[go: up one dir, main page]

EP2992960B1 - Device for grinding dispensed products with prior screening - Google Patents

Device for grinding dispensed products with prior screening Download PDF

Info

Publication number
EP2992960B1
EP2992960B1 EP15020150.7A EP15020150A EP2992960B1 EP 2992960 B1 EP2992960 B1 EP 2992960B1 EP 15020150 A EP15020150 A EP 15020150A EP 2992960 B1 EP2992960 B1 EP 2992960B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
comminution
channel
air
secondary air
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15020150.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2992960A1 (en
EP2992960C0 (en
Inventor
Hartmut Pallmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pallmann Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Original Assignee
Pallmann Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pallmann Maschinenfabrik GmbH and Co KG filed Critical Pallmann Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Priority to RS20240421A priority Critical patent/RS65410B1/en
Publication of EP2992960A1 publication Critical patent/EP2992960A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2992960B1 publication Critical patent/EP2992960B1/en
Publication of EP2992960C0 publication Critical patent/EP2992960C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/26Details
    • B02C13/288Ventilating, or influencing air circulation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/10Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with horizontal rotor shaft and axial flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/26Details
    • B02C13/286Feeding or discharge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16Details
    • B02C18/22Feed or discharge means
    • B02C18/2225Feed means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • B02C23/02Feeding devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • B02C23/08Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • B02C23/18Adding fluid, other than for crushing or disintegrating by fluid energy
    • B02C23/24Passing gas through crushing or disintegrating zone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • B02C23/18Adding fluid, other than for crushing or disintegrating by fluid energy
    • B02C23/40Adding fluid, other than for crushing or disintegrating by fluid energy with more than one means for adding fluid to the material being crushed or disintegrated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/26Details
    • B02C13/286Feeding or discharge
    • B02C2013/28618Feeding means

