EP3708725B1

EP3708725B1 - Siphon device

Info

Publication number: EP3708725B1
Application number: EP19216941.5A
Authority: EP
Inventors: Thomas Gerig
Original assignee: Burgbad AG
Current assignee: Burgbad AG
Priority date: 2019-03-11
Filing date: 2019-12-17
Publication date: 2025-03-12
Anticipated expiration: 2039-12-17
Also published as: EP3708725A1; EP3708725C0; DE102019001754A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Siphoneinrichtung, insbesondere für einen Waschplatz im Sanitärbereich, mit einem rohrförmigen, mit dem Waschplatz verbindbaren Anschlussteil und einem mit dem Anschlussteil verbundenen Umlenkteil, mittels dem eine durch die Siphoneinrichtung strömende Flüssigkeit zwecks Ausbildung eines Geruchsverschlusses aufstaubar ist.The invention relates to a siphon device, in particular for a wash basin in the sanitary area, with a tubular connecting part which can be connected to the wash basin and a deflecting part connected to the connecting part, by means of which a liquid flowing through the siphon device can be collected in order to form an odor trap.

Eine solche Siphoneinrichtung ist aus der Praxis bekannt. Diese Siphoneinrichtung weist mehrere miteinander verbundene Rohre mit kreisförmigen Querschnitt auf, wobei ein Anschlussrohr, etwa senkrecht angeordnet, mit einem Waschplatz verbunden ist, sich üblicherweise mehr als 20 cm weg vom Waschplatz nach unten erstreckt, woran sich eine erste Krümmung zum Umlenken einer durch die Siphoneinrichtung strömenden Flüssigkeit um etwa 180° nach oben zum Waschplatz hin und eine zweite Krümmung zum Umlenken der Flüssigkeit um etwa 90° zu einer Wand hin anschließen. In vielen Fällen sind ferner eine Überlaufvorrichtung des Waschplatzes und ein Hebegestänge für eine Ventileinrichtung zum Aufstauen der Flüssigkeit im Waschplatz mit der Siphoneinrichtung verbunden. Dadurch kann es zur Ausbreitung unangenehmer Gerüche kommen. Mit starken Reinigungsmitteln lassen sich schlechte Gerüche zwar überdecken, allerdings bleibt der oft nur schwer zugängliche Bakterienherd häufig bestehen. Im Übrigen verschmutzen derartige Siphoneinrichtungen relativ schnell, da Schmutz in der Siphoneinrichtung häufig hängen- und liegenbleibt. Ein Reinigen der Siphoneinrichtung bis zum Spiegel der im Siphon befindlichen Sperrflüssigkeit ist ohne eine Demontage der gesamten Einrichtung kaum möglich. Aufgrund ihrer Gestaltung und Abmessungen ist in Schubladen unterhalb des Waschplatzes, wie zum Beispiel bei einem Waschtisch, ein Schubladenausschnitt vorzusehen, der die Ablagefläche der Schublade meist deutlich reduziert. Weitere Siphoneinrichtungen sind zum Beispiel aus DE 201 00 826 U1 , DE 20 2014 007392 U1 und DE 10 2009 043 859 A1 bekannt.Such a siphon device is known from practice. This siphon device comprises several interconnected pipes with a circular cross-section. A connecting pipe, arranged approximately vertically, is connected to a washing area and usually extends downwards more than 20 cm from the washing area. This is followed by a first bend for diverting a liquid flowing through the siphon device by approximately 180° upwards towards the washing area and a second bend for diverting the liquid by approximately 90° towards a wall. In many cases, an overflow device for the washing area and a lifting rod for a valve device for accumulating the liquid in the washing area are also connected to the siphon device. This can lead to the spread of unpleasant odors. While strong cleaning agents can mask unpleasant odors, the often difficult-to-access source of bacteria often remains. Furthermore, such siphon devices become dirty relatively quickly because dirt often gets stuck and remains in the siphon device. Cleaning the siphon device up to the level of the sealing liquid in the siphon is possible without dismantling the entire Due to their design and dimensions, drawers below the washbasin, such as a vanity unit, require a drawer cutout, which usually significantly reduces the drawer's storage space. Other siphon devices are available, for example, from DE 201 00 826 U1 , DE 20 2014 007392 U1 and DE 10 2009 043 859 A1 known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Siphoneinrichtung zu schaffen, die einfacher handhabbar ist.The invention is based on the object of creating a siphon device that is easier to handle.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Siphoneinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.This object is achieved according to the invention by a siphon device having the features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims.

