[go: up one dir, main page]

EP2514871B1 - Method for laying and compacting an asphalt layer - Google Patents

Method for laying and compacting an asphalt layer Download PDF

Info

Publication number
EP2514871B1
EP2514871B1 EP11003244.8A EP11003244A EP2514871B1 EP 2514871 B1 EP2514871 B1 EP 2514871B1 EP 11003244 A EP11003244 A EP 11003244A EP 2514871 B1 EP2514871 B1 EP 2514871B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
compaction
asphalt
compacting
density
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP11003244.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2514871A1 (en
Inventor
Arnold Rutz
Martin Dipl.-Ing. Buschmann
Achim Eul
Ralf Weiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Joseph Voegele AG
Original Assignee
Joseph Voegele AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=44595286&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2514871(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Joseph Voegele AG filed Critical Joseph Voegele AG
Priority to EP11003244.8A priority Critical patent/EP2514871B1/en
Priority to PL11003244.8T priority patent/PL2514871T3/en
Priority to US13/445,305 priority patent/US9068295B2/en
Priority to JP2012091797A priority patent/JP5453482B2/en
Priority to CN201220166714.6U priority patent/CN202830716U/en
Priority to CN201210115686.XA priority patent/CN102747673B/en
Publication of EP2514871A1 publication Critical patent/EP2514871A1/en
Publication of EP2514871B1 publication Critical patent/EP2514871B1/en
Application granted granted Critical
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/23Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ

Definitions

  • the invention relates to a method according to the preamble of patent claim 1.
  • a positional temperature model of the site is generated and communicated to compaction equipment, to avoid that a compacting device then a position of the built-asphalt layer end-compacted, if there is a temperature range unsuitable for compaction in this position.
  • EP 0 733 231 B1 DE 694 16 006 T2
  • known method is a mobile compactor on built-in asphalt using a digitized target space model in Comparison with an also digitized actual place model out, in which nominal degrees of compression and actual degrees of compression are shown.
  • the respective actual degree of compaction is determined beforehand, eg by assessment.
  • the compactor travels over a test area to determine the compaction power and / or number of necessary crossings required for final compaction.
  • the invention has for its object to provide an economical and efficient method for installing an asphalt layer with which to achieve a uniform as possible high Endverdichtungsgrades in the installed asphalt layer the real compaction actually produced by the road paver for general operation optimization and monitoring on the site is better considered ,
  • the information required for economical and efficient operation of the at least one compaction device about the actual compaction degree generated by the compacting tools of the screed paver of the paver need not be estimated inaccurately or separately and only relatively late on the compacting device to be determined and evaluated, since they already at an early stage are available when working the paver.
  • the compaction apparatus Since, when installed with the screed, the actual degree of compaction achieved may change due to various factors, it is important that the compaction apparatus produce only the compaction power required to achieve the desired final compaction level during subsequent compaction at the particular position.
  • the compaction to the degree of final compaction takes place for example by a roller compaction, ie, for example by static Auflast- or vibration or Oszillationsverdichtung.
  • Compaction equipment such as asphalt rollers compresses two stages per crossing, as they have two drums or wheelsets.
  • rollers in contrast to the paver, usually overrun every position of the asphalt layer several times, so that it is of considerable advantage to carry out the final compaction exactly taking into account the actual compaction generated and communicated by the compaction tools of the screed.
  • the use of the material-density module makes it possible to optimize and monitor the operation of the road paver very efficiently, for example in a regulation that is closed by the actual degree of compaction generated, with regard to the compaction of the asphalt layer determined on the screed Operating parameters, eg automatically, to be changed and the result of the changes is immediately read off the actual degree of compaction. All in all, this greatly reduces the load on the paver, every compactor, and even in the mixing plant.
  • the material-density module procures the respective degree of compaction generated by at least one compaction tool of the screed, evaluates it, and thus provides meaningful information that is used for general operation optimization and / or monitoring, wherein either the Operation of the paver directly optimized and monitored, or the paver as the central producer of the asphalt layer peripheral accessories such as the compactor also in terms of their operational optimization leads (pull principle).
  • the material-density module provides the mixer with information that triggers alarms when the composition (recipe) and / or temperature limits of the asphalt material supplied to the paver are exceeded or undercut.
  • the mixing plant can then be the composition of the asphalt material, for example, in view of better processability and / or a different composition, promptly, ie, adjusted only with the delay caused by the supply chain to the paver.
  • a high-quality asphalt layer can be economically and efficiently installed, since the material-density module functions as a guiding component of a site management system.
  • Data on the actual degree of compaction can be obtained, evaluated and / or documented in real time if at least the actual compaction degree measuring devices, in particular probes, are installed on the screed and connected to the material density module.
  • a computing section determines the actual degree of compaction from the installed mass per built-in unit length, preferably taking into account the layer thickness and the installation width relatively accurately.
  • the calculation section may be part of the material density module, or may communicate with it remotely.
  • the material density module calculates the actual degree of compaction in a numerical way, in particular via at least one neural network.
  • the paver has a navigation system linked to the material-density module.
  • the actual degree of compaction determined by the material-density module can be combined at least with position data, preferably also with procured layer and / or time and / or temperature information, which is meaningful for the compaction device, for example can take into account an operational delay until final compression at the respective position in the adjustment of the compaction performance.
  • the material-density module is connected to a central computer, preferably a server, which, preferably, is stationary on the road paver or separated therefrom or placed mobile.
  • the material-density module preferably for optimizing the operation of the screed on the material-density module, operating parameters, such as at least frequency, stroke, pressure bars, Beauftschungstik, penetration depth and possibly even the heating power for the like.
  • the compaction tools at least taking into account the temperature of the asphalt material or the predetermined final degree of compaction. This operational optimization achieves a uniformly high, hardly fluctuating actual degree of compaction without appreciable load on the personnel, so that the compacting device only needs to apply less power or execute a few crossings.
  • At least one operating parameter of the paver such as at least the paving speed and / or the material throughput for screed and / or the distributor screw speed and / or performance is varied for optimizing the operation of the paver via the material density module, which is preferably taking into account Temperature of the supplied asphalt material and / or the predetermined final degree of compaction can be done. This in turn is advantageous in view of the fact that later the compactor only has to provide low compaction performance or has to perform only a few crossings in order to ensure as consistently as possible the desired degree of final compaction.
  • An in Fig. 1 schematically indicated system S for installing an asphalt layer D on a construction site includes, for example, an asphalt material mixer W, at least one paver F with at least one screed E, and at least one mobile compactor V. Between the mixer W and the paver F extends a Delivery line L for asphalt material A prepared in mixing plant W with a specific composition and / or temperature, which is transported via truck 3 and delivered by each truck directly to paver F, or using a feeder B moving in front of paver F At the construction site several road pavers F can be driven simultaneously and / or several compactors V.
  • the mixer W has feeders 1, 2 for producing a specific composition of the asphalt material A, which is filled with adjustable temperature and composition in the respective truck 3.
  • the delivered asphalt material A has a temperature which depends on, for example, the length of the delivery path L and / or the ambient conditions, and is filled either by the respective truck 3 or by the feeder B into a bunker 5 of the paver F. From the bunker 5, the asphalt material A is brought by a longitudinal conveyor 6 to the rear to a distribution screw 7, which is driven at adjustable speed and / or power, and the discarded asphalt material A across a leveling cylinder on the paver F adjustable screed E across distributed on the ground.
  • the road paver F has a navigation system 8, an electronic control 9 with, for example, a central computer Z, and an appropriate on-board material density module M, with the example of measuring devices such as probes 10 on the paver F and / or the screed E of the screed E real produced actual degree of compaction at a respective position in the asphalt layer D can be procured, evaluated and, for example, in the form of data can be documented.
  • the material-density module M is constituted, for example, by at least one electronic hardware module at a slot, for example in the controller 9 and / or the central computer Z and corresponding software.
  • the respective compactor V also has a navigation system 8, and may have an on-board compression management system K, for example.
  • the road paver F Using at least the, preferably electronic, material-density module M of the road paver F, its operation can be optimized and / or monitored and documented, since the respectively determined and procured actual degree of compaction on the screed gives information on how the screed E works, so that, for example, in a closed loop over the actual degree of compaction operating parameters of the screed E with respect to an optimal and / or desired work result can be varied.
  • Operating parameters of the road paver F can also be optimized, monitored and / or documented, such as the installation speed, the throughput rate of the longitudinal conveyor device 6 and / or the speed and / or performance and / or height adjustment of the transverse distribution screw 7.
  • Further operating parameters to be optimized such as the heat outputs of the asphalt layer D processing compaction tools in the screed E be that produce the respective actual degree of compaction at a certain position P of the asphalt layer D, or height adjustments of the leveling cylinder for the screed E.
  • Measurement devices can determine the temperature of the asphalt material delivered to the paver F and also such data at least to the material density module M, which also communicates with the navigation system 8 in order to combine the respectively determined actual degree of compaction of the asphalt layer D with position and / or time and / or layer and / or temperature information.
  • This allows the compactor V to inform in advance before this reaches the respective position P.
  • the compaction power required based on the actual degree of compaction be determined in advance, without any time pressure, so that the compactor V later just just generates the compaction power or executes number of crossings, starting from the actual degree of compaction to achieve the predetermined final degree of compaction are required.
  • FIG. 12 is a cross-sectional view of an example of the built-in asphalt layer D, which has a layer thickness 13, a paving width 14, and differently inclined portions 11, 12 on both sides of the center.
  • the asphalt layer D is installed by the road paver F and the screed E with a uniform over the installation width 14 actual degree of compaction, and is later densified by the compacting device V, the cross-sectional profile must be maintained as shown, and the compacting device may never end-densify positions in which there is a critical temperature range which does not ensure a final compression. This danger can be safely built up by the communicated information of the material density module M (also temperature information).
  • the screed E in Fig. 3 is a Ausziehbohle with a Grundbohlenteil 15 and laterally movable Ausziehbohlen 16, which allow a change in the installation width 14.
  • a screed E with an invariable paving width could be used (not shown).
  • the base board 15, as well as each Ausziehbohle 16, has a bottom side scarf plate 17, on which at least one operable with selectable speed Vibration device 18 is arranged so that the smoothing plate 17 operates as a compaction tool in a stage of the screed E.
  • a further compaction tool is a tamper having at least one tamper strip 19 with an eccentric drive 20 whose rotational speed and / or eccentricity (ie stroke) can be selected, the tamper 19 being in the installation direction (FIG. Fig. 3 from right to left) frontmost step and before the screed plate 17 is brought to act on the asphalt material A (two compacting tools 17, 19 or stages).
  • Fig. 4 Screed shown is also a Ausziehbohle with a base screed 15 and Ausziehbohlen 16, but could (not shown) also be a screed with fixed pave width.
  • a third stage with another compaction tool which here by at least one pressure bar 21 (here two consecutively) is constituted, which is operable via a hydraulic drive 22 with vertical pressure pulses and optionally adjustable acceleration and in Installation direction behind the screed plate 17 works.
  • at least one pressure bar 21 here two consecutively
  • the screed in Fig. 4 thanks to the at least one pressure bar 21, an actual degree of compaction of even approximately 98% can be generated, in practice, as a rule, however, the built-in asphalt layer D is still protected by at least one compacting device V (FIG. Fig. 1 ).
  • Fig. 5 schematically indicates a part of the construction site on which the paver, not shown, has installed the asphalt layer D, wherein the actual degree of compaction is determined and evaluated via the material density module M at the respective position P.
  • the different actual densities are indicated by different colorations 23, 24.
  • the compacting device V taking recourse to the data communicated by the material-density module M, moves to the respective positions P, only bringing the compaction power required there to reach the predetermined final compaction degree from the communicated actual compaction level.
  • Temperature information can also be supplied to the compression management system K for the respective positions P, for example.
  • actual degree of compactness measuring devices 10 may be, for example, distributed over the paving width probes, which are connected to transmit the Meßwertwert with the material density module M, and expedient measure the actual degree of compaction of each stage of the compaction tools 17, 19, 21 and communicate or after the last stage (screed plate 17 or pressure bar 21) present at the respective position P actual degree of compaction.
  • a plurality of probes can be provided transversely to the mounting direction to determine an average of the actual degree of compaction.
  • the actual degree of compaction can also be determined indirectly by tapping operating parameters of, for example, the compaction tools 17, 19, 21, for example via the stroke and frequency of the tamper 19, the frequency and power of the vibration device 18, or the hydraulic application pressure and / or the frequency the pressure pulses and / or the penetration depth and / or acceleration of each pressure bar 21, for example, based on the built-in per built-in unit length mass of asphalt material A.
  • the composition and optionally temperature of the supplied asphalt material is taken into account.
  • the respective actual degree of compaction can also be calculated numerically, for example via at least one neural network, for example, the central computer Z or Z 'can be used for calculations, and, suitably, the material density module M a not shown documentation module can be assigned, are documented and stored in the data and / or information.
  • the layer thickness 13 and the paving width 14 at the respective position P or on the built-in unit length is expediently taken into account, optionally in turn, taking into account the temperature of the asphalt material delivered to the paver F ,
  • the actual compaction levels obtained by the material density module M after each stage may be optimized, for example the installation speed, the throughput of the longitudinal conveyor 6 and / or the speed and / or power and / or height position of the transverse distributor auger 7 on the paver F, the angle of attack of the screed, for example, via the leveling cylinder, and possibly even the heating power of heaters of the compaction tools.
  • the actual degree of compaction after the first stage is, for example, a meaningful variable for largely keeping the angle of attack of the screed E, which is set via the leveling cylinder, not shown on the paver F and, inter alia, crucial for the flatness of the asphalt layer D.
  • the density of the asphalt material A changes during processing.
  • the asphalt material A has its bulk density after the mixing process, which changes slightly during transport in the supply chain L, before, starting from the bulk density of the screed, a multi-stage compression process takes place.
  • the subsequent final compression by the compactor V may be a static ballast, vibration or oscillation compaction.
  • Asphalt rollers densify in two stages per crossing, as they have two bandages (wheelsets), each roller being able to cover every position of the asphalt layer several times.
  • the temperature and the density or the present actual degree of compaction achieved up to the action of the respective compaction tool are important information. This information allows the operation of the compaction tools 17, 19, 21 read off, so to speak. Thus, e.g. in a closed loop over the actual degree of compaction, at least some of the above-mentioned operating parameters are changed until the result confirms or returns to a desired optimum.
  • This can be, for example, a relatively high and very uniform actual degree of compaction, so that the compacting device V only has to provide relatively little and as uniform a performance as possible.
  • the material density module M determines or procures the actual degree of compaction expediently after each stage and transmits this, for example, with position, layer, time and temperature information to the central computer Z or Z ', which is for example a server.
  • a documentation module can store the information of the material density module M.
  • the central computer Z of the paver F knows, since these data are provided for example via a construction site management system, the processed mass, for example, in kilograms / per meter or kilograms / square meter. Since the central computer Z also knows the layer thickness 13 and the installation width 14, can also these parameters are used to determine the respective actual degree of compaction.
  • the actual degree of compaction generated after the last compression stage is documented in a position-related manner using the navigation system (satellite navigation system G) and communicated to the respective compactor V, for example combined with the time, temperature or shift information.
  • the compression management system K can be used, for example for monitoring and documentation of Endverdichtungsgrades, the compactor V on the communicated data of the material density module M of the paver F, and only the required at the respective position P. Compaction power generated.
  • the compacting device V produces the indicated by the uniform coloring at 24 final compaction.
  • the final work results are, for example, also operating parameters and route information, the processed asphalt material, and the like., Where appropriate, as well as faults and the like, documented and verifiable.
  • the documented data can later be used on a different construction site with similar prerequisites to save time, at least for the basic setting of operating parameters.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a method according to the preamble of patent claim 1.

