[go: up one dir, main page]

EP2815663B1 - Equipement de protection asymétrique d'une région du corps humain - Google Patents

Equipement de protection asymétrique d'une région du corps humain Download PDF

Info

Publication number
EP2815663B1
EP2815663B1 EP14173124.0A EP14173124A EP2815663B1 EP 2815663 B1 EP2815663 B1 EP 2815663B1 EP 14173124 A EP14173124 A EP 14173124A EP 2815663 B1 EP2815663 B1 EP 2815663B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
protective equipment
internal
longitudinal
external
shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP14173124.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2815663A1 (fr
Inventor
Jérôme Le Carpentier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Protecop SA
Original Assignee
Protecop SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Protecop SA filed Critical Protecop SA
Publication of EP2815663A1 publication Critical patent/EP2815663A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2815663B1 publication Critical patent/EP2815663B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/0543—Legs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00—Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00—Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • A63B2071/125—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet for the knee
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00—Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • A63B2071/1258—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet for the shin, e.g. shin guards
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00—Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • A63B2071/1275—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet for the ankle
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00—Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/08—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions
    • A63B71/12—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders
    • A63B71/1225—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet
    • A63B2071/1283—Body-protectors for players or sportsmen, i.e. body-protecting accessories affording protection of body parts against blows or collisions for the body or the legs, e.g. for the shoulders for the legs, e.g. thighs, knees, ankles, feet for the foot
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2102/00—Application of clubs, bats, rackets or the like to the sporting activity ; particular sports involving the use of balls and clubs, bats, rackets, or the like
    • A63B2102/18—Baseball, rounders or similar games

