[go: up one dir, main page]

EP3849749B1 - Pressing tool - Google Patents

Pressing tool

Info

Publication number
EP3849749B1
EP3849749B1 EP19766220.8A EP19766220A EP3849749B1 EP 3849749 B1 EP3849749 B1 EP 3849749B1 EP 19766220 A EP19766220 A EP 19766220A EP 3849749 B1 EP3849749 B1 EP 3849749B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressing
tool
force
piston
ribs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19766220.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3849749A1 (en
Inventor
Egbert Frenken
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gustav Klauke GmbH
Original Assignee
Gustav Klauke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gustav Klauke GmbH filed Critical Gustav Klauke GmbH
Publication of EP3849749A1 publication Critical patent/EP3849749A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3849749B1 publication Critical patent/EP3849749B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/026Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same fluid driven
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/10Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting fittings into hoses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/14Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same
    • B25B27/146Clip clamping hand tools
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/042Hand tools for crimping
    • H01R43/0427Hand tools for crimping fluid actuated hand crimping tools
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/048Crimping apparatus or processes
    • H01R43/0486Crimping apparatus or processes with force measuring means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/058Crimping mandrels

Definitions

  • the invention relates to a pressing tool for carrying out a pressing process for the press connection of parts, for example a sleeve with an electrical conductor, wherein a part, for example the sleeve, can have different external dimensions within a predetermined range
  • the pressing tool further comprises a tool part for acting on the part, for example the sleeve, and the tool part is part of a pivoting jaw
  • the pivoting jaw further comprises an action surface and is pivotable about a pivot axis from an initial position with a largest opening width to a pressing position with a smaller opening width
  • the pressing tool further comprises a hydraulic piston movable in a hydraulic cylinder, which exerts a piston force depending on a hydraulic pressure in the hydraulic cylinder, wherein with each movement of the hydraulic piston, an automatic termination of the pressing process occurs upon reaching a same maximum piston force
  • the hydraulic piston further comprises a cooperation surface formed by a roller connected to the hydraulic piston for a force-transmitting cooperation of the hydraulic piston with the action surface
  • Known pressing tools are preferably used for pressing, especially for a pressing process referred to as "crimping," of parts, for example a sleeve, or further, for example, a cable lug with an inserted electrical conductor.
  • parts for example sleeves Cable lugs, or cable lugs
  • Such parts are available within a given range in different external dimensions, in particular with different cross-sectional areas, in particular with a receiving opening for accommodating another part, for example the conductor(s).
  • sleeves or cable lugs with 4, 10, 16, 50, 70, or even 120 mm2 are known.
  • a pressing tool is known, for example, from WO 2014/108361 A1 ( US 2015/0364889 A1 ).
  • This pressing tool is electro-hydraulically operated and has a piston and a hydraulic cylinder, with a piston rod supporting the tool part being moved linearly via the piston.
  • the part, or a pressed part, such as a sleeve or cable lug is pressed with the part(s) received in a receiving opening, such as a conductor, between the tool part and a fixed jaw.
  • the pivoting jaw can be designed to support a tool part, for example, for carrying out a pressing process.
  • a pressing tool is known, for example, from WO 03/022480 A1 .
  • the object of the invention is to provide a pressing tool which is advantageously designed with regard to carrying out a pressing process for parts with external dimensions which differ within a predetermined range.
  • the maximum piston force, upon reaching which the pressing process is automatically terminated This is achieved preferably in every (proper) pressing process when the required pressing force is achieved, regardless of the size of the part to be crimped or pressed, here for example the sleeve or the cable lug.
  • the effective pressing force with an opening width of the swivel jaw that is smaller than the opening width associated with the highest pressing force is correspondingly always smaller than the highest pressing force.
  • Adjusting the pressing force associated with the opening width of the swivel jaw can be easily achieved by a corresponding geometric design of the impact surface of the swivel jaw.
  • the relevant relationships for this are described, for example, in the aforementioned WO 03/022480 A1 described.
  • the different pressing force is achieved by appropriately designing the impact surface, through which the piston acts on the pivoting jaw, preferably using a roller connected to the piston.
  • the impact surface is designed as a curved path with reference to a plan view in which the axis of rotation of the roller acting on the impact surface is represented as a point. This curved path, upon linear movement of the piston and the roller connected to it, causes a degressive force transmission to the pivoting jaw and, via this, to the tool part.
  • the pressing force that can be exerted at a given opening width of the swivel jaw is directly dependent on the external dimensions of the part to be pressed, for example the sleeve or the cable lug.
  • the tool part can be designed as a mandrel oriented tangentially with respect to a pivoting circle, through whose center the pivot axis runs. Such a mandrel can pivot accordingly and can interact with the part to be pressed in a stamp-like manner.
  • a fixed jaw can serve as the counter jaw, which is therefore not pivotable.
  • the mandrel is preferably designed so that it can be used to suitably crimp parts, particularly sleeves or cable lugs, with different external dimensions, taking into account the resulting different crimping forces.
  • the mandrel can, for example, have a tapered geometry with a conical tip directed in the crimping direction.
  • the mandrel can be designed as a stepped mandrel and can thus have an outer contour that widens radially outwards in a step-like manner - relative to the pivoting circle - in accordance with the above-mentioned cross-section, starting from the conical tip of a stepped cone.
  • the mandrel can be circular in shape with reference to a floor plan in which the pivoting circle is represented as a point at least in the projected floor plan area of the mandrel, or alternatively polygonal, for example square, hexagonal or octagonal.
  • two pivoting jaws can be provided. These two pivoting jaws can be arranged to rotate about a common pivot axis, and more preferably, can be moved uniformly toward each other during the pressing process.
  • Each pivoting jaw can, as is also preferred, have an action surface via which the piston acts on the pivoting jaws in a pivoting manner using a roller with a cooperation surface.
  • only one swivel jaw can support the tool part, while the other swivel jaw has a receptacle, for example, a bowl-like receptacle for inserting the part to be pressed, thus forming a counter-support with respect to the swivel jaw provided with the tool part.
  • the receptacle of one swivel jaw can, as preferred, be suitable for accommodating parts of different external dimensions within a predetermined range.
  • Each swivel jaw can also have a tool part.
  • both tool parts can be moved toward each other along the swivel circle during the pressing process, with the part to be pressed interposed.
  • the tool part can be an integral component of the swivel jaw, as is generally possible, but alternatively, it can also be a part that can be assigned to the swivel jaw and attached to it, for example, a replacement part.
  • a tool part in particular each of the tool parts when a tool part is arranged on each pivoting jaw, can have a plurality of ribs arranged one behind the other in the direction of the pivot axis. These ribs can be spaced apart from one another in the direction of the pivot axis. This can create spaces between two ribs into which the ribs of the other tool part can move during pressing. Accordingly, this creates a pair of tool parts whose ribs can move into each other like a comb during pressing.
  • the ribs can be used directly for pressing the part, for example, the sleeve or the cable lug, particularly the edges of the ribs pointing in the pivoting direction during the pressing process. This results in a corresponding pressing geometry of the part to be pressed.
  • the ribs of a tool part can be divided into first and second ribs, which are offset from one another in the direction of the pivot axis.
  • the first and second ribs can be designed differently, particularly with respect to the front edge pointing in the pivot direction during the pressing process.
  • These first and second ribs can also be designed essentially mirror-symmetrically to the pivot circle or to a tangential line to the pivot circle.
  • first and second ribs alternate regularly one behind the other in the direction of the pivot axis.
  • the first ribs can form a first, essentially rectilinear edge of the press opening relative to a press opening remaining between the tool parts and appearing essentially rectangular in the direction of the pivot axis, and the second ribs can form a second edge extending essentially perpendicular to the first edge.
  • the course of the first and second edge edges of the two tool parts thus results in a press opening appearing rectangular, with edge edges of equal length in the region of the press opening. which edge length depends on the outer dimension of the pressed part.
  • the first and second edge edges can, as also preferred, each extend at an acute angle to the pivot circle or a tangent of the pivot circle, so that the press opening appears substantially diamond-shaped.
  • both tool parts are designed identically, in particular with regard to the design and number of first and second ribs.
  • the tool part can also be movably mounted on the swivel jaw. This mobility can be limited to pivoting, with a pivot axis running parallel to the pivot axis of the swivel jaw. Alternatively or in combination with the pivoting capability, the tool part can also be rotatable about a rotation axis running perpendicular to the orientation of the pivot axis.
  • both tool parts can be arranged to be movable, in particular pivotable, or alternatively only one of the tool parts.
  • the ranges or value ranges or multiple ranges specified above and below also include, with regard to the disclosure, all intermediate values, in particular in 1/10 steps of the respective dimension, and may therefore also be dimensionless.
  • the specification 28 to 35 kN also includes the disclosure of 28.1 to 35 kN, 28 to 34.9 kN, 28.1 to 34.9 kN, etc.
  • the disclosure of 8 to 12 mm also includes the disclosure of 8.1 to 12 mm, 8 to 11.9 mm, 8.1 to 11.9 mm, etc.
  • This disclosure can serve, on the one hand, to delimit a specified range limit from below and/or above, but alternatively or additionally to reveal one or more singular values from the respective specified range.
  • the pressing tool 1 initially and essentially comprises a drive unit part 2, which can simultaneously form a handle area 3.
  • a drive unit part 2 is known, for example, from WO 2003/084719 A2 ( US 7 254 982 B2 ).
  • the content of this WO document or US document is hereby incorporated in its entirety into the disclosure of the present invention, also for the purpose of incorporating features of this WO document or US document into the claims of the present invention.
  • a working head 4 is connected to the drive unit part 2 at a free end of the working device. This can be mounted replaceably on the pressing tool 1, preferably by a separation in the area of a hydraulic cylinder. Furthermore, as is also preferred, the working head 4 can be mounted so that it can rotate freely about a working head longitudinal axis x relative to the drive unit part 2 or the corresponding receptacle for the working head 4.
  • the grip area 3 is designed for the usual gripping of the pressing tool housing with one hand. For ergonomic reasons, an actuation button 11 is provided associated with the grip area 3.
  • the above-mentioned components return valve 5, tank 6, hydraulic pump 8 with pump tappet 7, electric motor 9, the control unit and other electrical components, as well as the actuation button 11, are preferably all parts of the drive unit part 2.
  • the working head 4 is provided with two pivoting jaws 12 and 13 that can pivot toward or away from each other. These jaws can pivot about a common geometric pivot axis y, which is transverse to the working head's longitudinal axis x.
  • the two pivoting jaws 12 and 13 form, on the one hand, the pressing jaw area 15 and 16 of a bearing eye 14 and, on the other hand, an action surface 18 in the form of a curved path 18 of the bearing eye 14 on a jaw leg 17.
  • the action surfaces 18 of both swivel jaws 12 and 13 are arranged facing each other.
  • the bearing lugs 14 of both swivel jaws 12 and 13 are aligned coaxially with each other and, in the assembled state, are penetrated by a bolt 19, for example, a locking bolt.
  • This bolt 19 is held on both sides of the swivel jaws 12, 13 in receiving holes of a drive-head-side receiving neck 20.
  • the receiving neck 20 is fork-shaped in the usual way and has a bolt receptacle, preferably in the form of a through-hole, extending transversely to a longitudinal extension of the receiving neck 20 through the fork leg 21.
  • the bolt 19 is held in this bolt receptacle.
  • the action surfaces 18 of the pivoting jaws 12 and 13 protrude into the area between the fork legs 21 of the receiving neck 20 and are acted upon during a pressing process by rollers 22 of the drive unit part 2, which rollers can preferably be displaced hydraulically in the direction of the action surfaces 18, which causes the pivoting jaws 12, 13 to spread in the area of the curved path 18 and, as a result, the pressing mouth 23 formed by the pressing jaw areas 15 and 16 to close.
  • a hydraulic piston 24 is provided in the working head 4 for pivoting the swivel jaws 12 and 13 in a press jaw closing direction. This piston can be displaced along the x-axis in a hydraulic cylinder 25 against the force of a return spring 26.
  • the circumferential surface of each roller 22 forms a contact surface through which the piston 24 indirectly acts on the contact surfaces 18.
  • hydraulic fluid is pumped via the pump tappet 7 via a hydraulic line 27 into the hydraulic cylinder 25 for the corresponding actuation of the piston end face facing the hydraulic fluid.
  • the pressing process Upon reaching a preferably identical maximum piston force of, for example, approximately 25 to 35 kN, further, for example, approximately 32 kN, the pressing process is automatically terminated, preferably as a result of the return valve 5 being opened.
  • the hydraulic piston 24 and, via this, the rollers 22 can be returned to their basic position according to Figure 4
  • the swivel jaws 12 and 13 also swivel back to their home position, for example, through the arrangement of a corresponding return spring.
  • the pivoting jaws 12 and 13 are designed for pressing or crimping parts, here represented by a sleeve 30 in the form of a cable lug with ends of an electrical conductor 31 held in a receiving opening 49 of the sleeve 30.
  • one pivoting jaw 13 has a receptacle 32 in the pressing jaw area 16 in the form of a bowl-like recess, into which receptacle 32 the part to be pressed, here the sleeve 30, is inserted.
  • the sleeve 30 can be fully or partially inserted into this receptacle 32, depending on the respective external dimensions, in particular depending on the initial diameter of the sleeve 30.
  • the receptacle 32 is arranged in such a way that its longitudinal section according to Figure 4 The resulting lowest point lies on the swivel circle S, through whose center the swivel axis y runs.
  • the tip or tip section of a tool part 33 is located, assigned to the pressing jaw area 15 of the other swivel jaw.
  • the tool part 33 is in the Figures 1 to 11 illustrated first embodiment is formed as a pointed cone-shaped mandrel 34, the longitudinal axis z of which runs substantially tangentially to the pivot circle S with reference to the longitudinal sectional view.
  • the mandrel 34 has the pointed conical tool head 35, which has a preferably round outline with respect to a plane transverse to the longitudinal axis z.
  • a pin-like mounting projection 36 extends from a conical base along the longitudinal axis z. The tool part 33 is held in the pivoting jaw 12 by this projection, and can be replaced if necessary.
  • the tool head 35 projects into the area of the press jaw 23, further directed towards the holder 32.
  • the mandrel 34 in particular the tool head 35, is preferably designed as a stepped mandrel in the form of a stepped cone.
  • a stepped mandrel in the form of a stepped cone.
  • the tool part 33 and the receptacle 32 deform the sleeve 30 by adapting the sleeve wall to the contour created by the tool part 33 and the receptacle 32.
  • the conductor ends held in the sleeve 33 are crimped to the sleeve wall.
  • the pressing results in approximately L-shaped compacts with a convex surface facing the receptacle 32 and a concave surface facing the mandrel 34.
  • a larger opening width a is usually present at the moment of maximum piston force than for sleeves 33 with a smaller diameter (cf. Figures 6 and 8 ). Accordingly, larger sleeves 30 result in a smaller piston displacement path along the x-axis than smaller sleeves 30.
  • the rollers 22 thus interact with the curved action surfaces 18 over different distances.
  • an opening width a of, for example, approximately 20 to 30 mm, further, for example, approximately 25 mm and a pressing force of, for example, approximately 55 to 65 kN, further, for example, approximately 60 kN can be set; with, for example, 50 mm 2 , an opening width a of, for example, approximately 8 to 12 mm, further, for example, approximately 10 mm and a pressing force of, for example, approximately 36 to 40 kN, further, for example, approximately 38 kN and with, for example, 10 mm 2 , an opening width a of, for example, approximately 3 to 4 mm, further, for example, approximately 3.5 mm and an associated pressing force F of, for example, approximately 38 to 35 kN, further, for example, approximately 32 kN
  • the pressing tool 1 in question is, first and foremost, identical to the first embodiment with regard to the drive and the basic arrangement and design of the pivoting jaws 12, 13, particularly in the area of their impact surfaces 18.
  • each pivoting jaw 12 and 13 is assigned a tool part 33 and 38. These act as the pivoting jaws 12 and 13 move towards each other. Swivel jaws 12 and 13 together for pressing parts, for example a sleeve 30 and a conductor 31.
  • the tool parts 33 and 38 are essentially identical in shape, preferably each pivotably mounted in the pressing jaw area 15 and 16, respectively, about an axis u. This axis u extends parallel to the pivot axis y of the pivot jaws 12 and 13.
  • Each of the tool parts 33 and 38 of the second embodiment has a plurality of individually arranged first and second ribs 39, 40, which are provided in a successive arrangement in the direction of the pivot axis y or in the direction of the tool part-side pivot axis u.
  • the first and second ribs 39 and 40 of a tool part 33 and 38, respectively, are arranged alternately, whereby in this alternating arrangement they can directly abut on one or both sides of the ribs adjacent in the axial direction.
  • the ribs 39 and 40 each have a triangular shape.
  • the ground plan design of a rib 39, 40 can be given as an isosceles-right-angled triangle, wherein the hypotenuse of a first rib 39 of this triangle can form a first edge 41 running at an acute angle to the pivot circle S or at an angle of approximately 45 degrees to a tangent T on the pivot circle S.
  • the relevant second edge 42 of the second rib 40 is shown with reference to a plan view or a sectional view according to Figure 21 opposite direction the first edge 41, accordingly runs in a projection along the axis u at least approximately at an angle of 90 degrees to the first edge 41.
  • the first and second ribs 39 and 40 are fastened on a common base 43, which base 43 receives a receiving bore 44 running in the axial direction for a pivot pin 45 held on the jaw side.
  • a guide projection 46 can be provided laterally on each tool part 33, 38, which guide projection 46 moves into a correspondingly adapted guide receptacle 47 of the other tool part 38, 33, whereby a secure guidance of the two tool parts 33 and 38 to one another is provided during a pressing process.
  • first and second ribs 39 and 40 of both tool parts 33 and 38 move into each other like a comb, such that in one possible embodiment both in a completely open basic position as shown in Figure 15 as well as in any pressing-closed position according to the illustrations in the Figures 16 and 17 a press opening 48 is formed which appears essentially rectangular in the direction of the axis u or the pivot axis y. This opening is circumferentially limited by the first and second edge edges 41 and 42 of the first and second ribs 39 and 40 of the tool parts 33 and 38.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)

