EP3478116A1 - Hairstyling apparatus of the straighteners type with optimized brush - Google Patents
Hairstyling apparatus of the straighteners type with optimized brushInfo
- Publication number
- EP3478116A1 EP3478116A1 EP17745803.1A EP17745803A EP3478116A1 EP 3478116 A1 EP3478116 A1 EP 3478116A1 EP 17745803 A EP17745803 A EP 17745803A EP 3478116 A1 EP3478116 A1 EP 3478116A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- hair
- brush
- arm
- treatment surface
- hairdressing appliance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
- A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D1/18—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with combs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
- A45D2/001—Hair straightening appliances
- A45D2/002—Hair straightening appliances with combs
Definitions
- a hair straightening device traditionally comprises two arms articulated together by means of a pivot connection or hinge, so as to form a clamp or jaw to move from an open position of placement of a wick. Hair between the two arms, to a closed pinch position of that lock of hair.
- Each arm comprises an inner face provided with a treatment surface.
- the two treatment surfaces When the clamp is in the closed position, the two treatment surfaces, arranged vis-à-vis, allow pinching and a slight compression of the lock of hair.
- One of the treatment surfaces is preferably provided with heating means, or both treatment surfaces.
- Edge means the first treatment surface, an end portion of the first treatment surface, the first and second treatment surfaces being arranged to pinch the lock of hair.
- the edge of the first treatment surface is a longitudinal edge of the first treatment surface.
- the first treatment surface is substantially flat and protrudes from the arm.
- the edge of the first treatment surface comprises the at least one edge.
- the first treatment surface is substantially planar.
- the brush comprises a plurality of tufts of bristles, at least two tufts of bristles among the plurality of tufts of bristles being spaced apart by a distance d2 between 1 mm and 5 mm.
- this distance d2 is equal to 3 mm. This allows proper penetration of the hair into the tufts of hair during brushing.
- all the tufts of bristles are spaced apart by this distance d2.
- the at least one bristle has a diameter d1 of between 0.2 mm and 0.4 mm.
- each tuft of bristles of the plurality of tufts of bristles comprises between forty and sixty bristles, preferably fifty bristles.
- the at least one hair is a boar hair.
- other types of bristles for example polyamide bristles, such as nylon PA66 or nylon PA46.
- at least one of the first treatment surface and the second treatment surface comprises heating means.
- straightener will be used to define the hair styling device for hair straightening, object of the invention.
Landscapes
- Brushes (AREA)
Description
APPAREIL DE COIFFURE DE TYPE LISSEUR AVEC BROSSE OPTIMISEE LASTING TYPE HAIRSTYLE WITH OPTIMIZED BRUSH
La présente invention concerne un appareil de coiffure pour le lissage des cheveux, plus couramment dénommé lisseur. L'invention porte tout particulièrement sur un appareil de coiffure de type lisseur qui comporte une brosse permettant d'effectuer un premier traitement mécanique par brossage de la mèche de cheveux avant son passage entre deux surfaces de traitement configurées pour pincer ladite mèche de cheveux et effectuer un second traitement mécanique et thermique par compression, étirement et chauffage de cette mèche de cheveux. The present invention relates to a hair styling apparatus for hair smoothing, more commonly referred to as a hair straightener. In particular, the invention relates to a hair styling apparatus of the hair straightener type comprising a brush for performing a first mechanical treatment by brushing the strand of hair before it passes between two treatment surfaces configured to grip said strand of hair and perform a second mechanical and thermal treatment by compression, stretching and heating of this lock of hair.
Etat de la technique State of the art
Un appareil de coiffure de type lisseur comprend traditionnellement deux bras articulés entre eux au moyen d'une liaison pivot ou d'une charnière, de sorte à former une pince ou mâchoire permettant de passer d'une position ouverte de placement d'une mèche de cheveux entre les deux bras, à une position fermée de pincement de cette mèche de cheveux. Chaque bras comprend une face interne munie d'une surface de traitement. Lorsque la pince est en position fermée, les deux surfaces de traitement, disposées en vis-à-vis, permettent le pincement et une légère compression de la mèche de cheveux. L'une des surfaces de traitement est préférentiellement munie de moyens de chauffe, voire les deux surfaces de traitement. Lors de l'opération de lissage, l'utilisateur positionne le lisseur à proximité du cuir-chevelu, introduit la mèche de cheveux entre les deux surfaces de traitement, pince la mèche de cheveux, puis déplace le lisseur avec la pince fermée jusqu'à la pointe des cheveux, ce qui permet de traiter mécaniquement les cheveux par pression et étirement et, concomitamment, de les traiter thermiquement par chauffage. A hair straightening device traditionally comprises two arms articulated together by means of a pivot connection or hinge, so as to form a clamp or jaw to move from an open position of placement of a wick. hair between the two arms, to a closed pinch position of that lock of hair. Each arm comprises an inner face provided with a treatment surface. When the clamp is in the closed position, the two treatment surfaces, arranged vis-à-vis, allow pinching and a slight compression of the lock of hair. One of the treatment surfaces is preferably provided with heating means, or both treatment surfaces. During the smoothing operation, the user positions the straightener near the scalp, introduces the lock of hair between the two treatment surfaces, pinches the strand of hair, then moves the straightener with the clamp closed until the tip of the hair, which allows to mechanically treat the hair by pressure and stretching and, concomitantly, to heat treat them by heating.