Definitions

  • the invention relates generally to protective equipment for the human body, intended to protect its wearer against blows, shocks, or even projectiles.
  • Protective equipment intended for use by law enforcement agencies conventionally comprises a certain number of arrangements such as padding or the like, intended to protect its wearer against blows, shocks, or even projectiles.
  • a protective equipment consisting of a leggings intended to be attached to trousers using straps.
  • This legging comprises a rigid shell made of a plastic material such as polyamide, of curved shape and adapted to cover the corresponding region of the body, namely the region of the tibia.
  • the difficulty today is to find a good compromise between protection against impact, which requires protective equipment covering the region of the body to be protected, capable of absorbing and dissipating the energy received during the impact, and size and weight of the protective equipment, so as to interfere as little as possible with the wearer in his movements. If on a practical level, the known equipment offers good protection to its wearer, their wearing on the other hand does not prove to be particularly practical, because this hull structure and reinforcement support considerably increases the weight and the size of the vehicle. protective gear.
  • a cuff comprising a shell having a central part, a medial part and a side part, adapted to protect the leg of an athlete.
  • its medial part is lower than its lateral part so that its upper edge extends under the lower part of the calf. In this way, the pad does not compress the athlete's calf during his movements.
  • the present invention aims to resolve this type of problem by providing equipment for protecting a region of the human body which offers both strong protection against blows, in particular blunt blows, while being as ergonomic as possible.
  • the invention also provides a protection assembly comprising a first protective equipment as described above, adapted to protect a first region of the human body, and a second protective equipment as described above, adapted to protect a second region of the body. human, wherein the first region and the second region each comprise all or part of an upper limb (arm) or a lower limb (thigh, leg).
  • leg pad 1 that is to say an item of equipment suitable for protecting a leg (comprising the tibia, the knee and, where appropriate, the malleolus) from a carrier.
  • the protective equipment 1 can equally well be configured to protect all or part of a lower limb, for example the tibia alone, the knee alone, but also the thigh or the leg. above the foot, or all or part of an upper limb, for example the forearm and / or the elbow, without however departing from the scope of the invention.
  • an arm protector 1 that is to say a piece of equipment suitable for protecting a forearm and an elbow will then be described, in order to illustrate the fact that the invention applies mutatis mutandis to other region of the human body.
  • the upper 10, central 20 and lower 30 elements are intended to be an integral part of the protective equipment 1 which consists, here, of a leg 1.
  • the leg could only include the upper 10 and central 20 elements, without the lower element 30.
  • the leg 1 is intended to be placed on the leg of the wearer, by positioning each element 10, 20, 30 opposite the corresponding region of the leg.
  • Each of these elements 10, 20, 30 of the leg 1 comprises one or more curved shells 12, 22, 32, 33 the shape of which is adapted to effectively cover the corresponding region of the leg.
  • the shell 22 of the central element 20, called the central shell 22 is similar to a gutter, approximately in the form of a truncated cone element, with a longitudinal axis X.
  • the shell 12 of the upper element 10, called the upper shell 12, for its part, is generally convex, so as to conform to the shape of the knee.
  • the upper shell 12 can be formed integrally and in one piece with the central shell 22, and form a main shell.
  • the upper shell and the central shell may be separate.
  • the lower element 30 may comprise, in a manner known per se, two ears 31 each comprising a shell 32 in the form of a convex dome, configured to receive the malleoli (lateral and medial) of the. carrier, extending on either side of a central plate 33 adapted to bear against the upper part of the foot (tarsus) of the wearer.
  • the shells 12, 22, 32, 33 can also be permanently fixed to one or more reinforcement supports 41, 42, 43, intended to be positioned against the leg of the wearer, for example using rivets 44 (or alternatively using stitching).
  • the reinforcement supports 41, 42, 43 may in particular comprise a coated textile material (natural or artificial), leather, polyamide, a foam and / or a structure of foams, etc. and have the function of helping to absorb shocks received by the hulls and to improve the comfort and efficiency of wearing protective equipment 1.
  • the shells 12, 22, 32, 33 for their part can be made by molding a plastic material such as polycarbonate or polyamide, for example with a uniform thickness of the order of 2 mm.
  • the protective equipment 1 is asymmetrical with respect to the longitudinal axis X, so as to adapt to the shape of the region of the human body to be protected.
  • At least one of the shells 12, 22, 32, 33 and / or at least one of the reinforcement supports 41, 42, 43 is asymmetric with respect to the longitudinal axis X.
  • such a configuration of the protective equipment 1 makes it possible to better adapt its shape to that of the corresponding region of the body, so as to form effective protection against blows while reducing its bulk and its weight.
  • the Applicant has observed that the members of the human body are not symmetrical, whether in terms of their bones or their muscle mass.
  • shock absorption is more effective when it is produced by a soft structure, such as muscles, than by a rigid (and brittle) structure, such as bones.
  • a shock is more painful when received on a bone than when it is received at a muscle.
  • the shape and distribution of the muscles around the patella, the tibia and fibula, and the malleoli is not identical in the internal part I of the leg and in the external part E.
  • the calf and patella are more developed towards the inside I than towards the outside E of the leg.
  • a blow received in the outer part E of the leg is therefore more painful and less well absorbed by the leg than if it had been applied with the same force to the inside I of the latter.
  • the Applicant has noticed that the blows were generally applied to the outside of the limbs, and rarely to the inside, or at least with less force. Indeed, the amplitude available to reach the internal part I of the limbs, in particular at the level of the legs, is lower than to reach their external part E.
  • the asymmetric shape of the protective equipment 1 is chosen so as to reduce the protective surface in the internal parts of the equipment, and to increase it in its external parts. In this way, it becomes possible to strengthen the protection of the body region in the outer part E, where the region has less protruding muscles and bone advantages, and to reduce the bulk of the protective equipment 1 partly internal I, where the region has more muscles and less protruding bones.
  • the protection in the case of a leg pad 1, the protection can be reinforced in the outer part E of the calf and of the patella and reduced in their internal part I.
  • the leg 1 is therefore less protruding in the internal part I without reducing its length. effective in terms of protection, since the internal part I of the leg is better cushioned thanks to the muscles and less risk of receiving traumatic blows. It is also easier for the wearer to move around, thanks to the reduced size and weight of the protective equipment 1.
  • the protection is kept in the outer part E, and can even be improved by increasing the surface area. protection, in order to better absorb the blows received in this area of the body.
  • At least one of the shells 12, 22, 32, 33 is asymmetric with respect to the longitudinal axis X so as to adapt to the morphology of the region of the human body to be protected.
  • the reinforcement support 41, 42, 43 can then also be of the form asymmetric, or alternatively be in accordance with the prior art and symmetrical in shape.
  • the upper element 10 is asymmetrical with respect to the longitudinal axis X, so as to adapt to the morphology of the knee, tibia and / or malleoli respectively.
  • Each shell 12, 22, 32, 33 of the protective equipment 1 can comprise upper and lower transverse edges, connected to each other by internal and external longitudinal edges.
  • the transverse and longitudinal edges together define the convex face of the shell 12, 22, 32, 33.
  • curvilinear abscissa of their internal edge 12c, 22c may be shorter than the curvilinear abscissa of their external edge 12d, 22d.
  • curvilinear abscissa of the internal edge 12c, 22c we mean here the length along the internal edge 12c, 22c (respectively external 12d, 22d), between the upper edge and the lower edge of the shell 12, 22.
  • the curvature of the asymmetric shells 12, 22, 32 is therefore more accentuated at their outer edge 12d, 22d than at their inner edge 12c, 22c, the curvature of which is substantially more rectilinear.
  • the curvature of the outer edges 12d, 22d at the level of the upper part of each of the shells 12, 22 is greater than the curvature of the internal edges 12c, 22c at the level of said upper part of each shells 12, 22.
  • the curvature of the outer edges 12d, 22d and the inner edges 12c, 22c does not include an inflection point at the level of the upper part of each of the shells 12, 22.
  • curvature is without inflection point makes it possible on the one hand to cover a larger area of the user's limb, and on the other hand allows the blows to slide better on the shell in the event that a blow side hits the shell on the edge.
  • the asymmetric shell 12, 22 is wider transversely at its outer edge 12d, 22d than at its inner edge 12c, 22c, which makes it possible to reduce the size of the shell 12, 22 in the internal part I , while ensuring good protection of the partly external region E.
  • the convex dome shape of the internal shell 32 which is adapted to come opposite the medial malleolus, can be flattened in comparison with the shape of the outer shell 32, which is adapted to come opposite the lateral malleolus.
  • the shell (s) 112, 122, 132 of the right leg 101 are symmetrical to the shell (s) ) 12, 22, 32 of the left leg 1 (which is configured to be fixed to the left leg of the wearer), in order to respect the symmetry between the right leg and the left leg of the wearer.
  • This also applies to protective equipment for other members of the body (thighs, forearms, etc.).
  • the shells 12, 22, 32, 33 can be fixed permanently on one or more reinforcement supports 41, 42, 43, intended to be positioned against the leg of the wearer, for example using rivets 44.
  • the upper shell 12, the central shell 22, and the lower shells 32, 33 are each fixed on a separate support 41, 42, 43.
  • the upper shell 12 is then articulated by means of a ball joint on its reinforcement support 41 in order to allow it to follow the movement of the knee and the thigh, in particular in the bent position of the leg (as in figure 3 ).
  • the upper shell 12 and the central shell 22, which form a single shell, could also be fixed on a common reinforcement support.
  • These reinforcement supports 41, 42, 43 can be conventional, of symmetrical shape.
  • all or part of the reinforcement supports 41, 42, 43 can be asymmetrical, and have a shape adapted to the morphology of the region in which they are attached to the wearer.
  • the shape of the reinforcement supports 41, 42, 43 can correspond to the shape of the associated shell (s) 12, 22, 32, 33.
  • the reinforcing supports 41, 42, 43 can comprise upper and lower transverse sides, connected to each other by internal and external longitudinal sides.
  • the transverse and longitudinal sides together delimit the surface of the reinforcement support 41, 42, 43 on which the shells 12, 22, 32, 33 can be fixed.
  • curvilinear abscissa on its internal side 41c, 42c can be shorter than the curvilinear abscissa on its external side 41d, 42d.
  • curvilinear abscissa of the internal side 41c, 42c is meant here the length along the internal side 41c, 42c (respectively external 41d, 42d) between the upper side 41a, 42a and the lower side 41b, 42b of the reinforcement support 41, 42.
  • the curve of the reinforcing support 41, 42, 43 is therefore more accentuated at the level of the external side 41d, 42d than at the level of its internal side 41c, 42c, the curvature of which is substantially more rectilinear.
  • the curvature of the outer edges 41d, 42d at the level of the upper part of each of the reinforcing supports 41, 42 is greater than the curvature of the internal edges 41c, 42c at the level of said upper part of each of the reinforcement supports 41, 42.
  • the curvature of the outer edges 41d, 42d and the inner edges 42c, 42c does not include an inflection point at the top of each of the reinforcing supports 41, 42.
  • the reinforcement support 41, 42, 43 is wider transversely at its external side 41d, 42d than at its internal side 41c, 42c, which makes it possible to reduce the size of the reinforcement support 41, 42, 43 partly internal I, while ensuring good protection partly external E.
  • the reinforcement supports 141, 142, 143 of the right leg 101 and the reinforcement supports 41, 42, 43 of the left leg 1 are symmetrical with respect to each other, and this in order to respect the symmetry between the right leg in relation to the left leg of the wearer. This also applies to the reinforcement supports for protective equipment for other members of the body (thighs, forearms, etc.).
  • the protective equipment 1 can comprise symmetrical shells, having an internal longitudinal edge and an external longitudinal edge that are symmetrical with respect to the longitudinal axis X, and abscissa substantially equal curvilinear.
  • the shells are then fixed on one or more asymmetric reinforcement supports 41, 42, 43, as described above, in order to make the protective equipment 1 asymmetric.
  • the protective equipment 1 can still be asymmetric and ergonomic to adapt to the shape and morphological specificities of the corresponding region of the human body in order to.
  • the shells 12, 22 may comprise means for fixing at least one strap 50 for the establishment of the protective equipment 1 around the region of the body to be protected, here the leg.
  • the strap fixing means may comprise on the one hand an attachment 52 of a strap, such as a buckle, fixed on one of its longitudinal edges, and a projecting element 54 fixed along the length of the strap. other of its longitudinal edges, from which extends at least one pin 56 adapted to cooperate with an orifice 58 made in the free end of the strap 50.
  • the fixing means may comprise a strap 50 fixed at the level of one of the shells 32 by a first loop 52, and a second loop 55 fixed at the level of the other of the shells 32, adapted to receive the free end of the strap 50.
  • the loops 52 to which the straps 50 are attached are fixed to the inner edge 12c, 22c of the shells 12, 22, 32, while their free end is designed to be attached to their outer edge 12d, 22d.
  • the upper shell 12 and the central shell 22 of each leg 1 are integrally formed in one piece and form the main shell of the leg 1.
  • This main shell is asymmetrical over its entire length. along the longitudinal axis X, as well as its reinforcement support (s) 41; 42.
  • the main shell could be asymmetrical only at the level of the central shell 22 or of the upper shell 12.
  • the right leg 1 and the left leg 1 are furthermore symmetrical with respect to each other.
  • the main shell comprises an upper transverse edge 12a, a lower transverse edge 22b, an internal longitudinal edge 12c, 22 and an external longitudinal edge 12d, 22d. It will be understood that, for the left leg 1, the internal edge corresponds to its right edge, while for the right leg 1, the internal edge corresponds to its left edge, so that the two internal longitudinal edges are facing each other.
  • each leg 1 is asymmetrical.
  • the curvilinear abscissa of the internal edge of each of the main shells is therefore shorter than the curvilinear abscissa of its external edge, and their curve is more accentuated at their external edge than at their internal edge.
  • the curvature of the outer edge of the shells is greater, so as to better cover the outer part E of the leg, while the curvature of the inner edge is more rectilinear, so as to free the inner part I of the leg and improve the ergonomics of the pad 1.
  • the central shell 22 and / or the upper shell 12 may include a middle region 14, 24 which is raised relative to its peripheral region 16, 26.
  • peripheral region 16, 26 the region will be understood here. of the shell 12, 22 which is adjacent to its transverse and longitudinal edges, the median region 14, 24 then extending within this peripheral region 16, 26.
  • the middle region 14, 24 comprises a longitudinal element 18, 28 which may have an outline of generally rectangular shape with rounded corners.
  • the elevation of this longitudinal element 18, 28 can also be substantially constant over its entire extent.
  • the longitudinal element 18, 28 can be bordered laterally, on each side, by several appendages 19, 29 raised, which present a transition without breaking the slope on the one hand with the longitudinal element 18, 28 and on the other hand with the peripheral region 16, 26 of the shell 12, 22.
  • This raised median region 14, 24 has the function of deflecting the blows and thus limiting the risks of penetration by a piercing or cutting object, as well as reducing the shock to be absorbed by the protective equipment 1. In fact, when the outer face of the shell 12, 22 is smooth, the shock absorption is less effective insofar as the protective equipment 1 offers a stable surface to the blow.
  • the main shell may comprise two middle regions 14, 24 as described above, each comprising a raised longitudinal element 18, 28 bordered by appendices 19, 29.
  • the longitudinal elements 18, 28 of the shells 12, 22 may also be asymmetrical.
  • the shape of the longitudinal elements 18, 28 may generally follow the shape of the inner edges 12c, 22c and outer 12d, 22d of the shells 12, 22.
  • the longitudinal elements 18, 28 then cover a larger surface on the external side of the protective equipment 1 than on the internal side thereof.
  • the protective equipment 1 is suitable for protecting a region of the body other than the leg, it may also be advantageous for it to be asymmetrically shaped.
  • the protective equipment can then comprise an upper element 10 adapted to protect the elbow, of generally similar shape to the upper element 10 of the leg 1.
  • a central element 20 adapted to protect the forearm, of generally similar shape to the central element 20 of the leg 1 ( figures 5 and 6 ).
  • the upper element 10 and the central element 20 of the arm protector 1 each comprise a curved shell 12, 22, the shape of which is adapted to respectively cover the elbow and the forearm, fixed on a reinforcement support 41 , 42 respective.
  • the shells 12, 22 and / or the reinforcement supports 41, 42 can be asymmetrically shaped with respect to the axis of extension of the arm protector 1.
  • the shells 12, 22 and reinforcement supports 40 of the arm protector 1 being similar in shape and function to those described above for the leg warmer, they will not be described further.
  • the curve, the length and the width of the upper 10 and central 20 elements of the arm guard differ from those of the upper 10 and central 20 elements of the leg, in order to adapt to the curve, the length and the width of the regions of the body to which they are intended to be attached.
  • the arm guard is shorter, longer and more curved than the leg pad.
  • the arms are not in fact symmetrical in the internal part and in the external part either, whether in terms of their bones or their muscle mass.
  • the shape and distribution of the muscles around the elbow, radius and ulna is not identical in the inner arm area (which extends in the extension of the thumb of the hand) and in its external zone (which extends in the extension of the little finger of the hand).
  • the muscles of the forearm are more developed towards the inside than towards the outside of the forearm.
  • a blow received in the outer zone of the forearm is therefore more painful and less well absorbed by the forearm than if it had been applied with the same force on the inside of it.
  • the structure of the forearm must be taken into account, as the rotation of the wrist relative to the forearm may involve the relative movement of the radius and ulna.
  • protective equipment 1 having an asymmetrical shape adapted to the morphology of the region of the body to be protected therefore makes it possible to take these observations into account, by providing here again to the wearer both optimum protection and better ergonomics. .
  • the asymmetrical shape of the arm guard is chosen so as to reduce the protective surface in the internal parts of the arm guard, and to increase it in its external parts.
  • the arm protector 1 therefore covers the outer part of the forearm more than its inner part. In this way, it becomes possible to strengthen the protection of the forearm in the outer part, where the region includes less protruding muscles and more bones, and to reduce the bulkiness of the forearm by inner part, where the area has more muscles and less protruding bones.
  • the central element 20 of the arm guard 1 slightly covers the inner part of the forearm, completely covers the outer part of the forearm and elbow and extends to the lower part of the forearm (which extends in line with the palm of the hand), so as to cover the entire outer part of the forearm and protect the elbow, regardless of the position of the radius and ulna.
  • the low coverage of the internal part of the forearm by the arm protector of the invention makes it possible, in addition to the saving in material necessary for its manufacture, to facilitate the movements of the wearer by making the arm protector of the light and less bulky.
  • the upper shell 12 is offset more towards the outer part than the lower shell 22.
  • conventional arm guards are symmetrical in shape, and cover the inner part and the outer part of the forearm equally, without reaching its lower part. In this way, the wearer's outer region is exposed to blows, in particular his elbow and the bones of his forearm. In addition, it is more difficult for the wearer to bend his arm, due to the presence of the shells 12, 22 and the reinforcement supports 40 in the internal part.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Description

