[go: up one dir, main page]

EP2986394A1 - Application nozzle - Google Patents

Application nozzle

Info

Publication number
EP2986394A1
EP2986394A1 EP14726179.6A EP14726179A EP2986394A1 EP 2986394 A1 EP2986394 A1 EP 2986394A1 EP 14726179 A EP14726179 A EP 14726179A EP 2986394 A1 EP2986394 A1 EP 2986394A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
application
application nozzle
nozzle
composition
plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14726179.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2986394B8 (en
EP2986394B1 (en
Inventor
Thomas BRODBECK
Andreas Hufschmid
Manuel Buck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medmix Switzerland AG
Original Assignee
Sulzer Mixpac AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sulzer Mixpac AG filed Critical Sulzer Mixpac AG
Publication of EP2986394A1 publication Critical patent/EP2986394A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2986394B1 publication Critical patent/EP2986394B1/en
Publication of EP2986394B8 publication Critical patent/EP2986394B8/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00516—Shape or geometry of the outlet orifice or the outlet element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/02—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B05C17/00566—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components with a dynamic mixer in the nozzle

Definitions

  • the present invention relates to an application nozzle for an application system for gelatinous and / or pasty compositions, and also to an application system, an application device and a method for applying a composition.
  • an application nozzle for an application system for gelatinous and / or pasty compositions and also to an application system, an application device and a method for applying a composition.
  • Application nozzles for an application system for application for gelatinous and / or pasty compositions such as e.g. Adhesives or sealants known.
  • coordinate-controlled systems predominate, in which primarily pumps or pneumatic conveyors are used to expel the system components from the respective packaging units.
  • Such systems are only partially suitable for small series production and generally not for the craft sector.
  • hand-operated application devices used to dominate and, for some years, there have been mains and battery-powered devices. These have the exhausting expulsion process for the artisans much easier and made the use of larger packs with corresponding expelling forces in the first place possible.
  • the area of application is limited.
  • these devices are partially bulky and have a significant weight of up to about 5 kg.
  • the document US 5,249,876 describes a nozzle for the distribution of a filling material in corner areas.
  • the nozzle includes a beveled opening within a tip oriented at a 45 ° angle to an outer surface. Beveling is intended to improve operability, in particular in corner areas.
  • the above problems with the use of the nozzle are not satisfactorily resolved.
  • adhesives or sealants on a substrate simplifies the visibility of the application nozzle during the application of the composition and overall handling and ergonomics of the system during the application of the composition composition by means of the application system or the application device is improved.
  • an application nozzle is provided for an application system for gelatinous and / or pasty compositions, wherein the application nozzle has an inlet region and an outlet region for the composition, the application nozzle extending in the longitudinal direction of the application nozzle level, in particular a plane of symmetry, in that the exit region of the application nozzle comprises a contact area perpendicular to the plane, in particular to the plane of symmetry, for the application nozzle on a substrate and an exit opening for the composition, and the attachment region is at least partially bevelled.
  • Gels and / or pasty compositions may in particular be adhesives or sealants of all kinds. It is conceivable in connection with adhesives in particular that these are finished adhesives or accelerated one-component adhesives, to which an accelerator or booster is added for faster curing, or two-component adhesives.
  • sealants for example, silicone sealants or the like or silicone-based sealants may be mentioned, which find application in the field of sealing joints, for example.
  • a gel-like composition has in particular a gel-like consistency, ie a consistency such as a gel.
  • a gel is typically defined as a finely divided system of at least one solid and one liquid phase. The solid phase forms a sponge-like, three-dimensional network whose pores are defined by a liquid (lyogel) or a gas
  • a pasty composition has in particular a pasty consistency, i. a consistency such as a paste (ie a solid-liquid mixture (suspension) with a high content of solids) and in particular pseudoplastic properties, most preferably thixotropic.
  • a pasty consistency i. a consistency such as a paste (ie a solid-liquid mixture (suspension) with a high content of solids) and in particular pseudoplastic properties, most preferably thixotropic.
  • the attachment region is in particular the region of the application nozzle which is intended to be placed on the substrate on which the gelatinous and / or pasty composition is to be applied and is also applied during the application.
  • the exit opening is provided on a surface adjacent to the plane formed by the seating area.
  • the outlet opening adjoins the seating area.
  • the exit region may comprise (at least) two sections, namely the seating area and the outlet opening.
  • Aufsetz Scheme and outlet opening form a common opening, wherein an edge of the Aufsetz Maschinenwitz GmbHes lies in a first plane and an edge of the outlet opening in a second plane, said first and second plane at an angle (of> 0 °) against each other (preferably> 45 ° or> 60 ° or ⁇ 135 ° or ⁇ 1 10 °).
  • the exit opening (or an edge surrounding the exit opening) can thus be bent relative to the seating area (or an edge surrounding the seating area).
  • the Aufsetz College may be polygonal, in particular square.
  • the exit opening can also be polygonal, in particular triangular.
  • landing area and exit opening can form a (kinking) pentagon, i. in particular a combination of a quadrangular contact area and a triangular exit opening.
  • one side of the quadrangular landing area may form a common side (connecting line) with one side of the triangular outlet opening.
  • quadrangular placement area and quadrangular exit opening which together form a (bending) quadrangle or triangular placement area and quadrangular exit opening, which together form a (pentagonal) pentagon).
  • the beveling of the attachment area causes the application device with the application system inserted in the application device to be tilted in such a way when the attachment area of the application nozzle is placed on the substrate that the application nozzle is visible during the application.
  • the attachment region of the application nozzle is, for example, the tip of the application nozzle and in particular the region with which the application nozzle is placed on a substrate and through which the composition also passes during application.
  • the application nozzle can have a longitudinal axis and for the seating area to be beveled with respect to the longitudinal axis.
  • the longitudinal axis can lie in the plane extending in the longitudinal direction of the application nozzle, in particular in the plane of symmetry running in the longitudinal direction of the application nozzle.
  • the seating area is beveled with respect to the longitudinal axis in the longitudinal cross section of the application nozzle, in particular so that the plane defined by the bevel perpendicular to the plane of the longitudinal cross section, which may also be the symmetry plane extending in the longitudinal direction of the application nozzle , stands.
  • the seating region of the application nozzle has a polygonal cross-section, in particular a triangular, quadrilateral or pentagonal cross-section. Compared with a round cross-section of the seating area, this increases the stability of the application nozzle or the entire application device when it is placed on the substrate.
  • the rounding in the corner areas or edge area leads to a reduction of the material loss if the application nozzle has to be exchanged. Because the rounding reduces the volume of the space inside the application nozzle, which is flowed through by the composition.
  • the outlet for the composition is preferably located at an area adjacent to the plane formed by the seating area the application nozzle.
  • the outlet opening in the direction of movement of the application device is preferably located at the very back of the application nozzle.
  • the outlet opening for the composition is polygonal, in particular triangular.
  • the geometry of the outlet also determines the shape of the composition applied by the application nozzle, the so-called bead. In principle, however, it is also conceivable to use any other suitable geometry.
  • outlet opening for the composition in at least one corner region and / or edge region is at least partially rounded.
  • the beveling of the touchdown area takes place with an angle range between (approx.) 50 ° to (approx.) 85 °, in particular 60 ° to (approx.) 75 °, preferably 65 ° to 70 ° on the longitudinal axis of the application nozzle).
  • the bevel of the Aufsetzrios relative to the longitudinal axis of the application nozzle (approximately) be 68 °.
  • the outlet opening may be (substantially) aligned parallel to the longitudinal axis of the application nozzle, preferably at an angle of at least 1 °, more preferably at least 10 ° and / or preferably at most 25 °, more preferably at most 30 °, with respect to the longitudinal axis of the application nozzle.
  • An angle between a plane defined by the seating area and a plane defined by the exit opening may represent a sum of the above values with respect to the seating area and the exit opening (it being understood that any combination of lower and upper limits may be possible).
  • An edge of the attachment area preferably forms a U.
  • An edge of the exit opening preferably forms a V.
  • the application nozzle can have at least one edge and / or rib, wherein in particular the edge and / or rib is designed and constructed in such a way that the application nozzle has an increased flexural rigidity and / or rib compared to an application nozzle with a substantially round cross section. or torsional stiffness.
  • the ribs may be designed as reinforcing ribs and used when particular and additional reinforcement and stiffening is considered necessary and desirable.
  • the application nozzle has a cross-section (substantially) of polygonal cross-section.
  • a (substantially) polygonal cross-section results in particular in the advantage that the application nozzle has an increased flexural rigidity and / or torsional rigidity in comparison to an application nozzle with a substantially round cross-section. This also results in particular in the advantage that the stability of the nozzle can be increased overall. This in turn is advantageous with regard to the application of the composition to be distributed or applied by the nozzle, such as an adhesive, which is applied to a substrate through the nozzle. A kinking of the nozzle during the placement of the nozzle on the substrate is thereby advantageously avoided or can be prevented thereby.
  • a (substantially) polygonal cross-section preferably has 3 to 7 corners, particularly preferably 3 to 6 corners, for example 4 corners.
  • the application nozzle has a cross section or a shape, which has at least one concave portion, wherein the application nozzle in particular has at least one flattened side surface, wherein the application nozzle preferably has two flattened side surfaces.
  • the flattened side surfaces are in particular designed and configured such that, relative to the cross section of the application nozzle, they are offset inwardly in the direction of the longitudinal axis of the application nozzle or lead to a partially concave shaping of the cross section of the application nozzle.
  • a shaping has the advantage that the volume in the interior of the application nozzle, through which the composition, in particular the adhesive, flows or flows, is reduced in comparison to a nozzle with a substantially round cross-section.
  • This has the advantage that, after the application of the composition to a substrate has ended, the volume of the composition remaining in the nozzle is lower compared with a nozzle with a substantially round cross-section.
  • the present invention relates to an application system with the features of claim 10. Thereafter, it is provided that the application system is provided with at least one application nozzle according to one of claims 1 to 9.
  • An application system can be designed, for example, such that it is an application system for two-component materials or one-component adhesives with an additional accelerator or booster.
  • a moist-reactive composition accommodated in a first packaging unit comprises a hardener component accommodated in a second packaging unit and a dynamic mixer designed for insertion into and application by an application device
  • Packaging unit is a tubular bag and the second packaging unit is a cartridge with a rigid wall.
  • the application nozzle can be made substantially hollow, if it is one-component adhesives.
  • a static mixer with the application nozzle is in communication or is integrated into this.
  • Such a static mixer may be formed by static mixing elements, e.g. rotor-like or blade-like deflection elements, which cause a mixing of the components of the composition.
  • the dynamic mixer may include at least one tapping element for opening the first and / or second packaging unit, two premixing chambers, and a rotor having rotor blades configured to effect feed in connection with the mixing operation.
  • Such dynamic mixers are described for example in WO 2012/1 16883 A1 and WO 2012/1 16863 A1.
  • the application system can be part of an application device, for example an application pistol, which is battery-operated, battery-operated and / or compressed-air-operated and / or provided with a power connection.
  • the present invention relates to an application device having the features of claim 11. Thereafter, it is provided that an application device, in particular a battery-powered application device with at least one application nozzle according to one of claims 1 to 9 and / or at least one application system according to claim 10 is provided.
  • the present invention relates to a method for the application of gelatinous and / or pasty compositions having the features of claim 12. Thereafter, it is provided that in a process for the application of gelatinous and / or pasty compositions an application nozzle according to one of claims 1 to 9 and / or an application system according to claim 10 and / or by means of an application device according to claim 1 1 is used.
  • an application nozzle according to one of claims 1 to 9 and / or an application system according to claim 10 and / or by means of an application device according to claim 1 1 is used.
  • FIG. 1 shows a side view of an embodiment of an application nozzle according to the invention
  • FIG. 2 is a top view of the embodiment of the application nozzle shown in FIG. 1
  • FIG. 1 shows a side view of an embodiment of an application nozzle according to the invention
  • FIG. 3 is a bottom view of the embodiment of the application nozzle shown in FIG. 1; FIG.
  • FIG. 4 shows a side view of an embodiment of an application device with the application nozzle shown in FIGS. 1 and 2; and 5 shows a front view of the embodiment of an application device according to FIG. 4.
  • FIG. 1 shows a side view of an embodiment of an inventive application nozzle 10 and Figure 2 is a view of the embodiment of the application nozzle shown in Figure 1 from above.
  • FIG. 3 shows a view of the exemplary embodiment according to FIG. 1 in a view from below.
  • the application nozzle 10 is an application nozzle 10 for e.g. 5 or application system 100 of an application device 200 for applying a gelatinous and / or pasty composition, wherein the composition is, for example, an adhesive. In principle, it is conceivable that with such a nozzle, a sealant can be applied.
  • the application nozzle 10 has an inlet region 12 and an outlet region 14 for the composition, wherein the application nozzle 10 has a plane of symmetry E running in the longitudinal direction of the application nozzle 10, in which the longitudinal axis X of the application nozzle 10 also lies.
  • the exit region 14 of the application nozzle 10 comprises a (substantially) perpendicular to the plane of symmetry E Aufsetz Scheme 20 for the application nozzle 10 on a substrate.
  • the composition here in particular the adhesive, is pressed through an inlet region 12 of the application nozzle 10 by means of the application system 100 inserted into the application device 200 and leaves the nozzle in the outlet region 14.
  • the composition such as the adhesive
  • the composition may exit the nozzle (only) through the exit opening 16.
  • the outlet opening 16 has a (substantially) triangular shape.
  • the application nozzle 10 shown is consequently a triangular nozzle, by means of which a triangular bead can be applied.
  • Tilting of the application nozzle may cause the composition to exit not only through the exit port 16 but also adjacent the exit port 16 in the region of the edges of the landing area 20. This results in e.g. to the undesirable effect that the caterpillar produced receives a broadened base.
  • the discharge opening 16 is de facto increased overall by such tilting, so that the bead also becomes higher and changes its geometry.
  • the seating area 20 for placement on a substrate for application of the adhesive is at least partially bevelled by the chamfer 30.
  • the seating area 20 (or a plane defined by a chamfer) is chamfered with respect to the longitudinal axis X in the longitudinal cross section of the application nozzle 10, in particular so that the plane defined by the chamfer is perpendicular to the plane E of the longitudinal cross section.
  • the chamfer 30 of the Aufsetz Schemees 20 has an angle ⁇ , which is selected in an angular range between about 50 ° to about 85 °, in particular 60 ° to about 75 °, preferably 65 ° to 70 °.
  • the angle ⁇ is about 68 °, since this angle has proved to be particularly advantageous in order to achieve the effects of the invention in an excellent manner.
  • an upper apex line K1 and the longitudinal axis X include an angle smaller than the angle enclosed by a lower apex line K2 and the longitudinal axis X. This also contributes to the fact that the rigidity of the application nozzle 10 increases, but at the same time the dead volume (in the course of an exchange of the application nozzle 10) is reduced.
  • this arrangement additionally improves the visibility of the user on the outlet opening.
  • the application nozzle 10 has (at least) one (possibly flattened) edge 40 on both sides, wherein in particular the edge 40 is designed and constructed in such a way that the application nozzle has an increased bending rigidity compared to an application nozzle with a substantially round cross-section and / or torsional rigidity.
  • the application nozzle 10 has a cross section which is essentially polygonal or polygonal with respect to its cross section.
  • the application nozzle 10 has a cross section which has at least one concave section in the region of the flattened side surface 50.
  • the flattened side surfaces 50 are designed and configured such that they are offset inwards in the direction of the longitudinal axis X of the application nozzle 10 relative to the top view (see in particular FIG. 2) or to a partially concave shape of the cross section of the application nozzle 10 Run application nozzle 10.
  • the volume inside the application nozzle 10 which is indeed flowed through by the composition, is reduced in comparison with a nozzle with a substantially round cross-section.
  • FIGS. 4 and 5 show an exemplary embodiment of a battery-powered application device 200 with the application nozzle 10 shown in FIG.
  • the application device 200 has an application system 100 which can be inserted into the application device 200 or is part of the application device 200.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to an application nozzle (10) for an application system (100) for gel-like and/or paste-like compositions, wherein the application nozzle (10) has an inlet zone (12) and an outlet zone (14) for the composition, wherein the application nozzle (10) has a plane extending in the longitudinal direction of the application nozzle (10), in particular a plane of symmetry (E), and wherein the outlet region of the application nozzle (10) comprises a bearing region (20) perpendicular to the plane, in particular to the plane of symmetry (E), for the application nozzle (10) on a substrate as well as an outlet opening (16) for the composition and the bearing region at least partially chamfered. The invention further relates to an application system (100), an application device (200) and a method for applying a composition.

