[go: up one dir, main page]

EP3225757A1 - Draining assembly with horizontal outlet for sanitary appliance - Google Patents

Draining assembly with horizontal outlet for sanitary appliance Download PDF

Info

Publication number
EP3225757A1
EP3225757A1 EP17163108.8A EP17163108A EP3225757A1 EP 3225757 A1 EP3225757 A1 EP 3225757A1 EP 17163108 A EP17163108 A EP 17163108A EP 3225757 A1 EP3225757 A1 EP 3225757A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
cover
plunger
flange
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17163108.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3225757B1 (en
Inventor
Jean-Bernard Valentin
Régis Sinoquet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VALENTIN
Original Assignee
Valentin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valentin SA filed Critical Valentin SA
Publication of EP3225757A1 publication Critical patent/EP3225757A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3225757B1 publication Critical patent/EP3225757B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/30—Devices to facilitate removing of obstructions in waste-pipes or sinks
    • E03C1/304—Devices to facilitate removing of obstructions in waste-pipes or sinks using fluid under pressure
    • E03C1/306—Devices to facilitate removing of obstructions in waste-pipes or sinks using fluid under pressure by means of a tube connected to the water mains
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
    • E03F2005/0418—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal in the form of a bell siphon

Definitions

  • the present invention relates to a horizontal outlet emptying assembly for sanitary appliance, more particularly to a bung for shower tray tray.
  • one of the aims of the present invention is to provide a horizontal outlet emptying assembly for sanitary appliance, more particularly a bung for shower tray that allows a cleaning as complete as possible.
  • Another object of the invention is to provide such a set which is simple and satisfactory implementation.
  • the underside of the cover has ribs oriented so that the mass of water passing through the free space is rotated.
  • the dip tube is provided with at least two ribs disposed between the blind tube and the inner wall of the dip tube.
  • the underside of the cover has fins arcuate in its part facing the channel.
  • the cover 13 comprises, on its face 13a facing the flange 12, a plunger 15, and, on the other hand, the plunger tube 10 comprises, in its interior space, a blind tube 16 receiving the plunger 15 and having a lateral tube 17 opening out of the plunger tube 10.
  • This plunger 15 prevents impurities from entering the blind tube 16 and thereby clog.
  • the sealing means is constituted by a seal 12 with cylindrical generally cylindrical lips cooperating with the discharge orifice of the sanitary appliance comprising a dump assembly according to the present invention.
  • the flange 18 rests directly on the seal 12.
  • the subassembly constituted by the body 1 and the plunger tube 10 forms a siphon: the evacuated water passes through the plunger tube 10 to fall into the bowl delimited by the bottom 2 of the body 1 and the cylindrical partition 5, then passes through above the latter to enter the channel 6 and be evacuated through the discharge tube 4.
  • the cover 7 and the cylindrical wall 3 each comprise fixing means cooperating with each other in order to maintain this cover on the body 1 in position.
  • the space 14 between the flange 18 and the cover 13 can be made in a known manner: this space 14 allows the continuous flow of the water present in the sanitary apparatus.
  • the plunger tube 15 has at its periphery and at a certain distance from its free end pins 15a resting on the top of the blind hole 16 so that the cover 13 does not rest on the flange 18 and thus creating the free space 14.
  • the open end 16a of the blind tube 16 comprises means for fixing the tip of a hose, such as that of a shower hose: for example, it is threaded.
  • the lower face 13a of the cover 13 has ribs 13b oriented so that the mass of water passing through the free space 14 is rotated: thus is generated an internal vortex causing the impurities with this mass of water.
  • the plunger tube 10 is provided with at least two ribs 10a disposed between the blind tube 16 and the inner wall of the plunger tube.
  • the lower face 7a of the cover 7 has arched fins 7b in its part facing the channel 6: the flow of water leaving the channel 6 is thus increased by centrifugal effect and by Coriolis effect.
  • the swirl thus created causes the water in rotation in the discharge pipe, which helps to prevent the deposition of impurities in such a dump device.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)