Bei einem aus JP 2 530000 B2 bekannten Verfahren werden hinter der in Fahrtrichtung hintersten Stufe von Verdichtungswerkzeugen der Einbaubohle direkt durch die Asphaltschicht die Schichtdicke und an der Oberfläche der Asphaltschicht die Dichte ermittelt, und werden daraus eine Soll-Schichtdicke sowie eine Soll-Dichte errechnet, um unter Nutzen dieser Daten den für die eingebaute Dicke entscheidenden Einbaubohlen-Angriffswinkel so einzustellen, dass die Soll-Schichtdicke und die Soll-Dichte hinter der Einbaubohle erzielt werden, ehe das nachfahrende Verdichtungsgerät eine Endschichtdicke und eine Enddichte erzeugt. Dies bedeutet, dass die errechneten Daten im System nur zur Betriebsanpassung des Straßenfertigers benutzt werden. Hierzu wird ein Dicken- und Dichte-Prüf-Operationsteil mit Messsenoren entweder auf Rädern von der Einbaubohle geschleppt, oder hinten an die Einbaubohle angebaut.At one off JP 2 530000 B2 Known methods are behind the rearmost in the direction of travel stage of compacting tools screed directly through the asphalt layer thickness and determined on the surface of the asphalt layer, the density, and from a target layer thickness and a target density are calculated in order to use this data for adjust the built-in thickness critical screed attack angle so that the target layer thickness and target density behind the screed are achieved before the following compactor produces a final layer thickness and a final density. This means that the calculated data in the system will only be used for operating the paver. For this purpose, a thickness and density test operation part with measuring sensors either towed on wheels from the screed, or rear of the screed attached.

Bei einem aus DE 200 10 498 U bekannten Verfahren wird mit drei Verdichtungswerkzeugen, nämlich einem Tamper, einem Glättblech, und einer Pressleiste in der Einbaubohle des Straßenfertigers, bereits beim Einbau eine ein Nachwalzen der Asphaltschicht entbehrlich machende Verdichtung erzeugt. Im Betrieb der Einbaubohle wird der Eindringweg der Pressleiste oder des Glättbleches als mit der Verdichtung korrelierende Größe gemessen, und wird der Eindringweg verkleinert oder vergrößert, wenn eine Soll-Verdichtung unter- oder überschritten wird.At one off DE 200 10 498 U Known method is with three compaction tools, namely a tamper, a screed plate, and a pressure bar in the screed of the paver already produced during installation a Nachwalzen the asphalt layer making unnecessary compaction. During operation of the screed, the penetration path of the pressure bar or the screed plate is measured as the size correlating with the compaction, and the penetration path is reduced or increased if a nominal compaction is undershot or exceeded.

Bei einem aus US 6 749 364 B1 bekannten Straßenfertiger ist eine Überwachungsvorrichtung für die Temperatur der eingebauten Asphaltschicht vorgesehen, und wird der Straßenfertiger mit einem Navigationssystem ausgestattet, um über die Temperaturverteilung der Asphaltschicht beschaffte Daten mit Positionsdaten zu korrelieren.At one off US Pat. No. 6,749,364 B1 In the case of known road finishers, a built-in asphalt layer temperature monitoring device is provided, and the paver is provided with a navigation system for correlating data obtained via the temperature distribution of the asphalt layer with position data.

Bei einem aus DE 10 2008 058 481 A bekannten Verfahren wird ein Positionstemperaturmodell der Baustelle generiert und an Verdichtungsgeräte kommuniziert, um zu vermeiden, dass ein Verdichtungsgerät dann eine Position der eingebauten Asphaltschicht endverdichtet, wenn in dieser Position ein für eine Verdichtung ungeeigneter Temperaturbereich vorliegt.At one off DE 10 2008 058 481 A Known methods, a positional temperature model of the site is generated and communicated to compaction equipment, to avoid that a compacting device then a position of the built-asphalt layer end-compacted, if there is a temperature range unsuitable for compaction in this position.

Bei einem aus EP 0 733 231 B1 ( DE 694 16 006 T2 ) bekannten Verfahren wird ein mobiles Verdichtungsgerät auf eingebautem Asphalt unter Nutzen eines digitalisierten Soll-Platzmodells im Vergleich mit einem ebenfalls digitalisierten Ist-Platzmodell geführt, in welchem Soll-Verdichtungsgrade und Ist-Verdichtungsgrade dargestellt sind. Der jeweilige Ist-Verdichtungsgrad wird zuvor z.B. durch Begutachten festgestellt. Gegebenenfalls fährt das Verdichtungsgerät über eine Testfläche, um die zur Endverdichtung erforderliche Verdichtungsleistung und/oder Anzahl der notwendigen Überfahrten zu ermitteln.At one off EP 0 733 231 B1 ( DE 694 16 006 T2 ) known method is a mobile compactor on built-in asphalt using a digitized target space model in Comparison with an also digitized actual place model out, in which nominal degrees of compression and actual degrees of compression are shown. The respective actual degree of compaction is determined beforehand, eg by assessment. Optionally, the compactor travels over a test area to determine the compaction power and / or number of necessary crossings required for final compaction.

Bei einem aus EP 0 698 152 B1 bekannten Verfahren zum Steuern eines mobilen Verdichtungsgerätes wird der Ist-Verdichtungsgrad in der Asphaltschicht vom Verdichtungsgerät selbst an der zu verdichtenden Position ermittelt, und wird die Verdichtungsleistung unmittelbar im Hinblick auf den gewünschten Endverdichtungsgrad eingestellt. Da der Ist-Verdichtungsgrad erst bei Erreichen der jeweiligen Position ermittelt wird, ist es kaum möglich, auf unvermeidbare Änderungen des Ist-Verdichtungsgrades ausreichend schnell zu reagieren.At one off EP 0 698 152 B1 In the known method for controlling a mobile compacting apparatus, the actual degree of compaction in the asphalt layer is determined by the compacting apparatus itself at the position to be compacted, and the compaction power is set immediately with respect to the desired final compaction degree. Since the actual degree of compaction is only determined when the respective position is reached, it is hardly possible to react sufficiently quickly to unavoidable changes in the actual degree of compaction.