Il est connu des lisseurs qui comprennent un peigne disposé en amont des surfaces de traitement, de tels lisseurs permettant d'obtenir un lissage droit et sans volume. Il est également connu des lisseurs qui comprennent deux brosses disposées respectivement en amont et en aval des plaques, de tels lisseurs permettant de conserver du volume et d'avoir un lissage moins droit qu'avec un peigne. Cependant le brossage des cheveux après leur chauffage entre les deux surfaces de traitement a pour incidence de perdre en douceur et en fluidité. Pour pallier cet inconvénient, certains lisseurs disposent d'une seule brosse positionnée en amont des surfaces de traitement, sur l'un ou l'autre des bras de la pince, le sens de déplacement du lisseur étant imposé par la position de la brosse. On citera à titre d'exemple la demande de brevet EP 2 888 970 A1 et le brevet US 8 146 605 B1 , présentant de telles caractéristiques techniques, dont une variante de lisseur avec une seule brosse. It is known straighteners which comprise a comb disposed upstream of the treatment surfaces, such straighteners for obtaining a straight smoothing without volume. It is also known straighteners that include two brushes respectively disposed upstream and downstream of the plates, such straighteners to maintain volume and have a smoother straighter than with a comb. However, brushing the hair after heating between the two treatment surfaces has the effect of losing smoothly and fluidly. To overcome this drawback, some straighteners have a single brush positioned upstream of the treatment surfaces, on one or other of arm of the clamp, the direction of movement of the straightener being imposed by the position of the brush. By way of example, mention may be made of patent application EP 2888970 A1 and US patent 8 146 605 B1, having such technical characteristics, including a variant of straightener with a single brush.
Résumé de l'invention Summary of the invention
La présente invention a pour objectif d'optimiser les performances d'un tel lisseur muni d'au moins une brosse disposée en amont des surfaces de traitement, dans le but premier d'augmenter la longévité de la brosse pour éviter son remplacement. Un autre objectif est d'obtenir un lissage plus doux, soyeux et naturel des cheveux, et conservant plus de volume. The present invention aims to optimize the performance of such a straightener provided with at least one brush disposed upstream of the treatment surfaces, for the purpose of increasing the longevity of the brush to avoid replacement. Another objective is to obtain a softer, silky and natural smoothing of the hair, and maintaining more volume.
A cet effet, l'invention concerne un appareil de coiffure pour le lissage des cheveux, plus couramment dénommé lisseur de cheveux. L'appareil de coiffure comprend un premier bras comprenant une première surface de traitement et un second bras comprenant une deuxième surface de traitement. Le premier bras et le second bras sont articulés l'un par rapport à l'autre au moyen d'une liaison pivot ou d'une charnière, de sorte à être mobiles l'un par rapport à l'autre entre une position ouverte d'engagement d'une mèche de cheveux et une position fermée de pincement d'une mèche de cheveux. Plus précisément, en position fermée de pincement, lesdites première et deuxième surfaces de traitement tendent à être au contact l'une de l'autre de manière à pincer la mèche de cheveux. En d'autres termes, en position fermée de pincement, lesdites première et deuxième surfaces de contact ne sont séparées que par l'épaisseur des cheveux. To this end, the invention relates to a hair styling device for hair smoothing, more commonly referred to as hair straightener. The hairdressing apparatus comprises a first arm comprising a first treatment surface and a second arm comprising a second treatment surface. The first arm and the second arm are articulated relative to each other by means of a pivot connection or a hinge, so as to be movable relative to each other between an open position of engagement of a lock of hair and a closed position of pinching a lock of hair. Specifically, in the closed pinch position, said first and second treatment surfaces tend to be in contact with each other so as to pinch the lock of hair. In other words, in the closed pinching position, said first and second contact surfaces are separated only by the thickness of the hair.
L'appareil de coiffure comprend également une brosse comprenant au moins un poil, la brosse étant disposée le long d'au moins une portion du premier bras. Cette brosse est destinée à brosser la mèche de cheveux lorsque le premier bras et le second bras sont en position de pincement de la mèche de cheveux, et que l'appareil de coiffure est déplacé le long de la mèche de cheveux, de la racine vers la pointe des cheveux. En outre, selon l'invention, l'au moins un poil comprend une portion d'extrémité faisant saillie par rapport à un bord de la première surface de traitement d'une longueur de saillie, dite longueur L1 , comprise entre 2 mm et 6 mm, lorsque l'appareil est en position de pincement.. L'utilisation d'une telle longueur L1 de portion d'extrémité du poil permet d'obtenir un lissage plus naturel et de conserver plus de volume des cheveux lissés, qu'avec un lisseur traditionnel. En outre cela permet d'augmenter nettement la durée de vie des brosses dont les poils travaillent essentiellement en flexion durant le déplacement de l'appareil de coiffure le long de la mèche de cheveux. Avantageusement, cette longueur L1 est comprise entre 2 et 4 mm. et de préférence égale à 4mm, ce qui permet d'atteindre un résultat optimal. The hairdressing apparatus also comprises a brush comprising at least one bristle, the brush being disposed along at least a portion of the first arm. This brush is intended to brush the lock of hair when the first arm and the second arm are in the pinch position of the lock of hair, and that the hairdressing appliance is moved along the lock of hair, from the root to the tip of the hair. In addition, according to the invention, the at least one bristle comprises an end portion protruding from an edge of the first treatment surface of a protruding length, called length L1, of between 2 mm and 6 mm. mm, when the device is in the pinching position. The use of such a length L1 end portion of the hair provides a more natural smoothing and keep more volume smoothed hair, with a traditional straightener. In addition, this makes it possible to increase the duration of life of the brushes whose bristles work essentially in flexion during the movement of the hair styling device along the lock of hair. Advantageously, this length L1 is between 2 and 4 mm. and preferably equal to 4mm, which makes it possible to achieve an optimal result.