Abstract

Ensemble de vidage à sortie horizontale pour appareil sanitaire. Cet ensemble comprend : - un corps (1) ; un couvercle (7) plan recouvrant le corps (1), comportant une ouverture centrale (8) bordée par une gorge (9) circulaire; un tube plongeur (10) sensiblement de même diamètre que celui de l'ouverture centrale (8) et dont le bord supérieur (11) repose dans la gorge (9) ; et une bride cylindrique (12) reposant dans la gorge (9) et sur laquelle est situé un capot amovible (13), un espace libre étant ménagé entre la bride (12) et le capot (13). Le capot (13) comporte, sur sa face (13a) en regard de la bride (12), un doigt plongeur (15), et le tube plongeur (10) comprend, dans son espace intérieur, un tube borgne (16) recevant le doigt plongeur (15) et comportant un tube latéral (17) débouchant à l'extérieur de ce tube plongeur (10). Application dans le domaine des receveurs de douche. L'ensemble peut être nettoyé facilement en connectant un tuyau de douche au tube borgne (16).Horizontal outlet emptying kit for sanitary appliances. This set includes: - a body (1); a cover (7) plane covering the body (1), having a central opening (8) bordered by a groove (9) circular; a dip tube (10) of substantially the same diameter as that of the central opening (8) and whose upper edge (11) rests in the groove (9); and a cylindrical flange (12) resting in the groove (9) and on which is located a removable cover (13), a free space being provided between the flange (12) and the cover (13). The cover (13) comprises, on its face (13a) opposite the flange (12), a plunger (15), and the plunger tube (10) comprises, in its interior space, a blind tube (16) receiving the plunger finger (15) and having a lateral tube (17) opening out of this plunger tube (10). Application in the field of shower trays. The assembly can be easily cleaned by connecting a shower hose to the blind tube (16).

Description

La présente invention est relative à un ensemble de vidage à sortie horizontale pour appareil sanitaire, plus particulièrement à une bonde pour bac receveur de douche.The present invention relates to a horizontal outlet emptying assembly for sanitary appliance, more particularly to a bung for shower tray tray.

Il est connu différents ensembles de vidage pour appareils sanitaires tels que ceux décrits, par exemple, dans les documents FR-2771431-A , Fr-2791372-A , WO-2008009874-A , WO-2008135704-A et FR-3010099-A .It is known different sets of emptying for sanitary appliances such as those described, for example, in documents FR-2771431-A , Fr-A-2791372 , WO-2008009874-A , WO-2008135704-A and FR-3010099-A .

Le principal inconvénient le plus souvent rencontré avec les ensembles de vidage à sortie horizontale de l'art antérieur tels que ceux décrits dans les documents ci-dessus, est leur nettoyage. En effet, quand ils sont obstrués, il est très difficile de les nettoyer de façon satisfaisante.The main disadvantage most often encountered with prior art horizontal discharge dump assemblies such as those described in the above documents is their cleaning. Indeed, when they are clogged, it is very difficult to clean them satisfactorily.

Aussi un des buts de la présente invention est-il de fournir un ensemble de vidage à sortie horizontale pour appareil sanitaire, plus particulièrement une bonde pour bac receveur de douche qui permette un nettoyage le plus complet possible.Also one of the aims of the present invention is to provide a horizontal outlet emptying assembly for sanitary appliance, more particularly a bung for shower tray that allows a cleaning as complete as possible.

Un autre but de la l'invention est de fournir un tel ensemble qui est de mise en oeuvre simple et satisfaisante.Another object of the invention is to provide such a set which is simple and satisfactory implementation.

Ces buts, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints par un ensemble de vidage à sortie horizontale pour appareil sanitaire, plus particulièrement à une bonde pour bac receveur de douche, qui comprend :

