'activation 24 est actionné par un utilisateur. Chacun des premier et deuxième contacts 26, 27 peut être un contact électromécanique, tel qu'un interrupteur, et par exemple un microrupteur.
  • L'unité électronique de commande 22 est plus particulièrement configurée pour commander le fonctionnement du moto-ventilateur 12 selon le premier mode de fonctionnement lorsque l'organe de commande 23 est actionné par un utilisateur, et pour commander le fonctionnement du moto-ventilateur 12 selon le deuxième mode de fonctionnement lorsque l'organe d'activation 24 est actionné par un utilisateur.
  • Comme montré plus particulièrement sur les figures 3 et 6 à 9, le carter principal 3 comporte :
    • une première partie de carter 28 étant avantageusement réalisée en une seule pièce et comprenant une première branche 29 dans laquelle est logé le conduit d'aspiration 4, une deuxième branche 31 formant une partie avant de la poignée de préhension 7, et une troisième branche 32 qui définit partiellement une chambre de réception 33 dans laquelle est logé le dispositif d'aspiration 6 et qui entoure avantageusement au moins partiellement le moteur électrique 14 du moto-ventilateur 12, et
    • une deuxième partie de carter 34 disposée dans une partie arrière de l'aspirateur 2, la deuxième partie de carter 34 étant avantageusement réalisée en une seule pièce et comportant une branche primaire 35 formant une partie arrière de la poignée de préhension 7 et une branche secondaire 36 définissant partiellement la chambre de réception 33 dans laquelle est logé le dispositif d'aspiration 6.
  • Le conduit d'aspiration 4 peut être intégralement ou partiellement formé par une tubulure d'aspiration logée dans la première branche 29, ou être partiellement ou intégralement formé par la première branche 29 de la première partie de carter 28.
  • Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, les branches primaire et secondaire 35, 36 de la deuxième partie de carter 34 sont respectivement complémentaires des deuxième et troisième branches 31, 32 de la première partie de carter 28. De façon avantageuse et comme montré plus particulièrement sur les figures 3 et 4, les première, deuxième et troisième branches 29, 31, 32 de la première partie de carter 28 forment un Y, et les branches primaire et secondaire 35, 36 de la deuxième partie de carter 34 forment un V. Les deuxième et troisième branches 31, 32 de la première partie de carter 28 forment plus particulièrement un V. Avantageusement, la forme en V de la deuxième partie de carter 34 est disposée entre les deuxième et troisième branches 31, 32 de la première partie de carter 28 et la forme en V de la deuxième partie de carter 34 est complémentaire de la forme en V formée par les deuxième et troisième branches 31, 32 de la première partie de carter 28.
  • Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la branche primaire 35 de la deuxième partie de carter 34 est fixée, par exemple par vissage, à la deuxième branche 31 de la première partie de carter 28, tandis que la branche secondaire 36 de la deuxième partie de carter 34 est fixée, par exemple par vissage, à la troisième branche 32 de la première partie de carter 28. De façon avantageuse, les branches primaire et secondaire 35, 36 de la deuxième partie de carter 34 sont inclinées l'une par rapport à l'autre d'un angle d'inclinaison compris entre 80 et 100°, et les deuxième et troisième branches 31, 32 de la première partie de carter 28 sont également inclinées l'une par rapport à l'autre d'un angle d'inclinaison compris entre 80 et 100°.
  • Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, les première et deuxième branche 29, 31 de la première partie de carter 28 sont inclinées l'une par rapport à l'autre d'un angle d'inclinaison compris entre 110 et 140°, préférentiellement compris entre 120° et 130°, et la troisième branche 32 de la première partie de carter 28 forme une boucle avec en son centre une ouverture débouchante selon une direction qui est sensiblement parallèle à l'axe longitudinal médian B de la poignée de préhension 7.
  • Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la branche secondaire 36 de la deuxième partie de carter 34 comporte une surface inférieure 37 qui est relevée vers l'arrière du carter principal 3 de telle sorte que la surface inférieure 37 s'étend vers l'arrière en se rapprochant de l'axe de moteur D du moto-ventilateur 12 et en s'écartant de l'axe longitudinal A du conduit d'aspiration 4. De façon avantageuse, la surface inférieure 37 est sensiblement plane et est inclinée par rapport à l'axe longitudinal A du conduit d'aspiration 4. La surface inférieure 37 peut par exemple être inclinée par rapport à l'axe longitudinal A du conduit d'aspiration 4 d'un angle supérieur à 20°, et la surface inférieure 37 peut par exemple former un angle compris entre 80 et 100° par rapport à l'axe longitudinal médian B de la poignée de préhension 7. Selon une variante de réalisation de l'invention non représentée sur les figures, la surface inférieure 37 pourrait toutefois être courbée.
  • De façon avantageuse, la branche secondaire 36 de la deuxième partie de carter 34 comprend des orifices d'échappement d'air 38 qui sont configurés pour permettre à un flux d'air, s'écoulant à travers le ou les orifices de refoulement d'air 16 du dispositif d'aspiration 6, de s'échapper hors du carter principal 3.
  • De façon avantageuse, l'organe de commande 23 et l'organe d'activation 24 sont disposés sur la première partie de carter 28.
  • Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le carter principal 3 comporte en outre une partie de carter additionnelle 39 qui délimite partiellement la chambre de réception 33 et qui est fixée à la troisième branche 32 de la première partie de carter 28. La partie de carter additionnelle 39 délimite plus particulièrement une partie supérieure de la chambre de réception 33, tandis que la branche secondaire 36 de la deuxième partie de carter 34 délimite une partie inférieure de la chambre de réception 33. De façon avantageuse, la partie de carter arrière 11.1 est fixée, par exemple par vissage, à la partie de carter additionnelle 39.
  • Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la partie de carter avant 11.2 est fixée, par exemple par vissage, à la première partie de carter 28, et par exemple à la première branche 29 de la première partie de carter 28.
  • De façon avantageuse, le boîtier de batterie 18 est fixé à une extrémité de la deuxième branche 31 de la première partie de carter 28 qui est opposée à la troisième branche 32, et le montant 19 est prévu sur la première partie de carter 28.
  • Le fonctionnement de l'aspirateur 2 va maintenant être décrit. Lorsque le moto-ventilateur 12 est alimenté électriquement, il établit une dépression notamment dans le dispositif de séparation de déchets 5 de telle sorte que de l'air et des déchets sont aspirés par le conduit d'aspiration 4. L'air chargé de déchets pénètre ensuite dans le récipient de stockage de déchets 8 via l'ouverture d'admission d'air du dispositif de séparation de déchets 5 qui peut par exemple déboucher tangentiellement dans le récipient de stockage de déchets 8. L'air est ainsi mis en rotation et les déchets sont centrifugés vers l'extérieur et ces déchets sont collectés par le récipient de stockage de déchets 8.
  • Le flux d'air s'écoule ensuite successivement à travers l'ouverture de sortie d'air du dispositif de séparation de déchets 5, le ou les orifices d'entrée d'air 15 du dispositif d'aspiration 6 et le ou les orifices de refoulement d'air 16 du dispositif d'aspiration 6. Puis, le flux d'air s'échappe hors du carter principal 3 au travers des orifices d'échappement d'air 38 prévus sur ce dernier.
  • Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.