    DOMAINE DE L'INVENTION
  • L'invention concerne de manière générale les équipements de protection du corps humain, destinés à protéger leur porteur contre les coups, les chocs, ou encore les projectiles.
    • ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE
  • Un équipement de protection destiné à être utilisé par les forces de l'ordre comprend de façon classique un certain nombre d'aménagements tels que des rembourrages ou autres, destinés à protéger son porteur contre les coups, les chocs, ou encore les projectiles.
  • Ainsi, on connaît par exemple un équipement de protection consistant en une jambière destinée à être rapportée à un pantalon à l'aide de sangles. Cette jambière comprend une coque rigide en une matière plastique telle que du polyamide, de forme galbée et adaptée pour recouvrir la région du corps correspondante, à savoir la région du tibia.
  • Afin de protéger encore plus efficacement le porteur de cette jambière contre des jets d'objets durs ou contre des coups portés avec des objets contondants (jets de pierres ou d'objets métalliques, coups de battes de base-ball, etc.), on a proposé de fixer cette coque à haute résistance sur un support de renfort en toile ou en cuir de forte épaisseur.
  • La difficulté aujourd'hui est de trouver un bon compromis entre la protection contre les chocs, qui requiert un équipement de protection recouvrant la région du corps à protéger, capable d'absorber et de dissiper l'énergie reçue lors du choc, et l'encombrement et le poids de l'équipement de protection, de manière à gêner le moins possible le porteur dans ses mouvements. Si sur le plan pratique, les équipements connus offrent une bonne protection à leur porteur, leur port en revanche ne s'avère pas particulièrement pratique, car cette structure à coque et support de renfort en augmente considérablement le poids et l'encombrement de l'équipement de protection.
  • On connaît le document US2008/178360 qui décrit un équipement de protection dont la forme est telle que la surface de protection réalisée par l'équipement de protection est plus importante sur le côté interne du membre couvert que sur le côté externe dudit membre. Cependant, un tel équipement comporte un encombrement trop important, gênant ainsi les mouvements de l'utilisateur, notamment le fait de courir. En effet, cet équipement est conçu pour un joueur de baseball restant relativement statique.
  • On connaît également le document US2002/0188997 qui décrit un équipement de protection comportant un rabattement sur ses bords longitudinaux au niveau où les muscles des mollets deviennent saillants. Cependant, un tel équipement ne permet pas de protéger efficacement la partie externe du mollet de l'utilisateur.
  • Enfin, on connaît du document US 6 065 152 une jambière comprenant un coque comportant une partie centrale, une partie médiale et une partie latérale, adaptée pour protéger la jambe d'un athlète. Afin d'améliorer l'ergonomie de la jambière, sa partie médiale est moins haute que sa partie latérale de sorte que son bord supérieur s'étende sous la partie inférieure du mollet. De la sorte, la jambière ne comprime pas le mollet de l'athlète lors de ses mouvements.
    • RESUME DE L'INVENTION
  • La présente invention vise à résoudre ce type de problème en proposant un équipement de protection d'une région du corps humain qui offre à la fois une forte protection contre les coups, notamment contondants, tout en étant le plus ergonomique possible.
  • Dans ce but, la présente invention propose un équipement de protection d'une région du corps humain, adapté pour être fixé à la région du corps humain, comprenant :
    • un support de renfort, présentant une direction principale s'étendant selon un axe longitudinal, et destiné à être positionné contre la région du corps humain, et
    • au moins une coque galbée dont la forme est adaptée pour couvrir la région du corps humain, ladite coque étant fixée sur le support de renfort, l'équipement de protection étant de forme asymétrique par rapport à l'axe longitudinal de manière à s'adapter à la morphologie de la région du corps humain à protéger, et étant caractérisé en ce que la coque et/ou le support de renfort comprend des bords transversaux supérieur et inférieur reliés entre eux par des bords longitudinaux interne et externe, l'abscisse curviligne du bord longitudinal externe étant plus grande que l'abscisse curviligne de bord longitudinal interne, l'abscisse curviligne du bord interne, respectivement externe, étant la longueur suivant le bord interne, respectivement externe, entre le bord supérieur et le bord inférieur de la coque, et en ce que le bord longitudinal externe est plus galbé que le bord longitudinal interne, c'est-à-dire que la courbure des bords externes est plus importante que la courbure des bords internes.
  • Certaines caractéristiques préférées mais non limitatives de l'équipement de protection décrit ci-dessus sont les suivantes :
    • la coque est asymétrique par rapport à l'axe longitudinal de manière à s'adapter à la morphologie de la région du corps humain à protéger,
    • la coque comprend des bords transversaux supérieur et inférieur, reliés entre eux par des bords longitudinaux interne et externe, l'abscisse curviligne du bord longitudinal externe étant plus grande que l'abscisse curviligne de bord longitudinal interne,
    • le bord longitudinal externe est plus galbé que le bord longitudinal interne,
    • le support de renfort est asymétrique par rapport à l'axe longitudinal de manière à s'adapter à la morphologie de la région du corps humain à protéger,
    • le support de renfort comprend des côtés transversaux supérieur et inférieur, reliés entre eux par des côtés longitudinaux interne et externe, l'abscisse curviligne du côté longitudinal externe étant plus grande que l'abscisse curviligne du côté longitudinal interne,
    • le côté longitudinal externe du support de renfort est plus galbé que le côté longitudinal interne du support de renfort,
    • l'équipement de protection comprend un protège-tibia et/ou un protège-malléole et /ou un protège-genou, un protège-cuisse, un protège-bras et/ou un protège-coude, comprenant
      • * un élément central adapté pour protéger le tibia, et
      • * un élément supérieur adapté pour protéger le genou,
    • l'élément supérieur et l'élément central étant chacun asymétriques par rapport à l'axe longitudinal, de manière à s'adapter à la morphologie asymétrique du tibia et du genou,
    • l'élément supérieur et l'élément central sont formés intégralement en une seule pièce,
    • l'équipement de protection comprend en outre un élément inférieur adapté pour protéger les malléoles, ledit élément inférieur étant également asymétrique par rapport à l'axe longitudinal, et
    • la forme du support de renfort est similaire à la forme de la coque.
  • L'invention propose également un ensemble protection comprenant un premier équipement de protection comme décrit ci-dessus, adapté pour protéger une première région du corps humain, et un deuxième équipement de protection comme décrit ci-dessus, adapté pour protéger une deuxième région du corps humain, dans lequel la première région et la deuxième région comprennent chacune tout ou partie d'un membre supérieur (bras) ou d'un membre inférieur (cuisse, jambe).
    • BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
  • D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et au regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels :
    • La figure 1 est une vue de face d'un exemple de réalisation d'un équipement de protection conforme à l'invention, sous la forme d'une jambière gauche, la forme de la jambe gauche d'un porteur étant figurée traits discontinus,
    • La figure 2 est une vue de côté de la jambière de la figure 1, vue depuis le côté intérieur de ladite jambière,
    • La figure 3 est une vue de côté de la jambière de la figure 1, vue depuis le côté extérieur de ladite jambière alors que la jambière est pliée de manière à simuler la pliure d'un genou,
    • La figure 4 est une vue de face d'un exemple de réalisation d'un ensemble de protection conforme à l'invention, comprenant la jambière de la figure 1 et une jambière droite, la forme des jambes d'un porteur étant figurée traits discontinus,
    • La figure 5 est une vue de face d'un autre exemple de réalisation d'un équipement de protection conforme à l'invention, sous la forme d'un protège-bras droit ; et
    • La figure 6 est une vue de côté du protège-bras de la figure 5, vue depuis le côté extérieur dudit protège-bras alors que le protège-bras est plié de manière à simuler la pliure d'un coude.
    DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE DE REALISATION
  • Un exemple d'équipement de protection 1 et un ensemble de protection comprenant un tel équipement 1 va à présent être décrit en relation avec les figures annexées.
  • Dans ce qui suit, l'invention va plus particulièrement être décrite en relation avec une jambière 1, c'est-à-dire un équipement adapté pour protéger une jambe (comprenant le tibia, le genou et le cas échéant la malléole) d'un porteur. Ceci n'est cependant pas limitatif, dans la mesure où l'équipement de protection 1 peut aussi bien être configuré pour protéger tout ou partie d'un membre inférieur, par exemple le tibia seul, le genou seul, mais également la cuisse ou le dessus du pied, ou tout ou partie d'un membre supérieure, par exemple l'avant-bras et/ou le coude, sans pour autant sortir du domaine de l'invention.