  • un corps comportant un fond circulaire et une paroi cylindrique munie d'un orifice de sortie coopérant avec un tube d'évacuation horizontale, une cloison circulaire interne délimitant avec la paroi cylindrique un canal de forme hélicoïde descendante débouchant dans le tube d'évacuation horizontale, la hauteur de la cloison circulaire étant inférieure à celle de la paroi cylindrique ;
  • un couvercle plan recouvrant le corps, comportant une ouverture centrale bordée par une gorge ;
  • un tube plongeur sensiblement de même diamètre que celui de cette ouverture centrale et dont le bord supérieur repose dans cette gorge ;
  • un moyen d'étanchéité de l'ensemble selon l'invention par rapport à l'appareil solidaire comportant ce dernier ; et
  • une bride cylindrique reposant dans la gorge du couvercle plan et sur laquelle est situé un capot amovible, un espace libre étant ménagé entre la bride et le capot,
lequel ensemble est caractérisé, selon la présente invention, par le fait que, d'une part, le capot comporte, sur sa face en regard de la bride, un doigt plongeur et, d'autre part, le tube plongeur comprend, dans son espace intérieur, un tube borgne recevant le doigt plongeur et comportant un tube latéral débouchant à l'extérieur de ce tube plongeur.These and other purposes which will be apparent thereafter are achieved by a sanitary outlet horizontal outlet dump assembly, particularly to a shower tray drains, which includes:
  • a body having a circular bottom and a cylindrical wall provided with an outlet opening cooperating with a horizontal discharge tube, an internal circular partition delimiting with the cylindrical wall a descending helical-shaped channel opening into the horizontal discharge tube, the height of the circular partition being lower than that of the cylindrical wall;
  • a flat cover covering the body, having a central opening bordered by a groove;
  • a dip tube substantially of the same diameter as that of this central opening and whose upper edge rests in this groove;
  • sealing means of the assembly according to the invention with respect to the unitary device comprising the latter; and
  • a cylindrical flange resting in the groove of the flat cover and on which is located a removable cover, a free space being formed between the flange and the cover,
which assembly is characterized, according to the present invention, in that, on the one hand, the cap comprises, on its side facing the flange, a plunger finger and, on the other hand, the plunger tube comprises, in its interior space, a blind tube receiving the plunger finger and having a lateral tube opening out of this plunger tube.

Selon un mode de réalisation, la face inférieure du capot comporte des nervures orientées de telle sorte que la masse d'eau traversant l'espace libre est entraînée en rotation.According to one embodiment, the underside of the cover has ribs oriented so that the mass of water passing through the free space is rotated.

Avantageusement, le tube plongeur est muni d'au moins deux nervures disposées entre le tube borgne et la paroi interne de ce tube plongeur.Advantageously, the dip tube is provided with at least two ribs disposed between the blind tube and the inner wall of the dip tube.

De préférence, la face inférieure du couvercle comporte des ailettes arquées dans sa partie en regard du canal.Preferably, the underside of the cover has fins arcuate in its part facing the channel.

La description qui va suivre et qui ne présente aucun caractère limitatif, doit être lue en regard des figures annexées, parmi lesquelles :

  • La figure 1 est une vue éclatée d'un ensemble de vidage à sortie horizontale pour appareil sanitaire, en l'occurrence une bonde pour bac receveur de douche ;
  • La figure 2 est une vue en coupe verticale de l'ensemble selon la figure 2 ; et,
  • La figure 3 est une vue éclatée d'un autre mode de réalisation d'un ensemble selon la figure 1.
The following description, which is in no way limiting, should be read in conjunction with the appended figures, among which:
  • The figure 1 is an exploded view of a horizontal outlet emptying assembly for sanitary apparatus, in this case a bung for a shower tray;
  • The figure 2 is a vertical sectional view of the assembly according to the figure 2 ; and,
  • The figure 3 is an exploded view of another embodiment of an assembly according to the figure 1 .

Ainsi qu'on peut le voir sur ces figures et notamment sur la figure 1, un ensemble de vidage à sortie horizontale pour appareil sanitaire, plus particulièrement une bonde pour bac receveur de douche, comprend :

  • un corps 1 comportant un fond 2 circulaire et une paroi cylindrique 3 munie d'un orifice de sortie (non visible sur les figures) coopérant avec un tube d'évacuation 4 horizontale , une cloison circulaire interne 5 délimitant avec la paroi cylindrique 3 un canal 6 de forme hélicoïde descendante débouchant dans le tube d'évacuation 4 horizontale, la hauteur de la cloison circulaire 5 étant inférieure à celle de la paroi cylindrique 3 ;
  • un couvercle 7 plan recouvrant le corps 1, comportant une ouverture centrale 8 bordée par une gorge 9 circulaire;
  • un tube plongeur 10 sensiblement de même diamètre que celui de l'ouverture centrale 8 et dont le bord supérieur 11 repose dans la gorge 9 ;
  • un moyen d'étanchéité 12 de l'ensemble selon l'invention par rapport à l'appareil solidaire comportant ce dernier ; et
  • une bride cylindrique 18, disposée sur le moyen de fixation et d'étanchéité, sur laquelle est situé un capot amovible 13, un espace libre 14 étant ménagé entre cette bride 18 et ce capot 13.
As can be seen in these figures and in particular on the figure 1 , a horizontal outlet emptying assembly for sanitary apparatus, more particularly a bung for a shower tray, comprises:
  • a body 1 having a circular bottom 2 and a cylindrical wall 3 provided with an outlet orifice (not visible in the figures) cooperating with a horizontal discharge tube 4, an internal circular partition 5 delimiting with the cylindrical wall 3 a channel 6 descending helical form opening into the horizontal discharge tube 4, the height of the circular partition 5 being less than that of the cylindrical wall 3;
  • a cover 7 plane covering the body 1, having a central opening 8 bordered by a circular groove 9;
  • a plunger tube 10 substantially of the same diameter as that of the central opening 8 and whose upper edge 11 rests in the groove 9;
  • a sealing means 12 of the assembly according to the invention with respect to the unitary device comprising the latter; and
  • a cylindrical flange 18, disposed on the fixing and sealing means, on which is located a removable cover 13, a free space 14 being formed between this flange 18 and the cover 13.

