EP3432761B1

EP3432761B1 - Dispositif à organe amovible rétractable

Info

Publication number: EP3432761B1
Application number: EP17719648.2A
Authority: EP
Inventors: Thierry Hondier; Jean-Paul Lecoutre
Original assignee: Aptar France SAS
Current assignee: Aptar France SAS
Priority date: 2016-03-24
Filing date: 2017-03-21
Publication date: 2021-12-08
Anticipated expiration: 2037-03-21
Also published as: ES2902176T3; WO2017162976A1; FR3049273B1; EP3432761A1; FR3049273A1

Description

La présente invention concerne un dispositif comprenant une pièce de base et un organe amovible monté de manière amovible sur la pièce de base. L'organe amovible coulisse de manière étanche dans la pièce de base sur une course axiale déterminée. Les domaines d'application privilégiés de la présente invention sont ceux de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie. La pièce de base peut être solidaire d'un réservoir de produit fluide, et l'organe mobile peut être un bouchon, un applicateur ou un capot de protection.
Dans le domaine de la parfumerie, on connaît le document WO2013/017803 qui décrit un distributeur applicateur comprenant un organe amovible doté d'un applicateur qui est adapté à être retiré axialement par coulissement étanche hors d'une pièce de base qui comprend un tube plongeur. Plus précisément, l'organe amovible est dévissé de la pièce de base, ce qui engendre son déplacement axial coulissant : en fin de dévissage, l'organe amovible peut être complètement retiré et séparé de la pièce de base pour pouvoir mettre l'applicateur en contact d'une surface appropriée, telle que la peau. Lors du dévissage, une dépression se forme entre la pièce de base et l'organe amovible, de sorte que du produit fluide stocké dans un réservoir est aspiré à travers le tube plongeur pour remplir l'applicateur.
L'inconvénient avec ce distributeur applicateur est que le retrait de l'organe amovible (par dévissage), qui génère la dépression, est directement dépendant de l'utilisateur, qui dévisse comme il veut. Il s'ensuit que la dépression n'est pas toujours la même, de sorte que le remplissage de l'applicateur n'est pas toujours le même. Il se pose donc un problème de reproductibilité du remplissage de l'applicateur.
La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient de l'art antérieur en définissant un dispositif dont le retrait de l'organe amovible est reproductible de manière fiable et répété, sans que l'utilisateur ne puisse interférer. La présente invention peut s'appliquer au distributeur applicateur du type décrit dans le document WO2013/017803 , mais également à tout dispositif dans lequel l'organe amovible est retiré par coulissement étanche d'une pièce de base.
Dans l'art antérieur, on connaît le document KR2013/0003678 qui décrit un distributeur de type compte-gouttes (Dropper). On comprend que la pipette du compte-gouttes est remplie au moyen d'un piston qui est déplacé au moyen d'un mécanisme de type « stylo à pointe rétractable ». Cependant, ce compte-gouttes comprend un réservoir sur lequel est monté un organe amovible supportant la pipette, le piston, un ressort, ainsi qu'un poussoir pour actionner le piston. Le mécanisme de commande de type « stylo à pointe rétractable » est mis en oeuvre à l'intérieur de l'organe amovible, et plus précisément entre une pièce fixe formant le corps de l'organe amovible et le poussoir du piston. Par conséquent, dans ce compte-gouttes de l'art antérieur, l'organe amovible ne se déplace pas par rapport au réservoir par l'intermédiaire des moyens de commande de type « stylo à pointe rétractable ». En outre, le poussoir du piston est bien déplacé par l'intermédiaire de ces moyens de commande, mais le poussoir n'est pas monté axialement de manière amovible sur le corps de l'organe amovible.
Ainsi, la présente invention propose un dispositif applicateur comprenant une pièce de base et un organe amovible monté axialement de manière amovible sur la pièce de base, l'organe amovible coulissant de manière étanche dans la pièce de base sur une course axiale déterminée, la pièce de base est montée sur un réservoir de produit fluide et comprend un tube plongeur, un godet au fond duquel débouche une sortie d'un tube plongeur, le godet étant pourvu d'une lèvre de piston, et l'organe amovible comprend un appendice de préhension, une tubulure apte à coulisser de manière étanche contre la lèvre de piston sur ladite course axiale déterminée et un applicateur apte à retenir une dose de produit fluide issue du tube plongeur par aspiration générée par le coulissement étanche de la tubulure contre la lèvre de piston sur ladite course axiale déterminée,
caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de commande du type « stylo à pointe rétractable » pour déplacer axialement l'organe amovible par rapport à la pièce de base en appuyant axialement sur l'organe amovible vers la pièce de base, chaque déplacement axial par appui sur l'organe amovible étant suivi par un déplacement retour parmi deux sortes de déplacements retour, à savoir un petit déplacement retour en position fermée et un grand déplacement retour en position de préhension.
