[go: up one dir, main page]

EP2633534B1 - Panneau de commande - Google Patents

Panneau de commande Download PDF

Info

Publication number
EP2633534B1
EP2633534B1 EP11781745.2A EP11781745A EP2633534B1 EP 2633534 B1 EP2633534 B1 EP 2633534B1 EP 11781745 A EP11781745 A EP 11781745A EP 2633534 B1 EP2633534 B1 EP 2633534B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
actuating surface
control panel
switch control
actuator
panel according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11781745.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2633534A1 (fr
Inventor
Waldemar Sauter
Gerd Villing
Alexander Staiger
Wolfgang Angst
Jürgen Kopp
Achim Mink
Dietmar Weisser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marquardt GmbH
Original Assignee
Marquardt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marquardt GmbH filed Critical Marquardt GmbH
Publication of EP2633534A1 publication Critical patent/EP2633534A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2633534B1 publication Critical patent/EP2633534B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/83—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard characterised by legends, e.g. Braille, liquid crystal displays, light emitting or optical elements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/84—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard characterised by ergonomic functions, e.g. for miniature keyboards; characterised by operational sensory functions, e.g. sound feedback
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H2003/008—Mechanisms for operating contacts with a haptic or a tactile feedback controlled by electrical means, e.g. a motor or magnetofriction
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2215/00—Tactile feedback
    • H01H2215/03—Sound
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2215/00—Tactile feedback
    • H01H2215/05—Tactile feedback electromechanical
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/06—Reflector
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/064—Optical isolation of switch sites
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2239/00—Miscellaneous
    • H01H2239/024—Miscellaneous with inductive switch