In der Praxis ist es ferner üblich, Betriebsparameter des Straßenfertigers und/oder der Einbaubohle durch das Personal nach Erfahrung und Inspektion der eingebauten Asphaltschicht zu optimieren bzw. hierzu auf Schätzungen oder Erfahrungswerte zurückzugreifen. Aufgrund der Vielzahl dabei zu berücksichtigender Einflüsse ist diese Vorgangsweise zeitaufwändig und im Resultat häufig unbefriedigend und korrekturbedürftig (Trial- und Error-Methode).In practice, it is also common to optimize operating parameters of the paver and / or the screed by the staff for experience and inspection of the installed asphalt layer or to use estimates or empirical values. Due to the large number of influences to be considered, this procedure is time-consuming and, in the result, often unsatisfactory and in need of correction (trial and error method).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein ökonomisches und effizientes Verfahren zum Einbauen einer Asphaltschicht anzugeben, mit denen zum Erzielen eines möglichst gleichmäßigen hohen Endverdichtungsgrades in der eingebauten Asphaltschicht die vom Straßenfertiger real erzeugte Ist-Verdichtung zur allgemeinen Betriebsoptimierung und Überwachung auf der Baustelle besser berücksichtigbar ist.The invention has for its object to provide an economical and efficient method for installing an asphalt layer with which to achieve a uniform as possible high Endverdichtungsgrades in the installed asphalt layer the real compaction actually produced by the road paver for general operation optimization and monitoring on the site is better considered ,

Die gestellte Aufgabe wird mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.The stated object is achieved with the features of claim 1.

Verfahrensgemäß brauchen die für einen ökonomischen und effizienten Betrieb des mindestens einen Verdichtungsgerätes erforderlichen Informationen über den von den Verdichtungswerkzeugen der Einbaubohle des Straßenfertigers erzeugten Ist-Verdichtungsgrad nicht ungenau geschätzt oder separat und erst relativ spät am Verdichtungsgerät ermittelt und ausgewertet zu werden, da sie bereits frühzeitig schon beim Arbeiten des Straßenfertigers verfügbar sind. Dies vereinfacht den Betriebsablauf signifikant und resultiert in einem gleichbleibend hohen Endverdichtungsgrad, was eine der wesentlichen Zielgrößen im Asphaltierungsprozess ist. Denn ein ausreichend hoher und gleichförmiger Endverdichtungsgrad ist eine Voraussetzung dafür, dass die Straße oder Verkehrsfläche ihre gewünschten Eigenschaften auszuspielen vermag, insbesondere die Tragfähigkeit, d.h. die Fähigkeit, durch Verkehr hervorgerufene Lasten aufzunehmen und in den Untergrund überzuleiten, ohne dass sich die eingebaute Asphaltschicht verformt und z.B. Spurrillen gebildet werden. Da sich beim Einbau mit der Einbaubohle der erzielte Ist-Verdichtungsgrad aufgrund verschiedener Faktoren ändern kann, ist es wichtig, dass das Verdichtungsgerät bei der nachfolgenden Verdichtung an der jeweiligen Position nur die Verdichtungsleistung erzeugt, die zum Erreichen des gewünschten Endverdichtungsgrades noch erforderlich ist. Die Verdichtung zum Endverdichtungsgrad erfolgt beispielsweise durch eine Walzverdichtung, d.h., z.B. durch statische Auflast- oder Vibrations- oder Oszillationsverdichtung. Verdichtungsgeräte wie Asphaltwalzen verdichten pro Überfahrt zweistufig, da sie über zwei Bandagen oder Radsätze verfügen. Außerdem überfahren Walzen, im Gegensatz zum Straßenfertiger, meist jede Position der Asphaltschicht mehrfach, so dass es von erheblichem Vorteil ist, die Endverdichtung exakt unter Berücksichtigung der von den Verdichtungswerkzeugen der Einbaubohle erzeugten und kommunizierten Ist-Verdichtung vorzunehmen. Außerdem ermöglicht es der Einsatz des Material-Dichte-Moduls, den Betrieb des Straßenfertigers sehr effizient zu optimieren und zu überwachen, z.B. in einer über den erzeugten Ist-Verdichtungsgrad geschlossenen Regelung, bei der im Hinblick auf die jeweils an der Einbaubohle ermittelte Verdichtung der Asphaltschicht Betriebsparameter, z.B. automatisch, geändert werden und das Resultat der Änderungen sofort am Ist-Verdichtungsgrad ablesbar ist. In der Summe kann so das Personal am Straßenfertiger, jedem Verdichtungsgerät, und sogar im Mischwerk, erheblich entlastet werden. Das Material-Dichte-Modul beschafft gleich beim Einbau den jeweiligen, von wenigstens einem Verdichtungswerkzeug der Einbaubohle erzeugten Ist-Verdichtungsgrad, wertet diesen aus, und stellt somit aussagefähige Informationen bereit, die zur allgemeinen Betriebsoptimierung und/oder -überwachung genutzt werden, wobei entweder der Betrieb des Straßenfertigers direkt optimierbar und überwachbar ist, oder der Straßenfertiger als zentraler Produzent der Asphaltschicht periphere Zubehöreinrichtungen wie das Verdichtungsgerät auch im Hinblick auf deren Betriebsoptimierung führt (Pull-Prinzip).According to the process, the information required for economical and efficient operation of the at least one compaction device about the actual compaction degree generated by the compacting tools of the screed paver of the paver need not be estimated inaccurately or separately and only relatively late on the compacting device to be determined and evaluated, since they already at an early stage are available when working the paver. This significantly simplifies the operation and results in a consistently high degree of final compaction, which is one of the key parameters in the asphalting process. Because a sufficiently high and uniform degree of final compaction is a prerequisite for the road or traffic area to be able to play out its desired properties, in particular the carrying capacity, ie the ability to absorb loads caused by traffic and into the subsoil without the built-in asphalt layer deforming and, for example, ruts being formed. Since, when installed with the screed, the actual degree of compaction achieved may change due to various factors, it is important that the compaction apparatus produce only the compaction power required to achieve the desired final compaction level during subsequent compaction at the particular position. The compaction to the degree of final compaction takes place for example by a roller compaction, ie, for example by static Auflast- or vibration or Oszillationsverdichtung. Compaction equipment such as asphalt rollers compresses two stages per crossing, as they have two drums or wheelsets. In addition, rollers, in contrast to the paver, usually overrun every position of the asphalt layer several times, so that it is of considerable advantage to carry out the final compaction exactly taking into account the actual compaction generated and communicated by the compaction tools of the screed. In addition, the use of the material-density module makes it possible to optimize and monitor the operation of the road paver very efficiently, for example in a regulation that is closed by the actual degree of compaction generated, with regard to the compaction of the asphalt layer determined on the screed Operating parameters, eg automatically, to be changed and the result of the changes is immediately read off the actual degree of compaction. All in all, this greatly reduces the load on the paver, every compactor, and even in the mixing plant. Immediately upon installation, the material-density module procures the respective degree of compaction generated by at least one compaction tool of the screed, evaluates it, and thus provides meaningful information that is used for general operation optimization and / or monitoring, wherein either the Operation of the paver directly optimized and monitored, or the paver as the central producer of the asphalt layer peripheral accessories such as the compactor also in terms of their operational optimization leads (pull principle).

Über das Material-Dichte-Modul wird das Mischwerk mit Informationen versorgt, auf deren Basis Alarmmeldungen ausgelöst werden, wenn am Straßenfertiger ermittelte Zusammensetzungs-(Rezeptur) und/oder Temperatur-Grenzwerte des gelieferten Asphalt-Materials unter- oder überschritten werden. Im Mischwerk kann dann auch die Zusammensetzung des Asphalt-Materials, z.B. im Hinblick auf bessere Verarbeitbarkeit und/oder eine andere Zusammensetzung, umgehend, d.h., nur mit der durch die Lieferkette zum Straßenfertiger bedingten Verzögerung, angepasst werden. Im Resultat kann so eine qualitativ hochwertige Asphaltschicht ökonomisch und effizient eingebaut werden, da das Material-Dichte-Modul als leitender Bestandteil eines Baustellen-Management-Systems (Site-Management) fungiert.The material-density module provides the mixer with information that triggers alarms when the composition (recipe) and / or temperature limits of the asphalt material supplied to the paver are exceeded or undercut. In the mixing plant can then be the composition of the asphalt material, for example, in view of better processability and / or a different composition, promptly, ie, adjusted only with the delay caused by the supply chain to the paver. As a result, a high-quality asphalt layer can be economically and efficiently installed, since the material-density module functions as a guiding component of a site management system.

Daten zum Ist-Verdichtungsgrad sind in Echtzeit beschaffbar, auswertbar und/oder dokumentierbar, wenn an der Einbaubohle zumindest Ist-Verdichtungsgrad-Messeinrichtungen, insbesondere Sonden, installiert und mit dem Material-Dichte-Modul verbunden sind.Data on the actual degree of compaction can be obtained, evaluated and / or documented in real time if at least the actual compaction degree measuring devices, in particular probes, are installed on the screed and connected to the material density module.

Zu einer rechnerischen Ermittlung des jeweiligen Ist-Verdichtungsgrades der Asphaltschicht ermittelt eine Rechensektion den Ist-Verdichtungsgrad aus der eingebauten Masse pro Einbaustrecken-Längeneinheit, vorzugsweise unter Berücksichtigung der Schichtstärke und der Einbaubreite relativ genau. Die Rechensektion kann Teil des Material-Dichte-Moduls sein, oder dezentral mit diesem kommunizieren. Das Material-Dichte-Modul errechnet den Ist-Verdichtungsgrad jeweils auf numerischem Weg, insbesondere über wenigstens ein neuronales Netz.For a computational determination of the respective actual degree of compaction of the asphalt layer, a computing section determines the actual degree of compaction from the installed mass per built-in unit length, preferably taking into account the layer thickness and the installation width relatively accurately. The calculation section may be part of the material density module, or may communicate with it remotely. The material density module calculates the actual degree of compaction in a numerical way, in particular via at least one neural network.

