EP3375921B1

EP3375921B1 - Knitted piece and method for producing the same

Info

Publication number: EP3375921B1
Application number: EP17161017.3A
Authority: EP
Inventors: Jan Atmanspacher
Original assignee: Medi GmbH and Co KG
Current assignee: Medi GmbH and Co KG
Priority date: 2017-03-15
Filing date: 2017-03-15
Publication date: 2025-08-27
Anticipated expiration: 2037-03-15
Also published as: ES3048158T3; EP3375921A1; US20180266023A1; US11542641B2

Description

Die Erfindung betrifft ein Gestrickteil, mit einem aus wenigstens einem Grundgestrickfaden gestrickten Grundgestrick, sowie wenigstens zwei auf den Grundgestrickfaden aufplattierten, erste und zweite Plüschhenkel ausbildenden Plüschfäden, wobei die ersten und die zweiten Plüschhenkel unterschiedlich hoch sind, wobei eine oder mehrere Zonen gebildet sind, in denen die ersten und zweiten Plüschhenkel gemeinsam vorliegen.The invention relates to a knitted part, comprising a base fabric knitted from at least one base fabric thread, and at least two plush threads plated onto the base fabric thread and forming first and second plush loops, wherein the first and second plush loops are of different heights, wherein one or more zones are formed in which the first and second plush loops are present together.

Ein solches Gestrick ist beispielsweise aus EP 1 997 394 A1 bekannt. Bei dem dort offenbarten Gestrickteil in Form eines Strumpfes ist eine Pronationsstütze und wenigstens eine Dämpfungszone gestrickseitig vorgesehen, die ein Plüschgestrick umfassen können. Dieses Plüschgestrick kann aus einem Plüschfaden gebildet werden, der eine geringere Garnfeinheit aufweist, also dicker ist als ein zweiter Plüschfaden, aus dem ein Plüschgestrick eines an den Bereich der Pronationsstütze oder der Dämpfungszone angrenzenden Plüschabschnitts gebildet ist. Durch die Verwendung eines solchen dickeren Plüschfadens in dem die Pronationsstütze respektive die Dämpfungszone bildenden Bereichs kann die Stützwirkung der Pronationsstütze sowie die Dämpfungswirkung der Dämpfungszone eingestellt respektive verbessert werden, insbesondere verglichen zu dem aus einem dünneren Plüschfaden gestrickten Plüschabschnitt.Such a knitted fabric is made, for example, from EP 1 997 394 A1 known. In the knitted part in the form of a sock disclosed therein, a pronation support and at least one cushioning zone are provided on the knitted side, which can comprise a plush knit. This plush knit can be formed from a plush thread that has a lower yarn count, i.e., is thicker than a second plush thread from which a plush knit of a plush section adjacent to the area of the pronation support or the cushioning zone is formed. By using such a thicker plush thread in the area forming the pronation support or the cushioning zone, the supporting effect of the pronation support and the cushioning effect of the cushioning zone can be adjusted or improved, particularly compared to the plush section knitted from a thinner plush thread.

Hier wird also über die Ausbildung von Plüschhenkeln aus verschieden dicken Plüschfäden die lokalen Eigenschaften des Gestrickteils beeinflusst. Die verschiedenen Abschnitte, in denen die verschiedenen Plüschhenkel vorliegen, sind bei dem bekannten Gestrickteil voneinander getrennt.Here, the local properties of the knitted piece are influenced by the formation of plush loops made of plush threads of varying thicknesses. The different sections containing the different plush loops are separated from each other in the familiar knitted piece.

Aus US 5 335 517 A , US 4 732 015 A und WO 2006/002371 A2 ist jeweils Gestrickteil bekannt, mit einem aus wenigstens einem Grundgestrickfaden gestrickten Grundgestrick, sowie wenigstens zwei auf den Grundgestrickfaden aufplattierten, erste und zweite Plüschhenkel ausbildenden Plüschfäden, wobei die ersten und die zweiten Plüschhenkel unterschiedlich hoch sind, wobei eine oder mehrere Zonen gebildet sind, in denen die ersten und zweiten Plüschhenkel gemeinsam vorliegen.Out of US 5 335 517 A , US 4 732 015 A and WO 2006/002371 A2 A knitted part is known in each case, comprising a basic knitted fabric knitted from at least one basic knitted thread, as well as at least two plush threads plated onto the basic knitted thread, forming first and second plush loops, wherein the first and second plush loops are of different heights, wherein a or several zones are formed in which the first and second plush handles are present together.

Aus EP 2 628 831 A1 ist ferner ein Gestrickteil bekannt, mit mehreren Zonen, in denen erste und zweite Plüschhenkel gemeinsam vorliegen, wobei die Plüschhenkel zumindest teilweise in gemeinsamen Maschstäbchen liegen.Out of EP 2 628 831 A1 Furthermore, a knitted part is known, having several zones in which first and second plush loops are present together, wherein the plush loops are at least partially located in common wales.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein demgegenüber verbessertes Gestrickteil anzugeben.The invention is based on the problem of providing a knitted part which is improved compared to the above.

Zur Lösung dieses Problems ist bei einem Gestrickteil der eingangs genannten Art erfindungsgemäß vorgesehen, dass die ersten und zweiten Plüschhenkel zumindest teilweise in gemeinsamen Maschenstäbchen liegen und sich in einem Maschenstäbchen liegende erste und zweite Plüschhenkel von Maschenreihe zu Maschenreihe abwechseln.To solve this problem, in a knitted part of the type mentioned at the outset, the invention provides that the first and second plush loops are located at least partially in common wales and that the first and second plush loops located in a wale alternate from stitch row to stitch row.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, zwei unterschiedliche Plüschhenkelformen aus zwei separaten Plüschfäden zu bilden, wobei die beiden Plüschhenkelformen sich in ihrer Höhe unterscheiden. Das heißt, dass die Plüschhenkel der ersten Form höher oder länger sind als die Plüschhenkel der zweiten Form, und folglich die ersten Plüschhenkel etwas weiter aus der Ebene des Grundgestricks hervorstehen als die zweiten Plüschhenkel. Dies führt dazu, dass sich an dem erfindungsgemäßen Gestrickteil quasi ein mehrschichtiger oder mehrere Ebenen aufweisender Aufbau ergibt. Die erste Schicht oder Ebene bildet dabei das Grundgestrick, das beispielsweise als Rechts-Links-Gestrick ausgeführt ist. Die zweite Schicht oder Ebene bilden die kürzeren Plüschhenkel, die etwas aus der Grundgestrickebene hervorstehen, während die dritte Schicht oder Ebene die längeren Plüschhenkel bilden, die weiter aus der Grundgestrickebene hervorstehen und auch über die erste Plüschhenkelebene hinaus ragen. Hierdurch ist es möglich, wenn unterschiedliche, voneinander getrennte Plüschzonen gestrickt werden, eine Plüschzone aus dem ersten Plüschfaden mit den ersten Plüschhenkeln und die andere Zone aus dem zweiten Plüschfaden mit den zweiten Plüschhenkeln zu stricken, wobei sich diese Plüschzonen in ihren Dämpfungs- oder Polstereigenschaften unterscheiden, oder in anderen Eigenschaften, je nachdem, welche Plüschfädentypen verwendet werden.According to the invention, two different plush loop shapes are formed from two separate plush threads, wherein the two plush loop shapes differ in height. This means that the plush loops of the first shape are higher or longer than the plush loops of the second shape, and consequently the first plush loops protrude slightly further from the plane of the basic knitted fabric than the second plush loops. This results in the knitted part according to the invention essentially having a multi-layered or multi-level structure. The first layer or level forms the basic knitted fabric, which is designed, for example, as a right-left knit. The second layer or level is formed by the shorter plush loops, which protrude slightly from the basic knitted fabric plane, while the third layer or level is formed by the longer plush loops, which protrude further from the basic knitted fabric plane and also protrude beyond the first plush loop level. This makes it possible, when knitting different, separate plush zones, to knit one plush zone from the first plush thread with the first plush loops and the other zone from the second plush thread with the second plush loops, whereby these plush zones are in their Cushioning or padding properties, or other properties, depending on the types of plush threads used.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eine oder mehrere Zonen gebildet werden, in denen erste und zweite Plüschhenkel gemeinsam vorliegen, so dass sich quasi innerhalb der Zone der Drei-Ebenen- oder Drei-Schicht-Aufbau ergibt. In diesem Fall kann beispielsweise über die längeren Plüschhenkel, die an der linken Warenseite am weitesten hervorstehen, und folglich direkt an der Haut anliegen, eine entsprechende Gestrickteileigenschaften, die vom Träger als angenehm oder vorteilhaft empfunden wird, eingestellt werden, beispielsweise hinsichtlich Dämpfung, Wärmewirkung etc. Über die zweite, darunter liegende Ebene der kürzeren Plüschfäden kann eine zweite Eigenschaft des Gestrickteils beeinflusst oder eingestellt werden, beispielsweise die der Feuchteabführung aus dem Gestrickteil aufgrund der Kapillarwirkung und dem Umstand, dass die Plüschhenkel auf die rechte Warnseite durchgebunden sind. Die dritte Ebene bildet das Grundgestrick. Es kann folglich durch die Ausbildung dieses Drei-Schicht- oder Drei-Ebenen-Aufbaus mit den beiden unterschiedlichen Plüschhenkelschichten oder -ebenen beispielsweise ein optimiertes Klimamanagement in Verbindung mit einer angenehmen Haptik respektive einem angenehmen Tragekomfort erreicht werden.According to the invention, one or more zones are formed in which first and second plush loops are present together, so that the three-level or three-layer structure is created within the zone. In this case, for example, the longer plush loops, which protrude furthest on the left side of the fabric and thus lie directly against the skin, can be used to adjust a corresponding knitted part property that the wearer perceives as pleasant or advantageous, for example with regard to cushioning, warmth, etc. A second property of the knitted part can be influenced or adjusted via the second, underlying level of shorter plush threads, for example the moisture wicking from the knitted part due to capillary action and the fact that the plush loops are tied through to the right side. The third level forms the basic knitted fabric. Consequently, by forming this three-level or three-level structure with the two different plush loop layers or levels, optimized climate management combined with a pleasant feel or comfortable wear can be achieved.