Description

Applikationsdüse  application nozzle

Technisches Gebiet Die vorliegende Erfindung betrifft eine Applikationsdüse für ein Applikations- system für gelförmige und/oder pastösen Zusammensetzungen sowie ferner ein Applikationssystem, ein Applikationsgerät und ein Verfahren zur Applizierung einer Zusammensetzung. Stand der Technik TECHNICAL FIELD The present invention relates to an application nozzle for an application system for gelatinous and / or pasty compositions, and also to an application system, an application device and a method for applying a composition. State of the art

Aus dem Stand der Technik sind bereits Applikationsdüsen für ein Applikationssystem zur Applizierung für gelförmige und/oder pastöse Zusammensetzungen wie z.B. Klebstoffe oder Dichtstoffe bekannt. Application nozzles for an application system for application for gelatinous and / or pasty compositions, such as e.g. Adhesives or sealants known.

Die Verarbeitung von gelförmigen und/oder pastösen Zusammensetzungen wie z.B. Klebstoffen oder Dichtstoffen zur Herstellung von Klebverbindungen und/oder Abdichtungen ist auf den verschiedensten Gebieten der Technik seit langem bekannt und tägliche Praxis. Für die verschiedenen, sich hinsichtlich der Praxisanforderungen teils ganz erheblich unterscheidenden Einsatzgebiete wurden verschiedenartige Verpackungs-Konfigurationen und hieran angepass- te Applikationsgeräte entwickelt. The processing of gelatinous and / or pasty compositions, e.g. Adhesives or sealants for the production of adhesive bonds and / or seals has long been known in the most diverse fields of technology and daily practice. For the various areas of application, some of which differ considerably in terms of practical requirements, various types of packaging configurations and adapted application devices have been developed.

Im industriellen Einsatzbereich dominieren koordinatengesteuerte Anlagen, bei denen vorrangig Pumpen bzw. pneumatische Fördereinrichtungen zum Austreiben der Systemkomponenten aus den jeweiligen Verpackungseinheiten benutzt werden. Derartige Anlagen eignen sich nur bedingt für die Kleinserienproduktion und grundsätzlich nicht für den Handwerksbereich. Im Handwerksbereich, etwa bei der bauseitigen Herstellung von Verklebungen bzw. Abdichtungen oder bei der Fahrzeugersatzverglasung, dominierten früher handbetriebene Applikationsgeräte und seit einigen Jahren gibt es netz- und akkubetriebene Geräte. Diese haben den kraftraubenden Austreibvorgang für den Handwerker wesentlich erleichtert und den Einsatz größerer Packungen mit entsprechenden Austreibkräften überhaupt erst möglich gemacht. Der Einsatzbereich ist aber begrenzt. Des Weiteren ist zu beachten, dass diese Geräte teilweise sperrig sind und ein nicht unerhebliches Gewicht von bis zu ca. 5 kg aufweisen. In industrial applications, coordinate-controlled systems predominate, in which primarily pumps or pneumatic conveyors are used to expel the system components from the respective packaging units. Such systems are only partially suitable for small series production and generally not for the craft sector. In the craft sector, for example in the on-site production of adhesive bonds or seals or in vehicle replacement glazing, hand-operated application devices used to dominate and, for some years, there have been mains and battery-powered devices. These have the exhausting expulsion process for the artisans much easier and made the use of larger packs with corresponding expelling forces in the first place possible. The area of application is limited. Furthermore, it should be noted that these devices are partially bulky and have a significant weight of up to about 5 kg.

Die Handhabung eines sperrigen und vergleichsweise schweren Applikationsgerätes ist daher durchaus ermüdend und kann deshalb mit der Zeit auch Ein- fluss auf die gleichmäßige Auftragung des Kleb- oder Dichtstoffes haben. The handling of a bulky and comparatively heavy application device is therefore quite tiring and may therefore over time have an influence on the uniform application of the adhesive or sealant.

Denn um den Kleb- oder Dichtstoff gleichmäßig aufzutragen, ist es erforderlich, die Auftragung nach Möglichkeit stets im Blick zu haben und des Weiteren auch den Winkel des Applikationsgerätes zum Substrat, auf dem der Kleb- o- der Dichtstoff aufgetragen wird, möglichst nicht zu verändern, d.h. das Applika- tionsgerät zu verkippen. Because in order to apply the adhesive or sealant evenly, it is necessary to always have the application in view at all costs and, if possible, also not to change the angle of the application device to the substrate on which the adhesive or sealant is applied ie to tip the application device.