Die Siphoneinrichtung hat ein rohrförmiges, mit dem Waschplatz verbindbares Anschlussteil und ein mit dem Anschlussteil verbundenes Umlenkteil. Mithilfe des Umlenkteils ist eine durch die Siphoneinrichtung strömende Flüssigkeit zwecks Ausbildung eines Geruchsverschlusses aufstaubar. Erfindungsgemäß sind Anschlussteil und Umlenkteil derart ausgebildet, dass die Strömungsgeschwindigkeit im Umlenkteil höher als diejenige im Anschlussteil ist. Eine höhere Strömungsgeschwindigkeit im Umlenkteil begünstigt Selbstreinigungseffekte, so dass sich Schmutzteilchen weniger leicht an Innenwänden der Siphoneinrichtung anlagern können. Durch die Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit werden ferner im Anschlussteil sich befindende Schmutzpartikel leichter angesaugt und durch das Umlenkteil abtransportiert. Damit ist auch die Gefahr der Ausbildung eines Biofilms (Bakterienherd) an Innenwänden der Siphoneinrichtung verringert, was sich positiv auf die Entstehung und Verbreitung unangenehmer Gerüche auswirkt. Gesundheitsschädliche Spezies können sich daher weniger leicht in der Siphoneinrichtung ansiedeln. Damit ist die erfindungsgemäße Siphoneinrichtung leichter und unproblematischer handhabbar.The siphon device has a tubular connecting piece that can be connected to the wash basin and a diverting piece connected to the connecting piece. The diverting piece allows liquid flowing through the siphon device to be collected to form an odor trap. According to the invention, the connecting piece and diverting piece are designed such that the flow velocity in the diverting piece is higher than that in the connecting piece. A higher flow velocity in the diverting piece promotes self-cleaning effects, so that dirt particles are less likely to accumulate on the inner walls of the siphon device. By increasing the flow velocity, dirt particles located in the connecting piece are more easily sucked in and transported away by the diverting piece. This also reduces the risk of biofilm (a breeding ground for bacteria) forming on the inner walls of the siphon device, which has a positive effect on the formation and spread of unpleasant odors. Harmful species are therefore less likely to settle in the siphon device. This makes the siphon device according to the invention easier and less problematic to handle.

Vorteilhafterweise beträgt das Verhältnis von Strömungsquerschnitt des Anschlussteils zu Strömungsquerschnitt des Umlenkteils zwischen 5 : 1 und 1,5 : 1, bevorzugt zwischen 4 : 1 und 2 : 1, besonders bevorzugt 3 : 1. Dieser Weiterbildung liegt das Bernoulli-Prinzip zugrunde, wonach der Druck, der von einer Flüssigkeit ausgeübt wird, umgekehrt proportional zu ihrer Strömungsgeschwindigkeit ist und die Summe aus Geschwindigkeit und Druck in strömenden Flüssigkeiten konstant ist.Advantageously, the ratio of the flow cross-section of the connecting part to the flow cross-section of the deflection part is between 5:1 and 1.5:1, preferably between 4:1 and 2:1, particularly preferably 3:1. This development is based on the Bernoulli principle, according to which the pressure exerted by a liquid is inversely proportional to its flow velocity and the The sum of velocity and pressure in flowing liquids is constant.

Eine Querschnittverringerung führt also auf einfache Art und Weise im Bereich des Umlenkteils zu einer Geschwindigkeitserhöhung für die die Siphoneinrichtung durchströmende Flüssigkeit, so dass sich Schmutzpartikel weniger leicht an Innenwänden ablagern können. Auch insofern ist daher die erfindungsgemäße Siphoneinrichtung leichter handhabbar. Die vorgenannten Verhältnisse der Strömungsquerschnitte zueinander begünstigen ferner auch einen Durchsatz, wie er durch moderne Siphoneinrichtungen in der Praxis gefordert wird. Diese Weiterbildung basiert ferner auf der Erkenntnis, dass eine Selbstreinigung von Rohrleitungen insbesondere dann in einer Siphoneinrichtung erreicht wird, wenn periodisch eine Strömungsgeschwindigkeit von etwa 0,7 m/s vorliegt.A reduction in cross-section therefore simply leads to an increase in the velocity of the liquid flowing through the siphon device in the area of the deflection part, so that dirt particles are less likely to deposit on the interior walls. In this respect, too, the siphon device according to the invention is easier to handle. The aforementioned ratios of the flow cross-sections to one another also promote the throughput required in practice by modern siphon devices. This further development is based on the finding that self-cleaning of pipelines is achieved in a siphon device, particularly when a flow velocity of approximately 0.7 m/s is present periodically.

