EP3704995A1

EP3704995A1 - Dispensing device

Info

Publication number: EP3704995A1
Application number: EP20156405.1A
Authority: EP
Inventors: Gerhard Buchmann; Christian Götz; Michael Siegner; Eugen Schaller
Original assignee: Wanzl GmbH and Co KgaA
Current assignee: Wanzl GmbH and Co KgaA
Priority date: 2019-03-07
Filing date: 2020-02-10
Publication date: 2020-09-09
Anticipated expiration: 2040-02-10
Also published as: DE102019105792A1; PL3704995T3; ES2916052T3; EP3704995B1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ausgabevorrichtung (10) für unverpackte Waren, insbesondere Backwaren wie Brot, Brötchen oder dergleichen, mit wenigstens einem Trägergestell (12) und mit wenigstens einem in das Trägergestell (12) im montierten Zustand eingesetzten schubladenartigen Einsatz (14), wobei der schubladenartige Einsatz (14) einen Warenaufnahmeraum (16) umgrenzt, in dem sich wenigstens eine wannenartige und/oder brettartige Aufnahme (18) für die Waren befindet, und wobei der schubladenartige Einsatz (14) wenigstens eine frontseitige Öffnung (22) aufweist, über die der Warenaufnahmeraum (16) und die wannenartige und/oder brettartige Aufnahme (18) zugänglich sind, wobei weiterhin ein Entnahmeraum (24) für die unverpackten Waren vorgesehen ist, und wobei eine Abstufung (26) zwischen Warenaufnahmeraum (16) und Entnahmeraum (24) eingerichtet ist, die als Aufnahme einer Kennzeichnung (30) ausgeführt ist.

The present invention relates to a dispensing device (10) for unpackaged goods, in particular baked goods such as bread, rolls or the like, with at least one support frame (12) and with at least one drawer-like insert (14) inserted into the support frame (12) in the assembled state, wherein the drawer-like insert (14) delimits a goods receiving space (16) in which there is at least one tub-like and / or board-like receptacle (18) for the goods, and wherein the drawer-like insert (14) has at least one front opening (22) which the goods receiving space (16) and the tub-like and / or board-like receiving space (18) are accessible, with a removal space (24) also being provided for the unpacked goods, and with a step (26) between the goods receiving space (16) and removal space (24 ) is set up, which is designed as a recording of a label (30).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ausgabevorrichtung für unverpackte Waren, insbesondere Backwaren wie Brot, Brötchen oder dergleichen.The present invention relates to a dispensing device for unpackaged goods, in particular baked goods such as bread, rolls or the like.

Derartige Ausgabevorrichtungen, insbesondere für Backwaren, sind bereits aus dem Stand der Technik bekannt und z.B. im Einzelhandel im Einsatz, um eine Selbstbedienungsentnahme von Backwaren zu ermöglichen. Mittels dieser Ausgabevorrichtungen können Backwaren dem Kunden präsentiert werden und dieser kann die Ware entsprechend seiner Wahl selbstständig entnehmen. Dabei müssen die Ausgabevorrichtungen strenge Hygienevorschriften erfüllen, da unverpackte Ware abverkauft wird. Zu den Anforderungen zählt beispielsweise, dass ein Spuck- und Niesschutz gewährleistet ist, um die bevorratete unverpackte Ware vor Verunreinigung zu schützen. Außerdem ist es erforderlich, dass die Ausgabevorrichtung einfach, schnell und zuverlässig gereinigt werden kann.Such dispensing devices, in particular for baked goods, are already known from the prior art and e.g. Used in retail to enable self-service removal of baked goods. By means of these output devices, baked goods can be presented to the customer, who can then remove the goods independently according to his choice. The output devices must meet strict hygiene regulations, since unpackaged goods are sold. The requirements include, for example, that a spit and sneeze protection is guaranteed in order to protect the stored unpackaged goods from contamination. It is also necessary that the dispensing device can be cleaned easily, quickly and reliably.