Üblicherweise werden die Plüschhenkel aus beiden Fäden mittels einer Platine gebildet, die ein einziges Maß hat. D.h., dass der Abstand zwischen dem Grundgestrickfaden und den ersten und zweiten Plüschhenkeln unmittelbar nach dem Stricken gleich ist. Durch eine Nachbehandlung, insbesondere eine thermische Behandlung, schrumpft der eine Faden, so dass sich die aus ihm gestrickten Plüschhenkel verkürzen, während der andere Faden und damit die aus ihm gestrickten Plüschhenkel ihre Länge nahezu beibehalten. Ist ein Stricken mit verschiedenen Platinen möglich, so können die verschiedenen Plüschhenkel direkt beim Stricken ohne Nachbehandlung gebildet werden.Typically, the plush loops are formed from both threads using a single sinker. This means that the distance between the base yarn and the first and second plush loops is the same immediately after knitting. Through post-treatment, particularly heat treatment, one thread shrinks, so that the plush loops knitted from it shorten, while the other thread, and thus the plush loops knitted from it, virtually retain their length. If knitting with different sinkers is possible, the different plush loops can be formed directly during knitting without any post-treatment.

Wenngleich im einfachsten Fall nur zwei verschiedene Plüschfäden zur Bildung zweier unterschiedlich langer Plüschhenkel und damit zweier unterscheidbarer Ebenen verstrickt werden können, ist es möglich, auch einen dritte oder vierten Plüschfaden zu verwenden, um durch Bildung weiterer, wiederum andere Längen aufweisender Plüschhenkel weitere Ebenen zu bilden. Diese Plüschfäden können im Vergleich zu den ersten und zweiten Plüschfäden ein etwas anderes Schrumpfverhalten zeigen, so dass sich die verschiedenen Henkellängen im Rahmen der Nachbehandlung einstellen.Although in the simplest case only two different plush threads are used to form two different length plush handles and thus two distinguishable Since the yarn can be knitted in multiple layers, it is also possible to use a third or fourth plush thread to create additional layers by forming additional plush loops of different lengths. These plush threads may exhibit slightly different shrinkage behavior than the first and second plush threads, so the different loop lengths are achieved during post-treatment.

Wenngleich vorteilhafte Eigenschaften bereits durch die Ausbildung der unterschiedlichen Plüschhenkelebene aus zwar separaten, jedoch vom Typ her gleichen Fäden erreicht werden kann, sieht eine besonders vorteilhafte Ausbildung vor, dass die beiden Plüschfäden aus unterschiedlichen Materialien bestehen und/oder unterschiedliche Eigenschaften aufweisen. Es kommen also bevorzugt verschiedene Plüschfäden zum Einsatz, die entweder aus unterschiedlichen Materialien, wie beispielsweise Polyamid im einen Fall und einer Naturfaser wie Wolle im anderen Fall bestehen, die aber auch, alternativ oder zusätzlich, unterschiedliche Eigenschaften aufweisen können, wobei hierunter beispielsweise ein unterschiedliches Schrumpfungsverhalten bei thermischer Behandlung und/oder eine unterschiedliche Elastizität und/oder eine unterschiedliche Oberfläche und/oder eine unterschiedliche Dicke exemplarisch, jedoch nicht abschließend, zu nennen ist. Durch diese Variationsmöglichkeit hinsichtlich der verwendeten Plüschfäden sowie deren Materialien respektive Eigenschaften besteht somit ein hoher Grad an Flexibilität und damit auch Variabilität hinsichtlich der Einstellungen der Funktionalität der unterschiedlichen Plüschhenkelebenen oder -schichten. Im Fokus derartiger Gestrickteile steht dabei insbesondere eine angenehme Polsterung, mithin ein angenehmer Tragekomfort, in Verbindung mit einem guten Klimamanagement respektive einer Klimaregulierung, um ein übermäßiges Schwitzen zu vermeiden. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, dass der eine Plüschfaden, mit dem die kürzeren Plüschhenkel gestrickt werden, aus PA (Polyamid) ist, während der andere Plüschfaden, aus dem die längeren Plüschhenkel gestrickt werden, aus einer Naturfaser, insbesondere Wolle, aber auch Seide, ist. Ein aus einer Kunstfaser bestehender Plüschfaden zeigt eine geringe Neigung zur Feuchtigkeitsaufnahme, ist also besonders zweckmäßig im Hinblick auf einen Feuchtetransport durch das Gestrickteil von innen nach außen aufgrund der Kapillarwirkung. Demgegenüber zeichnet sich ein Naturfaden, beispielsweise aus Wolle, aus dem die längeren bzw. höheren Plüschhenkel gebildet sind, die direkt auf der Haut aufliegen, durch wärmehaltende und temperaturausgleichende Eigenschaften auf, er ist atmungsaktiv sowie schmutz- und wasserabweisend, auch können seine antibakteriellen Eigenschaften genutzt werden und Ähnliches. Auch können unterschiedlich dicke Fäden verwendet werden, so dass sich die Polsterungseigenschaften der Plüschzone noch weiter variieren lassen.Although advantageous properties can already be achieved by forming the different plush handle levels from separate, but identical, threads, a particularly advantageous design provides for the two plush threads to be made of different materials and/or to have different properties. Different plush threads are therefore preferably used, which are either made of different materials, such as polyamide in one case and a natural fiber such as wool in the other, but which can also, alternatively or additionally, have different properties. These can include, for example, different shrinkage behavior during thermal treatment and/or different elasticity and/or a different surface and/or different thickness as examples, but are not exhaustive. This possibility of variation with regard to the plush threads used and their materials or properties results in a high degree of flexibility and thus also variability with regard to the functionality of the different plush handle levels or layers. The focus of such knitted items is particularly on pleasant padding, thus pleasant wearing comfort, combined with good climate management or climate regulation to avoid excessive sweating. This can be achieved, for example, by using one plush thread, used to knit the shorter plush handles, made of PA (polyamide), while the other plush thread, used to knit the longer plush handles, is made of a natural fiber, especially wool, but also silk. A plush thread made of a synthetic fiber has a low tendency to absorb moisture, and is therefore particularly suitable for Moisture transports through the knitted fabric from the inside to the outside due to capillary action. In contrast, a natural thread, such as wool, which forms the longer or taller plush handles that rest directly against the skin, is characterized by heat-retaining and temperature-regulating properties. It is breathable, dirt- and water-repellent, and its antibacterial properties can also be utilized. Threads of different thicknesses can also be used, allowing the padding properties of the plush zone to be varied even further.

Kommt eine Kunstfaser, insbesondere PA zum Einsatz, so kann der Plüschfaden texturiert und hoch elastisch sein und mit oder ohne Seele ausgeführt sein. Das heißt, dass auch diesbezüglich ein hoher Grad an Flexibilität und Variabilität gegeben ist.If a synthetic fiber, especially PA, is used, the plush thread can be textured and highly elastic, and can be made with or without a core. This means that a high degree of flexibility and variability is also possible in this regard.