Definitions

  • the invention relates to a switch panel according to the preamble of patent claim 1.
  • Such a switch panel may have one or more switching elements for manual operation.
  • the switch panel which is preferably equipped with a closed surface, can be used in particular in a motor vehicle.
  • Such a control panel has an actuating surface for manual action by means of an element by the user.
  • the element may be the finger of a human hand, with the aid of which the actuation of the switching elements of the control panel takes place.
  • the actuating surface acts together with a sensor such that the sensor generates a signal on approach of the element to the actuating surface and / or upon contact of the actuating surface by means of the element and / or pressure of the element by means of the actuating surface.
  • the signal is used for switching and / or triggering a function associated with the respective switching element in the switch operating panel in the manner of a switching signal. It lacks the switch panel, especially in such a closed surface, on a perceivable by the user feel and / or acoustics.
  • a switch panel for a motor vehicle in which the signal generated upon actuation of the actuating surface has a haptic Reaction of the actuating surface triggers.
  • an actuator is in operative connection with the actuating surface, wherein the actuated by the signal actuator exerts a lateral, rapidly decaying vibration as a haptic reaction to the actuating surface.
  • the actuator may be an electromagnet having a coil and an armature movable in the coil. When the actuator is actuated, the armature of the electromagnet is moved by appropriate energization of the coil of the electromagnet.
  • the invention has for its object to further develop the switch panel so that a haptic and / or acoustics is created for the switch panel, the haptic and / or acoustics should be performed adjustable.
  • a haptic and / or acoustic-generating element When switching panel according to the invention a haptic and / or acoustic-generating element is provided, wherein the haptic and / or acoustic-generating element is in operative connection with the actuating surface.
  • the signal generated by the sensor activates the actuator for actuating the haptic and / or acoustic-generating element.
  • the haptic and / or acoustic-generating element of a fixed to the actuating surface bracket or attached to the actuating surface fork.
  • the haptic and / or acoustic-generating element comprises an adapter that can be longitudinally displaced from the armature of the electromagnet when the electromagnet is actuated and has one end connected to the adapter and with the other end acting on the actuating surface lever.
  • the actuator can actuate the haptic and / or acoustic-generating element essentially perpendicular to the actuating surface. And preferably so that the haptic and / or acoustic-generating element moves the actuating surface substantially perpendicular to the surface.
  • the actuator can actuate the haptic and / or acoustic-generating element substantially parallel to the actuating surface.
  • a movement or a vibration of the actuating surface can thus be represented in different directions.
  • a different acoustics can be achieved.
  • a metal bracket or a metal fork to achieve a special acoustics.
  • an acoustic element may be attached to the bracket or on the fork, to which the armature strikes upon actuation of the electromagnet, whereby a presettable according to the user acoustics is possible.
  • the actuating surface comprises a panel and a support member. It is advisable in this case that the carrier part is mounted movably on a reflector, in particular floating. For this purpose, an elastic element in the nature of a soft component can be arranged on the reflector for mounting the carrier part.
  • the reflector also allows reliable illumination of the actuating surface.
  • the lever may continue to be hinged near the other end of the reflector.
  • a nose on other end of the lever can be acted upon in longitudinal displacement of the adapter on the diaphragm support in a corresponding manner.
  • a touch-sensitive switching element can be used to generate the acoustics.
  • these conventional switching elements then do not serve as before to generate a switching signal but only to generate the Elkustik.
  • an approach may be arranged on the support part and / or on the adapter, with the aid of which then, when the actuator is actuated, the tactile switching element, the short-stroke key, the snap-action disc or the like is acted upon to generate the acoustics.
  • the switch panel on a housing for receiving the actuator and the actuating surface, so that the switch panel can be made as a separate, pre-assembled component.
  • the switch panel can then be mounted in a simple manner in the vehicle.
  • the housing may be configured such that the actuating surface constitutes a termination located on one side of the housing and thus forms a substantially closed surface on the housing.
  • a piezoelectric element in particular based on the direct and / or indirect piezoelectric effect, as a haptic and / or acoustic-generating element and actuator or actuator is provided.