Die zuvor beschriebene Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit lässt sich besonders einfach dadurch erreichen, dass das Anschlussteil einen Strömungsquerschnitt mit kreisförmiger Querschnittsfläche und das Umlenkteil einen Strömungskanal mit einer Querschnittsfläche in Form eines Langlochs hat, wobei der Durchmesser der kreisförmigen Querschnittsfläche des Anschlussteils der Länge des Langlochs des Strömungskanals entspricht. Dadurch können im Strömungsquerschnitt Vorsprünge, Rücksprünge, Kanten oder Zwickel, die sämtlich das Anlagern von Schmutz begünstigen, weitgehend vermieden werden. Schmutzpartikel können deshalb weniger leicht hängen- und liegenbleiben; zudem ist eine Reinigung aufgrund der kontinuierlichen Übergänge leichter möglich.The previously described increase in flow velocity can be achieved particularly easily by having the connecting part with a circular flow cross-section and the deflecting part with a flow channel with a cross-sectional area in the shape of an elongated hole, whereby the diameter of the circular cross-sectional area of the connecting part corresponds to the length of the elongated hole of the flow channel. This largely eliminates protrusions, recesses, edges, or gussets in the flow cross-section, all of which promote the accumulation of dirt. Dirt particles are therefore less likely to become trapped and remain; moreover, cleaning is easier due to the continuous transitions.

Vorteilhafterweise mündet das Umlenkteil unter einem Winkel von etwa 90° in das Anschlussteil ein. Aufgrund der 90°-Umlenkung im Bereich zwischen Anschlussteil und Umlenkteil ist üblicherweise die Strömungsgeschwindigkeit am Rand erhöht, was das Abtransportieren von Schmutzteilchen begünstigen und ein Anlagern der Teilchen an der Innenwand weitgehend verhindern kann. Die vorerwähnte abrupte Änderung der Strömungsrichtung kann auch dazu beitragen, ein Anlagern von Schmutz in Teilen der Siphoneinrichtung zu reduzieren.Advantageously, the deflection part opens into the connecting part at an angle of approximately 90°. Due to the 90° deflection in the area between the connecting part and the deflection part, the flow velocity at the edge is usually increased, which can promote the removal of dirt particles and largely prevent them from accumulating on the inner wall. The aforementioned abrupt change in flow direction can also help reduce the accumulation of dirt in parts of the siphon device.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung weist der Strömungskanal des Umlenkteils im Bereich seiner Einmündung in das Anschlussteil eine abgerundete, in den Strömungsquerschnitt des Anschlussteils übergehende Oberseite auf, wobei vorzugsweise der Radius der abgerundeten Oberseite des Strömungskanals des Umlenkteils demjenigen einer weiteren Umlenkung im Strömungskanal des Umlenkteils entspricht. Durch die abgerundete Oberseite kann der Strömungsquerschnitt für die aus dem Anschlussteil in das Umlenkteil strömende Flüssigkeit weitgehend kontinuierlich reduziert werden. Dadurch kann das Auftreten von Ansaugeffekten begünstigt sein.According to a preferred development, the flow channel of the deflection part has, in the region of its junction with the connecting part, a rounded upper side which merges into the flow cross-section of the connecting part, wherein Preferably, the radius of the rounded upper surface of the flow channel of the deflection part corresponds to that of another deflection in the flow channel of the deflection part. The rounded upper surface allows the flow cross-section for the fluid flowing from the connecting part into the deflection part to be largely continuously reduced. This can promote the occurrence of suction effects.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung entspricht der Radius jeder inneren Rundung des Strömungskanals des Umlenkteils etwa der Höhe des Strömungskanals des Umlenkteils und der Radius jeder äußeren Rundung des Strömungskanals des Umlenkteils etwa der doppelten Höhe des Strömungskanals des Umlenkteils, wie dies nachfolgend noch erläutert wird. Dieser Weiterbildung liegt zusammen mit der vorerwähnten Weiterbildung weitgehend identischer Radien in den Umlenkungen die Erkenntnis zugrunde, dass eine laminare Strömungsführung der Flüssigkeit durch die Siphoneinrichtung hohe Abflussleistungen und damit hohe Durchsätze durch die Siphoneinrichtung gewährleisten kann. Auch diese Weiterbildung kann damit zu besseren Selbstreinigungseffekten und damit zu einer leichteren Handhabbarkeit der Siphoneinrichtung beitragen.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the radius of each inner curve of the flow channel of the deflection part corresponds approximately to the height of the flow channel of the deflection part, and the radius of each outer curve of the flow channel of the deflection part corresponds approximately to twice the height of the flow channel of the deflection part, as will be explained below. This development, together with the aforementioned development of largely identical radii in the deflections, is based on the finding that a laminar flow of the liquid through the siphon device can ensure high drainage capacities and thus high throughputs through the siphon device. This development can also contribute to improved self-cleaning effects and thus to easier handling of the siphon device.