Definitions

  • the invention relates to a device through which air flows for shredding pourable feed material according to the preamble of patent claim 1.
  • Such devices belong to the field of mechanical process engineering and are used to comminute bulk materials such as minerals, pharmaceutical and chemical substances, food, cellulose-containing materials, plastics and the like.
  • Characteristic of such devices is an air flow generated by the rotor, the so-called own air, which takes over the transport of the feed material into and out of the shredding device and also causes the cooling of the feed material and the shredding tools.
  • the inherent air depending on its flow speed, determines the residence time of the feed material in the shredding area and thus the intensity of the shredding. Precisely maintaining the machine-specific air volume when operating generic devices is therefore of great importance in order to produce a high-quality end product.
  • the air volume of a shredding device is many times larger than the air volume of the upstream classifier. If a shredding device is operated with the optimal amount of air for it, this leads to speeds in the material flow in the area of the visible passage, at which usable feed material is undesirably separated from the material flow. To counteract this is therefore off the DE 43 16 350 C1 a gas-flowing shredding machine is known, which is preceded by a feed device with a viewing passage, with additional air being supplied in the area of the viewing passage using a blower.
  • Another such shredding device is from US1272311 known.
  • the feed material is processed under optimal process conditions both during screening and comminution. This allows for reliable and precise separation of foreign particles from the gas-solid mixture when sifting heavy goods and, when comminuting the feed material, compliance with the optimal process parameters for the respective type of comminution, such as the residence time of the feed material in the shredding zone, temperature of the feed material and the comminution tools and the like , which ultimately enables the economical production of a high-quality end product.
  • the inlet opening for supplying secondary air opens directly into the comminution chamber.
  • this allows a simple and economical construction of devices according to the invention.
  • the introduction of the secondary air far downstream of the visible passage prevents an unwanted influence of the secondary air on the processes in the visible passage, which would impair precise compliance with the separation limit.
  • the inlet openings for supplying secondary air open into the second channel section of the supply device.
  • the secondary air is distributed evenly over the circumference of the feed channel opening into the shredding device using an annular channel in order to uniformly act on the entire cross section of the feed channel.
  • the secondary air from the annular channel can either flow directly into the comminution chamber of the comminution device or indirectly via openings to the feed channel, which then leads into the comminution chamber.
  • the secondary air quantity can be regulated in an advantageous development of the invention.
  • a regulating element is advantageously provided, for example directly on the inlet opening or on the annular channel.
  • the amount of secondary air is 10% to 50% of the amount of air, preferably 15% to 35%, most preferably 25%.
  • the Fig. 1 and 2 show a comminution device 1 according to the invention in the form of an impact plate mill.
  • the shredding device 1 has a substantially cylindrical housing 2, which is firmly connected to the ground via a foot 3.
  • the housing 2 encloses a first chamber 5, in which the comminution work is carried out, and a second chamber 6, which serves to generate an air flow and to discharge the material.
  • the two chambers 5 and 6 are arranged one after the other with respect to the housing axis 4 and are connected to one another via an opening 7 concentric to the axis 4.
  • the front of the housing 2 is closed by a front wall 8 and a rear wall 9.
  • the rear wall 9 has a concentric opening in the area of the axis 4, into which a horizontal shaft bearing 10 is inserted for rotatably receiving a rotor 11.
  • the rotor 11 is composed of a shaft 12 coaxial with the axis 4, the end of which lies outside the housing 2 carries a multi-groove disk 13 for force coupling with a drive.
  • the end of the shaft 12 located in the housing 2 extends through the two chambers 5 and 6, the shaft section located in the first chamber 5 carrying a beater wheel 14.
  • the beater wheel 14 essentially consists of a hub 15, to which a baffle plate 16 and radial webs 17 are connected radially outwards.
  • comminution tools in the form of impact plates 18 are attached.
  • the effective edges of all striking plates 18 lie on a common flight circle, which is opposite an impact path 19 formed by the inner circumference of the first chamber 5 while maintaining a radial working gap.
  • the rotor 11 further comprises a fan wheel 20, which also sits on the shaft 12 in a rotationally fixed manner with a hub 21 and extends obliquely outwards into the second chamber 6 with a conical plate 22.
  • a fan wheel 20 which also sits on the shaft 12 in a rotationally fixed manner with a hub 21 and extends obliquely outwards into the second chamber 6 with a conical plate 22.
  • radially aligned air blades 23 are arranged at a uniform circumferential distance, which generate the air of the shredding device 1 during operation of the rotor 11.
  • the sufficiently comminuted material is withdrawn via a material discharge 24, which opens tangentially from the second chamber 6.
  • the front wall 8 has a central opening 25 axially opposite the shaft 12, to which a feed device 30 with an integrated heavy material classifier is connected.
  • the feed device 30 has a feed channel 31 with a chute-like first channel section 32 and an adjoining angled second channel section 33, which opens into the first chamber 5 of the shredding device 1.
  • flow guide bodies 26 are arranged on the inside, which help determine the flow path.
  • the feed channel 31 undergoes a change in direction of approximately 180° in the transition area from the first channel section 32 to the second channel section 33, which results in a reversal of direction of the material flow.
  • the supply channel 31 is provided with an opening 34 in the outer circumference of the deflection area.
  • This area thus forms a viewing passage 35, in which heavier particles in the feed material do not follow the reversal of direction of the remaining material flow due to their weight and the associated inertia, but are separated from the feed material via the opening 34 due to effective gravitational forces.
  • the longitudinal section of the second channel section 33 located directly in front of the loading opening 25 is surrounded by an annular channel 36, which is supplied with secondary air 40 via a pipe socket 37 which opens radially.
  • the flow cross section of the pipe socket 37 can be adjusted using a flap 38.
  • the side of the annular channel 36 facing the comminution device 1 is open, so that the secondary air, which is distributed evenly over the circumference of the second channel section 33 in the annular channel 36, enters axially into the first chamber 5 of the comminution device 1 and mixes there with the gas-solid mixture from the supply channel 31.
  • the gas-solid mixture 27 is fed via the first channel section 32 to the viewing passage 35 at an optimal speed and optimal mixing ratio for heavy goods sifting. Foreign bodies in the feed material are eliminated in the area of the viewing passage 35 by redirecting the material flow via the opening 34. The feed material finally reaches the first chamber 5 of the shredding device 1 via the second channel section 33 of the feed channel 31.
  • the air required for optimal comminution of the feed material is sucked in by the fan wheel 20 of the comminution device 1, the amount of air required being considerably larger than that provided by the gas-solid mixture 27.
  • the difference in air quantity is introduced as secondary air 40 into the first chamber 5 of the shredding device 1 via the pipe socket 37 and the annular channel 36. In this way, it is possible to operate both the heavy material classifier in the area of the feed device 30 and the shredding device 1 while maintaining optimal process parameters.
  • the shredding device 1 shown corresponds largely to that shown below Figures 1 and 2 described, so that to avoid repetition and using the same reference numbers, reference is made to what was said there.
  • the secondary air 40 in the shredding device 1 according to Figure 3 not directly from the annular channel 36 'into the shredding device 1, but indirectly via the second channel section 33' of the feed device 30.
  • the annular channel 36' is closed on all sides, with the second channel section 33' in the area enclosed by the annular channel 36' Openings 39 at a uniform circumferential distance, for example 2, 3 or 4 openings 39.
  • the secondary air 40 thus flows from the annular channel 36 'through the openings 39 radially in the second channel section 33' of the supply channel 31 and already mixes there with the gas-solid mixture 27.
  • Fig. 4 shows an embodiment of the invention in which the comminution device 1 is embodied by a eddy current mill.
  • the eddy current mill has a cylindrical housing 42 which encloses a comminution chamber 43.
  • the housing 42 is surrounded on the circumference by a housing jacket 44, which forms a Good discharge 45 is open at the bottom.
  • the housing 42 serves to accommodate a rotor 46, which is rotatably mounted within a shaft bearing 47 inserted centrally into the rear wall 45.
  • the shaft 48 of the rotor 46 carries, with its end lying outside the housing 42, a multi-groove disk, via which the rotor 46 is driven.
  • a beater wheel 49 On the opposite end of the shaft 48 sits a beater wheel 49, which is formed by a hub cone 50 sitting coaxially on the shaft 48 and a carrier disk 51 and a plane-parallel ring disk 52, which accommodate axially aligned striking plates 53 on their outer circumference.
  • a central baffle track 54 lies opposite the impact plates 53 while maintaining a grinding gap, to which a screen track 55 is connected on both sides in the axial direction.
  • the sieve tracks 55 are offset from the housing jacket 44 in the radial direction and in this way each form an annular channel 56 through which the sufficiently fine material is drawn off and fed to the material discharge 45.
  • the feed device 30 essentially corresponds to that below Fig. 1 to 3 described, so that what is said there applies to the same characteristics.
  • the feed device 30 therefore comprises a feed channel 31 with a first channel section 32 and a second channel section 33, which are separated from one another via a viewing passage 35.
  • the second channel section 33 adjoins the opening 57 in the front wall 44 of the device 1 according to the invention.
  • an opening 58 is provided in the second channel section 33 of the supply channel 31 immediately in front of the opening 57. Outside the second channel section 33, the opening 58 is surrounded by an air shaft 59, which is formed by the front wall 44 and the opposite second channel section of the feed device 30 as well as two plane-parallel, spaced-apart side plates 59, which connect the front wall 44 to the feed device 30 .
  • a pivoting flap 60 is inserted into the ventilation duct 59, with which the amount of secondary air 40 can be regulated.
  • the eddy current mill During operation, the eddy current mill generates an air flow (own air) with the impact plates 53 and the air blades 23 on the impact wheel 49, which represents the drive for the material flow through the mill.
  • the eddy current mill thus sucks the feed material 27 through Feeding device 30, where unsuitable feed material is separated out in the area of the viewing passage 35.
  • the screened feed material Via the opening 57, the screened feed material then reaches the impact plates 53 and the impact track 54 via a disk-shaped channel between the carrier disk 51 and the annular disk 52, from where, after sufficient comminution, it reaches the side sieve paths 55 and there via the annular channels 56 and the Good discharge 45 is passed from the eddy current mill.
  • secondary air 40 is introduced into the eddy current mill via the ventilation duct 59 and the opening 58.
  • air can be led into the comminution chamber 5 through openings 61 on the rear wall 45 of the eddy current mill in order to supply the eddy current mill with sufficient air.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine luftdurchströmte Vorrichtung zum Zerkleinern von schüttfähigem Aufgabegut gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device through which air flows for shredding pourable feed material according to the preamble of patent claim 1.