Bekannte Applikationsdüsen derartiger Applikationssysteme bzw. Applikationsgeräte für derartige Zusammensetzungen wie Kleb- oder Dichtstoffe weisen aber den Nachteil auf, dass während des Applikationsvorganges die Spitze der Applikationsdüse durch das Applikationsgerät verdeckt ist. Dies führt dazu, dass der Benutzer bewusst oder unbewusst die Applikationsdüse verkippt, um einen besseren Blick auf die Applikationsdüse zu haben. Dies führt auch dazu, dass der Benutzer eine vergleichsweise unnatürliche Körperhaltung einnimmt, was zu einer höheren Ermüdung des Benutzers führt. However, known application nozzles of such application systems or application devices for such compositions as adhesives or sealants have the disadvantage that the tip of the application nozzle is concealed by the application device during the application process. As a result, the user intentionally or unconsciously tilts the application nozzle to have a better view of the application nozzle. This also causes the user to adopt a relatively unnatural posture, resulting in increased fatigue of the user.

Die Druckschrift US 5,249,876 beschreibt eine Düse für die Verteilung eines Füllmaterials in Eckbereichen. Die Düse umfasst eine abgeschrägte Öffnung innerhalb einer Spitze, die in einem 45° Winkel zu einer Außenfläche orientiert ist. Durch die Abschrägung soll die Bedienbarkeit, insbesondere in Eckberei- chen verbessert werden. Die oben genannten Probleme bei der Benutzung der Düse werden jedoch nicht zufriedenstellend behoben. Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Applikationsdüse ein Applikationssystem, ein Applikationsgerät und ein Verfahren zur Applizierung einer gelförmigen und/oder pastösen Zusannnnensetzung in vorteilhafterweise weiterzubilden, insbesondere dahingehend, dass das Applizieren bzw. Auf- bringen von gelförmigen und/oder pastösen Zusammensetzungen wie z.B. Klebstoffen oder Dichtstoffen auf einem Substrat vereinfacht, die Sichtbarkeit der Applikationsdüse während der Applizierung der Zusammensetzung und insgesamt die Handhabbarkeit und Ergonomie des Systems während des Ap- plizierens der Zusammensetzung mittels des Applikationssystems bzw. des Applikationsgerätes verbessert wird. The document US 5,249,876 describes a nozzle for the distribution of a filling material in corner areas. The nozzle includes a beveled opening within a tip oriented at a 45 ° angle to an outer surface. Beveling is intended to improve operability, in particular in corner areas. However, the above problems with the use of the nozzle are not satisfactorily resolved. It is therefore the object of the present invention to advantageously develop an application nozzle, an application system, an application device and a method for applying a gelatinous and / or pasty composition, in particular in that the application or application of gelatinous and / or pasty compositions As adhesives or sealants on a substrate simplifies the visibility of the application nozzle during the application of the composition and overall handling and ergonomics of the system during the application of the composition composition by means of the application system or the application device is improved.

Darstellung der Erfindung Presentation of the invention

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Applikationsdüse mit den Merkmalen des Anspruchs 1 . Danach ist vorgesehen, dass eine Applikationsdüse bereitgestellt wird für ein Applikationssystem für gelförmige und/oder pastösen Zusammensetzungen, wobei die Applikationsdüse einen Eintrittsbereich und einen Austrittsbereich für die Zusammensetzung aufweist, wobei die Applikationsdüse eine in Längsrichtung der Applikationsdüse verlaufende Ebe- ne, insbesondere eine Symmetrieebene, aufweist, dass der Austrittsbereich der Applikationsdüse einen senkrecht zur Ebene, insbesondere zur Symmetrieebene, stehenden Aufsetzbereich für die Applikationsdüse auf einem Substrat sowie eine Austrittsöffnung für die Zusammensetzung umfasst und der Aufsetzbereich zumindest teilweise abgeschrägt ist. This object is achieved by an application nozzle with the features of claim 1. Thereafter, it is provided that an application nozzle is provided for an application system for gelatinous and / or pasty compositions, wherein the application nozzle has an inlet region and an outlet region for the composition, the application nozzle extending in the longitudinal direction of the application nozzle level, in particular a plane of symmetry, in that the exit region of the application nozzle comprises a contact area perpendicular to the plane, in particular to the plane of symmetry, for the application nozzle on a substrate and an exit opening for the composition, and the attachment region is at least partially bevelled.

Gelförmige und/oder pastöse Zusammensetzungen können insbesondere Klebstoffe oder Dichtstoffe aller Art sein. Denkbar im Zusammenhang mit Klebstoffen ist insbesondere, dass es sich dabei um fertige Klebstoffe oder beschleunigte Einkomponenten-Klebstoffe, denen ein Beschleuniger bzw. Booster zur schnelleren Aushärtung zugesetzt wird, oder um Zweikomponen- ten-Klebstoffe handeln. Als Dichtstoffe können beispielsweise Silikondichtstoffe oder dergleichen oder Dichtstoffe auf Silikonbasis genannt werden, die z.B. Anwendung im Bereich Abdichten von Fugen finden. Eine gelförmige Zusammensetzung hat dabei insbesondere eine gelartige Konsistenz, d.h. eine Konsistenz wie ein Gel. Ein Gel wird in der Regel als ein feindisperses System aus mindestens einer festen und einer flüssigen Phase definiert. Die feste Phase bildet dabei ein schwammartiges, dreidimensionales Netzwerk, dessen Poren durch eine Flüssigkeit (Lyogel) oder ein Gas Gels and / or pasty compositions may in particular be adhesives or sealants of all kinds. It is conceivable in connection with adhesives in particular that these are finished adhesives or accelerated one-component adhesives, to which an accelerator or booster is added for faster curing, or two-component adhesives. As sealants, for example, silicone sealants or the like or silicone-based sealants may be mentioned, which find application in the field of sealing joints, for example. A gel-like composition has in particular a gel-like consistency, ie a consistency such as a gel. A gel is typically defined as a finely divided system of at least one solid and one liquid phase. The solid phase forms a sponge-like, three-dimensional network whose pores are defined by a liquid (lyogel) or a gas

(Xerogel) ausgefüllt sind; ist das Netzwerk hochporös und Luft das eingelagerte Gas, so wird das Gel auch als Aerogel bezeichnet. Beide Phasen durchdringen sich dabei vollständig (bikohärent). (Xerogel) are filled out; if the network is highly porous and air is the stored gas, the gel is also called an airgel. Both phases penetrate completely (bikohärent).

Eine pastöse Zusammensetzung hat dabei insbesondere eine pastöse Konsistenz, d.h. eine Konsistenz wie eine Paste (also ein Feststoff- Flüssigkeitsgemisch (Suspension) mit einem hohen Gehalt an Festkörpern) und hat insbesondere strukturviskose Eigenschaften, meist bevorzugt thixotrop. A pasty composition has in particular a pasty consistency, i. a consistency such as a paste (ie a solid-liquid mixture (suspension) with a high content of solids) and in particular pseudoplastic properties, most preferably thixotropic.

Der Aufsetzbereich ist insbesondere der Bereich der Applikationsdüse, der dafür vorgesehen ist, auf das Substrat, auf dem die gelförmige und/oder pastöse Zusammensetzung aufgetragen werden soll, aufgesetzt zu werden und wäh- rend des Applizierens auch aufgesetzt wird. The attachment region is in particular the region of the application nozzle which is intended to be placed on the substrate on which the gelatinous and / or pasty composition is to be applied and is also applied during the application.

Vorzugsweise ist die Austrittsöffnung an einer Fläche vorgesehen, die an die durch den Aufsetzbereich gebildete Ebene angrenzt. In einer konkreten Ausführungsform grenzt die Austrittsöffnung an den Aufsetzbereich an. Preferably, the exit opening is provided on a surface adjacent to the plane formed by the seating area. In a specific embodiment, the outlet opening adjoins the seating area.

Der Austrittsbereich kann (mindestens) zwei Abschnitte umfassen, nämlich den Aufsetzbereich und die Austrittsöffnung. Dabei können Aufsetzbereich und Austrittsöffnung eine gemeinsame Öffnung ausbilden, wobei ein Rand des Aufsetzbereiches in einer ersten Ebene liegt und ein Rand der Austrittsöffnung in einer zweiten Ebene, wobei erste und zweite Ebene einen Winkel (von > 0°) gegeneinander aufweisen (vorzugsweise > 45° oder > 60° bzw. < 135° oder < 1 10°). Die Austrittsoffnung (bzw. ein die Austrittsoffnung umgebender Rand) kann also gegenüber dem Aufsetzbereich (bzw. einen den Aufsetzbereich umgebenden Rand) abgeknickt sein. Anders als im Stand der Technik (US The exit region may comprise (at least) two sections, namely the seating area and the outlet opening. Here Aufsetzbereich and outlet opening form a common opening, wherein an edge of the Aufsetzbereiches lies in a first plane and an edge of the outlet opening in a second plane, said first and second plane at an angle (of> 0 °) against each other (preferably> 45 ° or> 60 ° or <135 ° or < 1 10 °). The exit opening (or an edge surrounding the exit opening) can thus be bent relative to the seating area (or an edge surrounding the seating area). Unlike in the prior art (US

5,249,876) ist also nicht nur eine Öffnung ausgebildet, die zugleich Aufsetzbe- reich und Austrittsoffnung darstellt, sondern es sind zwei getrennte, gegeneinander abgeknickte (abgeschrägte) Abschnitte vorgesehen, so dass Aufsetzbereich und Austrittsoffnung strukturell gegeneinander abgegrenzt sind (beispielsweise durch eine gedachte Knicklinie, die durch eine Schnittlinie der oben genannten ersten sowie zweiten Ebene definiert sein kann). No. 5,249,876), not only is an opening formed, which at the same time constitutes a contact area and exit opening, but two separate (bevelled) sections are provided, so that the seating area and the exit opening are structurally delimited from one another (for example by an imaginary bend line, the may be defined by a section line of the above-mentioned first and second plane).