Bien que ce document KR2013/0003678 divulgue l'utilisation de moyens de commande de type « stylo à pointe rétractable » dans un distributeur de produit fluide, les avantages induits par la mise en oeuvre de ces moyens de commande sont différents de ceux de la présente invention. En effet, dans ce document de l'art antérieur, le remplissage de la pipette s'effectue quelle que soit la vitesse de déplacement du piston. Dans la présente invention, la vitesse de déplacement de l'organe amovible influe directement sur l'état de remplissage de l'applicateur, du fait que le remplissage n'est pas effectué par aspiration, mais par injection de produit fluide dans l'applicateur. Si la vitesse de déplacement de l'organe amovible est faible, le jet sera faible et l'applicateur sera peu rempli. On peut à cet effet se reporter ci-dessus aux commentaires du document WO2013/017803 précité.
Par l'expression « stylo à pointe rétractable », il faut entendre un type de stylo bien connu depuis longtemps qui se caractérise par la mise en oeuvre d'un bouton poussoir, disposé à l'extrémité opposée de la pointe ou de la bille, et sur lequel l'utilisateur peut appuyer axialement, notamment à l'aide du pouce, à l'encontre d'un ressort logé dans le stylo, pour déplacer la pointe (et le réservoir) entre deux positions, à savoir une position étendue et une position rétractée. A partir de la position rétractée, l'actionnement du bouton poussoir a pour effet de faire sortir la pointe de l'étui du stylo jusqu'à une position extrême de butée. Ensuite, l'utilisateur peut relâcher la pression sur le bouton poussoir, et la pointe va rester dans une position étendue, dans laquelle l'utilisateur peut utiliser le stylo pour écrire. Un nouvel appui de l'utilisateur sur le bouton poussoir aura pour effet d'étendre à nouveau la pointe au maximum en position extrême de butée, et le relâchement ultérieur de la pression sur le bouton poussoir aura pour effet de laisser la pointe se rétracter à l'intérieur de l'étui, de sorte qu'elle n'est pas accessible. Le cycle de fonctionnement d'un tel stylo à pointe rétractable peut se résumer ainsi : chaque déplacement axial par appui sur le bouton poussoir est suivi par un déplacement retour parmi deux sortes de déplacement retour, à savoir un petit déplacement retour en position étendue et un grand déplacement retour en position rétractée. Ce type de commande est ici intégré dans le dispositif de l'invention en assimilant l'organe amovible au bouton poussoir du stylo à pointe rétractable, avec cependant une différence notable : en effet, le petit déplacement dans la présente invention conduit à la position fermée, alors qu'elle conduit à la position étendue dans un stylo à pointe rétractable, et le grand déplacement retour conduit dans la présente invention à la position de préhension, alors qu'elle conduit dans un stylo à pointe rétractable à la position rétractée de repos.
Grâce à cette commande du type « stylo à pointe rétractable », le petit déplacement retour et le grand déplacement retour sont uniquement conditionnés par une force élastique (ressort), et non pas par la force d'appui exercée par l'utilisateur. Il en est de même dans un stylo à pointe rétractable classique. En effet, l'utilisateur d'un tel stylo sait qu'il lui suffit d'appuyer sur le bouton poussoir pour commuter entre la position étendue et la position rétractée, sans se soucier des déplacements retour, dont la vitesse et la force sont uniquement conditionnées par le ressort de rappel interne. La mise en oeuvre de ce type de commande dans le dispositif de la présente invention va aisément et rapidement être identifiée par l'utilisateur, qui saura instinctivement qu'il lui suffit d'appuyer axialement sur l'organe amovible pour commuter entre les deux positions fermée et de préhension.
L'avantage procuré par la mise en œuvre de ce type de commande dans la présente invention réside dans le fait que le coulissement de l'organe amovible dans la pièce de base sur la course axial déterminée est entièrement indépendante de la force d'appui exercée par l'utilisateur sur l'organe amovible. Ainsi, l'étendue du déplacement axial et de la vitesse de l'organe amovible sont uniquement dépendantes des moyens de commande du type stylo à pointe rétractable, et pas du tout de la force d'appui exercée par l'utilisateur. Il est à noter que cet avantage n'est pas présent dans un stylo à pointe rétractable classique, étant donné qu'il n'y a pas de course axiale coulissante et étanche.
Depuis l'invention des stylos à pointe rétractables dans les années 1950, il a été développé de nombreuses versions de moyens de commande permettant cet effet de pointe rétractable. Il serait trop fastidieux de répertorier et d'expliquer la structure et le fonctionnement de la totalité de ces versions existantes. Toutefois, la plupart, voire même la totalité, de ces versions pourrait être intégrée et/ou adaptée à la présente invention. A titre d'exemple illustratif, un mode de réalisation avantageux prévoit que les moyens de commande comprennent :