Derartige Vorrichtungen sind dem Gebiet der mechanischen Verfahrenstechnik zuzuordnen und dienen der Zerkleinerung schüttfähiger Stoffe wie zum Beispiel Mineralien, pharmazeutische und chemische Stoffe, Nahrungsmittel, zellulosehaltige Materialien, Kunststoffe und dergleichen. Charakteristisch für derartige Vorrichtungen ist ein vom Rotor erzeugter Luftstrom, die sogenannte Eigenluft, die den Transport des Aufgabeguts in und aus der Zerkleinerungsvorrichtung übernimmt und außerdem die Kühlung des Aufgabeguts und der Zerkleinerungswerkzeuge bewirkt. Darüber hinaus bestimmt die Eigenluft in Abhängigkeit ihrer Strömungsgeschwindigkeit die Verweildauer des Aufgabeguts im Zerkleinerungsbereich und damit die Intensität der Zerkleinerung. Die präzise Einhaltung der maschinenspezifischen Eigenluftmenge beim Betrieb gattungsgemäßer Vorrichtungen ist daher zur Erzeugung eines qualitativ hochwertigen Endprodukts von großer Bedeutung.Such devices belong to the field of mechanical process engineering and are used to comminute bulk materials such as minerals, pharmaceutical and chemical substances, food, cellulose-containing materials, plastics and the like. Characteristic of such devices is an air flow generated by the rotor, the so-called own air, which takes over the transport of the feed material into and out of the shredding device and also causes the cooling of the feed material and the shredding tools. In addition, the inherent air, depending on its flow speed, determines the residence time of the feed material in the shredding area and thus the intensity of the shredding. Precisely maintaining the machine-specific air volume when operating generic devices is therefore of great importance in order to produce a high-quality end product.

Um zu verhindern, dass Vorrichtungen durch Fremdkörper im Aufgabegut Schaden nehmen, ist es zudem bekannt, im Bereich der Materialzuführung einen Schwergutsichter vorzusehen. Durch eine starke Richtungsänderung des Materialstroms im Zulauf zur Zerkleinerungsvorrichtung werden Fremdpartikel aufgrund ihrer Massenträgheit aus dem Materialstrom ausgeschieden, wobei die Trenngrenze durch die Geschwindigkeit des Materialstroms vorgegeben ist. Zur Einhaltung einer vorbestimmten Trenngrenze ist es daher erforderlich, den Schwergutsichter mit einer konstanten Beschickungsrate zu beaufschlagen.In order to prevent devices from being damaged by foreign bodies in the feed material, it is also known to provide a heavy material classifier in the area of the material feed. Due to a strong change in direction of the material flow in the inlet to the shredding device, foreign particles are separated from the material flow due to their inertia, with the separation limit being predetermined by the speed of the material flow. In order to maintain a predetermined separation limit, it is therefore necessary to apply a constant feed rate to the heavy goods classifier.

Als problematisch erweist sich dabei, dass im Regelfall die Eigenluftmenge einer Zerkleinerungsvorrichtung um ein Vielfaches größer ist als die Eigenluftmenge des vorgeschalteten Sichters. Wird eine Zerkleinerungsvorrichtung mit der für sie optimalen Eigenluftmenge betrieben, so führt das zu Geschwindigkeiten des Materialstroms im Bereich der Sichtpassage, bei der unerwünschterweise auch brauchbares Aufgabegut aus dem Materialstrom ausgeschieden wird. Um dem entgegenzuwirken, ist daher aus der DE 43 16 350 C1 eine gasdurchströmte Zerkleinerungsmaschine bekannt, der ein Einspeiseapparat mit Sichtpassage vorgeschaltet ist, wobei im Bereich der Sichtpassage mithilfe eines Gebläses zusätzlich Luft zugeführt wird.What proves to be problematic is that, as a rule, the air volume of a shredding device is many times larger than the air volume of the upstream classifier. If a shredding device is operated with the optimal amount of air for it, this leads to speeds in the material flow in the area of the visible passage, at which usable feed material is undesirably separated from the material flow. To counteract this is therefore off the DE 43 16 350 C1 a gas-flowing shredding machine is known, which is preceded by a feed device with a viewing passage, with additional air being supplied in the area of the viewing passage using a blower.

Eine weitere derartige Zerkleinerungsvorrichtung ist aus der US1272311 bekannt.Another such shredding device is from US1272311 known.

Es ist die Aufgabe vorliegender Erfindung, Zerkleinerungsvorrichtungen mit einer vorgeschalteten pneumatischen Sichtpassage weiter zu verbessern.It is the object of the present invention to further improve shredding devices with an upstream pneumatic viewing passage.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This task is solved by a device with the features of patent claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous embodiments result from the subclaims.

Mit der Erfindung gelingt es erstmals, die sich entgegenstehenden Forderungen nach optimaler Eigenluftmenge für die Zerkleinerungsvorrichtung einerseits und optimaler Eigenluftmenge für die Zuführeinrichtung andererseits zu erfüllen, ohne dabei qualitative oder wirtschaftliche Einbußen in Kauf nehmen zu müssen. Dank der Erfindung wird das Aufgabegut sowohl bei der Sichtung als auch der Zerkleinerung unter jeweils optimalen Prozessbedingungen bearbeitet. Das erlaubt bei der Schwergutsichtung eine zuverlässige und präzise Ausscheidung von Fremdpartikeln aus dem Gasfeststoffgemisch und bei der Zerkleinerung des Aufgabeguts die Einhaltung der für die jeweilige Art der Zerkleinerung optimalen Prozessparameter wie zum Beispiel Verweildauer des Aufgabeguts in der Zerkleinerungszone, Temperatur des Aufgabeguts und der Zerkleinerungswerkzeuge und dergleichen, was letzten Endes die wirtschaftliche Herstellung eines qualitativ hochwertigen Endprodukts ermöglicht.With the invention, it is possible for the first time to meet the conflicting requirements for an optimal amount of air for the shredding device on the one hand and an optimal amount of air for the feed device on the other hand, without having to accept any qualitative or economic losses. Thanks to the invention, the feed material is processed under optimal process conditions both during screening and comminution. This allows for reliable and precise separation of foreign particles from the gas-solid mixture when sifting heavy goods and, when comminuting the feed material, compliance with the optimal process parameters for the respective type of comminution, such as the residence time of the feed material in the shredding zone, temperature of the feed material and the comminution tools and the like , which ultimately enables the economical production of a high-quality end product.

Gemäß der Erfindung mündet die Einlassöffnung zur Zufuhr von Sekundärluft unmittelbar in den Zerkleinerungsraum. Das erlaubt zum einen eine einfache und wirtschaftliche Konstruktion erfindungsgemäßer Vorrichtungen. Gleichzeitig verhindert die weit stromabwärts der Sichtpassage liegende Einleitung der Sekundärluft einen ungewollten Einfluss der Sekundärluft auf die Vorgänge in der Sichtpassage, was die präzise Einhaltung der Trenngrenze beeinträchtigen würde.According to the invention, the inlet opening for supplying secondary air opens directly into the comminution chamber. On the one hand, this allows a simple and economical construction of devices according to the invention. At the same time, the introduction of the secondary air far downstream of the visible passage prevents an unwanted influence of the secondary air on the processes in the visible passage, which would impair precise compliance with the separation limit.