Selon la présente invention, d'une part, le capot 13 comporte, sur sa face 13a en regard de la bride 12, un doigt plongeur 15, et, d'autre part, le tube plongeur 10 comprend, dans son espace intérieur, un tube borgne 16 recevant le doigt plongeur 15 et comportant un tube latéral 17 débouchant à l'extérieur de ce tube plongeur 10. Ce doigt plongeur 15 permet d'éviter que des impuretés pénètrent dans le tube borgne 16 et de ce fait le bouchent.According to the present invention, on the one hand, the cover 13 comprises, on its face 13a facing the flange 12, a plunger 15, and, on the other hand, the plunger tube 10 comprises, in its interior space, a blind tube 16 receiving the plunger 15 and having a lateral tube 17 opening out of the plunger tube 10. This plunger 15 prevents impurities from entering the blind tube 16 and thereby clog.

Le moyen d'étanchéité est constitué par un joint 12 à lèvres de forme générale cylindrique coopérant avec l'orifice d'évacuation de l'appareil sanitaire comportant un ensemble de vidage selon la présente invention. La bride 18 repose directement sur le joint 12.The sealing means is constituted by a seal 12 with cylindrical generally cylindrical lips cooperating with the discharge orifice of the sanitary appliance comprising a dump assembly according to the present invention. The flange 18 rests directly on the seal 12.

Le sous-ensemble constitué par le corps 1 et le tube plongeur 10 forme un siphon : l'eau évacuée traverse le tube plongeur 10 pour tomber dans la cuvette délimitée par le fond 2 du corps 1 et la cloison cylindrique 5, puis passe par-dessus cette dernière pour pénétrer dans le canal 6 et être évacuée par le tube d'évacuation 4.The subassembly constituted by the body 1 and the plunger tube 10 forms a siphon: the evacuated water passes through the plunger tube 10 to fall into the bowl delimited by the bottom 2 of the body 1 and the cylindrical partition 5, then passes through above the latter to enter the channel 6 and be evacuated through the discharge tube 4.

De façon connue, le couvercle 7 et la paroi cylindrique 3 comporte chacun des moyens de fixation coopérant entre eux afin de maintenir en position ce couvercle sur le corps 1.In known manner, the cover 7 and the cylindrical wall 3 each comprise fixing means cooperating with each other in order to maintain this cover on the body 1 in position.

L'espace 14 entre la bride 18 et le capot 13 peut être réalisé de façon connue : cet espace 14 permet l'écoulement en continu de l'eau présente dans l'appareil sanitaire. Dans le présent exemple de réalisation, le tube plongeur 15 comporte à sa périphérie et à une certaine distance de son extrémité libre des ergots 15a reposant sur le sommet du trou borgne 16 de telle sorte que le capot 13 ne repose pas sur la bride 18 et créant ainsi l'espace libre 14.The space 14 between the flange 18 and the cover 13 can be made in a known manner: this space 14 allows the continuous flow of the water present in the sanitary apparatus. In the present embodiment, the plunger tube 15 has at its periphery and at a certain distance from its free end pins 15a resting on the top of the blind hole 16 so that the cover 13 does not rest on the flange 18 and thus creating the free space 14.