Der Aufsetzbereich kann vieleckig, insbesondere viereckig ausgebildet sein. Die Austrittsoffnung kann ebenso vieleckig, insbesondere dreieckig ausgebildet sein. Gemeinsam können Aufsetzbereich und Austrittsoffnung ein (abknickendes) Fünfeck ausbilden, d.h. insbesondere eine Kombination aus einem vier- eckigen Aufsetzbereich und einer dreieckigen Austrittsoffnung. In diesem Zusammenhang kann eine Seite des viereckigen Aufsetzbereiches mit einer Seite der dreieckigen Austrittsoffnung eine gemeinsame Seite (Verbindungslinie) ausbilden. Alternativen sind denkbar (beispielsweise viereckiger Aufsetzbereich und viereckige Austrittsoffnung, die zusammen ein (abknickendes) Vier- eck ausbilden oder dreieckiger Aufsetzbereich und viereckige Austrittsoffnung, die zusammen ein (abknickendes) Fünfeck ausbilden). Aufsetzbereich und Austrittsoffnung können also ein gemeinsames Vieleck (insbesondere Fünfeck) in einer Projektion auf die Ebene des Aufsetzbereiches realisieren. Die Abschrägung des Aufsetzbereiches bewirkt insbesondere, dass das Applikationsgerät mit dem in das Applikationsgerät eingesetzten Applikationssystem derart verkippt ist, wenn der Aufsetzbereich der Applikationsdüse auf das Substrat aufgesetzt ist, dass die Applikationsdüse während des Applizieren sichtbar ist. The Aufsetzbereich may be polygonal, in particular square. The exit opening can also be polygonal, in particular triangular. Together, landing area and exit opening can form a (kinking) pentagon, i. in particular a combination of a quadrangular contact area and a triangular exit opening. In this connection, one side of the quadrangular landing area may form a common side (connecting line) with one side of the triangular outlet opening. Alternatives are conceivable (for example, quadrangular placement area and quadrangular exit opening, which together form a (bending) quadrangle or triangular placement area and quadrangular exit opening, which together form a (pentagonal) pentagon). Aufsetzbereich and Austrittsoffnung can thus realize a common polygon (in particular pentagon) in a projection on the plane of Aufsetzbereiches. In particular, the beveling of the attachment area causes the application device with the application system inserted in the application device to be tilted in such a way when the attachment area of the application nozzle is placed on the substrate that the application nozzle is visible during the application.

Dadurch ergibt sich insbesondere der Vorteil, dass die Applikation einer Zusammensetzung vereinfacht, die Sichtbarkeit der Applikationsdüse während der Applizierung der Zusammensetzung und insgesamt die Handhabbarkeit und Ergonomie des Benutzer während des Applizierens der Zusammensetzung mittels des Applikationssystems bzw. des Applikationsgerätes verbessert wird. Durch die teilweise Abschrägung ergibt sich der Vorteil, dass der Benutzer des Applikationssystems während der Applizierung der Zusammensetzung wie z.B. eines Klebstoffes oder eines Dichtstoffes, im Wesentlichen von sich aus bzw. „automatisch" die Applikationsdüse mit ihrem Aufsetzbereich korrekt auf dem Substrat aufsetzt und hierdurch eine möglichst gleichmäßige Applizierung der Zusammensetzung wie z.B. eines Klebstoffes oder eines Dichtstoffes ermöglicht. This results in particular in the advantage that the application of a composition is simplified, the visibility of the application nozzle during the application of the composition and overall manageability and ergonomics of the user during application of the composition by means of the application system or the application device is improved. Due to the partial beveling there is the advantage that the user of the application system during the application of the composition such as an adhesive or a sealant, essentially by itself or "automatically" the application nozzle with its Aufsetzbereich correctly touched down on the substrate and thereby a as uniform as possible application of the composition such as an adhesive or a sealant allows.

Der Aufsetzbereich der Applikationsdüse ist beispielsweise die Spitze der Applikationsdüse und insbesondere der Bereich, mit dem die Applikationsdüse auf ein Substrat aufgesetzt wird und durch den während der Applizierung die Zusammensetzung auch hindurchtritt. The attachment region of the application nozzle is, for example, the tip of the application nozzle and in particular the region with which the application nozzle is placed on a substrate and through which the composition also passes during application.

Durch die teilweise Abschrägung des Aufsetzbereiches der Applikationsdüse ergibt sich ferner der weitere Vorteil, dass der Aufsetzbereich der Applikations- düse während der Applizierung sichtbar bleibt und der Benutzer daher nicht dazu neigt, die Applikationsdüse bzw. das Applikationssystem zu verkippen. Eine derartige Vermeidung des Verkippens trägt dazu bei, dass der Aufsetzbereich der Applikationsdüse korrekt in Bezug auf das Substrat ausgerichtet bleibt und deshalb eine sehr gleichmäßige Applizierung möglich ist. Due to the partial beveling of the seating area of the application nozzle, there is also the further advantage that the seating area of the application nozzle remains visible during the application and the user therefore does not tend to tilt the application nozzle or the application system. Such avoidance of the tilting contributes to the fact that the contact area of the application nozzle remains correctly aligned with respect to the substrate and therefore a very uniform application is possible.

Durch die teilweise Abschrägung des Aufsetzbereiches der Applikationsdüse ergibt darüber hinaus noch der Vorteil, dass der Benutzer eine natürlichere Körperhaltung einnehmen kann, da er im Wesentlichen von sich aus bzw.„automatisch" der Aufsetzbereich in Bezug auf das Substrat korrekt ausgerichtet wird. Auch die Sichtbarkeit des Aufsetzbereiches der Applikationsdüse während des Applizierens dient dazu, dass der Benutzer nicht den Kopf z.B. für Kontrollblicke bewegen muss, sondern insgesamt eine vergleichsweise entspannte Körperhaltung einnehmen kann. Auch im Vergleich zu z.B. nicht ab- geschrägten Düsen ist es nun nicht in dem Umfang erforderlich, den Rücken während der Applizierung stark zu krümmen, um z.B. eine korrekte Ausrichtung der Applikationsdüse zu gewährleisten. Der Benutzer ermüdet daher weniger schnell, was ebenfalls eine gleichmäßigere Applizierung erleichtert. Ins- gesamt können so die Handhabbarkeit und Ergonomie des Systems während des Applizierens der Zusammensetzung mittels des Applikationssystems bzw. des Applikationsgerätes verbessert werden. Due to the partial beveling of the attachment area of the application nozzle, there is the additional advantage that the user can assume a more natural body posture, since he or she aligns the placement area with respect to the substrate essentially by itself or "automatically" The application area of the application nozzle during application serves to ensure that the user does not have to move his head, for example, for checking purposes, but rather to assume a comparatively relaxed posture overall. beveled nozzles, it is now not necessary to greatly curl the back during the application, for example, to ensure a correct orientation of the application nozzle. The user therefore fatigues less quickly, which also facilitates a more uniform application. Overall, the handling and ergonomics of the system can thus be improved during the application of the composition by means of the application system or the application device.

Des Weiteren ist es möglich, dass die Applikationsdüse eine Längsachse auf- weist und dass der Aufsetzbereich in Bezug auf die Längsachse abgeschrägt ist. Die Längsachse kann in der in Längsrichtung der Applikationsdüse verlaufenden Ebene liegen, insbesondere in der in Längsrichtung der Applikationsdüse verlaufenden Symmetrieebene. Insbesondere ist denkbar, dass der Aufsetzbereich in Bezug auf die Längsachse im Längsquerschnitt der Applikationsdüse abgeschrägt ist, insbesondere so dass die durch die Abschrägung definierte Ebene senkrecht auf der Ebene des Längsquerschnittes, die auch zugleich die in Längsrichtung der Applikationsdüse verlaufende Symmetrieebene sein kann bzw. ist, steht. Furthermore, it is possible for the application nozzle to have a longitudinal axis and for the seating area to be beveled with respect to the longitudinal axis. The longitudinal axis can lie in the plane extending in the longitudinal direction of the application nozzle, in particular in the plane of symmetry running in the longitudinal direction of the application nozzle. In particular, it is conceivable that the seating area is beveled with respect to the longitudinal axis in the longitudinal cross section of the application nozzle, in particular so that the plane defined by the bevel perpendicular to the plane of the longitudinal cross section, which may also be the symmetry plane extending in the longitudinal direction of the application nozzle , stands.

Bevorzugt weist der Aufsetzbereich der Applikationsdüse einen mehreckigen Querschnitt auf, insbesondere einen drei-, vier- oder fünfeckigen Querschnitt auf. Gegenüber einem runden Querschnitt des Aufsetzbereichs erhöht dadurch sich die Stabilität der Applikationsdüse bzw. des gesamten Applikationsgeräts, wenn es auf dem Substrat aufgesetzt ist. Preferably, the seating region of the application nozzle has a polygonal cross-section, in particular a triangular, quadrilateral or pentagonal cross-section. Compared with a round cross-section of the seating area, this increases the stability of the application nozzle or the entire application device when it is placed on the substrate.

Meist bevorzugt sind die Ecken im Querschnitt des Aufsetzbereichs, insbesondere an der Innenseite der Applikationsdüse, abgerundet. Most preferably, the corners in the cross section of the seating area, in particular on the inside of the application nozzle, rounded.

Die Abrundungen in den Eckbereichen oder Randbereich führt zu einer Verringerung des Materialverlustes, wenn die Applikationsdüse getauscht werden muss. Denn die Abrundungen verringern das Volumen des Raumes im Inneren der Applikationsdüse, der durch die Zusammensetzung durchströmt wird. The rounding in the corner areas or edge area leads to a reduction of the material loss if the application nozzle has to be exchanged. Because the rounding reduces the volume of the space inside the application nozzle, which is flowed through by the composition.

Die Austrittsöffnung für die Zusammensetzung befindet sich bevorzugt an einer, an die durch den Aufsetzbereich gebildete Ebene angrenzenden Fläche der Applikationsdüse. Im Gebrauch der Applikationsdüse, bspw. an einem handbetriebenen Applikationsgerät zum Auftragen von Klebstoffraupen, befindet sich die Austrittsöffnung in Bewegungsrichtung des Applikationsgeräts bevorzugt ganz hinten an der Applikationsdüse. The outlet for the composition is preferably located at an area adjacent to the plane formed by the seating area the application nozzle. In use of the application nozzle, for example on a hand-operated application device for applying adhesive beads, the outlet opening in the direction of movement of the application device is preferably located at the very back of the application nozzle.

Ferner ist denkbar, dass die Austrittsöffnung für die Zusammensetzung mehreckig, insbesondere dreieckig, ist. Die Geometrie der Austrittsöffnung bestimmt auch maßgeblich die Form der durch die Applikationsdüse applizierten Zusammensetzung, der sogenannten Raupe. Grundsätzlich ist aber auch denkbar, jegliche andere geeignete Geometrie zu verwenden. Furthermore, it is conceivable that the outlet opening for the composition is polygonal, in particular triangular. The geometry of the outlet also determines the shape of the composition applied by the application nozzle, the so-called bead. In principle, however, it is also conceivable to use any other suitable geometry.

Es ist möglich, dass die Austrittsöffnung für die Zusammensetzung in zumindest einem Eckbereich und/oder Randbereich zumindest teilweise abgerundet ist.  It is possible that the outlet opening for the composition in at least one corner region and / or edge region is at least partially rounded.

Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass die Abschrägung des Aufsetzbereiches mit einem Winkelbereich zwischen (ca.) 50° bis (ca.) 85°, insbesondere 60° bis (ca.) 75°, vorzugsweise 65° bis 70°, erfolgt (bezogen auf die Längsachse der Applikationsdüse). In addition, it can be provided that the beveling of the touchdown area takes place with an angle range between (approx.) 50 ° to (approx.) 85 °, in particular 60 ° to (approx.) 75 °, preferably 65 ° to 70 ° on the longitudinal axis of the application nozzle).

Beispielsweise kann die Abschrägung des Aufsetzbereiches bezogen auf die Längsachse der Applikationsdüse (ca.) 68° betragen. For example, the bevel of the Aufsetzbereiches relative to the longitudinal axis of the application nozzle (approximately) be 68 °.

Die Austrittsöffnung kann (im Wesentlichen) parallel zu der Längsachse der Applikationsdüse ausgerichtet sein, vorzugsweise einen Winkel von mindestens 1 °, weiter vorzugsweise mindestens 10° und/oder vorzugsweise höchstens 25°, weiter vorzugsweise höchstens 30°, gegenüber der Längsachse der Applikationsdüse aufweisen. Ein Winkel zwischen einer durch den Aufsetzbereich definierten Ebene und einer durch die Austrittsöffnung definierten Ebene kann eine Summe der obigen Werte bezüglich des Aufsetzbereiches und der Austrittsöffnung darstellen (dabei sei betont, dass jegliche Kombination von unteren und oberen Grenzwerten möglich sein kann). Ein Rand des Aufsetzbereiches bildet vorzugsweise ein U. Ein Rand der Austrittsöffnung bildet vorzugsweise ein V. The outlet opening may be (substantially) aligned parallel to the longitudinal axis of the application nozzle, preferably at an angle of at least 1 °, more preferably at least 10 ° and / or preferably at most 25 °, more preferably at most 30 °, with respect to the longitudinal axis of the application nozzle. An angle between a plane defined by the seating area and a plane defined by the exit opening may represent a sum of the above values with respect to the seating area and the exit opening (it being understood that any combination of lower and upper limits may be possible). An edge of the attachment area preferably forms a U. An edge of the exit opening preferably forms a V.

Ferner ist es möglich, dass die Applikationsdüse zumindest eine Kante und/oder Rippe aufweist, wobei insbesondere die Kante und/oder Rippe derart beschaffen und ausgebildet ist, dass die Applikationsdüse eine im Vergleich zu einer Applikationsdüse mit im Wesentlichen runden Querschnitt eine erhöhte Biegesteifigkeit und/oder Verwindungssteifigkeit aufweist. Dadurch ergibt sich insbesondere der Vorteil, dass die Stabilität der Düse insgesamt erhöht werden kann. Dies wiederum ist vorteilhaft im Hinblick auf die Applikation des durch die Düse zu verteilenden bzw. aufzutragenden Zusammensetzung wie z.B. eines Klebstoffes, der durch die Düse auf ein Substrat aufgebracht wird. Furthermore, it is possible for the application nozzle to have at least one edge and / or rib, wherein in particular the edge and / or rib is designed and constructed in such a way that the application nozzle has an increased flexural rigidity and / or rib compared to an application nozzle with a substantially round cross section. or torsional stiffness. This results in particular the advantage that the stability of the nozzle can be increased overall. This, in turn, is advantageous in terms of the application of the composition to be dispensed or applied by the nozzle, such as e.g. an adhesive that is applied to a substrate through the nozzle.

Die Rippen können als Verstärkungsrippen ausgeführt sein und dann einge- setzt werden, wenn eine besondere und zusätzliche Verstärkung und Versteifung als erforderlich und wünschenswert angesehen wird. The ribs may be designed as reinforcing ribs and used when particular and additional reinforcement and stiffening is considered necessary and desirable.

Des Weiteren ist denkbar, dass die Applikationsdüse einen bezogen auf den Querschnitt (im Wesentlichen) mehreckigen Querschnitt aufweist. Furthermore, it is conceivable that the application nozzle has a cross-section (substantially) of polygonal cross-section.

Durch die Verwendung eines (im Wesentlichen) mehreckigen Querschnittes ergibt sich insbesondere der Vorteil, dass die Applikationsdüse eine im Vergleich zu einer Applikationsdüse mit im Wesentlichen runden Querschnitt eine erhöhte Biegesteifigkeit und/oder Verwindungssteifigkeit aufweist. Auch hier- durch ergibt sich insbesondere der Vorteil, dass die Stabilität der Düse insgesamt erhöht werden kann. Dies wiederum ist vorteilhaft im Hinblick auf die Applikation des durch die Düse zu verteilenden bzw. aufzutragenden Zusammensetzung wie z.B. eines Klebstoffes, der durch die Düse auf ein Substrat aufgebracht wird. Auch ein Abknicken der Düse während des Aufsetzens der Düse auf das Substrat wird hierdurch vorteilhafterweise vermieden bzw. kann hierdurch verhindert werden. Ein (im Wesentlichen) mehreckiger Querschnitt weist vorzugsweise 3 bis 7 Ecken, besonders bevorzugt 3 bis 6 Ecken, beispielsweise 4 Ecken auf. Außerdem kann vorgesehen sein, dass die Applikationsdüse einen Querschnitt oder eine Formgebung aufweist, der zumindest einen konkaven Abschnitt aufweist, wobei die Applikationsdüse insbesondere zumindest eine abgeflachte Seitenfläche aufweist, wobei die Applikationsdüse vorzugsweise zwei abgeflachte Seitenflächen aufweist. The use of a (substantially) polygonal cross-section results in particular in the advantage that the application nozzle has an increased flexural rigidity and / or torsional rigidity in comparison to an application nozzle with a substantially round cross-section. This also results in particular in the advantage that the stability of the nozzle can be increased overall. This in turn is advantageous with regard to the application of the composition to be distributed or applied by the nozzle, such as an adhesive, which is applied to a substrate through the nozzle. A kinking of the nozzle during the placement of the nozzle on the substrate is thereby advantageously avoided or can be prevented thereby. A (substantially) polygonal cross-section preferably has 3 to 7 corners, particularly preferably 3 to 6 corners, for example 4 corners. In addition, it can be provided that the application nozzle has a cross section or a shape, which has at least one concave portion, wherein the application nozzle in particular has at least one flattened side surface, wherein the application nozzle preferably has two flattened side surfaces.

Die abgeflachten Seitenflächen sind insbesondere derart beschaffen und ausgebildet, dass sie bezogen auf den Querschnitt der Applikationsdüse nach in- nen in Richtung der Längsachse der Applikationsdüse versetzt sind bzw. zu einer teilweise konkaven Formgebung des Querschnitts der Applikationsdüse führen. Eine derartige Formgebung weist den Vorteil auf, dass das Volumen im Inneren der Applikationsdüse, die von der Zusammensetzung, insbesondere dem Klebstoff, durchströmt bzw. durchflössen wird, im Vergleich zu einer Düse mit im Wesentlichen runden Querschnitt verringert wird. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass nach Beendigung der Applizierung der Zusammensetzung auf ein Substrat das in der Düse verbleibende Volumen der Zusammensetzung verglichen mit einer Düse mit im Wesentlichen runden Querschnitt geringer ist. Dies ermöglicht eine verbesserte Ausnutzung der Zusammensetzung, weil der von der Zusammensetzung durchströmte Innenraum der Applikationsdüse ein Totvolumen darstellt, dass im Wesentlichen nicht bzw. nur erschwert genutzt werden kann. Folglich kommt es zu weniger Materialverlust in der Applikationsdüse verglichen mit Düsen, die andere Querschnitte aufweisen. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Applikationssystem mit den Merkmalen des Anspruchs 10. Danach ist vorgesehen, dass das Applikationssystem mit wenigstens einer Applikationsdüse nach einem der Ansprüche 1 bis 9 versehen ist. Ein Applikationssystem kann beispielsweise derart ausgebildet sein, dass es sich um ein Applikationssystem für Zweikomponentenstoffe oder Einkompo- nenten-Klebstoffe mit zusätzlichem Beschleuniger bzw. Booster handelt. Bei Zweikomponentenstoffe kann z.B. vorgesehen sein, dass eine in einer ersten Verpackungseinheit aufgenommene feucht-reaktive Zusammensetzung, eine in einer zweiten Verpackungseinheit aufgenommene Härter-Komponente und einen zum Einsetzen in ein Applikationsgerät und zum Antrieb durch die- ses ausgebildeten dynamischen Mischer umfasst, wobei die erste Verpackungseinheit ein Schlauchbeutel und die zweite Verpackungseinheit eine Kartusche mit starrer Wandung ist. The flattened side surfaces are in particular designed and configured such that, relative to the cross section of the application nozzle, they are offset inwardly in the direction of the longitudinal axis of the application nozzle or lead to a partially concave shaping of the cross section of the application nozzle. Such a shaping has the advantage that the volume in the interior of the application nozzle, through which the composition, in particular the adhesive, flows or flows, is reduced in comparison to a nozzle with a substantially round cross-section. This has the advantage that, after the application of the composition to a substrate has ended, the volume of the composition remaining in the nozzle is lower compared with a nozzle with a substantially round cross-section. This allows an improved utilization of the composition, because the perfused by the composition of the interior of the application nozzle is a dead volume that can not be used substantially or only with difficulty. As a result, there is less material loss in the application nozzle compared to nozzles having other cross sections. Furthermore, the present invention relates to an application system with the features of claim 10. Thereafter, it is provided that the application system is provided with at least one application nozzle according to one of claims 1 to 9. An application system can be designed, for example, such that it is an application system for two-component materials or one-component adhesives with an additional accelerator or booster. In the case of two-component materials, it may be provided, for example, that a moist-reactive composition accommodated in a first packaging unit comprises a hardener component accommodated in a second packaging unit and a dynamic mixer designed for insertion into and application by an application device Packaging unit is a tubular bag and the second packaging unit is a cartridge with a rigid wall.

Die Applikationsdüse kann im Wesentlichen hohl ausgeführt sein, wenn es sich um Einkomponenten-Klebstoffe handelt. The application nozzle can be made substantially hollow, if it is one-component adhesives.

Denkbar ist auch, dass ein statischer Mischer mit der Applikationsdüse in Verbindung steht oder in diese integriert ist. Ein derartiger statischer Mischer kann statische Mischelemente ausgebildet sein, wie z.B. rotorartige oder schaufelar- tige Umlenkelemente, die eine Vermischung der Komponenten der Zusammensetzung bewirken. It is also conceivable that a static mixer with the application nozzle is in communication or is integrated into this. Such a static mixer may be formed by static mixing elements, e.g. rotor-like or blade-like deflection elements, which cause a mixing of the components of the composition.

