[go: up one dir, main page]

EP2682353A1 - Spray head for spray can - Google Patents

Spray head for spray can Download PDF

Info

Publication number
EP2682353A1
EP2682353A1 EP13003279.0A EP13003279A EP2682353A1 EP 2682353 A1 EP2682353 A1 EP 2682353A1 EP 13003279 A EP13003279 A EP 13003279A EP 2682353 A1 EP2682353 A1 EP 2682353A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spray
base element
actuator
spray device
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13003279.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2682353B1 (en
Inventor
Andreas Deranco
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deranco Grundstuecksverwaltungs-Gmbh & Co KG
Original Assignee
Deranco Grundstuecksverwaltungs-Gmbh & Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deranco Grundstuecksverwaltungs-Gmbh & Co KG filed Critical Deranco Grundstuecksverwaltungs-Gmbh & Co KG
Priority to PL13003279T priority Critical patent/PL2682353T3/en
Publication of EP2682353A1 publication Critical patent/EP2682353A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2682353B1 publication Critical patent/EP2682353B1/en
Priority to HRP20151248TT priority patent/HRP20151248T1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16Actuating means
    • B65D83/20Actuator caps
    • B65D83/206Actuator caps comprising cantilevered actuating elements, e.g. levers pivoting about living hinges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16Actuating means
    • B65D83/22Actuating means with means to disable actuation

Definitions

  • the invention relates to a spraying device for a pressure vessel, in particular for a spray can, with a base element and a twisting head, which is rotatable between a blocking position of an actuator and a release position of the actuator.
  • Spraying devices for spray cans are known from the prior art.
  • a spray head for a spray can in which a safety cap secures the spray head against accidental spraying.
  • the safety cap is rotatably arranged dome-like over the top of the spray can and extends in the secured state on the dome-shaped spray head. This result from the dome-shaped safety cap and the dome-shaped spray head with two contacting friction surfaces. By penetrating dirt particles or by freezing in the winter moisture twisting the safety cap against the spray head is difficult.
  • the stacking for storing spray cans with a dome-shaped spray head is expensive.
  • the present invention seeks to provide a spray device for a spray can available, which is composed of as few parts as possible, both simple and inexpensive to manufacture as well as easy to install and operate. Finally, this should a stackable solution for the spraying device of the spray can be created.
  • a spray device for a pressure vessel, in particular for a spray can, with a base member which is fixedly arranged with its underside at an upper pressure vessel portion, wherein on the upper side of the base member a blocking surface, a release surface and at least one end stop are formed, and a Turret, which is rotatably disposed on the upper side of the base member, wherein the turret having an actuator and a spray nozzle and is rotatable between a locking position of the actuator and a release position of the actuator, provided.
  • the blocking surface, the release surface and end stops can in this case comprise three circular segment sections and together describe a circle. Each section may in this case comprise a circle segment section of 120 °.
  • the spray nozzle may be integrally formed with the twisting head. Furthermore, the spray nozzle may extend in a predominantly axial direction.
  • the two-part spray device can be formed by plastic injection molding. Since the base element and the twisting have little touching surfaces, only small forces are required for rotation. In addition, penetrating dirt particles or moisture freezing in winter hardly make it difficult to twist the safety cap relative to the spray head. Furthermore, the stacking for storing the spray cans is simplified with this twisting head. In addition, the actuator may have a large plateau, whereby it can be operated with gloves, such as winter gloves.
  • the base element and the torque head can be designed so that they can be attached to standardized spray cans, for example in accordance with European standard EN 14847.
  • the spray can is universally applicable and suitable for a wide range of applications.
  • the spraying device arranged on a spray can be introduced into a recess formed on the underside of a spray can and has a centering and supporting effect when stacking. This is possible in particular because the spray nozzle protrudes only slightly beyond the contour of the twisting head. In general, the nozzle is only a few millimeters, preferably one centimeter above the contour of the twisting head.
  • the base member has a substantially annular segment or fan-shaped locking surface, which cooperates blocking in the blocking position with the arranged on the twisting actuator.
  • unintentional actuation of the actuator can be prevented in a simple and cost-effective manner.
  • a simple handling is provided.
  • a Sperrrastelement On an outer surface of the base member are a Sperrrastelement, a release latching element and formed on an outer surface of the Verfkopfes a detent, wherein the detent in the blocking position with the Sperrrastelement and in the release position with the Freigaberastelement is engageable. This in turn simplifies handling even under difficult weather conditions and reduces operating errors. Furthermore, the spray device is very easy to operate with one hand.
  • a first end stop and a second end stop are formed on a base projection, which cooperate with a first turning head stop and a second turning head stop.
  • the first turning head stop and the second turning head stop can in this case be formed on an inner side of the twisting head. This in turn simplifies Handling in difficult weather conditions and prevents incorrect operation.
  • base element clamping hooks and / or base element projections are formed on the base element, which can be brought into latching engagement with a first edge formed on the upper pressure vessel section for axially fixing the base element.
  • the base element is fixed in the axial direction of the spray can and relatively difficult to rotate relative to the spray can. It can e.g. nor O-rings or similar frictional force increasing components between the spray can and the base member may be arranged to further reduce rotation of the base member relative to the spray can. Also other form-fitting measures between base element and spray can be arranged.
  • holding elements are formed on the upper side of the base element, which are freely rotatable but axially fixed with a guide profile formed on the twisting head.
  • the turning head can be slightly rotated relative to the base element, wherein the turning head is fixed in the axial direction via the base element to the spray can.
  • the spray nozzle is advantageously arranged at an angle ⁇ which is inclined relative to the longitudinal axis direction of the spray can and corresponds to the angle ⁇ between the actuated actuator and the unactuated actuator.
  • the alignment of the spray nozzle with actuated actuator corresponds to the longitudinal axis direction of the spray can and simplifies accurate spraying.
  • grip elements are formed on the outer surface of the twisting head, for example in the form of parallel longitudinal grooves, webs or in the form of a corrugation or of concave or convex knobs. This turns the twisting head against the base element or the spray can once again simplified. Even in the most difficult weather conditions, which require, for example, the wearing of protective gloves, a simple and safe operation of the spray can is provided.
  • a spray guard advantageously extends around the spray nozzle.
  • This spray guard may be formed on the top of the twisting head substantially cylinder jacket. This can reduce the unintended spraying of a hand operating the spray head.
  • the spray protection can in this case extend in the axial direction, concentric with the spray nozzle.
  • the spray guard may extend slightly beyond the spray nozzle.
  • a protruding into the interior of the twisting head mounting guide and the base element a complementary guide groove are provided.
  • the position of the torque head relative to the base element during assembly is clearly determined and incorrect mounting, e.g. Jamming or breaking off of plastic noses prevented.
  • the installation time is reduced.
  • the blocking surface, the locking detent element and the releasable detent element are formed integrally and integrally with the base element.
  • the manufacturing and assembly costs can be reduced.
  • the actuator, the spray guard and the spray nozzle are advantageously rigidly connected together.
  • the actuator, the spray guard and the spray nozzle may be formed integrally and integrally with the twisting head.
  • the actuator is tiltably connected to the torque head via a film hinge. This allows a compact and simple design of the spray device, easy operation and avoids spraying the user.
  • the base member is advantageously adapted to a standardized spray can, e.g. according to EN 14847, latchable attachable and the twisting head latching on the base element attachable.
  • the sprayer is universally applicable, very fast and easy to assemble and at the same time to produce cost-effectively.
  • the spray device according to the invention is arranged on a spray can.
  • directions refer to the drawing plane or to the rotationally symmetric axis L of a spray can, as in FIG FIG. 1 shown.
  • FIGS. 2 to 9 show a preferred embodiment of a spray device 5 according to the present invention.
  • the spray device 5 for a spray can 1 has a base element 10 and a twisting head 20.
  • the base element 10 is arranged with its underside fixed to an upper spray can section 2.
  • annular trained, circumferential first edge 2a and at the end of the upper spray can section 2 an annular trained, circumferential second edge 2b is arranged on the spray can 1 in an upper spray can section 2.
  • the first edge 2a has a smaller diameter than the second edge 2b and is arranged axially offset from the opposite.
  • the underside of the base element 10 has a circumferential, inwardly directed base element profile 18 and arranged on the edge of a central bore, arcuate base element clamping hooks 12.
  • the base element clamping hooks 12 have a wedge-shaped profile and extend downwardly from the central bore.
  • adjacent to the circumferential, inwardly directed base element profile 18 adjacent inner base element ribs 11 are formed.
  • the base element 10 is arranged with its underside on the upper spray can section 2 form-fitting and frictionally clamping.
  • the inner base element ribs 11 limit the distance between the base element 10 and the upper aerosol can section 2.
  • a ring-segment or fan-shaped blocking surface 16a is arranged on an upwardly directed formation. Adjacent thereto, a circular segment-shaped release surface 16b is formed. Between the locking surface 16a and the release surface 16b, a ring-segment-shaped base projection 17 is formed, each having a first end stop 17a formed at the ends and a second end stop 17b formed at the ends. The first end stop 17a and the second end stop 17b may also be e.g. be designed as pins or bolts.
  • the blocking surface 16a, the release surface 16b and the base projection 17 each describes a ring segment with approximately 120 °; they form a circle together. Furthermore, in the wedge-shaped base projection 17 on the outside, an axially extending guide groove 17c is formed centrally and groove-shaped on the outside.
  • a base element edge 13 is arranged with wedge-shaped retaining elements 13a designed to be outward.
  • Last are still on an outer surface of the base member 10 is a locking detent element 14a and a Release latching element 15a is formed.
  • These locking elements 14a, 15a may each have two parallel aligned, in the longitudinal axis direction L of the base member 10 extending webs.
  • the locking detent element 14a denotes a blocking position 14 and the release latching element 15a a release position 15 of an actuator 23 prevents unwanted twisting of the rotary head 20 in the release position 15 and blocking position 14.
  • the blocking surface 16a, the release surface 16b, the base projection 17, the first end stop 17a, the second end stopper 17b, the detent locking member 14a, and the releasing detent member 15a are integrally and integrally formed in the base member 10.
  • the first end stop 17a and the second end stop 17b are formed as surfaces extending radially at both ends of the socket projection 17. On the two surfaces can be dispensed with in another embodiment. Furthermore, it is possible to dispense with the bead-shaped base element edge 13.
  • a spray protection 27 cylinder jacket around the spray nozzle 25 is arranged termeckend in the longitudinal axis L.
  • the spray guard 27 can extend the same length as the spray nozzle 25 and fixes the spray nozzle 25 via two struts. Furthermore, the spray guard 27 has on its outer surface a ribbing formed in the longitudinal axis direction L. This increases the strength.
  • the spray guard 27 may be semi-cylindrical or transverse formed as a kind of fin.
  • the actuator 23 is connected to the outer surface of the spray guard 27 and tilted about a film hinge 22 attached to the torque head 20. This shows FIG. 7 the actuator 23 'in the actuated position in dashed lines.
  • a detent 24 directed in an arrow-shaped manner in the axial direction downwards, which projects beyond the bottom of the twisting head.
  • grip elements 26 are still on the outer surface of the twisting 20 in the Essentially in the longitudinal axis direction L extending grip elements 26 for easier rotation of the twisting 20 is formed.
  • the actuator 23, the catch 24 and the spray nozzle 25 are integrally and integrally formed in the twisting head 20.
  • an inwardly directed and stretchable guide profile 28 is formed in a circle on the edge of the twisting head 20.
  • the twisting head 20 has on its underside a in the longitudinal axis direction L downwardly extending mounting guide 21. At their end facing away from the turning head 20 an inwardly directed wedge-shaped curvature is formed.
  • the mounting guide 21 is inserted into the guide groove 17c.
  • first turning head stop 29a and a second turning head stop 29b are formed.
  • the first turning head stop 29a and the second turning head stop 29b are formed as surfaces extending in the axial direction, which are connected to one another via a ring segment with an angle of approximately 240 °.
  • the first turning head stop 19a forms a first stop pair with the first end stop 17a and the second turning head stop 19b forms a second stop pair with the second stop stop 17b.
  • the catch 24 can be brought into engagement with the release latching element 15a and the first rotation head stop 19a contacts the first end stop 17a.
  • the actuator 23 is pivoted away from the blocking surface 16 and thereby tiltably movable in the longitudinal axis direction L.
  • the spray nozzle 25 is pressed against an outlet opening of the spray can 1, whereby a valve is actuated within the spray can 1 and a pressurized liquid can escape from the spray can 1 via the spray nozzle 25.
  • the engagement of the wedge-shaped end of the mounting guide 21 in the wedge-shaped end of the base projection 17 also prevents tilting of the turning head 20 upon actuation of the actuator 23.
  • twisting head 20 If the twisting head 20 is rotated relative to the base element 10 into the blocking position 14, then the catch 24 can be brought into engagement with the locking detent element 14a and the second twisting-end stop 19b contacts the second end stop 17b.
  • the turning head 20 in the blocking position 14 of the actuator 23 cooperates with the fan-shaped locking surface 16, which counteracts an actuation of the actuator 23 outside the release position 15 blocking.
  • the spray nozzle 25 is formed centrally and integrally with the rotary head 20 and extends from the bottom of the rotary head 20 substantially in the longitudinal axis direction L over the top of the rotary head 20 also upwards.
  • the spray nozzle 25 is formed substantially tubular.
  • the spray nozzle 25 is arranged at an angle ⁇ which is inclined relative to the longitudinal direction of the spray can and corresponds to the angle ⁇ between the actuated actuator 23 'and the unactuated actuator 23, as in FIG FIG. 10 shown.
  • the advantageous embodiments described herein are merely illustrative and not limiting the scope of protection.
  • the end stops 17a, 17b of the socket projection are not formed as radially extending surfaces.
  • the end stops 17a, 17b of the base projection are bolt-shaped.
  • the lower edge of the base element 10 has no base element profile.
  • the base element edge 13 has no convex outward training except the holding elements 13a.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