un profil de guidage axial qui définit des logements de butée axiale basse correspondant à la position fermée et des logements de butée axiale haute correspondant à la position de préhension, les logements de butée axiale basse étant bordés par des segments inclinés, les logements de butée axiale haute étant formés au bout de cheminées de guidage axial respectives et bordés par les segments inclinés,
une bague coulissante de poussée pourvue d'ergots en prise dans deux cheminées de guidage axial respectives, la bague coulissante de poussée étant pourvue d'un profil périphérique à dents inclinées,
une couronne rotative de sélection comprenant des pattes axiales à pointe inclinée déplaçables axialement à partir des logements de butée axiale basse et des logements de butée axiale haute et en rotation, sous la sollicitation du profil périphérique à dents inclinées et des segments inclinés qui viennent en prise avec les pointes inclinées, pour passer des logements de butée axiale basse aux logements de butée axiale haute, et vice versa,
un ressort qui pousse la couronne rotative de sélection contre la bague coulissante de poussée qui appuie à son tour contre l'organe amovible.

Il s'agit là d'un mode de réalisation non limitatif qui permet une intégration aisée dans un dispositif selon l'invention.
Selon un aspect avantageux de l'invention, le grand déplacement retour se poursuit au-delà de la course axiale déterminée, de sorte que l'organe amovible est hors de contact étanche avec la pièce de base en position de préhension. Dans ce cas, la totalité de la course axiale déterminée est effectuée lors du grand déplacement retour conditionné par le ressort. L'utilisateur n'a plus qu'à cueillir l'organe amovible pour l'appliquer sur la surface d'application qui lui convient.
A l'inverse, il est possible de prévoir que le grand déplacement retour s'achève en-deçà de la course axiale déterminée, de sorte que l'organe amovible est encore en contact étanche avec la pièce de base en position de préhension. Dans ce cas, l'utilisateur va terminer la course axiale déterminée en tirant sur l'organe amovible jusqu'à ce qu'il quitte son contact étanche avec la pièce de base. On peut par exemple prévoir que la position de préhension soit située en toute fin de course de la course axiale déterminée, de sorte qu'il ne reste plus qu'une toute petite partie de course axiale à effectuer en tirant manuellement sur l'organe amovible.
Selon une forme de réalisation avantageuse, le profil de guidage axial est formé à l'intérieur d'un étui dans lequel sont logés la bague coulissante de poussée, la couronne rotative de sélection, la pièce de base et l'organe amovible en position fermée. De préférence, l'intégralité des pièces constitutives du dispositif sont logées entièrement à l'intérieur de l'étui en position fermée, de sorte que l'encombrement maximal du dispositif correspond exactement à celui de l'étui. De préférence, l'étui guide axialement l'organe amovible lors de sa course axiale déterminée.
Avantageusement, l'applicateur comprend un espace de prélèvement et d'application borgne formé dans la tubulure, le produit fluide étant injecté dans cet espace de prélèvement et d'application borgne à la sortie du tube plongeur. Grâce aux moyens de commande du type « stylo à pointe rétractable », on garantit que l'injection du produit fluide dans l'espace de prélèvement et d'application borgne est toujours réalisée de manière identique, aussi bien en quantité qu'en vitesse, puisque conditionnée par le ressort. L'utilisateur n'a plus aucune influence sur cette étape d'injection de produit fluide dans l'espace de prélèvement.
Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la tubulure définit une extrémité inférieure libre qui est disposée, en position fermée, en éloignement du fond du godet pour permettre une petite course axiale initiale de l'organe amovible par rapport la pièce de base de manière à rapprocher cette extrémité inférieure libre du fond du godet, avant d'entamer ladite course axiale déterminée. Cette petite course axiale initiale est en effet nécessaire pour permettre à la couronne rotative de sélection de se désengager des logements de butée axiale basse. Cette petite course axiale est également présente dans un stylo à pointe rétractable classique : en effet, chacun sait qu'il est nécessaire d'enfoncer à fond le bouton poussoir à partir de la position étendue pour le faire sortir davantage, avant de le relâcher pour que la pointe regagne sa position rétractée à l'intérieur du stylo.
Avantageusement, l'extrémité inférieure libre de la tubulure vient en butée contre le fond du godet, avant d'entamer ladite course axiale déterminée, de sorte que l'espace de prélèvement et d'application borgne est directement adjacent à la sortie du tube plongeur. On garantit également ainsi que tout le volume défini entre la pièce de base et l'organe amovible est uniquement constitué par l'espace de prélèvement et d'application borgne avant la phase d'injection de produit fluide à l'intérieur.
Selon un aspect pratique avantageux, le réservoir de produit fluide forme une bride de fixation en prise à l'intérieur de l'étui et sur laquelle le ressort prend appui pour solliciter la couronne rotative de sélection contre la bague coulissante de poussée. Avantageusement, le ressort et la couronne rotative de sélection sont logés dans un espace annulaire défini entre le réservoir de produit fluide et l'étui.
L'esprit de l'invention réside dans le fait d'intégrer des moyens de commande du type « stylo à pointe rétractable » dans un distributeur/applicateur, dans le but de garantir la reproductibilité de la course axiale étanche d'un organe mobile par rapport à une pièce de base. Il ne s'agit pas d'une simple intégration de ce type de moyens de commande, étant donné que l'avantage principal procuré se situe au niveau de la course étanche, qui n'existe pas dans un stylo à pointe rétractable classique.
L'invention sera maintenant décrite plus en détail, en référence aux dessins joints, donnant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de l'invention.
Sur les figures :

La figure 1 est une vue en coupe transversale verticale à travers un dispositif selon l'invention qui se présente sous la forme d'un distributeur applicateur,
La figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1, avec la partie basse tronquée et l'organe amovible en position de préhension étendue,
La figure 3a est une vue en perspective de la couronne rotative de sélection selon une forme de réalisation de l'invention,
La figure 3b est une vue en perspective de la bague coulissante de poussée selon une forme de réalisation de l'invention,
La figure 3c est une vue en perspective de l'intérieur de l'étui selon une forme de réalisation non limitative de l'invention,
La figure 4 est une vue schématique laissant apparaître des détails des moyens de commande du type « stylo à pointe rétractable »,
La figure 5 est une vue fortement agrandie du détail A de la figure 4,
Les figures 6a, 6b 6c et 6d sont des vues schématiques visant à illustrer le principe et le cycle de fonctionnement des moyens de commande du « stylo à pointe rétractable », et
Les figures 7a, 7b et 7c sont des vues similaires à celles de la figure 1, respectivement en position fermée, en position enfoncée et en position de préhension étendue.