Bei einer anderen Ausführungsform münden die Einlassöffnungen zur Zufuhr von Sekundärluft in den zweiten Kanalabschnitt der Zuführeinrichtung mit dem Vorteil, dass sich die Sekundärluft und das Gas-Feststoffgemisch ausgiebig vermischen und so einheitliche Bedingungen für den Zerkleinerungsvorgang schaffen.In another embodiment, the inlet openings for supplying secondary air open into the second channel section of the supply device The advantage is that the secondary air and the gas-solid mixture mix extensively and thus create uniform conditions for the shredding process.

Vorzugsweise wird die Sekundärluft mithilfe eines Ringkanals gleichmäßig über den Umfang des in die Zerkleinerungsvorrichtung mündenden Zuführkanals verteilt, um einheitlich den gesamten Querschnitt des Zuführkanals zu beaufschlagen. Dabei kann die Sekundärluft vom Ringkanal entweder direkt in den Zerkleinerungsraum der Zerkleinerungsvorrichtung münden oder mittelbar über Öffnungen zum Zuführkanal, der dann in den Zerkleinerungsraum führt.Preferably, the secondary air is distributed evenly over the circumference of the feed channel opening into the shredding device using an annular channel in order to uniformly act on the entire cross section of the feed channel. The secondary air from the annular channel can either flow directly into the comminution chamber of the comminution device or indirectly via openings to the feed channel, which then leads into the comminution chamber.

Um einerseits eine Anpassung an das Aufgabegut und die Art der Zerkleinerungsvorrichtung vornehmen zu können, andererseits aber auch eine Optimierung der Bearbeitung während des laufenden Zerkleinerungsbetriebs, kann in vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung die Sekundärluftmenge geregelt werden. Dazu ist vorteilhafterweise ein Regulierorgan vorgesehen, beispielsweise direkt an der Einlassöffnung oder aber am Ringkanal.In order to be able to adapt to the feed material and the type of comminution device on the one hand, but also to optimize the processing during the ongoing comminution operation, on the other hand, the secondary air quantity can be regulated in an advantageous development of the invention. For this purpose, a regulating element is advantageously provided, for example directly on the inlet opening or on the annular channel.

Als vorteilhaft erweist sich ferner, in der Rückwand der Zerkleinerungsvorrichtung weitere Öffnungen zur Zufuhr von Luft vorzusehen. Über diese Öffnungen kann die Sekundärluft ergänzt werden, so dass die im Bereich der Zuführeinrichtung einzuleitende Sekundärluftmenge geringer sein kann. Gleichzeitig wird mit zusätzlicher Luft im Bereich der Rückwand eine gleichmäßigere Kühlung der Zerkleinerungsvorrichtung erreicht.It also proves to be advantageous to provide further openings for supplying air in the rear wall of the shredding device. The secondary air can be supplemented via these openings, so that the amount of secondary air to be introduced in the area of the supply device can be lower. At the same time, additional air in the area of the rear wall achieves more uniform cooling of the shredding device.

Mit der Erfindung wurde herausgefunden, dass sich sehr gute Ergebnisse erzielen lassen, wenn die Sekundärluftmenge 10% bis 50% der Eigenluftmenge beträgt, vorzugsweise 15% bis 35%, höchstvorzugsweise 25%.With the invention it was found that very good results can be achieved if the amount of secondary air is 10% to 50% of the amount of air, preferably 15% to 35%, most preferably 25%.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert, wobei weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung offenbar werden. Für gleiche und funktionsgleiche Merkmale unterschiedlicher Ausführungsformen finden dabei gleichlautende Bezugszeichen Verwendung, soweit dies dem besseren Verständnis der Erfindung dient.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment shown in the drawings, with further features and advantages of the invention becoming apparent. Identical reference symbols are used for identical and functionally identical features of different embodiments, as long as this serves to provide a better understanding of the invention.

Es zeigt

Fig. 1
einen Vertikalschnitt durch eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung,
Fig. 2
einen Querschnitt durch die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung entlang der dortigen Linie 11 -11,
Fig. 3
einen Vertikalschnitt durch eine zweite Ausführungsform einer Vorrichtung, und
Fig. 4
einen Vertikalschnitt durch eine dritte Ausführungsform einer Vorrichtung.
It shows
Fig. 1
a vertical section through a first embodiment of a device according to the invention,
Fig. 2
a cross section through the in Fig. 1 Device shown along line 11 -11 there,
Fig. 3
a vertical section through a second embodiment of a device, and
Fig. 4
a vertical section through a third embodiment of a device.

Die Fig. 1 und 2 zeigen eine erfindungsgemäße Zerkleinerungsvorrichtung 1 in Form einer Pralltellermühle. Die Zerkleinerungsvorrichtung 1 besitzt ein im Wesentlichen zylindrisches Gehäuse 2, das über einen Fuß 3 fest mit dem Untergrund verbunden ist. Das Gehäuse 2 umschließt eine erste Kammer 5, in der die Zerkleinerungsarbeit geleistet wird, und eine zweite Kammer 6, die der Erzeugung einer Luftströmung und als Gutaustrag dient. Die beiden Kammern 5 und 6 sind bezüglich der Gehäuseachse 4 aufeinanderfolgend angeordnet und über eine zur Achse 4 konzentrischen Öffnung 7 miteinander verbunden. Stirnseitig ist das Gehäuse 2 von einer Vorderwand 8 und einer Rückwand 9 verschlossen. Die Rückwand 9 besitzt im Bereich der Achse 4 eine konzentrische Öffnung, in die eine horizontale Wellenlagerung 10 zur drehbaren Aufnahme eines Rotors 11 eingesetzt ist. Der Rotor 11 setzt sich zusammen aus einer zur Achse 4 koaxialen Welle 12, deren außerhalb des Gehäuses 2 liegendes Ende zur Kraftkopplung mit einem Antrieb eine Mehrrillenscheibe 13 trägt. Das im Gehäuse 2 liegende Ende der Welle 12 erstreckt sich durch die beiden Kammern 5 und 6, wobei der in der ersten Kammer 5 liegende Wellenabschnitt ein Schlägerrad 14 trägt. Das Schlägerrad 14 besteht im Wesentlichen aus einer Nabe 15, an die sich radial nach außen eine Prallscheibe 16 sowie radiale Stege 17 anschließen. An den den Rotorumfang bildenden Enden der Stege 17 sind Zerkleinerungswerkzeuge in Form von Schlagplatten 18 befestigt. Die wirksamen Kanten aller Schlagplatten 18 liegen auf einem gemeinsamen Flugkreis, dem unter Einhaltung eines radialen Arbeitsspalts eine vom Innenumfang der ersten Kammer 5 gebildete Prallbahn 19 gegenüberliegt.The Fig. 1 and 2 show a comminution device 1 according to the invention in the form of an impact plate mill. The shredding device 1 has a substantially cylindrical housing 2, which is firmly connected to the ground via a foot 3. The housing 2 encloses a first chamber 5, in which the comminution work is carried out, and a second chamber 6, which serves to generate an air flow and to discharge the material. The two chambers 5 and 6 are arranged one after the other with respect to the housing axis 4 and are connected to one another via an opening 7 concentric to the axis 4. The front of the housing 2 is closed by a front wall 8 and a rear wall 9. The rear wall 9 has a concentric opening in the area of the axis 4, into which a horizontal shaft bearing 10 is inserted for rotatably receiving a rotor 11. The rotor 11 is composed of a shaft 12 coaxial with the axis 4, the end of which lies outside the housing 2 carries a multi-groove disk 13 for force coupling with a drive. The end of the shaft 12 located in the housing 2 extends through the two chambers 5 and 6, the shaft section located in the first chamber 5 carrying a beater wheel 14. The beater wheel 14 essentially consists of a hub 15, to which a baffle plate 16 and radial webs 17 are connected radially outwards. At the ends of the webs 17 forming the rotor circumference, comminution tools in the form of impact plates 18 are attached. The effective edges of all striking plates 18 lie on a common flight circle, which is opposite an impact path 19 formed by the inner circumference of the first chamber 5 while maintaining a radial working gap.