Die DE 10 2014 110 636 B3 sowie die DE 92 04 232 U1 und DE 20 2005 008 141 U1 offenbaren jeweils eine Ausgabevorrichtung mit schubladenartigen Einsätzen, die mit einem Entnahmeraum ausgestattet sind.The DE 10 2014 110 636 B3 as well as the DE 92 04 232 U1 and DE 20 2005 008 141 U1 each disclose a dispensing device with drawer-like inserts which are equipped with a removal space.

Bei der DE 92 04 232 U1 mündet eine Warentransportrutsche als Verlängerung direkt in eine Warenaufnahmerinne, die durch eine unterhalb der Rinne und beweglich angeordnete Vorrichtung zur vereinzelten Warenabgabe erweitert ist.In the DE 92 04 232 U1 a goods transport chute opens as an extension directly into a goods receiving channel, which is expanded by a device for the individual delivery of goods, which is arranged below the channel and movably arranged.

Die DE 20 2005 008 141 U1 beschreibt darüber hinaus drei unterschiedliche Lösungen einer Auffangvorrichtung, die jeweils am Boden des Behälters angeordnet ist. Die Auffangvorrichtung kann in Form einer beweglich angeordneten Klappe, einer drehbar und mit einer Öffnung versehenen zylindrischen Auffangrinne oder ähnlich einer herausziehbaren Schublade ausgeführt sein.The DE 20 2005 008 141 U1 also describes three different solutions of a collecting device, which is each arranged at the bottom of the container. The collecting device can be designed in the form of a movably arranged flap, a rotatable cylindrical collecting channel provided with an opening or similar to a pull-out drawer.

Die DE 20 2014 000 100 U1 offenbart eine Warenausgabeeinheit zur Selbstbedienungsentnahme von Brot, Brötchen oder dergleichen, die mehrere Warenentnahmefächer mit nach außen aufschwenkbaren Türen aufweist. Die Türen sind dabei mit einem Dämpfungselement abbremsbar.The DE 20 2014 000 100 U1 discloses a goods dispensing unit for self-service removal of bread, rolls or the like, which has several goods removal compartments with outwardly pivotable doors. The doors can be braked with a damping element.

Die EP 1 985 209 A1 und die DE 20 2009 006 755 U1 offenbaren einen Warenbehälter zur Selbstbedienungsentnahme mit einer kombinierten Verschlussklappe und Hygienesicherung.The EP 1 985 209 A1 and the DE 20 2009 006 755 U1 disclose a goods container for self-service removal with a combined closure flap and hygiene protection.

Die DE 10 2015 115 088 B3 betrifft eine Ausgabevorrichtung für unverpackte Waren mit einer Führungskulisse für die Tür, bei der die Führungskulisse gekrümmte Führungsausnehmungen aufweist, um ein zumindest teilweises Versenken der Tür im Innenraum der Ausgabevorrichtung zu ermöglichen.The DE 10 2015 115 088 B3 relates to a dispensing device for unpackaged goods with a guide slot for the door, in which the guide slot has curved guide recesses in order to enable at least partial lowering of the door in the interior of the output device.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Ausgabevorrichtung für unverpackte Waren, insbesondere Backwaren wie Brot, Brötchen oder dergleichen, in vorteilhafter Weise weiterzubilden, insbesondere dahingehend, dass der Entnahmebereich eine einfache und ansprechende Entnahme der Ware ermöglicht und jeder schubladenartige Einsatz mit einer Kennzeichnung versehen sein kann.Based on this prior art, the object of the present invention is to advantageously develop a dispensing device for unpacked goods, in particular baked goods such as bread, rolls or the like, in particular to the effect that the removal area enables simple and attractive removal of the goods and everyone Drawer-like insert can be provided with a label.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Ausgabevorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved according to the invention by an output device with the features of claim 1.