  • Un exemple de protège-bras 1, c'est-à-dire un équipement adapté pour protéger un avant-bras et un coude sera ensuite décrit, afin d'illustrer le fait que l'invention s'applique mutatis mutandis à d'autres région du corps humain.
  • Une jambière 1 peut comprendre :
    • un élément supérieur 10, formant un protège-genou, configuré pour protéger le genou d'un porteur, et en particulier sa rotule,
    • un élément central 20, formant un protège-tibia, configuré pour protéger le tibia et optionnellement le péroné du porteur, et
    • un élément inférieur 30, formant un protège-malléoles, configuré pour protéger les malléoles du porteur.
  • Les éléments supérieur 10, central 20 et inférieur 30 sont destinés à faire partie intégrante de l'équipement de protection 1 qui consiste, ici, en une jambière 1. En variante, la jambière pourrait ne comprendre que les éléments supérieur 10 et central 20, sans l'élément inférieur 30.
  • La jambière 1 est destinée à être mise en place sur la jambe du porteur, en positionnant chaque élément 10, 20, 30 en regard de la région correspondante de la jambe.
  • Chacun de ces éléments 10, 20, 30 de la jambière 1 comprend une ou plusieurs coques 12, 22, 32, 33 galbées dont la forme est adaptée pour couvrir efficacement la région correspondante de la jambe.
  • S'agissant ici de recouvrir la région du tibia, la coque 22 de l'élément central 20, dite coque centrale 22, est similaire à une gouttière, approximativement en forme d'un élément de tronc de cône, d'axe longitudinal X.
  • La coque 12 de l'élément supérieur 10, dite coque supérieure 12, quant à elle, est globalement convexe, de manière à épouser la forme du genou.
  • Comme illustré sur les figures, la coque supérieure 12 peut être formée intégralement et en une seule pièce avec la coque centrale 22, et former une coque principale. En variante, la coque supérieure et la coque centrale peuvent être distinctes.
  • Enfin, l'élément inférieur 30 peut comprendre, de façon connue en soi, deux oreilles 31 comprenant chacune une coque 32 en forme de dôme convexe, configurées pour recevoir les malléoles (latérale et médiale) du porteur, s'étendant de part et d'autre d'une plaque centrale 33 adaptée pour venir en appui contre la partie supérieure du pied (tarse) du porteur.
  • Les coques 12, 22, 32, 33 peuvent en outre être fixées à demeure sur un ou plusieurs supports de renfort 41, 42, 43, destinés à être positionnés contre la jambe du porteur, par exemple à l'aide de rivets 44 (ou en variante à l'aide de piqûres).
  • Les supports de renfort 41, 42, 43 peuvent comprendre notamment une matière textile enduite (naturelle ou artificielle), du cuir, du polyamide, une mousse et/ou une structure de mousses, etc. et ont pour fonction d'aider à l'amortissement des chocs reçus par les coques et d'améliorer le confort et l'efficacité du port de l'équipement de protection 1.
  • Les coques 12, 22, 32, 33 quant à elles peuvent être réalisées par moulage d'un matériau plastique tel que du polycarbonate ou du polyamide, par exemple d'une épaisseur uniforme de l'ordre de 2 mm.
  • Selon l'invention, l'équipement de protection 1 est asymétrique par rapport à l'axe longitudinal X, de manière à s'adapter à la forme de la région du corps humain à protéger.
  • Pour cela, l'une au moins des coques 12, 22, 32, 33 et/ou l'un au moins des supports de renfort 41, 42, 43 est asymétrique par rapport à l'axe longitudinal X.
  • Avantageusement, une telle configuration de l'équipement de protection 1 permet de mieux adapter sa forme à celle de la région du corps correspondante, de manière à former une protection efficace contre les coups tout en réduisant son encombrement et son poids.
  • En effet, la Demanderesse a constaté que les membres du corps humains n'étaient pas symétriques, que ce soit au niveau de leur ossature ou de leur masse musculaire. Or l'amortissement des chocs est plus efficace lorsqu'il est réalisé par une structure molle, telle que les muscles, que par une structure rigide (et cassante), telle que les os. Par ailleurs, un choc est plus douloureux lorsqu'il est reçu sur un os que lorsqu'il est reçu au niveau d'un muscle.
  • Par exemple, dans le cas de la jambe, la forme et la répartition des muscles autour de la rotule, du tibia et du péroné, et des malléoles, n'est pas identique en partie interne I de la jambe et en partie externe E. On pourra notamment se référer à la figure 1, sur laquelle la forme générale d'une jambe a été représentée en traits discontinus.
  • Typiquement, le mollet et la rotule sont plus développés vers l'intérieur I que vers l'extérieur E de la jambe. Un coup reçu en partie externe E de la jambe est donc plus douloureux et moins bien amorti par la jambe que s'il avait été appliqué avec la même force sur l'intérieur I de celle-ci.
  • De plus, la Demanderesse s'est aperçue que les coups étaient généralement appliqués sur l'extérieur des membres, et rarement sur l'intérieur, ou du moins selon une force moins importante. En effet, l'amplitude disponible pour atteindre la partie interne I des membres, en particulier au niveau des jambes, est plus faible que pour atteindre leur partie externe E.
  • La mise en œuvre d'équipements de protection 1 présentant une forme asymétrique adaptée à la morphologie de la région du corps à protéger permet donc de tenir compte de ces constatations, en fournissant au porteur à la fois une protection optimale et une meilleure ergonomie. En effet, la forme asymétrique de l'équipement de protection 1 permet :
    • de mieux protéger les zones du corps humain susceptibles de recevoir des coups (parties externes E),
    • de mieux protéger les zones du corps humain susceptibles d'être fortement traumatisées lors d'un coup (os vs. muscles),
    • d'améliorer l'ergonomie des équipements de protection, en réduisant leur encombrement dans les parties internes I des membres, ce qui améliore l'agilité du porteur dans ses déplacements, notamment lorsqu'il court,
    • de réduire le poids des équipements de protection, en réduisant la quantité de matière nécessaire pour protéger les parties internes I des membres, et
    • de réduire les coûts de fabrication des équipements de protection, en réduisant la quantité de matière nécessaire pour protéger les parties internes I des membres et donc le coût matière de l'équipement de protection 1.
  • Pour cela, la forme asymétrique de l'équipement de protection 1 est choisie de manière à réduire la surface de protection dans les parties internes de l'équipement, et de l'augmenter dans ses parties externes. De la sorte, il devient possible de renforcer la protection de la région du corps en partie externe E, où la région comprend moins de muscles saillants et d'avantages d'os, et de réduire l'encombrement de l'équipement de protection 1 en partie interne I, où la région comprend davantage de muscles et moins d'os saillants.
  • Ainsi, dans le cas d'une jambière 1, la protection peut être renforcée en partie externe E du mollet et de la rotule et réduite dans leur partie interne I. La jambière 1 est donc moins saillante en partie interne I sans pour autant réduire son efficacité en matière de protection, puisque la partie interne I de la jambe est mieux amortie grâce aux muscles et risque moins de recevoir des coups traumatisants. Il est en outre plus aisé pour le porteur de se déplacer, grâce à l'encombrement et au poids réduits de l'équipement de protection 1. Enfin, la protection est conservée en partie externe E, et peut même être améliorée en augmentant la surface de protection, afin de mieux amortir les coups reçus dans cette zone du corps.
  • Selon une première forme de réalisation, au moins l'une des coques 12, 22, 32, 33 est asymétrique par rapport à l'axe longitudinal X de manière à s'adapter à la morphologie de la région du corps humain à protéger. Le support de renfort 41, 42, 43 peut alors être également de forme asymétrique, ou en variante être conforme à l'art antérieur et de forme symétrique.
  • Ainsi, dans le cas de la jambière 1, l'élément supérieur 10, l'élément central 20 et/ou l'élément inférieur 30 est asymétrique par rapport à l'axe longitudinal X, de manière à s'adapter à la morphologie du genou, du tibia et/ou des malléoles respectivement.
  • Chaque coque 12, 22, 32, 33 de l'équipement de protection 1 peut comprendre des bords transversaux supérieur et inférieur, reliés entre eux par des bords longitudinaux interne et externe. Les bords transversaux et longitudinaux délimitent ensemble la face convexe de la coque 12, 22, 32, 33.
  • Par exemple, dans le cas de la coque centrale 22 de la jambière 1, qui est adaptée pour protéger le tibia et le péroné du porteur :
    • le bord transversal supérieur 22a est configuré pour être positionné dans une zone adjacente au genou,
    • le bord transversal inférieur 22b est configuré pour être positionné dans une zone adjacente au pied,
    • le bord longitudinal interne 22c est configuré pour être positionné vers l'intérieur du corps, c'est-à-dire en regard de la deuxième jambe du porteur, au niveau de la partie interne I du mollet, et
    • le bord longitudinal externe 22d est configuré pour être positionné vers l'extérieur du corps, du côté opposé au bord longitudinal interne, c'est-à-dire au niveau de la partie externe E du mollet.
  • De façon analogue, dans le cas de la coque supérieure 12 de la jambière 1, qui est adaptée pour protéger le genou du porteur :
    • le bord transversal supérieur 12a est configuré pour être positionné dans une zone adjacente à la cuisse,
    • le bord transversal inférieur est configuré pour être positionné dans une zone adjacente au tibia,