In einer zweckmäßigen Ausführungsform weist der Straßenfertiger ein mit dem Material-Dichte-Modul verknüpftes Navigationssystem auf. Auf diese Weise kann der vom Material-Dichte-Modul jeweils ermittelte Ist-Verdichtungsgrad zumindest mit Positionsdaten, vorzugsweise auch mit beschafften Schicht- und/oder Zeit- und/oder Temperatur-Informationen kombiniert werden, die beispielsweise für das Verdichtungsgerät aussagefähig sind, das auch eine betriebsbedingte Verzögerung bis zum Endverdichten an der jeweiligen Position bei der Einstellung der Verdichtungsleistung berücksichtigen kann. Um die Daten möglichst rasch und auch viele Daten effizient verarbeiten zu können, kann es zweckmäßig sein, wenn das Material-Dichte-Modul mit einem zentralen Rechner, vorzugsweise einem Server, verbunden ist, der, vorzugsweise, auf dem Straßenfertiger oder von diesem separiert stationär oder mobil platziert ist.In an expedient embodiment, the paver has a navigation system linked to the material-density module. In this way, the actual degree of compaction determined by the material-density module can be combined at least with position data, preferably also with procured layer and / or time and / or temperature information, which is meaningful for the compaction device, for example can take into account an operational delay until final compression at the respective position in the adjustment of the compaction performance. In order to be able to process the data as quickly as possible and also many data efficiently, it may be expedient if the material-density module is connected to a central computer, preferably a server, which, preferably, is stationary on the road paver or separated therefrom or placed mobile.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist es zweckmäßig, vorzugsweise zur Betriebsoptimierung der Einbaubohle über das Material-Dichte-Modul, Betriebsparameter, wie zumindest Frequenz, Hub, Pressleisten-, Beaufschlagungsdruck, Eindringtiefe der und gegebenenfalls sogar die Heizleistung für die dgl. der Verdichtungswerkzeuge zumindest unter Berücksichtigung der Temperatur des Asphalt-Materials oder dem vorbestimmten Endverdichtungsgrad zu variieren. Durch diese Betriebsoptimierung wird ein gleichmäßig hoher, kaum fluktuierender Ist-Verdichtungsgrad ohne nennenswerte Belastung für das Personal erreicht, so dass das Verdichtungsgerät nur mehr wenig Leistung aufzubringen oder wenige Überfahrten auszuführen braucht.In a further embodiment, it is expedient, preferably for optimizing the operation of the screed on the material-density module, operating parameters, such as at least frequency, stroke, pressure bars, Beaufschlagungsdruck, penetration depth and possibly even the heating power for the like. The compaction tools, at least taking into account the temperature of the asphalt material or the predetermined final degree of compaction. This operational optimization achieves a uniformly high, hardly fluctuating actual degree of compaction without appreciable load on the personnel, so that the compacting device only needs to apply less power or execute a few crossings.

Bei einer weiteren Ausführungsform wird zur Betriebsoptimierung des Straßenfertigers über das Material-Dichte-Modul zumindest ein Betriebsparameter des Straßenfertigers, wie zumindest die Einbaugeschwindigkeit und/oder der Materialdurchsatz zur Einbaubohle und/oder die Verteilerschneckendrehzahl und/oder -leistung variiert, was vorzugsweise unter Berücksichtigung der Temperatur des gelieferten Asphalt-Materials und/oder des vorbestimmten Endverdichtungsgrades erfolgen kann. Dies ist wiederum im Hinblick darauf von Vorteil, dass später das Verdichtungsgerät nur noch geringe Verdichtungsleistung zu erbringen oder nur wenige Überfahrten auszuführen hat, um möglichst gleichbleibend den gewünschten Endverdichtungsgrad sicherzustellen.In a further embodiment, at least one operating parameter of the paver, such as at least the paving speed and / or the material throughput for screed and / or the distributor screw speed and / or performance is varied for optimizing the operation of the paver via the material density module, which is preferably taking into account Temperature of the supplied asphalt material and / or the predetermined final degree of compaction can be done. This in turn is advantageous in view of the fact that later the compactor only has to provide low compaction performance or has to perform only a few crossings in order to ensure as consistently as possible the desired degree of final compaction.

Anhand der Zeichnungen werden Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
schematisch ein System zum Einbauen einer Asphaltschicht aus Asphalt-Material auf einer Baustelle mit Grundkomponenten eines Baustellen-Management-Systems,
Fig. 2
einen Querschnitt einer eingebauten Asphaltschicht,
Fig. 3
eine Schnittdarstellung einer Ausführungsform einer Einbaubohle eines Straßenfertigers des Systems,
Fig. 4
einen Querschnitt einer anderen Ausführungsform einer Einbaubohle eines Straßenfertigers des Systems, und
Fig. 5
eine perspektivische Darstellung eines Teils der Baustelle beispielsweise von Fig. 1.
With reference to the drawings, embodiments of the subject invention will be explained. Show it:
Fig. 1
schematically a system for installing an asphalt layer of asphalt material on a construction site with basic components of a construction site management system,
Fig. 2
a cross-section of a built-in asphalt layer,
Fig. 3
a sectional view of an embodiment of a screed of a paver of the system,
Fig. 4
a cross-section of another embodiment of a screed of a paver of the system, and
Fig. 5
a perspective view of a part of the site, for example Fig. 1 ,

Ein in Fig. 1 schematisch angedeutetes System S zum Einbauen einer Asphaltschicht D auf einer Baustelle umfasst beispielsweise ein Asphalt-Material-Mischwerk W, wenigstens einen Straßenfertiger F mit zumindest einer Einbaubohle E, und wenigstens ein mobiles Verdichtungsgerät V. Zwischen dem Mischwerk W und dem Straßenfertiger F erstreckt sich eine Lieferstrecke L für im Mischwerk W mit einer bestimmten Zusammensetzung und/oder Temperatur vorbereitetes Asphalt-Material A, das über Lastwagen 3 befördert und von jedem Lastwagen direkt an den Straßenfertiger F geliefert wird, oder unter Verwendung eines vor dem Straßenfertiger F fahrenden Beschickers B. Auf der Baustelle können mehrere Straßenfertiger F gleichzeitig gefahren werden und/oder auch mehrere Verdichtungsgeräte V.An in Fig. 1 schematically indicated system S for installing an asphalt layer D on a construction site includes, for example, an asphalt material mixer W, at least one paver F with at least one screed E, and at least one mobile compactor V. Between the mixer W and the paver F extends a Delivery line L for asphalt material A prepared in mixing plant W with a specific composition and / or temperature, which is transported via truck 3 and delivered by each truck directly to paver F, or using a feeder B moving in front of paver F At the construction site several road pavers F can be driven simultaneously and / or several compactors V.

Das Mischwerk W weist Beschickungsvorrichtungen 1, 2 zum Herstellen einer bestimmten Zusammensetzung des Asphalt-Materials A auf, das mit einstellbarer Temperatur und Zusammensetzung in den jeweiligen Lastwagen 3 eingefüllt wird. Das gelieferte Asphalt-Material A hat eine von z.B. der Länge der Lieferstrecke L und/oder den Umgebungsbedingungen abhängige Temperatur, und wird entweder vom jeweiligen Lastwagen 3 oder vom Beschicker B in einen Bunker 5 des Straßenfertigers F eingefüllt. Vom Bunker 5 wird das Asphalt-Material A durch eine Längsfördervorrichtung 6 nach hinten zu einer Verteilerschnecke 7 gebracht, die mit einstellbarer Drehzahl und/oder Leistung antreibbar ist, und das abgeworfene Asphalt-Material A vor einer über Nivellierzylinder am Straßenfertiger F einstellbaren Einbaubohle E quer auf dem Untergrund verteilt. Der Straßenfertiger F verfügt über ein Navigationssystem 8, eine elektronische Steuerung 9 mit beispielsweise einem Zentralrechner Z, und ein zweckmäßig bordeigenes Material-Dichte-Modul M, mit dem beispielsweise über Messeinrichtungen wie Sonden 10 am Straßenfertiger F und/oder der Einbaubohle E der von der Einbaubohle E real erzeugte Ist-Verdichtungsgrad an einer jeweiligen Position in der Asphaltschicht D beschaffbar, auswertbar und z.B. in Form von Daten dokumentierbar ist. Das Material-Dichte-Modul M wird z.B. durch wenigstens einen elektronischen Hardware-Modul an einem Steckplatz z.B. in der Steuerung 9 und/oder dem Zentralrechner Z und entsprechende Software konstituiert.The mixer W has feeders 1, 2 for producing a specific composition of the asphalt material A, which is filled with adjustable temperature and composition in the respective truck 3. The delivered asphalt material A has a temperature which depends on, for example, the length of the delivery path L and / or the ambient conditions, and is filled either by the respective truck 3 or by the feeder B into a bunker 5 of the paver F. From the bunker 5, the asphalt material A is brought by a longitudinal conveyor 6 to the rear to a distribution screw 7, which is driven at adjustable speed and / or power, and the discarded asphalt material A across a leveling cylinder on the paver F adjustable screed E across distributed on the ground. The road paver F has a navigation system 8, an electronic control 9 with, for example, a central computer Z, and an appropriate on-board material density module M, with the example of measuring devices such as probes 10 on the paver F and / or the screed E of the screed E real produced actual degree of compaction at a respective position in the asphalt layer D can be procured, evaluated and, for example, in the form of data can be documented. The material-density module M is constituted, for example, by at least one electronic hardware module at a slot, for example in the controller 9 and / or the central computer Z and corresponding software.

Das jeweilige Verdichtungsgerät V weist ebenfalls ein Navigationssystem 8 auf, und kann über ein beispielsweise bordeigenes Verdichtungsmanagement-System K verfügen.The respective compactor V also has a navigation system 8, and may have an on-board compression management system K, for example.

Alternativ kann das Material-Dichte-Modul M oder ein Teil M' davon stationär oder mobil separat vom Straßenfertiger F platziert sein, wie auch ein weiterer Zentralrechner Z', beispielsweise ein Server, wobei die letztgenannten Komponenten kabelgebunden oder drahtlos miteinander und gegebenenfalls mit dem Verdichtungsgerät V bzw. dem Mischwerk W über Kommunikationsstrecken kommunizieren.Alternatively, the material-density module M or a part M 'of which stationary or mobile be placed separately from the paver F, as well as another central computer Z', such as a server, the latter components wired or wireless with each other and optionally with the compactor V or the mixer W communicate via communication links.