  • the piezoelectric element can be brought into operative connection with the actuating surface such that a haptic effect for the actuating surface can be generated by applying an electrical voltage to the piezoelectric element.
  • the haptics and / or acoustics can be set by appropriate electrical and / or electronic control of the piezo element.
  • an actuator may be arranged on the actuating surface.
  • the actuator establishes the operative connection between the actuating surface and the piezoelectric element.
  • the sensor detecting the action of the element on the actuating surface consists of a piezo element, in particular based on the direct and / or indirect piezoelectric effect.
  • the pressure detection on actuation by the operator is then realized with the piezo element, which allows its use as a sensor.
  • the piezoelectric element can serve both as a sensor and as a haptic and / or acoustic-generating element together with the actuator.
  • the concept therefore provides for haptic and / or acoustic feedback as well as pressure detection by means of an actuator based on both the direct and the indirect piezoelectric effect.
  • the piezoelectric element can serve as an actuator and / or as a sensor.
  • the plunger or armature of the electromagnet strikes against a haptic and / or acoustic generating element which is located on the underside of the user interface, e.g. attached to the panel.
  • a haptic and / or acoustic generating element which is located on the underside of the user interface, e.g. attached to the panel.
  • the electromagnet may have different mounting positions. Also, the modes of action and the directions of action, such as train and / or pressure, may vary.
  • a piezo element is placed in a control panel, preferably directly on the circuit board.
  • An actuator which is fixedly connected to the user interface, e.g. injected, presses on actuation of the operator on the piezo element and deforms it. Due to the physical principle, namely the direct piezoelectric effect, the element converts mechanical energy into electrical energy. The delivered electrical voltage can be detected, whereby the use is possible as a sensor.
  • the piezoelectric element mechanically, in accordance with the indirect piezoelectric effect.
  • the piezo element emits an acoustic and / or mechanical signal due to the impact. This allows use as an actuator.
  • the haptics and / or acoustics can be adjusted separately and individually.
  • the advantages achieved by the invention are in particular that a possibility is created to realize the haptic and / or acoustics and / or sensor without conventional switching elements with a movement path.
  • a control panel with "zero path” and, if necessary, with "zero force”.
  • the influence of manufacturing tolerances of the individual components on the feel and / or acoustics is minimized in this system.
  • a saving of components in the control panel by eliminating the actuator and / or the sensor is given.
  • the switchboard is also particularly inexpensive.
  • Fig. 1 is a switch panel 1 for a motor vehicle to see with an actuating surface 3, are arranged on the individual areas 2 in the manner of switching elements for triggering and / or operation of various functions in the motor vehicle.
  • the control panel 1 may be one for operating the air conditioning system in the motor vehicle, wherein by means of the switching elements 2, the temperature in the motor vehicle, the ventilation, the windshield fan o. The like.
  • the user is adjustable.
  • On the actuating surface 3 is for the switching elements 2, a function symbol 9 for displaying the triggerable by means of the switching element 2 function and a Function display 10 for displaying the state (on / off) of the respective function arranged, the function icon 9 and the function display 10 are illuminated.
  • the control panel 1 has a housing 4, on the upper side of the actuating surface 3 is located. Again Fig. 1 can be seen, the actuating surface 3 has a closed surface, whereby the control panel 1 is largely protected from harmful external influences.
  • the switching elements 2 are actuated by the user by means of an element 11 on the corresponding area 2 of the actuating surface 3 acts manually.
  • the element 11 is in particular a finger of the user's human hand.
  • a printed circuit board 5, on the electrical / electronic components 6, for example light emitting diodes for illuminating the actuating surface 3, are arranged.
  • the actuating surface 3 is in turn arranged on a housing 4, serving as a holder for the circuit board 5 reflector 26.
  • the light emitting diodes 6 lead light guide 37 to the function symbols 9 and light guide 38 to the function displays 10 on the actuating surface 3, such that the radiated light from the LEDs 6 for lighting the function symbols 9 and / or the function displays 10 is performed.
  • the actuating surface 3 consists of a diaphragm 24, a diaphragm support 25 and a further support member 39.
  • the manual action of the finger 11 on the actuating surface 3 is detected by means of a sensor.
  • an electrically conductive film 12 is arranged in and / or on the actuating surface 3, by means of which an electric field is generated in the region of the actuating surface 3 by applying an electrical voltage.