Le dispositif qui a été choisi pour illustrer la présente invention est un distributeur/applicateur de produit fluide dans lequel un organe amovible 3 est déplaçable en coulissement étanche dans une pièce de base 2 sur une course axiale déterminée. Bien que l'application de l'invention à un distributeur/applicateur de produit fluide soit une mise en œuvre préférée, la présente invention peut s'adapter à n'importe quel dispositif dans lequel un organe amovible est déplaçable en coulissement étanche sur une course axiale déterminée dans une pièce de base.
On se référera tout d'abord aux figures 1, 2, 3a, 3b et 3c pour décrire en détail les différentes pièces constitutives du distributeur/applicateur de produit fluide et leur disposition mutuelle. Le distributeur/applicateur de produit fluide comprend un réservoir de produit fluide 1, une pièce de base 2, un organe amovible 3, un étui 4, une bague coulissante de poussée 5, une couronne rotative de sélection 6 et un ressort 7. Toutes ces pièces constitutives peuvent par exemple être réalisées par injection/moulage de matière plastique appropriée. Le ressort 7 peut également être réalisé en métal, de même que l'étui 4.
Le réservoir 1 peut être d'un type tout à fait classique, comprenant un corps de réservoir 11 fermé à son extrémité inférieure par un fond de réservoir 12 et formant à son extrémité supérieure un col 14. On peut toutefois remarquer que le fond 12 forme une bride de fixation 13 qui fait saillie vers l'extérieur par rapport au corps de réservoir 11. Sa fonction sera donnée ci-après.
La pièce de base 2 peut éventuellement être réalisée de manière monobloc mais de préférence elle résulte de l'assemblage de plusieurs pièces. Elle comprend un godet 21, de forme sensiblement cylindrique, qui forme un fond 22 au niveau duquel débouche un tube plongeur 24 au niveau d'une sortie 25, qui fait office d'orifice d'injection, comme on le verra ci-après. Le tube plongeur 24 peut faire partie intégrante du godet 21, ou être rapporté comme c'est le cas sur la figure 1. A son extrémité supérieure, le godet 21 est pourvu d'une lèvre de piston 23 de forme annulaire. Le diamètre interne de cette lèvre 23 est légèrement inférieur au diamètre interne de la partie cylindrique du godet 21. Le godet 21 forme également une bague de fixation 26 en prise avec le col 14 du réservoir 1, avec une interposition éventuelle d'un joint de col. Ainsi, la pièce de base 1 est montée de manière fixe et étanche sur le réservoir 1, et l'intérieur du godet 21 communique avec le réservoir 1 par l'intermédiaire du tube plongeur 24 et de la sortie 25. Le godet 21 est largement ouvert vers l'extérieur au-delà de la lèvre de piston 23.
L'organe amovible 3 comprend un appendice de préhension 30 auquel est raccordée une tubulure 33. L'appendice 30 comprend une surface supérieure de poussée 31 et une jupe périphérique de préhension 32 qui s'étend vers le bas à partir de la surface d'appui 31. La tubulure 33 présente une paroi externe sensiblement cylindrique dont le diamètre est légèrement supérieur à celui de la lèvre de piston 23 de sorte qu'un contact coulissant étanche peut être réalisé entre la tubulure 33 et la lèvre 23. La tubulure 33 définit une extrémité inférieure libre annulaire 34 qui forme également le bord inférieur d'un espace de prélèvement et d'application borgne 35, qui est défini à l'intérieur de la tubulure 33. La figure 1 est représentée dans une position fermée de repos. On peut remarquer que l'extrémité inférieure libre 34 est disposée en éloignement axial du fond 22 du godet 21. On peut par exemple prévoir que l'appendice 30 obture l'extrémité borgne de l'espace de prélèvement 33, comme c'est le cas sur la figure 1. On comprend aisément à partir de cette figure que l'organe amovible 3 peut être déplacé axialement par rapport à la pièce de base 2 sur une course axiale déterminée correspondant au déplacement axial coulissant étanche entre la tubulure 33 et la lèvre de piston 23. Dès lors, une dépression peut être générée entre la pièce de base 2 et l'organe amovible 3, lors du retrait de l'organe amovible 3. Cette dépression crée une aspiration qui a pour effet de faire remonter du produit fluide du réservoir 1 à travers le tube plongeur 24, puis à travers la sortie 25 à travers laquelle le produit fluide est injecté sous la forme d'un jet axial à l'intérieur de l'espace de prélèvement et d'application borgne 35. C'est pourquoi la sortie 25 peut également être qualifiée d'orifice d'injection de produit fluide à l'intérieur de l'espace 35.
Une fois l'espace 35 ainsi rempli de produit fluide, un utilisateur peut entièrement retirer l'organe amovible 3 de la pièce de base 2, de manière à pouvoir amener l'extrémité libre 34 en contact avec une surface d'application sélectionnée, tel que la peau, les ongles, les cheveux, etc. L'application du produit fluide se fait par déplacement de l'extrémité libre 34 en contact de la surface d'application. Lorsque l'espace de prélèvement et d'application 35 est vide, l'utilisateur peut à nouveau remettre en place l'organe amovible 3 sur la pièce de base 2.