The spray device (5) has a base element whose underside is fixedly arranged on a top pressure vessel portion. The blocking surface, relief face and end stop are formed on the top side of the base element. A twisting head which is rotatably arranged on the upper side of the base element has an actuator (23,23') and a spray nozzle, and is rotatable between a locking position of the actuator and a release position (15) of the actuator.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Sprühvorrichtung für einen Druckbehälter, insbesondere für eine Spraydose, mit einem Sockelelement und einem Verdrehkopf, der zwischen einer Sperrstellung eines Betätigers und einer Freigabestellung des Betätigers verdrehbar ist.The invention relates to a spraying device for a pressure vessel, in particular for a spray can, with a base element and a twisting head, which is rotatable between a blocking position of an actuator and a release position of the actuator.

Stand der TechnikState of the art

Aus dem Stand der Technik sind Sprühvorrichtungen für Spraydosen bekannt.Spraying devices for spray cans are known from the prior art.

Des Weiteren ist aus der EP 0 818401 B1 ein Sprühkopf für eine Spraydose bekannt, bei der eine Sicherheitskappe den Sprühkopf gegen unbeabsichtigtes Sprühen sichert. Die Sicherheitskappe ist kuppelartig über der Oberseite der Spraydose drehbar angeordnet und erstreckt sich im gesicherten Zustand über dem kuppelförmig ausgebildeten Sprühkopf. Hierbei entstehen durch die kuppelförmig ausgebildete Sicherheitskappe und den kuppelförmig ausgebildeten Sprühkopf zwei mit einander kontaktierende Reibflächen. Durch eindringende Schmutzpartikel oder durch im Winter gefrierende Feuchtigkeit wird das Verdrehen der Sicherheitskappe gegenüber dem Sprühkopf erschwert. Zudem ist das Stapeln zum Lagern von Spraydosen mit einem kuppelförmigen Sprühkopf aufwendig.Furthermore, from the EP 0 818 401 B1 a spray head for a spray can, in which a safety cap secures the spray head against accidental spraying. The safety cap is rotatably arranged dome-like over the top of the spray can and extends in the secured state on the dome-shaped spray head. This result from the dome-shaped safety cap and the dome-shaped spray head with two contacting friction surfaces. By penetrating dirt particles or by freezing in the winter moisture twisting the safety cap against the spray head is difficult. In addition, the stacking for storing spray cans with a dome-shaped spray head is expensive.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde eine Sprühvorrichtung für eine Spraydose zur Verfügung zu stellen, welche aus möglichst wenigen Teilen aufgebaut ist, sowohl einfach und kostengünstig zu fertigen als auch einfach montierbar und bedienbar ist. Schließlich soll hierdurch eine stapelbare Lösung für die Sprühvorrichtung der Spraydose geschaffen werden.Against this background, the present invention seeks to provide a spray device for a spray can available, which is composed of as few parts as possible, both simple and inexpensive to manufacture as well as easy to install and operate. Finally, this should a stackable solution for the spraying device of the spray can be created.