Danach ist vorgesehen, dass eine Ausgabevorrichtung für unverpackte Waren, insbesondere Backwaren wie Brot, Brötchen oder dergleichen, mit wenigstens einem Trägergestell ausgeführt ist und mit wenigstens einem in das Trägergestell im montierten Zustand eingesetzten schubladenartigen Einsatz ausgestattet ist, wobei der schubladenartige Einsatz einen Warenaufnahmeraum umgrenzt, in dem sich wenigstens eine wannenartige und/oder brettartige Aufnahme für die Waren befindet, und wobei der schubladenartige Einsatz wenigstens eine frontseitige Öffnung aufweist, über die der Warenaufnahmeraum und die wannenartige und/oder brettartige Aufnahme zugänglich sind, wobei weiterhin ein Entnahmeraum für die unverpackten Waren vorgesehen ist, und wobei eine Abstufung zwischen Warenaufnahmeraum und Entnahmeraum eingerichtet ist, die als Aufnahme einer Kennzeichnung ausgeführt ist.It is then provided that a dispensing device for unpackaged goods, in particular baked goods such as bread, rolls or the like, is designed with at least one carrier frame and is equipped with at least one drawer-like insert inserted into the carrier frame in the assembled state, the drawer-like insert delimiting a goods receiving space, in which there is at least one tub-like and / or board-like receptacle for the goods, and wherein the drawer-like insert has at least one front opening via which the goods receiving space and the tub-like and / or Board-like receptacles are accessible, with a removal space for the unpacked goods also being provided, and with a gradation between the goods receiving space and removal space being set up, which is designed to accommodate a label.

Die Erfindung basiert auf dem Grundgedanken, dass der Entnahmeraum mit einer Kennzeichnung, insbesondere einer Preiskennzeichnung versehen ist, die einfach zu wechseln ist, während des Gebrauchs der Ausgabevorrichtung nicht störend wirkt und gleichzeitig ausreichend geschützt ist.The invention is based on the basic idea that the removal space is provided with a label, in particular a price label, which is easy to change, does not have a disruptive effect while the dispensing device is in use and is at the same time sufficiently protected.

Hierfür kann wenigstens eine seitliche Einschuböffnung an der Außenseite des schubladenartigen Einsatzes vorgesehen sein. Die Kennzeichnung, meist in einer Scannerschiene eingebracht, kann auf einfache Art in jedem schubladenartigen Einsatz angeordnet und auch wieder gewechselt werden.For this purpose, at least one lateral insertion opening can be provided on the outside of the drawer-like insert. The identification, usually placed in a scanner rail, can easily be arranged in any drawer-like insert and changed again.

Für eine verbesserte Anordnung der Kennzeichnung kann eine Führung für die Kennzeichnung vorgesehen sein. Diese kann als obere Einschubkante und untere Einschubkante ausgeführt ist. Diese obere und untere Einschubkante kann an den Enden der Einschuböffnung oder aber über die komplette Breite des Einsatzes ausgeführt sein. Eine Kennzeichnung könnte hierbei auch ohne Scannerschiene eingebracht werden.A guide for the identification can be provided for an improved arrangement of the identification. This can be designed as an upper insertion edge and a lower insertion edge. This upper and lower insertion edge can be designed at the ends of the insertion opening or over the entire width of the insert. A marking could also be introduced without a scanner rail.

Weiterhin kann die Führung durch eine transparente Verdeckung geschützt sein. Die Verdeckung ist hierbei vorzugsweise als Rinne ausgeführt und ermöglicht durch die transparente Ausführung eine optimale Sicht auf die Kennzeichnung und schützt sie weiterhin vor Verschmutzung.Furthermore, the guide can be protected by a transparent cover. The cover is preferably designed as a channel and, thanks to the transparent design, enables an optimal view of the marking and continues to protect it from contamination.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Verdeckung herausnehmbar ausgeführt ist. Das vereinfacht die Reinigung zusätzlich und gewährleistet weiterhin die Möglichkeit, einen weiteren Zugriff zur Kennzeichnung sicherzustellen.In particular, it can be provided that the cover is designed to be removable. This also simplifies cleaning and also ensures the possibility of further access for identification.

Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass eine Scannerschiene wechselbar angeordnet ist. Dies ermöglicht, auch nachträglich eine Kennzeichnung vornehmen zu können, wenn z.B. ursprünglich eine Einschuböffnung nicht vorgesehen war.In addition, it can be provided that a scanner rail is arranged to be exchangeable. This enables labeling to be carried out at a later date, e.g. originally an insertion opening was not provided.

Hierbei kann die Scannerschiene unterhalb der Verdeckung angeordnet sein. Eine Entnahme der Scannerschiene nach oben hin mit beiden Händen ist hierbei möglich. Die Kennzeichnung kann dann auf einfache Art entfernt oder ausgetauscht werden.The scanner rail can be arranged below the cover. It is possible to remove the scanner rail upwards with both hands. The marking can then be easily removed or exchanged.

Weiterhin kann der schubladenartige Einsatz wenigstens eine transparente Tür und wenigstens eine Türführung aufweisen, die, bezogen auf den montierten und aufgestellten Zustand der Ausgabevorrichtung, vorzugsweise im oberen Bereich der Öffnung angeordnet ist.Furthermore, the drawer-like insert can have at least one transparent door and at least one door guide which, based on the assembled and set-up state of the dispensing device, is preferably arranged in the upper region of the opening.

Zudem ist denkbar, dass wenigstens ein Dämpfungselement vorgesehen ist.It is also conceivable that at least one damping element is provided.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung sollen nun anhand von zwei in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert werden.Further details and advantages of the invention will now be explained in more detail with reference to two exemplary embodiments shown in the drawings.

Es zeigen:

Fig. 1: eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Ausgabevorrichtung;
Fig. 2: eine perspektivische Ansicht auf einen schubladenartigen Einsatz der Ausgabevorrichtung gemäß Fig. 1 mit einer Preiskennzeichnung;
Fig. 3: eine perspektivische Ansicht auf den schubladenartigen Einsatz gemäß Fig. 2 mit der Preiskennzeichnung und ohne Abdeckung;
Fig. 4: eine perspektivische Ansicht auf einen schubladenartigen Einsatz der Ausgabevorrichtung gemäß Fig. 1 mit einer weiteren Ausführungsform einer Preiskennzeichnung;
Fig. 5: eine weitere perspektivische Ansicht auf den schubladenartigen Einsatz gemäß Fig. 4;
Fig. 6: eine Schnittdarstellung gemäß den Figuren 2 und 3;
Fig. 7: ein vergrößertes Detail der Scannerschiene und der Führung gemäß Figur 6;
Fig. 8: eine Schnittdarstellung gemäß den Figuren 4 und 5;
Fig. 9: ein vergrößertes Detail der Scannerschiene mit ihrer Aufnahme gemäß Figur 8.

Show it:

Fig. 1: a perspective view of an embodiment of a dispensing device according to the invention;
Fig. 2: a perspective view of a drawer-like insert of the dispensing device according to FIG Fig. 1 with a price tag;
Fig. 3: a perspective view of the drawer-like insert according to FIG Fig. 2 with the price tag and without cover;
Fig. 4: a perspective view of a drawer-like insert of the dispensing device according to FIG Fig. 1 with a further embodiment of a price label;
Fig. 5: a further perspective view of the drawer-like insert according to FIG Fig. 4 ;
Fig. 6: a sectional view according to Figures 2 and 3 ;
Fig. 7: an enlarged detail of the scanner rail and the guide according to FIG Figure 6 ;
Fig. 8: a sectional view according to Figures 4 and 5 ;
Fig. 9: an enlarged detail of the scanner rail with its recording according to Figure 8 .