    • le bord longitudinal interne 12c est configuré pour être positionné vers l'intérieur du corps, c'est-à-dire en regard de la deuxième jambe du porteur, au niveau de la partie interne I du genou, et
    • le bord longitudinal externe 12d est configuré pour être positionné vers l'extérieur du corps, du côté opposé au bord longitudinal interne, c'est-à-dire au niveau de la partie externe E du genou.
  • On comprendra bien entendu que, dans le cas d'une coque principale comprenant la coque supérieure 12 et la coque centrale 22 formées intégralement et en une seule pièce, son bord supérieur correspond alors au bord supérieur 12a (respectivement inférieur 22b) de la coque supérieure 12 (respectivement centrale 22), tandis que son bord interne (respectivement externe) correspond aux bords internes 12c et 22c (respectivement externes 12d et 22d) de la coque supérieure 12 et de la coque centrale 22.
  • Afin de rendre la coque supérieure 12 et/ou la coque centrale 22 asymétriques en tenant compte de la morphologie du porteur, l'abscisse curviligne de leur bord interne 12c, 22c peut être plus courte que l'abscisse curviligne de leur bord externe 12d, 22d. Par abscisse curviligne du bord interne 12c, 22c (respectivement externe 12d, 22d), on entendra ici la longueur suivant le bord interne 12c, 22c (respectivement externe 12d, 22d), entre le bord supérieur et le bord inférieur de la coque 12, 22.
  • Le galbe des coques asymétriques 12, 22, 32 est donc plus accentué au niveau de leur bord externe 12d, 22d qu'au niveau de leur bord interne 12c, 22c, dont la courbure est sensiblement plus rectiligne.
  • On comprendra ici par galbe plus accentué, que la courbure des bords externes 12d, 22d au niveau de la partie supérieure de chacune des coques 12, 22 est plus importante que la courbure des bords internes 12c, 22c au niveau de ladite partie supérieure de chacune des coques 12, 22. De plus, comme visible sur les figures 1 à 4, la courbure des bords externes 12d, 22d et des bords internes 12c, 22c ne comprend pas de point d'inflexion au niveau de la partie supérieur de chacune des coques 12, 22.
  • Le fait que la courbure soit sans point d'inflexion permet d'une part de couvrir une surface plus importante du membre de l'utilisateur, et d'autre part permet de mieux faire glisser les coups sur la coque dans le cas où un coup latéral frappe la coque sur la tranche.
  • De la sorte, la coque asymétrique 12, 22 est plus large transversalement au niveau de son bord externe 12d, 22d que de son bord interne 12c, 22c, ce qui permet de réduire l'encombrement de la coque 12, 22 en partie interne I, tout en garantissant une bonne protection de la région en partie externe E.
  • Par ailleurs, afin de rendre les coques 32 de l'élément inférieur 30 asymétriques en tenant compte de la morphologie du porteur, la forme de dôme convexe de la coque interne 32, qui est adaptée pour venir en regard de la malléole médiale, peut être aplanie en comparaison avec la forme de la coque externe 32, qui est adaptée pour venir en regard de la malléole latérale.
  • Selon une forme de réalisation, la (ou les) coque(s) 112, 122, 132 de la jambière 101 droite (qui est configurée pour être fixée à la jambe droite du porteur) sont symétriques à la (ou aux) coque(s) 12, 22, 32 de la jambière 1 gauche (qui est configurée pour être fixée à la jambe gauche du porteur), et ce afin de respecter la symétrie entre la jambe droite et la jambe gauche du porteur. Ceci est également valable pour les équipements de protection des autres membres du corps (cuisses, des avant-bras, etc.).
  • Comme indiqué plus haut, les coques 12, 22, 32, 33 peuvent être fixées à demeure sur un ou plusieurs supports de renfort 41, 42, 43, destinés à être positionnés contre la jambe du porteur, par exemple à l'aide de rivets 44. Ainsi, dans l'exemple de réalisation des figures, la coque supérieure 12, la coque centrale 22, et les coques inférieures 32, 33 sont chacune fixées sur un support 41, 42, 43 séparé. La coque supérieure 12 est alors articulée au moyen d'une liaison rotule sur son support de renfort 41 afin de lui permettre de suivre le mouvement du genou et de la cuisse, en particulier en position pliée de la jambe (comme en figure 3).
  • En variante, la coque supérieure 12 et la coque centrale 22, qui forment une coque unique, pourraient également être fixées sur un support de renfort commun.
  • Ces supports de renfort 41, 42, 43peuvent être conventionnels, de forme symétrique.
  • En variante, tout ou partie des supports de renfort 41, 42, 43 peuvent être asymétriques, et présenter une forme adaptée à la morphologie de la région dans laquelle ils sont fixés au porteur.
  • Par exemple, la forme des supports de renfort 41, 42, 43 peut correspondre à la forme de la (ou des) coque(s) 12, 22, 32, 33 associée(s).
  • De façon analogue aux coques, les supports de renfort 41, 42, 43 peuvent comprendre des côtés transversaux supérieur et inférieur, reliés entre eux par des côtés longitudinaux interne et externe. Les côtés transversaux et longitudinaux délimitent ensemble la surface du support de renfort 41, 42, 43 sur laquelle peuvent être fixées les coques 12, 22, 32, 33.
  • Par exemple, le support de renfort 41 de l'élément supérieur 10 peut comprendre :
    • le côté transversal supérieur 41a, configuré pour être positionné dans une zone adjacente à la cuisse,
    • le côté transversal inférieur (non visible sur les figures), configuré pour être positionné dans une zone adjacente au tibia,
    • le côté longitudinal interne 41c, configuré pour être positionné vers l'intérieur du corps, c'est-à-dire en regard de la deuxième jambe du porteur, contre la partie interne I de son genou, et
    • le côté longitudinal externe 41d, configuré pour être positionné vers l'extérieur du corps, du côté opposé au côté longitudinal interne, contre la partie externe E de son genou.
  • Le support de renfort 42 de l'élément central 20 quant à lui peut comprendre :
    • le côté transversal supérieur 42a, configuré pour être positionné dans une zone adjacente au genou,
    • le côté transversal inférieur 42b, configuré pour être positionné dans une zone adjacente au pied,
    • le côté longitudinal interne 42c, configuré pour être positionné vers l'intérieur du corps, c'est-à-dire en regard de la deuxième jambe du porteur, contre la partie interne I de son mollet, et
    • le côté longitudinal externe 42d, configuré pour être positionné vers l'extérieur du corps, du côté opposé au côté longitudinal interne, contre la partie externe E de son mollet.
  • Afin de rendre un support de renfort 41, 42 asymétrique en tenant compte de la morphologie du porteur, l'abscisse curviligne de son côté interne 41c, 42c peut être plus courte que l'abscisse curviligne de son côté externe 41d, 42d. Par abscisse curviligne du côté interne 41c, 42c (respectivement externe 41d, 42d), on entendra ici la longueur suivant le côté interne 41c, 42c (respectivement externe 41d, 42d) entre le côté supérieur 41a, 42a et le côté inférieur 41b, 42b du support de renfort 41, 42.
  • Le galbe du support de renfort 41, 42, 43 est donc plus accentué au niveau du côté externe 41d, 42d qu'au niveau de son côté interne 41c, 42c, dont la courbure est sensiblement plus rectiligne.
  • On comprendra ici par galbe plus accentué, que la courbure des bords externes 41d, 42d au niveau de la partie supérieure de chacun des supports de renfort 41, 42 est plus importante que la courbure des bords internes 41c, 42c au niveau de ladite partie supérieure de chacun des supports de renfort 41, 42. De plus, comme visible sur les figures 1 et 4, la courbure des bords externes 41d, 42d et des bords internes 42c, 42c ne comprend pas de point d'inflexion au niveau de la partie supérieure de chacun des supports de renfort 41, 42.
  • Le fait que la courbure soit sans point d'inflexion permet de couvrir une surface plus importante du membre de l'utilisateur,
  • Ainsi, le support de renfort 41, 42, 43 est plus large transversalement au niveau de son côté externe 41d, 42d que de son côté interne 41c, 42c, ce qui permet de réduire l'encombrement du support de renfort 41, 42, 43 en partie interne I, tout en garantissant une bonne protection en partie externe E.
  • Dans un mode de réalisation de l'invention, les supports de renfort 141, 142, 143 de la jambière 101 droite et les supports de renfort 41, 42, 43 de la jambière 1 gauche sont symétriques les uns par rapport aux autres, et ce afin de respecter la symétrie entre la jambe droite par rapport à la jambe gauche du porteur. Ceci est également valable pour les supports de renfort des équipements de protection des autres membres du corps (cuisses, avant-bras, etc.).
  • Selon une deuxième forme de réalisation (non illustrée sur les figures), l'équipement de protection 1 peut comprendre des coques symétriques, présentant un bord longitudinal interne et un bord longitudinal externe symétriques par rapport à l'axe longitudinal X, et d'abscisse curviligne sensiblement égale. Les coques sont alors fixées sur un ou plusieurs supports de renfort 41, 42, 43 asymétriques, tels que décrits ci-dessus, afin de rendre l'équipement de protection 1 asymétrique.
  • De la sorte, malgré la mise en œuvre de coques symétriques, l'équipement de protection 1 peut tout de même être asymétrique et ergonomique pour s'adapter à la forme et aux spécificités morphologiques de la région du corps humain correspondante afin.