Claims (15)

  1. Aspirateur (2) comprenant un conduit d'aspiration (4) ; un dispositif de séparation de déchets (5) relié fluidiquement au conduit d'aspiration (4) ; un carter principal (3) dans lequel est logé un dispositif d'aspiration (6) comprenant un moto-ventilateur (12) qui s'étend selon un axe de moteur (D) et qui est configuré pour générer un flux d'air au travers du conduit d'aspiration (4) et du dispositif de séparation de déchets (5) ; et une poignée de préhension (7), caractérisé en ce que le carter principal (3) comporte :
    - une première partie de carter (28) comprenant une première branche (29) dans laquelle est logé le conduit d'aspiration (4), une deuxième branche (31) formant une partie avant de la poignée de préhension (7) et une troisième branche (32) définissant au moins partiellement une chambre de réception (33) dans laquelle est logé le dispositif d'aspiration (6), et
    - une deuxième partie de carter (34) disposée dans une partie arrière de l'aspirateur, la deuxième partie de carter (34) comportant une branche primaire (35) formant une partie arrière de la poignée de préhension (7) et une branche secondaire (36) définissant au moins partiellement la chambre de réception (33) dans laquelle est logé le dispositif d'aspiration (6).
  2. Aspirateur (2) selon la revendication 1, dans lequel la branche primaire (35) de la deuxième partie de carter (34) est fixée à la deuxième branche (31) de la première partie de carter (28) pour former la poignée de préhension (7).
  3. Aspirateur (2) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la branche secondaire (36) de la deuxième partie de carter (34) est fixée à la troisième branche (32) de la première partie de carter (28).
  4. Aspirateur (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la poignée de préhension (7) comprend un axe longitudinal médian (B) qui est incliné par rapport à un axe longitudinal (A) du conduit d'aspiration (4).
  5. Aspirateur (2) selon la revendication 4, dans lequel les première, deuxième et troisième branches (29, 31, 32) de la première partie de carter (28) forment un Y.
  6. Aspirateur (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel les branches primaire et secondaire (35, 36) de la deuxième partie de carter (34) forment un V.
  7. Aspirateur (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel les branches primaire et secondaire (35, 36) de la deuxième partie de carter (34) sont respectivement complémentaires des deuxième et troisième branches (31, 32) de la première partie de carter (28).
  8. Aspirateur (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel les branches primaire et secondaire (35, 36) de la deuxième partie de carter (34) sont inclinées l'une par rapport à l'autre d'un angle d'inclinaison compris entre 80 et 100°.
  9. Aspirateur (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel la première partie de carter (28) est réalisée en une seule pièce.
  10. Aspirateur (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel la deuxième partie de carter (34) est réalisée en une seule pièce.
  11. Aspirateur (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel la troisième branche (32) de la première partie de carter (28) entoure au moins partiellement un moteur électrique (14) du moto-ventilateur (12).
  12. Aspirateur (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel la troisième branche (32) de la première partie de carter (28) forme une boucle avec en son centre une ouverture débouchante selon une direction qui est sensiblement parallèle à un axe longitudinal médian (B) de la poignée de préhension (7).
  13. Aspirateur (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, lequel comprend un boîtier de batterie (18) dans lequel est logée une batterie rechargeable (17), le boîtier de batterie (18) étant fixé à une extrémité inférieure de la poignée de préhension (7).
  14. Aspirateur (2) selon la revendication 13, dans lequel le boîtier de batterie (18) est fixé à une extrémité de la deuxième branche (31) de la première partie de carter (28) qui est opposée à la troisième branche (32).
  15. Aspirateur (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, lequel est un aspirateur portatif.
EP21156329.1A 2020-02-13 2021-02-10 Aspirateur portatif equipe d'un carter principal comportant une premiere et une deuxieme parties de carter distinctes Active EP3865037B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2001449A FR3107173B1 (fr) 2020-02-13 2020-02-13 Aspirateur portatif équipé d’un carter principal comportant une première et une deuxième parties de carter distinctes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3865037A1 true EP3865037A1 (fr) 2021-08-18
EP3865037B1 EP3865037B1 (fr) 2022-12-07

Family

ID=70228300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21156329.1A Active EP3865037B1 (fr) 2020-02-13 2021-02-10 Aspirateur portatif equipe d'un carter principal comportant une premiere et une deuxieme parties de carter distinctes