Der Rotor 11 umfasst ferner ein Lüfterrad 20, das ebenfalls mit einer Nabe 21 drehfest auf der Welle 12 sitzt und sich dabei mit einem konusförmigen Teller 22 schräg nach außen in die zweite Kammer 6 hinein erstreckt. Im äußeren Umfangsbereich des Konustellers 22 sind radial ausgerichtete Luftschaufeln 23 in einheitlichem Umfangsabstand angeordnet, die im Betrieb des Rotors 11 die Eigenluft der Zerkleinerungsvorrichtung 1 erzeugen. Der Abzug des ausreichend zerkleinerten Materials erfolgt über einen Gutaustrag 24, der tangential aus der zweiten Kammer 6 mündet.The rotor 11 further comprises a fan wheel 20, which also sits on the shaft 12 in a rotationally fixed manner with a hub 21 and extends obliquely outwards into the second chamber 6 with a conical plate 22. In the outer peripheral area of the cone plate 22, radially aligned air blades 23 are arranged at a uniform circumferential distance, which generate the air of the shredding device 1 during operation of the rotor 11. The sufficiently comminuted material is withdrawn via a material discharge 24, which opens tangentially from the second chamber 6.

Zur Beschickung der Zerkleinerungsvorrichtung 1 mit Aufgabegut weist die Vorderwand 8 eine der Welle 12 axial gegenüberliegende zentrale Öffnung 25 auf, an die eine Zuführeinrichtung 30 mit integriertem Schwergutsichter anschließt. Die Zuführeinrichtung 30 besitzt einen Zufuhrkanal 31 mit einem fallschachtartig ausgebildeten ersten Kanalabschnitt 32 und einem daran anschließenden winkeiförmig verlaufenden zweiten Kanalabschnitt 33, der in die erste Kammer 5 der Zerkleinerungsvorrichtung 1 mündet. Im Bereich des ersten Kanalabschnitts 32 sind an der Innenseite Strömungsleitkörper 26 angeordnet, die den Strömungsweg mitbestimmen. Der Zufuhrkanal 31 erfährt im Übergangsbereich vom ersten Kanalabschnitt 32 zum zweiten Kanalabschnitt 33 eine Richtungsänderung um annähernd 180°, womit eine Richtungsumkehr des Materialstroms verbunden ist. Im Außenumfang des Umlenkbereichs ist der Zufuhrkanal 31 mit einer Öffnung 34 versehen. Dieser Bereich bildet somit eine Sichtpassage 35, bei der schwerere Partikel im Aufgabegut aufgrund ihres Gewichts und der damit verbundenen Massenträgheit nicht der Richtungsumkehr des übrigen Materialstroms folgen, sondern aufgrund wirksamer Schwerkräfte über die Öffnung 34 aus dem Aufgabegut ausgeschieden werden.To load the shredding device 1 with feed material, the front wall 8 has a central opening 25 axially opposite the shaft 12, to which a feed device 30 with an integrated heavy material classifier is connected. The feed device 30 has a feed channel 31 with a chute-like first channel section 32 and an adjoining angled second channel section 33, which opens into the first chamber 5 of the shredding device 1. In the area of the first channel section 32, flow guide bodies 26 are arranged on the inside, which help determine the flow path. The feed channel 31 undergoes a change in direction of approximately 180° in the transition area from the first channel section 32 to the second channel section 33, which results in a reversal of direction of the material flow. The supply channel 31 is provided with an opening 34 in the outer circumference of the deflection area. This area thus forms a viewing passage 35, in which heavier particles in the feed material do not follow the reversal of direction of the remaining material flow due to their weight and the associated inertia, but are separated from the feed material via the opening 34 due to effective gravitational forces.

Der unmittelbar vor der Beschickungsöffnung 25 liegende Längsabschnitt des zweiten Kanalabschnitts 33 ist von einem Ringkanal 36 umgeben, der über einen radial einmündenden Rohrstutzen 37 mit Sekundärluft 40 versorgt wird. Zur Steuerung der Luftmenge ist der Strömungsquerschnitt des Rohrstutzens 37 mittels einer Klappe 38 einstellbar. Die der Zerkleinerungsvorrichtung 1 zugewandte Seite des Ringkanals 36 ist offen, so dass die im Ringkanal 36 sich gleichmäßig über den Umfang des zweiten Kanalabschnitts 33 verteilende Sekundärluft axial in die erste Kammer 5 der Zerkleinerungsvorrichtung 1 eintritt und sich dort mit dem Gasfeststoffgemisch aus dem Zufuhrkanal31 vermischt.The longitudinal section of the second channel section 33 located directly in front of the loading opening 25 is surrounded by an annular channel 36, which is supplied with secondary air 40 via a pipe socket 37 which opens radially. To control the amount of air, the flow cross section of the pipe socket 37 can be adjusted using a flap 38. The side of the annular channel 36 facing the comminution device 1 is open, so that the secondary air, which is distributed evenly over the circumference of the second channel section 33 in the annular channel 36, enters axially into the first chamber 5 of the comminution device 1 and mixes there with the gas-solid mixture from the supply channel 31.