Description

Gebiet der Technikfield of technology

Die Erfindung betrifft ein Presswerkzeug zur Durchführung eines Pressvorganges zur Pressverbindung von Teilen, beispielsweise einer Hülse mit einem elektrischen Leiter, wobei ein Teil, beispielsweise die Hülse innerhalb einer vorgegebenen Bandbreite unterschiedliche Außenabmessungen aufweisen kann, wobei weiter das Presswerkzeug ein Werkzeugteil zur Einwirkung auf das Teil, beispielsweise die Hülse aufweist und das Werkzeugteil ein Teil einer Schwenkbacke ist, wobei weiter die Schwenkbacke eine Einwirkungsfläche aufweist und um eine Schwenkachse aus einer Anfangsstellung mit einer größten Öffnungsweite in eine Pressstellung mit einer geringeren Öffnungsweite verschwenkbar ist, wobei weiter das Presswerkzeug einen in einem Hydraulikzylinder verfahrbaren Hydraulikkolben aufweist, der in Abhängigkeit eines Hydraulikdrucks in dem Hydraulikzylinder eine Kolbenkraft ausübt, wobei bei jedem Verfahren des Hydraulikkolbens eine selbsttätige Beendigung des Pressvorganges bei Erreichen einer selben maximalen Kolbenkraft erfolgt, wobei weiter der Hydraulikkolben eine durch eine mit dem Hydraulikkolben verbundene Rolle gebildete Zusammenwirkungsfläche aufweist für eine kraftübertragende Zusammenwirkung des Hydraulikkolbens mit der Einwirkungsfläche, wobei zufolge einer Geometrie der Einwirkungsfläche die Kolbenkraft in eine abweichende Presskraft umsetzbar ist.The invention relates to a pressing tool for carrying out a pressing process for the press connection of parts, for example a sleeve with an electrical conductor, wherein a part, for example the sleeve, can have different external dimensions within a predetermined range, wherein the pressing tool further comprises a tool part for acting on the part, for example the sleeve, and the tool part is part of a pivoting jaw, wherein the pivoting jaw further comprises an action surface and is pivotable about a pivot axis from an initial position with a largest opening width to a pressing position with a smaller opening width, wherein the pressing tool further comprises a hydraulic piston movable in a hydraulic cylinder, which exerts a piston force depending on a hydraulic pressure in the hydraulic cylinder, wherein with each movement of the hydraulic piston, an automatic termination of the pressing process occurs upon reaching a same maximum piston force, wherein the hydraulic piston further comprises a cooperation surface formed by a roller connected to the hydraulic piston for a force-transmitting cooperation of the hydraulic piston with the action surface, wherein due to a geometry of the action surface, the piston force can be converted into a different pressing force is feasible.

Stand der TechnikState of the art

Bekannte Presswerkzeuge werden bevorzugt zum Verpressen, speziell auch zu einem als "Vercrimpen" bezeichneten Verpressen, von Teilen, beispielsweise einer Hülse, weiter beispielsweise eines Kabelschuhs mit eingestecktem elektrischen Leiter, verwendet. Solche Teile, beispielsweise Hülsen beziehungsweise Kabelschuhe, liegen innerhalb einer vorgegebenen Bandbreite in unterschiedlichen Außenabmessungen, insbesondere mit unterschiedlichen Querschnittsflächen, insbesondere mit einer Aufnahmeöffnung zur Aufnahme eines weiteren Teils, beispielsweise des oder der Leiter, vor. So sind diesbezüglich beispielsweise Hülsen beziehungsweise Kabelschuhe bekannt mit 4, 10, 16, 50, 70 oder auch 120 mm2.Known pressing tools are preferably used for pressing, especially for a pressing process referred to as "crimping," of parts, for example a sleeve, or further, for example, a cable lug with an inserted electrical conductor. Such parts, for example sleeves Cable lugs, or cable lugs, are available within a given range in different external dimensions, in particular with different cross-sectional areas, in particular with a receiving opening for accommodating another part, for example the conductor(s). For example, sleeves or cable lugs with 4, 10, 16, 50, 70, or even 120 mm² are known.

Es besteht das Bedürfnis, ein Verpressen solcher Teile, wie beispielsweise Hülsen oder Kabelschuhe, mit unterschiedlichen Außenabmessungen bevorzugt ohne Werkzeugwechsel, weiter bevorzugt ohne weitere Einstellungen an dem Presswerkzeug mit nur einem - selben - Presswerkzeug vornehmen zu können. Ein solches Presswerkzeug ist beispielsweise aus der WO 2014/108361 A1 ( US 2015/0364889 A1 ) bekannt. Dieses Presswerkzeug ist elektro-hydraulisch betätigbar, weist entsprechend einen Kolben und einen Hydraulikzylinder auf, wobei über den Kolben eine das Werkzeugteil tragende Kolbenstange linear bewegt wird. Das Teil, beziehungsweise ein Pressling, beispielsweise die Hülse oder der Kabelschuh, wird mit dem oder den darin in einer Aufnahmeöffnung aufgenommenen Teil, beispielsweise einem Leiter, zwischen dem Werkzeugteil und einer Festbacke verpresst.There is a need to be able to press parts such as sleeves or cable lugs with different external dimensions, preferably without changing the tool, and more preferably without further adjustments to the pressing tool, using only one - the same - pressing tool. Such a pressing tool is known, for example, from WO 2014/108361 A1 ( US 2015/0364889 A1 ). This pressing tool is electro-hydraulically operated and has a piston and a hydraulic cylinder, with a piston rod supporting the tool part being moved linearly via the piston. The part, or a pressed part, such as a sleeve or cable lug, is pressed with the part(s) received in a receiving opening, such as a conductor, between the tool part and a fixed jaw.