Hinsichtlich der Einbindung der Plüschfäden und damit Ausbildung der Plüschhenkel sind unterschiedliche Möglichkeiten gegeben. So ist es möglich, die beiden Plüschfäden in separaten Maschenreihen des Grundgestricks einzubringen. In diesem Fall sind in jeder Maschenreihe des Grundgestricks entweder nur erste oder nur zweite Plüschhenkel eingebracht. Da das Gestrickteil bevorzugt als Rundgestrick ausgeführt ist, bei dem die Maschenreihen spiralförmig umlaufen, wird der Begriff "Maschenreihe" auf eine zweidimensionale Abwicklung des Rundgestricks bezogen, das heißt, dass das Rundgestrick quasi aufgeschnitten und ebenflächig mit einem Anfang und einem Ende einer jeden Maschenreihe betrachtet wird.There are various options for incorporating the plush threads and thus forming the plush loops. For example, it is possible to insert the two plush threads into separate stitch rows of the base fabric. In this case, each stitch row of the base fabric contains either only the first or only the second plush loops. Since the knitted piece is preferably made as a circular knit, with the stitch rows spiraling around it, the term "stitch row" refers to a two-dimensional unfolding of the circular knit, meaning that the circular knit is essentially cut open and viewed as a flat surface with a beginning and end for each stitch row.

Dabei sind hinsichtlich der Maschenreihen, die mit den Plüschfäden und damit den Plüschhenkeln versehen sind, unterschiedliche Muster respektive Variationen denkbar. So kann gemäß einer ersten Alternative vorgesehen sein, dass die beiden Plüschfäden in aufeinanderfolgenden Maschenreihen eingebracht sind. Das heißt, dass in einer ersten Maschenreihe die ersten Plüschhenkel, in der nächstfolgenden zweiten Maschenreihe die zweiten Plüschhenkel, in der darauf folgenden dritten Maschenreihe wiederum die ersten Plüschhenkel, in der vierten Maschenreihe wieder die zweiten Plüschhenkel etc. eingebracht sind. Alternativ ist es denkbar, dass zwischen den Maschenreihen jeweils wenigstens eine nicht mit einem Plüschfaden versehene Maschenreihe vorgesehen ist. Hier ist also in einer ersten Maschenreihe der erste Plüschfaden respektive die ersten Plüschhenkel eingestrickt, die zweite Maschenreihe ist nicht mit einem Plüschfaden belegt, die dritte Maschenreihe ist mit dem zweiten Plüschfaden und damit mit dem zweiten Plüschhenkel versehen, die vierte Maschenreihe ist wiederum nicht mit einem Plüschfaden versehen, während die fünfte Maschenreihe mit dem ersten Plüschfaden versehen ist etc.Different patterns or variations are conceivable with regard to the stitch rows that are provided with the plush threads and thus the plush loops. According to a first alternative, the two plush threads can be inserted in consecutive stitch rows. This means that the first plush loops are inserted in a first stitch row, the second plush loops in the next second stitch row, the first plush loops again in the following third stitch row, the second plush loops again in the fourth stitch row, etc. Alternatively, It is conceivable that at least one row of stitches not provided with a plush thread is provided between each row of stitches. Here, the first plush thread or the first plush loops are knitted into the first row of stitches, the second row of stitches is not covered with a plush thread, the third row of stitches is provided with the second plush thread and thus with the second plush loop, the fourth row of stitches is again not provided with a plush thread, while the fifth row of stitches is provided with the first plush thread, etc.

Schließlich ist es auch denkbar, dass sich mehrere mit dem ersten Plüschfaden versehene, aufeinanderfolgende Maschenreihen und mehrere mit dem zweiten Plüschfaden versehene, aufeinander folgende Maschenreihen abwechseln oder zwischen diesen wenigstens eine nicht mit einem Plüschfaden belegte Maschenreihe vorgesehen ist. Hier ergibt sich also quasi eine Art Rippenstruktur, umfassend einander abwechselnde, schmale, weil nur zwei oder wenig mehr Maschenreihen umfassende unterschiedliche Plüschhenkelebenen vorgesehen sind. Dabei können sich diese unterschiedlichen, schmalen oder linienförmigen Ebenen unmittelbar abwechseln, denkbar ist es aber auch, zwischen ihnen eine oder wenige nicht mit dem Plüschfaden belegte Maschenreihen vorzusehen.Finally, it is also conceivable for several consecutive stitch rows provided with the first plush thread to alternate with several consecutive stitch rows provided with the second plush thread, or for at least one stitch row not covered with a plush thread to be provided between them. This essentially results in a kind of rib structure comprising alternating, narrow, different plush loop levels, each comprising only two or a few more stitch rows. These different, narrow, or linear levels can alternate directly; however, it is also conceivable to provide one or a few stitch rows not covered with the plush thread between them.

Festzuhalten ist an dieser Stelle, dass die Maschenreihen in Gestricklängsrichtung gesehen aufeinander folgen, mithin also gesehen in Richtung der einzelnen Maschenstäbchen.It should be noted at this point that the rows of stitches follow one another in the longitudinal direction of the knitted fabric, i.e. in the direction of the individual wales.

Des Weiteren besteht eine Alternative darin, wie weit die Plüschfäden, gesehen in Umfangsrichtung, in das Grundgestrick eingebracht sind. Hier wird nun der Plüschfadenverlauf und damit die Plüschhenkelanordnung senkrecht zur Gestricklängsrichtung, nämlich in Umfangsrichtung der jeweiligen Maschenreihe betrachtet. So ist es gemäß einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung denkbar, dass die Plüschfäden jeweils spiralförmig durch das Grundgestrick laufen. Bezogen auf die oben beschriebene Abwicklung läuft also der Plüschfaden von einem Ende des abgewickelten Gestrickteils zum anderen Ende. Im realen Gestrick bildet sich demzufolge eine ringförmige, um den gesamten Gestrickteilumfang laufende Plüschzone.Another alternative is the extent to which the plush threads are inserted into the base fabric, viewed in the circumferential direction. Here, the plush thread course and thus the plush loop arrangement are considered perpendicular to the longitudinal direction of the fabric, namely in the circumferential direction of the respective stitch row. Thus, according to an embodiment of the invention, it is conceivable for the plush threads to run spirally through the base fabric. Based on the unwinding described above, the plush thread runs from one end of the unwound knitted piece to the other end. In the real world, As a result, a ring-shaped plush zone is formed that runs around the entire circumference of the knitted fabric.

Alternativ dazu ist es denkbar, dass die Plüschfäden in der jeweiligen Maschenreihe nur abschnittsweise in Umfangsrichtung verlaufen. Hier erstrecken sich die Plüschfäden respektive der Bereich, in dem die Plüschhenkel ausgebildet sind, ausgehend von der oben beschriebenen zweidimensionalen Abwicklung demzufolge nur ein Stück weit zwischen dem linken und rechten Rand des abgewickelten Gestrickteils, mithin nur über eine begrenzte Anzahl an Maschenstäbchen. Bezogen auf das tatsächliche Gestrickteil bildet sich somit eine um weniger als 360° in Umfangsrichtung umlaufende, beidseits vom Grundgestrick begrenzte Zone mit Plüschhenkeln aus. Während sich folglich bei der ersten Alternative eine quasi zylindrische Plüschzone ergibt, ergibt sich gemäß der zweiten Alternative nur eine lokale Plüschzone.Alternatively, it is conceivable for the plush threads in the respective stitch row to run only partially in the circumferential direction. In this case, the plush threads, or rather the area in which the plush loops are formed, based on the two-dimensional unfolding described above, therefore only extend a short distance between the left and right edges of the unwound knitted piece, and therefore only over a limited number of wales. In relation to the actual knitted piece, this creates a zone with plush loops that runs less than 360° in the circumferential direction and is bordered on both sides by the basic knitted fabric. While the first alternative therefore results in a quasi-cylindrical plush zone, the second alternative only results in a local plush zone.

Alternativ oder zusätzlich ist es denkbar, am Gestrickteil einen Plüsch- oder Polsterabschnitt vorzusehen, in dem der erste und der zweite Plüschfaden in jeweils derselben Maschenreihe, jeweils abschnittsweise in Umfangsrichtung verlaufend, in das Grundgestrick eingebracht ist. Während bei der zuvor beschriebenen Ausgestaltung die einzelnen Maschenreihen nur mit dem einen oder anderen Plüschfaden versehen sind, sind bei dieser Ausgestaltung beide Plüschfäden in jeweils einer gemeinsamen Maschenreihe verstrickt, das heißt, dass in der Maschenreihe erste und zweite Plüschhenkel vorgesehen sind. Demgemäß ist es also möglich, entweder die ersten und zweiten Plüschhenkel einander abwechselnd oder mit nicht belegten Maschen zwischen sich zu stricken, oder in Umfangsrichtung gesehen mehrere aus dem ersten und zweiten Plüschfaden gebildete Abschnitte einander abzuwechseln, wobei jeder Abschnitt aus zwei oder mehr ersten oder zweiten Plüschhenkeln besteht, wobei die jeweilige Plüschhenkelanzahl nicht allzu hoch sein sollte. Hier bildet sich also ebenfalls eine Rippenstruktur aus, jedoch in Umfangsrichtung gesehen.Alternatively or additionally, it is conceivable to provide a plush or cushioning section on the knitted part, in which the first and second plush threads are incorporated into the base fabric in the same stitch row, each running sectionally in the circumferential direction. While in the previously described embodiment, the individual stitch rows are provided with only one or the other plush thread, in this embodiment both plush threads are knitted into a common stitch row, i.e., first and second plush loops are provided in the stitch row. Accordingly, it is possible either to knit the first and second plush loops alternately or with unoccupied stitches between them, or to alternate several sections formed from the first and second plush threads in the circumferential direction, with each section consisting of two or more first or second plush loops, whereby the respective number of plush loops should not be too high. Here, too, a rib structure is formed, but viewed in the circumferential direction.