Unter Verwendung zumindest des, vorzugsweise elektronischen, Material-Dichte-Moduls M des Straßenfertigers F lässt sich dessen Betrieb optimieren und/oder überwachen und dokumentieren, da der jeweils ermittelte und beschaffte Ist-Verdichtungsgrad an der Einbaubohle Aufschluss gibt, wie die Einbaubohle E arbeitet, so dass beispielsweise in einer über den Ist-Verdichtungsgrad geschlossenen Regelschleife Betriebsparameter der Einbaubohle E im Hinblick auf ein optimales und/oder gewünschtes Arbeitsergebnis variierbar sind. Auch Betriebsparameter des Straßenfertigers F lassen sich so optimieren, überwachen und/oder dokumentieren, wie die Einbaugeschwindigkeit, die Durchsatzleistung der Längsfördervorrichtung 6 und/oder die Drehzahl und/oder -leistung und/oder Höheneinstellung der Querverteilerschnecke 7. Weitere so zu optimierende Betriebsparameter könnten beispielsweise die Heizleistungen von die Asphaltschicht D bearbeitenden Verdichtungswerkzeugen in der Einbaubohle E sein, die den jeweiligen Ist-Verdichtungsgrad an einer bestimmten Position P der Asphaltschicht D erzeugen, oder Höheneinstellungen der Nivellierzylinder für die Einbaubohle E.Using at least the, preferably electronic, material-density module M of the road paver F, its operation can be optimized and / or monitored and documented, since the respectively determined and procured actual degree of compaction on the screed gives information on how the screed E works, so that, for example, in a closed loop over the actual degree of compaction operating parameters of the screed E with respect to an optimal and / or desired work result can be varied. Operating parameters of the road paver F can also be optimized, monitored and / or documented, such as the installation speed, the throughput rate of the longitudinal conveyor device 6 and / or the speed and / or performance and / or height adjustment of the transverse distribution screw 7. Further operating parameters to be optimized such as the heat outputs of the asphalt layer D processing compaction tools in the screed E be that produce the respective actual degree of compaction at a certain position P of the asphalt layer D, or height adjustments of the leveling cylinder for the screed E.

Nicht dargestellte Messeinrichtungen können die Temperatur des an den Straßenfertiger F gelieferten Asphalt-Materials ermitteln und auch solche Daten zumindest an das Material-Dichte-Modul M liefern, das auch mit dem Navigationssystem 8 kommuniziert, um den jeweils ermittelten Ist-Verdichtungsgrad der Asphaltschicht D mit Positions- und/oder Zeit- und/oder Schicht- und/oder Temperatur-Informationen zu kombinieren. Damit lässt sich das Verdichtungsgerät V vorab informieren, ehe dies die jeweilige Position P erreicht. Auf diese Weise kann für das Verdichtungsgerät V die ausgehend vom Ist-Verdichtungsgrad erforderliche Verdichtungsleistung vorab bestimmt werden, und zwar ohne Zeitnot, so dass das Verdichtungsgerät V später gerade nur die Verdichtungsleistung erzeugt oder Anzahl an Überfahrten ausführt, die ausgehend vom Ist-Verdichtungsgrad zum Erzielen des vorbestimmten Endverdichtungsgrades erforderlich sind. Im Resultat wird effizient und ökonomisch ein außerordentlich gleichförmiger hoher Endverdichtungsgrad der Asphaltschicht erreicht, wobei nicht nur der Betrieb des Straßenfertigers optimiert werden kann, sondern auch der Betrieb des Verdichtungsgerätes, und auch das Mischwerk informiert werden kann, wenn bestimmte Grenzwerte (z.B. der Temperatur des gelieferten Asphalt-Materials A) unter- oder überschritten werden. Im Mischwerk W kann der maßgebliche Betriebsparameter angepasst oder optimiert werden, wobei die Zeitverzögerung zum Tragen kommt, die durch die Lieferstrecke L bedingt ist, bis am Straßenfertiger F wieder optimales Asphalt-Material verfügbar ist.Measurement devices not shown can determine the temperature of the asphalt material delivered to the paver F and also such data at least to the material density module M, which also communicates with the navigation system 8 in order to combine the respectively determined actual degree of compaction of the asphalt layer D with position and / or time and / or layer and / or temperature information. This allows the compactor V to inform in advance before this reaches the respective position P. In this way, for the compacting device V, the compaction power required based on the actual degree of compaction be determined in advance, without any time pressure, so that the compactor V later just just generates the compaction power or executes number of crossings, starting from the actual degree of compaction to achieve the predetermined final degree of compaction are required. As a result, an extremely uniform high degree of final compaction of the asphalt layer is efficiently and economically achieved, not only the operation of the paver can be optimized, but also the operation of the compactor, and the mixer can be informed if certain limits (eg the temperature of the delivered Asphalt material A) below or exceeded. In the mixer W, the relevant operating parameters can be adjusted or optimized, the time delay comes into play, which is due to the delivery line L until optimal asphalt material is available again on the paver F.

Fig. 2 ist ein Querschnitt eines Beispiels der eingebauten Asphaltschicht D, die eine Schichtstärke 13, eine Einbaubreite 14 und beiderseits der Mitte unterschiedlich geneigte Abschnitte 11, 12 aufweist. Die Asphaltschicht D wird vom Straßenfertiger F und die Einbaubohle E eingebaut und zwar mit einem über die Einbaubreite 14 möglichst gleichmäßigen Ist-Verdichtungsgrad, und wird später vom Verdichtungsgerät V endverdichtet, wobei das Querschnittsprofil wie gezeigt erhalten bleiben muss, und das Verdichtungsgerät keinesfalls Positionen endverdichten darf, in denen ein eine Endverdichtung nicht gewährleistender kritischer Temperaturbereich vorliegt. Dieser Gefahr lässt sich durch die kommunizierten Informationen des Material-Dichte-Moduls M (auch Temperatur-Informationen) mit Sicherheit vorbauen. Fig. 2 FIG. 12 is a cross-sectional view of an example of the built-in asphalt layer D, which has a layer thickness 13, a paving width 14, and differently inclined portions 11, 12 on both sides of the center. The asphalt layer D is installed by the road paver F and the screed E with a uniform over the installation width 14 actual degree of compaction, and is later densified by the compacting device V, the cross-sectional profile must be maintained as shown, and the compacting device may never end-densify positions in which there is a critical temperature range which does not ensure a final compression. This danger can be safely built up by the communicated information of the material density module M (also temperature information).

Die Einbaubohle E in Fig. 3 ist eine Ausziehbohle mit einem Grundbohlenteil 15 und seitlich verfahrbaren Ausziehbohlen 16, die eine Änderung der Einbaubreite 14 ermöglichen. Alternativ könnte auch eine Einbaubohle E mit unveränderbarer Einbaubreite benutzt werden (nicht gezeigt). Die Grundbohle 15, wie auch jede Ausziehbohle 16, weist ein bodenseitiges Glättblech 17 auf, auf dem wenigstens eine mit wählbarer Drehzahl betreibbare Vibrationseinrichtung 18 angeordnet ist, so dass das Glättblech 17 als Verdichtungswerkzeug in einer Stufe der Einbaubohle E arbeitet. Ein weiteres Verdichtungswerkzeug ist ein wenigstens eine Tamperleiste 19 aufweisender Tamper mit einem Exzenterantrieb 20, dessen Drehzahl und/oder Exzentrizität (d.h. Hub) wählbar sind, wobei der Tamper 19 in Einbaufahrtrichtung (Fig. 3 von rechts nach links) vorderste Stufe und vor dem Glättblech 17 zur Einwirkung auf das Asphalt-Material A gebracht wird (zwei Verdichtungswerkzeuge 17, 19 bzw. Stufen).The screed E in Fig. 3 is a Ausziehbohle with a Grundbohlenteil 15 and laterally movable Ausziehbohlen 16, which allow a change in the installation width 14. Alternatively, a screed E with an invariable paving width could be used (not shown). The base board 15, as well as each Ausziehbohle 16, has a bottom side scarf plate 17, on which at least one operable with selectable speed Vibration device 18 is arranged so that the smoothing plate 17 operates as a compaction tool in a stage of the screed E. A further compaction tool is a tamper having at least one tamper strip 19 with an eccentric drive 20 whose rotational speed and / or eccentricity (ie stroke) can be selected, the tamper 19 being in the installation direction (FIG. Fig. 3 from right to left) frontmost step and before the screed plate 17 is brought to act on the asphalt material A (two compacting tools 17, 19 or stages).

Die in Fig. 4 gezeigte Einbaubohle ist ebenfalls eine Ausziehbohle mit einer Grundbohle 15 und Ausziehbohlen 16, könnte aber (nicht gezeigt) auch eine Einbaubohle mit fester Einbaubreite sein.In the Fig. 4 Screed shown is also a Ausziehbohle with a base screed 15 and Ausziehbohlen 16, but could (not shown) also be a screed with fixed pave width.

In der Einbaubohle E in Fig. 4 weist die Grundbohle 15 wie auch jede Ausziehbohle 16 eine dritte Stufe mit einem weiteren Verdichtungswerkzeug auf, das hier durch wenigstens eine Pressleiste 21 (hier zwei hintereinander) konstituiert wird, die über einen hydraulischen Antrieb 22 mit vertikalen Druckimpulsen und gegebenenfalls einstellbaren Beschleunigung betreibbar ist und in Einbaufahrtrichtung hinter dem Glättblech 17 arbeitet. Hier sind somit drei Stufen zur Verdichtung der Asphaltschicht D vorgesehen. Obwohl mit der Einbaubohle in Fig. 4 dank der wenigstens einen Pressleiste 21 ein Ist-Verdichtungsgrad von sogar annähernd 98 % erzeugbar ist, wird in der Praxis im Regelfall dennoch die eingebaute Asphaltschicht D noch durch wenigstens ein Verdichtungsgerät V (Fig. 1) endverdichtet.In the screed E in Fig. 4 has the base board 15 as well as each Ausziehbohle 16 a third stage with another compaction tool, which here by at least one pressure bar 21 (here two consecutively) is constituted, which is operable via a hydraulic drive 22 with vertical pressure pulses and optionally adjustable acceleration and in Installation direction behind the screed plate 17 works. Here, therefore, three stages for densification of the asphalt layer D are provided. Although with the screed in Fig. 4 thanks to the at least one pressure bar 21, an actual degree of compaction of even approximately 98% can be generated, in practice, as a rule, however, the built-in asphalt layer D is still protected by at least one compacting device V (FIG. Fig. 1 ).

Fig. 5 deutet schematisch einen Teil der Baustelle an, auf der der nicht gezeigte Straßenfertiger die Asphaltschicht D eingebaut hat, wobei über das Material-Dichte-Modul M an der jeweiligen Position P der Ist-Verdichtungsgrad ermittelt und ausgewertet ist. Die unterschiedlichen Ist-Verdichtungsgrade sind durch unterschiedliche Einfärbungen 23, 24 angedeutet. Das Verdichtungsgerät V fährt unter Rückgriff auf die vom Material-Dichte-Modul M kommunizierten Daten die jeweiligen Positionen P an, und bringt dabei nur gerade die Verdichtungsleistung auf, die dort zum Erreichen des vorbestimmten Endverdichtungsgrades ausgehend vom kommunizierten Ist-Verdichtungsgrad erforderlich ist. Auch Temperatur-Informationen können für die jeweiligen Positionen P beispielsweise an das Verdichtungs-Management-System K geliefert werden. Fig. 5 schematically indicates a part of the construction site on which the paver, not shown, has installed the asphalt layer D, wherein the actual degree of compaction is determined and evaluated via the material density module M at the respective position P. The different actual densities are indicated by different colorations 23, 24. The compacting device V, taking recourse to the data communicated by the material-density module M, moves to the respective positions P, only bringing the compaction power required there to reach the predetermined final compaction degree from the communicated actual compaction level. Temperature information can also be supplied to the compression management system K for the respective positions P, for example.