On entend par bord de la première surface de traitement, une portion d'extrémité de la première surface de traitement, la première et la deuxième surfaces de traitement étant agencées pour pincer la mèche de cheveux. De préférence, le bord de la première surface de traitement est un bord longitudinal de la première surface de traitement. De préférence, la première surface de traitement est sensiblement plane et fait saillie par rapport au bras. Edge means the first treatment surface, an end portion of the first treatment surface, the first and second treatment surfaces being arranged to pinch the lock of hair. Preferably, the edge of the first treatment surface is a longitudinal edge of the first treatment surface. Preferably, the first treatment surface is substantially flat and protrudes from the arm.
Selon un aspect de l'invention, la première surface de traitement comprend au moins une arête. According to one aspect of the invention, the first treatment surface comprises at least one edge.
Selon un aspect de l'invention, le bord de la première surface de traitement comprend l'au moins une arête. According to one aspect of the invention, the edge of the first treatment surface comprises the at least one edge.
Selon un aspect de l'invention, la longueur L1 est mesurée à partir du bord de la première surface de traitement selon une direction sensiblement perpendiculaire à une direction d'extension du premier bras. According to one aspect of the invention, the length L1 is measured from the edge of the first treatment surface in a direction substantially perpendicular to a direction of extension of the first arm.
Selon un aspect de l'invention, la longueur L1 est mesurée à partir du bord de la première surface de traitement selon une direction sensiblement normale à la première surface de traitement. According to one aspect of the invention, the length L1 is measured from the edge of the first treatment surface in a direction substantially normal to the first treatment surface.
Selon un aspect de l'invention, la première surface de traitement est sensiblement plane. According to one aspect of the invention, the first treatment surface is substantially planar.
Dans un mode préférentiel de conception selon l'invention, l'appareil de coiffure comprend une unique brosse disposée le long d'au moins une portion du premier bras. Cela permet d'obtenir un lissage plus doux et soyeux qu'avec un appareil de coiffure muni de deux brosses disposées de part et d'autre de la surface de traitement. Cela permet également une stylisation des pointes de cheveux soit en pointes rentrées soit en pointes sorties, tandis qu'une seule stylisation est possible avec deux brosses disposées de part et d'autre de la surface de traitement. Bien entendu, on pourrait tout de même envisager les caractéristiques précitées dont la longueur L1 des poils, pour un appareil de coiffure à deux brosses disposées de part et d'autre d'une des deux surfaces de traitement. In a preferred embodiment of the invention, the hairdressing apparatus comprises a single brush disposed along at least a portion of the first arm. This provides smoother and smoother straightening than with a hairdresser with two brushes arranged on either side of the treatment surface. This also allows stylization of the tips of hair either in tipped or outgoing points, while a single stylization is possible with two brushes arranged on either side of the treatment surface. Of course, one could still consider the aforementioned characteristics, the length L1 of the bristles, for a two-brushed hairdressing apparatus disposed on either side of one of the two treatment surfaces.
Dans une mise en œuvre préférentielle de l'appareil de coiffure selon l'invention, la première surface de traitement est sensiblement confondue dans un plan P. On pourrait cependant envisager une première surface de traitement légèrement incurvée voire légèrement ondulée. De même pour la seconde surface de traitement. In a preferred implementation of the hairdressing apparatus according to the invention, the first treatment surface is substantially merged in a plane P. It could be however, consider a first treatment surface slightly curved or slightly wavy. Likewise for the second treatment surface.
Dans une mise en œuvre préférentielle de l'appareil de coiffure selon l'invention, le premier bras s'étend selon une direction d'extension DE, et la brosse s'étend également selon cette direction d'extension DE. On pourrait envisager des variantes avec des directions d'extension légèrement différentes pour le premier bras et la brosse, sans sortir du cadre de l'invention. Dans une mise en œuvre de l'appareil de coiffure selon l'invention, la brosse est adjacente à la première surface de traitement. In a preferred implementation of the hairdressing apparatus according to the invention, the first arm extends in an extension direction DE, and the brush also extends in this extension direction DE. Variations could be envisaged with slightly different directions of extension for the first arm and the brush, without departing from the scope of the invention. In an implementation of the hairdressing apparatus according to the invention, the brush is adjacent to the first treatment surface.
Dans une mise en œuvre de l'appareil de coiffure selon l'invention, l'au moins un poil comprend un diamètre d1 et une longueur visible L2. En outre, le ratio r du diamètre d1 sur la longueur visible L2 est compris entre 0,02 et 0,12. De préférence, ce ratio r est compris entre 0,03 et 0,08. Cela permet d'augmenter la durée de vie en flexion des poils de la brosse. In an implementation of the hairdressing appliance according to the invention, the at least one bristle comprises a diameter d1 and a visible length L2. In addition, the ratio r of the diameter d1 to the visible length L2 is between 0.02 and 0.12. Preferably, this ratio r is between 0.03 and 0.08. This makes it possible to increase the bending life of the bristles of the brush.