Selon l'invention, ce distributeur/applicateur de produit fluide est en outre pourvu de moyens de commande du type « stylo à pointe rétractable », pour déplacer axialement l'organe amovible 3 par rapport à la pièce de base 2 en appuyant axialement sur la surface d'appui 31 de l'organe amovible 3 vers la pièce de base 2. Le déplacement axial vers le bas par appui sur la surface d'appui 31 est ensuite suivi par un déplacement retour parmi deux sortes de déplacement retour, à savoir un grand déplacement retour en position de préhension, comme visible sur la figure 2, et un petit déplacement retour en position fermée, comme représenté sur la figure 1. Ce type de moyens de commande est connu depuis fort longtemps dans le domaine des stylos, et connu sous la dénomination de « stylo à pointe rétractable ». Il existe de nombreuses versions de ce type de moyens de commande, qui sont pour la plupart adaptables et intégrables à la présente invention. Toutefois, il sera décrit un mode de réalisation particulier pour ces moyens de commande de type « stylo à pointe rétractable ». En se référant de nouveau aux figures 1 à 3c, on peut voir que ces moyens de commande comprennent l'étui 4, la bague coulissante de poussée 5, la couronne rotative de sélection 6 et le ressort 7. L'étui 4 est fixe, la bague 5 ne se déplace qu'axialement, et la couronne 6 se déplace à la fois axialement et en rotation par rapport à l'étui 4. La bague 5 a également pour fonction de transmettre la poussée exercée par le ressort 7 sur la couronne 6 à l'organe amovible 3 pour le déplacer de sa position fermée à sa position de préhension.
L'étui 4 se présente, dans ce mode de réalisation non limitatif, sous la forme d'un tronçon de tube creux ouvert de part en part. Intérieurement, l'étui 4 forme un profil de guidage axial 40, qui est plus clairement visible sur la figure 3c, qui montre la paroi intérieure de l'étui 4. Ce profil de guidage axial 40 se caractérise principalement par une série alignée de cheminée de guidage axial 41, qui forme des rainures ou saignées en creux dans la paroi interne de l'étui 4. Ces cheminées 41 sont ouvertes vers le bas et fermées vers le haut. Plus précisément, les extrémités supérieures fermées des cheminées 40 forment des logements de butée axiale haute 42, dont la fonction sera donnée ci-après. On peut également remarquer que deux cheminées adjacentes 41 sont séparées par un logement de butée axiale basse 43 bordé par deux segments inclinés 44. Ces segments inclinés 44 sont orientés vers le bas et vers la gauche, lorsque l'on observe la figure 3c. On peut ainsi dire que deux cheminées adjacentes 41 sont séparées par un logement de butée axiale basse 43 et deux segments inclinés 44. On peut par exemple prévoir douze cheminées 41 sur la périphérie interne de l'étui 4. Ce chiffre n'est toutefois pas limitatif. Le profil de guidage axial 40 peut également être défini de manière différente. On peut par exemple dire qu'il forme des languettes axiales saillantes séparées par les cheminées 41 et formant à leurs extrémités inférieures les logements de butée axiale basse 43 et les segments inclinés 44. On peut en effet remarquer que l'étui 4 représente une épaisseur de paroi plus importante au niveau de sa partie supérieure, par rapport à sa partie inférieure. Le profil de guidage axial 40 peut par exemple être disposé plus près de son extrémité supérieure que de son extrémité inférieure, par exemple à un quart à partir de son extrémité supérieure. Sa localisation est toutefois dépendante de la configuration du dispositif.
La bague coulissante de poussée 5, plus clairement visible sur la figure 3b, présente une forme globale sensiblement cylindrique avec un bord inférieur présentant un profil périphérique à dents inclinées 56. D'autre part, la paroi externe de la bague 5 est pourvue d'une rangée périphérique d'ergots 54 qui font saillie radialement vers l'extérieur. Ces ergots 54 sont destinés à se déplacer dans les cheminées 41 de l'étui 4 sans pouvoir s'en extraire. De ce fait, la bague 5 ne peut se déplacer qu'axialement, sans aucune composante rotative possible. Ces dents inclinées 56 sont orientées vers le bas. Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, la jupe périphérique de préhension 32 vient en contact d'appui sur le bord supérieur de la bague 5.
La couronne rotative de sélection 6 est également disposée à l'intérieur de l'étui 4 autour du réservoir 1. La couronne 6 comprend plusieurs pattes axiales 64 qui sont avantageusement réparties de manière équiangulaire. Les extrémités supérieures libres de ces pattes axiales 64 forment des pointes inclinées 65, avec une orientation opposée aux segments inclinés 44 de l'étui 4. Les pattes 64 sont destinées à se déplacer axialement dans les cheminées 41, sans pour autant en être prisonnières, de manière à pouvoir s'en désengager pour parvenir en prise avec les segments inclinés 44 et se loger dans les logements de butée axiale basse 43. Les pointes inclinées 65 viennent également en prises avec les dents inclinées 56 de la bague 5, de manière à induire une rotation de la couronne 6 par rapport à la bague 5 qui est fixe en rotation.