Die an der Einbaubohle E in Fig. 1 angedeuteten Ist-Verdichtungsgrad-Messeinrichtungen 10 können beispielsweise über die Einbaubreite verteilte Sonden sein, die messwertübertragend mit dem Material-Dichte-Modul M verbunden sind, und zweckmäßig den Ist-Verdichtungsgrad jeder Stufe der Verdichtungswerkzeuge 17, 19, 21 abgreifen und kommunizieren oder den nach der letzten Stufe (Glättblech 17 oder Pressleiste 21) an der jeweiligen Position P vorliegenden Ist-Verdichtungsgrad. Hierbei können quer zur Einbaufahrtrichtung mehrere Sonden vorgesehen sein, um einen Mittelwert des Ist-Verdichtungsgrades zu ermitteln.The at the screed E in Fig. 1 indicated actual degree of compactness measuring devices 10 may be, for example, distributed over the paving width probes, which are connected to transmit the Meßwertwert with the material density module M, and expedient measure the actual degree of compaction of each stage of the compaction tools 17, 19, 21 and communicate or after the last stage (screed plate 17 or pressure bar 21) present at the respective position P actual degree of compaction. In this case, a plurality of probes can be provided transversely to the mounting direction to determine an average of the actual degree of compaction.

Der Ist-Verdichtungsgrad kann alternativ auch durch Abgreifen von Betriebsparametern beispielsweise der Verdichtungswerkzeuge 17, 19, 21 indirekt ermittelt werden, beispielsweise über den Hub und Frequenz des Tampers 19, die Frequenz und Leistung der Vibrationseinrichtung 18, oder den hydraulischen Beaufschlagungsdruck und/oder die Frequenz der Druckimpulse und/oder die Eindringtiefe und/oder Beschleunigung jeder Pressleiste 21, beispielsweise ausgehend von der pro Einbaustrecken-Längeneinheit eingebauten Masse an Asphalt-Material A. Hierbei wird, vorzugsweise, auch die Zusammensetzung und gegebenenfalls Temperatur des gelieferten Asphalt-Materials berücksichtigt.Alternatively, the actual degree of compaction can also be determined indirectly by tapping operating parameters of, for example, the compaction tools 17, 19, 21, for example via the stroke and frequency of the tamper 19, the frequency and power of the vibration device 18, or the hydraulic application pressure and / or the frequency the pressure pulses and / or the penetration depth and / or acceleration of each pressure bar 21, for example, based on the built-in per built-in unit length mass of asphalt material A. Here, preferably, the composition and optionally temperature of the supplied asphalt material is taken into account.

Alternativ kann der jeweilige Ist-Verdichtungsgrad auch auf numerischem Weg berechnet werden, beispielsweise über wenigstens ein neuronales Netz, wobei für Rechenvorgänge beispielsweise der Zentralrechner Z oder Z' herangezogen werden kann, und, zweckmäßig, dem Material-Dichte-Modul M ein nicht gezeigter Dokumentationsmodul zugeordnet sein kann, in dem Daten und/oder Informationen dokumentiert und gespeichert werden.Alternatively, the respective actual degree of compaction can also be calculated numerically, for example via at least one neural network, for example, the central computer Z or Z 'can be used for calculations, and, suitably, the material density module M a not shown documentation module can be assigned, are documented and stored in the data and / or information.

Bei der rechnerischen Ermittlung aus der eingebauten Masse pro Einbaustrecken-Längeneinheit wird zweckmäßig auch die Schichtstärke 13 und die Einbaubreite 14 an der jeweiligen Position P oder über die Einbaustrecken-Längeneinheit mitberücksichtigt, gegebenenfalls wiederum unter Einbeziehen der Temperatur des an den Straßenfertiger F gelieferten Asphalt-Materials.In the arithmetical determination of the built-in mass per built-in unit length, the layer thickness 13 and the paving width 14 at the respective position P or on the built-in unit length is expediently taken into account, optionally in turn, taking into account the temperature of the asphalt material delivered to the paver F ,

Unter Berücksichtigung der durch das Material-Dichte-Modul M beschafften Ist-Verdichtungsgrade nach jeder Stufe können andere Betriebsparameter des Straßenfertigers optimiert werden, beispielsweise die Einbaufahrgeschwindigkeit, der Durchsatz der Längsfördervorrichtung 6 und/oder die Drehzahl und/oder Leistung und/oder Höhenposition der Querverteilerschnecke 7 am Straßenfertiger F, der Anstellwinkel der Einbaubohle, z.B. über die Nivellierzylinder, und gegebenenfalls sogar die Heizleistung von Heizeinrichtungen der Verdichtungswerkzeuge. Der Ist-Verdichtungsgrad nach der ersten Stufe (Tamper 19) ist beispielsweise eine aussagefähige Größe zum weitestgehenden Konstanthalten des Anstellwinkels der Einbaubohle E, der über die nicht gezeigten Nivellierzylinder am Straßenfertiger F eingestellt wird und u.a. entscheidend für die Ebenheit der Asphaltschicht D ist.Taking into account the actual compaction levels obtained by the material density module M after each stage, other operating parameters of the paver may be optimized, for example the installation speed, the throughput of the longitudinal conveyor 6 and / or the speed and / or power and / or height position of the transverse distributor auger 7 on the paver F, the angle of attack of the screed, for example, via the leveling cylinder, and possibly even the heating power of heaters of the compaction tools. The actual degree of compaction after the first stage (tamper 19) is, for example, a meaningful variable for largely keeping the angle of attack of the screed E, which is set via the leveling cylinder, not shown on the paver F and, inter alia, crucial for the flatness of the asphalt layer D.

Wie auch die Temperatur, verändert sich die Dichte des Asphalt-Materials A während der Verarbeitung. Das Asphalt-Material A hat nach dem Mischvorgang seine Schüttdichte, die sich beim Transport in der Lieferkette L geringfügig ändert, ehe, ausgehend von der Schüttdichte an der Einbaubohle, ein mehrstufiger Verdichtungsprozess stattfindet. Die nachfolgende Endverdichtung durch das Verdichtungsgerät V kann eine statische Auflast-, Vibrations- oder Oszillationsverdichtung sein. Asphaltwalzen verdichten pro Überfahrt zweistufig, da sie über zwei Bandagen (Radsätze) verfügen, wobei jede Walze jede Position der Asphaltschicht mehrfach überfahren kann.As well as the temperature, the density of the asphalt material A changes during processing. The asphalt material A has its bulk density after the mixing process, which changes slightly during transport in the supply chain L, before, starting from the bulk density of the screed, a multi-stage compression process takes place. The subsequent final compression by the compactor V may be a static ballast, vibration or oscillation compaction. Asphalt rollers densify in two stages per crossing, as they have two bandages (wheelsets), each roller being able to cover every position of the asphalt layer several times.

Um zum Betriebsoptimierung der Einbaubohle E die Betriebsparameter der Verdichtungswerkzeuge 17, 19, 21 optimal wählen zu können, sind die Temperatur und die bis zur Einwirkung des jeweiligen Verdichtungswerkzeuges erreichte Dichte bzw. der vorliegende Ist-Verdichtungsgrad wichtige Informationen. Diese Informationen lassen die Wirkungsweise der Verdichtungswerkzeuge 17, 19, 21 sozusagen ablesen. Somit können z.B. in einer über den Ist-Verdichtungsgrad geschlossenen Regelschleife zumindest einige der oben erwähnten Betriebsparameter geändert werden, bis das Resultat ein gewünschtes Optimum bestätigt oder zu diesem zurückfindet. Dies kann beispielsweise ein relativ hoher und sehr gleichförmiger Ist-Verdichtungsgrad sein, damit das Verdichtungsgerät V nur mehr relativ wenig und möglichst gleichmäßige Leistung zu erbringen hat.In order to be able to optimally choose the operating parameters of the compaction tools 17, 19, 21 for optimizing the operation of the screed E, the temperature and the density or the present actual degree of compaction achieved up to the action of the respective compaction tool are important information. This information allows the operation of the compaction tools 17, 19, 21 read off, so to speak. Thus, e.g. in a closed loop over the actual degree of compaction, at least some of the above-mentioned operating parameters are changed until the result confirms or returns to a desired optimum. This can be, for example, a relatively high and very uniform actual degree of compaction, so that the compacting device V only has to provide relatively little and as uniform a performance as possible.