  • Quel que soit le mode de réalisation (coque(s) et/ou support(s) de renfort 40 asymétriques), les coques 12, 22 peuvent comprendre des moyens de fixation d'au moins une sangle 50 pour la mise en place de l'équipement de protection 1 autour de la région du corps à protéger, ici la jambe. Par exemple, les moyens de fixation de la sangle peuvent comprendre d'une part une attache 52 d'une sangle, telle qu'une boucle, fixée sur l'un de ses bords longitudinaux, et un élément saillant 54 fixé le long de l'autre de ses bords longitudinaux, duquel s'étend au moins un picot 56 adapté pour coopérer avec un orifice 58 réalisé dans l'extrémité libre de la sangle 50.
  • Dans le cas de l'élément inférieur 30, les moyens de fixation peuvent comprendre une sangle 50 fixée au niveau de l'une des coques 32 par une première boucle 52, et une deuxième boucle 55 fixée au niveau de l'autre des coques 32, adaptée pour recevoir l'extrémité libre de la sangle 50.
  • De préférence, les boucles 52 auxquelles sont attachées les sangles 50 sont fixées au bord interne 12c, 22c des coques 12, 22, 32, tandis que leur extrémité libre est prévue pour être attachée à leur bord externe 12d, 22d.
  • Dans l'exemple de réalisation illustré sur les figures, la coque supérieure 12 et la coque centrale 22 de chaque jambière 1 sont formées intégralement en une seule pièce et forment la coque principale de la jambière 1. Cette coque principale est asymétrique sur toute sa longueur le long de l'axe longitudinal X, de même que son ou ses supports de renfort 41 ; 42. En variante, la coque principale pourrait n'être asymétrique qu'au niveau de la coque centrale 22 ou de la coque supérieure 12.
  • La jambière 1 droite et la jambière 1 gauche sont en outre symétriques l'une par rapport à l'autre.
  • Pour chaque jambière 1, la coque principale comprend un bord transversal supérieur 12a, un bord transversal inférieur 22b, un bord longitudinal interne 12c, 22 et un bord longitudinal externe 12d, 22d. On comprendra que, pour la jambière 1 gauche, le bord interne correspond à son bord droit, tandis que pour la jambière 1 droite, le bord interne correspond à son bord gauche, de sorte que les deux bords longitudinaux internes se trouvent en regard.
  • La coque principale de chaque jambière 1 est asymétrique. L'abscisse curviligne du bord interne de chacune des coques principales est donc plus courte que l'abscisse curviligne de son bord externe, et leur galbe est plus accentué au niveau de leur bord externe qu'au niveau de leur bord interne. En particulier, la courbure du bord externe des coques est plus importante, de manière à mieux recouvrir la partie externe E de la jambe, tandis que la courbure du bord interne est plus rectiligne, de manière à libérer la partie interne I de la jambe et améliorer l'ergonomie de la jambière 1.
  • Selon un mode de réalisation, la coque centrale 22 et/ou la coque supérieure 12 peuvent comporter une région médiane 14, 24 qui est surélevée par rapport à sa région périphérique 16, 26. Par région périphérique 16, 26, on comprendra ici la région de la coque 12, 22 qui est adjacente à ses bords transversaux et longitudinaux, la région médiane 14, 24 s'étendant alors au sein de cette région périphérique 16, 26.
  • La région médiane 14, 24 comprend un élément longitudinal 18, 28 pouvant présenter un contour de forme généralement rectangulaire à coins arrondis. La surélévation de cet élément longitudinal 18, 28 peut en outre être sensiblement constante sur toute son étendue.
  • L'élément longitudinal 18, 28 peut être bordé latéralement, de chaque côté, par plusieurs appendices 19, 29 surélevés, qui présentent une transition sans rupture de pente d'une part avec l'élément longitudinal 18, 28 et d'autre part avec la région périphérique 16, 26 de la coque 12, 22.
  • Cette région médiane 14, 24 surélevée a pour fonction de dévier les coups et de limiter ainsi les risques de pénétration d'un objet perçant ou coupant, ainsi que de réduire le choc à absorber par l'équipement de protection 1. En effet, lorsque la face externe de la coque 12, 22 est lisse, l'absorption des chocs est moins efficace dans la mesure où l'équipement de protection 1 offre une surface stable au coup.
  • Dans le cas où la coque centrale 22 et la coque supérieure 12 sont monobloc et forment une coque principale, la coque principale peut comprendre deux régions médianes 14, 24 comme décrites ci-dessus, comprenant chacune un élément longitudinal 18, 28 surélevé bordé d'appendices 19, 29.
  • Afin de garantir une bonne protection de la jambe du porteur tout en améliorant l'ergonomie de l'équipement de protection 1, les éléments longitudinaux 18, 28 des coques 12, 22 peuvent également être asymétriques. Par exemple, la forme des éléments longitudinaux 18, 28 peut suivre globalement la forme des bords interne 12c, 22c et externe 12d, 22d des coques 12, 22. Les éléments longitudinaux 18, 28 couvrent alors une surface plus large du côté externe de l'équipement de protection 1 que du côté interne de celui-ci.
  • Dans le cas où l'équipement de protection 1 est adapté pour protéger une autre région du corps que la jambe, il peut également être avantageux qu'il soit de forme asymétrique.
  • Par exemple, dans le cas d'un protège-bras 1 (ou manchette), l'équipement de protection peut alors comprendre un élément supérieur 10 adapté pour protéger le coude, de forme globalement similaire à l'élément supérieur 10 de la jambière 1, et un élément central 20 adapté pour protéger l'avant-bras, de forme globalement similaire à l'élément central 20 de la jambière 1 (figures 5 et 6). Ainsi, l'élément supérieur 10 et l'élément central 20 du protège-bras 1 comprennent chacun une coque 12, 22 galbée dont la forme est adaptée pour couvrir respectivement le coude et l'avant-bras, fixées sur un support de renfort 41, 42 respectif. Les coques 12, 22 et/ou les supports de renfort 41, 42 peuvent être de forme asymétrique par rapport à l'axe d'extension du protège-bras 1.
  • Les coques 12, 22 et supports de renfort 40 du protège-bras 1 étant analogues en forme et en fonction à ceux décrits plus haut pour la jambière, ils ne seront pas décrits davantage.
  • On comprendra bien entendu que le galbe, la longueur et la largeur des éléments supérieur 10 et central 20 du protège-bras diffèrent de ceux des éléments supérieur 10 et central 20 de la jambière, afin de s'adapter au galbe, la longueur et la largeur des régions du corps sur lesquels ils sont destinés à être fixés. Par exemple, le protège-bras est plus court, plus long et plus galbé que la jambière.
  • Les bras ne sont en effet pas non plus symétriques en partie interne et en partie externe, que ce soit au niveau de leur ossature ou de leur masse musculaire. La forme et la répartition des muscles autour du coude, du radius et du cubitus n'est pas identique dans la zone interne du bras (qui s'étend dans le prolongement du pouce de la main) et dans sa zone externe (qui s'étend dans le prolongement de l'auriculaire de la main).
  • Typiquement, les muscles de l'avant-bras sont plus développés vers l'intérieur que vers l'extérieur de l'avant-bras. Un coup reçu dans la zone externe de l'avant-bras est donc plus douloureux et moins bien amorti par l'avant-bras que s'il avait été appliqué avec la même force sur l'intérieur de celle-ci. La structure de l'avant-bras doit en outre être prise en compte, dans la mesure où la rotation du poignet par rapport à l'avant-bras peut impliquer le mouvement relatif du radius et du cubitus.
  • La mise en œuvre d'équipements de protection 1 présentant une forme asymétrique adaptée à la morphologie de la région du corps à protéger permet donc de tenir compte de ces constatations, en fournissant ici encore au porteur à la fois une protection optimale et une meilleure ergonomie.
  • La forme asymétrique du protège-bras est choisie de manière à réduire la surface de protection dans les parties internes du protège-bras, et de l'augmenter dans ses parties externes. Le protège-bras 1 recouvre donc davantage la partie externe de l'avant-bras que sa partie interne. De la sorte, il devient possible de renforcer la protection de l'avant-bras en partie externe, où la région comprend moins de muscles saillants et d'avantages d'os, et de réduire l'encombrement de l'avant-bras en partie interne, où la région comprend davantage de muscles et moins d'os saillants.
  • Dans l'exemple de réalisation illustré sur les figures 5 et 6, l'élément central 20 du protège-bras 1 recouvre légèrement la partie interne de l'avant-bras, recouvre complètement la partie externe de l'avant-bras et du coude et s'étend jusqu'à la partie inférieure de l'avant-bras (qui s'étend dans le prolongement de la paume de la main), de manière à recouvrir l'intégralité de la partie externe de l'avant-bras et à protéger le coude, quelle que soit la position du radius et du cubitus. Le faible recouvrement de la partie interne de l'avant-bras par le protège-bras de l'invention permet, en plus de l'économie de matière nécessaire à sa fabrication, de faciliter les mouvements du porteur en rendant le protège-bras du léger et moins encombrant. Par ailleurs, afin de tenir compte du mouvement du bras lorsque le coude est plié, la coque supérieure 12 est davantage décalée vers la partie externe que la coque inférieure 22.
  • A titre de comparaison, les protège-bras conventionnels sont de forme symétrique, et recouvrent de manière équivalente la partie interne et la partie externe de l'avant-bras, sans atteindre sa partie inférieure. De la sorte, la région externe du porteur est exposée aux coups, en particulier son coude et les os de son avant-bras. En outre, il est plus difficile pour le porteur de plier son bras, en raison de la présence des coques 12, 22 et des supports de renfort 40 en partie interne.