Im Betrieb einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 wird das Gasfeststoffgemisch 27 über den ersten Kanalabschnitt 32 der Sichtpassage 35 in einer für die Schwergutsichtung optimalen Geschwindigkeit und optimalem Mischungsverhältnis zugeführt. Fremdkörper im Aufgabegut werden im Bereich der Sichtpassage 35 durch die Umlenkung des Materialstroms über die Öffnung 34 ausgeschieden. Über den zweiten Kanalabschnitt 33 des Zufuhrkanals 31 gelangt das Aufgabegut schließlich in die erste Kammer 5 der Zerkleinerungsvorrichtung 1.During operation of a device 1 according to the invention, the gas-solid mixture 27 is fed via the first channel section 32 to the viewing passage 35 at an optimal speed and optimal mixing ratio for heavy goods sifting. Foreign bodies in the feed material are eliminated in the area of the viewing passage 35 by redirecting the material flow via the opening 34. The feed material finally reaches the first chamber 5 of the shredding device 1 via the second channel section 33 of the feed channel 31.

Die für eine optimale Zerkleinerung des Aufgabeguts notwendige Eigenluft wird von dem Lüfterrad 20 der Zerkleinerungsvorrichtung 1 angesaugt, wobei die benötigte Luftmenge beträchtlich größer ist als die durch das Gasfeststoffgemisch 27 zur Verfügung gestellte. Um die Zerkleinerungsvorrichtung 1 dennoch mit ausreichend Luft zu versorgen, ohne dabei den Wirkungsgrad des Schwergutsichters zu mindern, wird die Differenzluftmenge als Sekundärluft 40 über den Rohrstutzen 37 und den Ringkanal 36 in die erste Kammer 5 der Zerkleinerungsvorrichtung 1 eingeleitet. Auf diese Weise ist es möglich, sowohl den Schwergutsichter im Bereich der Zuführeinrichtung 30 als auch die Zerkleinerungsvorrichtung 1 unter Einhaltung optimaler Prozessparameter zu betreiben.The air required for optimal comminution of the feed material is sucked in by the fan wheel 20 of the comminution device 1, the amount of air required being considerably larger than that provided by the gas-solid mixture 27. In order to still supply the shredding device 1 with sufficient air without reducing the efficiency of the heavy material classifier, the difference in air quantity is introduced as secondary air 40 into the first chamber 5 of the shredding device 1 via the pipe socket 37 and the annular channel 36. In this way, it is possible to operate both the heavy material classifier in the area of the feed device 30 and the shredding device 1 while maintaining optimal process parameters.

Die in Figur 3 dargestellte Zerkleinerungsvorrichtung 1 entspricht in weiten Teilen der unter den Figuren 1 und 2 beschriebenen, so dass zur Vermeidung von Wiederholungen und unter Verwendung gleicher Bezugszeichen auf das dort Gesagte verwiesen wird. Im Unterschied zur vorbeschriebenen Ausführungsform wird die Sekundärluft 40 bei der Zerkleinerungsvorrichtung 1 gemäß Figur 3 nicht unmittelbar vom Ringkanal 36' in die Zerkleinerungsvorrichtung 1 geführt, sondern mittelbar über den zweiten Kanalabschnitt 33' der Zuführeinrichtung 30. Zu diesem Zweck ist der Ringkanal 36' allseitig geschlossen, wobei der zweite Kanalabschnitt 33' in dem vom Ringkanal 36' umschlossenen Bereich mehrere Öffnungen 39 in gleichmäßigem Umfangsabstand aufweist, beispielsweise 2, 3 oder 4 Öffnungen 39. Die Sekundärluft 40 strömt somit vom Ringkanal 36' durch die Öffnungen 39 radial in dem zweiten Kanalabschnitt 33' des Zufuhrkanals 31 und vermischt sich bereits dort mit dem Gasfeststoffgemisch 27.In the Figure 3 The shredding device 1 shown corresponds largely to that shown below Figures 1 and 2 described, so that to avoid repetition and using the same reference numbers, reference is made to what was said there. In contrast to the previously described embodiment, the secondary air 40 in the shredding device 1 according to Figure 3 not directly from the annular channel 36 'into the shredding device 1, but indirectly via the second channel section 33' of the feed device 30. For this purpose, the annular channel 36' is closed on all sides, with the second channel section 33' in the area enclosed by the annular channel 36' Openings 39 at a uniform circumferential distance, for example 2, 3 or 4 openings 39. The secondary air 40 thus flows from the annular channel 36 'through the openings 39 radially in the second channel section 33' of the supply channel 31 and already mixes there with the gas-solid mixture 27.

Fig. 4 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, bei der die Zerkleinerungsvorrichtung 1 von einer Wirbelstrommühle verkörpert wird. Die Wirbelstrommühle besitzt ein zylindrisches Gehäuse 42, das einen Zerkleinerungsraum 43 umschließt. Umfangsseitig ist das Gehäuse 42 von einem Gehäusemantel 44 umgeben, der zur Bildung eines Gutaustrags 45 nach unten offen ist. Das Gehäuse 42 dient zur Aufnahme eines Rotors 46, der innerhalb einer zentrisch in die Rückwand 45 eingesetzten Wellenlagerung 47 drehbar gelagert ist. Die Welle 48 des Rotors 46 trägt dabei mit ihrem außerhalb des Gehäuses 42 liegenden Ende eine Mehrrillenscheibe, über welche der Rotor 46 angetrieben ist. Auf dem gegenüberliegenden Ende der Welle 48 sitzt ein Schlägerrad 49, das von einem koaxial auf der Welle 48 sitzenden Nabenkonus 50 sowie einer Trägerscheibe 51 und dazu planparallelen Ringscheibe 52 gebildet ist, die an ihrem äußeren Umfang axial ausgerichtete Schlagplatten 53 aufnehmen. Fig. 4 shows an embodiment of the invention in which the comminution device 1 is embodied by a eddy current mill. The eddy current mill has a cylindrical housing 42 which encloses a comminution chamber 43. The housing 42 is surrounded on the circumference by a housing jacket 44, which forms a Good discharge 45 is open at the bottom. The housing 42 serves to accommodate a rotor 46, which is rotatably mounted within a shaft bearing 47 inserted centrally into the rear wall 45. The shaft 48 of the rotor 46 carries, with its end lying outside the housing 42, a multi-groove disk, via which the rotor 46 is driven. On the opposite end of the shaft 48 sits a beater wheel 49, which is formed by a hub cone 50 sitting coaxially on the shaft 48 and a carrier disk 51 and a plane-parallel ring disk 52, which accommodate axially aligned striking plates 53 on their outer circumference.

