[go: up one dir, main page]

EP2508665A3 - Method for cutting the lower thread and at least one upper thread and method for beginning sewing and a device for performing the method - Google Patents

Method for cutting the lower thread and at least one upper thread and method for beginning sewing and a device for performing the method Download PDF

Info

Publication number
EP2508665A3
EP2508665A3 EP12405005.5A EP12405005A EP2508665A3 EP 2508665 A3 EP2508665 A3 EP 2508665A3 EP 12405005 A EP12405005 A EP 12405005A EP 2508665 A3 EP2508665 A3 EP 2508665A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
cutting
sewing
embroidering
upper thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12405005.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2508665B1 (en
EP2508665A2 (en
Inventor
Severin Brunner
André Stucki
Hans Flückiger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BERNINA International AG
Original Assignee
BERNINA International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BERNINA International AG filed Critical BERNINA International AG
Publication of EP2508665A2 publication Critical patent/EP2508665A2/en
Publication of EP2508665A3 publication Critical patent/EP2508665A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2508665B1 publication Critical patent/EP2508665B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B65/00Devices for severing the needle or lower thread
    • D05B65/02Devices for severing the needle or lower thread controlled by the sewing mechanisms
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B65/00Devices for severing the needle or lower thread
    • D05B65/06Devices for severing the needle or lower thread and for disposing of the severed thread end ; Catching or wiping devices for the severed thread

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

Das Verfahren zum Schneiden des Unter- und mindestens eines Oberfadens zum Ansticken oder Annähen wird mit einer Vorrichtung bestehend aus fest miteinander verbundenen und übereinander geschichteten aus Blech bestehenden Fadenfängern (19a-19c) sowie darüber und darunter angeordneten Feder- und Fadenspannblechen (31 und 41), welche sich gegen eine Klinge (29) und eine Fadenwischereinheit vor- und zurückbewegen, durchgeführt. Die Vorrichtung wird einzig durch einen die Fadenschneid-und Anstickeinheit (5) vor- und rückwärts bewegenden Antrieb betätigt.

Figure imgaf001
The method for cutting the lower and at least one upper thread for embroidering or sewing is provided with a device consisting of firmly interconnected and stacked consisting of sheet metal thread catchers (19a-19c) and above and below arranged spring and thread tensioning plates (31 and 41). which move back and forth against a blade (29) and a thread wiper unit. The device is actuated solely by a thread cutting and embroidering unit (5) forward and backward moving drive.
Figure imgaf001

EP12405005.5A 2011-02-28 2012-01-09 Method for cutting the lower thread and at least one upper thread and method for beginning sewing and a device for performing the method Active EP2508665B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00339/11A CH704524A1 (en) 2011-02-28 2011-02-28 The method for cutting the bottom and at least one upper thread and a method for embroidering and a device for carrying out the method.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2508665A2 EP2508665A2 (en) 2012-10-10
EP2508665A3 true EP2508665A3 (en) 2014-12-17
EP2508665B1 EP2508665B1 (en) 2018-03-14

Family

ID=46750679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12405005.5A Active EP2508665B1 (en) 2011-02-28 2012-01-09 Method for cutting the lower thread and at least one upper thread and method for beginning sewing and a device for performing the method

Country Status (3)

Country Link
US (1) US8640639B2 (en)
EP (1) EP2508665B1 (en)
CH (1) CH704524A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH704524A1 (en) * 2011-02-28 2012-08-31 Bernina Int Ag The method for cutting the bottom and at least one upper thread and a method for embroidering and a device for carrying out the method.
CH704599A1 (en) * 2011-03-14 2012-09-14 Bernina Int Ag Activation device for path and time-dependent movement of a thread cutting and Anstickeinheit and a yarn brake.
JP6374745B2 (en) * 2014-09-29 2018-08-15 Juki株式会社 sewing machine
DE102017207627A1 (en) * 2017-05-05 2018-11-08 Dürkopp Adler AG Assembly for creating a seam beginning upper thread with a desired seam projection
CN111020903B (en) * 2019-12-17 2021-08-24 杰克缝纫机股份有限公司 Seam-starting and thread-cutting mechanism and method thereof
CN113235242B (en) * 2021-04-27 2023-03-31 诸暨兴大豪科技开发有限公司 Thread cutting control method and device for embroidery equipment and equipment
CN113604994B (en) * 2021-06-16 2022-09-09 浙江信胜科技股份有限公司 Small towel embroidering device capable of realizing multidirectional work and embroidery machine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1968920U (en) * 1967-07-08 1967-09-21 Pfaff Ag G M THREAD CUTTER FOR ZIG-ZAG SEWING MACHINES.
US4365568A (en) * 1980-05-15 1982-12-28 The Singer Company Underbed thread trimmer and controlled single-operation cam mechanism therefor
DE3715603C1 (en) * 1987-05-09 1988-06-23 Pfaff Ind Masch Thread cutting device for zigzag sewing machines
JPH02211197A (en) * 1989-02-10 1990-08-22 Brother Ind Ltd Needle thread gripping device for sewing machine
DE19931903A1 (en) * 1998-07-09 2000-01-13 Viking Sewing Machines Ab Husk Thread cutter for sewing machine
DE10321537A1 (en) * 2002-05-14 2003-12-18 Juki Kk Sewing machine controls tensile strength of thread such that tensile strength during sewing start is higher than tensile strength at the time of sewing after thread support releases thread, until thread is clamped
DE10357563A1 (en) * 2002-12-10 2004-07-22 Juki Corp., Chofu Needle-thread supporting structure of cylindrical-bed sewing machine, interlocks clamping element and retainer arranged along the needle, when element is moved from one movement zone to another such that edge of thread is released