Vorteilhafterweise weist das Umlenkteil an seinem dem Anschlussteil gegenüber liegenden Ende ein Abflussrohr mit einem Durchmesser auf, der der Länge des Langlochs des Strömungskanals des Umlenkteils etwa entspricht. Damit kann auch der Übergang von dem Langloch-Strömungsquerschnitt des Umlenkteils in den kreisförmigen Strömungsquerschnitt des Abflussrohres ohne Vorsprünge, Rücksprünge, Kanten, Zwickel oder der gleichen und damit kontinuierlich ausgebildet sein. Auch diese Weiterbildung kann zu einer laminaren Flüssigkeitsströmung durch die Siphoneinrichtung und damit zu hohen Abflussleistungen beitragen.Advantageously, the deflection part has a drain pipe at its end opposite the connecting part with a diameter that approximately corresponds to the length of the elongated hole in the flow channel of the deflection part. This allows the transition from the elongated hole flow cross-section of the deflection part to the circular flow cross-section of the drain pipe to be continuous and without projections, recesses, edges, gussets, or the like. This refinement can also contribute to a laminar fluid flow through the siphon device and thus to high drainage performance.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung schließen die Längsachsen von Abflussrohr und Umlenkteil einen Winkel von etwa 120° ein und mündet das Abflussrohr mit seiner gesamten Querschnittsfläche unterhalb der weiteren Umlenkung in den Strömungskanal des Umlenkteils ein. Insofern findet im Bereich des Übergangs zum Abflussrohr eine Querschnittserweiterung ausschließlich in der Höhe statt. Dadurch bleibt das Anschlussrohr belüftet, so dass keine Saugwirkung beispielsweise auf die Sperrflüssigkeit in der Siphoneinrichtung entstehen kann, wenn in einem Fallrohr, mit dem das Abflussrohr verbunden ist, weitere Spülungen betätigt werden. Bei nicht strömender Flüssigkeit ist der Bereich an der oberen Rundung des rohrförmigen Strömungsquerschnitts im Abflussrohr lüftet, so dass die Entstehung eines Luftkissens weitgehend verhindert ist.According to a preferred embodiment, the longitudinal axes of the drain pipe and the deflection part form an angle of approximately 120°, and the drain pipe, with its entire cross-sectional area below the further deflection, opens into the flow channel of the deflection part. In this respect, in the area of the transition to the drain pipe, the cross-sectional expansion occurs exclusively in height. This means that the connecting pipe remains ventilated, so that no suction effect, for example, on the Sealing fluid can form in the siphon device if additional flushing is activated in a downpipe connected to the drain pipe. When fluid is not flowing, the area at the upper curve of the tubular flow cross-section in the drain pipe is ventilated, largely preventing the formation of an air cushion.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung hat die Siphoneinrichtung eine Gesamtbauhöhe von etwa 80 mm bei einer Sperrflüssigkeitshöhe von etwa 50 mm. Diese Weiterbildung trägt mit zu einer deutlich vereinfachten Handhabbarkeit der erfindungsgemäßen Siphoneinrichtung bei. Zum einen legt die Flüssigkeit in der Siphoneinrichtung damit sehr kurze Wege zurück. Sollte eine Reinigung der Siphoneinrichtung erforderlich sein, sind nur wenige Flächen einer Reinigung zu unterziehen. Zum anderen kann der zuvor in Bezug auf den Stand der Technik erwähnte Schubladenausschnitt vollständig entfallen, so dass für eine Schublade die gesamte Fläche als Ablagefläche zur Verfügung steht. Dies hat auch Vorteile bei der Herstellung und Handhabung von unterhalb von Waschtischen angebrachten Schränken. Ferner ist eine derartige Siphoneinrichtung ohne weiteres unterfahrbar, was für Menschen, die in einem Rollstuhl zum Waschplatz fahren, eine große Erleichterung darstellt. Ferner ist eine solche Siphoneinrichtung sehr einfach montierbar. Letztlich kann die gesamte Siphoneinrichtung einstückig ausgebildet sein. Es ist klar, dass eine derartige Siphoneinrichtung einen geringen Materialverbrauch hat und insofern auch kostengünstig hergestellt werden kann. Auch Teile, die unabsichtlich in die Siphoneinrichtung hineinfallen, können aus dieser ohne großen Aufwand wieder entfernt werden. Eine solche Siphoneinrichtung ist auch zum Anbringen an Waschplätzen, wie zum Beispiel Duschen und Badewannen, geeignet.According to a preferred embodiment, the siphon device has a total height of approximately 80 mm with a barrier fluid height of approximately 50 mm. This embodiment contributes to significantly simplified handling of the siphon device according to the invention. Firstly, the fluid travels very short distances in the siphon device. Should cleaning of the siphon device be necessary, only a few surfaces need to be cleaned. Secondly, the drawer cutout previously mentioned in relation to the prior art can be completely eliminated, so that the entire surface is available as a storage area for a drawer. This also has advantages in the manufacture and handling of cabinets installed beneath washbasins. Furthermore, such a siphon device can be easily accessed from underneath, which is a great relief for people who travel to the wash area in a wheelchair. Furthermore, such a siphon device is very easy to install. Finally, the entire siphon device can be constructed in one piece. It is clear that such a siphon device requires little material and can therefore be manufactured cost-effectively. Even parts that accidentally fall into the siphon device can be easily removed. Such a siphon device is also suitable for installation in wash areas such as showers and bathtubs.

Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1: eine schematische, perspektivische Ansicht einer Siphoneinrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform;
Fig. 2: eine schematische Seitenansicht der Siphoneinrichtung gemäß Fig. 1;
Fig. 3: eine schematische Draufsicht auf die Siphoneinrichtung gemäß Fig. 1;
Fig. 4: einen Längsschnitt IV - IV in Fig. 3;
Fig. 5: einen schematischen Längsschnitt durch eine Siphoneinrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform;
Fig. 6: einen schematischen Längsschnitt durch eine Siphoneinrichtung gemäß einer dritten Ausführungsform;
Fig. 7: eine schematische, perspektivische Ansicht einer Siphoneinrichtung gemäß einer vierten Ausführungsform;
Fig. 8: eine schematische Draufsicht auf die Siphoneinrichtung gemäß Fig. 7; und
Fig. 9: einen schematischen Längsschnitt IX - IX in Fig. 8.

Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. They show:

Fig. 1: a schematic, perspective view of a siphon device according to a first embodiment;
Fig. 2: a schematic side view of the siphon device according to Fig. 1 ;
Fig. 3: a schematic plan view of the siphon device according to Fig. 1 ;
Fig. 4: a longitudinal section IV - IV in Fig. 3 ;
Fig. 5: a schematic longitudinal section through a siphon device according to a second embodiment;
Fig. 6: a schematic longitudinal section through a siphon device according to a third embodiment;
Fig. 7: a schematic, perspective view of a siphon device according to a fourth embodiment;
Fig. 8: a schematic plan view of the siphon device according to Fig. 7 ; and
Fig. 9: a schematic longitudinal section IX - IX in Fig. 8 .

In Fig. 1 ist eine erste Ausführungsform einer Siphoneinrichtung 1 schematisch in einer perspektivischen Ansicht gezeigt. Die Siphoneinrichtung 1 ist insbesondere für einen Waschplatz, wie zum Beispiel einen Waschtisch, eine Dusche oder eine Badewanne, im Sanitärbereich geeignet. Sie kann aber auch beispielsweise bei einer Spüle in einer Küche und überall da zum Einsatz kommen, wo eine Flüssigkeit unter Ausbildung eines Geruchsverschlusses aus einem Behältnis ablaufen kann.In Fig. 1 A first embodiment of a siphon device 1 is shown schematically in a perspective view. The siphon device 1 is particularly suitable for a washing area, such as a vanity unit, a shower, or a bathtub, in the sanitary area. However, it can also be used, for example, in a kitchen sink or anywhere where a liquid can drain from a container, forming an odor trap.

Die Siphoneinrichtung 1 gemäß Fig. 1 ist in Fig. 2 in einer schematischen Seitenansicht, in Fig. 3 in einer schematischen Draufsicht und in Fig. 4 in einem Längsschnitt IV - IV gemäß Fig. 3 dargestellt. Es wird darauf hingewiesen, dass in sämtlichen Figuren die einen Schnitt symbolisierenden Schraffuren der Einfachheit und besseren Übersicht halber weggelassen sind.The siphon device 1 according to Fig. 1 is in Fig. 2 in a schematic side view, in Fig. 3 in a schematic plan view and in Fig. 4 in a longitudinal section IV - IV according to Fig. 3 It should be noted that in all figures the hatching symbolizing a section has been omitted for the sake of simplicity and better clarity.

Die Siphoneinrichtung 1 hat ein rohrförmiges, mit einem nicht näher gezeigten Waschplatz verbindbares Anschlussteil 2 und ein mit dem Anschlussteil 2 verbundenes Umlenkteil 3. Mithilfe des Umlenkteils 3 ist eine durch die Siphoneinrichtung 1 strömende Flüssigkeit 4, wie zum Beispiel Wasser, zwecks Ausbildung eines Geruchsverschlusses aufstaubar (siehe Fig. 4). Anschlussteil 2 und Umlenkteil 3 sind derart ausgebildet, dass die Strömungsgeschwindigkeit im Umlenkteil 3 höher als diejenige im Anschlussteil 2 ist.The siphon device 1 has a tubular connecting part 2 which can be connected to a washing area (not shown in detail) and a deflecting part 3 which is connected to the connecting part 2. With the aid of the deflecting part 3, a liquid 4 flowing through the siphon device 1, such as water, can be collected to form an odor trap (see Fig. 4 ). Connecting part 2 and deflecting part 3 are designed such that the flow velocity in deflecting part 3 is higher than that in connecting part 2.