Aus der DE 103 18 508 A1 ist ein Presswerkzeug mit im Ausführungsbeispiel zwei Schwenkbacken, wobei auch nur eine vorgesehen sein kann, bekannt, wobei die Schwenkbacke um eine quer zu einer Kolbenverlagerungsrichtung ausgerichtete Schwenkachse schwenkbar ist. Die Schwenkbacke kann ausgelegt sein zum Tragen eines Werkzeugteils, beispielsweise zur Durchführung eines Verpressvorganges. Weiter ist ein solches Presswerkzeug beispielsweise bekannt aus der WO 03/022480 A1 .From the DE 103 18 508 A1 A pressing tool with, in the exemplary embodiment, two pivoting jaws, although only one may be provided, is known, wherein the pivoting jaw is pivotable about a pivot axis oriented transversely to a piston displacement direction. The pivoting jaw can be designed to support a tool part, for example, for carrying out a pressing process. Furthermore, such a pressing tool is known, for example, from WO 03/022480 A1 .

Darüber hinaus ist es bekannt, dass bei jedem Verfahren des Kolbens eine selbsttätige Beendigung des Pressvorgangs bei Erreichen einer selben maximalen Kolbenkraft erfolgt. Dies kann, wie bekannt, durch eine selbsttätige Ventilöffnung bei Erreichen des maximalen Drucks gegeben sein, wonach gemäß einer weiter bekannten Ausführung eine selbsttätige Rückverlagerung des Kolbens und des hierüber gesteuerten Werkzeugteils eingeleitet werden kann. In diesem Zusammenhang wird beispielsweise auf die WO 99/19987 A1 ( US 6 276 186 B1 ) verwiesen.
Aus der US 2016/0363510 A1 ist ein Presswerkzeug nach dem Oberbergriff von Anspruch 1 bekannt, bei dem die in dem Hydraulikkolben gemessene Kolbenkraft über die Zeit gemessen wird. Die Kolbenkraft korreliert hierbei zu dem Weg des Kolbens und einem Öffnungszustand der Schwenkbacken. Die höchste Kolbenkraft ist am Ende des Wegs, bei geschlossenen Schwenkbacken, erreicht.
In addition, it is known that with each movement of the piston, the pressing process automatically stops when the same maximum Piston force is applied. This can, as is known, be achieved by an automatic valve opening when the maximum pressure is reached, after which, according to a further known embodiment, an automatic return displacement of the piston and the tool part controlled by it can be initiated. In this context, reference is made, for example, to the WO 99/19987 A1 ( US 6 276 186 B1 ).
From the US 2016/0363510 A1 A pressing tool according to the preamble of claim 1 is known, in which the piston force measured in the hydraulic piston is measured over time. The piston force correlates with the piston travel and the opening state of the swivel jaws. The highest piston force is reached at the end of the travel, when the swivel jaws are closed.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Ausgehend von einem Stand der Technik gemäß der WO 03/022480 A1 stellt sich der Erfindung die Aufgabe, ein Presswerkzeug anzugeben, das im Hinblick auf die Durchführung eines Verpressvorganges von Teilen mit innerhalb einer vorgegebenen Bandbreite unterschiedlichen Außenabmessungen vorteilhaft ausgebildet ist.Based on the state of the art according to WO 03/022480 A1 The object of the invention is to provide a pressing tool which is advantageously designed with regard to carrying out a pressing process for parts with external dimensions which differ within a predetermined range.

Diese Aufgabe ist beim Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst, bei welchem darauf abgestellt ist, dass die Einwirkungsfläche so ausgebildet ist, dass zugeordnet einer größeren Öffnungsweite der Schwenkbacke bei Erreichen der maximalen Kolbenkraft eine höhere Presskraft und zugeordnet jeder gegenüber der größeren Öffnungsweite geringeren Öffnungsweite der Schwenkbacke bei Erreichen der maximalen Kolbenkraft eine gegenüber der höheren Presskraft geringere Presskraft wirksam ist.This object is achieved in the subject matter of claim 1, in which the action surface is designed in such a way that a higher pressing force is effective in association with a larger opening width of the pivoting jaw when the maximum piston force is reached, and a lower pressing force is effective in association with each smaller opening width of the pivoting jaw when the maximum piston force is reached compared to the larger opening width.

Zufolge der erfindungsgemäßen Lösung wird die maximale Kolbenkraft, bei deren Erreichen eine selbsttätige Beendigung des Pressvorganges erfolgt, bei bevorzugt jedem (ordnungsgemäßen) Pressvorgang erreicht, wenn unabhängig von der Größe des zu vercrimpenden beziehungsweise zu verpressenden Teils, hier beispielsweise der Hülse oder des Kabelschuhs, die jeweils erforderliche Presskraft erreicht ist. Die wirksame Presskraft bei einer Öffnungsweite der Schwenkbacke, die geringer ist als die Öffnungsweite zugeordnet der höchsten Presskraft, ist entsprechend immer kleiner als die höchste Presskraft. Somit sind mit derselben Schwenkbacke unterschiedlich große Teile, wie Hülsen oder Kabelschuhe, mit hierin bevorzugt angeordneten Teilen, wie beispielsweise elektrischen Leitern, verpressbar. Entsprechend sind unterschiedliche Presskräfte für eine Durchführung der Pressverbindung ohne Änderung des Presswerkzeugs aufbringbar.According to the solution according to the invention, the maximum piston force, upon reaching which the pressing process is automatically terminated, This is achieved preferably in every (proper) pressing process when the required pressing force is achieved, regardless of the size of the part to be crimped or pressed, here for example the sleeve or the cable lug. The effective pressing force with an opening width of the swivel jaw that is smaller than the opening width associated with the highest pressing force is correspondingly always smaller than the highest pressing force. Thus, parts of different sizes, such as sleeves or cable lugs, with parts preferably arranged therein, such as electrical conductors, can be crimped using the same swivel jaw. Accordingly, different pressing forces can be applied to carry out the press connection without changing the pressing tool.

Die Presskraft zugeordnet einer Öffnungsweite der Schwenkbacke einzustellen kann einfach über eine entsprechende geometrische Auslegung der Einwirkungsfläche der Schwenkbacke erreicht werden. Die hierfür maßgebenden Zusammenhänge sind beispielsweise in der genannten WO 03/022480 A1 beschrieben.Adjusting the pressing force associated with the opening width of the swivel jaw can be easily achieved by a corresponding geometric design of the impact surface of the swivel jaw. The relevant relationships for this are described, for example, in the aforementioned WO 03/022480 A1 described.

Somit wird die unterschiedliche Presskraft zufolge entsprechender Ausbildung der Einwirkungsfläche, über welche der Kolben bevorzugt unter Nutzung einer mit dem Kolben verbundenen Rolle auf die Schwenkbacke einwirkt, erreicht. Die Einwirkungsfläche ist erfindungsgemäß mit Bezug auf einen Grundriss, in welchem die Drehachse der auf die Einwirkungsfläche einwirkenden Rolle sich als Punkt darstellt, als Kurvenbahn ausgebildet, die bei linearer Bewegung des Kolbens und der hiermit verbundenen Rolle eine degressive Kraftübersetzung auf die Schwenkbacke und über diese auf das Werkzeugteil bewirkt.Thus, the different pressing force is achieved by appropriately designing the impact surface, through which the piston acts on the pivoting jaw, preferably using a roller connected to the piston. According to the invention, the impact surface is designed as a curved path with reference to a plan view in which the axis of rotation of the roller acting on the impact surface is represented as a point. This curved path, upon linear movement of the piston and the roller connected to it, causes a degressive force transmission to the pivoting jaw and, via this, to the tool part.

Die bei einer gegebenen Öffnungsweite der Schwenkbacke ausübbare Presskraft ist unmittelbar abhängig von der Außenabmessung des zu verpressenden Teils, beispielsweise der Hülse oder des Kabelschuhs.The pressing force that can be exerted at a given opening width of the swivel jaw is directly dependent on the external dimensions of the part to be pressed, for example the sleeve or the cable lug.

Das Werkzeugteil kann als ein tangential in Bezug auf einen Schwenckreis, durch dessen Mittelpunkt die Schwenkachse verläuft, gerichteter Dorn ausgebildet sein. Ein solcher Dorn ist entsprechend schwenkbar und kann stempelartig mit dem zu verpressenden Teil zusammenwirken. Als Gegenbacke kann hierbei eine Festbacke dienen, die somit nicht schwenkverlagerbar ist.The tool part can be designed as a mandrel oriented tangentially with respect to a pivoting circle, through whose center the pivot axis runs. Such a mandrel can pivot accordingly and can interact with the part to be pressed in a stamp-like manner. A fixed jaw can serve as the counter jaw, which is therefore not pivotable.

Der Dorn ist hierbei bevorzugt so ausgebildet, dass mit diesem Teile, insbesondere Hülsen oder Kabelschuhe, unterschiedlicher Außenabmessungen in Ansehung der sich ergebenden unterschiedlichen Presskraft geeignet verpresst werden können. So kann der Dorn in einem Querschnitt, in welchem sich der Schwenkkreis als Linie darstellt, beispielsweise eine spitzkegelige Geometrie aufweisen, mit einer in Pressrichtung gerichteten Kegelspitze.The mandrel is preferably designed so that it can be used to suitably crimp parts, particularly sleeves or cable lugs, with different external dimensions, taking into account the resulting different crimping forces. Thus, in a cross-section in which the pivoting circle is represented as a line, the mandrel can, for example, have a tapered geometry with a conical tip directed in the crimping direction.

In weiterer Ausgestaltung kann der Dorn als Stufendorn ausgebildet sein und kann so entsprechend dem vorerwähnten Querschnitt, ausgehend von der Kegelspitze eines Stufenkegels, eine stufenartig sich nach radial außen - bezogen auf den Schwenkkreis - erweiternde Außenkontur aufweisen.In a further embodiment, the mandrel can be designed as a stepped mandrel and can thus have an outer contour that widens radially outwards in a step-like manner - relative to the pivoting circle - in accordance with the above-mentioned cross-section, starting from the conical tip of a stepped cone.

Der Dorn kann darüber hinaus gemäß einer möglichen Ausgestaltung mit Bezug auf einen Grundriss, in welchem der Schwenkkreis sich zumindest in der projizierten Grundrissfläche des Dorns als Punkt darstellt, kreisförmig gestaltet sein, alternativ mehreckig, beispielsweise vier-, sechs- oder achteckig.Furthermore, according to a possible embodiment, the mandrel can be circular in shape with reference to a floor plan in which the pivoting circle is represented as a point at least in the projected floor plan area of the mandrel, or alternatively polygonal, for example square, hexagonal or octagonal.

In weiterer Ausgestaltung können zwei Schwenkbacken vorgesehen sein. Diese beiden Schwenkbacken können um eine gemeinsame Schwenkachse drehbar angeordnet sein, hierbei weiter bevorzugt gleichmäßig im Zuge des Verpressvorganges aufeinander zu bewegbar sein.In a further embodiment, two pivoting jaws can be provided. These two pivoting jaws can be arranged to rotate about a common pivot axis, and more preferably, can be moved uniformly toward each other during the pressing process.

Jede Schwenkbacke kann, wie auch bevorzugt, eine Einwirkungsfläche aufweisen, über welche der Kolben unter Nutzung jeweils einer Rolle mit einer Zusammenwirkungsfläche schwenkverlagernd auf die Schwenkbacken einwirkt.Each pivoting jaw can, as is also preferred, have an action surface via which the piston acts on the pivoting jaws in a pivoting manner using a roller with a cooperation surface.