Fig. 1 zeigt eine Frontansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Ausgabevorrichtung 10 für unverpackte Waren, insbesondere Backwaren wie Brot, Brötchen oder dergleichen. Die Ausgabevorrichtung 10 weist ein Trägergestell 12 auf. In dem Trägergestell 12 sind mehrere schubladenartige Einsätze 14 vorgesehen, wobei in dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel vier schubladenartige Einsätze 14 übereinander angeordnet sind, wobei der unterste eine leicht geschrägte Wandung aufweist. Unterhalb der vier Einsätze 14 können weitere Aufbewahrungseinsätze, Ausgabevorrichtungen z.B. für Tüten oder andere Behältnisse angeordnet sein. Die schubladenartigen Einsätze 14 sind jeweils baugleich ausgebildet. Es sind aber auch andere Anordnungen denkbar. Meist sind mehrere Ausgabevorrichtungen nebeneinander angeordnet. Die Ausgabevorrichtungen können unterschiedlich ausgeführt sein. Vorliegend sind drei baugleiche Einsätze 14 und ein weiterer vierter Einsatz 14 übereinander angeordnet. Mittels eines nicht näher dargestellten Löffels können die Waren bewegt werden. Dieser Löffel wird vorzugsweise in dem oberen Bereich eines Einsatzes 14 schiebebeweglich angeordnet. Die Bestückung der Ausgabevorrichtung 10 mit Ware kann von vorne als auch von hinten erfolgen. Fig. 1 shows a front view of an exemplary embodiment of an inventive output device 10 for unpackaged goods, in particular baked goods such as bread, rolls or the like. The output device 10 has a support frame 12. A plurality of drawer-like inserts 14 are provided in the support frame 12, with the in Fig. 1 The embodiment shown, four drawer-like inserts 14 are arranged one above the other, the lowermost having a slightly inclined wall. Further storage inserts, dispensing devices, for example for bags or other containers, can be arranged below the four inserts 14. The drawer-like inserts 14 are each constructed identically. However, other arrangements are also conceivable. In most cases, several output devices are arranged next to one another. The output devices can be designed differently. In the present case, three identical inserts 14 and a further fourth insert 14 are arranged one above the other. The goods can be moved by means of a spoon not shown in detail. This spoon is preferably arranged in the upper region of an insert 14 such that it can slide. The output device 10 can be loaded with goods from the front or from the rear.

Der schubladenartige Einsatz 14 umgrenzt einen Warenaufnahmeraum 16. In dem Warenaufnahmeraum 16 befindet sich eine wannenartige Aufnahme 18. Auf dieser werden die Waren angeordnet. Der schubladenartige Einsatz 14 weist wenigstens eine frontseitige Öffnung 22 auf. Diese ist rechteckig ausgeführt. Andere Formen sind auch denkbar. Über diese Öffnung sind der Warenaufnahmeraum 16 und die Aufnahme 18 zugänglich.The drawer-like insert 14 delimits a goods receiving space 16. In the goods receiving space 16 there is a trough-like receptacle 18. The goods are arranged on this. The drawer-like insert 14 has at least a front opening 22. This is rectangular. Other shapes are also conceivable. The goods receiving space 16 and the receptacle 18 are accessible via this opening.

Es ist ein Entnahmeraum 24 für die überwiegend unverpackten Waren vorgesehen. Hierbei hat es sich als sinnvoll erwiesen, eine Abstufung 26 zwischen Warenaufnahmeraum 16 und Entnahmeraum 24 einzurichten. Diese ist als Aufnahme für eine Kennzeichnung 30, insbesondere eine Preiskennzeichnung ausgeführt.A removal space 24 is provided for the predominantly unpackaged goods. It has proven to be useful here to set up a graduation 26 between the goods receiving space 16 and the removal space 24. This is designed as a receptacle for a label 30, in particular a price label.