Da sich die Plüsch- oder Polsterungszone naturgemäß über mehrere Maschenreihen in Gestricklängsrichtung erstreckt, sind hinsichtlich der Anordnung der ersten und zweiten Plüschhenkel bezogen auf die einzelnen Maschenstäbchen unterschiedliche Ausgestaltungen denkbar. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die ersten und die zweiten Plüschhenkel zumindest teilweise in gemeinsamen Maschenstäbchen liegen. Das heißt, dass in einem Maschenstäbchen sowohl erste als auch zweite Plüschhenkel vorliegen, nämlich einander abwechselnd oder (nicht erfindungsgemäß) über jeweilige Leermaschen voneinander in Maschenstäbchenrichtung beabstandet, oder (nicht erfindungsgemäß) in Form einzelner Maschenstäbchenabschnitte, wobei jeder Maschenstäbchenabschnitt zwei oder mehr erste oder zwei oder mehr Plüschhenkel umfasst etc. Alternativ (nicht erfindungsgemäß) dazu ist es auch denkbar, dass die ersten und die zweiten Plüschhenkel versetzt zueinander und in unterschiedlichen Maschenstäbchen liegen. Bei dieser Alternative sind folglich, gesehen in Umfangsrichtung, die Plüschhenkel nicht auf jeder Nadel gestrickt, vielmehr ist wenigstens eine leere Masche, in der der jeweilige Plüschfaden flott oder fang liegt, vorgesehen, so dass sich von Maschenreihe zu Maschenreihe respektive Maschenstäbchen zu Maschenstäbchen ein entsprechender Versatz ausbilden lässt.Since the plush or padding zone naturally extends over several rows of stitches in the longitudinal direction of the knitted fabric, the arrangement Different designs of the first and second plush loops are conceivable with respect to the individual wales. According to the invention, the first and second plush loops are located at least partially in common wales. This means that both first and second plush loops are present in one wale, namely alternating with one another or (not according to the invention) spaced from one another in the wale direction by respective empty stitches, or (not according to the invention) in the form of individual wale sections, each wale section comprising two or more first or two or more plush loops, etc. Alternatively (not according to the invention), it is also conceivable for the first and second plush loops to be offset from one another and located in different wales. In this alternative, the plush loops are not knitted on every needle when viewed in the circumferential direction, but rather at least one empty stitch is provided in which the respective plush thread lies loosely or tangled, so that a corresponding offset can be formed from row to row or wale to wale.

Je nachdem, wie nun konkret die vom Strickmuster vorgegeben Plüschhenkelanordnung gewählt ist, bestehen hinsichtlich der Anzahl respektive Dichte der jeweiligen unterschiedlichen Plüschhenkel weitere Variationsmöglichkeiten. So kann die Anzahl der ersten Plüschhenkel und die Anzahl der zweiten Plüschhenkel im Wesentlichen gleich sein, alternativ kann die Anzahl an ersten und zweiten Plüschhenkeln auch unterschiedlich sein. Das heißt, dass die Möglichkeit besteht, die Plüschhenkelebenen oder Plüschhenkelschichten entweder mit gleicher Dichte zu stricken, oder unterschiedlich dicht zu stricken, so dass beliebige Variationen je nach der gewünschten Eigenschaft des Gestrickteils hinsichtlich Feuchteabfuhr und Wärmeeigenschaften gegeben sind. Neben der Anzahl, über die die Dichte variiert werden kann, kann natürlich auch durch Verwendung unterschiedlich dicker Plüschfäden eine Dichtevariation erreicht werden.Depending on how the plush loop arrangement specified in the knitting pattern is chosen, there are further variation options with regard to the number and density of the respective different plush loops. For example, the number of first plush loops and the number of second plush loops can be essentially the same, or alternatively the number of first and second plush loops can be different. This means that it is possible to knit the plush loop levels or layers either with the same density or with different densities, allowing any variation depending on the desired properties of the knitted piece in terms of moisture wicking and warmth. In addition to the number by which the density can be varied, density variation can of course also be achieved by using plush threads of different thicknesses.

Eine zweckmäßige, jedoch keinesfalls beschränkende Ausführungsform sieht vor, dass der eine Plüschfaden in Form eines 2:1-Plüschs und der andere Plüschfaden in Form eines 1:2-Plüschs gestrickt ist. Beispielsweise können die niedrigeren, kürzeren Plüschhenkel als 2:1-Plüsch gestrickt werden, das heißt, dass zwei Plüschmaschen und eine Leermasche, in der der Plüschfaden nur in das Grundgestrick eingelegt ist, hinterlegt werden. Der zweite Gestrickfaden, aus dem die höheren oder längeren Plüschhenkel gebildet werden, kann als 1:2-Plüsch gestrickt werden. Hier wird eine Plüschmasche gefolgt von zwei leeren Maschen, wo also der Plüschfaden in das Grundgestrick nur eingelegt ist, hinterlegt.A suitable, but by no means restrictive, embodiment provides that one plush thread is in the form of a 2:1 plush and the other plush thread is knitted in a 1:2 plush pattern. For example, the lower, shorter plush loops can be knitted as 2:1 plush, meaning that two plush stitches and one empty stitch, where the plush thread is simply inserted into the base fabric, are backed. The second knitted thread, from which the higher or longer plush loops are formed, can be knitted as a 1:2 plush pattern. Here, a plush stitch is backed followed by two empty stitches, where the plush thread is simply inserted into the base fabric.

Hinsichtlich des Mehrschicht- oder Mehrebenenaufbaus des Gestrickteils im Bereich der Plüsch- oder Polsterzone sind zwei unterschiedliche Ausgestaltungen denkbar. Gemäß einer ersten Erfindungsalternative können die ersten und die zweiten Plüschhenkel zur gleichen Seite des Grundgestricks abstehen. Sie erstrecken sich also beide zur linken Warenseite, also zur dem Träger in der Tragstellung zugewandten Seite. Alternativ ist es auch denkbar, dass die ersten Plüschschenkel zur einen Seite des Grundgestricks und die zweiten Plüschhenkel zur anderen Seite des Grundgestricks abstehen.With regard to the multi-layer or multi-level structure of the knitted fabric in the plush or cushioning zone, two different designs are conceivable. According to a first alternative invention, the first and second plush loops can protrude from the same side of the base fabric. Thus, they both extend to the left side of the fabric, i.e., the side facing the wearer in the worn position. Alternatively, it is also conceivable for the first plush loops to protrude to one side of the base fabric and the second plush loops to protrude to the other side.