Bei einer Anordnung von zwei Schwenkbacken kann gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung nur eine Schwenkbacke das Werkzeugteil tragen, während die andere Schwenkbacke eine beispielsweise schalenartige Aufnahme zum Einlegen des zu verpressenden Teils aufweist und so eine Gegenhalterung im Hinblick auf die mit dem Werkzeugteil versehene Schwenkbacke bildet. Die Aufnahme der einen Schwenkbacke kann hierbei, wie bevorzugt, geeignet sein zur Aufnahme von Teilen unterschiedlicher Außenabmessungen innerhalb einer vorgegebenen Bandbreite.In an arrangement of two swivel jaws, according to a preferred embodiment, only one swivel jaw can support the tool part, while the other swivel jaw has a receptacle, for example, a bowl-like receptacle for inserting the part to be pressed, thus forming a counter-support with respect to the swivel jaw provided with the tool part. The receptacle of one swivel jaw can, as preferred, be suitable for accommodating parts of different external dimensions within a predetermined range.

Auch kann jede Schwenkbacke ein Werkzeugteil aufweisen. In einer solchen Ausgestaltung können beide Werkzeugteile entlang des Schwenkkreises im Zuge des Verpressvorganges aufeinander zu bewegt sein, dies unter Zwischenschaltung des zu verpressenden Teils. Hierbei kann das Werkzeugteil, wie auch generell möglich, integraler Bestandteil der Schwenkbacke sein, alternativ jedoch auch ein der Schwenkbacke zuordbares und hieran befestigbares Teil, beispielsweise Austauschteil.Each swivel jaw can also have a tool part. In such a configuration, both tool parts can be moved toward each other along the swivel circle during the pressing process, with the part to be pressed interposed. In this case, the tool part can be an integral component of the swivel jaw, as is generally possible, but alternatively, it can also be a part that can be assigned to the swivel jaw and attached to it, for example, a replacement part.

Ein Werkzeugteil, insbesondere jedes der Werkzeugteile bei einer Anordnung eines Werkzeugteils an jeder Schwenkbacke, kann eine Mehrzahl von in Richtung der Schwenkachse hintereinander angeordnete Rippen aufweisen. Diese Rippen können in Richtung der Schwenkachse zueinander beabstandet sein. Es können sich hierbei zwischen zwei Rippen Freiräume ergeben, in welche die Rippen des anderen Werkzeugteiles im Zuge einer Verpressung einfahren können. Entsprechend ist hierdurch eine Werkzeugteile-Paarung gegeben, deren Rippen im Zuge der Verpressung kammartig ineinanderfahren können.A tool part, in particular each of the tool parts when a tool part is arranged on each pivoting jaw, can have a plurality of ribs arranged one behind the other in the direction of the pivot axis. These ribs can be spaced apart from one another in the direction of the pivot axis. This can create spaces between two ribs into which the ribs of the other tool part can move during pressing. Accordingly, this creates a pair of tool parts whose ribs can move into each other like a comb during pressing.

Hierdurch kann zunächst eine günstige Führung der Werkzeugteile aneinander im Zuge des Verpressvorganges gegeben sein. Darüber hinaus können die Rippen, wie weiter auch bevorzugt, unmittelbar zur Verpressung des Teiles, beispielsweise der Hülse oder des Kabelschuhs, genutzt sein, weiter insbesondere deren in Schwenkrichtung im Zuge des Verpressvorganges weisende Randkanten der Rippen. Hierdurch ergibt sich eine entsprechende Verpressgeometrie des zu verpressenden Teils.This initially allows for favorable guidance of the tool parts to one another during the pressing process. Furthermore, the ribs, as is also preferred, can be used directly for pressing the part, for example, the sleeve or the cable lug, particularly the edges of the ribs pointing in the pivoting direction during the pressing process. This results in a corresponding pressing geometry of the part to be pressed.

Die Rippen eines Werkzeugteils können in erste und zweite Rippen unterteilt sein, die in Richtung der Schwenkachse versetzt zueinander angeordnet sind. Die ersten und zweiten Rippen können unterschiedlich gestaltet sein, insbesondere bezüglich der in Schwenkrichtung im Zuge des Verpressvorgangs weisenden Stirnrandkante. Auch können diese ersten und zweiten Rippen im Wesentlichen zu dem Schwenkkreis beziehungsweise zu einer Tangentialen zum Schwenkkreis spiegelsymmetrisch ausgebildet sein.The ribs of a tool part can be divided into first and second ribs, which are offset from one another in the direction of the pivot axis. The first and second ribs can be designed differently, particularly with respect to the front edge pointing in the pivot direction during the pressing process. These first and second ribs can also be designed essentially mirror-symmetrically to the pivot circle or to a tangential line to the pivot circle.

Erste und zweite Rippen wechseln sich gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung in Richtung der Schwenkachse hintereinander angeordnet regelmäßig ab.According to a preferred embodiment, first and second ribs alternate regularly one behind the other in the direction of the pivot axis.

Die ersten Rippen können bezogen auf eine zwischen den Werkzeugteilen verbleibende, im Wesentlichen in Richtung der Schwenkachse rechteckig erscheinende Pressöffnung eine erste, im Wesentlichen geradlinig verlaufende Randkante der Pressöffnung bilden und die zweiten Rippen eine zu der ersten Randkante im Wesentlichen rechtwinklig verlaufende zweite Randkante. Mit Bezug auf eine Projektion entlang der Schwenkachse in eine quer zur Schwenkachse gegebene Ebene ergibt sich so durch den Verlauf der ersten und zweiten Randkanten der beiden Werkzeugteile eine rechteckig erscheinende Pressöffnung, mit gegebenenfalls gleichlangen Randkanten im Bereich der Pressöffnung, welche Randkantenlänge abhängig ist von der Außenabmessung des verpressten Teils.The first ribs can form a first, essentially rectilinear edge of the press opening relative to a press opening remaining between the tool parts and appearing essentially rectangular in the direction of the pivot axis, and the second ribs can form a second edge extending essentially perpendicular to the first edge. With respect to a projection along the pivot axis into a plane perpendicular to the pivot axis, the course of the first and second edge edges of the two tool parts thus results in a press opening appearing rectangular, with edge edges of equal length in the region of the press opening. which edge length depends on the outer dimension of the pressed part.

Die ersten und zweiten Randkanten können sich, wie auch bevorzugt, jeweils in einem spitzen Winkel zu dem Schwenkkreis beziehungsweise einer Tangente des Schwenkkreises erstrecken, so dass die Pressöffnung im Wesentlichen rautenartig erscheint.The first and second edge edges can, as also preferred, each extend at an acute angle to the pivot circle or a tangent of the pivot circle, so that the press opening appears substantially diamond-shaped.

In einer möglichen Ausgestaltung sind beide Werkzeugteile gleich ausgebildet, insbesondere bezüglich der Ausbildung und Anzahl von ersten und zweiten Rippen.In one possible embodiment, both tool parts are designed identically, in particular with regard to the design and number of first and second ribs.

Auch kann das Werkzeugteil an der Schwenkbacke beweglich angebracht sein. Diese Beweglichkeit kann sich auf eine Schwenkbeweglichkeit begrenzen, mit einer Schwenkachse, die parallel verläuft zu der Schwenkachse der Schwenkbacke. Darüber hinaus kann auch alternativ oder kombinativ zu der Verschwenkbarkeit eine Drehbarkeit des Werkzeugteiles um eine senkrecht zur Ausrichtung der Schwenkachse verlaufende Drehachse gegeben sein.The tool part can also be movably mounted on the swivel jaw. This mobility can be limited to pivoting, with a pivot axis running parallel to the pivot axis of the swivel jaw. Alternatively or in combination with the pivoting capability, the tool part can also be rotatable about a rotation axis running perpendicular to the orientation of the pivot axis.

Bei Anordnung von zwei Werkzeugteilen können auch beide Werkzeugteile beweglich, insbesondere schwenkbeweglich angeordnet sein, alternativ nur eines der Werkzeugteile.When two tool parts are arranged, both tool parts can be arranged to be movable, in particular pivotable, or alternatively only one of the tool parts.

Die vor- und nachstehend angegebenen Bereiche beziehungsweise Wertebereiche oder Mehrfachbereiche schließen hinsichtlich der Offenbarung auch sämtliche Zwischenwerte ein, insbesondere in 1/10-Schritten der jeweiligen Dimension, gegebenenfalls also auch dimensionslos. Beispielsweise beinhaltet die Angabe 28 bis 35 kN auch die Offenbarung von 28,1 bis 35 kN, 28 bis 34,9 kN, 28,1 bis 34,9 kN, etc., die Offenbarung von 8 bis 12 mm auch die Offenbarung von 8,1 bis 12 mm, 8 bis 11,9 mm, 8,1 bis 11,9 mm etc. Diese Offenbarung kann einerseits zur Eingrenzung einer genannten Bereichsgrenze von unten und/oder oben, alternativ oder ergänzend aber zur Offenbarung eines oder mehrerer singulärer Werte aus dem jeweilig angegebenen Bereich dienen.The ranges or value ranges or multiple ranges specified above and below also include, with regard to the disclosure, all intermediate values, in particular in 1/10 steps of the respective dimension, and may therefore also be dimensionless. For example, the specification 28 to 35 kN also includes the disclosure of 28.1 to 35 kN, 28 to 34.9 kN, 28.1 to 34.9 kN, etc., the disclosure of 8 to 12 mm also includes the disclosure of 8.1 to 12 mm, 8 to 11.9 mm, 8.1 to 11.9 mm, etc. This disclosure can serve, on the one hand, to delimit a specified range limit from below and/or above, but alternatively or additionally to reveal one or more singular values from the respective specified range.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description of the drawings

Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung erläutert, die aber lediglich Ausführungsbeispiele darstellt. Ein Teil, das nur bezogen auf eines der Ausführungsbeispiele erläutert ist und bei einem weiteren Ausführungsbeispiel aufgrund der dort herausgestellten Besonderheit nicht durch ein anderes Teil ersetzt ist, ist damit auch für dieses weitere Ausführungsbeispiel als jedenfalls mögliches vorhandenes Teil beschrieben. Die Zeichnung zeigt:

.Fig. 1
ein Presswerkzeug in perspektivischer Darstellung, betreffend eine erste Ausführungsform, hierbei im Wesentlichen aufweisend ein Antriebsgeräteteil und einen Arbeitskopf mit Schwenkbacken;
Fig. 2
den Arbeitskopf gemäß Figur 1 in einer Einzeldarstellung;
Fig. 3
die Stirnansicht gegen den Arbeitskopf;
Fig. 4
die Seitenansicht gegen den Arbeitskopf, betreffend eine Grundstellung des Werkzeuges mit einer größten Öffnungsweite zwischen den Schwenkbacken;
Fig. 5
Presswerkzeug gemäß Figur 1 in einer Längsschnittdarstellung, jedoch eine Zwischenstellung im Zuge eines Verpressvorganges betreffend, bei einer Verpressung einer Hülse mit einer größeren Außenabmessung;
Fig. 6
eine Folgedarstellung zu Figur 5, die Stellung zum Ende des Verpressvorganges betreffend, bei Erreichen einer maximalen Kolbenkraft;
Fig. 7
eine im Wesentlichen der Figur 4 entsprechende Darstellung, bei einer bezüglich der Außenabmessung kleineren zu verpressenden Hülse;
Fig. 8
die Pressendstellung der Situation gemäß Figur 7;
Fig. 9
den Schnitt gemäß der Linie IX-IX in Figur 8;
Fig. 10
das Werkzeugteil der ersten Ausführungsform in einer perspektivischen Einzeldarstellung;
Fig. 11
den Schnitt gemäß der Linie XI-XI in Figur 10;
Fig. 12
den schematischen Kraftverlauf der Presskraft bei Erreichen der maximalen Kolbenkraft in Abhängigkeit zu einer Öffnungsweite der Schwenkbacken;
Fig. 13
eine der Figur 2 entsprechende perspektivische Darstellung des Arbeitskopfes, betreffend eine zweite Ausführungsform mit zwei kammartig ineinandergreifenden Werkzeugteilen;
Fig. 14
die Stirnansicht hierzu;
Fig. 15
den Arbeitskopf der zweiten Ausführungsform in Seitenansicht, betreffend eine Grundstellung mit größerer Öffnungsweite zwischen den Schwenkbacken;
Fig. 16
eine der Figur 15 entsprechende Darstellung, jedoch die Verpressstellung einer Hülse mit größerer Außenabmessung;
Fig. 17
eine der Figur 16 entsprechende Darstellung, jedoch bei einer Hülse mit kleinerer Außenabmessung;
Fig. 18
eine Längsschnittdarstellung durch den Arbeitskopf in einer Situation gemäß Figur 17;
Fig. 19
die Werkzeugteile der zweiten Ausführungsform in perspektivischer Einzeldarstellung;
Fig. 20
die Werkzeugteile in stirnseitiger Einzeldarstellung;
Fig. 21
den Schnitt gemäß der Linie XXI-XXI in Figur 20 durch die Werkzeugteile.
The invention is explained below with reference to the accompanying drawings, which, however, only represent exemplary embodiments. A part that is explained only with reference to one of the exemplary embodiments and is not replaced by another part in another embodiment due to the special feature highlighted therein is thus also described for this further embodiment as a possible part present at any rate. The drawing shows:
Fig. 1
a pressing tool in perspective view, relating to a first embodiment, essentially comprising a drive device part and a working head with pivoting jaws;
Fig. 2
the working head according to Figure 1 in a single representation;
Fig. 3
the frontal view against the working head;
Fig. 4
the side view towards the working head, concerning a basic position of the tool with the largest opening width between the swivel jaws;
Fig. 5
Press tool according to Figure 1 in a longitudinal section, but an intermediate position during a pressing process concerning the pressing of a sleeve with a larger external dimension;
Fig. 6
a follow-up to Figure 5 , concerning the position at the end of the pressing process, when a maximum piston force is reached;
Fig. 7
one essentially of the Figure 4 corresponding representation, for a sleeve to be pressed that is smaller in terms of external dimensions;
Fig. 8
the pressing position of the situation according to Figure 7 ;
Fig. 9
the section along the line IX-IX in Figure 8 ;
Fig. 10
the tool part of the first embodiment in a perspective individual view;
Fig. 11
the section along the line XI-XI in Figure 10 ;
Fig. 12
the schematic force curve of the pressing force when the maximum piston force is reached as a function of the opening width of the swivel jaws;
Fig. 13
one of the Figure 2 corresponding perspective view of the working head, relating to a second embodiment with two comb-like interlocking tool parts;
Fig. 14
the front view of this;
Fig. 15
the working head of the second embodiment in side view, relating to a basic position with a larger opening width between the swivel jaws;
Fig. 16
one of the Figure 15 corresponding representation, but the pressing position of a sleeve with larger outer dimensions;
Fig. 17
one of the Figure 16 corresponding representation, but with a sleeve with smaller outer dimensions;
Fig. 18
a longitudinal section through the working head in a situation according to Figure 17 ;
Fig. 19
the tool parts of the second embodiment in individual perspective view;
Fig. 20
the tool parts in individual frontal view;
Fig. 21
the section along the line XXI-XXI in Figure 20 through the tool parts.

Beschreibung der AusführungsformenDescription of the embodiments

Dargestellt und beschrieben ist, zunächst mit Bezug zu der Darstellung in Figur 1, ein elektro-hydraulisch betätigbares Presswerkzeug 1 in stabartiger Ausgestaltung.Shown and described is, firstly with reference to the representation in Figure 1 , an electro-hydraulically actuated pressing tool 1 in a rod-like design.

Das Presswerkzeug 1 weist zunächst und im Wesentlichen ein Antriebsgeräteteil 2 auf, welches zugleich einen Griffbereich 3 ausformen kann. Ein derartiges Antriebsgeräteteil 2 ist beispielsweise aus der WO 2003/084719 A2 ( US 7 254 982 B2 ) bekannt. Der Inhalt dieser WO-Schrift beziehungsweise US-Schrift wird hiermit vollinhaltlich in die Offenbarung vorliegender Erfindung mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser WO-Schrift beziehungsweise US-Schrift in Ansprüche vorliegender Erfindung mit einzubeziehen.The pressing tool 1 initially and essentially comprises a drive unit part 2, which can simultaneously form a handle area 3. Such a drive unit part 2 is known, for example, from WO 2003/084719 A2 ( US 7 254 982 B2 ). The content of this WO document or US document is hereby incorporated in its entirety into the disclosure of the present invention, also for the purpose of incorporating features of this WO document or US document into the claims of the present invention.

An dem Antriebsgeräteteil 2 schließt sich zu einem freien Ende des Arbeitsgerätes hin ein Arbeitskopf 4 an. Dieser kann auswechselbar an dem Presswerkzeug 1 gehaltert sein, dies bevorzugt durch eine Trennung im Bereich eines Hydraulikzylinders. Darüber hinaus kann, wie auch bevorzugt, der Arbeitskopf 4 um eine Arbeitskopf-Längsachse x relativ zu dem Antriebsgeräteteil 2 beziehungsweise der diesbezüglichen Aufnahme für den Arbeitskopf 4 frei drehbar gehaltert sein.A working head 4 is connected to the drive unit part 2 at a free end of the working device. This can be mounted replaceably on the pressing tool 1, preferably by a separation in the area of a hydraulic cylinder. Furthermore, as is also preferred, the working head 4 can be mounted so that it can rotate freely about a working head longitudinal axis x relative to the drive unit part 2 or the corresponding receptacle for the working head 4.

Mit Bezug beispielsweise zu der Darstellung in Figur 4 ist der Zusammenhang mit dem in der genannten WO 2003/084719 A2 ( US 7 254 982 B2 ) beschriebenen Gegenstand etwa im Hinblick auf ein Rücklaufventil 5, einen Tank 6 und einen Pumpstößel 7 zu erkennen. In diesem Zusammenhang ist auch zu erkennen, dass eine Hydraulikmittelpumpe 8 und ein Elektromotor 9 für die Hydraulikmittelpumpe 8 in Hintereinanderanordnung vorgesehen sein können. Die elektrische Versorgung insbesondere des Elektromotors 9, darüber hinaus aber auch einer nicht dargestellten Steuerungseinheit und weiterer elektrischer Komponenten in dem Presswerkzeug 1 ist gegeben durch die Anordnung eines Akkumulators 10.With reference, for example, to the representation in Figure 4 is the connection with the mentioned WO 2003/084719 A2 ( US 7 254 982 B2 ) can be seen, for example, with regard to a return valve 5, a tank 6, and a pump tappet 7. In this context, it can also be seen that a hydraulic pump 8 and an electric motor 9 for the hydraulic pump 8 can be provided in series. The electrical supply, in particular to the electric motor 9, but also to a control unit (not shown) and other electrical components in the pressing tool 1, is provided by the arrangement of an accumulator 10.

Der Griffbereich 3 ist zur üblichen Umfassung des Presswerkzeug-Gehäuses mittels einer Hand ausgebildet. Ergonomisch günstig ist zugeordnet dem Griffbereich 3 eine Betätigungstaste 11 vorgesehen.The grip area 3 is designed for the usual gripping of the pressing tool housing with one hand. For ergonomic reasons, an actuation button 11 is provided associated with the grip area 3.

Insbesondere die vorstehend genannten Komponenten Rücklaufventil 5, Tank 6, Hydraulikmittelpumpe 8 mit Pumpstößel 7, Elektromotor 9, die Steuerungseinheit und weitere elektrische Komponenten, wie auch die Betätigungstaste 11, sind bevorzugt insgesamt Teile des Antriebsgeräteteils 2.In particular, the above-mentioned components return valve 5, tank 6, hydraulic pump 8 with pump tappet 7, electric motor 9, the control unit and other electrical components, as well as the actuation button 11, are preferably all parts of the drive unit part 2.

In dem Arbeitskopf 4 sind zwei aufeinander zu oder voneinander fort schwenkbewegliche Schwenkbacken 12 und 13 vorgesehen. Diese sind um eine gemeinsame geometrische Schwenkachse y schwenkbar, welche Schwenkachse y quergerichtet ist zu der Arbeitskopf-Längsachse x.The working head 4 is provided with two pivoting jaws 12 and 13 that can pivot toward or away from each other. These jaws can pivot about a common geometric pivot axis y, which is transverse to the working head's longitudinal axis x.

Die beiden Schwenkbacken 12 und 13 formen einerseits eines Lagerauges 14 den Pressbackenbereich 15 beziehungsweise 16 aus und andererseits des Lagerungsauges 14 an einem Backenschenkel 17 eine Einwirkungsfläche 18 in Form einer Kurvenbahn 18.The two pivoting jaws 12 and 13 form, on the one hand, the pressing jaw area 15 and 16 of a bearing eye 14 and, on the other hand, an action surface 18 in the form of a curved path 18 of the bearing eye 14 on a jaw leg 17.

Die Einwirkungsflächen 18 beider Schwenkbacken 12 und 13 sind aufeinander zu weisend angeordnet.The action surfaces 18 of both swivel jaws 12 and 13 are arranged facing each other.

Die Lagerungsaugen 14 beider Schwenkbacken 12 und 13 sind koaxial zueinander ausgerichtet und im Montagezustand durchsetzt von einem Bolzen 19, beispielsweise einem Verriegelungsbolzen. Dieser Bolzen 19 ist beidseitig der Schwenkbacken 12, 13 gehaltert in Aufnahmebohrungen eines antriebskopfseitigen Aufnahmehalses 20.The bearing lugs 14 of both swivel jaws 12 and 13 are aligned coaxially with each other and, in the assembled state, are penetrated by a bolt 19, for example, a locking bolt. This bolt 19 is held on both sides of the swivel jaws 12, 13 in receiving holes of a drive-head-side receiving neck 20.

Der Aufnahmehals 20 ist in üblicher Weise gabelförmig ausgestaltet und weist eine quer zu einer Längserstreckung des Aufnahmehalses 20, Gabelschenkel 21 durchsetzende Bolzenaufnahme auf, bevorzugt in Form einer Durchgangsbohrung. In dieser Bolzenaufnahme ist der Bolzen 19 gehaltert.The receiving neck 20 is fork-shaped in the usual way and has a bolt receptacle, preferably in the form of a through-hole, extending transversely to a longitudinal extension of the receiving neck 20 through the fork leg 21. The bolt 19 is held in this bolt receptacle.

Die Einwirkungsflächen 18 der Schwenkbacken 12 und 13 ragen in den Bereich zwischen den Gabelschenkeln 21 des Aufnahmehalses 20 ein und werden im Zuge eines Verpressvorganges durch bevorzugt hydraulisch in Richtung auf die Einwirkungsflächen 18 verlagerbare Rollen 22 des Antriebsgeräteteils 2 beaufschlagt, was ein Spreizen der Schwenkbacken 12, 13 im Bereich der Kurvenbahn 18 und infolge dessen ein Schließen des durch die Pressbackenbereich 15 und 16 geformten Pressmauls 23 bewirkt.The action surfaces 18 of the pivoting jaws 12 and 13 protrude into the area between the fork legs 21 of the receiving neck 20 and are acted upon during a pressing process by rollers 22 of the drive unit part 2, which rollers can preferably be displaced hydraulically in the direction of the action surfaces 18, which causes the pivoting jaws 12, 13 to spread in the area of the curved path 18 and, as a result, the pressing mouth 23 formed by the pressing jaw areas 15 and 16 to close.