L'extrémité ouverte 16a du tube borgne 16 comporte des moyens pour fixer l'embout d'un flexible, tel que celui d'un flexible de douche : par exemple, elle est filetée.The open end 16a of the blind tube 16 comprises means for fixing the tip of a hose, such as that of a shower hose: for example, it is threaded.

Lorsque l'on veut nettoyer un tel ensemble de vidage à sortie horizontale, plus particulièrement une bonde pour bac receveur de douche, il suffit de retirer le capot amovible 13, de désolidariser la douchette de son flexible et fixer ce dernier sur l'extrémité ouverte 16a du trou borgne 16 : en ouvrant le robinet d'eau froide de la douche, l'eau sous pression pénètre dans le tube borgne 16 et en sort par le tube latéral 17 pour pénétrer dans le canal 6 et être évacuée par le tube d'évacuation 4 horizontale. Cette eau étant sous une pression bien supérieure à celle d'une eau d'évacuation, provoque un effet de chasse permettant ainsi le nettoyage du corps 1 dans lequel s'accumulent tous les éléments évacués lors de l'utilisation normale de l'appareil sanitaire comportant un tel ensemble de vidage.When it is desired to clean such a horizontal outlet dump assembly, more particularly a drain for a shower tray, simply remove the removable cover 13, to separate the shower hose and fix it on the open end 16a of the blind hole 16: by opening the cold water tap of the shower, the pressurized water enters the blind tube 16 and leaves through the side tube 17 to enter the channel 6 and be evacuated through the horizontal discharge tube 4. This water being under a pressure much greater than that of a discharge water, causes a flushing effect thus allowing the cleaning of the body 1 in which accumulate all the elements evacuated during the normal use of the sanitary appliance including such a dump assembly.

Selon un mode de réalisation avantageux de la présente invention comme représentée à la figure 4, la face inférieure 13a du capot 13 comporte des nervures 13b orientées de telle sorte que la masse d'eau traversant l'espace libre 14 est entraînée en rotation : ainsi est généré un vortex interne entraînant les impuretés avec cette masse d'eau.According to an advantageous embodiment of the present invention as shown in FIG. 4, the lower face 13a of the cover 13 has ribs 13b oriented so that the mass of water passing through the free space 14 is rotated: thus is generated an internal vortex causing the impurities with this mass of water.

De même, le tube plongeur 10 est muni d'au moins deux nervures 10a disposées entre le tube borgne 16 et la paroi interne de ce tube plongeur.Similarly, the plunger tube 10 is provided with at least two ribs 10a disposed between the blind tube 16 and the inner wall of the plunger tube.

Enfin, la face inférieure 7a du couvercle 7 comporte des ailettes arquées 7b dans sa partie en regard du canal 6 : le débit d'eau sortant de ce canal 6 est ainsi augmenté par effet centrifuge et par effet Coriolis. Le tourbillon ainsi créé entraîne l'eau en rotation dans le tuyau d'évacuation, ce qui contribue à éviter le dépôt d'impuretés dans un tel appareil de vidage.Finally, the lower face 7a of the cover 7 has arched fins 7b in its part facing the channel 6: the flow of water leaving the channel 6 is thus increased by centrifugal effect and by Coriolis effect. The swirl thus created causes the water in rotation in the discharge pipe, which helps to prevent the deposition of impurities in such a dump device.

Claims (4)