Le ressort 7 peut par exemple être un ressort à boudin, qui s'étend autour du corps 11 du réservoir 1 en prenant appui sur la bride de fixation 13 qui est en prise à l'intérieur de l'étui 4 de manière à l'obturer. Le ressort 7 prend d'autre part appui contre le bord inférieur de la couronne 6 de manière à la solliciter vers le haut en direction de la bague 5. On peut ainsi remarquer que la couronne 6 et le ressort 7 sont logés dans un espace annulaire E défini entre le réservoir 1 et l'étui 4 et obturé par la bride de fixation 13. La bague 5 est disposée au niveau de la pièce de base 2 en position fermée, et sensiblement au-dessus de la pièce de base en position de préhension étendue, comme représenté sur la figure 2. On peut aussi noter que la surface d'appui 31 est située en affleurement du bord supérieur de l'étui 4 en position fermée.
On peut maintenant se référer aux figures 4, 5 et 6a à 6d pour expliquer le fonctionnement des moyens de commande de l'invention du type « stylo à pointe rétractable ». La figure 4 représente très schématiquement le distributeur/applicateur en position fermée. Les pattes 64 de la couronne 6 sont alors en prise dans les logements de butée axiale basse 43 de l'étui 4. Sur la figure 5, on peut voir que la pointe inclinée 65 vient en contact avec un segment incliné 44 de l'étui 4. La patte 64 est ainsi poussée axialement vers le haut dans son logement de butée axiale basse 43 par le ressort 7. Le profil inférieur à dents inclinées 56 de la bague 5 repose alors sur la pointe inclinée 65 de la patte 64. On peut toutefois remarquer que le contact est réalisé entre le bout de la pointe inclinée 65 et le début d'une dent inclinée 56.
Lorsque l'utilisateur appuie avec son doigt axialement sur la surface d'appui 31 de l'organe amovible 3, celui-ci se déplace vers le bas de manière à s'enfoncer à l'intérieur de l'étui 4. La bague 5 est ainsi forcée de se déplacer vers le bas. Ceci a pour effet de déplacer la couronne 6 à l'encontre du ressort 7 jusqu'à ce que les pattes 64 se désengagent de leurs logements de butée axiale basse 43. La bague 6 se retrouver alors libre de tourner sur elle-même et le contact entre le bout de la pointe inclinée 65 et le début de la dent inclinée 56 induit un mouvement de rotation à la couronne 6, du fait que le bout de la pointe 65 va se déplacer le long de la dent inclinée 56, en raison de leur orientation sensiblement opposée. Ce déplacement de la patte 64 en rotation est illustré sur les figures 6b et 6c. On peut y voir que la couronne 6, libérée de son logement de butée axiale basse 43 est sollicitée en rotation par coulissement du bout de sa pointe inclinée 65 contre une dent inclinée 56 de la bague 5. Dès lors que le bout de la pointe 65 arrive en butée contre une dent adjacente de la bague 5, l'utilisateur peut relâcher sa poussée sur l'organe amovible 3, et la couronne 6 peut débuter sa remontée axiale de manière à venir en contact avec le segment inclinée adjacent 44 de l'étui 4. La pointe inclinée 65 va à nouveau effectuer un mouvement de coulissement le long du segment incliné 44, induisant de ce fait un mouvement de rotation supplémentaire à la couronne 6 qui peut alors se déplacer vers le haut à l'intérieur d'une cheminée 41.
Sur les figures 6a à 6d, on débute par la figure 6a qui représente la couronne 6 avec une patte 64 engagée dans une cheminée 41, alors que l'utilisateur a déjà commencé à appuyer sur l'organe amovible 3. En poursuivant sa poussée axiale vers le bas, on voit sur la figure 6b que la patte 64 s'est désengagée de la cheminée 41 et est libre de tourner sur elle-même, sollicitée par une dent inclinée 56 de la bague 5. Le bout de la pointe inclinée 65 va ainsi glisser le long de la longueur de la dent inclinée 56 pour parvenir en butée contre la dent adjacente, comme représenté sur la figure 6c. Lorsque l'utilisateur relâche sa poussée sur l'organe amovible 3, le ressort pousse la couronne 6 vers le haut de sorte que sa pointe inclinée 65 va venir en prise avec un segment incliné 44, contre lequel la pointe 65 va glisser pour parvenir en butée dans le logement de butée axiale basse 43, comme représenté sur la figure 6d. La couronne 6 est alors sollicitée contre l'étui 4 par le ressort 7, la bague 5 reposant simplement sur la couronne 6. Le passage de la figure 6d à la figure 6a n'est pas représenté, mais on peut très simplement comprendre qu'une poussée ultérieure sur l'organe amovible 3 a pour effet de libérer la patte 64 de son logement de butée axiale basse 43, après quoi le bout de la pointe 65 va coulisser le long d'une dent inclinée 56 de la bague 5, puis contre un segment inclinée 44, pour parvenir à nouveau dans une cheminée 41.