Das Material-Dichte-Modul M ermittelt bzw. beschafft den Ist-Verdichtungsgrad zweckmäßig nach jeder Stufe und übermittelt diesen beispielsweise mit Positions-, Schicht-, Zeit- und Temperatur-Informationen an den Zentralrechner Z oder Z', der beispielsweise ein Server ist. Ein Dokumentationsmodul kann die Informationen des Material-Dichte-Moduls M speichern. Der Zentralrechner Z des Straßenfertigers F kennt, da diese Daten z.B. über ein Baustellen-Management-System bereitgestellt werden, die verarbeitete Masse beispielsweise in Kilogramm/pro Meter oder Kilogramm/Quadratmeter. Da der Zentralrechner Z auch die Schichtstärke 13 und die Einbaubreite 14 kennt, können auch diese Parameter zur Bestimmung des jeweiligen Ist-Verdichtungsgrades herangezogen werden. Beispielsweise wird der nach der letzten Verdichtungsstufe erzeugte Ist-Verdichtungsgrad unter Verwendung des Navigationssystems (Satellitennavigationssystem G) positionsbezogen dokumentiert und an das jeweilige Verdichtungsgerät V kommuniziert, beispielsweise kombiniert mit den Zeit-, Temperatur- oder Schicht-Informationen. Von dem Verdichtungsgerät V kann das Verdichtungsmanagement-System K benutzt werden, z.B. zur Überwachung und Dokumentation des Endverdichtungsgrades, wobei das Verdichtungsgerät V auf die kommunizierten Daten des Material-Dichte-Moduls M des Straßenfertigers F zurückgreift, und an der jeweiligen Position P nur die erforderliche Verdichtungsleistung erzeugt. Ausgehend von dem in Fig. 5 mit der schon recht gleichmäßigen Einfärbung bei 23 angedeuteten, ermittelten Ist-Verdichtungsgrad erzeugt das Verdichtungsgerät V die durch die gleichmäßige Einfärbung bei 24 angedeutete Endverdichtung. Auf diese Weise ergibt sich ein reibungsloser Ablauf auf der Baustelle, wobei das Schadensrisiko und Gefahren für Personenschäden minimiert sind, und vor allem das Bedienungspersonal im Mischwerk und/oder am Straßenfertiger F und/oder am jeweiligen Verdichtungsgerät V hinsichtlich der Betriebsoptimierung und -überwachung weitestgehend entlastet wird. Die endgültigen Arbeitsresultate sind wie z.B. auch Betriebsparameter und Fahrstreckeninformationen, das verarbeitete Asphalt-Material, und dgl., gegebenenfalls wie auch Störungen und dgl., dokumentiert und nachprüfbar. Die dokumentierten Daten können später an einer anderen Baustelle bei ähnlichen Voraussetzungen zeitsparend zumindest zur Grundeinstellung von Betriebsparametern genutzt werden.The material density module M determines or procures the actual degree of compaction expediently after each stage and transmits this, for example, with position, layer, time and temperature information to the central computer Z or Z ', which is for example a server. A documentation module can store the information of the material density module M. The central computer Z of the paver F knows, since these data are provided for example via a construction site management system, the processed mass, for example, in kilograms / per meter or kilograms / square meter. Since the central computer Z also knows the layer thickness 13 and the installation width 14, can also these parameters are used to determine the respective actual degree of compaction. For example, the actual degree of compaction generated after the last compression stage is documented in a position-related manner using the navigation system (satellite navigation system G) and communicated to the respective compactor V, for example combined with the time, temperature or shift information. From the compacting device V, the compression management system K can be used, for example for monitoring and documentation of Endverdichtungsgrades, the compactor V on the communicated data of the material density module M of the paver F, and only the required at the respective position P. Compaction power generated. Starting from the in Fig. 5 with the already quite uniform coloring at 23 indicated, determined actual degree of compaction, the compacting device V produces the indicated by the uniform coloring at 24 final compaction. In this way, there is a smooth flow on the site, the risk of damage and risks to personal injury are minimized, and especially the operator in the mixer and / or the paver F and / or the respective compactor V largely relieved in terms of operational optimization and monitoring becomes. The final work results are, for example, also operating parameters and route information, the processed asphalt material, and the like., Where appropriate, as well as faults and the like, documented and verifiable. The documented data can later be used on a different construction site with similar prerequisites to save time, at least for the basic setting of operating parameters.

Claims (8)

  1. Method for laying an asphalt layer (D) from asphalt material (A) of selectable layer thickness (13) and laying width (14) by using a system (S) comprising at least one road paver (F) having at least one paving screed (E) with compacting tools (17, 19, 21), at least one self-propelled compacting device (V), and, optionally, an asphalt mixing plant (W), wherein at least two compacting tools (17, 19, 21) of a group including at least one tamper (19, 20), at least one smoothing plate having a vibration apparatus (17, 18) and at least one hydraulically operated pressing bar (21, 22) are provided in the paving screed (E), the at least two compacting tools (17, 19, 21) following each other in laying-working travelling direction and acting in subsequent stages during a laying process, and wherein based on a known composition and/or temperature of the asphalt material (A) delivered to the road paver each stage of the compacting tools (17, 19, 21) produces an actual degree of compaction in the asphalt layer (D), and thereafter the compacting device (V) produces a predetermined final degree of compaction of the asphalt layer (D), including the following steps:
    a material-density-module (M) obtains during the laying process data regarding the actual degree of compaction produced in the asphalt layer (D) either by at least one stage or behind the last stage;
    these data are processed at least with reference to positions (P) of the asphalt layer (D) or of a construction site and are communicated in advance to the compacting device before the compacting device (V) reaches the respective position (P) of the asphalt layer (D);
    the compacting device (V) or a plurality of compacting devices (V) produces or produce with recourse to the communicated data the final degree of compaction based on the communicated data regarding the actual degree of compaction.
  2. Method according to claim 1, characterized in that during the laying process the actual degree of compaction produced by each compacting tool (17, 19, 21) of one stage or an actual degree of compaction as a summary produced by the compacting tools of all stages is determined for the material-density-module (M) by calculation or by direct or indirect measurements.
  3. Method according to claim 1, characterized in that the mixing plant (W) is at least informed regarding a composition-variation and/or temperature-variation of the asphalt material (A) to be produced via data communication links extending between the electronic material-density-module (M) and the mixing plant (W).
  4. Method according to claim 1, characterized in that measuring values of actual degree of compaction-measuring devices (10), in particular probes, installed at the paving screed (E) are transmitted to the material-density-module (M).
  5. Method according to claim 1, characterized in that the actual degree of compaction of the asphalt layer (D) is determined by calculation via the material-density-module (M) in a numerical manner, in particular in at least one neuronal network.
  6. Method according to one of the preceding claims, characterized in that by means of the material-density-module (M) the respective determined actual degree of compaction of the asphalt layer (D) is combined at least with position data from a navigation system (8) of the road paver (F) interlinked with the material-density-module (M), preferably also is combined with obtained information regarding the layer and/or the time and/or the temperature.
  7. Method according to claim 1, characterized in that for operational optimization of the road paver (F) by means of the material-density module and by use of obtained and processed data operational parameter is or are varied like at least the frequency and/or the stroke and/or the pressing bar actuating pressure and/or the pressing bar acceleration and/or the heating power of the compacting tools (17, 19, 21).
  8. Method according to claim 1, characterized in that for operational optimization of the road paver (F) by means of the material-density-module (M) and by use of determined and processed data further operational parameter of the road paver (F) are varied, in particular at least under consideration of the composition and/or temperature of the delivered asphalt material (A) and/or of the final degree of compaction of the asphalt layer (D) to be produced by the compaction device (V).
EP11003244.8A 2011-04-18 2011-04-18 Method for laying and compacting an asphalt layer Revoked EP2514871B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11003244.8A EP2514871B1 (en) 2011-04-18 2011-04-18 Method for laying and compacting an asphalt layer
PL11003244.8T PL2514871T3 (en) 2011-04-18 2011-04-18 Method for laying and compacting an asphalt layer
US13/445,305 US9068295B2 (en) 2011-04-18 2012-04-12 System and method for laying down and compacting an asphalt layer
JP2012091797A JP5453482B2 (en) 2011-04-18 2012-04-13 System and method for laying and compacting asphalt layers
CN201220166714.6U CN202830716U (en) 2011-04-18 2012-04-18 System for paving and pressing asphalt layer
CN201210115686.XA CN102747673B (en) 2011-04-18 2012-04-18 System and method for laying down and compacting an asphalt layer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11003244.8A EP2514871B1 (en) 2011-04-18 2011-04-18 Method for laying and compacting an asphalt layer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2514871A1 EP2514871A1 (en) 2012-10-24
EP2514871B1 true EP2514871B1 (en) 2016-05-11

Family

ID=44595286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11003244.8A Revoked EP2514871B1 (en) 2011-04-18 2011-04-18 Method for laying and compacting an asphalt layer

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9068295B2 (en)
EP (1) EP2514871B1 (en)
JP (1) JP5453482B2 (en)
CN (2) CN102747673B (en)
PL (1) PL2514871T3 (en)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2514871B1 (en) 2011-04-18 2016-05-11 Joseph Vögele AG Method for laying and compacting an asphalt layer
CN103046459B (en) * 2012-12-21 2014-10-22 中铁四局集团有限公司 A Method of Using Millimeter GPS to Pave High-Precision Road Surface
EP3431925A1 (en) * 2014-03-18 2019-01-23 MOBA Mobile Automation AG Road finisher with layer thickness detection device and method for detecting the thickness of an installed material layer
DE102014005077A1 (en) 2014-04-04 2015-10-08 Wirtgen Gmbh Self-propelled construction machine and method for controlling a self-propelled construction machine
US10739287B2 (en) * 2015-01-15 2020-08-11 Transtech Systems, Inc. Measurement and monitoring of physical properties of material under test (MUT) from a vehicle
CN104695309B (en) * 2015-03-13 2016-08-17 哈尔滨理工大学 A kind of Road Compaction machine with detection
EP3075909B1 (en) * 2015-03-30 2017-09-06 Joseph Vögele AG Road construction machine with network for data transmission and use of a portion of a power line
EP3124698B1 (en) * 2015-07-28 2017-07-26 Joseph Vögele AG Road finisher with roller indication display device
PL3214222T3 (en) * 2016-03-02 2018-10-31 Joseph Vögele AG Screeds assembly and method of operating same
US10316476B2 (en) 2016-04-11 2019-06-11 Caterpillar Paving Products Inc. Screed assembly for a paving machine
CN106596659B (en) * 2016-12-20 2017-11-07 张志生 A kind of Road Compaction machine with detection
US10228293B2 (en) * 2017-05-11 2019-03-12 Caterpillar Paving Products Inc. Control system for determining temperature of paving material
GB2563640B (en) * 2017-06-21 2022-08-17 United Utilities Plc Pavement Reinstatement
US10280572B1 (en) 2017-11-07 2019-05-07 Caterpillar Paving Products Inc. System for heating a paving screed
CN110275454A (en) * 2018-03-13 2019-09-24 南京信息职业技术学院 Automatic process control method for vibration pressing mechanism
EP3564440B1 (en) * 2018-05-04 2022-03-23 Joseph Vögele AG Paving train
US10480131B1 (en) 2018-06-29 2019-11-19 Caterpillar Paving Products Inc. System and method for controlling paving machine speed
CN108867272B (en) * 2018-07-11 2020-11-10 岳西县双节路桥工程有限公司 Road paving device
CN108920867B (en) * 2018-07-23 2023-06-16 江苏瑞沃建设集团有限公司 Multi-objective optimization method for asphalt pavement in-situ thermal regeneration construction scheme
EP3660598B1 (en) * 2018-11-30 2021-10-20 MOBA Mobile Automation AG Automatic application of local specification
US11536827B2 (en) * 2019-02-08 2022-12-27 Geophysical Survey Systems, Inc. Method for assessing the amount of rolling required to achieve optimal compaction of pre-rolled asphalt pavement
US11313086B2 (en) * 2019-12-16 2022-04-26 Caterpillar Paving Products Inc. Material density measurement for paver application
EP3851584B1 (en) * 2020-01-16 2022-11-09 Joseph Vögele AG Road finisher with compression control
CN112083152B (en) * 2020-08-27 2022-07-05 深圳市卓宝科技股份有限公司 Test method for simulating asphalt pavement
CN112281614B (en) * 2020-11-03 2025-04-18 中咨公路养护检测技术有限公司 A coating device and a synchronous sealing vehicle for coating crushed stone
CN112853875B (en) * 2021-01-11 2022-05-03 云南途睿建设工程有限公司 A pitch road shakeouts device for municipal works
EP4317587A4 (en) * 2021-03-31 2024-12-11 Sumitomo Construction Machinery Co., Ltd. ASPHALT FINISHER AND ROAD SURFACE PAVING SYSTEM
JP7000617B1 (en) 2021-04-30 2022-01-19 世紀東急工業株式会社 Asphalt finisher speed control system and asphalt finisher speed control device
CN114357587A (en) * 2022-01-12 2022-04-15 内蒙古路桥集团有限责任公司 A 3D digital paving method and system based on pavement engineering
CN116008516B (en) * 2023-02-21 2024-06-14 哈尔滨工业大学 A method for determining the critical threshold of asphalt pavement compaction based on intelligent aggregate
EP4428303B1 (en) 2023-03-08 2025-01-15 Joseph Vögele AG Method and road construction system for dynamically controlling a installation speed of a road finisher
CN118500235B (en) * 2024-05-21 2025-02-25 山东三矿地质勘查有限公司 A thickness measuring device for asphalt paving