Diese Aufgabe wird durch eine Sprühvorrichtung für eine Spraydose mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen der Erfindung werden in den Unteransprüchen beschrieben.This object is achieved by a spray device for a spray can with the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention are described in the subclaims.

Dazu wird erfindungsgemäß eine Sprühvorrichtung für einen Druckbehälter, insbesondere für eine Spraydose, mit einem Sockelelement, das mit seiner Unterseite an einem oberen Druckbehälterabschnitt feststehend anordenbar ist , wobei auf der Oberseite des Sockelelements eine Sperrfläche, eine Freigabefläche und zumindest ein Endanschlag ausgebildet sind, und einem Verdrehkopf, welcher verdrehbar an der Oberseite des Sockelelements angeordnet ist, wobei der Verdrehkopf einen Betätiger und eine Sprühdüse aufweist und zwischen einer Sperrstellung des Betätigers und einer Freigabestellung des Betätigers verdrehbar ist, zur Verfügung gestellt. Die Sperrfläche, die Freigabefläche und Endanschläge können hierbei drei Kreissegmentabschnitte umfassen und beschreiben zusammen einen Kreis. Jeder Abschnitt kann hierbei einen Kreissegmentabschnitt von 120° umfassen. Die Sprühdüse kann mit dem Verdrehkopf einstückig ausgebildet sein. Des Weiteren kann sich die Sprühdüse in vorwiegend axialer Richtung erstrecken.For this purpose, a spray device according to the invention for a pressure vessel, in particular for a spray can, with a base member which is fixedly arranged with its underside at an upper pressure vessel portion, wherein on the upper side of the base member a blocking surface, a release surface and at least one end stop are formed, and a Turret, which is rotatably disposed on the upper side of the base member, wherein the turret having an actuator and a spray nozzle and is rotatable between a locking position of the actuator and a release position of the actuator, provided. The blocking surface, the release surface and end stops can in this case comprise three circular segment sections and together describe a circle. Each section may in this case comprise a circle segment section of 120 °. The spray nozzle may be integrally formed with the twisting head. Furthermore, the spray nozzle may extend in a predominantly axial direction.

Die zweiteilige Sprühvorrichtung kann im Kunststoffspritzgussverfahren ausgebildet werden. Da das Sockelelement und der Verdrehkopf wenig sich berührende Flächen aufweisen, werden zum Verdrehen nur geringe Kräfte benötigt. Zudem können eindringende Schmutzpartikel oder im Winter gefrierende Feuchtigkeit das Verdrehen der Sicherheitskappe gegenüber dem Sprühkopf kaum erschweren. Des Weiteren ist das Stapeln zum Lagern der Spraydosen mit diesem Verdrehkopf vereinfacht. Zudem kann der Betätiger ein großflächiges Plateau aufweisen, wodurch er auch mit Handschuhen, z.B. Winterhandschuhen, betätigbar ist.The two-part spray device can be formed by plastic injection molding. Since the base element and the twisting have little touching surfaces, only small forces are required for rotation. In addition, penetrating dirt particles or moisture freezing in winter hardly make it difficult to twist the safety cap relative to the spray head. Furthermore, the stacking for storing the spray cans is simplified with this twisting head. In addition, the actuator may have a large plateau, whereby it can be operated with gloves, such as winter gloves.

Das Sockelelement und der Verdrehkopf können so ausgebildet sein, dass sie an genormte Spraydosen, beispielsweise gemäß europäischer Norm EN 14847, anbringbar sind. Damit ist die Sprühdose universell einsetzbar und für einen großen Einsatzbereich geeignet.The base element and the torque head can be designed so that they can be attached to standardized spray cans, for example in accordance with European standard EN 14847. Thus, the spray can is universally applicable and suitable for a wide range of applications.

Die an einer Spraydose angeordnete Sprühvorrichtung ist in eine an der Unterseite einer Spraydose ausgeformten Einbuchtung einbringbar und wirkt zentrierend und stützend beim Stapeln. Dies ist insbesondere dadurch möglich, da die Sprühdüse nur geringfügig über die Kontur des Verdrehkopfes hervorsteht. In der Regel steht die Düse nur wenige Millimeter, vorzugsweise einen Zentimeter über die Kontur des Verdrehkopfes hervor.The spraying device arranged on a spray can be introduced into a recess formed on the underside of a spray can and has a centering and supporting effect when stacking. This is possible in particular because the spray nozzle protrudes only slightly beyond the contour of the twisting head. In general, the nozzle is only a few millimeters, preferably one centimeter above the contour of the twisting head.

Vorteilhafterweise weist das Sockelelement eine im Wesentlichen ringsegment- oder fächerförmig ausgebildete Sperrfläche auf, die in der Sperrstellung mit dem am Verdrehkopf angeordneten Betätiger blockierend zusammenwirkt. Dadurch kann ein unbeabsichtigtes Betätigen des Betätigers auf einfache und kostengünstige Weise verhindert werden. Zudem wird auch eine einfache Handhabung zur Verfügung gestellt.Advantageously, the base member has a substantially annular segment or fan-shaped locking surface, which cooperates blocking in the blocking position with the arranged on the twisting actuator. As a result, unintentional actuation of the actuator can be prevented in a simple and cost-effective manner. In addition, a simple handling is provided.

Auf einer Außenfläche des Sockelelements sind ein Sperrrastelement, ein Freigaberastelement und auf einer Außenfläche des Verdrehkopfes eine Raste ausgebildet, wobei die Raste in der Sperrstellung mit dem Sperrrastelement und in der Freigabestellung mit dem Freigaberastelement in Eingriff bringbar ist. Dadurch wird wiederum die Handhabung auch unter schwierigen Witterungsbedingungen vereinfacht und eine Fehlbedienung reduziert. Des Weiteren ist die Sprühvorrichtung sehr einfach auch mit einer Hand bedienbar.On an outer surface of the base member are a Sperrrastelement, a release latching element and formed on an outer surface of the Verdrehkopfes a detent, wherein the detent in the blocking position with the Sperrrastelement and in the release position with the Freigaberastelement is engageable. This in turn simplifies handling even under difficult weather conditions and reduces operating errors. Furthermore, the spray device is very easy to operate with one hand.

Vorteilhafterweise sind an einem Sockelvorsprung ein erster Endanschlag und ein zweiter Endanschlag ausgebildet, die mit einem ersten Verdrehkopfanschlag und einem zweiten Verdrehkopfanschlag zusammenwirken. Der erste Verdrehkopfanschlag und der zweite Verdrehkopfanschlag können hierbei auf einer Innenseite des Verdrehkopfes ausgebildet sein. Dies vereinfacht wiederum die Handhabung unter schwierigen Witterungsbedingungen und verhindert eine Fehlbedienung.Advantageously, a first end stop and a second end stop are formed on a base projection, which cooperate with a first turning head stop and a second turning head stop. The first turning head stop and the second turning head stop can in this case be formed on an inner side of the twisting head. This in turn simplifies Handling in difficult weather conditions and prevents incorrect operation.

Vorteilhafterweise sind an dem Sockelelement Sockelelementklemmhaken und/oder Sockelelementvorsprünge ausgebildet, die mit einem am oberen Druckbehälterabschnitt ausgebildeten ersten Rand zum axialen Fixieren des Sockelelements rastend in Eingriff bringbar sind. Dadurch ist das Sockelelement in axialer Richtung an die Spraydose fixiert und relativ schwer verdrehbar gegenüber der Spraydose. Es können z.B. noch O-Ringe oder ähnliche die Reibungskraft erhöhende Bauteile zwischen der Spraydose und dem Sockelelement angeordnet sein, um ein Verdrehen des Sockelelements gegenüber der Spraydose noch stärker zu reduzieren. Auch können sonstige formschlüssige Maßnahmen zwischen Sockelelement und Spraydose angeordnet werden.Advantageously, base element clamping hooks and / or base element projections are formed on the base element, which can be brought into latching engagement with a first edge formed on the upper pressure vessel section for axially fixing the base element. As a result, the base element is fixed in the axial direction of the spray can and relatively difficult to rotate relative to the spray can. It can e.g. nor O-rings or similar frictional force increasing components between the spray can and the base member may be arranged to further reduce rotation of the base member relative to the spray can. Also other form-fitting measures between base element and spray can be arranged.