Dans une mise en œuvre préférentielle de l'appareil de coiffure selon l'invention, la brosse comprend une pluralité de touffes de poils, au moins deux touffes de poils parmi la pluralité de touffes de poils étant espacées d'une distance d2 comprise entre 1 mm et 5 mm. De préférence, cette distance d2 est égale à 3 mm. Cela permet une pénétration convenable des cheveux dans les touffes de poils durant le brossage. De préférence, toutes les touffes de poils sont espacées entre elles de cette distance d2. In a preferred implementation of the hairdressing apparatus according to the invention, the brush comprises a plurality of tufts of bristles, at least two tufts of bristles among the plurality of tufts of bristles being spaced apart by a distance d2 between 1 mm and 5 mm. Preferably, this distance d2 is equal to 3 mm. This allows proper penetration of the hair into the tufts of hair during brushing. Preferably, all the tufts of bristles are spaced apart by this distance d2.
Dans une mise en œuvre de l'appareil de coiffure selon l'invention, la brosse est espacée d'un bord latéral de la première surface de traitement, d'une distance d3 comprise entre 3 mm et 10 mm. De préférence, cette distance d3 est égale à 4,5 mm. Dans une réalisation préférentielle de l'appareil de coiffure selon l'invention, l'au moins un poil de la brosse a une longueur visible L2 comprise entre 3 mm et 8 mm. De préférence, cette longueur visible L2 est égale à 5 mm. In an implementation of the hairdressing apparatus according to the invention, the brush is spaced from a lateral edge of the first treatment surface, a distance d3 of between 3 mm and 10 mm. Preferably, this distance d3 is equal to 4.5 mm. In a preferred embodiment of the hairdressing appliance according to the invention, the at least one bristle of the brush has a visible length L2 of between 3 mm and 8 mm. Preferably, this visible length L2 is equal to 5 mm.
Dans une mise en œuvre préférentielle de l'appareil de coiffure selon l'invention, l'au moins un poil a un diamètre d1 compris entre 0,2 mm et 0,4 mm. Dans une mise en œuvre préférentielle de l'appareil de coiffure selon l'invention, chaque touffe de poils de la pluralité de touffes de poils comprend entre quarante et soixante poils, de préférence cinquante poils. Dans une mise en œuvre préférentielle de l'appareil de coiffure selon l'invention, l'au moins un poil est un poil de sanglier. On peut toutefois envisager l'utilisation d'autres types de poils, par exemple des poils en polyamide, tels qu'en nylon PA66 ou nylon PA46. Dans une mise en œuvre préférentielle de l'appareil de coiffure selon l'invention, au moins l'une des première surface de traitement et deuxième surface de traitement comprend des moyens de chauffe. On peut cependant prévoir un appareil de coiffure avec les deux surfaces de traitement munies de moyens de chauffe. Dans une mise en œuvre de l'appareil de coiffure selon l'invention, celui-ci comprend une barrette de support sur laquelle est agencée la brosse. En outre, des moyens de fixation amovible sont agencés entre la barrette de support et le premier bras. Cela permet le remplacement de la brosse sur le premier bras, soit par une autre brosse dont les poils présentent les caractéristiques objets de l'invention, mais sont mieux adaptées à la chevelure de l'utilisateur, soit par un autre accessoire placé provisoirement, par exemple un peigne. In a preferred embodiment of the hairdressing appliance according to the invention, the at least one bristle has a diameter d1 of between 0.2 mm and 0.4 mm. In a preferred embodiment of the hairdressing appliance according to the invention, each tuft of bristles of the plurality of tufts of bristles comprises between forty and sixty bristles, preferably fifty bristles. In a preferred embodiment of the hairdressing appliance according to the invention, the at least one hair is a boar hair. However, it is possible to envisage the use of other types of bristles, for example polyamide bristles, such as nylon PA66 or nylon PA46. In a preferred embodiment of the hairdressing appliance according to the invention, at least one of the first treatment surface and the second treatment surface comprises heating means. However, it is possible to provide a hairdressing apparatus with both treatment surfaces equipped with heating means. In an implementation of the hairdressing apparatus according to the invention, it comprises a support bar on which the brush is arranged. In addition, removable fixing means are arranged between the support bar and the first arm. This allows the replacement of the brush on the first arm, or by another brush whose bristles have the features of the invention, but are better adapted to the hair of the user, or by another accessory temporarily placed by example a comb.
Brève description des figures Les caractéristiques de la présente invention sont mises en évidence à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation non limitatif d'un appareil de coiffure de type lisseur, laquelle s'appuie sur les figures suivantes : BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES The characteristics of the present invention are highlighted on reading the following description of a non-limiting embodiment of a straightener-type hair styling apparatus, which is based on the following figures:
la figure 1 illustre une vue d'ensemble de l'appareil de coiffure pour le lissage des cheveux, selon un mode préférentiel de réalisation de l'invention, FIG. 1 illustrates an overall view of the hair styling apparatus for hair smoothing, according to a preferred embodiment of the invention,
- la figure 2 illustre une vue d'ensemble d'un premier bras de l'appareil de FIG. 2 illustrates an overview of a first arm of the apparatus of
coiffure de la figure 1 , muni d'une brosse ; hairstyle of Figure 1, provided with a brush;
la figure 3 illustre une vue d'ensemble d'un second bras de l'appareil de coiffure de la figure 1 ; Figure 3 illustrates an overall view of a second arm of the hairdressing apparatus of Figure 1;
la figure 4 illustre une vue en coupe transversale du premier bras, FIG. 4 illustrates a cross-sectional view of the first arm,
- la figure 5 illustre une vue partielle agrandie de la brosse sur le premier bras, schématisant des touffes de poils de cette brosse présentées sous la forme de torons ; la figure 6 schématise une vue agrandie d'un poil isolé d'une touffe de poils. Description détaillée - Figure 5 illustrates an enlarged partial view of the brush on the first arm, schematically tufts of bristles of this brush presented in the form of strands; Figure 6 shows schematically an enlarged view of a hair isolated from a tuft of hair. detailed description
Dans la suite de la description, le terme lisseur sera utilisé pour définir l'appareil de coiffure pour le lissage des cheveux, objet de l'invention. In the following description, the term straightener will be used to define the hair styling device for hair straightening, object of the invention.