Zur Schwenkverlagerung der Schwenkbacken 12 und 13 in eine Pressmaul-Schließrichtung ist in dem Arbeitskopf 4 ein Hydraulikkolben 24 vorgesehen. Dieser ist entlang der Achse x in einem Hydraulikzylinder 25 gegen die Kraft einer Rückstellfeder 26 verlagerbar. Die umlaufende Fläche jeder Rolle 22 formt eine Zusammenwirkungsfläche, über die der Kolben 24 mittelbar auf die Einwirkungsflächen 18 wirkt.A hydraulic piston 24 is provided in the working head 4 for pivoting the swivel jaws 12 and 13 in a press jaw closing direction. This piston can be displaced along the x-axis in a hydraulic cylinder 25 against the force of a return spring 26. The circumferential surface of each roller 22 forms a contact surface through which the piston 24 indirectly acts on the contact surfaces 18.

Im Betrieb des Presswerkzeuges 1 wird bei entsprechender Betätigung der Betätigungstaste 11 über den Pumpstößel 7 Hydraulikmittel über eine Hydraulikleitung 27 in den Hydraulikzylinder 25 gepumpt, zur entsprechenden Beaufschlagung der dem Hydraulikmittel zugewandten Kolbenstirnfläche.During operation of the pressing tool 1, upon corresponding actuation of the actuating button 11, hydraulic fluid is pumped via the pump tappet 7 via a hydraulic line 27 into the hydraulic cylinder 25 for the corresponding actuation of the piston end face facing the hydraulic fluid.

Der zufolge Hydraulikmittelbeaufschlagung entgegen der Kraft der Rückstellfeder 26 verlagerte Hydraulikkolben 24 bewegt einen über die Kolbenstange 28 beaufschlagten Träger für die Rollen 22 linear entlang der Längsachse x, wobei mit zunehmendem Verlagerungsweg der Rollen 22 ausgehend von einer Grundstellung gemäß Figur 4 das Pressmaul 23 zufolge kraftübertragender Zusammenwirkung von Rollen 22 und den kurvenbahnartigen Einwirkungsflächen 18 der Schwenkbacken 12 und 13 in Richtung auf eine Schließstellung verringert wird.The hydraulic piston 24, which is displaced due to the hydraulic medium being applied against the force of the return spring 26, moves a carrier for the rollers 22, which is acted upon by the piston rod 28, linearly along the longitudinal axis x, whereby with increasing displacement path of the rollers 22, starting from a basic position according to Figure 4 the pressing mouth 23 is reduced in the direction of a closed position due to the force-transmitting interaction of rollers 22 and the curved action surfaces 18 of the pivoting jaws 12 and 13.

Mit Erreichen einer bevorzugt jeweils selben maximalen Kolbenkraft von beispielsweise etwa 25 bis 35 kN, weiter beispielsweise etwa 32 kN, erfolgt eine selbsttätige Beendigung des Pressvorganges, bevorzugt zufolge Öffnen des Rücklaufventils 5. Mit Beendigung, gegebenenfalls dem Öffnen des Rücklaufventils 5, können der Hydraulikkolben 24 und hierüber die Rollen 22 zurück in ihre Grundstellung gemäß Figur 4 verbracht werden. Die Schwenkbacken 12 und 13 schwenken ebenfalls zurück in ihre Grundstellung, beispielsweise durch die Anordnung einer entsprechenden Rückstellfeder.Upon reaching a preferably identical maximum piston force of, for example, approximately 25 to 35 kN, further, for example, approximately 32 kN, the pressing process is automatically terminated, preferably as a result of the return valve 5 being opened. Upon termination, if necessary the return valve 5 being opened, the hydraulic piston 24 and, via this, the rollers 22 can be returned to their basic position according to Figure 4 The swivel jaws 12 and 13 also swivel back to their home position, for example, through the arrangement of a corresponding return spring.

Die Schwenkbacken 12 und 13 sind ausgelegt zum Verpressen oder Vercrimpen von Teilen, hier dargestellt von einer Hülse 30 in Form eines Kabelschuhs mit in einer Aufnahmeöffnung 49 der Hülse 30 gefassten Enden eines elektrischen Leiters 31.The pivoting jaws 12 and 13 are designed for pressing or crimping parts, here represented by a sleeve 30 in the form of a cable lug with ends of an electrical conductor 31 held in a receiving opening 49 of the sleeve 30.

Hierzu weist die eine Schwenkbacke 13 im Pressbackenbereich 16 eine Aufnahme 32 in Form einer schalenartigen Vertiefung auf, in welcher Aufnahme 32 das zu verpressende Teil, hier die Hülse 30, eingelegt wird. Dabei kann die Hülse 30 vollständig oder auch nur partiell in dieser Aufnahme 32 einliegen, abhängig von der jeweiligen Außenabmessung, insbesondere abhängig von dem Ausgangsdurchmesser der Hülse 30.For this purpose, one pivoting jaw 13 has a receptacle 32 in the pressing jaw area 16 in the form of a bowl-like recess, into which receptacle 32 the part to be pressed, here the sleeve 30, is inserted. The sleeve 30 can be fully or partially inserted into this receptacle 32, depending on the respective external dimensions, in particular depending on the initial diameter of the sleeve 30.

In den Darstellungen der Figuren 4 bis 6 ist eine Hülse 30 mit gegenüber der Ausführungsform in den Figuren 7 bis 9 größerem Ausgangsdurchmesser d in dem Pressmaul 23 einliegend dargestellt.In the representations of the Figures 4 to 6 is a sleeve 30 with, compared to the embodiment in the Figures 7 to 9 larger initial diameter d shown lying in the press mouth 23.

Die Aufnahme 32 ist derart angeordnet, dass deren in einem Längsschnitt gemäß Figur 4 sich ergebende tiefste Punkt auf dem Schwenkkreis S liegt, durch dessen Mittelpunkt die Schwenkachse y verläuft.The receptacle 32 is arranged in such a way that its longitudinal section according to Figure 4 The resulting lowest point lies on the swivel circle S, through whose center the swivel axis y runs.

Ebenfalls auf dem Schwenkkreis S liegt mit Bezug zu der Längsschnittdarstellung im Bereich der anderen Schwenkbacke 12 zugeordnet dessen Pressbackenbereich 15 die Spitze beziehungsweise der Spitzenabschnitt eines Werkzeugteils 33. Das Werkzeugteil 33 ist in dem in den Figuren 1 bis 11 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel als spitzkegelförmiger Dorn 34 gebildet, dessen Längsachse z mit Bezug auf die Längsschnittdarstellung im Wesentlichen tangential zu dem Schwenkkreis S verläuft.Also on the swivel circle S, with reference to the longitudinal section, in the area of the other swivel jaw 12, the tip or tip section of a tool part 33 is located, assigned to the pressing jaw area 15 of the other swivel jaw. The tool part 33 is in the Figures 1 to 11 illustrated first embodiment is formed as a pointed cone-shaped mandrel 34, the longitudinal axis z of which runs substantially tangentially to the pivot circle S with reference to the longitudinal sectional view.

Der Dorn 34 weist den spitzkegeligen Werkzeugkopf 35 auf, der mit Bezug auf eine Ebene quer zur Längsachse z einen bevorzugt runden Grundriss aufweist. Ausgehend von einer Kegelbasis erstreckt sich entlang der Längsachse z ein zapfenartiger Halterungsvorsprung 36. Über diesen ist das Werkzeugteil 33 in der Schwenkbacke 12 gehaltert, gegebenenfalls auswechselbar gehaltert.The mandrel 34 has the pointed conical tool head 35, which has a preferably round outline with respect to a plane transverse to the longitudinal axis z. A pin-like mounting projection 36 extends from a conical base along the longitudinal axis z. The tool part 33 is held in the pivoting jaw 12 by this projection, and can be replaced if necessary.

Der Werkzeugkopf 35 ragt in den Bereich des Pressmaules 23 ein, weiter gerichtet in Richtung auf die Aufnahme 32.The tool head 35 projects into the area of the press jaw 23, further directed towards the holder 32.

Darüber hinaus ist der Dorn 34, insbesondere der Werkzeugkopf 35, bei dem Ausführungsbeispiel und bevorzugt als Stufendorn in Gestalt eines Stufenkegels ausgebildet. Wie insbesondere aus den Darstellungen in den Figuren 10 und 11 ersichtlich, ergibt sich so mit Bezug auf einen Längsschnitt gemäß Figur 11 ausgehend von der Dornbasis eine stufenweise Reduzierung des Werkzeugkopf-Durchmessers bis hin zu der Werkzeugkopfspitze 37.In addition, the mandrel 34, in particular the tool head 35, is preferably designed as a stepped mandrel in the form of a stepped cone. As can be seen in particular from the illustrations in the Figures 10 and 11 As can be seen, with reference to a longitudinal section according to Figure 11 starting from the mandrel base, a gradual reduction of the tool head diameter down to the tool head tip 37.

Im Zuge der Verpressung der Hülse 30 erfolgt über das Werkzeugteil 33 und die Aufnahme 32 eine Verformung der Hülse 30 durch Anpassung der Hülsenwandung an die durch das Werkzeugteil 33 und die Aufnahme 32 sich ergebende Kontur. Die in der Hülse 33 gefassten Leiterenden werden mit der Hülsenwandung vercrimpt.During the crimping process of the sleeve 30, the tool part 33 and the receptacle 32 deform the sleeve 30 by adapting the sleeve wall to the contour created by the tool part 33 and the receptacle 32. The conductor ends held in the sleeve 33 are crimped to the sleeve wall.

Wie aus den Darstellungen in den Figuren 6 und 8 ersichtlich, ergeben sich durch die Verpressung etwa L-förmige Presslinge mit einer der Aufnahme 32 zugewandten konvexen Fläche und einer dem Dorn 34 zugewandten konkaven Fläche.As can be seen from the illustrations in the Figures 6 and 8 As can be seen, the pressing results in approximately L-shaped compacts with a convex surface facing the receptacle 32 and a concave surface facing the mandrel 34.

Mit zunehmenden und in den dargestellten Ausführungsformen gleichmäßigem Verschwenken beider Schwenkbacken 12, 13 in Richtung auf eine Pressmaul-Schließrichtung ergibt sich eine Verringerung der (maßgeblichen) Öffnungsweite a zwischen den Pressbackenbereichen 15 und 16 beziehungsweise entlang des Schwenkkreises S zwischen der Werkzeugspitze 37 und dem Grund der Aufnahme 32.With increasing and, in the embodiments shown, uniform pivoting of both pivoting jaws 12, 13 in the direction of a pressing jaw closing direction, there is a reduction in the (relevant) opening width a between the pressing jaw areas 15 and 16 or along the pivoting circle S between the tool tip 37 and the base of the receptacle 32.

Zufolge der hebelarmartigen Kraftübersetzung zwischen dem Hydraulikkolben 24 und den Schwenkbacken 12, 13 kann sich insbesondere im Moment der maximalen Kolbenkraft eine hohe Presskraft im Pressbereich zwischen dem Werkzeugteil 33 und der Aufnahme 32 einstellen.Due to the lever arm-like force transmission between the hydraulic piston 24 and the swivel jaws 12, 13, a high pressing force can occur in the pressing area between the tool part 33 and the holder 32, particularly at the moment of maximum piston force.

Bei durchmessergrößeren Hülsen 30 ist üblicherweise eine größere Öffnungsweite a im Moment der maximalen Kolbenkraft gegeben, als bei Hülsen 33 kleineren Durchmessers (vgl. Figuren 6 und 8). Entsprechend ergibt sich bei größeren Hülsen 30 ein geringerer Kolbenverlagerungsweg entlang der Achse x, als bei diesen gegenüber kleineren Hülsen 30. Die Rollen 22 wirken so über unterschiedliche Strecken mit den kurvenbahnartigen Einwirkungsflächen 18 zusammen. Der sich hierbei stetig verkürzende Hebelarm h zwischen der Schwenkachse y und dem Anlagepunkt P der Zusammenwirkungsfläche der Rolle 22 an der Einwirkungsfläche 18 führt zu einer Reduzierung der Kraftübersetzung.For sleeves 30 with a larger diameter, a larger opening width a is usually present at the moment of maximum piston force than for sleeves 33 with a smaller diameter (cf. Figures 6 and 8 ). Accordingly, larger sleeves 30 result in a smaller piston displacement path along the x-axis than smaller sleeves 30. The rollers 22 thus interact with the curved action surfaces 18 over different distances. The lever arm h between the pivot axis y and the contact point P of the interaction surface of the roller 22 on the action surface 18, which continuously shortens in this case, leads to a reduction in the force transmission.