  • the actuating surface 3 interacts with the sensor 12 in such a way that the sensor 12 generates a signal when the element 11 approaches the actuating surface 3 by evaluating the change in the electric field due to the approach of the finger 11, in particular the capacitive change.
  • the film 12 is arranged such that each region 2 on the actuating surface 3 is assigned such a guide region 13.
  • each region 2 on the actuating surface 3 is assigned such a guide region 13.
  • the actuation surface 3 interacts with the sensor 13 in this way in that, when the corresponding area 2 of the actuating surface 3 is touched by the element 11, the sensor 13 generates a signal by evaluating the change in the electric field for the guide area 13 by the touch of the finger 11, in particular the capacitive change.
  • a magnet 14 is disposed on the inside of the housing 4 facing side of the actuating surface 3 on a holder 47.
  • the magnet 14 is associated with a Hall sensor 15, which is located on the circuit board 5 in the housing 4.
  • the actuating surface 3 bends slightly, so that the magnet 14 is moved accordingly.
  • This movement of the magnet 14 is detected by means of the Hall sensor 15.
  • the actuating surface 3 cooperates with the sensor 15 such that the sensor 15 generates a signal when pressure is applied to the actuating surface 3 by means of the element 11 by the change of the magnetic field by the magnet 14 is evaluated.
  • a strain gauge (not shown in detail) can be used as the sensor, to which the bending of the actuating surface 3 acts in a deforming manner. This deformation of the strain gauge causes a change in its electrical resistance. The change in the electrical resistance is then in turn evaluated for the generation of the signal.
  • the signal generated by the sensors 12, 13, 15 can be evaluated accordingly and then serves for switching and / or triggering the respective function in the motor vehicle in the manner of a switching signal. At least one of the signals generated by the sensors 12, 13, 15 and / or another due to the evaluation of the signals generated by the sensors 12, 13, 15 causes the generation of a haptic and / or acoustics for the switch panel 1. For this purpose, a haptic and / or acoustic generating element 7 (see Fig. 4 ), which is in operative connection with the actuating surface 3. The corresponding signal then controls an actuator 8 for actuating the haptic and / or acoustic-generating element 7.
  • the actuator 8 is an electromagnet.
  • the electromagnet 8 has a coil 16 and a movably mounted in the coil 16, acted upon by a spring 48 anchor 17. Now, the actuator 8 is driven, there is a corresponding energization of the coil 16 of the electromagnet 8, which in turn the armature 17 of the electromagnet 8 is moved.
  • the moving armature 17 beats on the leaf spring-like configured haptic and / or acoustic-generating element 7. Due to the impact on the one hand by the haptic and / or acoustic-generating element 7 generates a noise in the manner of a click, which signals the user switching the switching element 2.
  • the impact movement of the armature 17 is transmitted from the haptic and / or acoustic-generating element 7 via an arranged on the inside of the actuating surface 3 plunger 18 on the actuating surface 3, which in turn from the user's finger 11 as a haptic feedback for the switching of Switching element 2 is felt.
  • the actuator 8 actuates the haptic and / or acoustic-generating element 7 substantially perpendicular to the actuating surface 3, preferably such that the haptic and / or acoustic-generating element also moves the actuating surface 3 substantially perpendicular to the surface thereof.
  • the direction of impact of the lifting magnets 8 in about 180 ° relative to those after Fig. 4 turned around, how to use the Fig. 5 sees.
  • the haptic and / or acoustic-generating element 7 consists of a bracket 19 attached to the actuating surface 3, in the present case of a metal bracket.
  • the armature 17 of the electromagnet 8 moves in the direction of actuation of the finger 11 and strikes the bracket 19, wherein the actuating surface 3 for the haptic is slightly lowered. At the same time a noise is generated at the stop.
  • an acoustic element 20 may be arranged, on which the armature 17 strikes. How to use the Fig. 5 sees, the control panel 1, two brackets 19 and 8 electromagnets.
  • Pulling solenoids 8 are used, which pull when energized, the actuating surface 3 in the direction of actuation down. How to continue in Fig. 8 sees, a fork-like configured haptic and / or acoustic-generating element 7 is attached to the inside of the actuating surface 3. In the fork 23 of the Haptikund / or acoustic-generating element 7, the armature 17 of the electromagnet 8 is mounted, whereby the actuator 8 acts pulling to actuate the haptic and / or acoustic generating element 7.
  • a lug 21 is arranged, which acts in switching control of the actuator 8 and thereby effected movement of the actuating surface 3 on a Tastschaltelement 22 switching, which generates a clicking noise.
  • the haptic for the control panel 1 by means of the haptic and / or acoustic-generating element 7 and the acoustics by means of the Tastschaltelements 22 is generated.