Sur la figure 1 , le lisseur 1 constitue une unité de traitement portable qui comprend deux bras 2, 3 articulés entre eux au moyen d'une liaison pivot 13, ce qui permet de constituer une pince ou mâchoire pouvant être ouverte pour permettre l'introduction d'une mèche de cheveux, puis fermée pour permettre le pincement de la mèche de cheveux. Ces deux bras 2, 3 comprennent chacun une partie proximale 2a, 3a permettant de saisir le lisseur 1 avec une seule main de sorte à le manipuler facilement durant l'opération de coiffage des cheveux. Tel qu'illustré sur les figures 1 à 3, les deux bras 2, 3 comprennent chacun une surface de traitement 4, 5, sur leurs faces internes, au niveau de leurs parties distales 2b, 3b. Ces surfaces de traitement 4, 5 permettent concomitamment le pincement d'une mèche de cheveux lors de la fermeture de la pince. Selon le mode de réalisation de la figure 1 , les surfaces de traitement 4, 5 comprennent chacune une plaque 14, 15 et des moyens de chauffe 6 de cette plaque 14, 15, illustrés notamment sur la figure 4 pour le premier bras 2 et similaires sur le second bras 3, de préférence. La première plaque 14 est définie dans un plan P et la seconde plaque 15 est définie dans un plan P', lesdits deux plans P, P' étant confondus lorsque les deux bras 2, 3 sont en position de pincement. Les moyens de chauffe 6 comprennent un dispositif de chauffe 16 constitué d'une thermistance à coefficient de température positif, dit CTP, et un dispositif de mesure (non illustré) de la température du dispositif de chauffe, constitué d'une thermistance à coefficient de température négatif, dit CTN. Des variantes sont envisageables, on pourrait notamment prévoir un lisseur 1 avec de tels moyens de chauffe 6 sur la surface de traitement 4 du premier bras 2 uniquement ou, inversement, sur la surface de traitement 5 du second bras 3 uniquement, l'autre surface de traitement contribuant uniquement au pincement de la mèche de cheveux, pour la réalisation du traitement mécanique. On pourrait également prévoir des surfaces de traitement 4, 5 sans moyens de chauffe 6. Les caractéristiques de tels moyens de chauffe 6 sont connues de l'homme du métier, celles-ci ne seront donc pas détaillées, d'autres variantes restant également envisageables sans sortir du cadre de l'invention. Tel qu'illustré sur les figures 1 à 4, le lisseur 1 comprend une brosse 7 qui s'étend longitudinalement à proximité du bord 10 de la plaque 14. La brosse 7 et le bord latéral s'étendent tous les deux parallèlement à une direction d'extension DE du premier bras 2. La brosse 7 est positionnée du côté amont de la plaque 14, le lisseur 1 étant déplacé dans le sens de la flèche 17 durant l'opération de coiffage, depuis la racine jusqu'à la pointe des cheveux, ce qui permet de réaliser un brossage des cheveux préalablement à leur lissage. On pourrait positionner la brosse 7 à proximité de l'autre bord 18 de la première plaque 14, voire à proximité de l'un ou l'autre des bords 19, 20 de la seconde plaque 15 sur le second bras 3, sans sortir du cadre de l'invention. Cela nécessite simplement de prendre en compte la position de cette brosse 7 sur le premier bras 2 ou le second bras 3, afin d'imposer le sens de déplacement du lisseur 1 durant l'opération de coiffage. A cet effet, on pourra prévoir une forme particulière des bras 2, 3 du lisseur 1 ou des indications sur lesdits bras 2,3 de sorte que, tout naturellement, l'utilisateur soit amené à saisir convenablement le lisseur 1 pour effectuer l'opération de coiffage. In FIG. 1, the straightener 1 constitutes a portable treatment unit which comprises two arms 2, 3 articulated to each other by means of a pivot connection 13, which makes it possible to constitute a clamp or jaw that can be opened to allow the introduction a lock of hair, then closed to allow the pinch of the lock of hair. These two arms 2, 3 each comprise a proximal portion 2a, 3a for gripping the straightener 1 with one hand so as to handle it easily during the hair styling operation. As shown in Figures 1 to 3, the two arms 2, 3 each comprise a treatment surface 4, 5, on their inner faces, at their distal portions 2b, 3b. These treatment surfaces 4, 5 concomitantly allow the pinch of a lock of hair when closing the clamp. According to the embodiment of FIG. 1, the treatment surfaces 4, 5 each comprise a plate 14, 15 and heating means 6 of this plate 14, 15, illustrated in particular in FIG. 4 for the first arm 2 and the like. on the second arm 3, preferably. The first plate 14 is defined in a plane P and the second plate 15 is defined in a plane P ', said two planes P, P' being merged when the two arms 2, 3 are in the nip position. The heating means 6 comprise a heating device 16 consisting of a thermistor with a positive temperature coefficient, called PTC, and a measuring device (not shown) of the temperature of the heating device, consisting of a thermistor with a coefficient of negative temperature, says CTN. Variants are conceivable, one could in particular provide a straightener 1 with such heating means 6 on the treatment surface 4 of the first arm 2 only or, conversely, on the treatment surface 5 of the second arm 3 only, the other surface treatment that only contributes to the pinching of the lock of hair, for carrying out the mechanical treatment. It could also provide treatment surfaces 4, 5 without heating means 6. The characteristics of such heating means 6 are known to those skilled in the art, they will not be detailed, other variants also remaining feasible without departing from the scope of the invention. As illustrated in FIGS. 1 to 4, the straightener 1 comprises a brush 7 which extends longitudinally close to the edge 10 of the plate 14. The brush 7 and the lateral edge both extend parallel to a direction DE extension of the first arm 2. The brush 7 is positioned on the upstream side of the plate 14, the straightener 1 being moved in the direction of the arrow 17 during the styling operation, from the root to the tip of the hair, which allows to brush the hair before smoothing. The brush 7 could be positioned near the other edge 18 of the first plate 14, or even close to one or other of the edges 19, 20 of the second plate 15 on the second arm 3, without leaving the framework of the invention. This simply requires taking into account the position of this brush 7 on the first arm 2 or the second arm 3, in order to impose the direction of movement of the straightener 1 during the styling operation. For this purpose, it will be possible to provide a particular shape of the arms 2, 3 of the straightener 1 or indications on said arms 2, 3 so that, naturally, the user is required to correctly grasp the straightener 1 to perform the operation. styling.