Um dem Gestrickteil eine gewisse Elastizität zu verleihen, ist es zweckmäßig, wenn wenigstens ein Schussfaden in das Grundgestrick eingelegt ist. Dieser Schussfaden läuft als Fang und Flottung durch die Grundgestrickmaschen. Er besteht aus einem hinreichend elastischen Material, beispielsweise Elastan und kann mit oder ohne Umwindung verwendet werden.To give the knitted piece a certain degree of elasticity, it is advisable to insert at least one weft thread into the base fabric. This weft thread runs through the base fabric stitches as a tuck and float. It is made of a sufficiently elastic material, such as elastane, and can be used with or without a wrapping.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn der Schussfaden zumindest in den Maschenreihen, in die der die niedrigeren Plüschhenkel bildende Plüschfaden eingebracht ist, eingelegt ist. Wechseln beispielsweise die Maschenreihen, in denen der erste und der zweite Plüschfaden und damit die ersten und zweiten Plüschhenkel eingebracht sind, in Gestricklängsrichtung einander ab, so wird der Schussfaden in jede zweite Maschenreihe, in die der die kürzeren Plüschhenkel ausbildende Plüschfaden eingebracht ist, eingelegt und läuft als Fang und Flottung durch die einzelnen Grundgestrickmaschenreihen. Dies bewirkt, dass der Schussfaden, wenn er durch die Maschen, auf die die kürzeren Plüschhenkel aufplattiert sind, als Fang eingelegt ist, den Plüschfaden nach innen in das Grundgestrick zieht. Der Schussfaden ist also als Fang in die Plüschhenkel eingelegt und drückt die kürzeren Plüschhenkel in das Grundgestrick. Dies ist, wenn der die kürzeren Plüschhenkel bildende Faden und damit die gestrickten Plüschhenkel dem Feuchtetransport dienen, für eben diesen vorteilhaft.It is advisable for the weft thread to be inserted at least in the stitch rows into which the plush thread forming the lower plush loops is inserted. If, for example, the stitch rows in which the first and second plush threads, and thus the first and second plush loops, are inserted, alternate in the longitudinal direction of the knitted fabric, the weft thread is inserted into every second stitch row into which the plush thread forming the shorter plush loops is inserted and runs as a tuck and float through the individual basic knitted stitch rows. This means that the weft thread, when inserted as a tuck through the stitches onto which the shorter plush loops are plated, pulls the plush thread inwards into the The weft thread is thus inserted into the plush loops as a catcher and presses the shorter plush loops into the base fabric. This is advantageous if the thread forming the shorter plush loops, and thus the knitted plush loops, serve to transport moisture.

Das Gestrickteil selbst kann beispielsweise als Strumpf ausgeführt sein, wobei die Plüschhenkel eine zumindest lokale Polsterung bilden. Es liegt auf der Hand, dass die Plüschhenkel an beliebigen Stellen am Strumpf eingestrickt werden können, beispielsweise im Bereich der Fußsohle, wo beispielsweise der Schwerpunkt neben der Polsterung insbesondere auf den Feuchtetransport gelegt wird. Demgegenüber ist beispielsweise im Bereich der Ferse im Übergang zur Achillessehne das Augenmerk mehr auf die Polsterung als auf den Feuchtetransport gelegt. All diese unterschiedlichen Eigenschaften können ohne weiteres durch die erfindungsgemäß vorgesehene Variation hinsichtlich der verwendeten Plüschfäden sowie der Plüschhenkellängen sowie der Plüschhenkeldichten etc. variiert und eingestellt werden.The knitted part itself can, for example, be designed as a sock, with the plush loops providing at least local padding. It is obvious that the plush loops can be knitted into any location on the sock, for example in the area of the sole of the foot, where the focus is not only on padding but also on moisture transport. In contrast, in the area of the heel at the transition to the Achilles tendon, for example, the emphasis is more on padding than on moisture transport. All of these different properties can be easily varied and adjusted by varying the plush threads used, the plush loop lengths, the plush loop densities, etc., as provided for by the invention.

Neben dem Gestrickteil selbst betrifft die Erfindung ferner ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Gestrickteils. Dieses Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass mit wenigstens einem Grundgestrickfaden ein Grundgestrick gestrickt wird, in das wenigstens zwei Plüschfäden unter Bildung erster und zweiter Plüschhenkel eingestrickt werden, wobei entweder die ersten und die zweiten Plüschhenkel mit unterschiedlicher Höhe gestrickt werden, oder wobei die ersten und zweiten Plüschhenkel mit gleicher Höhe gestrickt werden und das Gestrick anschließend nachbehandelt wird, so dass der eine Plüschfaden unter Verkürzung der aus ihm gestrickten Plüschhenkel schrumpft, wobei eine oder mehrere Zonen gebildet werden, in denen die ersten und zweiten Plüschhenkel gemeinsam vorliegen, wobei die ersten und zweiten Plüschhenkel zumindest teilweise in gemeinsamen Maschenstäbchen liegen und sich in einem Maschenstäbchen liegende erste und zweite Plüschhenkel von Maschenreihe zu Maschenreihe abwechseln.In addition to the knitted part itself, the invention further relates to a method for producing such a knitted part. This method is characterized in that a basic knit is knitted with at least one basic knit thread, into which at least two plush threads are knitted to form first and second plush loops, wherein either the first and second plush loops are knitted with different heights, or wherein the first and second plush loops are knitted with the same height and the knitted fabric is subsequently treated so that one plush thread shrinks while shortening the plush loops knitted from it, wherein one or more zones are formed in which the first and second plush loops are present together, wherein the first and second plush loops lie at least partially in common wales and first and second plush loops lying in a wale alternate from stitch row to stitch row.

Erfindungsgemäß werden im Rahmen der Herstellung beim Stricken des Grundgestricks die entsprechenden ersten und zweiten Plüschfäden unter Bildung der ersten und zweiten Plüschhenkel eingestrickt. Gemäß der ersten Alternative werden die ersten und zweiten Plüschhenkel von Haus aus bereits während des Strickprozesses mit unterschiedlichen Längen oder Höhen gestrickt. Das fertige Gestrickteil zeigt somit bereits den Mehrschicht- oder Mehrebenenaufbau. Alternativ dazu besteht die Möglichkeit, beim Stricken des Gestrickteils die ersten und zweiten Plüschhenkel mit gleicher Länge, also unter Verwendung derselben Platine zu stricken. Die verschiedenen Plüschhenkellängen werden sodann im Rahmen einer Nachbehandlung erzeugt, indem durch diese Nachbehandlung der eine Plüschfaden schrumpft, während der andere Plüschfaden seine Form nahezu beibehält. Bei dieser Erfindungsausgestaltung werden demzufolge ein erster und ein zweiter Plüschfaden verwendet, die sich in ihrem Schrumpfverhalten bei Einwirken entsprechender Umgebungsbedingungen verändern. Im Rahmen dieser Nachbehandlung verkürzt sich folglich der eine Plüschfaden und damit die aus ihm gebildeten Plüschhenkel, während der andere Plüschfaden und damit die aus ihm gebildeten Plüschhenkel ihre ursprüngliche Länge beibehalten.According to the invention, during the production process when knitting the basic fabric, the corresponding first and second plush threads are knitted together to form the first and second plush loops are knitted in. According to the first alternative, the first and second plush loops are already knitted with different lengths or heights during the knitting process. The finished knitted piece thus already exhibits the multi-layer or multi-level structure. Alternatively, it is possible to knit the first and second plush loops with the same length when knitting the knitted piece, i.e., using the same sinker. The different plush loop lengths are then created during a post-treatment in which one plush thread shrinks while the other plush thread virtually retains its shape. In this embodiment of the invention, a first and a second plush thread are used, which change their shrinkage behavior when exposed to corresponding environmental conditions. During this post-treatment, one plush thread, and thus the plush loops formed from it, shorten, while the other plush thread, and thus the plush loops formed from it, retain their original length.

Die Nachbehandlung des Gestricks kann beispielsweise eine thermische Behandlung, insbesondere mittels warmem oder heißem Wasser oder Dampf sein, das heißt, dass das gestrickte Gestrickteil beispielsweise gewaschen oder dampfbehandelt wird, wobei die Behandlungstemperatur gleich oder oberhalb der Temperatur, ab der der eine Plüschfaden schrumpft, durchgeführt wird. Alternativ ist es auch denkbar, eine Nachbehandlung durch Bestrahlung, insbesondere mit UV-Licht vorzunehmen. Über dieses UV-Licht kann ebenfalls eine Art thermische Behandlung erreicht werden, da die unterschiedlichen Fäden das UV-Licht in unterschiedlicher Weise absorbieren. Denkbar ist auch, dass allein die Bestrahlung, beispielsweise mit UV-Licht, die Materialeigenschaften des einen Plüschfadens beeinflusst respektive verändert, so dass dieser schrumpft respektive sich verkürzt.The post-treatment of the knitted fabric can, for example, be a thermal treatment, in particular using warm or hot water or steam, i.e. the knitted item is, for example, washed or steam-treated, with the treatment temperature being the same as or above the temperature at which the one plush thread shrinks. Alternatively, it is also conceivable to carry out post-treatment by irradiation, in particular with UV light. This UV light can also achieve a type of thermal treatment, since the different threads absorb UV light in different ways. It is also conceivable that irradiation alone, for example with UV light, influences or changes the material properties of the one plush thread, so that it shrinks or shortens.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispielen sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:

Fig. 1: eine Prinzipdarstellung eines erfindungsgemäßen Gestrickteils in Form eines Strumpfes, und
Fig. 2: eine Prinzipdarstellung eines Maschenbilds im Bereich der Plüsch- oder Polsterungszone des Strumpfes aus Fig. 1.

Further advantages and details of the invention will become apparent from the exemplary embodiments described below and from the drawings. In the drawings:

Fig. 1: a schematic representation of a knitted part according to the invention in the form of a stocking, and
Fig. 2: a schematic diagram of a stitch pattern in the plush or padding zone of the stocking made of Fig. 1 .