Vorteilhafterweise sind auf der Oberseite des Sockelelements Halteelemente ausgebildet, die mit einem am Verdrehkopf ausgebildeten Führungsprofil frei verdrehbar, aber axial fixiert, in Eingriff stehen. Dadurch lässt sich der Verdrehkopf leicht gegenüber dem Sockelelement verdrehen, wobei der Verdrehkopf in axialer Richtung über das Sockelelement an der Spraydose fixiert ist.Advantageously, holding elements are formed on the upper side of the base element, which are freely rotatable but axially fixed with a guide profile formed on the twisting head. As a result, the turning head can be slightly rotated relative to the base element, wherein the turning head is fixed in the axial direction via the base element to the spray can.

Die Sprühdüse ist bei nicht betätigtem Betätiger vorteilhafterweise um einen gegenüber der Längsachsenrichtung der Sprühdose geneigten Winkel α angeordnet, der dem Winkel β zwischen betätigtem Betätiger und unbetätigtem Betätiger entspricht. Dadurch entspricht die Ausrichtung der Sprühdüse bei betätigtem Betätiger der Längsachsenrichtung der Sprühdose und vereinfacht ein zielgenaues Sprühen.When the actuator is not actuated, the spray nozzle is advantageously arranged at an angle α which is inclined relative to the longitudinal axis direction of the spray can and corresponds to the angle β between the actuated actuator and the unactuated actuator. As a result, the alignment of the spray nozzle with actuated actuator corresponds to the longitudinal axis direction of the spray can and simplifies accurate spraying.

Vorteilhafterweise sind Griffelemente an der Außenfläche des Verdrehkopfes, z.B. in Form von parallel verlaufenden Längsrillen, Stegen oder in Form einer Riffelung bzw. von konkaven oder konvexen Noppen ausgebildet. Damit wird das Verdrehen des Verdrehkopfes gegenüber dem Sockelelement bzw. der Spraydose nochmals vereinfacht. Selbst bei schwierigsten Witterungsbedingungen, die z.B. das Tragen von Schutzhandschuhen erfordern, wird ein einfaches und sicheres Bedienen der Spraydose zur Verfügung gestellt.Advantageously, grip elements are formed on the outer surface of the twisting head, for example in the form of parallel longitudinal grooves, webs or in the form of a corrugation or of concave or convex knobs. This turns the twisting head against the base element or the spray can once again simplified. Even in the most difficult weather conditions, which require, for example, the wearing of protective gloves, a simple and safe operation of the spray can is provided.

Ein Sprühschutz erstreckt sich vorteilhafterweise um die Sprühdüse. Dieser Sprühschutz kann an der Oberseite des Verdrehkopfes im Wesentlichen zylindermantelförmig ausgebildet sein. Dadurch kann das unbeabsichtigte Besprühen einer den Sprühkopf bedienenden Hand reduziert werden. Der Sprühschutz kann sich hierbei in axialer Richtung, konzentrisch zur Sprühdüse erstrecken. Dabei kann sich der Sprühschutz etwas über die Sprühdüse hinaus erstrecken.A spray guard advantageously extends around the spray nozzle. This spray guard may be formed on the top of the twisting head substantially cylinder jacket. This can reduce the unintended spraying of a hand operating the spray head. The spray protection can in this case extend in the axial direction, concentric with the spray nozzle. The spray guard may extend slightly beyond the spray nozzle.

Vorteilhafterweise sind eine in das Innere des Verdrehkopfes hervorstehende Montageführung und am Sockelelement eine komplementäre Führungsnut vorgesehen. Dadurch wird die Position des Verdrehkopfes gegenüber dem Sockelelement bei der Montage eindeutig festgelegt und eine fehlerhafte Montage, z.B. Verklemmung oder das Abrechen von Kunststoffnasen verhindert. Gleichzeitig wird die Montagedauer gesenkt.Advantageously, a protruding into the interior of the twisting head mounting guide and the base element a complementary guide groove are provided. As a result, the position of the torque head relative to the base element during assembly is clearly determined and incorrect mounting, e.g. Jamming or breaking off of plastic noses prevented. At the same time, the installation time is reduced.

Vorteilhafterweise sind die Sperrfläche, das Sperrrastelement und das Freigaberastelement einstückig und integral mit dem Sockelelement ausgebildet. Dadurch können wiederum die Herstellungs- und Montagekosten gesenkt werden.Advantageously, the blocking surface, the locking detent element and the releasable detent element are formed integrally and integrally with the base element. As a result, in turn, the manufacturing and assembly costs can be reduced.

Der Betätiger, der Sprühschutz und die Sprühdüse sind vorteilhafterweise starr miteinander verbunden. Dabei können der Betätiger, der Sprühschutz und die Sprühdüse einstückig und integral mit dem Verdrehkopf ausgebildet sein. Somit können nochmals die Herstellungs- und Montagekosten gesenkt werden.The actuator, the spray guard and the spray nozzle are advantageously rigidly connected together. In this case, the actuator, the spray guard and the spray nozzle may be formed integrally and integrally with the twisting head. Thus, once again the manufacturing and assembly costs can be reduced.

Vorteilhafterweise ist der Betätiger über ein Filmscharnier kippbar mit dem Verdrehkopf verbunden. Dies ermöglicht einen kompakten und einfachen Aufbau der Sprühvorrichtung, eine einfache Bedienung und vermeidet ein Besprühen des Anwenders.Advantageously, the actuator is tiltably connected to the torque head via a film hinge. This allows a compact and simple design of the spray device, easy operation and avoids spraying the user.

Das Sockelelement ist vorteilhafterweise auf eine standardisierte Spraydose, z.B. nach EN 14847, rastend aufsteckbar und der Verdrehkopf rastend auf das Sockelelement aufsteckbar. Damit ist die Sprühvorrichtung universell anwendbar, sehr schnell und einfach montierbar und gleichzeitig kostengünstig zu produzieren.The base member is advantageously adapted to a standardized spray can, e.g. according to EN 14847, latchable attachable and the twisting head latching on the base element attachable. Thus, the sprayer is universally applicable, very fast and easy to assemble and at the same time to produce cost-effectively.

Vorteilhafterweise ist die erfindungsgemäße Sprühvorrichtung an einer Spraydose angeordnet. Damit können alle genannten Vorteile beim Betätigen der Sprühvorrichtung mit der Spraydose verknüpft werden.Advantageously, the spray device according to the invention is arranged on a spray can. Thus, all the advantages mentioned when pressing the sprayer can be linked to the spray can.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels zusammen mit den beigefügten Zeichnungen erläutert. Dazu zeigt:

  • Figur 1 eine perspektivische Teilansicht einer Spraydose;
  • Figur 2 eine perspektivische Ansicht von oben eines Sockelelements gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
  • Figur 3 eine perspektivische Ansicht von unten des Sockelelements gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
  • Figur 4 eine perspektivische Ansicht von oben eines Verdrehkopfes gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
  • Figur 5 eine perspektivische Ansicht von unten des Verdrehkopfes gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
  • Figur 6 eine perspektivische Ansicht einer Sprühvorrichtung in einer Sperrstellung gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
  • Figur 7 eine perspektivische Ansicht einer Sprühvorrichtung in einer Freigabestellung gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
  • Figur 8 eine weitere perspektivische Ansicht von oben des Sockelelements gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
  • Figur 9 eine weitere perspektivische Ansicht von oben des Sockelelements gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung und
  • Figur 10 eine schematische Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform einer Spraydose mit Sprühvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung;
The invention will be explained with reference to an embodiment along with the accompanying drawings. This shows:
  • FIG. 1 a partial perspective view of a spray can;
  • FIG. 2 a top perspective view of a socket member according to a preferred embodiment of the present invention;
  • FIG. 3 a bottom perspective view of the socket member according to a preferred embodiment of the present invention;
  • FIG. 4 a top perspective view of a twisting head according to a preferred embodiment of the present invention;
  • FIG. 5 a bottom perspective view of the twisting head according to a preferred embodiment of the present invention;
  • FIG. 6 a perspective view of a spray device in a blocking position according to a preferred embodiment of the present invention;
  • FIG. 7 a perspective view of a spray device in a release position according to a preferred embodiment of the present invention;
  • FIG. 8 another perspective top view of the base member according to a preferred embodiment of the present invention;
  • FIG. 9 another perspective top view of the base member according to a preferred embodiment of the present invention and
  • FIG. 10 a schematic side view of a second embodiment of a spray can with spray device according to the present invention;

Nachfolgend beziehen sich Richtungsangaben auf die Zeichnungsebene bzw. auf die rotationssymmetrische Achse L einer Spraydose wie in Figur 1 dargestellt.In the following, directions refer to the drawing plane or to the rotationally symmetric axis L of a spray can, as in FIG FIG. 1 shown.