On va maintenant se référer aux figures 7a, 7b et 7 c pour décrire les trois positions possibles de l'organe amovible 3. On connaît déjà la position de la figure 7a, puisqu'elle est identique à celle des figures 1 et 4, avec l'organe amovible 3 en position fermée de repos. La surface d'appui 31 vient en affleurement avec le bord supérieur de l'étui 4 et l'extrémité libre 34 de la tubulure 33 est disposée en éloignement du fond 22 du godet 21. La couronne 6 est en butée dans les logements de butée axiale basse 43, comme on peut le voir sur les figures 5 et 6d. L'organe amovible est maintenu sur la pièce de base par les forces de frottement entre la tubulure 33 et la lèvre de piston 23.
Lorsqu'un utilisateur veut se servir de ce distributeur/applicateur, il commence par appuyer axialement sur la surface d'appui 31, ce qui a pour effet d'enfoncer l'organe amovible 3 à l'intérieur de l'étui 4. Les ergots 54 se déplacent dans les cheminées 41 sur une petite course axiale initiale qui est délimitée par la butée du bord de l'extrémité inférieure 34 contre le fond 22 du godet 21, comme on peut le voir sur la figure 7b. Cette petite course axiale initiale, de l'ordre de quelques millimètres, suffit à désengager la couronne 6 de ces logements de butée axiale basse 43, de manière à la libérer en rotation. Elle est alors soumise à la sollicitation de la bague 5, qui avec ses dents inclinées 56 va faire tourner la couronne 6 sur elle-même jusqu'à venir en butée d'une dent inclinée adjacente. Le ressort 7 est alors comprimé au maximum. A partir de cette position enfoncée, l'utilisateur peut relâcher brutalement son appui sur l'organe amovible 3, de sorte que la couronne 6 est déplacée vers le haut sous l'action du ressort 7. Lors de ce déplacement, les pointes inclinées 65 de ces pattes 64 vont rencontrer des segments inclinés 44 de manière à faire encore tourner la couronne 6 pour engager les pattes 64 dans des cheminées 41. La couronne 6 qui se déplace vers le haut, va ainsi pousser la bague 5, jusqu'à ce que ses ergots 54 viennent en butée contre les logements de butée axiale haute 42 définis au sommet des cheminées 41. On se trouve alors dans la position de la figure 7c. L'organe amovible 3 qui repose sur la bague 5 fait alors largement saillie hors de l'étui 4, de sorte que l'utilisateur peut le saisir par sa jupe périphérique 32.
Le retour de la position 7c à la position 7a s'effectue très simplement en appuyant sur l'organe amovible 3 de manière à l'enfoncer à l'intérieur de l'étui 4 jusque dans la position 7b. La couronne 6 est alors libérée des cheminées 41 et a déjà effectué un mouvement de rotation sous l'action des dents inclinées 56 de la bague 5. Le relâchement de la poussée sur l'organe amovible 3 a alors pour effet de mettre en prise les pointes inclinées 65 de la couronne 6 avec des segments inclinés 44 de l'étui 4 de manière à induire une rotation supplémentaire, amenant à nouveau les pattes 64 en butée dans les logements de butée axiale basse 43, comme représenté sur la figure 6d.
En se référant maintenant aux figures 2 et 7c, on peut voir que la tubulure 33 est hors de contact de la pièce de base 2 en position étendue de préhension. En d'autres termes, le déplacement axial vers le haut généré par les moyens de commande s'est poursuivi au-delà de la course étanche axiale entre la tubulure 33 et la lèvre de piston 23. L'organe amovible 3 est complètement désolidarisé de la pièce de base 2, et ne tient en position que par appui sur la bague 5 à l'intérieur de l'étui 4. L'utilisateur peut ainsi simplement cueillir l'organe amovible 3 avec son espace de prélèvement 35 rempli de produit fluide. En variante non représentée, on peut également envisager de réduire le déplacement axial généré par les moyens de commande, de sorte qu'en position étendue de préhension, la tubulure 33 soit encore en contact étanche avec la lèvre de piston 23. Dans ce cas, l'utilisateur devra tirer axialement sur l'organe amovible 3 pour terminer la course axiale étanche déterminée.
Il faut également noter que l'injection du produit fluide dans l'espace de prélèvement 35 à travers la sortie 25 ne débute qu'après avoir relâché la pression sur l'organe amovible 3 à partir de la position enfoncée représentée sur la figure 7b. Dans cette position, l'extrémité inférieure libre 34 de la tubulure 33 est en butée contre le fond 22 du godet 21, de sorte que l'entrée de l'espace de prélèvement 35 est directement adjacente à la sortie 25 à travers laquelle le produit fluide est injecté à l'intérieur de l'espace de prélèvement 35. On profite donc de ces moyens de commande de type « stylo à pointe rétractable » pour amener l'espace de prélèvement 35 au plus près de l'orifice d'injection formé par la sortie 25 pour garantir un remplissage optimal de l'espace de prélèvement 35.
Grâce à l'invention, le déclenchement manuel d'un utilisateur induit un déplacement axial coulissant contrôlé et reproductible d'un organe amovible, permettant de générer une dépression pour générer une injection de produit fluide dans l'applicateur. La petite course initiale de l'organe mobile permet de ramener au plus près l'applicateur de son orifice d'injection. Ainsi, l'utilisateur n'a pas à se soucier de l'état de remplissage de l'applicateur.