En se limitant à un brossage des cheveux préalablement à leur passage entre les deux surfaces de traitement 4, 5, on aboutit à un lissage plus doux et soyeux des cheveux qu'avec un lisseur 1 qui comprendrait deux brosses similaires à la brosse 7 et placées à proximité des deux bords 10, 18 respectifs de la première plaque 14, voire des deux bords 19, 20 de la seconde plaque 15. Cela permet également une stylisation des pointes lors du lissage pour obtenir un effet pointes rentrées ou, au contraire, un effet pointes sorties, ce qui n'est pas envisageable avec deux brosses. Cette dernière variante avec deux brosses reste toutefois possible, sans sortir du cadre de l'invention, bien que moins performante. By limiting itself to brushing the hair prior to their passage between the two treatment surfaces 4, 5, the result is a smoother and silky smoothing of the hair than with a straightener 1 which would include two brushes similar to the brush 7 and placed near the two respective edges 10, 18 of the first plate 14, or both of the edges 19, 20 of the second plate 15. This also allows stylization of the tips during smoothing to obtain a retracted tip effect or, conversely, a effect spikes outputs, which is not possible with two brushes. This last variant with two brushes remains possible, without departing from the scope of the invention, although less efficient.
Sur la figure 4, le bord 10 comprend une arête latérale 21 qui définit avec le bord 10 une portion arrondie 22. La brosse 7 comprend des touffes de poils 8 illustrées sous la forme de torons sur les figures 4 et 5. Chaque touffe de poils 8 comprend entre quarante et soixante poils 9, de préférence cinquante poils 9, dont un est schématisé sur la figure 6. Ces poils 9 sont de préférence des poils de sanglier. On peut également envisager des poils en nylon de type PA66. Chaque poil 9 comprend une portion d'extrémité 9a et une portion de base 9b, lesdites portions 9a, 9b étant délimitées entre elles par la position de l'arête latérale 21 sur la première plaque 14, comme l'illustre la figure 6. La portion d'extrémité 9a de chaque poil 9 définit une longueur L1 vis-à-vis du plan P dans lequel se situe l'arête latérale 21 de la plaque 14, cette portion d'extrémité 9a du poil 9 pénétrant dans les cheveux lors du brossage préalable à l'opération de lissage. Chaque poil 9 présente en outre une longueur visible L2 et un diamètre d1. Les poils 9 travaillent essentiellement en flexion durant le brossage. En d'autres termes les poils 9 sont donc sensiblement souples, tout en présentant cependant une rigidité suffisante pour qu'ils puissent tenir droit. In Figure 4, the edge 10 includes a side edge 21 which defines with the edge 10 a rounded portion 22. The brush 7 comprises tufts of bristles 8 illustrated in the form of strands in Figures 4 and 5. Each tuft of hair 8 comprises between forty and sixty hairs 9, preferably fifty bristles 9, one of which is shown schematically in Figure 6. These bristles 9 are preferably wild boar bristles. It is also possible to envisage nylon bristles of the PA66 type. Each pile 9 comprises an end portion 9a and a base portion 9b, said portions 9a, 9b being delimited between each other by the position of the lateral edge 21 on the first plate 14, as shown in FIG. end portion 9a of each bristle 9 defines a length L1 with respect to the plane P in which the lateral edge 21 of the plate 14 is located, this end portion 9a of the hair 9 penetrating into the hair during the brushing prior to the smoothing operation. Each hair 9 further has a visible length L2 and a diameter d1. The bristles 9 work essentially in flexion during the brushing. In other words the bristles 9 are therefore substantially flexible, yet have sufficient rigidity so that they can stand straight.
Pour assurer un lissage plus naturel et conserver plus de volume des cheveux lissés, et pour assurer une excellente tenue en flexion des poils 9 durant toute la durée de vie du lisseur 1 , la longueur L1 est comprise entre 2 mm et 6 mm, un résultat optimal étant atteint avec une longueur L1 égale à 4 mm. To ensure a more natural smoothing and keep more volume smoothed hair, and to ensure excellent bending resistance of the bristles 9 throughout the life of the straightener 1, the length L1 is between 2 mm and 6 mm, a result optimal being achieved with a length L1 equal to 4 mm.