Detaillierte Beschreibung einer bevorzugten AusführungsformDetailed Description of a Preferred Embodiment

Die Figuren 2 bis 9 zeigen eine bevorzugte Ausführungsform einer Sprühvorrichtung 5 gemäß der vorliegenden Erfindung.The FIGS. 2 to 9 show a preferred embodiment of a spray device 5 according to the present invention.

Die Sprühvorrichtung 5 für eine Spraydose 1 weist ein Sockelelement 10 und einen Verdrehkopf 20 auf. Dabei ist das Sockelelement 10 mit seiner Unterseite an einem oberen Spraydosenabschnitt 2 feststehend angeordnet.The spray device 5 for a spray can 1 has a base element 10 and a twisting head 20. In this case, the base element 10 is arranged with its underside fixed to an upper spray can section 2.

Dazu ist an der Spraydose 1 in einem oberen Spraydosenabschnitt 2 ein ringförmig ausgebildeter, umlaufender erster Rand 2a und am Ende des oberen Spraydosenabschnitts 2 ein ringförmig ausgebildeter, umlaufender zweiter Rand 2b angeordnet. Der erste Rand 2a weist einen kleineren Durchmesser als der zweite Rand 2b auf und ist dem gegenüber axial versetzt angeordnet.For this purpose, an annular trained, circumferential first edge 2a and at the end of the upper spray can section 2 an annular trained, circumferential second edge 2b is arranged on the spray can 1 in an upper spray can section 2. The first edge 2a has a smaller diameter than the second edge 2b and is arranged axially offset from the opposite.

Die Unterseite des Sockelelements 10 weist ein umlaufendes, nach innen gerichtetes Sockelelementprofil 18 und am Rand einer zentralen Bohrung angeordnete, bogenförmige Sockelelementklemmhaken 12 auf. Die Sockelelementklemmhaken 12 haben ein keilförmiges Profil und erstrecken sich von der zentralen Bohrung nach unten gerichtet. Zusätzlich sind noch an das umlaufende, nach innen gerichtete Sockelelementprofil 18 angrenzende innere Sockelelementrippen 11 ausgebildet.The underside of the base element 10 has a circumferential, inwardly directed base element profile 18 and arranged on the edge of a central bore, arcuate base element clamping hooks 12. The base element clamping hooks 12 have a wedge-shaped profile and extend downwardly from the central bore. In addition, adjacent to the circumferential, inwardly directed base element profile 18 adjacent inner base element ribs 11 are formed.

Durch das nach innen gerichtete Sockelelementprofil 18 und den bogenförmigen Sockelelementklemmhaken 12 wird das Sockelelement 10 mit seiner Unterseite an dem oberen Spraydosenabschnitt 2 form- und reibschlüssig klemmend angeordnet. Die inneren Sockelelementrippen 11 begrenzen dabei den Abstand zwischen dem Sockelelement 10 und dem oberen Spraydosenabschnitt 2.By the inwardly directed base element profile 18 and the arcuate base element clamping hook 12, the base element 10 is arranged with its underside on the upper spray can section 2 form-fitting and frictionally clamping. The inner base element ribs 11 limit the distance between the base element 10 and the upper aerosol can section 2.

Auf der Oberseite des Sockelelements 10 ist eine ringsegment- oder fächerförmige Sperrfläche 16a auf einer nach oben gerichteten Ausbildung angeordnet. Daran angrenzend ist eine kreissegmentförmig ausgebildete Freigabefläche 16b ausgebildet. Zwischen der Sperrfläche 16a und der Freigabefläche 16b ist ein ringsegmentförmiger Sockelvorsprungvorsprung 17 mit jeweils einem an den Enden ausgeformten ersten Endanschlag 17a und einem an den Enden ausgeformten zweiten Endanschlag 17b ausgebildet. Der erste Endanschlag 17a und der zweite Endanschlag 17b können auch z.B. als Stifte oder Bolzen ausgebildet sein. In dieser bevorzugten Ausbildungsform beschreibt die Sperrfläche 16a, die Freigabefläche 16b und der Sockelvorsprung 17 jeweils ein Ring- bzw. Kreissegment mit ca. 120°; sie bilden zusammen also einen Kreis. Des Weiteren ist in dem auf der Außenseite keilförmigen Sockelvorsprung 17 eine sich axial erstreckende Führungsnut 17c mittig und nutförmig auf der Außenseite ausgebildet.On the upper side of the base element 10, a ring-segment or fan-shaped blocking surface 16a is arranged on an upwardly directed formation. Adjacent thereto, a circular segment-shaped release surface 16b is formed. Between the locking surface 16a and the release surface 16b, a ring-segment-shaped base projection 17 is formed, each having a first end stop 17a formed at the ends and a second end stop 17b formed at the ends. The first end stop 17a and the second end stop 17b may also be e.g. be designed as pins or bolts. In this preferred embodiment, the blocking surface 16a, the release surface 16b and the base projection 17 each describes a ring segment with approximately 120 °; they form a circle together. Furthermore, in the wedge-shaped base projection 17 on the outside, an axially extending guide groove 17c is formed centrally and groove-shaped on the outside.

Zusätzlich ist im Bereich des Umfangs ein Sockelelementrand 13 mit keilförmig nach außen ausgebildeten Halteelementen 13a angeordnet. Zuletzt sind noch auf einer Außenfläche des Sockelelements 10 ein Sperrrastelement 14a und ein Freigaberastelement 15a ausgebildet. Diese Rastelemente 14a, 15a können jeweils zwei parallel zueinander ausgerichtete, in Längsachsenrichtung L des Sockelelements 10 sich erstreckende Stege aufweisen. Dabei kennzeichnet das Sperrrastelement 14a eine Sperrstellung 14 und das Freigaberastelement 15a eine Freigabestellung 15 eines Betätigers 23 verhindert das ungewollte Verdrehen des Verdrehkopfes 20 in Freigabestellung 15 bzw. Sperrstellung 14. Die Sperrfläche 16a, die Freigabefläche 16b, der Sockelvorsprung 17, der erste Endanschlag 17a, der zweite Endanschlag 17b, das Sperrrastelement 14a und das Freigaberastelement 15a sind einstückig und integral in dem Sockelelement 10 ausgebildet. In der bevorzugten Ausführungsform sind der erste Endanschlag 17a und zweite Endanschlag 17b als sich radial an den beiden Enden des Sockelvorsprungs 17 erstreckende Flächen ausgebildet. Auf die beiden Flächen kann in einer anderen Ausführungsform verzichtet werden. Des Weiteren kann auf den wulstförmig ausgebildeten Sockelelementrand 13 verzichtet werden.In addition, in the region of the circumference, a base element edge 13 is arranged with wedge-shaped retaining elements 13a designed to be outward. Last are still on an outer surface of the base member 10 is a locking detent element 14a and a Release latching element 15a is formed. These locking elements 14a, 15a may each have two parallel aligned, in the longitudinal axis direction L of the base member 10 extending webs. In this case, the locking detent element 14a denotes a blocking position 14 and the release latching element 15a a release position 15 of an actuator 23 prevents unwanted twisting of the rotary head 20 in the release position 15 and blocking position 14. The blocking surface 16a, the release surface 16b, the base projection 17, the first end stop 17a, the second end stopper 17b, the detent locking member 14a, and the releasing detent member 15a are integrally and integrally formed in the base member 10. In the preferred embodiment, the first end stop 17a and the second end stop 17b are formed as surfaces extending radially at both ends of the socket projection 17. On the two surfaces can be dispensed with in another embodiment. Furthermore, it is possible to dispense with the bead-shaped base element edge 13.

An der Oberseite des Verdrehkopfes 20 ist ein Sprühschutz 27 zylindermantelförmig um die Sprühdüse 25 sich in Längsachsenrichtung L ersteckend angeordnet. Der Sprühschutz 27 kann sich gleich lang wie die Sprühdüse 25 erstrecken und fixiert über zwei Verstrebungen die Sprühdüse 25. Des Weiteren weist der Sprühschutz 27 auf seiner Außenfläche eine in Längsachsenrichtung L ausgebildete Verrippung auf. Dadurch wird die Festigkeit erhöht. Alternativ kann der Sprühschutz 27 halbzylinderförmig oder quer als eine Art Finne ausgebildet sein.At the top of the twisting head 20 is a spray protection 27 cylinder jacket around the spray nozzle 25 is arranged ersteckend in the longitudinal axis L. The spray guard 27 can extend the same length as the spray nozzle 25 and fixes the spray nozzle 25 via two struts. Furthermore, the spray guard 27 has on its outer surface a ribbing formed in the longitudinal axis direction L. This increases the strength. Alternatively, the spray guard 27 may be semi-cylindrical or transverse formed as a kind of fin.