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2566199Y2 (en) * 1992-07-27 1998-03-25 ブラザー工業株式会社 Sewing machine automatic thread trimmer
US6814018B1 (en) * 2003-10-29 2004-11-09 Shing Ray Sewing Machine Co., Ltd. Automatic thread cutting apparatus for sewing machines
US7603957B2 (en) * 2006-10-03 2009-10-20 Juki Corporation Thread cutting device of sewing machine
JP2008259753A (en) * 2007-04-13 2008-10-30 Juki Corp Sewing machine thread cutting device
JP2009061102A (en) * 2007-09-06 2009-03-26 Juki Corp Sewing machine thread trimmer
JP2009195464A (en) * 2008-02-21 2009-09-03 Juki Corp Thread cutter of sewing machine
CH704524A1 (en) * 2011-02-28 2012-08-31 Bernina Int Ag The method for cutting the bottom and at least one upper thread and a method for embroidering and a device for carrying out the method.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1968920U (en) * 1967-07-08 1967-09-21 Pfaff Ag G M THREAD CUTTER FOR ZIG-ZAG SEWING MACHINES.
US4365568A (en) * 1980-05-15 1982-12-28 The Singer Company Underbed thread trimmer and controlled single-operation cam mechanism therefor
DE3715603C1 (en) * 1987-05-09 1988-06-23 Pfaff Ind Masch Thread cutting device for zigzag sewing machines
JPH02211197A (en) * 1989-02-10 1990-08-22 Brother Ind Ltd Needle thread gripping device for sewing machine
DE19931903A1 (en) * 1998-07-09 2000-01-13 Viking Sewing Machines Ab Husk Thread cutter for sewing machine
DE10321537A1 (en) * 2002-05-14 2003-12-18 Juki Kk Sewing machine controls tensile strength of thread such that tensile strength during sewing start is higher than tensile strength at the time of sewing after thread support releases thread, until thread is clamped
DE10357563A1 (en) * 2002-12-10 2004-07-22 Juki Corp., Chofu Needle-thread supporting structure of cylindrical-bed sewing machine, interlocks clamping element and retainer arranged along the needle, when element is moved from one movement zone to another such that edge of thread is released

Also Published As

Publication number Publication date
US8640639B2 (en) 2014-02-04
EP2508665B1 (en) 2018-03-14
EP2508665A2 (en) 2012-10-10
US20130055940A1 (en) 2013-03-07
CH704524A1 (en) 2012-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2508665A3 (en) Method for cutting the lower thread and at least one upper thread and method for beginning sewing and a device for performing the method
EP3006917A3 (en) Flow test machine and an associated measurement method, as well as an associated cleaning process
EP2354870A3 (en) Device for controlling operating functions of a tool machine
EP2037226A3 (en) Method and device for determining the position of a vehicle
EP2703732A3 (en) Household device component with a hole and a collar at the limiting edge and method for forming a household device component
EP2581161A3 (en) Method for dressing a multi-thread grinding worm and a method for grinding and a grinding worm
EP2412486A3 (en) Guiding device and hand power tool with the same
EP3133022A3 (en) Packaging line
EP2883658A3 (en) Attachment for a pressing device
EP2548697A3 (en) Tool holding device, tool holding device-tool combination and machine tool
EP2463032A3 (en) Device and method for sieving
EP3345515A3 (en) Knife storing unit
EP2746703A3 (en) Door for a domestic refrigeration device with a handle that can be slid without dismantling and domestic refrigerator and method for positioning a handle
EP2548695A3 (en) Assembly for holding a grinding head
EP2578363A3 (en) Device for the provision of at least one tool insert
EP2463064A3 (en) Device for guiding a tool
EP2546115A3 (en) Wiper blade adapter device
EP2944505A3 (en) Method for determining the remaining time of an industrial truck
EP2172280A3 (en) Device for cleaning stamping tools for adhesive products
EP2623244A3 (en) Method for operating a machine tool and machine tool
EP2047924A3 (en) Method and device for manufacturing a guard rail
EP2251139A3 (en) Polishing machine with a polishing belt and contact pressure element
EP2532479A3 (en) Driving element, transport device and driving device
EP2210680A3 (en) Bending press with a drive beam and elastically coupled bending beam
EP2397315A3 (en) Drive unit for a punching machine or a press

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D05B 65/06 20060101ALI20120919BHEP

Ipc: D05B 65/02 20060101AFI20120919BHEP

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D05B 65/02 20060101AFI20141110BHEP

Ipc: D05B 65/06 20060101ALI20141110BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150617

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150810

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160129

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170906

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GACHNANG AG PATENTANWAELTE, CH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 978980

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012012327

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012012327

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180716

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

26N No opposition filed

Effective date: 20181217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190109

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 978980

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250129

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250201

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250121

Year of fee payment: 14