Denkbar ist weiter, dass ein dynamischer Mischer mit der Applikationsdüse in Verbindung steht oder in diese integriert ist. Der dynamische Mischer kann mindestens ein Anstichelement zum Öffnen der ersten und/oder zweiten Verpackungseinheit, zwei Vormischkammern und einen zum Bewirken eines Vorschubs in Verbindung mit dem Mischvorgang ausgebildeten Rotor mit Rotorblättern aufweisen. Derartige dynamische Mischer sind beispielsweise in der WO 2012/1 16883 A1 und der WO 2012/1 16863 A1 beschrieben. It is also conceivable that a dynamic mixer with the application nozzle is in communication or is integrated into this. The dynamic mixer may include at least one tapping element for opening the first and / or second packaging unit, two premixing chambers, and a rotor having rotor blades configured to effect feed in connection with the mixing operation. Such dynamic mixers are described for example in WO 2012/1 16883 A1 and WO 2012/1 16863 A1.

Denkbar ist, dass die erste und zweite Verpackungseinheit fest miteinander verbunden sind. Mehrere Mischer können in einer von der Kombination aus erster und zweiter Verpackungseinheit getrennten Verpackung aufgenommen sein. Das Applikationssystem kann Bestandteil eines Applikationsgerätes, bei- spielsweise einer Applikationspistole sein, die batteriebetrieben, akkubetrieben und/oder druckluftbetrieben und/oder mit einem Stromanschluss versehen ist. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Applikationsgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 1 . Danach ist vorgesehen, dass ein Applikationsgerät, insbesondere ein akkubetriebenes Applikationsgerät mit wenigstens einer Applikationsdüse nach einem der Ansprüche 1 bis 9 und/oder wenigstens einem Applikationssystem nach Anspruch 10 versehen ist. It is conceivable that the first and second packaging unit are firmly connected. Multiple mixers may be included in a package separate from the combination of the first and second packaging units. The application system can be part of an application device, for example an application pistol, which is battery-operated, battery-operated and / or compressed-air-operated and / or provided with a power connection. Furthermore, the present invention relates to an application device having the features of claim 11. Thereafter, it is provided that an application device, in particular a battery-powered application device with at least one application nozzle according to one of claims 1 to 9 and / or at least one application system according to claim 10 is provided.

Außerdem betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Applizierung von gelförmigen und/oder pastösen Zusammensetzungen mit den Merkmalen des Anspruchs 12. Danach ist vorgesehen, dass bei einem Verfahren zur Applizie- rung von gelförmigen und/oder pastösen Zusammensetzungen eine Applikationsdüse nach einem der Ansprüche 1 bis 9 und/oder ein Applikationssystems nach Anspruch 10 und/oder mittels eines Applikationsgerätes nach Anspruch 1 1 verwendet wird. Kurze Beschreibung der Zeichnungen In addition, the present invention relates to a method for the application of gelatinous and / or pasty compositions having the features of claim 12. Thereafter, it is provided that in a process for the application of gelatinous and / or pasty compositions an application nozzle according to one of claims 1 to 9 and / or an application system according to claim 10 and / or by means of an application device according to claim 1 1 is used. Brief description of the drawings

Im Folgenden werden anhand der Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Es zeigen: In the following, embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Applikationsdüse; Fig. 2 eine Ansicht des in Figur 1 gezeigten Ausführungsbeispiels der Applikationsdüse von oben; 1 shows a side view of an embodiment of an application nozzle according to the invention; FIG. 2 is a top view of the embodiment of the application nozzle shown in FIG. 1; FIG.

Fig. 3 eine Ansicht des in Figur 1 gezeigten Ausführungsbeispiels der Applikationsdüse von unten; FIG. 3 is a bottom view of the embodiment of the application nozzle shown in FIG. 1; FIG.

Fig. 4 eine Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels eines Applikationsgerätes mit der in Figur 1 und 2 gezeigten Applikationsdüse; und Fig. 5 eine Frontansicht des Ausführungsbeispiels eines Applikationsgerätes gemäß Fig. 4. 4 shows a side view of an embodiment of an application device with the application nozzle shown in FIGS. 1 and 2; and 5 shows a front view of the embodiment of an application device according to FIG. 4.

Es sind nur die für das unmittelbare Verständnis der Erfindung wesentlichen Elemente gezeigt. Only the elements essential for the immediate understanding of the invention are shown.

Weg zur Ausführung der Erfindung Way to carry out the invention

Figur 1 zeigt eine Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungs- gemäßen Applikationsdüse 10 und Figur 2 eine Ansicht des in Figur 1 gezeigten Ausführungsbeispiels der Applikationsdüse von oben. Figur 3 zeigt eine Ansicht des Ausführungsbeispiels gemäß Figur 1 in einer Ansicht von unten. 1 shows a side view of an embodiment of an inventive application nozzle 10 and Figure 2 is a view of the embodiment of the application nozzle shown in Figure 1 from above. FIG. 3 shows a view of the exemplary embodiment according to FIG. 1 in a view from below.

Die Applikationsdüse 10 ist eine Applikationsdüse 10 für ein z.B. in Figur 4 o- der 5 gezeigtes Applikationssystem 100 eines Applikationsgerätes 200 zur Applizierung einer gelformigen und/oder pastösen Zusammensetzung, wobei die Zusammensetzung beispielsweise ein Klebstoff ist. Grundsätzlich ist denkbar, dass mit einer derartigen Düse auch ein Dichtstoff appliziert werden kann. Die Applikationsdüse 10 weist einen Eintrittsbereich 12 und einen Austrittsbereich 14 für die Zusammensetzung auf, wobei die Applikationsdüse 10 eine in Längsrichtung der Applikationsdüse 10 verlaufende Symmetrieebene E aufweist, in der auch die Längsachse X der Applikationsdüse 10 liegt. Der Austrittsbereich 14 der Applikationsdüse 10 umfasst einen (im Wesentlichen) senkrecht zur Symmetrieebene E stehenden Aufsetzbereich 20 für die Applikationsdüse 10 auf einem Substrat. The application nozzle 10 is an application nozzle 10 for e.g. 5 or application system 100 of an application device 200 for applying a gelatinous and / or pasty composition, wherein the composition is, for example, an adhesive. In principle, it is conceivable that with such a nozzle, a sealant can be applied. The application nozzle 10 has an inlet region 12 and an outlet region 14 for the composition, wherein the application nozzle 10 has a plane of symmetry E running in the longitudinal direction of the application nozzle 10, in which the longitudinal axis X of the application nozzle 10 also lies. The exit region 14 of the application nozzle 10 comprises a (substantially) perpendicular to the plane of symmetry E Aufsetzbereich 20 for the application nozzle 10 on a substrate.

Die Zusammensetzung, hier insbesondere der Klebstoff wird mittels des in das Applikationsgerät 200 eingesetzten Applikationssystems 100 durch ein Eintrittsbereich 12 der Applikationsdüse 10 hindurchgedrückt und verlässt die Düse im Austrittsbereich 14. Wenn die Applikationsdüse 10 mit dem Aufsetzbereich 20 auf dem Substrat aufgesetzt ist, kann die Zusammensetzung wie z.B. der Klebstoff die Düse (nur) durch die Austrittsöffnung 16 verlassen. Dies führt dazu, dass eine sogenannte (Klebstoff-)Raupe entsteht, deren Geometrie durch die Geometrie der Austrittsöffnung 16 definiert wird. Im gezeigten Ausführungsbeispiel hat die Austrittsöffnung 16 eine (im Wesentlichen) dreieckige Form. The composition, here in particular the adhesive, is pressed through an inlet region 12 of the application nozzle 10 by means of the application system 100 inserted into the application device 200 and leaves the nozzle in the outlet region 14. When the application nozzle 10 is placed with the seating area 20 on the substrate, the composition, such as the adhesive, may exit the nozzle (only) through the exit opening 16. This leads to the formation of a so-called (adhesive) bead whose geometry is defined by the geometry of the outlet opening 16. In the embodiment shown, the outlet opening 16 has a (substantially) triangular shape.

Es hat sich gezeigt, dass die vorliegende Erfindung vor allem bei der Applikation von Dreiecksraupen grosse Vorteile mit sich bringt. Die gezeigte Applikationsdüse 10 ist folglich eine Dreiecksdüse, mittels derer eine dreieckige Raupe appliziert werden kann. Dies hat z.B. den Vorteil, dass die Höhe der Raupe bei gleicher Klebstoffmenge im Vergleich zu einer Rundraupe höher sein kann und dies höhere Spaltmaße zulässt. Ein Verkippen der Applikationsdüse kann dazu führen, dass die Zusammensetzung nicht nur durch die Austrittsöffnung 16 austritt, sondern auch neben der Austrittsöffnung 16 im Bereich der Kanten des Aufsetzbereiches 20. Dies führt z.B. zu dem unerwünschten Effekt, dass die erzeugte Raupe eine verbreiterte Basis erhält. Ferner wird auch insgesamt durch ein derartiges Verkippen die Austrittsöffnung 16 insgesamt de facto vergrößert, so dass die Raupe auch höher wird und ihre Geometrie verändert. It has been found that the present invention brings great advantages, especially in the application of triangular caterpillars. The application nozzle 10 shown is consequently a triangular nozzle, by means of which a triangular bead can be applied. This has e.g. the advantage that the height of the bead can be higher with the same amount of adhesive compared to a round bead and this allows higher gap dimensions. Tilting of the application nozzle may cause the composition to exit not only through the exit port 16 but also adjacent the exit port 16 in the region of the edges of the landing area 20. This results in e.g. to the undesirable effect that the caterpillar produced receives a broadened base. Furthermore, as a whole, the discharge opening 16 is de facto increased overall by such tilting, so that the bead also becomes higher and changes its geometry.

Die vorbeschriebene Veränderung der Raupengeometrie findet in ähnlichem Umfang und in ähnlicher Art auch bei anderen Raupengeometrien statt. The above-described change in the caterpillar geometry takes place to a similar extent and in a similar manner in other caterpillar geometries.

Gerade im Zusammenhang mit der Verklebung von Scheiben wie z.B. dem Verkleben von Austauschscheiben in Kraftfahrzeugen ist es erforderlich, eine möglichst gleichmäßige Raupengeometrie zu erreichen. Folglich ist es wünschenswert, ein ungewolltes Verkippen der Applikationsdüse 10 zu vermeiden, wie dies durch das erfindungsmäße Ausführungsbeispiel erreicht wird. Especially in connection with the bonding of panes such as e.g. the bonding of replacement disks in motor vehicles, it is necessary to achieve the most uniform track geometry. Consequently, it is desirable to avoid unwanted tilting of the application nozzle 10, as achieved by the erfindungsmäße embodiment.