Figur 2 zeigt die wenigstens eine seitliche Einschuböffnung 40, die an der Außenseite 15 des schubladenartigen Einsatzes 14 vorgesehen ist. Vorzugsweise weisen beide Außenseiten 15 gegenüberliegend eine seitliche Einschuböffnung 40 auf. Der Entnahmeraum 24 ist als Rinne ausgeführt und weist eine plane Oberfläche auf. Die Abstufung 26 ist derart ausgeführt, dass zum einen die Entnahme der Ware erleichtert wird und zum anderen die Kennzeichnung 30 gut gelesen werden kann. Die Höhe der Kennzeichnung 30 richtet sich nach dem vorhandenen Platzbedarf. Üblicherweise finden herkömmliche Scannerschienen Einsatz. Figure 2 shows the at least one lateral insertion opening 40 which is provided on the outside 15 of the drawer-like insert 14. Both outer sides 15 preferably have a lateral insertion opening 40 opposite one another. The removal space 24 is designed as a channel and has a flat surface. The gradation 26 is designed in such a way that, on the one hand, the removal of the goods is facilitated and, on the other hand, the marking 30 can be easily read. The height of the marking 30 depends on the available space. Conventional scanner rails are usually used.

Wie in Figur 3 dargestellt ist, hat es sich als sinnvoll erwiesen, eine Führung 42 für die Preiskennzeichnung 30 vorzusehen. Diese Führung 42 ist als obere Einschubkante 44 und untere Einschubkante 46 ausgeführt. Es ist aber auch denkbar, dass zusätzlich eine stabilisierende Rückwand eingesetzt wird.As in Figure 3 is shown, it has proven to be useful to provide a guide 42 for the price tag 30. This guide 42 is designed as an upper insertion edge 44 and a lower insertion edge 46. However, it is also conceivable that a stabilizing rear wall is also used.

Die Führung 42 und hierbei insbesondere die obere und die untere Einschubkante 44, 46 ist durch eine vorzugsweise transparente Verdeckung 48 geschützt. In Figur 3 ist diese Verdeckung 48 entfernt, so dass die Führung 42 besser ersichtlich ist. Es hat sich als sinnvoll erwiesen, die Führung 42 ortsfest an den Seitenwänden oder im Bereich des Entnahmeraums 24 anzuordnen.The guide 42, and here in particular the upper and lower insertion edges 44, 46, is protected by a preferably transparent cover 48. In Figure 3 this cover 48 is removed so that the guide 42 can be seen better. It has proven to be useful to arrange the guide 42 in a stationary manner on the side walls or in the area of the removal space 24.

Wie in den Figuren 6 und 7 dargestellt, ist die Führung 42 auf der Rückseite der transparenten Verdeckung 48 ortsfest angeordnet. Es bietet sich an, die Führung 42 mit einer Einhängeöse 50 zu versehen. Somit kann eine Reinigung besser vorgenommen werden. Wie weiterhin dargestellt ist, ist die untere Einschubkante 46 derart ausgeführt, dass sie entsprechend des Außenradius der Verdeckung 48 bündig anliegt. Hierfür weist die untere Einschubkante 46 einen Kontaktbereich 52 auf, der entsprechend der Außenkontur der Verdeckung 48 ausgeführt ist. In dem gezeigten Beispiel ist die untere Einschubkante 46 aufgrund der Kontur der Verdeckung 48 größer ausgeführt als die obere Einschubkante 44. Durch die Verwendung der Einhängeöse 50 und des Kontaktbereichs 52 kann eine sichere und dauerhafte Anordnung der Führung 42 an der Verdeckung 48 gegeben sein. Weitere Sicherungsmittel können bei Bedarf Einsatz finden.As in the Figures 6 and 7 shown, the guide 42 is fixedly arranged on the back of the transparent cover 48. It is advisable to take the 42 to be provided with a hanging loop 50. Cleaning can thus be carried out better. As is also shown, the lower insertion edge 46 is designed such that it lies flush with the outer radius of the cover 48. For this purpose, the lower insertion edge 46 has a contact area 52 which is designed in accordance with the outer contour of the cover 48. In the example shown, the lower slide-in edge 46 is made larger than the upper slide-in edge 44 due to the contour of the cover 48. The use of the suspension eyelet 50 and the contact area 52 can provide a secure and permanent arrangement of the guide 42 on the cover 48. Other securing means can be used if necessary.