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994025680A1 (en) 1993-04-29 1994-11-10 Geodynamik H. Thurner Ab Compaction index
JP2530000B2 (en) 1988-05-23 1996-09-04 株式会社トキメック Pavement leveling thickness measurement management system
DE69416006T2 (en) 1993-12-08 1999-08-19 Caterpillar Inc. METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A COMPRESSOR IN THE WORKFIELD
DE20010498U1 (en) 2000-06-13 2000-09-28 Joseph Voegele Ag, 68163 Mannheim Paver
US6749364B1 (en) 1999-05-19 2004-06-15 Blaw-Knox Construction Equipment Corporation Temperature sensing for controlling paving and compaction operations
WO2007073451A1 (en) 2005-12-23 2007-06-28 Caterpillar Inc. Compaction monitoring system using compaction value targets
DE102006019841B3 (en) 2006-04-28 2007-12-20 Moba-Mobile Automation Ag Apparatus and method for determining the position of a road roller relative to a paver
DE102008058481A1 (en) 2007-11-30 2009-07-30 Caterpillar Inc., Peoria Asphalting system and Asphaltierungsverfahren
EP2514871A1 (en) 2011-04-18 2012-10-24 Joseph Vögele AG System and method for laying and compacting an asphalt layer

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3608446A (en) 1969-08-22 1971-09-28 Arkansas Rock & Gravel Co Material delivery system
US5100277A (en) 1989-12-08 1992-03-31 Cedarapids, Inc. Method of and apparatus for transferring materials
US5385426A (en) * 1993-03-05 1995-01-31 Omann; James S. Apparatus, method and use for reduced shingles
JP2530000Y2 (en) 1994-09-09 1997-03-26 株式会社伊藤製作所 Settling tank
US6122601A (en) * 1996-03-29 2000-09-19 The Penn State Research Foundation Compacted material density measurement and compaction tracking system
DE19836269C1 (en) 1998-08-11 1999-08-26 Abg Allg Baumaschinen Gmbh Road building machine with undercarriage
US6460006B1 (en) * 1998-12-23 2002-10-01 Caterpillar Inc System for predicting compaction performance
DE19956943B4 (en) * 1999-11-26 2020-03-19 Bomag Gmbh Device for controlling the compaction in vibration compaction devices
DE10038943A1 (en) * 2000-08-09 2002-02-21 Joseph Voegele Ag Asphalt pavers and paving processes
US6915216B2 (en) * 2002-10-11 2005-07-05 Troxler Electronic Laboratories, Inc. Measurement device incorporating a locating device and a portable handheld computer device and associated apparatus, system and method
CA2461017C (en) * 2001-09-19 2012-01-10 Ingersoll-Rand Company System for measuring material properties from a moving construction vehicle
US7591608B2 (en) * 2006-06-29 2009-09-22 Hall David R Checking density while compacting
US7588388B2 (en) * 2006-09-06 2009-09-15 Hall David R Paved surface reconditioning system
US8116950B2 (en) * 2008-10-07 2012-02-14 Caterpillar Inc. Machine system and operating method for compacting a work area
BRPI1013739A2 (en) * 2009-04-20 2016-04-05 Volvo Constr Equip Ab integrated paving system and method.
EP2366831B1 (en) * 2010-03-18 2014-12-24 Joseph Vögele AG Method for controlling the process of applying a layer of road paving material and paver
US8371770B1 (en) * 2012-04-09 2013-02-12 Caterpillar Inc. Apparatus for tamping paving material

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2530000B2 (en) 1988-05-23 1996-09-04 株式会社トキメック Pavement leveling thickness measurement management system
WO1994025680A1 (en) 1993-04-29 1994-11-10 Geodynamik H. Thurner Ab Compaction index
DE69416006T2 (en) 1993-12-08 1999-08-19 Caterpillar Inc. METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A COMPRESSOR IN THE WORKFIELD
US6749364B1 (en) 1999-05-19 2004-06-15 Blaw-Knox Construction Equipment Corporation Temperature sensing for controlling paving and compaction operations
DE20010498U1 (en) 2000-06-13 2000-09-28 Joseph Voegele Ag, 68163 Mannheim Paver
WO2007073451A1 (en) 2005-12-23 2007-06-28 Caterpillar Inc. Compaction monitoring system using compaction value targets
DE102006019841B3 (en) 2006-04-28 2007-12-20 Moba-Mobile Automation Ag Apparatus and method for determining the position of a road roller relative to a paver
DE102008058481A1 (en) 2007-11-30 2009-07-30 Caterpillar Inc., Peoria Asphalting system and Asphaltierungsverfahren
EP2514871A1 (en) 2011-04-18 2012-10-24 Joseph Vögele AG System and method for laying and compacting an asphalt layer

Non-Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
AGATA LIGIER ET AL.: "OPEN SYSTEM FOR ROAD INFORMATION SUPPORT", January 2001 (2001-01-01), pages 1 - 6, XP055355289, Retrieved from the Internet <URL:www.researchgate.net>
ANONYMOUS: "Raumdichte– Wikipedia", 5 October 2008 (2008-10-05), pages 1, XP055355225, Retrieved from the Internet <URL:https://de.wikipedia.org/wiki/Raumdichte>
ANONYMOUS: "Wärmeausdehnung- Wikipedia", 20 December 2016 (2016-12-20), pages 1 - 4, XP055355228, Retrieved from the Internet <URL:https://de.wikipedia.org/wiki/Wärmeausdehnung>
D. VEERAMANI ET AL.: "Computer-integrated collaborative design and operation in the construction industry", AUTOMATION IN CONSTRUCTION,, vol. 7, 1998, pages 485 - 492, XP004149395
DEUTSCHER ASPHALTVERBAND: "Verdichtungsgrad", 3 February 2017 (2017-02-03), pages 1 - 2, XP055355220, Retrieved from the Internet <URL:http://www.asphalt.de/site/startseite/technik/technischer_briefkasten_faq/verdichtungsgrad/>
GEORGE CHANG ET AL.,: "A Study on Intelligent Compaction and In-Place Asphalt Density", PUBLICATION NO. FHWA-HIF-14-017, December 2014 (2014-12-01), pages 1pp, i-x, 145 - 161, XP055355235
HANS-JOSEF KLOUBERT, WOLFGANG WALLRATH: "Intelligent Asphalt Compaction", BOMAG REPORT, July 2010 (2010-07-01), pages 1 - 12, XP055355258
HUI-PING TSERNG ET AL.: "An Operations Planning System for Asphalt Pavement Compaction", PROCEEDINGS OF THE 13TH ISARC,, 1996, pages 349 - 358, XP055355275
JOCHEN WENDEBAUM: "Nutzung der Kerntemperaturvorhersage zur Verdichtung von Asphaltmischgut im Strassenbau", DISSERTATION UNIVERSITÄT FRIDERICIANA ZU KARLSRUHE (TH),, 27 July 2004 (2004-07-27), pages 1pp, i-x, 1 - 98, XP007921250

Also Published As

Publication number Publication date
JP5453482B2 (en) 2014-03-26
EP2514871A1 (en) 2012-10-24
PL2514871T3 (en) 2016-12-30
US20120263531A1 (en) 2012-10-18
US9068295B2 (en) 2015-06-30
JP2012225153A (en) 2012-11-15
CN102747673A (en) 2012-10-24
CN202830716U (en) 2013-03-27
CN102747673B (en) 2015-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2514871B1 (en) Method for laying and compacting an asphalt layer
EP2366830B1 (en) Method and system for applying a street pavement
EP2514872B1 (en) Paver for paving a road surface
DE69728549T2 (en) METHOD FOR COMPRESSING ASPHALT AND COMPRESSOR DEVICE
EP2366831B1 (en) Method for controlling the process of applying a layer of road paving material and paver
EP2679767B1 (en) Milling machine and method of removing mining material from a traffic surface
EP2852707B1 (en) Method for planning and carrying out ground-compaction operations, in particular for asphalt compaction
EP1861546B1 (en) System for co-ordinated soil cultivation
EP2025811B1 (en) Method for laying a road paving and paver for carrying out this method
DE112009001610T5 (en) Paving system and plaster method
EP3851584B1 (en) Road finisher with compression control
EP3456878A1 (en) Method for monitoring the compression process in road construction and street roller
DE102005040326A1 (en) Output monitoring system for a paving machine
EP2230160A2 (en) Street construction machine, caterpillar drive for it and method for tensioning the caterpillar
EP4097418B1 (en) Construction machine with a measuring system
DE102016114037A1 (en) Road paver with production monitoring system
EP3498914A1 (en) Adjustment of the levelling cylinder in a road finisher
EP3892777B1 (en) Road finisher and method with transverse profile control
DE112016000713B4 (en) Auto-calibration of an automatic leveling control system in a work machine
EP3147406B1 (en) Measuring system and method for compression control and computer program with a program code for execution of the method
EP2711460A1 (en) Construction machine with material conveyor system
DE102018128998A1 (en) RAMPBAR AND WEAR PLATE FOR MOUNTING-MOUNTING ASSEMBLY OF AN ASPHALTING MACHINE
DE102016114046A1 (en) Monitoring system for a conveyor system of a paver
EP0757735A1 (en) Vehicle for use in repairing road surfaces
DE10038943A1 (en) Asphalt pavers and paving processes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120328

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130322

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151113

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 798784

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011009680

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160812

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160912

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502011009680

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: CATERPILLAR INC.

Effective date: 20170208

Opponent name: BOMAG GMBH

Effective date: 20170213

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170418

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170418

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180326

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 798784

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170418

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180425

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170418

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180426

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20180430

Year of fee payment: 8

PLAT Information related to reply to examination report in opposition deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDORE3

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 502011009680

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 502011009680

Country of ref document: DE

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20181206

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Effective date: 20181206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20190326

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 798784

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511