Claims (13)

  1. Equipement de protection (1) d'une région du corps humain, adapté pour être fixé à la région du corps humain, comprenant :
    - un support de renfort (40), présentant une direction principale s'étendant selon un axe longitudinal (X), et destiné à être positionné contre la région du corps humain, et
    - au moins une coque (12, 22, 32) galbée dont la forme est adaptée pour couvrir la région du corps humain, ladite coque (12, 22, 32) étant fixée sur le support du renfort (40),
    l'équipement de protection (1) étant de forme asymétrique par rapport à l'axe longitudinal (X) de manière à s'adapter à la morphologie de la région du corps humain à protéger, et étant caractérisé en ce que la coque (12, 22, 32) et/ou le support de renfort (40) comprend des bords transversaux supérieur (12a, 41a) et inférieur (22b, 42b) reliés entre eux par des bords longitudinaux interne (12c, 22c, 41c, (42c), et externe (12d, 22d, 42d), l'abscisse curviligne de bord longitudinal externe (12d, 22d, 42d) étant plus grande que l'abscisse curviligne de bord longitudinal interne (12c, 22c), l'abscisse curviligne du bord interne (12c, 22c), respectivement externe (12d, 22d), étant la longueur suivant le bord interne (12c, 22c), respectivement externe (12d, 22d), entre le bord supérieur et le bord inférieur de la coque (12, 22), et en ce que le bord longitudinal externe (12d, 22d, 42d) est plus galbé que le bord longitudinal interne (12c, 22c), c'est-à-dire que la courbure des bords externes (12d, 22d, 42d) est plus importante que la courbure des bords internes (12c, 22c, 42c).
  2. Equipement de protection (1) selon la revendication 1, dans lequel la coque (12, 22, 32) est asymétrique par rapport à l'axe longitudinal (X) de manière à s'adapter à la morphologie de la région du corps humain à protéger.
  3. Equipement de protection (1) selon la revendication 2, dans lequel la coque (12, 22, 32) comprend des bords transversaux supérieur (12a) et inférieur (22b), reliés entre eux par des bords longitudinaux interne (12c, 22c) et externe (12d, 22d), l'abscisse curviligne du bord longitudinal externe (12d, 22d) étant plus grande que l'abscisse curviligne de bord longitudinal interne (12c, 22c).
  4. Equipement de protection (1) selon la revendication 3, dans lequel le bord longitudinal externe (12d, 22d) est plus galbé que le bord longitudinal interne (12c, 22c).
  5. Equipement de protection (1) selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le support de renfort (40) est asymétrique par rapport à l'axe longitudinal (X) de manière à s'adapter à la morphologie de la région du corps humain à protéger.
  6. Equipement de protection (1) selon la revendication 5, dans lequel le support de renfort (40) comprend des côtés transversaux supérieur (41a) et inférieur (42b), reliés entre eux par des côtés longitudinaux interne (41c, 42c) et externe (42d), l'abscisse curviligne du côté longitudinal externe (42d) étant plus grande que l'abscisse curviligne du côté longitudinal interne (42c).
  7. Equipement de protection (1) selon la revendication 6, dans lequel le côté longitudinal externe (4d) du support de renfort (40) est plus galbé que le côté longitudinal interne (42c) du support de renfort (40).
  8. Equipement de protection (1) selon l'une des revendications 1 à 7, comprenant un protège-tibia et/ou un protège-malléole et/ou un protège-genou, un protège-cuisse, un protège-bras et/ou un protège-coude.
  9. Equipement de protection (1) selon la revendication 8, comprenant
    - un élément central (20) adapté pour protéger le tibia, et
    - un élément supérieur (10) adapté pour protéger le genou,
    l'élément supérieur (10) et l'élément central (20) étant chacun symétriques par rapport à l'axe longitudinal (X), de manière à s'adapter à la morphologie asymétrique du tibia et du genou.
  10. Equipement de protection (1) selon la revendication 9, dans lequel l'élément supérieur (10) et l'élément central (20) sont formés intégralement en une seule pièce.
  11. Equipement de protection (1) selon l'une des revendications 9 ou 10, comprenant en outre un élément inférieur (30) adapté pour protéger les malléoles, ledit élément inférieur (30) étant également asymétrique par rapport à l'axe longitudinal (X).
  12. Equipement de protection (1) selon l'une des revendications 1 à 11, dans lequel la forme du support de renfort (40) est similaire à la forme de la coque (12, 22, 32).
  13. Ensemble de protection (1, 101), comprenant un premier équipement de protection (1) selon l'une des revendications 1 à 12, adapté pour protéger une première région du corps humain, et un deuxième équipement de protection (1) selon l'une des revendications 1 à 12, adapté pour protéger une deuxième région du corps humain, dans lequel la première région et la deuxième région comprennent chacune tout ou partie d'un membre supérieur ou d'un membre inférieur.
EP14173124.0A 2013-06-19 2014-06-19 Equipement de protection asymétrique d'une région du corps humain Not-in-force EP2815663B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1355767A FR3007251B1 (fr) 2013-06-19 2013-06-19 Equipement de protection asymetrique d'une region du corps humain