  • a push-button 22 may also be a short-stroke, for example, has an actuation of about 0.5 to 0.6 mm, a snap-action disc o. The like. Are used to generate the acoustic feedback.
  • a solenoid 8 is arranged lying in the housing 4 and pulls the actuating surface 3 in the longitudinal direction.
  • the actuating surface 3 comprises a diaphragm 24, a diaphragm support 25 and a support member 39.
  • the support member 39 is in turn on a reflector 26 movable, and floating, stored.
  • An elastic element 27 in the manner of a soft component is arranged on the reflector 26 for supporting the carrier part 39.
  • the haptic and / or acoustic-generating element 7 consists of a fork 29 mounted on the support member 39 by means of a screw 28 made of metal.
  • the armature 17 of the electromagnet 8 pulls on the fork 29.
  • the actuator 8 thus actuates the haptic and / or acoustic-generating element 7 substantially parallel to the actuating surface 3, which in turn the haptic and / or acoustic generating element 7, the actuating surface 3 is moved substantially parallel to the surface thereof.
  • the acoustic feedback in the Art a double click is generated by the contact of the armature 17 with the metallic fork 29.
  • the solenoid 8 is again installed lying and pulls the floating bearing actuating surface 3 via a lever 30 in the longitudinal direction.
  • the haptic and / or acoustic-generating element 7 comprises a longitudinally displaceable by the armature 17 of the electromagnet 8 when controlling the electromagnet 8 and the adapter 33 with one end to the adapter 33 by means of a shaft 34 hinged lever 30, as can be seen in Fig. 12 sees.
  • the lever 30 is hinged in the vicinity of its other end on the reflector 26 by means of a slot 31 on a further shaft 35. At the other end of the lever 30 is still a nose 32 is located.
  • the adapter 33 is moved longitudinally by means of the armature 17, so the lever 30 rotates about its hinges 34, 35 and acts with the nose 32 at the other end on the support member 39 a.
  • the actuating surface 3 is moved to produce a feel substantially parallel to the surface thereof.
  • the adapter 33 is acted upon by a spring 36 against the reflector 26 and acts in its movement to produce an acoustics in the manner of a click on a arranged on the reflector 26 Tastschaltelement 22 a
  • a piezo-element is used as a haptic and / or acoustic-generating element and / or as a sensor.
  • the piezoelectric effect will first be explained in more detail.
  • a pressure on the piezoelectric element 40 by means of a pusher 41 is exercised.
  • a conversion of mechanical into electrical energy is carried out by means of the direct piezoelectric effect in the piezoelectric element 40.
  • an electrical voltage 42 can be tapped.
  • the direct piezoelectric effect is used in sensors, piezo ignitors, energy harvesting or the like.
  • an electrical voltage 42 is applied to the piezoelectric element 40.
  • a conversion of electrical into mechanical energy is performed.
  • the piezoelectric element 40 generates a force 43.
  • the indirect piezoelectric effect is used in fast actuators.
  • Fig. 15 is the switching panel 1 using a piezo element closer to see in a schematic diagram.
  • the switch panel 1 has a housing 4, on which an actuating surface 3 is arranged for manual pressure by the user.
  • a sensor 44 is in operative connection with the actuating surface 3 for detecting the action on the actuating surface 3.
  • the sensor 44 consists of a piezoelectric element, in particular based on the direct and / or indirect piezoelectric effect described above.
  • the piezoelectric element 44 can also serve as a haptic and / or acoustic-generating element and actuator, in particular based on the direct and / or indirect piezoelectric effect.
  • the operation of such, realized by means of a piezoelectric element, electrically and / or electronically controllable actuator 44 for exerting a force F on a component 46, wherein the component 46 is then in turn correspondingly movable by the force F is in Fig. 16 shown.
  • the piezoelectric element 44 can be brought into operative connection with the actuating surface 3 for the haptic and / or acoustic generation, so that by applying an electrical voltage to the piezoelectric element 44, a haptic effect for the actuating surface 3 can be generated. It is advisable that these two functions are shared, with which the piezo-element 44 serves as a sensor and as a haptic and / or acoustic-generating element together with actuator. In this case, the piezoelectric element 44 generates as a sensor the signal with a corresponding action on the actuating surface 3.
  • the signal then controls the piezoelectric element 44 to produce a feel for the actuating surface 3 and / or acoustics.
  • a circuit board 5 on which the piezo-element 44 is arranged
  • An actuator 45 is disposed on the actuating surface 3, such that the actuator 45, the operative connection between the actuating surface 3 and the piezo-element 44 produces.
  • the switch panel according to the invention can be found not only in control panels for motor vehicles but also in control panels on domestic appliances, audio equipment, video equipment, telecommunications equipment o.