Den Schlagplatten 53 liegt unter Einhaltung eines Mahlspaltes eine zentrale Prallbahn 54 gegenüber, an die zu beiden Seiten in axialer Richtung jeweils eine Siebbahn 55 anschließt. Die Siebbahnen 55 sind dabei in radialer Richtung von dem Gehäusemantel 44 abgesetzt und bilden auf diese Weise jeweils einen Ringkanal 56, über den das ausreichend gefeinte Material abgezogen und dem Gutaustrag 45 zugeführt wird.A central baffle track 54 lies opposite the impact plates 53 while maintaining a grinding gap, to which a screen track 55 is connected on both sides in the axial direction. The sieve tracks 55 are offset from the housing jacket 44 in the radial direction and in this way each form an annular channel 56 through which the sufficiently fine material is drawn off and fed to the material discharge 45.

In der Vorderwand 44 ist eine zur Rotationsachse konzentrische Öffnung 57 angeordnet, an welche die Zuführeinrichtung 30 anschließt. Die Zuführeinrichtung 30 entspricht im Wesentlichen der unter den Fig. 1 bis 3 beschriebenen, so dass für gleiche Merkmale das dort Gesagte gilt. Die Zuführeinrichtung 30 umfasst demzufolge einen Zuführkanal 31 mit einem ersten Kanalabschnitt 32 und einem zweiten Kanalabschnitt 33, die über eine Sichtpassage 35 voneinander getrennt sind. Der zweite Kanalabschnitt 33 schließt dabei an die Öffnung 57 in der Vorderwand 44 der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 an.An opening 57 concentric to the axis of rotation is arranged in the front wall 44, to which the feed device 30 connects. The feed device 30 essentially corresponds to that below Fig. 1 to 3 described, so that what is said there applies to the same characteristics. The feed device 30 therefore comprises a feed channel 31 with a first channel section 32 and a second channel section 33, which are separated from one another via a viewing passage 35. The second channel section 33 adjoins the opening 57 in the front wall 44 of the device 1 according to the invention.

Zur Einspeisung von Sekundärluft 40 ist in dem zweiten Kanalabschnitt 33 des Zuführkanals 31 unmittelbar vor der Öffnung 57 eine Öffnung 58 vorgesehen. Außerhalb des zweiten Kanalabschnitts 33 ist die Öffnung 58 von einem Luftschacht 59 umgeben, der gebildet ist von der Vorderwand 44 und dem gegenüberliegenden zweiten Kanalabschnitt der Zuführeinrichtung 30 sowie zwei planparallelen, im Abstand zueinander angeordneten Seitenblechen 59, die die Vorderwand 44 mit der Zuführeinrichtung 30 verbinden. In den Lüftungskanal 59 ist eine schwenkbare Klappe 60 eingesetzt, mit der die Menge an Sekundärluft 40 reguliert werden kann.To feed in secondary air 40, an opening 58 is provided in the second channel section 33 of the supply channel 31 immediately in front of the opening 57. Outside the second channel section 33, the opening 58 is surrounded by an air shaft 59, which is formed by the front wall 44 and the opposite second channel section of the feed device 30 as well as two plane-parallel, spaced-apart side plates 59, which connect the front wall 44 to the feed device 30 . A pivoting flap 60 is inserted into the ventilation duct 59, with which the amount of secondary air 40 can be regulated.

Im Betrieb erzeugt die Wirbelstrommühle mit den Schlagplatten 53 und den Luftschaufeln 23 am Schlägerrad 49 einen Luftstrom (Eigenluft), der den Antrieb für den Materialstrom durch die Mühle darstellt. Die Wirbelstrommühle saugt somit das Aufgabegut 27 durch die Zuführeinrichtung 30, wo im Bereich der Sichtpassage 35 ungeeignetes Aufgabegut ausgesondert wird. Über die Öffnung 57 gelangt das gesichtete Aufgabegut dann über einen scheibenförmigen Kanal zwischen der Trägerscheibe 51 und der Ringscheibe 52 zu den Schlagplatten 53 und der Prallbahn 54, von wo es nach ausreichender Zerkleinerung zu den seitlichen Siebbahnen 55 gelangt und dort über die Ringkanäle 56 und den Gutaustrag 45 aus der Wirbelstrommühle geleitet wird.During operation, the eddy current mill generates an air flow (own air) with the impact plates 53 and the air blades 23 on the impact wheel 49, which represents the drive for the material flow through the mill. The eddy current mill thus sucks the feed material 27 through Feeding device 30, where unsuitable feed material is separated out in the area of the viewing passage 35. Via the opening 57, the screened feed material then reaches the impact plates 53 and the impact track 54 via a disk-shaped channel between the carrier disk 51 and the annular disk 52, from where, after sufficient comminution, it reaches the side sieve paths 55 and there via the annular channels 56 and the Good discharge 45 is passed from the eddy current mill.

Da die spezifische Eigenluftmenge der Wirbelstrommühle bedeutend größer ist als die im Bereich des Schwergutsichters erforderliche, wird über den Lüftungskanal 59 und die Öffnung 58 Sekundärluft 40 in die Wirbelstrommühle eingeleitet. Zusätzlich kann durch Öffnungen 61 an der Rückwand 45 der Wirbelstrommühle Luft in den Zerkleinerungsraum 5 geführt werden, um die Wirbelstrommühle mit ausreichend Eigenluft zu versorgen.Since the specific amount of air in the eddy current mill is significantly larger than that required in the area of the heavy material classifier, secondary air 40 is introduced into the eddy current mill via the ventilation duct 59 and the opening 58. In addition, air can be led into the comminution chamber 5 through openings 61 on the rear wall 45 of the eddy current mill in order to supply the eddy current mill with sufficient air.