Der Betätiger 23 ist mit der Außenfläche des Sprühschutzes 27 verbunden und darüber kippbar über ein Filmscharnier 22 an dem Verdrehkopf 20 befestigt. Hierbei zeigt Figur 7 den Betätiger 23' in betätigender Position in gestrichelter Darstellung.The actuator 23 is connected to the outer surface of the spray guard 27 and tilted about a film hinge 22 attached to the torque head 20. This shows FIG. 7 the actuator 23 'in the actuated position in dashed lines.

Im Wesentlichen mittig zum Betätiger 23 und in Längsachsenrichtung L erstreckt sich auf der Außenfläche des Verdrehkopfes 20 eine Raste 24, pfeilförmig in axialer Richtung nach unten gerichtet, die über die Unterseite des Verdrehkopfes hinausragt. Zusätzlich sind noch an der Außenfläche des Verdrehkopfes 20 im Wesentlichen in Längsachsenrichtung L sich erstreckende Griffelemente 26 zur einfacheren Verdrehung des Verdrehkopfes 20 ausgebildet. Der Betätiger 23, die Raste 24 und die Sprühdüse 25 sind einstückig und integral in dem Verdrehkopf 20 ausgebildet.Essentially in the middle of the actuator 23 and in the longitudinal axis direction L extends on the outer surface of the turning head 20, a detent 24, directed in an arrow-shaped manner in the axial direction downwards, which projects beyond the bottom of the twisting head. In addition, are still on the outer surface of the twisting 20 in the Essentially in the longitudinal axis direction L extending grip elements 26 for easier rotation of the twisting 20 is formed. The actuator 23, the catch 24 and the spray nozzle 25 are integrally and integrally formed in the twisting head 20.

An der Unterseite des Verdrehkopfes 20 ist ein nach innen gerichtetes und dehnbares Führungsprofil 28 kreisförmig an dem Rand des Verdrehkopfes 20 ausgebildet. Durch das nach innen gerichtete kreisförmige Führungsprofil 28 wird der Verdrehkopf 20 in formschlüssigem Eingriff mit dem Sockelelementrand 13 des Sockelelements 10, in Längsachserichtung L unbeweglich bzw. fixiert, aber zwischen der Sperrstellung 14 des Betätigers 23 und der Freigabestellung 15 des Betätigers 23 verdrehbar, angeordnet.On the underside of the twisting head 20, an inwardly directed and stretchable guide profile 28 is formed in a circle on the edge of the twisting head 20. By the inwardly directed circular guide profile 28 of the rotary head 20 in positive engagement with the base element edge 13 of the base member 10, immovable or fixed in Längsachserichtung L, but between the locking position 14 of the actuator 23 and the release position 15 of the actuator 23 rotatably disposed.

Der Verdrehkopf 20 weist an seiner Unterseite eine sich in Längsachsenrichtung L nach unten erstreckende Montageführung 21 auf. An deren von dem Verdrehkopf 20 abgewandten Ende ist eine nach innen gerichtete keilförmige Wölbung ausgebildet.The twisting head 20 has on its underside a in the longitudinal axis direction L downwardly extending mounting guide 21. At their end facing away from the turning head 20 an inwardly directed wedge-shaped curvature is formed.

Für eine sichere und schnelle Montage des Verdrehkopfes 20 mit dem Sockelelement 10 wird die Montageführung 21 in die Führungsnut 17c eingefügt.For a safe and quick installation of the turning head 20 with the base element 10, the mounting guide 21 is inserted into the guide groove 17c.

Ebenfalls sich in Längsachsenrichtung erstreckend sind ein erster Verdrehkopfanschlag 29a und ein zweiter Verdrehkopfanschlag 29b ausgebildet. Der erste Verdrehkopfanschlag 29a und der zweite Verdrehkopfanschlag 29b sind als sich in axialer Richtung erstreckende Flächen ausgebildet, die über ein Ringsegment mit einem Winkel von ca. 240° miteinander verbunden sind.Also extending in the longitudinal axis direction, a first turning head stop 29a and a second turning head stop 29b are formed. The first turning head stop 29a and the second turning head stop 29b are formed as surfaces extending in the axial direction, which are connected to one another via a ring segment with an angle of approximately 240 °.

Ist der Verdrehkopf 20 auf dem Sockelelement 10 montiert, dann bildet der erste Verdrehkopfanschlag 19a mit dem ersten Endanschlag 17a ein erstes Anschlagspaar und der zweite Verdrehkopfanschlag 19b mit dem zweiten Endanschlag 17b ein zweites Anschlagspaar.If the turning head 20 is mounted on the base element 10, then the first turning head stop 19a forms a first stop pair with the first end stop 17a and the second turning head stop 19b forms a second stop pair with the second stop stop 17b.

Wird der Verdrehkopf 20 gegenüber dem Sockelelement 10 in die Freigabestellung 15 verdreht, dann ist die Raste 24 mit dem Freigaberastelement 15a in Eingriff bringbar und der erste Verdrehkopfanschlag 19a berührt den ersten Endanschlag 17a. Durch das Drehen des Verdrehkopfes 20 in die Freigabestellung 15 wird der Betätiger 23 von der Sperrfläche 16 weggeschwenkt und dadurch in Längsachsenrichtung L kippbar beweglich. Dadurch wird die Sprühdüse 25 gegen eine Austrittsöffnung der Spraydose1 gedrückt, wodurch ein Ventil innerhalb der Spraydose 1 betätigt wird und eine unter Druck stehende Flüssigkeit aus der Spraydose 1 über die Sprühdüse 25 entweichen kann. Durch den Eingriff des keilförmigen Endes der Montageführung 21 in das keilförmige Ende des Sockelvorsprungs 17 wird zudem ein Kippen des Verdrehkopfes 20 beim Betätigen des Betätigers 23 verhindert.If the twisting head 20 is rotated relative to the base element 10 into the release position 15, then the catch 24 can be brought into engagement with the release latching element 15a and the first rotation head stop 19a contacts the first end stop 17a. By turning the twisting head 20 in the release position 15, the actuator 23 is pivoted away from the blocking surface 16 and thereby tiltably movable in the longitudinal axis direction L. Thereby, the spray nozzle 25 is pressed against an outlet opening of the spray can 1, whereby a valve is actuated within the spray can 1 and a pressurized liquid can escape from the spray can 1 via the spray nozzle 25. The engagement of the wedge-shaped end of the mounting guide 21 in the wedge-shaped end of the base projection 17 also prevents tilting of the turning head 20 upon actuation of the actuator 23.

Wird der Verdrehkopf 20 gegenüber dem Sockelelement 10 in die Sperrstellung 14 verdreht, dann ist die Raste 24 mit dem Sperrrastelement 14a in Eingriff bringbar und der zweite Verdrehkopfanschlag 19b berührt den zweiten Endanschlag 17b. Durch das Drehen des Verdrehkopfes 20 in die Sperrstellung 14 wirkt der Betätiger 23 mit der fächerförmigen Sperrfläche 16 zusammen, die einer Betätigung des Betätigers 23 außerhalb der Freigabestellung 15 blockierend entgegenwirkt.If the twisting head 20 is rotated relative to the base element 10 into the blocking position 14, then the catch 24 can be brought into engagement with the locking detent element 14a and the second twisting-end stop 19b contacts the second end stop 17b. By turning the turning head 20 in the blocking position 14 of the actuator 23 cooperates with the fan-shaped locking surface 16, which counteracts an actuation of the actuator 23 outside the release position 15 blocking.

Gemäß einer zweiten Ausführungsform ist die Sprühdüse 25 mittig und einstückig mit dem Verdrehkopf 20 ausgebildet und erstreckt sich von der Unterseite des Verdrehkopfes 20 im Wesentlichen in Längsachsenrichtung L über die Oberseite des Verdrehkopfes 20 hinaus nach oben. Die Sprühdüse 25 ist im Wesentlichen rohrförmig ausgeformt. Bei nicht betätigtem Betätiger 23 ist die Sprühdüse 25 um einen gegenüber der Längsrichtung der Spraydose geneigten Winkel α angeordnet, der dem Winkel β zwischen betätigtem Betätiger 23' und unbetätigtem Betätiger 23 entspricht, wie in der Figur 10 gezeigt.According to a second embodiment, the spray nozzle 25 is formed centrally and integrally with the rotary head 20 and extends from the bottom of the rotary head 20 substantially in the longitudinal axis direction L over the top of the rotary head 20 also upwards. The spray nozzle 25 is formed substantially tubular. When the actuator 23 is not actuated, the spray nozzle 25 is arranged at an angle α which is inclined relative to the longitudinal direction of the spray can and corresponds to the angle β between the actuated actuator 23 'and the unactuated actuator 23, as in FIG FIG. 10 shown.