Fig. 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Gestrickteil 1 in Form eines Strumpfes 2 mit einem Fußabschnitt 3 und einem Wadenabschnitt 4. Fig. 1 shows a knitted part 1 according to the invention in the form of a stocking 2 with a foot section 3 and a calf section 4.

Der Strumpf 2 besteht aus einem Grundgestrick 5, das hier über die weniger dichte Strichelung dargestellt ist. Im Fußbereich 3 ist eine Plüsch- oder Polsterungszone 6 ausgebildet, indem in das Grundgestrick 5 zusätzlich zwei unterschiedliche Plüschfäden, die unterschiedlich lange Plüschhenkel bilden, eingestrickt sind. Exemplarisch ist hier der Plüsch- oder Polsterungsbereich 6 als um den Strumpfkörper ring- oder zylinderförmig umlaufend dargestellt. Selbstverständlich besteht die Möglichkeit, diesen Plüsch- oder Polsterungsbereich 6 auch nur lokal auszubilden.The stocking 2 consists of a base fabric 5, which is represented here by the less dense dotted pattern. A plush or padding zone 6 is formed in the foot area 3 by knitting two different plush threads into the base fabric 5, forming plush loops of different lengths. For example, the plush or padding zone 6 is shown here as a ring or cylinder around the stocking body. Of course, it is also possible to form this plush or padding zone 6 only locally.

In diesem Plüsch- oder Polsterungsbereich 6 ist, nachdem die aus den beiden unterschiedlichen Plüschfäden gestrickten Plüschhenkel unterschiedlich lang sind, folglich ein Dreischicht- oder Dreiebenenaufbau gegeben, nämlich zum einen die Ebene des Grundgestricks 5, sodann die Ebene gebildet über die kürzeren Plüschhenkel, und schließlich die Ebene gebildet über die langen Plüschhenkel. Über die verwendeten Plüschfäden, die insbesondere unterschiedlich sind und aus unterschiedlichen Materialien bestehen und/oder unterschiedliche Eigenschaften wie unterschiedliche Schrumpfungsverhalten, unterschiedliche Elastizität, unterschiedliche Oberfläche und/oder unterschiedliche Dicke aufweisen, in Verbindung mit einer Variation der Anzahl an ersten und zweiten Plüschhenkeln können die Eigenschaften des Plüsch- oder Polsterungsbereichs in weiten Bereichen eingestellt respektive variiert werden.In this plush or padding area 6, since the plush loops knitted from the two different plush threads are of different lengths, a three-layer or three-level structure is created: first, the level of the base knit 5, then the level formed by the shorter plush loops, and finally the level formed by the long plush loops. The properties of the plush or padding area can be adjusted or varied within a wide range by using the plush threads used, which are in particular different and consist of different materials and/or have different properties such as different shrinkage behavior, different elasticity, different surface, and/or different thickness, in conjunction with a variation in the number of first and second plush loops.

Bevorzugt wird der Plüsch- oder Polsterungsbereich 5 so ausgeführt, dass er einerseits eine haptisch angenehme Polsterung bietet und andererseits eine gute Feuchteabfuhr respektive einen guten Feuchtetransport durch das Gestrickteil nach außen ermöglicht. Dies wird dadurch erreicht, dass die längeren Plüschhenkel, die also aus der Ebene des Grundgestricks am weitesten hervortreten, und die an der Haut des Trägers anliegen, beispielsweise aus einem Naturfaden wie Wolle oder Seide gestrickt sind. Die Plüschhenkel, die kürzer sind, und die schwerpunktmäßig dem Feuchtetransport dienen, sind beispielsweise aus einer Kunstfaser wie PA gestrickt und liegen bevorzugt als Zwischenschicht zwischen der Grundgestrickschicht oder -ebene und der Schicht oder Ebene der längeren Plüschhenkel. Kommt zusätzlich ein Schussfaden zum Einsatz der als Fang in den kürzeren Plüschhenkeln liegt, so werden diese zusätzlich etwas in das Grundgestrick hineingedrückt, was für den Feuchtetransport durch das Grundgestrick nach außen von Vorteil ist.Preferably, the plush or upholstery area 5 is designed in such a way that it offers a pleasant haptic upholstery on the one hand and a good Moisture wicking or good moisture transport through the knitted part to the outside is possible. This is achieved by knitting the longer plush loops, which protrude the furthest from the base knit and which lie next to the wearer's skin, for example from a natural thread such as wool or silk. The shorter plush loops, which primarily serve to transport moisture, are knitted from a synthetic fiber such as PA and are preferably located as an intermediate layer between the base knit layer or level and the layer or level of the longer plush loops. If a weft thread is also used which acts as a catcher in the shorter plush loops, these are also pressed slightly into the base knit, which is beneficial for moisture transport through the base knit to the outside.

Ein Beispiel eines Maschenbildes zur Ausbildung eines solchen Plüsch- oder Polsterungsbereichs 6 ist in Fig. 2 gezeigt. Gezeigt sind mehrere Maschenreihen I - VI, die in Gestricklängsrichtung L aufeinander abfolgen, wobei jede Maschenreihe I - VI aus einer Vielzahl einzelner, in Umfangsrichtung U aneinander anschließender Maschen besteht. In Umfangsrichtung sind exemplarisch sieben Nadeln (exemplarisch mit den Ziffern 4 - 10 bezeichnet) der Rundstrickmaschine, mithin also, gesehen in Gestricklängsrichtung, sieben Maschenstäbchen dargestellt.An example of a stitch pattern for forming such a plush or padding area 6 is shown in Fig. 2 Shown are several rows of stitches I - VI, which follow one another in the longitudinal direction of the knitted fabric L, with each row of stitches I - VI consisting of a multitude of individual stitches connected to one another in the circumferential direction U. In the circumferential direction, seven needles (numbered 4 - 10) of the circular knitting machine are shown, thus, viewed in the longitudinal direction of the knitted fabric, seven wales.

Gezeigt ist der als durchgezogene, schwarze Linie gezeigte Grundgestrickfaden 7. Das Grundgestrick ist hier exemplarisch als Rechts-Links-Gestrick ausgeführt. Bei dem Grundgestrickfaden 7 kann es sich um einen beliebigen Faden aus einer Kunst- oder Naturfaser handeln.Shown here is the base yarn 7, shown as a solid black line. The base yarn is shown here as a purl-knitted yarn. Base yarn 7 can be any synthetic or natural fiber yarn.

Gezeigt ist des Weiteren ein Schussfaden 8, vorzugsweise aus einem elastischen Material wie Elastan oder Ähnlichem, der im gezeigten Beispiel in jede zweite Maschenreihe, hier die Maschenreihen II, IV und VI, eingelegt ist.Also shown is a weft thread 8, preferably made of an elastic material such as elastane or similar, which in the example shown is inserted into every second row of stitches, here rows II, IV and VI.

Zur Ausbildung der eigentlichen Polsterung sowie der unterschiedlichen Plüschhenkel ist ein erster Plüschfaden 9 sowie ein zweiter Plüschfaden 10 in das Grundgestrick 5 eingestrickt respektive auf ausgewählte Maschen des Grundgestrickfadens 7 aufplattiert. Der erste Plüschfaden 9 bildet kürzerer Plüschhenkel 11 aus, während der zweite Plüschfaden 10 längere Plüschhenkel 12 ausbildet. Das heißt, dass die ersten Plüschhenkel 11 weniger weit aus der Ebene des Grundgestricks 5 hervorstehen als die zweiten, längeren Plüschhenkel 12.To form the actual padding and the different plush handles, a first plush thread 9 and a second plush thread 10 are woven into the Knitted into the base fabric 5 or plated onto selected stitches of the base fabric thread 7. The first plush thread 9 forms shorter plush loops 11, while the second plush thread 10 forms longer plush loops 12. This means that the first plush loops 11 protrude less from the plane of the base fabric 5 than the second, longer plush loops 12.

In Fig. 2 sind die unterschiedlichen Plüschhenkellängen zusätzlich durch Längen- oder Abstandsangaben gezeigt. Die Länge der kürzeren Plüschhenkel 11 ist mit "a" angegeben, die der längeren Plüschhenkel 12 mit "b". Die jeweiligen Längen "a", "b" bemessen sich quasi von der Oberkante oder Oberseite des Grundgestrickfadens 7 zur Unterkante oder Unterseite des jeweiligen Plüschfadens 9, 10 im jeweiligen Plüschhenkel 11, 12.In Fig. 2 The different plush loop lengths are additionally indicated by length or distance specifications. The length of the shorter plush loops 11 is indicated by "a," and that of the longer plush loops 12 by "b." The respective lengths "a" and "b" are measured from the upper edge or top side of the base knitting thread 7 to the lower edge or underside of the respective plush thread 9, 10 in the respective plush loop 11, 12.