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2815663A1 EP2815663A1 (fr) 2014-12-24
EP2815663B1 true EP2815663B1 (fr) 2021-02-24

Family

ID=48980156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14173124.0A Not-in-force EP2815663B1 (fr) 2013-06-19 2014-06-19 Equipement de protection asymétrique d'une région du corps humain

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2815663B1 (fr)
FR (1) FR3007251B1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6065152A (en) * 1996-04-19 2000-05-23 Adidas-Salomon Ag Athletic shin guard
US6681403B2 (en) * 2000-03-13 2004-01-27 Robert M. Lyden Shin-guard, helmet, and articles of protective equipment including light cure material
US7832017B2 (en) * 2007-01-31 2010-11-16 Nike, Inc. Leg guard

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
FR3007251A1 (fr) 2014-12-26
FR3007251B1 (fr) 2015-11-06
EP2815663A1 (fr) 2014-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0972457B1 (fr) Dispositif de protection, en particulier destiné à la pratique du patin
EP2635143B1 (fr) Dispositif conformable de protection d'une zone d'articulation du corps humain
FR2545700A1 (fr) Dispositif de protection de la partie superieure du corps et procede pour sa fabrication
EP1100347B1 (fr) Accessoire de protection contre les chutes lors de la pratique d'un sport notamment le patinage a roues en ligne
FR2577391A1 (fr) Gant avec protecteur
EP1178744A2 (fr) Chaussure de sport, notamment de ski alpin, de randonnee, de fond, de surf des neiges, de patin a roulettes ou de patin a glace
EP3195743B1 (fr) Equipement de protection corporelle avec sangle de retenue et coques
EP2815663B1 (fr) Equipement de protection asymétrique d'une région du corps humain
EP2803280B1 (fr) Élément à coque de protection d'une région du corps humain et vêtement qui en est pourvu
EP2052600B1 (fr) Coque de protection flexible
FR2853251A1 (fr) Palme de nage et de plongee repartitrice d'efforts
EP3256018A1 (fr) Poignée de bâton pivotante
WO2013178893A1 (fr) Dispositif de protection de l'articulation du genou avec sangle
EP2815664A1 (fr) Equipement de protection asymétrique d'une région du corps humain
EP1596781B1 (fr) Dispositif de contention elastique des cuisses
FR3043564B1 (fr) Element amortisseur de chocs pour le corps
FR2978913A1 (fr) Masque d'occultation partielle du champ visuel inferieur et utilisation
FR3123001A1 (fr) Sac de frappe portatif
FR3003443A1 (fr) Equipement de protection d'un membre comprenant un matelas d'absorption de chocs
FR2970625A1 (fr) Dragonne pour baton
WO2008119910A2 (fr) Dispositif de protection de l'arriere de la jambe, destine a etre utilise par les sportifs tels que les joueurs de football
FR2872407A1 (fr) Corset pour lombalgie
EP1896148B1 (fr) Dragonne perfectionnee destinee a etre fixee a un baton de ski ou de marche
EP2786665B1 (fr) Elément de protection comprenant deux parties liées l'une à l'autre par une liaison articulaire
FR3020559A1 (fr) Equipement de protection

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140619

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190712

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200907

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PROTECOP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014075069

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1363366

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210525

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210524

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210524

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1363366

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014075069

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602014075069

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20211125

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210619

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210619

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220101

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210224