Die hier beschriebenen vorteilhaften Ausführungsformen dienen lediglich der Erläuterung und stellt keine Einschränkung des Schutzumfangs dar. In einer nicht gezeigten abgewandelten Ausführungsform sind die Endanschläge 17a, 17b des Sockelvorsprungs nicht als sich radial erstreckende Flächen ausgebildet.The advantageous embodiments described herein are merely illustrative and not limiting the scope of protection. In a modified embodiment, not shown, the end stops 17a, 17b of the socket projection are not formed as radially extending surfaces.

In weiteren Ausführungsformen sind die Endanschläge 17a, 17b des Sockelvorsprungs bolzenförmig ausgebildet. In einer nicht gezeigten abgewandelten Ausführungsform weist der untere Rand des Sockelelements 10 kein Sockelelementprofil auf. In einer nicht gezeigten abgewandelten Ausführungsform weist der Sockelelementrand 13 keine nach außen ausgewölbte Ausbildung außer den Haltelementen 13a auf.In further embodiments, the end stops 17a, 17b of the base projection are bolt-shaped. In a modified embodiment, not shown, the lower edge of the base element 10 has no base element profile. In a modified embodiment, not shown, the base element edge 13 has no convex outward training except the holding elements 13a.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
SpraydoseSpray can
22
oberer SpraydosenabschnittUpper spray can section
2a2a
erster Randfirst edge
2a2a
zweiter Randsecond edge
55
Sprühvorrichtungsprayer
1010
Sockelelementbase element
1111
SockelelementrippenBase element ribs
1212
SockelelementklemmhakenBase element clamping hook
1313
SockelelementrandBase element edge
13a13a
Halteelementretaining element
1414
Sperrstellungblocking position
14a14a
SperrrastelementLock catch element
1515
Freigabestellungrelease position
15a15a
FreigaberastelementRelease latch element
16a16a
Sperrflächeblocking surface
16b16b
Freigabeflächerelease surface
1717
Sockelvorsprungbase lead
17a17a
erster Endanschlagfirst end stop
17b17b
zweiter Endanschlagsecond end stop
17c17c
Führungsnutguide
1818
SockelelementprofilBase member profile
1919
SockelelementvorsprungBase element projection
2020
Verdrehkopftwisting head
2121
Montageführungmounting guide
2222
Filmscharnierfilm hinge
2323
Betätigeractuator
23'23 '
Betätiger in betätigender PositionActuator in operating position
2424
Rastenotch
2525
Sprühdüsespray nozzle
2626
Griffelementhandle element
2727
Sprühschutzspray protection
2828
Führungsprofilguide profile
29a29a
erster Verdrehkopfanschlagfirst turning head stop
29b29b
zweiter Verdrehkopfanschlagsecond turning head stop
LL
Längsachselongitudinal axis

Claims (14)

Sprühvorrichtung (5) für einen Druckbehälter, insbesondere für eine Spraydose, mit
einem Sockelelement (10), das mit seiner Unterseite an einem oberen Druckbehälterabschnitt (2) feststehend anordenbar ist, wobei auf der Oberseite des Sockelelements (10) eine Sperrfläche (16a), eine Freigabefläche (16b) und zumindest ein Endanschlag ausgebildet sind, und
einem Verdrehkopf (20), welcher verdrehbar an der Oberseite des Sockelelements (10) angeordnet ist, wobei der Verdrehkopf (20) einen Betätiger (23) und eine Sprühdüse (25) aufweist und zwischen einer Sperrstellung (14) des Betätigers (23) und einer Freigabestellung (15) des Betätigers (23) verdrehbar ist.
Spray device (5) for a pressure vessel, in particular for a spray can, with
a base element (10) which is fixedly arranged with its underside on an upper pressure vessel section (2), wherein on the upper side of the base element (10) a blocking surface (16a), a release surface (16b) and at least one end stop are formed, and
a twisting head (20) which is arranged rotatably on the upper side of the base element (10), wherein the twisting head (20) has an actuator (23) and a spray nozzle (25) and between a blocking position (14) of the actuator (23) and a release position (15) of the actuator (23) is rotatable.
Sprühvorrichtung (5) nach Anspruch 1, wobei die Sperrfläche des Sockelelements (10) im Wesentlichen ringsegment- oder fächerförmig ausgebildet ist und in der Sperrstellung mit dem am Verdrehkopf (20) angeordneten Betätiger (23) blockierend zusammenwirkt.Spray device (5) according to claim 1, wherein the blocking surface of the base element (10) is formed substantially ring segment or fan-shaped and cooperating in the blocking position with the rotary head (20) arranged actuator (23) blocking. Sprühvorrichtung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei auf einer Außenfläche des Sockelelements (10) ein Sperrrastelement (14a), ein Freigaberastelement (15a) und auf einer Außenfläche des Verdrehkopfes (20) eine Raste (24) ausgebildet sind, wobei die Raste (24) in der Sperrstellung (14) mit dem Sperrrastelement (14a) und in der Freigabestellung (15) mit dem Freigaberastelement (15a) in Eingriff bringbar ist.Spray device (5) according to one of the preceding claims, wherein on an outer surface of the base element (10) a locking detent element (14a), a release latching element (15a) and on an outer surface of the twisting head (20), a detent (24) are formed, wherein the catch (24) in the blocking position (14) with the Sperrrastelement (14a) and in the release position (15) with the Freigaberastelement (15a) is engageable. Sprühvorrichtung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei an einem Sockelvorsprung (17) ein erster Endanschlag (17a) und ein zweiter Endanschlag (17b) ausgebildet sind, die mit einem ersten Verdrehkopfanschlag (29a) und einem zweiten Verdrehkopfanschlag (29b) zusammenwirken.Spray device (5) according to one of the preceding claims, wherein on a base projection (17) a first end stop (17a) and a second end stop (17b) are formed, which cooperate with a first Verdrehkopfanschlag (29a) and a second Verdrehkopfanschlag (29b). Sprühvorrichtung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei an dem Sockelelement (10) Sockelelementklemmhaken (12) und/oder Sockelelementvorsprünge (19) ausgebildet sind, die mit einem am oberen Druckbehälterabschnitt (2) ausgebildeten ersten Rand (2a) zum axialen Fixieren des Sockelelements (10) rastend in Eingriff bringbar sind.Spray device (5) according to one of the preceding claims, wherein at the base element (10) are formed Sockelelementklemmhaken (12) and / or base element projections (19) with a on the upper pressure vessel portion (2) formed first edge (2a) for axially fixing the base element (10) are latchingly engageable. Sprühvorrichtung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei auf der Oberseite des Sockelelements (10) Halteelemente (13a) ausgebildet sind, die mit einem am Verdrehkopf (20) ausgebildeten Führungsprofil (28) frei verdrehbar aber axial fixiert in Eingriff stehen.Spray device (5) according to one of the preceding claims, wherein retaining elements (13a) are formed on the upper side of the base element (10), which are freely rotatable but axially fixedly engaged with a guide profile (28) formed on the turning head (20). Sprühvorrichtung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Sprühdüse (25) bei nicht betätigtem Betätiger (23) um einen gegenüber der Längsachsenrichtung L der Spraydose geneigten Winkel α angeordnet ist, der dem Winkel β zwischen betätigtem Betätiger (23) und unbetätigtem Betätiger (23) entspricht.Spray device (5) according to one of the preceding claims, wherein the spray nozzle (25) is arranged with the actuator (23) not actuated about an angle α inclined relative to the longitudinal axis direction L of the spray can, which corresponds to the angle β between the actuated actuator (23) and the unactuated actuator (23) corresponds. Sprühvorrichtung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei Griffelemente (26) an der Außenfläche des Verdrehkopfes (20) ausgebildet sind.
Spray device (5) according to one of the preceding claims,
wherein grip elements (26) on the outer surface of the twisting head (20) are formed.
Sprühvorrichtung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich ein Sprühschutz (27) um die Sprühdüse (25) erstreckt.A spray device (5) according to any one of the preceding claims, wherein a spray guard (27) extends around the spray nozzle (25). Sprühvorrichtung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine in das Innere des Verdrehkopfes (20) hervorstehende Montageführung (21) und am Sockelelement (17) eine komplementäre Führungsnut (17c) vorgesehen sind.Spray device (5) according to one of the preceding claims, wherein a mounting guide (21) protruding into the interior of the turning head (20) and a complementary guide groove (17c) are provided on the base element (17). Sprühvorrichtung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche , wobei die Sperrfläche (16a), das Sperrrastelement (14a) und das Freigaberastelement (14b) einstückig und integral mit dem Sockelelement (10) ausgebildet sind.A spray device (5) according to any one of the preceding claims, wherein the blocking surface (16a), the locking detent member (14a) and the releasing detent member (14b) are integrally and integrally formed with the base member (10). Sprühvorrichtung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Betätiger (23), der Sprühschutz (27) und die Sprühdüse (25) starr miteinander verbunden sind.A spray device (5) according to any one of the preceding claims, wherein the actuator (23), the spray guard (27) and the spray nozzle (25) are rigidly connected together. Sprühvorrichtung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Betätiger (23) über ein Filmscharnier (22) kippbar mit dem Verdrehkopf (20) verbunden ist.Spray device (5) according to one of the preceding claims, wherein the actuator (23) via a film hinge (22) is tiltably connected to the twisting head (20). Spraydose mit Sprühvorrichtung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Spray can with spray device (5) according to one of the preceding claims.
EP13003279.0A 2012-06-28 2013-06-27 Spray head for spray can Active EP2682353B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL13003279T PL2682353T3 (en) 2012-06-28 2013-06-27 Spray head for spray can
HRP20151248TT HRP20151248T1 (en) 2012-06-28 2015-11-19 Spray head for spray can