Die Scannerschiene 32 kann auf einfache Weise aus der Führung 42 herausgenommen werden und eine Kennzeichnung 30, insbesondere eine Preiskennzeichnung, kann eingelegt, gewechselt oder entnommen werden.The scanner rail 32 can be easily removed from the guide 42 and a label 30, in particular a price label, can be inserted, changed or removed.

Für eine bessere Reinigung ist die Verdeckung 48 herausnehmbar ausgeführt. Sie ist formschlüssig im Entnahmeraum 24 eingebracht.The cover 48 is designed to be removable for better cleaning. It is introduced into the removal space 24 in a form-fitting manner.

In einer weiterführenden Ausführungsform, wie in den Figuren 4 bzw. 5 angedeutet, kann eine Preisscannerschiene 32 wechselbar angeordnet sein. Hierbei kann die Preisscannerschiene 32 wechselbar auf die Abstufung 26 geklemmt werden.In a further embodiment, as in the Figures 4 or 5 indicated, a price scanner rail 32 can be arranged interchangeably. In this case, the price scanner rail 32 can be clamped on the step 26 in a changeable manner.

Es ist aber auch denkbar, dass die Preisscannerschiene 32 zwischen Abstufung 26 und Verdeckung 48 angebracht wird. Dies ist in den Figuren 8 und 9 dargestellt. Der Raum zwischen der Verdeckung 48 und der Abstufung 26 kann für die Aufnahme der Scannerschiene 32 Verwendung finden. Es hat sich als sinnvoll erwiesen eine entsprechende Aufnahme 54 vorzusehen, auf die die Scannerschiene 32 dauerhaft gelegt werden kann. Die Aufnahme 54 weist vorzugsweise eine Rückwand 56 sowie einen Haltebereich 58 auf. Eine V-förmige Aufnahme wie in Fig. 9 dargestellt, hat sich als vorteilhaft erwiesen. Hierbei ist die Rückwand 56 länger ausgeführt als der vordere Haltebereich 58. Durch Herausnahme der Verdeckung 48 ist ein einfacher Wechsel der Kennzeichnung 30 möglich.However, it is also conceivable that the price scanner rail 32 is attached between the step 26 and the cover 48. This is in the Figures 8 and 9 shown. The space between the cover 48 and the step 26 can be used to accommodate the scanner rail 32. It has proven to be useful to provide a corresponding receptacle 54 on which the scanner rail 32 can be placed permanently. The receptacle 54 preferably has a rear wall 56 and a holding area 58. A V-shaped receptacle like in Fig. 9 shown has proven advantageous. Here, the rear wall 56 is made longer than the front holding area 58. By removing the cover 48, the marking 30 can be changed easily.

Die Anordnung der Aufnahme 54 erfolgt vorzugsweise durch eine ortsfeste Verbindung mit dem Boden oder der Unterseite 60 des Einsatzes 14. Hierbei ist die Rückwand 56 schräg an dem Boden bzw. der Unterseite 60 angebracht. Es kann eine zusätzliche Halterung Einsatz finden. Auch kann eine weitere Befestigung an der Innenseite der Abstufung 26 vorgesehen sein. An welcher Stelle die Rückwand 56 an dem Boden bzw. der Unterseite 60 des Einsatzes 14 vorgesehen ist, richtet sich nach der Schräge der Abstufung 26 bzw. der Schräge der Verdeckung 48, sowie der Größe der Scannerschiene 32.The arrangement of the receptacle 54 is preferably carried out by means of a fixed connection to the base or the underside 60 of the insert 14. The rear wall 56 is attached at an angle to the base or the underside 60. An additional bracket can be used. A further fastening on the inside of the step 26 can also be provided. The point at which the rear wall 56 is provided on the base or the underside 60 of the insert 14 depends on the slope of the gradation 26 or the slope of the cover 48, as well as the size of the scanner rail 32.

Auch bei dieser Ausführungsform ist der Entnahmeraum 24 als Rinne ausgeführt. Um einer Verschmutzung entgegenzuwirken, ist die Preisscannerschiene 32 unterhalb der Verdeckung 48 angeordnet. Hierbei kann die Verdeckung 48 auch bei dieser Ausführungsform vorzugsweise transparent ausgeführt sein.In this embodiment too, the removal space 24 is designed as a channel. In order to counteract contamination, the price scanner rail 32 is arranged below the cover 48. In this embodiment, the cover 48 can also preferably be transparent.