Um eine Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit zu erreichen, beträgt das Verhältnis von Strömungsquerschnitt des Anschlussteils 2 zu Strömungsquerschnitt des Umlenkteils 3 zwischen 5 : 1 und 1,5 : 1, bevorzugt zwischen 4 : 1 und 2 : 1, besonders bevorzugt 3 : 1. Das Anschlussteil 2 hat einen Strömungsquerschnitt mit einer kreisförmigen Querschnittsfläche 5 und das Umlenkteil 3 einen Strömungskanal 6 mit einer Querschnittsfläche in Form eines Langlochs 7. Ein Langloch bezeichnet eine längliche Bohrung. Die schmalen Seiten des Langlochs werden durch Halbkreise abgeschlossen, deren Durchmesser der Breite des Langlochs entsprechen. Die Längsseiten des Langloches verlaufen parallel zueinander.To increase the flow velocity, the ratio of the flow cross-section of the connecting part 2 to the flow cross-section of the deflecting part 3 is between 5:1 and 1.5:1, preferably between 4:1 and 2:1, particularly preferably 3:1. The connecting part 2 has a flow cross-section with a circular cross-sectional area 5, and the deflecting part 3 has a flow channel 6 with a cross-sectional area in the form of an elongated hole 7. An elongated hole refers to an elongated bore. The narrow sides of the elongated hole are closed off by semicircles whose diameters correspond to the width of the elongated hole. The long sides of the elongated hole run parallel to one another.

Der Durchmesser 10 der kreisförmigen Querschnittsfläche 5 des Anschlussteils 2 entspricht der Länge 11 des Langlochs 7 des Strömungskanals 6. Wie näher in Fig. 4 gezeigt weist der Strömungskanal 6 des Umlenkteils 3 im Bereich seiner Einmündung in das Anschlussteil 2 eine abgerundete, in den kreisförmigen Strömungsquerschnitt des Anschlussteils 2 übergehende Oberseite 12 auf.The diameter 10 of the circular cross-sectional area 5 of the connecting part 2 corresponds to the length 11 of the slot 7 of the flow channel 6. As further described in Fig. 4 As shown, the flow channel 6 of the deflection part 3 has, in the region of its junction with the connecting part 2, a rounded upper side 12 which merges into the circular flow cross-section of the connecting part 2.

Der Radius 13 der abgerundeten Oberseite 12 des Strömungskanals 6 des Umlenkteils 3 entspricht demjenigen einer weiteren Umlenkung 14. Ferner entspricht der Radius 13 der abgerundeten Oberseite 12 dem Radius jeder inneren Rundung 15, 16 des Strömungskanals 6 des Umlenkteils 3. Der Radius jeder inneren Rundung 15, 16 entspricht ferner etwa der Höhe 17 des Strömungskanals 6 des Umlenkteils 3. Außerdem entspricht der Radius 20 jeder äußeren Rundung 21, 22 des Strömungskanals 6 des Umlenkteils 3 etwa der doppelten Höhe 17 des Strömungskanals 6 des Umlenkteils 3.The radius 13 of the rounded upper side 12 of the flow channel 6 of the deflection part 3 corresponds to that of a further deflection 14. Furthermore, the radius 13 of the rounded upper side 12 corresponds to the radius of each inner curve 15, 16 of the flow channel 6 of the deflection part 3. The radius of each inner curve 15, 16 further corresponds approximately to the height 17 of the flow channel 6 of the deflection part 3. Furthermore, the radius 20 of each outer curve 21, 22 of the flow channel 6 of the deflection part 3 corresponds approximately to twice the height 17 of the flow channel 6 of the deflection part 3.

Wie in sämtlichen Figuren angedeutet weist das Umlenkteil 3 an seinem dem Anschlussteil 2 gegenüber liegenden Ende 23 ein Abflussrohr 24 auf. Der Durchmesser 25 des Abflussrohres 24 entspricht etwa der Länge 11 des Langlochs 7 des Strömungskanals 6 des Umlenkteils 3, wie dies in Fig. 3 veranschaulicht ist.As indicated in all figures, the deflection part 3 has a drain pipe 24 at its end 23 opposite the connection part 2. The diameter 25 of the drain pipe 24 corresponds approximately to the length 11 of the slot 7 of the flow channel 6 of the deflection part 3, as shown in Fig. 3 is illustrated.

Fig. 2 zeigt, dass die Längsachsen 26, 27 von Abflussrohr 24 und Umlenkteil 3 einen Winkel 30 von etwa 120° einschließen. Fig. 4 verdeutlicht, dass das Abflussrohr 24 mit seiner gesamten Querschnittsfläche kurz unterhalb der weiteren Umlenkung 14 in den Strömungskanal 6 des Umlenkteils 3 einmündet. Fig. 2 shows that the longitudinal axes 26, 27 of the drain pipe 24 and the deflection part 3 enclose an angle 30 of approximately 120°. Fig. 4 illustrates that the drain pipe 24 with its entire cross-sectional area opens into the flow channel 6 of the deflection part 3 just below the further deflection 14.