Der Aufsetzbereich 20 zum Aufsetzen auf ein Substrat zur Applizierung des Klebstoffs ist zumindest teilweise abgeschrägt durch die Abschrägung 30. Der Aufsetzbereich 20 (bzw. eine durch eine Abschrägung definierte Ebene) ist in Bezug auf die Längsachse X im Längsquerschnitt der Applikationsdüse 10 abgeschrägt, insbesondere so dass die durch die Abschrägung definierte Ebe- ne senkrecht auf der Ebene E des Längsquerschnittes steht. The seating area 20 for placement on a substrate for application of the adhesive is at least partially bevelled by the chamfer 30. The seating area 20 (or a plane defined by a chamfer) is chamfered with respect to the longitudinal axis X in the longitudinal cross section of the application nozzle 10, in particular so that the plane defined by the chamfer is perpendicular to the plane E of the longitudinal cross section.

Die Abschrägung 30 des Aufsetzbereiches 20 weist einen Winkel α auf, der in einem Winkelbereich zwischen ca. 50° bis ca. 85°, insbesondere 60° bis ca. 75°, vorzugsweise 65° bis 70°, gewählt ist. Im gezeigten Beispiel ist der Winkel α ca. 68° groß, da dieser Winkel sich als besonders vorteilhaft erwiesen hat, um die erfindungsgemäßen Wirkungen in hervorragender Weise zu erreichen. The chamfer 30 of the Aufsetzbereiches 20 has an angle α, which is selected in an angular range between about 50 ° to about 85 °, in particular 60 ° to about 75 °, preferably 65 ° to 70 °. In the example shown, the angle α is about 68 °, since this angle has proved to be particularly advantageous in order to achieve the effects of the invention in an excellent manner.

Wie dies weiter aus der Figur 1 ersichtlich ist, schließen eine obere Scheitellinie K1 und die Längsachse X einen Winkel ein, der kleiner ist, als der Winkel, der von einer unteren Scheitellinie K2 und der Längsachse X eingeschlossen wird. Auch dies trägt dazu bei, dass die Steifigkeit der Applikationsdüse 10 erhöht, aber zugleich auch das Totvolumen (im Zuge eines Austausches der Applikationsdüse 10) verringert wird. As further seen in FIG. 1, an upper apex line K1 and the longitudinal axis X include an angle smaller than the angle enclosed by a lower apex line K2 and the longitudinal axis X. This also contributes to the fact that the rigidity of the application nozzle 10 increases, but at the same time the dead volume (in the course of an exchange of the application nozzle 10) is reduced.

Weiterhin verbessert diese Anordnung zusätzlich die Sichtbarkeit des Anwen- ders auf die Austrittsöffnung.  Furthermore, this arrangement additionally improves the visibility of the user on the outlet opening.

Die Applikationsdüse 10 weist auf beiden Seiten (mindestens) eine (ggf. abgeflachte) Kante 40 auf, wobei insbesondere die Kante 40 derart beschaffen und ausgebildet ist, dass die Applikationsdüse eine im Vergleich zu einer Applikati- onsdüse mit im Wesentlichen runden Querschnitt eine erhöhte Biegesteifigkeit und/oder Verwindungssteifigkeit aufweist. The application nozzle 10 has (at least) one (possibly flattened) edge 40 on both sides, wherein in particular the edge 40 is designed and constructed in such a way that the application nozzle has an increased bending rigidity compared to an application nozzle with a substantially round cross-section and / or torsional rigidity.

Dadurch ergibt sich auch, dass die Applikationsdüse 10 einen bezogen auf ihren Querschnitt im Wesentlichen mehreckigen bzw. mehreckigen Querschnitt aufweist. This also results in that the application nozzle 10 has a cross section which is essentially polygonal or polygonal with respect to its cross section.

Ferner weist die Applikationsdüse 10 einen Querschnitt auf, der zumindest einen konkaven Abschnitt im Bereich der abgeflachten Seitenfläche 50 aufweist. Die abgeflachten Seitenflächen 50 sind dabei derart beschaffen und ausgebildet, dass sie bezogen auf die Draufsicht (siehe insbesondere Figur 2) der Applikationsdüse 10 nach innen in Richtung der Längsachse X der Applikations- düse 10 versetzt sind bzw. zu einer teilweise konkaven Formgebung des Querschnitts der Applikationsdüse 10 führen. Dadurch wird erreicht, dass das Volunnen im Inneren der Applikationsdüse 10, die ja von der Zusammensetzung durchströmt bzw. durchflössen wird, im Vergleich zu einer Düse mit im Wesentlichen runden Querschnitt verringert wird. Furthermore, the application nozzle 10 has a cross section which has at least one concave section in the region of the flattened side surface 50. In this case, the flattened side surfaces 50 are designed and configured such that they are offset inwards in the direction of the longitudinal axis X of the application nozzle 10 relative to the top view (see in particular FIG. 2) or to a partially concave shape of the cross section of the application nozzle 10 Run application nozzle 10. As a result, the volume inside the application nozzle 10, which is indeed flowed through by the composition, is reduced in comparison with a nozzle with a substantially round cross-section.

Nach Beendigung der Applizierung der Zusammensetzung auf ein Substrat ist das in der Applikationsdüse 10 verbleibende Volumen der Zusammensetzung verglichen mit einer Düse mit im Wesentlichen rundem Querschnitt geringer. Dies ermöglicht eine verbesserte Ausnutzung der Zusammensetzung, weil der von der Zusammensetzung durchströmte Innenraum der Applikationsdüse 10 ein Totvolumen darstellt, dass im Wesentlichen nicht bzw. nur erschwert genutzt werden kann. Folglich kommt es zu weniger Materialverlust in der Applikationsdüse 10 verglichen mit Düsen, die andere Querschnitte aufweisen. Figur 4 und 5 zeigen ein Ausführungsbeispiel eines akkubetriebenen Applikationsgerätes 200 mit der in Figur 1 gezeigten Applikationsdüse 10. Upon completion of the application of the composition to a substrate, the volume of the composition remaining in the application nozzle 10 is less than that of a nozzle having a substantially circular cross-section. This allows an improved utilization of the composition, because the interior of the application nozzle 10 through which the composition flows represents a dead volume which can essentially not be utilized, or only with difficulty. Consequently, there is less material loss in the application nozzle 10 as compared to nozzles having other cross sections. FIGS. 4 and 5 show an exemplary embodiment of a battery-powered application device 200 with the application nozzle 10 shown in FIG.

Das Applikationsgerät 200 weist ein Applikationssystem 100 auf, das in das Applikationsgerät 200 eingesetzt werden kann bzw. Bestandteil des Applikationsgerätes 200 ist. Bezugszeichenliste 10 Applikationsdüse The application device 200 has an application system 100 which can be inserted into the application device 200 or is part of the application device 200. List of Reference Numerals 10 application nozzle

12 Eintrittsbereich  12 entry area

14 Austrittsbereich  14 exit area

16 Austrittsöffnung  16 outlet opening

20 Aufsetzbereich  20 touchdown area

30 Abschrägung 30 bevel

40 Kante  40 edge

50 Seitenfläche  50 side surface

100 Applikationssystem  100 application system

200 Applikationsgerät bzw. akkubetriebenes Applikationsgerät E Symmet eebene  200 Application device or battery-powered application device E Symmet eebene

K1 Obere Scheitellinie der Applikationsdüse  K1 Upper apex line of the application nozzle

K2 Untere Scheitellinie der Applikationsdüse  K2 Lower crest line of the application nozzle

X Längsachse der Applikationsdüse  X longitudinal axis of the application nozzle

α Winkel der Abschrägung α angle of bevel

Claims

Patentansprüche Patent claims Applikationsdüse (10) für ein Applikationssystem (100) für gelförmige und/oder pastöse Zusammensetzungen, wobei die Applikationsdüse (10) einen Eintrittsbereich (12) und einen Austrittsbereich (14) für die Zusammensetzung aufweist, wobei die Applikationsdüse (10) eine in Längsrichtung der Applikationsdüse (10) verlaufende Ebene, insbesondere eine Symmetrieebene (E), aufweist, Application nozzle (10) for an application system (100) for gel-like and/or pasty compositions, the application nozzle (10) having an inlet region (12) and an outlet region (14) for the composition, the application nozzle (10) having a longitudinal direction of the Application nozzle (10) has a plane, in particular a plane of symmetry (E), dadurch gekennzeichnet, characterized, dass der Austrittsbereich (14) der Applikationsdüse (10) einen senkrecht dieser Ebene, insbesondere zur Symmetrieebene (E), stehenden Aufsetzbereich (20) für die Applikationsdüse (10) auf einem Substrat sowie eine Austrittsöffnung (16) für die Zusammensetzung umfasst und der Aufsetzbereich zumindest teilweise abgeschrägt ist. in that the outlet region (14) of the application nozzle (10) comprises a placement region (20) for the application nozzle (10) on a substrate, which is perpendicular to this plane, in particular to the plane of symmetry (E), and an outlet opening (16) for the composition and the placement region is at least partially beveled. Applikationsdüse (10) nach Anspruch 1 , Application nozzle (10) according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, characterized, die Austrittsöffnung an einer Fläche vorgesehen ist, die an die durch den Aufsetzbereich gebildete Ebene angrenzt. the outlet opening is provided on a surface which adjoins the plane formed by the placement area. Applikationsdüse (10) nach Anspruch 1 oder 2, Application nozzle (10) according to claim 1 or 2, dadurch gekennzeichnet, characterized, die Austrittsöffnung (16) an den Aufsetzbereich (20) angrenzt. the outlet opening (16) adjoins the placement area (20). Applikationsdüse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufsetzbereich (20) der Applikationsdüse einen mehreckigen Querschnitt aufweist. Application nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the placement area (20) of the application nozzle has a polygonal cross section. Applikationsdüse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnung (16) für die Zusammensetzung mehreckig, insbesondere dreieckig, ist. Application nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet opening (16) for the composition is polygonal, in particular triangular. Applikationsdüse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschrägung (30) des Aufsetzbereiches (20) mit einem Winkelbereich zwischen ca. 50° bis ca. 85°, insbesondere 60° bis ca. 75°, vorzugsweise 65° bis 70°, erfolgt. Application nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the bevel (30) of the placement area (20) has an angular range between approximately 50° to approximately 85°, in particular 60° to approximately 75°, preferably 65° up to 70°. Applikationsdüse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationsdüse (10) zumindest eine Kante (40) und/oder Rippe aufweist, wobei insbesondere die Kante (40) und/oder Rippe derart beschaffen und ausgebildet ist, dass die Applikationsdüse (10) eine im Vergleich zu einer Applikationsdüse mit im Wesentlichen runden Querschnitt eine erhöhte Biegesteifigkeit und/oder Verwindungssteifigkeit aufweist. Application nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the application nozzle (10) has at least one edge (40) and/or rib, in particular the edge (40) and/or rib being designed and designed in such a way that the Application nozzle (10) has increased flexural rigidity and/or torsional rigidity compared to an application nozzle with a substantially round cross section. Applikationsdüse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationsdüse (10) einen bezogen auf den Querschnitt im Wesentlichen mehreckigen bzw. mehreckigen Querschnitt aufweist. Application nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the application nozzle (10) has a substantially polygonal or polygonal cross section based on the cross section. Applikationsdüse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationsdüse (10) einen Querschnitt oder eine Formgebung aufweist, der bzw. die zumindest einen konkaven Abschnitt aufweist, wobei die Applikationsdüse (10) insbesondere zumindest eine abgeflachte Seitenfläche (50) aufweist, wobei die Applikationsdüse (10) vorzugsweise zwei abgeflachte Seitenflächen (50) aufweist. Application nozzle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the application nozzle (10) has a cross section or a shape which has at least one concave section, the application nozzle (10) in particular having at least one flattened side surface (50). has, wherein the application nozzle (10) preferably has two flattened side surfaces (50). 10. Applikationssystem (100) mit wenigstens einer Applikationsdüse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche. 10. Application system (100) with at least one application nozzle (10) according to one of the preceding claims. Applikationsgerät (200), insbesondere akkubetriebenes Applikationsgerät (200) mit wenigstens einer Applikationsdüse (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 und/oder wenigstens einem Applikationssystem (100) nach Anspruch 10. Verfahren zur Applizierung von gelförmigen und/oder pastösen Zusammensetzungen mittels einer Applikationsdüse (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 und/oder mittels eines Applikationssystems (100) nach Anspruch 10 und/oder mittels eines Applikationsgerätes (200) nach Anspruch 1 1 . Application device (200), in particular battery-operated application device (200) with at least one application nozzle (10) according to one of claims 1 to 9 and/or at least one application system (100) according to claim 10. Method for applying gel-like and/or pasty compositions by means of an application nozzle (10) according to one of claims 1 to 9 and/or by means of an application system (100) according to claim 10 and/or by means of an application device (200) according to claims 1 1.
EP14726179.6A 2013-05-29 2014-05-26 Application nozzle Active EP2986394B8 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13169808 2013-05-29
PCT/EP2014/060864 WO2014191369A1 (en) 2013-05-29 2014-05-26 Application nozzle