Ensemble de vidage à sortie horizontale pour appareil sanitaire, plus particulièrement une bonde pour bac receveur de douche, comprenant : - un corps (1) comportant un fond (2) circulaire et une paroi cylindrique (3) munie d'un orifice de sortie coopérant avec un tube d'évacuation (4) horizontale , une cloison circulaire interne (5) délimitant avec la paroi cylindrique (3) un canal (6) de forme hélicoïde descendante débouchant dans le tube d'évacuation (4) horizontale, la hauteur de la cloison circulaire (5) étant inférieure à celle de la paroi cylindrique (3) ; - un couvercle (7) plan recouvrant le corps (1), comportant une ouverture centrale (8) bordée par une gorge (9) circulaire; - un tube plongeur (10) sensiblement de même diamètre que celui de l'ouverture centrale (8) et dont le bord supérieur (11) repose dans la gorge (9) ; et - une bride cylindrique (12) reposant dans la gorge (9) et sur laquelle est situé un capot amovible (13), un espace libre (14) étant ménagé entre la bride (12) et le capot (13). caractérisé par le fait que, d'une part, le capot (13) comporte, sur sa face (13a) en regard de la bride (12), un doigt plongeur (15), et, d'autre part, le tube plongeur (10) comprend, dans son espace intérieur, un tube borgne (16) recevant le doigt plongeur (15) et comportant un tube latéral (17) débouchant à l'extérieur de ce tube plongeur (10).Horizontal outlet waste assembly for sanitary appliances, more particularly a shower tray drain, comprising: a body (1) comprising a circular bottom (2) and a cylindrical wall (3) provided with an outlet opening cooperating with a horizontal discharge tube (4), an internal circular partition (5) delimiting with the wall cylindrical (3) a descending helical channel (6) opening into the horizontal discharge tube (4), the height of the circular partition (5) being less than that of the cylindrical wall (3); - a cover (7) plane covering the body (1), having a central opening (8) bordered by a groove (9) circular; a plunger tube (10) substantially of the same diameter as that of the central opening (8) and whose upper edge (11) rests in the groove (9); and - A cylindrical flange (12) resting in the groove (9) and on which is located a removable cover (13), a free space (14) being provided between the flange (12) and the cover (13). characterized in that , on the one hand, the cover (13) comprises, on its face (13a) facing the flange (12), a plunger (15), and, on the other hand, the dip tube (10) comprises, in its interior space, a blind tube (16) receiving the plunger (15) and having a lateral tube (17) opening out of the plunger tube (10). Ensemble de vidage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la face inférieure (13a) du capot (13) comporte des nervures (13b) orientées de telle sorte que la masse d'eau traversant l'espace libre (14) est entraînée en rotation.Drainage assembly according to claim 1, characterized in that the underside (13a) of the hood (13) has ribs (13b) oriented so that the mass of water passing through the free space (14) is driven in rotation. Ensemble de vidage selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le tube plongeur (10) est muni d'au moins deux nervures (10a) disposées entre le tube borgne (16) et la paroi interne dudit tube plongeur,Drainage assembly according to claim 2, characterized in that the dip tube (10) is provided with at least two ribs (10a) arranged between the blind tube (16) and the inner wall of said dip tube, Ensemble de vidage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la face inférieure (7a) du couvercle (7) comporte des ailettes arquées (7b) dans sa partie en regard du canal (6).Drainage assembly according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the lower face (7a) of the cover (7) has arcuate fins (7b) in its part facing the channel (6).
EP17163108.8A 2016-03-29 2017-03-27 Draining assembly with horizontal outlet for sanitary appliance Active EP3225757B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1670136A FR3049621B1 (en) 2016-03-29 2016-03-29 HORIZONTAL OUTPUT EMPTYING ASSEMBLY FOR SANITARY APPARATUS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3225757A1 true EP3225757A1 (en) 2017-10-04
EP3225757B1 EP3225757B1 (en) 2020-01-08

Family

ID=56069155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17163108.8A Active EP3225757B1 (en) 2016-03-29 2017-03-27 Draining assembly with horizontal outlet for sanitary appliance

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3225757B1 (en)
ES (1) ES2781190T3 (en)
FR (1) FR3049621B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3124530B1 (en) 2021-06-24 2023-06-30 Lazer Membrane trap drain

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29501040U1 (en) * 1995-01-24 1995-04-27 Delecker, Raymond, 35606 Solms Integrated house water pressure - cleaning - injection line in the odor trap
FR2771431A1 (en) 1997-11-24 1999-05-28 Sanitaire Accessoires Services Outlet assembly for plumbing unit
WO1999058776A1 (en) * 1998-05-11 1999-11-18 Aquaplumber Systems Inc. Apparatus for flushing drain pipes
FR2791372A1 (en) 1999-03-26 2000-09-29 Wirquin Plastiques Sa Siphon plug for shower drain has casing with curved inner partition forming spiral chamber
WO2008009874A1 (en) 2006-07-15 2008-01-24 Dlp Limited Height-adjustable shower waste
WO2008135704A1 (en) 2007-05-04 2008-11-13 Dlp Limited Slimline shower waste device
EP2363543A1 (en) * 2010-02-24 2011-09-07 VIEGA GmbH & Co. KG Drainage fitting with cleaning opening
FR3010099A1 (en) 2013-09-02 2015-03-06 Lazer HORIZONTAL SIPHOID BONDE FOR SHOWER RECEIVER