Afin d'optimiser encore le lissage et d'augmenter la durée de vie des poils 9 de la brosse 7, le diamètre d1 et la longueur visible L2 des poils 9 sont choisis de manière à ce que le ratio r du diamètre d1 sur la longueur visible L2 (r=d1/L2) soit compris entre 0,02 et 0,12, de préférence entre 0,03 et 0,08. Le diamètre d1 est de préférence compris entre 0,2 mm et 0,4 mm et la longueur visible L2 est de préférence comprise entre 1 mm et 5 mm, de préférence égale à 3 mm. In order to further optimize the smoothing and to increase the life of the bristles 9 of the brush 7, the diameter d1 and the visible length L2 of the bristles 9 are chosen so that the ratio r of the diameter d1 over the length visible L2 (r = d1 / L2) is between 0.02 and 0.12, preferably between 0.03 and 0.08. The diameter d1 is preferably between 0.2 mm and 0.4 mm and the visible length L2 is preferably between 1 mm and 5 mm, preferably equal to 3 mm.
Les touffes de poils 8 de la brosse 7 sont espacées du bord 10 de la plaque 14, d'une distance d3 qui est comprise entre 3 mm et 10 mm, cette distance d3 étant de préférence égale à 4,5 mm, ce qui permet d'espacer l'opération de brossage de l'opération de lissage, de sorte à étaler convenablement les cheveux entre les deux plaques 14, 15 lors dudit lissage. The tufts of bristles 8 of the brush 7 are spaced from the edge 10 of the plate 14 by a distance d3 which is between 3 mm and 10 mm, this distance d3 being preferably equal to 4.5 mm, which allows to space the brushing operation of the smoothing operation, so as to properly spread the hair between the two plates 14, 15 during said smoothing.
Par ailleurs, les touffes de poils 8 de la brosse 7 sont espacées entre elles d'une distance d2 qui est comprise entre 1 mm et 5mm, de préférence égale à 3mm, ce qui permet une introduction convenable des poils 9 dans la mèche de cheveux lors du brossage préalable au lissage. Furthermore, the tufts of bristles 8 of the brush 7 are spaced apart by a distance d2 which is between 1 mm and 5 mm, preferably equal to 3 mm, which allows a suitable introduction of the bristles 9 in the lock of hair when brushing before smoothing.
Tel qu'illustré sur les figures 1 et 4, le lisseur 1 comprend une barrette de support 1 1 qui s'étend longitudinalement, parallèlement à la direction d'extension DE sur le premier bras 2, les touffes de poils 8 étant montées sur cette barrette de support 1 1. En outre, des moyens de fixation amovible 12 sont agencés entre le premier bras 2 et la barrette de support 1 1. Ces moyens de fixation amovible 12 sont par exemple constitués d'une rainure en T agencée sur la face inférieure de la barrette de support 1 1 , et d'une forme saillante en T complémentaire à ladite rainure, agencée sur le premier bras 2, de sorte à assurer un montage en glissière de la barrette de support 1 1 sur le premier bras 2. D'autres moyens de fixation amovible 12 restent envisageables, sans sortir du cadre de l'invention. As illustrated in Figures 1 and 4, the straightener 1 comprises a support bar 1 1 which extends longitudinally parallel to the extension direction DE on the first arm 2, the tufts of bristles 8 being mounted on this support bar 1 1. In addition, removable fixing means 12 are arranged between the first arm 2 and the support bar 1 1. These removable fixing means 12 consist for example of a T-shaped groove arranged on the face lower of the support bar 1 1, and a protruding shape in T complementary to said groove, arranged on the first arm 2, so as to ensure a slide mounting of the support bar 1 1 on the first arm 2. Other removable fixing means 12 remain possible, without departing from the scope of the invention.
La description qui précède n'a aucun caractère limitatif, le lisseur 1 pouvant comprendre des variantes de conception voire des caractéristiques additionnelles, sans sortir du cadre de l'invention. The foregoing description has no limiting character, the straightener 1 may include design variants or additional features, without departing from the scope of the invention.
Par exemple, on peut envisager des surfaces de traitement 4, 5 munies de plaques 14, 15 présentant une forme légèrement incurvée voire légèrement ondulée. On peut également prévoir, en complément, des moyens de projection de vapeur sur le lisseur 1 , connus de l'homme du métier, ces moyens de projection de vapeur pouvant être directement intégrés au lisseur 1 , voire déportés partiellement dans une base raccordée audit lisseur 1. On peut également prévoir une brosse 7 munie de poils 9 autres que des poils de sanglier ou des poils en nylon PA66. D'autres exemples restent possibles. For example, it is possible to envisage treatment surfaces 4, 5 provided with plates 14, 15 having a slightly curved or slightly wavy shape. It is also possible to provide, in addition, vapor projection means on the straightener 1, known to those skilled in the art, these steam projection means can be directly integrated with the straightener 1, or even partially offset in a base connected to said straightener 1. It is also possible to provide a brush 7 provided with bristles 9 other than boar bristles or hairs of nylon PA66. Other examples are possible.