Wie auch aus dem in Figur 12 dargestellten Kurvenverlauf der Presskraft F bei Erreichen der maximalen Kolbenkraft und in Abhängigkeit zur Öffnungsweite a zu erkennen, ergibt sich bei Erreichen der maximalen Kolbenkraft bei größeren Öffnungsweiten a eine höhere Presskraft F als bei jeder gegenüber dieser größeren Öffnungsweite a geringeren Öffnungsweite a, bei welcher gegenüber der höheren Presskraft F stets eine kleinere Presskraft F auf den Pressling einwirkt.As also from the Figure 12 shown curve of the pressing force F when the maximum piston force is reached and depending on the opening width a, when the maximum piston force is reached, a higher pressing force F results for larger opening widths a than for any smaller opening width a compared to this larger opening width a, at which a smaller pressing force F always acts on the compact compared to the higher pressing force F.

So kann sich beispielsweise bei einem (kreisrunden) Ausgangsquerschnittsmaß der Hülse 33 von beispielsweise 120 mm2 im Moment der maximalen Kolbenkraft von beispielsweise etwa 28 bis 35 kN, weiter beispielsweise etwa 32 kN eine Öffnungsweite a von beispielsweise etwa 20 bis 30 mm, weiter etwa beispielsweise 25 mm und eine Presskraft von beispielsweise etwa 55 bis 65 kN, weiter beispielsweise etwa 60 kN einstellen, bei beispielsweise 50 mm2 eine Öffnungsweite a von beispielsweise etwa 8 bis 12 mm, weiter beispielsweise etwa 10 mm und eine Presskraft von beispielsweise etwa 36 bis 40 kN, weiter beispielsweise etwa 38 kN und bei beispielsweise 10 mm2 eine Öffnungsweite a von beispielsweise etwa 3 bis 4 mm, weiter beispielsweise etwa 3,5 mm und eine damit einhergehende Presskraft F von beispielsweise etwa 38 bis 35 kN, weiter beispielsweise etwa 32 kN einstellen.For example, with a (circular) initial cross-sectional dimension of the sleeve 33 of, for example, 120 mm 2, at the moment of maximum piston force of, for example, approximately 28 to 35 kN, further, for example, approximately 32 kN, an opening width a of, for example, approximately 20 to 30 mm, further, for example, approximately 25 mm and a pressing force of, for example, approximately 55 to 65 kN, further, for example, approximately 60 kN can be set; with, for example, 50 mm 2 , an opening width a of, for example, approximately 8 to 12 mm, further, for example, approximately 10 mm and a pressing force of, for example, approximately 36 to 40 kN, further, for example, approximately 38 kN and with, for example, 10 mm 2 , an opening width a of, for example, approximately 3 to 4 mm, further, for example, approximately 3.5 mm and an associated pressing force F of, for example, approximately 38 to 35 kN, further, for example, approximately 32 kN can be set.

Die vorbeschriebene Zusammenwirkung von Öffnungsweiten a und Presskraft F ergibt sich auch bei dem in den Figuren 13 bis 21 dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel.The above-described interaction of opening widths a and pressing force F also occurs in the Figures 13 to 21 shown second embodiment.

Das diesbezügliche Presswerkzeug 1 ist zunächst und grundsätzlich bezüglich des Antriebes und der grundsätzlichen Anordnung und Ausbildung der Schwenkbacken 12, 13 insbesondere im Bereich ihrer Einwirkungsflächen 18 gleich denen der ersten Ausführungform. Im Unterschied zu dieser ersten Ausführungsform ist hier jeder Schwenkbacke 12 und 13 ein Werkzeugteil 33 und 38 zugeordnet. Diese wirken im Zuge des aufeinander-zu-Schwenkens der Schwenkbacken 12 und 13 zusammen zum Verpressen von Teilen, beispielsweise einer Hülse 30 und eines Leiters 31.The pressing tool 1 in question is, first and foremost, identical to the first embodiment with regard to the drive and the basic arrangement and design of the pivoting jaws 12, 13, particularly in the area of their impact surfaces 18. In contrast to this first embodiment, each pivoting jaw 12 and 13 is assigned a tool part 33 and 38. These act as the pivoting jaws 12 and 13 move towards each other. Swivel jaws 12 and 13 together for pressing parts, for example a sleeve 30 and a conductor 31.

Die Werkzeugteile 33 und 38 sind im Wesentlichen formgleich gestaltet, dabei bevorzugt jeweils im Pressbackenbereich 15 beziehungsweise 16 um eine Achse u schwenkbeweglich gehaltert. Diese Achse u erstreckt sich gleichgerichtet zu der Schwenkachse y der Schwenkbacken 12 und 13.The tool parts 33 and 38 are essentially identical in shape, preferably each pivotably mounted in the pressing jaw area 15 and 16, respectively, about an axis u. This axis u extends parallel to the pivot axis y of the pivot jaws 12 and 13.

Jedes der Werkzeugteile 33 und 38 der zweiten Ausführungsform weist eine Mehrzahl einzeln angeordneter erster und zweiter Rippen 39, 40 auf, die in Richtung der Schwenkachse y beziehungsweise in Richtung der werkzeugteilseitigen Schwenkachse u in Hintereinanderanordnung vorgesehen sind.Each of the tool parts 33 and 38 of the second embodiment has a plurality of individually arranged first and second ribs 39, 40, which are provided in a successive arrangement in the direction of the pivot axis y or in the direction of the tool part-side pivot axis u.

Die ersten und zweiten Rippen 39 und 40 eines Werkzeugteiles 33 beziehungsweise 38 sind abwechselnd angeordnet, wobei diese in dieser abwechselnden Anordnung unmittelbar an den in Achsrichtung benachbarten Rippen ein- oder beidseitig anliegen können.The first and second ribs 39 and 40 of a tool part 33 and 38, respectively, are arranged alternately, whereby in this alternating arrangement they can directly abut on one or both sides of the ribs adjacent in the axial direction.

Wie im Detail aus der Darstellung in den Figuren 19 bis 21 zu erkennen, ergibt sich mit Blick auf eine Ebene quergerichtet zur Schwenkachse u jeweils eine dreieckförmige Gestaltung der Rippen 39 und 40. Wie insbesondere aus der Schnittdarstellung in Figur 21 zu erkennen, kann die Grundrissgestaltung einer Rippe 39, 40 als gleichschenkliges-rechtwinkliges Dreieck gegeben sein, wobei die Hypotenuse einer ersten Rippe 39 dieses Dreiecks eine erste, in einem spitzen Winkel zu dem Schwenkreis S beziehungsweise in einem Winkel von etwa 45 Grad zu einer Tangente T an dem Schwenkkreis S verlaufende Randkante 41 bilden kann.As shown in detail in the illustration in the Figures 19 to 21 As can be seen, when viewed in a plane transverse to the pivot axis u, the ribs 39 and 40 each have a triangular shape. As can be seen particularly from the sectional view in Figure 21 As can be seen, the ground plan design of a rib 39, 40 can be given as an isosceles-right-angled triangle, wherein the hypotenuse of a first rib 39 of this triangle can form a first edge 41 running at an acute angle to the pivot circle S or at an angle of approximately 45 degrees to a tangent T on the pivot circle S.

Die diesbezügliche zweite Randkante 42 der zweiten Rippe 40 ist mit Bezug auf einen Grundriss oder eine Schnittdarstellung gemäß Figur 21 entgegengerichtet der ersten Randkante 41, verläuft entsprechend in einer Projektion entlang der Achse u zumindest etwa in einem Winkel von 90 Grad zu der ersten Randkante 41.The relevant second edge 42 of the second rib 40 is shown with reference to a plan view or a sectional view according to Figure 21 opposite direction the first edge 41, accordingly runs in a projection along the axis u at least approximately at an angle of 90 degrees to the first edge 41.

Die ersten und zweiten Rippen 39 und 40 sind auf einem gemeinsamen Sockel 43 befestigt, welcher Sockel 43 eine in Achsrichtung verlaufende Aufnahmebohrung 44 für einen backenseitig gefassten Schwenkzapfen 45 aufnimmt.The first and second ribs 39 and 40 are fastened on a common base 43, which base 43 receives a receiving bore 44 running in the axial direction for a pivot pin 45 held on the jaw side.

In Bewegungsrichtung der Werkzeugteile 38 und 33 betrachtet kann seitlich eines jeden Werkzeugteiles 33, 38 ein Führungsvorsprung 46 vorgesehen sein, der in eine entsprechend angepasste Führungsaufnahme 47 des anderen Werkzeugteiles 38, 33 einfährt, wodurch eine sichere Führung der beiden Werkzeugteile 33 und 38 zueinander im Zuge eines Verpressvorganges gegeben ist.Viewed in the direction of movement of the tool parts 38 and 33, a guide projection 46 can be provided laterally on each tool part 33, 38, which guide projection 46 moves into a correspondingly adapted guide receptacle 47 of the other tool part 38, 33, whereby a secure guidance of the two tool parts 33 and 38 to one another is provided during a pressing process.

Die ersten und zweiten Rippen 39 und 40 beider Werkzeugteile 33 und 38 fahren kammartig ineinander ein, derart, dass sich in einer möglichen Ausgestaltung sowohl in einer vollständig geöffneten Grundstellung gemäß der Darstellung in Figur 15 als auch in jeder Verpress-Schließstellung gemäß den Darstellungen in den Figuren 16 und 17 sich eine in Richtung der Achse u beziehungsweise der Schwenkachse y im Wesentlichen rechteckig erscheinende Pressöffnung 48 einstellt. Diese ist umfangsmäßig begrenzt durch die ersten und zweiten Randkanten 41 und 42 der ersten und zweiten Rippen 39 und 40 der Werkzeugteile 33 und 38.The first and second ribs 39 and 40 of both tool parts 33 and 38 move into each other like a comb, such that in one possible embodiment both in a completely open basic position as shown in Figure 15 as well as in any pressing-closed position according to the illustrations in the Figures 16 and 17 a press opening 48 is formed which appears essentially rectangular in the direction of the axis u or the pivot axis y. This opening is circumferentially limited by the first and second edge edges 41 and 42 of the first and second ribs 39 and 40 of the tool parts 33 and 38.

Durch die gegebene Schwenkbeweglichkeit der Werkzeugteile 33 und 38 über die Achse u ist auch durch schwenkbewegliches Aufeinander-zu-Fahren der Pressbackenbereiche 15, 16 der Schwenkbacken 12, 13 ein lineares Ineinanderfahren der Werkzeugteile 33 und 38 beziehungsweise deren ersten und zweiten Rippen 39 und 40 gegeben.Due to the given pivoting mobility of the tool parts 33 and 38 about the axis u, a linear movement is also possible by pivoting the pressing jaw areas 15, 16 of the swivel jaws 12, 13 towards each other. The tool parts 33 and 38 or their first and second ribs 39 and 40 move into each other.