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012012918.1A DE102012012918B4 (en) 2012-06-28 2012-06-28 Spray head for a spray can with locking area and twisting head and spray can

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2682353A1 true EP2682353A1 (en) 2014-01-08
EP2682353B1 EP2682353B1 (en) 2015-09-02

Family

ID=48790136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13003279.0A Active EP2682353B1 (en) 2012-06-28 2013-06-27 Spray head for spray can

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2682353B1 (en)
DE (2) DE102012012918B4 (en)
DK (1) DK2682353T3 (en)
ES (1) ES2555112T3 (en)
HR (1) HRP20151248T1 (en)
HU (1) HUE028049T2 (en)
PL (1) PL2682353T3 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0818401B1 (en) 1996-07-12 2003-05-28 Société de Produits Plastiques, d'Entretien et Chimiques S.A. Security cap and valve actuator for aerosol
WO2004078635A2 (en) * 2003-03-03 2004-09-16 Seaquist Perfect Dispensing Foreign, Inc. Aerosol actuator
US20070235474A1 (en) * 2006-04-10 2007-10-11 Precision Valve Corporation Locking aerosol dispenser
US20080041889A1 (en) * 2006-08-17 2008-02-21 Coster Tecnologie Speciali S.P.A. Lockable spray cap

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3306252A (en) * 1963-12-03 1967-02-28 Johnson & Johnson Shielded aerosol medicament dispenser
US5388730A (en) * 1993-11-10 1995-02-14 Enviro Pac International L.L.C. Lockable actuator for a dispensing canister
DE19927381A1 (en) * 1999-05-04 2000-11-16 Thomas Gmbh Multi-purpose spray can has fixed end-stop allowing for a wider range of cap and spray head designs
US6971552B2 (en) * 2001-08-21 2005-12-06 Dispensing Patents International, Llc Aerosol dispenser
FR2865463B1 (en) * 2004-01-27 2006-02-24 Oreal LOCKING DISTRIBUTION HEAD
US7861894B2 (en) * 2007-08-22 2011-01-04 Seaquistperfect Dispensing L.L.C. Lockable dispenser
DE102010034856B4 (en) * 2010-08-18 2014-02-20 Inotech Kunststofftechnik Gmbh Lockable actuating device for a dosing system of a container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0818401B1 (en) 1996-07-12 2003-05-28 Société de Produits Plastiques, d'Entretien et Chimiques S.A. Security cap and valve actuator for aerosol
WO2004078635A2 (en) * 2003-03-03 2004-09-16 Seaquist Perfect Dispensing Foreign, Inc. Aerosol actuator
US20070235474A1 (en) * 2006-04-10 2007-10-11 Precision Valve Corporation Locking aerosol dispenser
US20080041889A1 (en) * 2006-08-17 2008-02-21 Coster Tecnologie Speciali S.P.A. Lockable spray cap

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012012918B4 (en) 2020-03-26
EP2682353B1 (en) 2015-09-02
HUE028049T2 (en) 2016-11-28
DK2682353T3 (en) 2015-12-07
DE202012013334U1 (en) 2016-06-06
HRP20151248T1 (en) 2016-01-15
ES2555112T3 (en) 2015-12-29
PL2682353T3 (en) 2016-01-29
DE102012012918A1 (en) 2014-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0632699B1 (en) Press-device for securing laces
EP0080624B1 (en) Closure cap, particularly for a fuel tank
DE102012024681B4 (en) Child-resistant discharge device
EP1426634A1 (en) Fastening system
DE112009001844T5 (en) Appointment calendar synchronization for smartphone applications
EP1898105A2 (en) Quick locking device for connecting two components
WO2016082970A1 (en) Steering shaft for a motor vehicle
EP1098669B1 (en) Plate-shaped filter holder for a sterilization vessel
DE102016113069A1 (en) Swivel castor with an impeller
EP3132855A1 (en) Rotor of a centrifuge
EP2707639B1 (en) Connecting device and connecting system with same
EP4162188B1 (en) Device for connecting two tubular objects
DE102010032527A1 (en) Closure arrangement for a resource container
DE112009001858B4 (en) Tightening Device With Cam Lever
DE102017125698B3 (en) Pressure valve for pressure cookers
DE102022108487A1 (en) spacer device
AT399242B (en) ACTUATING DEVICE FOR KEY SWITCH WITH ROTATING HANDLE
WO1994001292A1 (en) Steering castor unit
EP2682353B1 (en) Spray head for spray can
DE10154692B4 (en) Locking pin with push-button actuated axial lock
EP4012200B1 (en) Spring-loaded detent bolt
DE102013205061A1 (en) Operating device for plate, particularly for attachment to control element on operating shaft of plate, is aligned for locking quick locking ring in recess, where rosette is provided for positioning between operating device and plate
EP3265704B1 (en) Valve bonnet for fittings
EP2848829B1 (en) Twist/trilock carabiner
DE102009051594B4 (en) Hook, in particular for safety devices

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140312

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20141014

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150512

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 746423

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150915

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013001068

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20151248

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20151202

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2555112

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20151229

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20151248

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151203

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20150902

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160102

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013001068

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20151248

Country of ref document: HR

Payment date: 20160616

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Payment date: 20160616

Year of fee payment: 4

Ref country code: ES

Payment date: 20160622

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20160603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20160622

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E028049

Country of ref document: HU

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20160615

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160627

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: PBON

Ref document number: P20151248

Country of ref document: HR

Effective date: 20170627

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170627

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160627

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170628

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20190620

Year of fee payment: 7

Ref country code: FI

Payment date: 20190618

Year of fee payment: 7

Ref country code: PL

Payment date: 20190618

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20190624

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502013001068

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAEFER, MATTHIAS W., DIPL.-ING., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502013001068

Country of ref document: DE

Owner name: STANGER PRODUKTIONS- UND VERTRIEBS-GMBH & CO. , DE

Free format text: FORMER OWNER: DERANCO GRUNDSTUECKSVERWALTUNGS GMBH & CO. KG, 32339 ESPELKAMP, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: CHAD

Owner name: STANGER PRODUKTIONS- UND VERTRIEBS- GMBH & C, DE

Ref country code: NO

Ref legal event code: CREP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20200319 AND 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: STANGER PRODUKTIONS- UND VERTRIEBS- GMBH & CO. KG; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: DERANCO GRUNDSTUECKSVERWALTUNGS-GMBH & CO. KG

Effective date: 20200327

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: STANGER PRODUKTIONS- UND VERTRIEBS GMBH & CO. KG; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CESSION

Effective date: 20200306

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 746423

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: STANGER PRODUKTIONS- UND VERTRIEBS-GMBH & CO. , DE

Effective date: 20200803

Ref country code: FI

Ref legal event code: PCE

Owner name: STANGER PRODUKTIONS- UND VERTRIEBS- GMBH CO. KG

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MAE

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200627

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200627

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200628

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200627

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250618

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250623

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20250623

Year of fee payment: 13