Im gezeigten Beispiel ist in jeweils einer Maschenreihe I - VI nur ein Plüschfaden 9, 10 eingebracht. Der erste Plüschfaden 9 ist in den Maschenreihen I, III und V eingebracht, während der zweite Plüschfaden 10 in den Maschenreihen II, IV und VI eingebracht ist.In the example shown, only one plush thread 9, 10 is inserted in each stitch row I - VI. The first plush thread 9 is inserted in stitch rows I, III, and V, while the second plush thread 10 is inserted in stitch rows II, IV, and VI.

Im gezeigten Beispiel ist der erste Plüschfaden 9, bei dem es sich beispielsweise um einen PA-Faden, vorzugsweise texturiert, gegebenenfalls hochelastisch und mit oder ohne Seele ausgeführt, als 2:1-Plüsch gestrickt, so dass sich Plüschhenkel 11, gesehen in Umfangsrichtung, auf zwei nebeneinanderliegenden Nadeln bilden, gefolgt von einer leeren Nadel, in der der erste Plüschfaden 9 nur eingelegt ist, gefolgt von wiederum zwei Plüschhenkeln 11 etc. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind beispielsweise auf den Nadeln "6", "7" respektive den entsprechenden Maschenstäbchen die beiden Plüschhenkel 11 in den Maschenreihen I, III und V ausgebildet, während über der Nadel "8" der erste Plüschfaden 9 flott liegt, wonach wiederum auf den Nadeln "9", "10" zwei Plüschhenkel 11 ausgebildet sind, während auf der nächstfolgenden Nadel (hier nicht gezeigt) der Plüschfaden 9 wiederum flott liegt etc.In the example shown, the first plush thread 9, which is, for example, a PA thread, preferably textured, optionally highly elastic, and with or without a core, is knitted as a 2:1 plush, so that plush loops 11, viewed in the circumferential direction, are formed on two adjacent needles, followed by an empty needle into which the first plush thread 9 is merely inserted, followed by two more plush loops 11, etc. In the illustrated embodiment, for example, the two plush loops 11 are formed in stitch rows I, III, and V on needles "6,""7," or the corresponding wales, while the first plush thread 9 lies floating above needle "8," after which two more plush loops 11 are formed on needles "9,""10," while the plush thread 9 is again floating on the next needle (not shown here), etc.

Demgegenüber ist der zweite Plüschfaden 10, bei dem es sich beispielsweise um einen Naturfaden, insbesondere Wolle handelt, als 1:2-Plüsch gestrickt. Der jeweilige Plüschhenkel 12 liegt folglich auf einer ersten Nadel respektive auf einer ersten Grundgestrickmasche aufplattiert, wonach, gesehen in Umfangsrichtung, auf den beiden nächstfolgenden Nadeln respektive Grundgestrickmaschen kein zweiter Plüschhenkel 11 gebildet ist, vielmehr liegt der zweite Plüschfaden 10 hier lediglich im Grundgestrick, während auf der nächstfolgenden Nadel wiederum ein Plüschhenkel 12 ausgebildet ist. Exemplarisch ist hier, siehe beispielsweise die Maschenreihe IV, auf der Nadel "4" respektive dem entsprechenden Maschenstäbchen ein zweiter, längerer Plüschhenkel 12 ausgebildet, während auf den Nadeln "5", "6" respektive den entsprechenden Maschenstäbchen der zweite Plüschfaden lediglich im Grundgestrick liegt. Auf der Nadel "7" hingegen ist wiederum ein zweiter, längerer Plüschhenkel 12 gebildet, während auf den nächstfolgenden Nadeln "8", "9" der zweite Plüschfaden 10 wiederum lediglich eingelegt ist und auf der Nadel 10 wiederum ein längerer, zweiter Plüschhenkel 12 gebildet ist.In contrast, the second plush thread 10, which is, for example, a natural thread, in particular wool, is knitted as a 1:2 plush. The respective plush loop 12 is thus plated onto a first needle or onto a first ground knitting stitch, after which, viewed in the circumferential direction, no second plush loop 11 is formed on the two next needles or ground knitting stitches. Rather, the second plush thread 10 lies solely in the ground knitting, while a plush loop 12 is formed on the next needle. For example, see stitch row IV, a second, longer plush loop 12 is formed on needle "4" or the corresponding wale, while on needles "5," "6," or the corresponding wales, the second plush thread lies solely in the ground knitting. On needle "7", however, a second, longer plush loop 12 is formed, while on the following needles "8", "9" the second plush thread 10 is again simply inserted and on needle 10 a longer, second plush loop 12 is formed.

Der Schussfaden 8 läuft als Fang und Flottung durch das Grundgestrick. Im gezeigten Beispiel liegt er in den Maschenreihen II, IV und VI, also den Maschenreihen, in denen auch der erste Gestrickfaden 9 geführt ist. Er läuft auf den gleichen Nadeln wie der erste Plüschfaden 9 als Fang, was dazu führt, dass der Schussfaden 8 den ersten Plüschfaden 9 und damit die über ihn gebildeten ersten Plüschhenkel 11 in das Grundgestrick drückt.Weft thread 8 runs through the base fabric as a tuck and float. In the example shown, it is located in rows II, IV, and VI, i.e., the rows in which the first knitted thread 9 is also inserted. It runs on the same needles as the first plush thread 9 as a tuck, which causes weft thread 8 to press the first plush thread 9 and thus the first plush loops 11 formed above it into the base fabric.

Bei dem gezeigten Maschenbeispiel und den unterschiedlichen Strickmustern der beiden Plüschfäden 9, 10 (2:1-Plüsch beim Plüschfaden 9 und 1:2-Plüsch beim Plüschfaden 10) ergibt sich folglich eine unterschiedliche Anzahl an ersten und zweiten Plüschschenkeln 11, 12. Die Anzahl an ersten Plüschhenkeln 11 ist deutlich größer als die Anzahl an zweiten Plüschhenkeln 12. Anzumerken ist, dass die gewählten Strickmuster der Plüschfäden 9, 10 lediglich exemplarisch sind, sie können selbstverständlich auch anders gewählt werden, worüber die jeweilige Plüschhenkelanzahl und damit auch die Dichte der Plüschhenkel variiert werden kann.In the stitch example shown and the different knitting patterns of the two plush threads 9, 10 (2:1 plush for plush thread 9 and 1:2 plush for plush thread 10), this results in a different number of first and second plush legs 11, 12. The number of first plush handles 11 is significantly greater than the number of second plush handles 12. It should be noted that the selected knitting patterns of the plush threads 9, 10 are only examples; they can of course also be selected differently, whereby the respective number of plush handles and thus also the density of the plush handles can be varied.

Im gezeigten Beispiel wechseln folglich die Plüschfäden 9, 10 von Maschenreihe zu Maschenreihe. Aufgrund der unterschiedlichen Strickmuster ergeben sich Maschenstäbchen, in denen beide Plüschhenkel 11, 12 einander abwechselnd vorliegen, beispielsweise die Maschenstäbchen auf den Nadeln "4", "7" und "10". Demgegenüber gibt es auch Maschenstäbchen, in denen kein Plüschhenkel gegeben ist, beispielsweise die Maschenstäbchen auf den Nadeln "5", "8". Ferner sind Maschenstäbchen gegeben, in denen nur erste Plüschhenkel 11 gegeben sind, beispielsweise die Maschenstäbchen "6" und "9".In the example shown, the plush threads 9, 10 alternate from row to row. Due to the different knitting patterns, there are wales in which both plush loops 11, 12 alternate, for example, the wales on needles "4", "7", and "10". In contrast, there are also wales in which no plush loop is present, for example, the wales on needles "5", "8". Furthermore, there are wales in which only the first plush loops 11 are present, for example, wales "6" and "9".

Da die Plüschhenkel 11, 12 unterschiedlich lang sind, bilden sich folglich am fertigen Gestrickteil 1 unterschiedliche Schichten oder Ebenen heraus. Die eine Schicht, hier exemplarisch die außenliegende Gestrickschicht oder -ebene, wird vom Grundgestrick gebildet. Zur linken Warenseite, also zur Seite des Trägers hin gerichtet stehen sodann die ersten und zweiten Plüschhenkel 11, 12 ab. Die Plüschhenkel 11 bilden, da kürzer als die Plüschhenkekl 12, eine zweite Ebene oder Zwischenebene, die etwas aus der Grundgestrickebene heraussteht. Noch weiter zum Träger gerichtet, unmittelbar an der Haut des Trägers anliegend, ist mit den zweiten, langen Plüschhenkeln 12 die dritte Gestrickschicht oder -ebene gebildet, die quasi, bezogen auf die Tragstellung, die innere Gestrickteilebene bildet.Since the plush loops 11, 12 are of different lengths, different layers or levels are formed on the finished knitted piece 1. One layer, here for example the outer knitted layer or level, is formed by the base knit. The first and second plush loops 11, 12 then protrude towards the left side of the fabric, i.e. towards the side of the wearer. The plush loops 11, being shorter than the plush loops 12, form a second level or intermediate level that protrudes slightly from the base knit level. Directed even further towards the wearer, lying directly against the wearer's skin, the second, long plush loops 12 form the third knitted layer or level, which, in relation to the wearing position, essentially forms the inner knitted part level.