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2986394A1 true EP2986394A1 (en) 2016-02-24
EP2986394B1 EP2986394B1 (en) 2022-04-13
EP2986394B8 EP2986394B8 (en) 2022-06-01

Family

ID=48534258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14726179.6A Active EP2986394B8 (en) 2013-05-29 2014-05-26 Application nozzle

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9937518B2 (en)
EP (1) EP2986394B8 (en)
JP (1) JP6438942B2 (en)
CN (1) CN105612009B (en)
BR (1) BR112015030026B1 (en)
CA (1) CA2913099C (en)
ES (1) ES2917380T3 (en)
WO (1) WO2014191369A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10099240B2 (en) 2015-10-15 2018-10-16 The Boeing Company Apparatuses and systems for applying glutinous substances
US10780454B2 (en) * 2016-02-05 2020-09-22 Sashco, Inc. Sealant applicator and methods of use
JP6848541B2 (en) * 2017-03-06 2021-03-24 セメダイン株式会社 Coating nozzle
JP7152929B2 (en) 2018-10-11 2022-10-13 株式会社Subaru Sealing material dispensing nozzle and sealing material dispensing device
CN110102442A (en) * 2019-06-11 2019-08-09 苏州市星光精密机械有限公司 It is a kind of for improving the energy saving dispensing needle head of dispensing height
WO2021107924A1 (en) * 2019-11-26 2021-06-03 Compagnie Generale Des Etablissements Michelin Adhesive ribbon mix head with attachment for mix applicator
JP7534853B2 (en) * 2020-02-04 2024-08-15 Ykk Ap株式会社 Building materials for fixtures
USD988098S1 (en) * 2021-07-01 2023-06-06 Anthony Thompson Replacement caulking tip
US12350702B2 (en) 2023-06-06 2025-07-08 Louisiana-Pacific Corp. Liquid sealant dispenser tip
WO2025011700A1 (en) 2023-07-07 2025-01-16 ATN Hölzel GmbH Nozzle for depositing pasty or viscous materials that can be applied in a dimensionally stable manner, method for applying a material bead and a material bead

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2952861A (en) * 1957-07-01 1960-09-20 Frank P Reggio Dispensing and applicator device
JPS5576335U (en) * 1978-11-18 1980-05-26
US5046877A (en) * 1987-11-16 1991-09-10 Longo William J Coating dispensing cartridge and spout therefor
US4946081A (en) * 1989-02-27 1990-08-07 Dow Corning Corporation Applicator nozzle for sealant cartridges and the like
US4981629A (en) * 1989-07-25 1991-01-01 Cook Jacob J Method of applying caulking
US5033951A (en) * 1989-07-25 1991-07-23 Cook Jacob J Caulking applicator and striking tool
US5249876A (en) * 1990-12-03 1993-10-05 Hattman Harold M Caulking nozzle
JP3569002B2 (en) * 1994-09-29 2004-09-22 セメダイン株式会社 Viscous liquid application nozzle
US5588560A (en) * 1996-01-11 1996-12-31 Dow Corning Corporation Ergonomeric dispenser for viscous materials
AU2647197A (en) * 1996-05-02 1997-11-26 Alan Francis Dale Deposition of beads of material
JPH1015456A (en) * 1996-06-28 1998-01-20 Suzuki Motor Corp Coating nozzle
US6926177B1 (en) * 2000-03-31 2005-08-09 William M. Scott Device for dispensing substance from a cartridge
WO2003101630A1 (en) * 2002-06-04 2003-12-11 Laird Technologies, Inc. Manufacturing method for form-in-place gaskets having complex cross sections
JP2005097961A (en) * 2003-09-25 2005-04-14 Yasumitsu Kubo Sealing gun
DE102004043111A1 (en) * 2004-09-07 2006-03-09 Henkel Kgaa Nozzle for dispensing a flowable substance
US7524176B2 (en) * 2005-06-16 2009-04-28 Sika Technology Ag Nozzle for applying adhesives
EP1897625A1 (en) * 2006-09-07 2008-03-12 Sika Technology AG Device for distributing viscous or pasty material
US20080240842A1 (en) * 2007-03-29 2008-10-02 Honda Motor Co., Ltd. Glass sealant applicator nozzle and method of use thereof
US20090152307A1 (en) * 2007-12-17 2009-06-18 David Binder Non-cylindrical bead for caulking tube
DE102008007306A1 (en) * 2008-02-02 2009-08-06 Fischbach Kg Kunststoff-Technik Pressing device for plastic masses
FR2948584B1 (en) * 2009-07-30 2012-08-03 Prod Dentaires Pierre Rolland APPLICATION TIP
WO2012116883A1 (en) 2011-02-28 2012-09-07 Sulzer Mixpac Ag Dynamic mixer
EP2680959B1 (en) 2011-02-28 2016-07-27 Sulzer Mixpac AG Dynamic mixer and use thereof
WO2014022880A1 (en) * 2012-08-06 2014-02-13 U&S Holding Pty Ltd Applicator nozzle
DE202013003380U1 (en) * 2013-04-11 2013-05-31 Hasan Balci Spout for plastic grout
US9884329B2 (en) * 2015-03-19 2018-02-06 The Boeing Company Adhesive applicator having reversibly extensible first and second edges

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2014191369A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
BR112015030026A2 (en) 2017-07-25
ES2917380T3 (en) 2022-07-08
WO2014191369A1 (en) 2014-12-04
JP2016520424A (en) 2016-07-14
JP6438942B2 (en) 2018-12-19
EP2986394B8 (en) 2022-06-01
CN105612009B (en) 2018-12-14
CA2913099A1 (en) 2014-12-04
CN105612009A (en) 2016-05-25
US20160114350A1 (en) 2016-04-28
BR112015030026B1 (en) 2021-01-12
CA2913099C (en) 2021-10-26
EP2986394B1 (en) 2022-04-13
US9937518B2 (en) 2018-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2986394B1 (en) Application nozzle
EP1550512B1 (en) Fluid applying device for a fluid dispensing apparatus
DE10164385C1 (en) Device for mixing two paste-like substances for dental work includes first channel extending through coupling section and having first and second parts with adjoining deflection section inbetween to ensure constant mixing ratio at outlet
EP3213707B1 (en) Storage and mixing system for pasty cement components and method therefor
CH630047A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A COMPOSED GLASS DISC AND A COMPOSED GLASS DISC PRODUCED THEREOF.
DE102009014446A1 (en) Application instrument for dental materials
DE202011005121U1 (en) Mixing and application capsule for the preparation of a dental preparation
EP2931616B1 (en) Container arrangement for filling material
EP2457531A1 (en) Cartridge with adjustable delivery pistons
EP3283235B1 (en) Applicator for applying a sealing mass
EP3405293A1 (en) Discharge device for a film package, film package and assembly formed by a discharge device and a film package
DE102010046056B3 (en) Cartridge system with device for synchronizing two fluid streams
EP2917132B1 (en) Attachment for a liquid container
DE102016104950A1 (en) Storage and mixing system for pasty cement components and method therefor
DE102013207966A9 (en) connecting means
DE1759662A1 (en) Panel connection for solid panels and sandwich panels
EP3045143B1 (en) Mixing capsule for producing a dental preparation
DE29901981U1 (en) Spray spatula
EP0340493A1 (en) Container for viscous masses
DE2831999B1 (en) Container with changeable volume
DE202014003184U1 (en) Device for producing joints between components which abut one another at an angle
EP2793732B1 (en) Dental implant abutment and adhesive-bonding base therefor
DE102016116133B3 (en) Multi-chamber bag
EP1666683B1 (en) Tool for finishing and smoothing permanently elastic sealant joints
WO2018202565A1 (en) Flange seal system and assembly method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20151116

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170217

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211215

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502014016197

Country of ref document: DE

Owner name: MEDMIX SWITZERLAND AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: SULZER MIXPAC AG, HAAG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014016197

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: BERICHTIGUNG B8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1482986

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220515

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: MEDMIX SWITZERLAND AG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2917380

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220708

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220816

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220713

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220714

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220813

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014016197

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220526

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20230116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230505

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1482986

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250521

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250527

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20250627

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250527

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250528

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220413