Die Siphoneinrichtung 1 hat eine Gesamtbauhöhe 31 von etwa 80 mm bei einer Sperrflüssigkeitshöhe 32 von etwa 50 mm (siehe Fig. 4). Die Siphoneinrichtung ist insbesondere in Kombination mit einer Ventileinrichtung mit in die Ventileinrichtung integriertem Überlaufventil einsetzbar. In diesem Fall kann, wie in den Fig. 1 bis 9 gezeigt, ein nicht näher dargestelltes und in Bezug auf den Stand der Technik beschriebenes Hebegestänge vollständig entfallen.The siphon device 1 has a total height 31 of approximately 80 mm with a sealing liquid height 32 of approximately 50 mm (see Fig. 4 ). The siphon device is particularly suitable for use in combination with a valve device with an integrated overflow valve. In this case, as described in the Fig. 1 to 9 shown, a lifting rod which is not shown in detail and is described in relation to the state of the art is completely omitted.

In den Fig. 5 und 6 sind weitere Ausführungsformen der Siphoneinrichtung jeweils im Längsschnitt schematisch dargestellt.In the Figs. 5 and 6 Further embodiments of the siphon device are shown schematically in longitudinal section.

Die in Fig. 5 gezeigte Siphoneinrichtung 1 hat eine innere Rundung 15, die unmittelbar in die äußere Rundung 22 der weiteren Umlenkung 14 übergeht. Dadurch kann die Siphoneinrichtung gemäß der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform eine kürzere Baulänge als die in den Fig. 1 bis 4 gezeigte Ausführungsform aufweisen.The Fig. 5 The siphon device 1 shown has an inner curve 15, which merges directly into the outer curve 22 of the further deflection 14. This allows the siphon device to be Fig. 5 shown embodiment has a shorter overall length than that shown in the Fig. 1 to 4 shown embodiment.

Eine andere Ausführungsform der Siphoneinrichtung ist in Fig. 6 schematisch im Längsschnitt gezeigt. Bei dieser Ausführungsform entfällt die Abrundung im Übergangsbereich zwischen Anschlussteil 2 und Umlenkteil 3. Insofern ist hier keine abgerundete Oberseite 12 wie im Falle der in den Fig. 1 bis 5 gezeigten Ausführungsformen vorhanden. Dadurch kann sich die Baulänge der Siphoneinrichtung noch weiter verkürzen.Another embodiment of the siphon device is shown in Fig. 6 shown schematically in longitudinal section. In this embodiment, the rounding in the transition area between the connecting part 2 and the deflection part 3 is omitted. In this respect, there is no rounded upper side 12 as in the case of the Fig. 1 to 5 shown designs. This allows the overall length of the siphon device to be shortened even further.

Eine vierte Ausführungsform der Siphoneinrichtung 1 ist in den Fig. 7 bis 9 dargestellt, wobei Fig. 7 eine schematische perspektivische Ansicht, Fig. 8 eine schematische Draufsicht auf die Siphoneinrichtung gemäß Fig. 7 und Fig. 9 einen schematischen Längsschnitt IX - IX in Fig. 8 zeigen.A fourth embodiment of the siphon device 1 is shown in the Fig. 7 to 9 shown, where Fig. 7 a schematic perspective view, Fig. 8 a schematic plan view of the siphon device according to Fig. 7 and Fig. 9 a schematic longitudinal section IX - IX in Fig. 8 show.

Gemäß der in den Fig. 1 bis 4 gezeigten Ausführungsform der Siphoneinrichtung 1 hat diese ein Gehäuse 33, das sämtliche Teile der Siphoneinrichtung ausgenommen das Abflussrohr umgibt. Dadurch entsteht ein kompaktes äußeres Erscheinungsbild der Siphoneinrichtung in einem exklusiven Design.According to the Fig. 1 to 4 The embodiment of the siphon device 1 shown has a housing 33 that encloses all parts of the siphon device except the drain pipe. This creates a compact external appearance of the siphon device with an exclusive design.

In der in den Fig. 7 bis 9 gezeigten Ausführungsform ist nun das Gehäuse 33 weggelassen. Ansonsten entspricht die letztgenannte Ausführungsform derjenigen, wie sie in den Fig. 1 bis 4 dargestellt ist. Die Siphoneinrichtung gemäß den Fig. 7 bis 9 ist daher minimalistisch bei einem äußerst geringen Materialaufwand aufgebaut.In the Fig. 7 to 9 In the embodiment shown, the housing 33 is now omitted. Otherwise, the latter embodiment corresponds to that shown in the Fig. 1 to 4 The siphon device is shown in the Fig. 7 to 9 is therefore minimalist in design with extremely low material requirements.