Wird, wie beschrieben, als zweiter Plüschfaden Wolle verwendet, so kann durch die über die längeren, höheren Plüschhenkel 12 gebildete innenliegende Plüschebene ein sehr angenehmes Traggefühl bei guter Polsterung verliehen werden. Die Eigenschaften von Wolle sind unter anderem eine gute Wärmehaltung sowie ein guter Temperaturausgleich, sie ist atmungsaktiv und schmutz- und wasserabweisend. Sie weist auch einen gewissen antibakteriellen Eigenschutz auf.If wool is used as the second plush thread, as described, the inner plush layer formed by the longer, higher plush handles 12 can provide a very comfortable feel with good padding. Wool's properties include good heat retention and temperature regulation; it is breathable, and dirt- and water-repellent. It also has a certain inherent antibacterial property.

Der Polsterung natürlich ebenfalls zuträglich sind auch die kürzeren Plüschhenkel 11, die die Zwischenebene bilden. Sie sind zum Teil auch etwas in das Grundgestrick über den Schussfaden gedrückt. Als Fasermaterial wird vorzugsweise PA verwendet, das ein geringes Feuchteaufnahmevermögen besitzt. Aufgrund der Kapillarwirkung kann anfallende Feuchtigkeit, beispielsweise durch Schwitzen, über die PA-Plüschhenkel 11, mithin also die Zwischenebene, durch das Gestrickteil 1 respektive das Grundgestrick 5 nach außen transportiert werden, mithin also eine gute Klimatisierung erreicht werden.The shorter plush loops 11, which form the intermediate layer, also contribute to the padding. They are partly pressed into the basic fabric over the weft thread. The fiber material used is Preferably, PA is used, which has a low moisture absorption capacity. Due to the capillary action, any moisture that accumulates, for example, through perspiration, can be transported to the outside via the PA plush loops 11, thus the intermediate layer, through the knitted part 1 or the base fabric 5, thus achieving good climate control.

Die beiden Plüschfäden 9, 10 können mit gleicher Dicke verwendet werden, sie können aber auch mit unterschiedlicher Dicke verwendet werden. So kann beispielsweise zur Erhöhung der Dichte der Ebene gebildet aus den zweiten Plüschhenkeln 12 ein dickerer Wollfaden verwendet werden, so dass jeder Plüschhenkel 12 deutlich dicker als ein Plüschhenkel 11 ist. Das heißt, dass das Wollvolumen an der Gestrickteilinnenseite hierüber vergrößert werden kann, mithin also mehr haptisch angenehmes Material bei gleichzeitig niedrigerer Plüschhenkelanzahl gegeben ist. Dies ist auch der Polsterung zuträglich. Als erster Plüschfaden 9, beispielsweise als PA-Faden kann ein deutlich dünnerer Faden verwendet werden, der natürlich einerseits der Polsterung zuträglich ist, andererseits aber primär dem Feuchtigkeitstransport respektive der Klimatisierung dient. Er liegt in höherer Plüschhenkelanzahl vor, um eine hohe Transportoberfläche zu bieten.The two plush threads 9, 10 can be used with the same thickness, but they can also be used with different thicknesses. For example, to increase the density of the layer formed from the second plush loops 12, a thicker wool thread can be used, so that each plush loop 12 is significantly thicker than a plush loop 11. This means that the wool volume on the inside of the knitted part can be increased, thus resulting in more tactilely pleasant material with a lower number of plush loops. This is also beneficial for the padding. A significantly thinner thread can be used as the first plush thread 9, for example as a PA thread. This is of course beneficial for the padding on the one hand, but on the other hand primarily serves to transport moisture or climate control. It is present in a higher number of plush loops in order to offer a large transport surface.

Claims

Knitted fabric piece, with a basic knitted fabric (5) knitted from at least one basic knitted fabric yarn (7), and at least two first and second plush loops (11, 12) forming plush yarns (9, 10) applied to the basic knitted fabric yarn (7), wherein the first and the second plush loops (11, 12) are of different heights, wherein one or a plurality of zones are formed in which the first and second plush loops (11, 12) are conjointly present, characterized in that the first and second plush loops (11, 12) lie at least partially in common wales, and first and second plush loops (11, 12) lying in one wale alternate from one stitch course to another.
Knitted fabric piece according to Claim 1, characterized in that the two plush yarns (9, 10) consist of different materials and/or have different properties.
Knitted fabric piece according to Claim 2, characterized in that the two plush yarns (9, 10) have a different shrinkage behaviour during thermal treatment and/or a different elasticity and/or a different surface and/or a different thickness.
Knitted fabric piece according to Claim 2 or 3, characterized in that the one plush yarn (9) is made of a man-made fibre, in particular PA, and the other plush yarn (10) is made of a natural fibre, in particular wool.
Knitted fabric piece according to any one of the preceding claims, characterized in that the two plush yarns (9, 10) are incorporated into separate stitch courses (I-VI) of the basic knitted fabric (5).
Knitted fabric piece according to Claim 5, characterized in that the two plush yarns (9, 10) are incorporated into successive stitch courses (I-VI), or in that at least one stitch course not provided with a plush yarn (9, 10) is in each case provided between the stitch courses(I-VI), or in that a plurality of successive stitch courses provided with the first plush yarn (9) and a plurality of successive stitch courses provided with the second plush yarn (10) alternate, or at least one stitch course not occupied by a plush yarn is provided between the latter.
Knitted fabric piece according to Claim 5 or 6, characterized in that the plush yarns (9, 10) in the knitted fabric piece knitted as a circular knitted fabric extend in each case helically through the basic knitted fabric (5), or in that the plush yarns (9, 10) in the respective stitch course (I-VI) extend only in portions in the circumferential direction (U).
Knitted fabric piece according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the first and the second plush yarn (9, 10) in the same stitch course are in each case incorporated into the basic knitted fabric (5) so as to extend in portions in the circumferential direction (U).
Knitted fabric piece according to Claim 8, characterized in that, when viewed in the circumferential direction (U), a plurality of portions formed from the first and the second plush yarn (9, 10) alternate.
Knitted fabric piece according to one of the preceding claims, characterized in that the number of the first plush loops (11) and the number of the second plush loops (12) is identical or different.
Knitted fabric piece according to Claim 10, characterized in that the one plush yarn (9) is knitted in the form of a 2:1-plush, and the other plush yarn (10) in the form of a 1:2-plush.
Knitted fabric piece according to one of the preceding claims, characterized in that the first and the second plush loops (11, 12) protrude towards the same side of the basic knitted fabric (5), or in that the first plush loops (11) protrude towards one side of the basic knitted fabric (5), and the second plush loops (12) protrude towards the other side of the basic knitted fabric (5).
Knitted fabric piece according to one of the preceding claims, characterized in that at least one weft yarn (8) is inserted into the basic knitted fabric (5).
Knitted fabric piece according to Claim 13, characterized in that the weft yarn (8) is inserted at least into the stitch courses (I-VI) into which the plush yarn (9) forming the lower plush loops (11) is incorporated.
Knitted fabric piece according to one of the preceding claims, characterized in that said knitted fabric piece is a stocking (2), and the plush loops (11, 12) form an at least local padding.
Method for producing a knitted fabric piece according to one of the preceding claims, characterized in that, using at least one basic knitted fabric yarn (7), a basic knitted fabric (5) is knitted, into which at least two plush yarns (9, 10) are knitted while forming first and second plush loops (11, 12), wherein either the first and the second plush loops (11, 12) are knitted to different heights, or wherein the first and second plush loops (11, 12) are knitted to the same height and the knitted fabric is subsequently post-treated in such a way that the one plush yarn (9, 10) shrinks while shortening the plush loops knitted therefrom, wherein one or a plurality of zones are formed in which the first and second plush loops (11, 12) are conjointly present, wherein the first and second plush loops (11, 12) lie at least partially in common wales, and first and second plush loops (11, 12) lying in one wale alternate from one stitch course to another.
Method according to Claim 16, characterized in that the knitted fabric is post-treated thermally, in particular by means of water or steam, or by irradiation, in particular with UV light.