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20230131713A1 (fr)
EP (1) EP3865037B1 (fr)
JP (1) JP7588648B2 (fr)
KR (1) KR20220137986A (fr)
CN (1) CN215820758U (fr)
ES (1) ES2935540T3 (fr)
FR (1) FR3107173B1 (fr)
WO (1) WO2021160671A1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD1075197S1 (en) * 2023-10-31 2025-05-13 Shenzhen Fanttik Technology Innovation Co., Ltd. Electric air duster
USD1076294S1 (en) * 2024-12-10 2025-05-20 Dongguan Super Electric Technology Co., Ltd Car vacuum cleaner
USD1082188S1 (en) * 2025-01-02 2025-07-01 Bin Hu Car vacuum cleaner
USD1084569S1 (en) * 2024-01-03 2025-07-15 Wei Li Portable handheld vacuum cleaner
USD1088377S1 (en) * 2024-01-11 2025-08-12 Jiquan Ding Car vacuum cleaner
USD1098639S1 (en) * 2025-03-06 2025-10-14 Taiyuan Jietong Cross-border E-commerce Multifunctional vacuum cleaner
USD1100391S1 (en) * 2024-02-29 2025-10-28 Shujia Shan Portable vacuum cleaner
USD1101323S1 (en) * 2024-06-27 2025-11-04 ShenZhen MaiZhan Technology Co., Ltd Vacuum cleaner
USD1105663S1 (en) * 2024-02-29 2025-12-09 Jiquan Ding Vacuum cleaner

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20210386258A1 (en) * 2020-03-18 2021-12-16 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus
USD1094930S1 (en) * 2023-12-04 2025-09-23 Suzhou Kingbow Electrical Appliances Co., Ltd Handheld vacuum
KR20250114667A (ko) * 2024-01-22 2025-07-29 엘지전자 주식회사 청소기
USD1094931S1 (en) * 2024-03-07 2025-09-23 Suzhou Kingbow Electrical Appliances Co., Ltd Handheld vacuum
USD1094932S1 (en) * 2024-03-07 2025-09-23 Suzhou Kingbow Electrical Appliances Co., Ltd Handheld vacuum
USD1094933S1 (en) * 2024-03-27 2025-09-23 Suzhou Aza Clean Electric Technology Co., Ltd. Vacuum cleaner
USD1078200S1 (en) * 2024-10-23 2025-06-03 Suzhou Huazao Shunwei Intelligent Technology Co., Ltd. Vacuum cleaner
USD1085590S1 (en) * 2024-12-05 2025-07-22 Suzhou Sweep Electric Appliance Co., Ltd. Vacuum cleaner

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018036123A1 (fr) * 2016-08-26 2018-03-01 Tti (Macao Commercial Offshore) Limited Aspirateur portatif
CN105919515B (zh) * 2016-04-15 2018-08-28 苏州腾普电气科技有限公司 手持式吸尘器主机
EP3488749A1 (fr) * 2017-11-24 2019-05-29 Seb S.A. Aspirateur à main sans sac équipé d'un bol amovible

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2474176A (en) 2006-07-18 2011-04-06 Dyson Technology Ltd A hand-held vacuum cleaner with handle and suction pipe relatively angled
GB2468299B (en) * 2009-03-03 2012-06-20 Dyson Technology Ltd Noise reduction arrangement for a cleaning appliance.
CN105832246B (zh) 2015-01-13 2019-01-15 科沃斯机器人股份有限公司 真空吸尘器
JP6710070B2 (ja) * 2016-03-14 2020-06-17 東芝ライフスタイル株式会社 ハンディ型電気掃除機
CN205923911U (zh) 2016-04-15 2017-02-08 苏州腾普电气科技有限公司 手持式吸尘器主机
CN107343774A (zh) * 2017-09-12 2017-11-14 苏州诚河清洁设备有限公司 手持式吸尘器
JP1640470S (fr) 2018-04-20 2019-09-02
CN108903781A (zh) * 2018-08-29 2018-11-30 珠海格力电器股份有限公司 一种手持式吸尘器
USD940413S1 (en) 2019-01-08 2022-01-04 Suzhou CHO Electric Appliance Co., Ltd. Vacuum cleaner
JP3222432U (ja) 2019-05-16 2019-08-01 蘇州霊犀電器科技有限公司 コードレスハンディクリーナー