Claims

Dispositif comprenant une pièce de base (2) et un organe amovible (3) monté axialement de manière amovible sur la pièce de base (2), l'organe amovible (3) coulissant de manière étanche dans la pièce de base (2) sur une course axiale déterminée,
- la pièce de base (2) étant montée sur un réservoir de produit fluide (1) et comprend un tube plongeur (24), un godet (21) au fond (22) duquel débouche une sortie (25) d'un tube plongeur (24), le godet (21) étant pourvu d'une lèvre de piston (23), et

- l'organe amovible (3) comprend un appendice de préhension (30), une tubulure (33) apte à coulisser de manière étanche contre la lèvre de piston (23) sur ladite course axiale déterminée et un applicateur (35) apte à retenir une dose de produit fluide issue du tube plongeur (24) par aspiration générée par le coulissement étanche de la tubulure (33) contre la lèvre de piston (23) sur ladite course axiale déterminée.
caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de commande (40, 5, 6, 7) du type « stylo à pointe rétractable » pour déplacer axialement l'organe amovible (3) par rapport à la pièce de base (2) en appuyant axialement sur l'organe amovible (3) vers la pièce de base (2), chaque déplacement axial par appui sur l'organe amovible (3) étant suivi par un déplacement retour parmi deux sortes de déplacements retour, à savoir un petit déplacement retour en position fermée et un grand déplacement retour en position de préhension.
Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les moyens de commande comprennent :
- un profil de guidage axial (40) qui définit des logements de butée axiale basse (43) correspondant à la position fermée et des logements de butée axiale haute (42) correspondant à la position de préhension, les logements de butée axiale basse (43) étant bordés par des segments inclinés (44), les logements de butée axiale haute (42) étant formés au bout de cheminées de guidage axial (41) respectives et bordés par les segments inclinés (44),

- une bague coulissante de poussée (5) pourvue d'ergots (54) en prise dans deux cheminées de guidage axial (41) respectives, la bague coulissante de poussée (5) étant pourvue d'un profil périphérique à dents inclinées (56),

- une couronne rotative de sélection (6) comprenant des pattes axiales (64) à pointe inclinée (65) déplaçables axialement à partir des logements de butée axiale basse (43) et des logements de butée axiale haute (42) et en rotation, sous la sollicitation du profil périphérique à dents inclinées (56) et des segments inclinés (44) qui viennent en prise avec les pointes inclinées (65), pour passer des logements de butée axiale basse (43) aux logements de butée axiale haute (42) , et vice versa,

- un ressort (7) qui pousse la couronne rotative de sélection (6) contre la bague coulissante de poussée (5) qui appuie à son tour contre l'organe amovible (3).
Dispositif selon la revendication 2, dans lequel le grand déplacement retour se poursuit au-delà de la course axiale déterminée, de sorte que l'organe amovible (3) est hors de contact étanche avec la pièce de base (2) en position de préhension.
Dispositif selon la revendication 2, dans lequel le grand déplacement retour s'achève en-deçà de la course axiale déterminée, de sorte que l'organe amovible (3) est encore en contact étanche avec la pièce de base (2) en position de préhension.
Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel le profil de guidage axial (40) est formé à l'intérieur d'un étui (4) dans lequel sont logés la bague coulissante de poussée (5), la couronne rotative de sélection (6), le ressort (7), la pièce de base (2) et l'organe amovible (3) en position fermée.
Dispositif selon la revendication 5, dans lequel l'organe amovible (3) est entièrement reçu à l'intérieur de l'étui (4) en position fermée, l'étui (4) guidant axialement l'organe amovible (3) lors de sa course axiale déterminée.
Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'applicateur comprend un espace de prélèvement et d'application borgne (35) formé dans la tubulure (33), le produit fluide étant injecté dans cet espace de prélèvement et d'application borgne (35) à la sortie (25) du tube plongeur (24).
Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la tubulure (33) définit une extrémité inférieure libre (34) qui est disposée, en position fermée, en éloignement du fond (22) du godet (21) pour permettre une petite course axiale initiale de l'organe amovible (3) par rapport la pièce de base (2) de manière à rapprocher cette extrémité inférieure libre (34) du fond (22) du godet (21), avant d'entamer ladite course axiale déterminée.
Dispositif selon la revendication 7, dans lequel l'extrémité inférieure libre (34) de la tubulure (33) vient en butée contre le fond (22) du godet (21), avant d'entamer ladite course axiale déterminée, de sorte que l'espace de prélèvement et d'application borgne (35) est directement adjacent à la sortie (25) du tube plongeur (24).
Dispositif les revendications 5, dans lequel le réservoir de produit fluide (1) forme une bride de fixation (13) en prise à l'intérieur de l'étui (4) et sur laquelle le ressort (7) prend appui pour solliciter la couronne rotative de sélection (6) contre la bague coulissante de poussée (5).
Dispositif selon la revendication 10, dans lequel le ressort (7) et la couronne rotative de sélection (6) sont logés dans un espace annulaire (E) défini entre le réservoir de produit fluide (1) et l'étui (4).