Claims (7)

  1. Device for the comminution of pourable feed material, comprising a housing (2) enclosing a comminution chamber (5) in which a rotor (11) rotating around an axis (4) is arranged and shows on its circumference comminution tools (18), and comprising a feeding system (30), that conveys the feed material as a gas-solids mixture into the comminution chamber (5), wherein the feeding system (30) shows a pneumatic sifting passage (35) to separate out foreign matter from the feed material by gravity, wherein the device (1) shows at least one inlet opening (25) for supplying secondary air that opens into in the gas-solids mixture downstream from the sifting passage (35), characterized in that the at least one inlet opening (25) opens directly into the comminution chamber (5).
  2. Device according to claim 1, characterised in that the feeding system (30) has a feeding channel (31) with a first channel section (32) arranged upstream from the sifting passage (35) and a second channel section (33') arranged downstream form the sifting passage (35) and leading to the comminution chamber (5) and in that the at least one inlet opening (25, 39) is fed from an annular channel (36) surrounding the second channel section (33, 33') of the feeding system (30).
  3. Device according to claim 2, characterised in that the annular channel (36) is open on the side facing the housing (2) and is adjacent to the inlet opening (25).
  4. Device according to one of the claims 1 to 3, characterised by a regulating organ (38) for the control of the quantity of secondary air.
  5. Device according to claim 4, characterised in that the regulating organ (38) is arranged on the annular channel (36, 36').
  6. Device according to one of the claims 1 to 5, characterised in that the quantity of secondary air amounts to 10% to 50% of the air flow rate, preferably 15% to 35%, most preferably to 25%.
  7. Device according to one of the claims 1 to 6, characterised in that the device (1) shows in the area of the rear wall (45) at least one opening (61) for the supply of air.
EP15020150.7A 2014-09-02 2015-09-02 Device for grinding dispensed products with prior screening Active EP2992960B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RS20240421A RS65410B1 (en) 2014-09-02 2015-09-02 Device for grinding dispensed products with prior screening

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014112599.1A DE102014112599A1 (en) 2014-09-02 2014-09-02 Apparatus for comminuting feed with upstream sighting

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2992960A1 EP2992960A1 (en) 2016-03-09
EP2992960B1 true EP2992960B1 (en) 2024-01-17
EP2992960C0 EP2992960C0 (en) 2024-01-17

Family

ID=54062606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15020150.7A Active EP2992960B1 (en) 2014-09-02 2015-09-02 Device for grinding dispensed products with prior screening

Country Status (8)

Country Link
US (1) US10722897B2 (en)
EP (1) EP2992960B1 (en)
CA (1) CA2902531C (en)
DE (1) DE102014112599A1 (en)
ES (1) ES2974802T3 (en)
HU (1) HUE066096T2 (en)
PL (1) PL2992960T3 (en)
RS (1) RS65410B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015005642A1 (en) * 2015-05-05 2016-11-10 B. Maier Zerkleinerungstechnik Gmbh Knife ring
TWM589589U (en) * 2019-08-20 2020-01-21 蕭智遠 Substance dry type nano-processing equipment featuring fluid mobility effect
CN110834969B (en) * 2019-11-12 2021-05-25 国家能源集团泰州发电有限公司 Automatic sediment collecting system that arranges of coal pulverizer stone coal

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1272311A (en) * 1918-07-09 Williams Patent Crusher & Pulv Pneumatic separating system.
US2678169A (en) * 1951-04-17 1954-05-11 David R Tullis Impact hammer mill
ZA806469B (en) * 1979-10-30 1981-10-28 British Rema Mfg Co Ltd Pulverizing and classifying mill
US4288038A (en) * 1979-12-17 1981-09-08 Williams Robert M Waste material processing apparatus
US4848677A (en) * 1987-10-30 1989-07-18 Illabo Mining Equipment Company Comminution/recovery ore mill
US5004167A (en) * 1989-11-29 1991-04-02 Mcgee Dwight H Pneumatic grinding mill
DE4316350C1 (en) 1993-05-15 1994-11-17 Pallmann Kg Maschf Feed apparatus for gas-flow comminuting machines
DE19835144C2 (en) * 1998-08-04 2001-12-13 Pallmann Kg Maschf Gas-powered shredding machine with rotating beater wheel system
US6431477B1 (en) * 1998-10-20 2002-08-13 Pallmann Maschinenfabrik Gmbh & Co. Kg Gas flow-type chipping machine
RU2473390C1 (en) * 2011-08-17 2013-01-27 Закрытое Акционерное Общество "Твин Трейдинг Компани" "tribos" mill

Also Published As

Publication number Publication date
EP2992960A1 (en) 2016-03-09
RS65410B1 (en) 2024-05-31
PL2992960T3 (en) 2024-05-13
CA2902531A1 (en) 2016-03-02
US20160059239A1 (en) 2016-03-03
HUE066096T2 (en) 2024-07-28
EP2992960C0 (en) 2024-01-17
DE102014112599A1 (en) 2016-03-03
US10722897B2 (en) 2020-07-28
ES2974802T3 (en) 2024-07-01
CA2902531C (en) 2019-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4432200C1 (en) Agitator mill
EP0719585B1 (en) Agitator mill with separator for retaining milling beads
EP2178642B1 (en) Stirrer mill
EP2189221B1 (en) Stirring ball mill
DE69618431T2 (en) Mechanical shredder
EP2178643B1 (en) Stirrer mill
EP3283204B1 (en) Method and device for mixing, in particular for dispersion
EP0460490B1 (en) Air classifier
EP2987557B1 (en) Grinding machine for grinding of a product
DE112005003854B4 (en) breaking device
DE102004050003B4 (en) Device for crushing feed with cooling air duct
EP2253380A1 (en) Device for grinding dispensed products
EP2992960B1 (en) Device for grinding dispensed products with prior screening
DE102004050002B4 (en) Device for crushing feedstock with separate airflow
DE2444657C2 (en) mill
DE102019127893A1 (en) Device for shredding loose feed material
EP3209435B1 (en) Classifying device for classifying a granular material flow
DE19520325C2 (en) Classifier mill
DE19854855C2 (en) air classifier
EP3849714B1 (en) Sifting wheel with flat sail elements and method of sifting with such a sifting wheel
EP2070596A1 (en) Eddy current mill
EP3106228B1 (en) Device and grinding tool for grinding dispensed products
DE10018005A1 (en) Method and device for reducing splinter material to powder feeds material to be processed through an inlet in an external wall into a processing chamber for shredding by a rotor.
DE4408785A1 (en) Wet grading device
DE102016107256B4 (en) Device and method for separating feed material into fines and coarse material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160907

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200713

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230818

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015016733

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240215

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240517

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2974802

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20240701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E066096

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240517

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015016733

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 10

Effective date: 20240924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20241018

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20241001

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20241001

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240902

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: U11

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-U10-U11 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20250919

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20250828

Year of fee payment: 11

Ref country code: PL

Payment date: 20250822

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20250827

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20250923

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20250821

Year of fee payment: 11

Ref country code: RS

Payment date: 20250822

Year of fee payment: 11

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 11

Effective date: 20250923