Landscapes

  • Push-Button Switches (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Switches That Are Operated By Magnetic Or Electric Fields (AREA)

Claims (15)

  1. Panneau de commande pour un véhicule à moteur avec une surface d'actionnement (3) pour l'actionnement manuel d'un élément (11), et avec un capteur interagissant avec la surface d'actionnement (3) de façon à ce que le capteur génère un signal lorsque l'élément (11) s'approche de la surface d'actionnement (3) et/ou lors d'un contact de la surface d'actionnement (3) au moyen de l'élément (11) et/ou par une action de pression au moyen de l'élément (11) sur la surface d'actionnement (3), le signal permettant de commander et/ou de déclencher une fonction du type d'un signal de commande, le signal contrôlant un actionneur (8) pour la génération d'une haptique pour le panneau de commande (1), l'actionneur (8) étant un électro-aimant et, lors du contrôle de l'actionneur (8), le dispositif d'ancrage (17) de l'électro-aimant (8) étant déplacé par l'alimentation électrique de la bobine (16) de l'électro-aimant (8), caractérisé en ce qu'un élément générant un signal haptique et/ou acoustique (7) en liaison fonctionnelle avec la surface d'actionnement (3) est prévu, en ce que le signal commande l'actionneur (8) pour l'actionnement de l'élément générant un signal haptique et/ou acoustique (7) et en ce que l'élément générant un signal haptique et/ou acoustique (7) est constitué d'un étrier (19) fixé à la surface d'actionnement (3) ou d'une fourche (23) fixée à la surface d'actionnement (3), moyennant quoi, lors du contrôle de l'électro-aimant (8), le dispositif d'ancrage (17) de l'électro-aimant (8) tire sur l'étrier (19) ou sur la fourche (23) et/ou frappe l'étrier (19) ou la fourche (23) ou en ce que l'élément générant un signal haptique et/ou acoustique (7) comprend un adaptateur (33) pouvant être déplacé longitudinalement par le dispositif d'ancrage (17) de l'électro-aimant (8) lors du contrôle de l'électro-aimant (8) et un levier (30) articulé avec une extrémité sur l'adaptateur (33) et agissant sur la surface d'actionnement (3) avec l'autre extrémité.
  2. Panneau de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'actionneur (8) actionne l'élément générant un signal haptique et/ou acoustique (7) globalement perpendiculairement à la surface d'actionnement (3), de façon à ce que l'élément générant un signal haptique et/ou acoustique (7) déplace la surface d'actionnement (3) globalement perpendiculairement à sa surface.
  3. Panneau de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'actionneur (8) actionner l'élément générant un signal haptique et/ou acoustique (7) globalement parallèlement à la surface d'actionnement (3), de façon à ce que l'élément générant un signal haptique et/ou acoustique (7) déplace la surface d'actionnement (3) globalement parallèlement à sa surface.
  4. Panneau de commande selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que l'actionneur (8) agit, pour l'actionnement, en tirant sur l'élément générant un signal haptique et/ou acoustique (7).
  5. Panneau de commande selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que l'actionneur (8) agit, pour l'actionnement, en frappant l'élément générant un signal haptique et/ou acoustique (7).
  6. Panneau de commande selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'étrier (19) ou la fourche (13) sont constitués d'un étrier métallique ou d'une fourche métallique.
  7. Panneau de commande selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le dispositif d'ancrage (17) frappe un élément acoustique (20) monté sur l'étrier (19) ou sur la fourche (23).
  8. Panneau de commande selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la surface d'actionnement (3) comprend un masque (24) ainsi qu'une partie de support (39) et en ce que la partie de support (39) est logé de manière mobile flottante au niveau d'un réflecteur (26).
  9. Panneau de commande selon la revendication 8, caractérisé en ce que la surface d'actionnement (3) comprend un support de masque (25).
  10. Panneau de commande selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce qu'un élément élastique (27) est disposé à la manière d'un composant souple sur le réflecteur (26) pour le logement de la partie de support (39).
  11. Panneau de commande selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le levier (30) est articulé à proximité de l'autre extrémité au niveau du réflecteur (26).
  12. Panneau de commande selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'un embout (32) agit à une autre extrémité du levier (30) lors du déplacement longitudinal de l'adaptateur (33) sur la partie de support (39).
  13. Panneau de commande selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que, lors du contrôle de l'actionneur (8), un élément de commande à touches (22) ou une touche à course courte ou un disque à déclic actionné pour la génération d'un signal acoustique.
  14. Panneau de commande selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'une saillie (21) disposée sur la partie de support (39) et/ou sur l'adaptateur (33) est prévue pour l'actionnement d'un élément de commande à touches (22) ou d'une touche à course courte ou d'un disque à déclic.
  15. Panneau de commande selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le panneau de commande (1) comprend un boîtier (4) pour le logement de l'actionneur (8) et/ou de la surface d'actionnement (3), de façon à ce que la surface d'actionnement (3) constitue une surface globalement fermée sur le boîtier (4).
EP11781745.2A 2010-10-28 2011-10-28 Panneau de commande Active EP2633534B1 (fr)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010049697 2010-10-28
DE102010049695 2010-10-28
DE102010049696 2010-10-28
DE102010049698 2010-10-28
DE102010049694 2010-10-28
PCT/EP2011/005445 WO2012055564A1 (fr) 2010-10-28 2011-10-28 Panneau de commande