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29501040U1 (en) * 1995-01-24 1995-04-27 Delecker, Raymond, 35606 Solms Integrated house water pressure - cleaning - injection line in the odor trap
FR2771431A1 (en) 1997-11-24 1999-05-28 Sanitaire Accessoires Services Outlet assembly for plumbing unit
WO1999058776A1 (en) * 1998-05-11 1999-11-18 Aquaplumber Systems Inc. Apparatus for flushing drain pipes
FR2791372A1 (en) 1999-03-26 2000-09-29 Wirquin Plastiques Sa Siphon plug for shower drain has casing with curved inner partition forming spiral chamber
WO2008009874A1 (en) 2006-07-15 2008-01-24 Dlp Limited Height-adjustable shower waste
WO2008135704A1 (en) 2007-05-04 2008-11-13 Dlp Limited Slimline shower waste device
EP2363543A1 (en) * 2010-02-24 2011-09-07 VIEGA GmbH & Co. KG Drainage fitting with cleaning opening
FR3010099A1 (en) 2013-09-02 2015-03-06 Lazer HORIZONTAL SIPHOID BONDE FOR SHOWER RECEIVER

Also Published As

Publication number Publication date
FR3049621A1 (en) 2017-10-06
EP3225757B1 (en) 2020-01-08
ES2781190T3 (en) 2020-08-31
FR3049621B1 (en) 2018-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1034337B1 (en) Water draining device
EP0025628A2 (en) Filter for liquids with automatic cleaning of the filtration element
CH621400A5 (en)
FR3026420A1 (en) CANIVEAU AND SHOWER RECEIVER
FR2687705A1 (en) SPOUT FOR TAP.
EP3225757B1 (en) Draining assembly with horizontal outlet for sanitary appliance
FR2942820A1 (en) Italian shower drain, has main body with internal walls defining gutter, and longitudinal wall forming water overflowing wall and intercalated between another longitudinal wall and passage forming units
FR2609482A1 (en) VALVE APPARATUS FOR FILLING A BATHTUB
FR2926568A1 (en) Waste water selecting device for use in bowl of sink, has filter placed on sink or flow orifice, and cylinder with two orifices directing evacuation water towards sewer or towards recycling device
FR2791372A1 (en) Siphon plug for shower drain has casing with curved inner partition forming spiral chamber
EP3467191B1 (en) Household appliance comprising a base having a boiling chamber powered by gravity
FR2739115A1 (en) Overflow for bath
FR2695668A1 (en) Overflow pipe with star-shaped rim - has ends placed at different levels, upper end with projections close to surface of liquid and lower discharge end below surface
EP4047146B1 (en) Device for evacuating fluid
FR2902120A1 (en) BONDE FOR ORIFICE OF EVACUATION OF A SANITARY APPARATUS
EP2746471B1 (en) Water drainage device
FR2807012A1 (en) Pourer plug, for bottle, comprises hollow body whose lower part fits in bottle neck, and upper part carrying pourer orifice has widened chamber which discharges through neck adjacent to rim
EP0429352B1 (en) Drainsiphon for sanitary apparatus
FR2910915A1 (en) Reflective odor preventing device for e.g. shower basin, has float tumbler moving in enclosure, where height of trap provided between immersion pipe end and tumbler's overflow edge is variable due to evacuating pressure influence of water
FR2896258A1 (en) SIPHON DEVICE FOR SANITARY APPARATUS
FR2514052A1 (en) Two=piece sanitary siphon trap - with spherical joint coupling to allow angled alignment of outlet (AT 15.08.82)
FR2835905A1 (en) Sink outlet assembly has strainer screw engaged with nut fitted in cavity with seal on outside of outlet pipe
FR2804143A1 (en) Seal plug for water closet cistern cover has hinged lid fitting into plug adjacent to opening for flush actuator
FR3087458A1 (en) COMPACT DRAINAGE DEVICE
FR2682945A1 (en) GREASE SEPARATOR.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180403

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03F 5/04 20060101AFI20190619BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190726

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SINOQUET, REGIS

Inventor name: VALENTIN, JEAN-BERNARD

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VALENTIN

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017010538

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1222884

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200108

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200531

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200409

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200508

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200408

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2781190

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017010538

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1222884

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200108

26N No opposition filed

Effective date: 20201009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200108

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250313

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20250324

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250331

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250310

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250410

Year of fee payment: 9