Die Höhe 17 des Strömungskanals 6 kann beispielsweise 13,5 mm betragen, die Länge 11 des Langlochs beträgt vorzugsweise 37 mm. Insofern können auch der Durchmesser 10 der kreisförmigen Querschnittsfläche des Anschlussteils 2 und der Durchmesser 25 des Abflussrohres 24 etwa 37 mm betragen.The height 17 of the flow channel 6 can be, for example, 13.5 mm, and the length 11 of the elongated hole is preferably 37 mm. Accordingly, the diameter 10 of the circular cross-sectional area of the connecting part 2 and the diameter 25 of the drain pipe 24 can also be approximately 37 mm.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die gesamte Siphoneinrichtung 1 einstückig hergestellt. Ein ideales Fließverhalten ergibt sich insbesondere im Abflussrohr dann, wenn der Strömungsquerschnitt dort etwa halb mit Flüssigkeit gefüllt ist und der oberhalb der Flüssigkeit befindliche Raum belüftet ist, wie dies vorstehend erläutert wurde.According to a preferred embodiment, the entire siphon device 1 is manufactured in one piece. Ideal flow behavior is achieved, particularly in the drain pipe, when the flow cross-section there is approximately half filled with liquid and the space above the liquid is ventilated, as explained above.

Damit ist eine Siphoneinrichtung geschaffen, die selbstreinigend aufgebaut, einfach zu reinigen, relativ preiswert herstellbar ist, wenig Raum in Anspruch nimmt und unangenehme Gerüche vermeidet und insofern einfacher handhabbar ist.This creates a siphon device that is self-cleaning, easy to clean, relatively inexpensive to manufacture, takes up little space and avoids unpleasant odors, making it easier to handle.

Claims

Siphon device, in particular for a washbasin in the sanitary area, with a tubular connecting part (2) that can be connected to the washbasin and a deflection part (3) connected to the connecting part (2), by means of which a liquid (4) flowing through the siphon device (1) can be collected in order to form an odor trap, wherein the connecting part (2) has a flow cross-section with a cross-sectional area (5) and the deflection part (3) has a flow channel (6) with a cross-sectional area, wherein the cross-sectional area of the deflection part (3) is smaller than the cross-sectional area (5) of the connecting part, whereby the flow speed in the deflection part (3) is higher than that in the connecting part (2),
characterized in that the cross-sectional area (5) of the flow cross-section of the connecting part is circular and the cross-sectional area of the flow channel (6) of the deflection part (3) is in the form of an elongated hole (7), wherein the narrow sides of the elongated hole (7) are closed by semicircles, the diameter of which corresponds to the width of the elongated hole (7), and wherein the diameter (10) of the circular cross-sectional area (5) of the connecting part (2) corresponds to the length (11) of the elongated hole (7) of the flow channel (6).
Siphon device according to claim 1, characterized in that the ratio of flow cross-section of the connecting part (2) to flow cross-section of the deflection part (3) is between 5 : 1 and 1.5 : 1, preferably between 4 : 1 and 2:1, particularly preferably 3:1.
Siphon device according to claim 1 or 2, characterized in that the deflection part (3) opens into the connecting part (2) at an angle of approximately 90°.
Siphon device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flow channel (6) of the deflection part (3) has, in the region of its opening into the connecting part (2), a rounded upper side (12) which merges into the flow cross-section of the connecting part (2).
Siphon device according to claim 4, characterized in that the radius (13) of the rounded upper side (12) of the flow channel (6) of the deflection part (3) corresponds to that of a further deflection (14) in the flow channel (6) of the deflection part (3).
Siphon device according to claim 5, characterized in that the radius of each inner curve (15, 16) of the flow channel (6) of the deflection part (3) corresponds to a height (17) of the flow channel (6) of the deflection part (3) and the radius of each outer curve (21, 22) of the flow channel (6) of the deflection part (3) corresponds to twice the height (17) of the flow channel (6) of the deflection part (3).
Siphon device according to one of the preceding claims, characterized in that the deflection part (3) has, at its end (23) opposite the connecting part (2), a drain pipe (24) with a diameter (25) which approximately corresponds to the length (11) of the elongated hole (7) of the flow channel (6) of the deflection part (3).
Siphon device according to claims 5 and 7, characterized in that the longitudinal axes (26, 27) of the drain pipe (24) and the deflection part (3) form an angle (30) of approximately 120° and the drain pipe (24) opens with its entire cross-sectional area below the further deflection (14) into the flow channel (6) of the deflection part (3).
Siphon device according to one of the preceding claims, characterized by a total construction height (31) of approximately 80 mm with a sealing liquid height (32) of approximately 50 mm.