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2633534A1 EP2633534A1 (fr) 2013-09-04
EP2633534B1 true EP2633534B1 (fr) 2017-03-01

Family

ID=44936223

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11784417.5A Active EP2633535B1 (fr) 2010-10-28 2011-10-28 Panneau de commande
EP11781745.2A Active EP2633534B1 (fr) 2010-10-28 2011-10-28 Panneau de commande

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11784417.5A Active EP2633535B1 (fr) 2010-10-28 2011-10-28 Panneau de commande

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP2633535B1 (fr)
CN (2) CN103282988B (fr)
DE (5) DE102011117125A1 (fr)
WO (2) WO2012055564A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019109894A1 (de) * 2019-04-15 2020-10-15 Preh Gmbh Eingabeanordnung mit aktivem haptischem Feedback und hinterleuchtetem Anzeigebereich

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012008784A1 (de) * 2012-05-07 2013-11-07 I-Cane Social Technology Bv Haptische Benutzerschnittstelle
WO2014102005A1 (fr) * 2012-12-29 2014-07-03 Marquardt Gmbh Boîtier, en particulier pour une clé électronique
CN106416076B (zh) 2014-06-06 2019-01-11 利奥波德·科世达责任有限股份公司 用于在机动车中操作多个功能的设备
DE102014008459A1 (de) * 2014-06-06 2015-12-17 Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Bedienung mehrerer Funktionen in einem Kraftfahrzeug
DE102014017577B4 (de) * 2014-11-27 2020-04-23 Audi Ag Bedieneinrichtung und Verfahren zum Ansteuern von Funktionseinheiten eines Kraftfahrzeugs
DE102015003002A1 (de) 2015-03-07 2016-09-08 Audi Ag Kraftfahrzeug-Bediengerät mit Schall erzeugendem Schaltelement
KR101657071B1 (ko) * 2015-06-10 2016-09-19 디케이 유아이엘 주식회사 스마트 시그널 입력 장치
DE102015008573B4 (de) * 2015-07-02 2017-02-23 Audi Ag Kraftfahrzeug-Bedienvorrichtung mit zentriertem Betätigungselement
CN105185635B (zh) * 2015-08-19 2017-11-14 东莞市凯华电子有限公司 一种键盘开关
CN105355511B (zh) * 2015-10-29 2017-10-10 苏州扬佛自动化设备有限公司 一种双模独立高效智能化散热定时开关面板
DE102015120605A1 (de) * 2015-11-27 2017-06-01 Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh Bedienvorrichtung für ein Kraftfahrzeug mit Antriebseinrichtung zum Ausgeben einer haptischen Rückmeldung sowie Kraftfahrzeug
DE102016122977B4 (de) 2016-11-29 2021-09-02 Preh Gmbh Bedienvorrichtung mit mehreren Bedienbaugruppen und haptischen Feedback sowie Verfahren zur Herstellung der Bedienvorrichtung
DE102016124485A1 (de) * 2016-12-15 2018-06-21 Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh Bedienvorrichtung mit einer ersten und einer zweiten kapazitiven Messeinheit, Kraftfahrzeug, sowie Verfahren zum Betreiben einer Bedienvorrichtung
CN106549660A (zh) * 2017-01-16 2017-03-29 福州丹诺西诚电子科技有限公司 一种汽车中控实木开关
DE102017103825B4 (de) 2017-02-24 2021-08-05 Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh Vorrichtung zum Steuern eines Luftausströmers
CN107422897B (zh) 2017-04-20 2019-08-23 京东方科技集团股份有限公司 一种触控单元、触控电路及其驱动方法、显示面板
DE102017113658A1 (de) * 2017-06-21 2018-12-27 Trw Automotive Electronics & Components Gmbh Kraftfahrzeugbedienvorrichtung
DE102017118220B4 (de) 2017-08-10 2020-02-06 Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh Vibrationseinheit
DE102017220780B3 (de) * 2017-11-21 2019-02-21 Volkswagen Aktiengesellschaft Tastschalter und Kraftfahrzeug mit einem Tastschalter
DE102017222840A1 (de) * 2017-12-15 2019-06-19 Audi Ag Bedienvorrichtung für ein Kraftfahrzeug sowie Kraftfahrzeug
DE102019003010A1 (de) 2018-05-03 2019-11-07 Marquardt Gmbh Bedienvorrichtung
CN110040079B (zh) * 2018-06-06 2023-10-17 重庆市大明汽车电器有限公司 汽车触摸控制装置
CN109976529B (zh) * 2019-04-04 2023-05-09 上海科世达-华阳汽车电器有限公司 一种应用于汽车装饰面板的触摸震动装置
DE102020124373A1 (de) 2020-09-18 2022-03-24 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Drucktaste
CN114814562B (zh) * 2022-03-11 2025-10-31 宁波公牛电器有限公司 传感检测设备及传感检测方法
DE102022133304A1 (de) * 2022-12-14 2024-06-20 Motherson Innovations Company Limited Führungssystem, das dazu angepasst ist, mit einem fahrzeug verwendet zu werden

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH670345A5 (fr) * 1986-07-28 1989-05-31 Schenk & Co
JP3949912B2 (ja) * 2000-08-08 2007-07-25 株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ 携帯型電子機器、電子機器、振動発生器、振動による報知方法および報知制御方法
EP2793101A3 (fr) * 2001-11-01 2015-04-29 Immersion Corporation Procede et dispositif permettant d'obtenir des sensations tactiles
US20070057928A1 (en) * 2005-09-14 2007-03-15 Michael Prados Input device for a vehicle
US8139035B2 (en) * 2006-06-21 2012-03-20 Nokia Corporation Touch sensitive keypad with tactile feedback
US20080068334A1 (en) * 2006-09-14 2008-03-20 Immersion Corporation Localized Haptic Feedback
US7973769B2 (en) * 2006-12-29 2011-07-05 Immersion Corporation Localized haptic feedback
US20100172080A1 (en) * 2007-06-14 2010-07-08 Nokia Corporation Screen assembly
US8232963B2 (en) * 2007-08-27 2012-07-31 Avago Technologies Ecbu Ip (Singapore) Pte. Ltd. Control and data entry apparatus
US7667371B2 (en) * 2007-09-17 2010-02-23 Motorola, Inc. Electronic device and circuit for providing tactile feedback
JP5130884B2 (ja) * 2007-12-03 2013-01-30 パナソニック株式会社 入力装置
DE102008036155B4 (de) * 2008-08-02 2022-01-13 Daimler Ag Bedientastenanordnung