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105919515B (zh) * 2016-04-15 2018-08-28 苏州腾普电气科技有限公司 手持式吸尘器主机
WO2018036123A1 (fr) * 2016-08-26 2018-03-01 Tti (Macao Commercial Offshore) Limited Aspirateur portatif
EP3488749A1 (fr) * 2017-11-24 2019-05-29 Seb S.A. Aspirateur à main sans sac équipé d'un bol amovible

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD1075197S1 (en) * 2023-10-31 2025-05-13 Shenzhen Fanttik Technology Innovation Co., Ltd. Electric air duster
USD1084569S1 (en) * 2024-01-03 2025-07-15 Wei Li Portable handheld vacuum cleaner
USD1088377S1 (en) * 2024-01-11 2025-08-12 Jiquan Ding Car vacuum cleaner
USD1100391S1 (en) * 2024-02-29 2025-10-28 Shujia Shan Portable vacuum cleaner
USD1105663S1 (en) * 2024-02-29 2025-12-09 Jiquan Ding Vacuum cleaner
USD1101323S1 (en) * 2024-06-27 2025-11-04 ShenZhen MaiZhan Technology Co., Ltd Vacuum cleaner
USD1076294S1 (en) * 2024-12-10 2025-05-20 Dongguan Super Electric Technology Co., Ltd Car vacuum cleaner
USD1082188S1 (en) * 2025-01-02 2025-07-01 Bin Hu Car vacuum cleaner
USD1098639S1 (en) * 2025-03-06 2025-10-14 Taiyuan Jietong Cross-border E-commerce Multifunctional vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
JP2023513364A (ja) 2023-03-30
WO2021160671A1 (fr) 2021-08-19
CN215820758U (zh) 2022-02-15
FR3107173A1 (fr) 2021-08-20
ES2935540T3 (es) 2023-03-07
US20230131713A1 (en) 2023-04-27
FR3107173B1 (fr) 2022-03-11
KR20220137986A (ko) 2022-10-12
JP7588648B2 (ja) 2024-11-22
EP3865037B1 (fr) 2022-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3865037B1 (fr) Aspirateur portatif equipe d'un carter principal comportant une premiere et une deuxieme parties de carter distinctes
EP3865039B1 (fr) Aspirateur equipe d'un organe d'activation pour activer un mode de fonctionnement renforce d'un moto-ventilateur
EP3954261B1 (fr) Aspirateur portatif equipe d'un filtre amovible
EP3718452B1 (fr) Aspirateur portatif equipe d'un filtre amovible
KR102084436B1 (ko) 배터리-작동식 진공 청소기
EP3662803B1 (fr) Aspirateur domestique équipé d'un élément d'absorption acoustique
WO2023180653A1 (fr) Aspirateur portatif équipé d'une poignée de préhension logeant une batterie rechargeable
EP3698694B1 (fr) Aspirateur equipe d'une tubulure de liaison
EP4248822B1 (fr) Aspirateur portatif équipé d'une poignée de préhension amovible
EP3865040B1 (fr) Aspirateur comprenant une carte electronique equipee de premier et deuxieme contacts
WO2023180655A1 (fr) Aspirateur portatif équipé d'une poignée de préhension logeant une carte d'interconnexion de batterie
FR3160874A1 (fr) Système de nettoyage comprenant un aspirateur et une station d’accueil apte à collecter des déchets provenant de l’aspirateur
FR3119531A1 (fr) Ensemble d’aspiration de type traineau équipé d’un dispositif de séparation cyclonique
HK40000919A (en) Battery-operated vacuum cleaner
HK40000919B (en) Battery-operated vacuum cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220214

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 9/22 20060101ALI20220614BHEP

Ipc: A47L 9/28 20060101ALI20220614BHEP

Ipc: A47L 9/16 20060101ALI20220614BHEP

Ipc: A47L 9/32 20060101ALI20220614BHEP

Ipc: A47L 5/24 20060101AFI20220614BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220706

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1535781

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021000900

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2935540

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20230307

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20221207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230307

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1535781

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230410

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230407

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602021000900

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230210

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

26N No opposition filed

Effective date: 20230908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250212

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250317

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250225

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250221

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20250207

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20210210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20210210