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1656085A FR3053218B1 (en) | 2016-06-29 | 2016-06-29 | STRAIGHTENER-TYPE HAIRDRESSER WITH OPTIMIZED BRUSH |
| PCT/FR2017/051722 WO2018002515A1 (en) | 2016-06-29 | 2017-06-27 | Hairstyling apparatus of the straighteners type with optimized brush |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP3478116A1 true EP3478116A1 (en) | 2019-05-08 |
| EP3478116B1 EP3478116B1 (en) | 2021-07-07 |
Family
ID=57137050
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP17745803.1A Active EP3478116B1 (en) | 2016-06-29 | 2017-06-27 | Hair-straightener with optimised brush |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3478116B1 (en) |
| CN (2) | CN207461641U (en) |
| ES (1) | ES2881530T3 (en) |
| FR (1) | FR3053218B1 (en) |
| WO (1) | WO2018002515A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3053218B1 (en) * | 2016-06-29 | 2020-11-13 | Seb Sa | STRAIGHTENER-TYPE HAIRDRESSER WITH OPTIMIZED BRUSH |
| US12376660B2 (en) | 2023-01-17 | 2025-08-05 | Sharkninja Operating Llc | Hot brush |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN2532726Y (en) * | 2002-04-19 | 2003-01-29 | 林芳津 | Electric plate tongs combined with comb |
| JP4839800B2 (en) * | 2005-11-25 | 2011-12-21 | パナソニック電工株式会社 | Ultrasonic hair set |
| US8146605B1 (en) | 2009-09-09 | 2012-04-03 | Noushin Laaly | Hair styling iron and attachment with interchangeable combs |
| US20130319450A1 (en) * | 2012-06-03 | 2013-12-05 | M.M. & R. Products, Inc. | Hairstyling Tool With Automatically Reversing Cylinder |
| FR2997271B1 (en) * | 2012-10-26 | 2016-01-01 | Oreal | DEVICE FOR TREATING THE HAIR |
| FR3015865B1 (en) | 2013-12-30 | 2017-06-16 | Seb Sa | HAIRSTONING APPARATUS EQUIPPED WITH A LOCKING MEANS OF AN ACCESSORY |
| FR3028393B1 (en) * | 2014-11-18 | 2017-01-06 | Seb Sa | HAIRING APPARATUS WITH THERMAL INSULATION MEANS |
| FR3053218B1 (en) * | 2016-06-29 | 2020-11-13 | Seb Sa | STRAIGHTENER-TYPE HAIRDRESSER WITH OPTIMIZED BRUSH |
-
2016
- 2016-06-29 FR FR1656085A patent/FR3053218B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2017
- 2017-06-27 ES ES17745803T patent/ES2881530T3/en active Active
- 2017-06-27 WO PCT/FR2017/051722 patent/WO2018002515A1/en not_active Ceased
- 2017-06-27 EP EP17745803.1A patent/EP3478116B1/en active Active
- 2017-06-28 CN CN201720763616.3U patent/CN207461641U/en active Active
- 2017-06-28 CN CN201710506613.6A patent/CN107536219A/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN207461641U (en) | 2018-06-08 |
| ES2881530T3 (en) | 2021-11-29 |
| FR3053218B1 (en) | 2020-11-13 |
| CN107536219A (en) | 2018-01-05 |
| FR3053218A1 (en) | 2018-01-05 |
| WO2018002515A1 (en) | 2018-01-04 |
| EP3478116B1 (en) | 2021-07-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2462831B1 (en) | Hair styling accessory | |
| EP2378916B1 (en) | Hairdressing appliance having jaws | |
| EP3142513B1 (en) | Hair-styling apparatus with steam-containment means | |
| EP2757922B1 (en) | Hairstyling accessory for a hair drier | |
| EP3727076B1 (en) | Hair treatment apparatus with steam containment | |
| EP3192390B1 (en) | Hair-styling apparatus provided with optimised steam-delivery means | |
| EP2836094B1 (en) | Jaw-type hairstyling appliance having a retractable comb | |
| EP3206523B1 (en) | Hairstyling accessory with bristles and hairstyling device with such an accessory | |
| EP2789256B1 (en) | Hair-styling apparatus with steam-spraying teeth | |
| EP3478116B1 (en) | Hair-straightener with optimised brush | |
| EP1139813B1 (en) | Hair clip for hairdressing | |
| EP3370566B1 (en) | Straightener-like hairstyling device with optimized comb | |
| WO2014167218A1 (en) | Hairdressing appliance provided with optimised steam projection means | |
| WO2017077221A1 (en) | Straightener-like hairstyling device with optimized comb | |
| FR2959916A1 (en) | Hair-styling device for creating curls or for smoothing hair, has two brackets which are arranged opposite to each other, where former bracket carries handling upper surface and has cap | |
| FR2947158A1 (en) | Manual hair-dressing apparatus, has bars placed along side interior opening of one of jaws, and teeth comprising combs on ends of other jaw, where jaws comprise male and female systems tallying closing mode of apparatus | |
| FR2998143A1 (en) | Protective glove for protecting fingers of hairstyle professionals against heat during handling e.g. curling iron, has sleeves comprising thermal protective linings that partially cover side of sleeves in contact with heat source | |
| FR2868266A1 (en) | Hair brush for use in hair style field, has articulated parts, each of which has filament, spikes, fingers or pins that are identical or not with those equipping brushing body | |
| FR2939014A1 (en) | Cosmetic product e.g. temporary coloring product, application device for keratinous fiber mesh of natural/artificial hair of e.g. human being, has mesh selector projected opposite to branches, and tapered part arranged in form of point |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20190111 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
| DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
| DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20200318 |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
| INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20210115 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1407704 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210715 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602017041667 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20210707 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2881530 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20211129 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1407704 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210707 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211007 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211007 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211108 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211008 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602017041667 Country of ref document: DE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20220408 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20220630 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220627 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220630 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220627 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220630 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220630 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20170627 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210707 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20250617 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20250625 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20250630 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20250710 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20250609 Year of fee payment: 9 |