In einer weiterführenden, nicht dargestellten Ausführungsform weist die Ausgabevorrichtung 10 Einsätze 14 auf, bei denen die Öffnung 22 mit einer Tür, vorzugsweise einer transparenten Tür, verschlossen ist. Hierbei findet meist eine Türführung Einsatz, die, bezogen auf den montierten und aufgestellten Zustand der Ausgabevorrichtung 10, vorzugsweise im oberen Bereich der Öffnung 22 angeordnet ist. Es ist aber auch denkbar, dass die Türführung in einem seitlichen Bereich der Öffnung 22 angeordnet ist.In a further embodiment, not shown, the dispensing device 10 has inserts 14 in which the opening 22 is closed with a door, preferably a transparent door. In most cases, a door guide is used which, based on the assembled and set-up state of the output device 10, is preferably arranged in the upper region of the opening 22. However, it is also conceivable that the door guide is arranged in a lateral area of the opening 22.

Bei der Verwendung einer Tür hat sich der Einsatz von wenigstens einem Dämpfungselement als sinnvoll erwiesen.When using a door, the use of at least one damping element has proven to be useful.

BezugszeichenReference number

1010: AusgabevorrichtungDispenser
1212: TrägergestellSupport frame
1414th: Einsatzcommitment
1515th: Außenwand, AußenseiteOutside wall, outside
1616: WarenaufnahmeraumGoods receiving area
1818th: wannenartige/brettartige Aufnahmetub-like / board-like recording
2222nd: Öffnungopening
2424: EntnahmeraumRemoval area
2626th: Abstufunggradation

3030th: Kennzeichnung, PreiskennzeichnungLabeling, price labeling
3232: Scannerschiene, PreisscannerschieneScanner rail, price scanner rail

4040: EinschuböffnungInsertion opening
4242: Führungguide
4444: obere Einschubkanteupper insertion edge
4646: untere Einschubkantelower insertion edge
4848: VerdeckungConcealment
5050: EinhängeöseHanging loop
5252: KontaktbereichContact area
5454: Aufnahmeadmission
5656: RückwandBack wall
5858: HaltebereichHolding area
6060: Boden, UnterseiteBottom, bottom

Claims

Dispensing device (10) for unpackaged goods, in particular baked goods such as bread, rolls or the like, with at least one carrier frame (12) and with at least one drawer-like insert (14) inserted into the carrier frame (12) in the assembled state, the drawer-like insert (14 ) delimits a goods receiving space (16) in which there is at least one tub-like and / or board-like receptacle (18) for the goods, and wherein the drawer-like insert (14) has at least one front opening (22) through which the goods receiving space (16 ) and the tub-like and / or board-like receptacle (18) are accessible, with a removal space (24) also being provided for the unpacked goods, and with a step (26) being set up between the goods receiving space (16) and removal space (24), which is designed as a recording of a label (30).

Dispensing device (10) according to Claim 1, characterized in that at least one lateral insertion opening (40) is provided on the outside (15) of the drawer-like insert (14).

Dispensing device (10) according to Claim 1, characterized in that a guide (42) is provided for the marking (30).

Dispensing device (10) according to Claim 3, characterized in that the guide (42) is protected by a transparent cover (48).

Dispensing device (10) according to Claim 4, characterized in that the cover (48) is removable.

Output device (10) according to Claim 1, characterized in that a scanner rail (32) is arranged to be exchangeable.

Output device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the scanner rail (32) is arranged below the cover (48).

Dispensing device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the drawer-like insert (14) has at least one transparent door and at least one door guide which, based on the assembled and erected state of the dispensing device (10), preferably in the upper region of the opening (22) is arranged.

Dispensing device (10) according to Claim 8, characterized in that at least one damping element is provided.