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019109894A1 (de) * 2019-04-15 2020-10-15 Preh Gmbh Eingabeanordnung mit aktivem haptischem Feedback und hinterleuchtetem Anzeigebereich
DE102019109894B4 (de) 2019-04-15 2022-11-03 Preh Gmbh Eingabeanordnung mit aktivem haptischem Feedback und hinterleuchtetem Anzeigebereich
US12214663B2 (en) 2019-04-15 2025-02-04 Preh Gmbh Input assembly with active haptic feedback and backlit display region

Also Published As

Publication number Publication date
EP2633535A1 (fr) 2013-09-04
CN103282988A (zh) 2013-09-04
DE102011117123A1 (de) 2012-05-03
DE102011117125A1 (de) 2012-05-03
EP2633534A1 (fr) 2013-09-04
DE102011117121A1 (de) 2012-05-03
WO2012055563A1 (fr) 2012-05-03
EP2633535B1 (fr) 2017-04-26
DE102011117120A1 (de) 2012-05-03
DE102011117124A1 (de) 2012-05-03
CN103250221A (zh) 2013-08-14
CN103250221B (zh) 2017-05-31
CN103282988B (zh) 2017-05-31
WO2012055564A1 (fr) 2012-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2633534B1 (fr) Panneau de commande
EP3417356B1 (fr) Dispositif de commande d'un véhicule automobile avec élément d'actionnement logé sur ressort et système haptique de commande
EP2920665B1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil de véhicule
EP2088267B1 (fr) Poignée de véhicule automobile avec agencement de capteur pouvant être actionné manuellement dans sa paroie
EP2148590A2 (fr) Meuble comportant un élément de commutation
DE102013016491B4 (de) Kraftfahrzeug-Bedienvorrichtung mit haptischem Feedback, Kraftfahrzeug und Verfahren zum Betreiben einer solchen Bedienvorrichtung
EP3317969A1 (fr) Dispositif de commande d'un véhicule automobile comprenant un élément d'actionnement centralisé
EP3455868B1 (fr) Actionneur de rétroaction électromagnétique pour élément de commande et dispositif équipé d'au moins un actionneur de rétroaction électromagnétique
KR102660311B1 (ko) 자동차용 작동장치
DE102018120561B4 (de) Multifunktionales Bedienelement für ein Kraftfahrzeug
EP3387661A1 (fr) Commutateur électrique
DE102011106051B4 (de) Bedienelement
DE102012002604A1 (de) Schaltbedienfeld
EP3152837B1 (fr) Dispositif de commande de plusieurs fonctions dans un véhicule automobile
DE102018010324B4 (de) Multifunktionales Bedienelement für ein Kraftfahrzeug
KR20120081143A (ko) 액츄에이터
DE102018126536A1 (de) Kraftfahrzeugbedieneinheit sowie Verfahren zur Bestätigung eines Schaltbefehls
EP3301697B1 (fr) Interrupteur à touche
DE102018010327A1 (de) Multifunktionales Bedienelement für ein Kraftfahrzeug
DE102018010328A1 (de) Multifunktionales Bedienelement für ein Kraftfahrzeug
EP3721558A1 (fr) Panneau de commande de commutation
DE102018010325A1 (de) Multifunktionales Bedienelement für ein Kraftfahrzeug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130322

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STAIGER, ALEXANDER

Inventor name: MINK, ACHIM

Inventor name: WEISSER, DIETMAR

Inventor name: SAUTER, WALDEMAR

Inventor name: KOPP, JUERGEN

Inventor name: VILLING, GERD

Inventor name: ANGST, WOLFGANG

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20151023

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161017

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MINK, ACHIM

Inventor name: KOPP, JUERGEN

Inventor name: ANGST, WOLFGANG

Inventor name: VILLING, GERD

Inventor name: SAUTER, WALDEMAR

Inventor name: STAIGER, ALEXANDER

Inventor name: WEISSER, DIETMAR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 872209

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011011751

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170301

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170601

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170602

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170701

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170703

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011011751

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

26N No opposition filed

Effective date: 20171204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171028

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171028

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 872209

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011011751

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE STAEGER & SPERLING PARTNERSCHAF, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241022

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20241024

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20241025

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20241031

Year of fee payment: 14