Auch bei dieser Ausführungsform der Werkzeugteile 33 und 38 ist insbesondere aufgrund der gegebenen Übersetzung zwischen dem Hydraulikkolben 24 - über die Rollen 22 - und den Einwirkungsflächen 18 der Schwenkbacken 12, 13 jeweils bei Erreichen der maximalen Kolbenkraft bei einer größeren Öffnungsweite a - bedingt durch die Verpressung eines Presslings, wie beispielsweise eine Hülse 30, mit einer größeren Außenabmessung - eine höhere, auf den Pressling beziehungsweise auf die Hülse 30 wirkende Presskraft F gegeben (vergleiche Figur 16), wohingegen bei jeder gegenüber dieser Öffnungsweite a kleineren Öffnungsweite a, wie beispielsweise in Figur 17 dargestellt, aufgrund eines in der Außenabmessung kleineren Presslings beziehungsweise Hülse 30, bei Erreichen der maximalen Kolbenkraft einer gegenüber der zuvor beschriebenen höheren Presskraft F geringere Presskraft F wirksam ist.Also in this embodiment of the tool parts 33 and 38, in particular due to the given transmission ratio between the hydraulic piston 24 - via the rollers 22 - and the action surfaces 18 of the swivel jaws 12, 13, when the maximum piston force is reached at a larger opening width a - due to the pressing of a pressed part, such as a sleeve 30, with a larger outer dimension - a higher pressing force F acting on the pressed part or on the sleeve 30 is given (compare Figure 16 ), whereas for any opening width a smaller than this opening width a, as for example in Figure 17 As shown, due to a smaller external dimension of the compact or sleeve 30, when the maximum piston force is reached, a lower pressing force F is effective compared to the previously described higher pressing force F.

Claims (11)

  1. A pressing tool (1) for performing a pressing operation for the press-fitting of parts, for example a sleeve (30) to an electrical conductor (31), wherein one part, for example the sleeve (30), can have different outer dimensions within a specified range, wherein the pressing tool (1) further has a tool part (33, 38) for acting on the part, for example the sleeve (30), and the tool part (33, 38) is part of a pivoting jaw (12, 13), wherein the pivoting jaw (12, 13) further has an action surface (18) and can be pivoted around a pivot axis (y) from a starting position having a greatest opening width (a) into a pressing position having a smaller opening width (a), wherein the pressing tool (1) further has a hydraulic piston (24) movable in a hydraulic cylinder (25), which applies a piston force depending on a hydraulic pressure in the hydraulic cylinder (25), wherein each time the hydraulic piston (24) is moved, the pressing operation automatically ends once a same maximum piston force has been reached, wherein the hydraulic piston (24) further has an interactive surface formed by a roller (22) connected with the hydraulic piston (24) for a force-transmitting interaction of the hydraulic piston (24) with the action surface (18), wherein the piston force can be converted into a deviating pressing force (F) due to a geometry of the action surface (18), characterized in that the action surface (18) is designed in such a way that a higher pressing force (F) is active as allocated to a larger opening width a of the pivoting jaw (12, 13) once the maximum piston force has been reached, and that a smaller pressing force (F) by comparison to the higher pressing force (F) is active as allocated to each smaller opening width (a) of the pivoting jaw (12, 13) by comparison to the larger opening width once the maximum piston force has been reached.
  2. The pressing tool according to claim 1, characterized in that the tool part (33) is designed as a mandrel (34) directed tangentially relative to a pivot circle (S), through whose midpoint the pivot axis (y) runs.
  3. The pressing tool according to claim 2, characterized in that the mandrel (34) is designed as a stepped mandrel.
  4. The pressing tool according to one of the preceding claims, characterized in that two pivoting jaws (12, 13) are provided.
  5. The pressing tool according to one of the preceding claims, characterized in that a receptacle (32) is formed on a pivoting jaw (13).
  6. The pressing tool according to one of claims 4 or 5, characterized in that each pivoting jaw (12, 13) has a tool part (33, 38).
  7. The pressing tool according to one of the preceding claims, characterized in that each of the tool parts (33, 38) has a plurality of ribs (39, 40) arranged one after the other in the direction of the pivot axis (y), and the ribs (39, 40) of the tool parts (33, 38) mesh into each other during a pressing operation.
  8. The pressing tool according to claim 7, characterized in that the ribs (39, 40) of a tool part (33, 38) are divided into first (41) and second (42) ribs, which are staggered relative to each other in the direction of the pivot axis (y).
  9. The pressing tool according to claim 8, characterized in that, in relation to a press opening (48) that remains between the tool parts (33, 38) and has an essentially rectangular appearance in the direction of the pivot axis (y), the first ribs (39) form a first, essentially straight peripheral edge (41) of the press opening (48), and the second ribs (40) form a second peripheral edge (42) running essentially perpendicular to the first peripheral edge (41).
  10. The pressing tool according to one of the preceding claims, characterized in that the tool part (33, 38) is movably arranged on the pivoting jaw (12, 13).
  11. The pressing tool according to claim 10, characterized in that the tool part (33, 38) is pivotably arranged on the pivoting jaw (12, 13).
EP19766220.8A 2018-09-10 2019-09-06 Pressing tool Active EP3849749B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018121971.7A DE102018121971A1 (en) 2018-09-10 2018-09-10 Press tool
PCT/EP2019/073876 WO2020053101A1 (en) 2018-09-10 2019-09-06 Pressing tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3849749A1 EP3849749A1 (en) 2021-07-21
EP3849749B1 true EP3849749B1 (en) 2025-10-22

Family

ID=67928822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19766220.8A Active EP3849749B1 (en) 2018-09-10 2019-09-06 Pressing tool

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11878398B2 (en)
EP (1) EP3849749B1 (en)
CN (1) CN112703088B (en)
DE (1) DE102018121971A1 (en)
WO (1) WO2020053101A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES3037271T3 (en) * 2018-03-15 2025-09-30 Oetiker Tool Corp Crimping tool
DE102018121971A1 (en) * 2018-09-10 2020-03-12 Gustav Klauke Gmbh Press tool
EP4005733A1 (en) 2020-11-27 2022-06-01 Hilti Aktiengesellschaft Eccentric transmission for a machine tool
EP4005734A1 (en) * 2020-11-30 2022-06-01 Hilti Aktiengesellschaft Coupling mechanism
EP4006382A1 (en) 2020-11-30 2022-06-01 Hilti Aktiengesellschaft Spring element on coupling device
USD1042068S1 (en) * 2021-05-19 2024-09-17 Gustav Klauke Gmbh Hydraulic press tool
DE102022110827A1 (en) 2022-05-03 2023-11-09 Gustav Klauke Gmbh Pressing tool
EP4536443A1 (en) 2022-06-10 2025-04-16 Gustav Klauke GmbH Hand tool
WO2023237776A1 (en) 2022-06-10 2023-12-14 Gustav Klauke Gmbh Hand tool
DE202023101054U1 (en) * 2023-03-06 2023-07-14 Gustav Klauke Gmbh Press tool with a pair of tool parts for crimping a compact and a pair of tool parts for a press tool

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0302039B1 (en) * 1987-07-29 1993-07-14 Weidmüller Interface GmbH & Co. Crimping mandrel

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4041766A (en) * 1976-06-03 1977-08-16 Gte Sylvania Incorporated Swaging device for use within a die apparatus
DE10216213A1 (en) 2002-04-10 2003-10-23 Klauke Gmbh Gustav Electro-hydraulic pressing device and method for operating the same
EP0944937B1 (en) 1997-10-15 2002-03-27 Gustav Klauke GmbH Hydraulic pressing device
US6049254A (en) 1997-10-16 2000-04-11 Oasis Design, Inc. Phase-locked loop which can automatically adjust to and lock upon a variable input frequency
DE10100398A1 (en) 2001-01-05 2002-07-11 Klauke Gmbh Gustav crimping tool
WO2003022480A1 (en) 2001-09-11 2003-03-20 Emerson Electric Co. Crimping assembly
DE10318508B4 (en) 2003-02-07 2008-02-28 Gustav Klauke Gmbh Pressing jaw lever pair for hydraulic or electrical pressing devices
US6895663B2 (en) * 2003-03-11 2005-05-24 Huskie Tools Wedge connector tool head
TWM257932U (en) * 2004-01-07 2005-03-01 Guei-Chin Chen Improved structure of water pipe pliers
US7788962B2 (en) * 2007-05-14 2010-09-07 Burndy Technology Llc Hydraulic tool
EP2872293B1 (en) 2012-07-10 2017-08-30 Gustav Klauke GmbH Pressing tool
DE102013100183A1 (en) 2013-01-09 2014-07-10 Gustav Klauke Gmbh Hydraulically actuated pressing device, method for carrying out a compression, method for producing an electrically conductive press connection, electrically pressed press sleeve, method for clamping a workpiece and hydraulic device
WO2016205404A1 (en) * 2015-06-15 2016-12-22 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic crimper tool
US10109971B2 (en) * 2016-04-14 2018-10-23 Hubbell Incorporated Portable dieless hand held power tools
WO2019108539A1 (en) * 2017-11-28 2019-06-06 Hubbell Incorporated Portable hand-held power tool with interchangeable head
DE102018121971A1 (en) * 2018-09-10 2020-03-12 Gustav Klauke Gmbh Press tool
US10987794B2 (en) * 2019-01-23 2021-04-27 Gustav Klauke Gmbh Accumulator-operated hand-held working apparatus as well as method for operating such an apparatus
DE102019105500A1 (en) * 2019-03-05 2020-09-10 Gustav Klauke Gmbh Hydraulically operated cutter
USD972388S1 (en) * 2020-04-20 2022-12-13 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic tool

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0302039B1 (en) * 1987-07-29 1993-07-14 Weidmüller Interface GmbH & Co. Crimping mandrel

Also Published As

Publication number Publication date
CN112703088A (en) 2021-04-23
US11878398B2 (en) 2024-01-23
EP3849749A1 (en) 2021-07-21
US20210339367A1 (en) 2021-11-04
CN112703088B (en) 2022-11-01
DE102018121971A1 (en) 2020-03-12
WO2020053101A1 (en) 2020-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3849749B1 (en) Pressing tool
DE2654102C2 (en) Expansion head for pipe expanding devices with exchangeable expansion jaws
EP2739445B1 (en) Jaw pair for punching out holes
EP2873122B1 (en) Crimping tool for wire end sleeve
EP3012923B1 (en) Jointing clamp
EP3718184B1 (en) Gripping jaws for stripping pliers and stripping pliers
DE202018006658U1 (en) Press jaws and press tongs with two tong jaws
EP2709804B1 (en) Pliers
DE69934373T2 (en) Hydraulic tool with jaw rapid feed
EP1591176B1 (en) Crimp pressing tool for crimping workpieces
DE19628752B4 (en) Compression pliers
DE19753436C2 (en) Crimping tool for crimping a turned circular plug and a multi-wire conductor
EP2685573A2 (en) Crimping Tool for Turned Contacts
EP4192653B1 (en) Pressing jaws and method for producing a pressed part, and method for pressing with pressing jaws
EP3784439A1 (en) Pliers
EP3331655A2 (en) Punch jaws and punch device comprising a punch sleeve and a punch opening
EP1922787B1 (en) Double crimping tool
DE19607949C1 (en) Electrical conductors insulation stripping tool
EP3405314B1 (en) Motor-operated shears
EP2949014A1 (en) Crimping tool
EP4226050B1 (en) Handheld hydraulic actuated working device
EP0611613B1 (en) Crimping-tool for crimping a cylindrical ferrule or a cylindrical part-containing ferrule
DE4424493C2 (en) Plier-like tool for the positive connection of sheet metal parts
EP4200946B1 (en) Hand pliers designed to carry out crimping, and hand pliers comprising a plier head
DE19520928A1 (en) Device for connecting wire or similar with contact element or similar

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210401

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230313

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230523

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B25B0027100000

Ipc: H01R0043048000

Ref document number: 502019014018

Country of ref document: DE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 43/058 20060101ALI20250417BHEP

Ipc: B25B 27/10 20060101ALI20250417BHEP

Ipc: H01R 43/042 20060101ALI20250417BHEP

Ipc: B25B 27/14 20060101ALI20250417BHEP

Ipc: H01R 43/048 20060101AFI20250417BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250522

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251022

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019014018

Country of ref document: DE