[go: up one dir, main page]

EP2595976A1 - Process for preparing aminobenzoylbenzofuran derivatives - Google Patents

Process for preparing aminobenzoylbenzofuran derivatives

Info

Publication number
EP2595976A1
EP2595976A1 EP11754698.6A EP11754698A EP2595976A1 EP 2595976 A1 EP2595976 A1 EP 2595976A1 EP 11754698 A EP11754698 A EP 11754698A EP 2595976 A1 EP2595976 A1 EP 2595976A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
butyl
linear
branched
benzofuran
ether
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11754698.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Xavier Bon
Christine Biencourt
Corinne Leroy
Julia Mateos-Caro
Philippe Vayron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanofi SA
Original Assignee
Sanofi SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanofi SA filed Critical Sanofi SA
Publication of EP2595976A1 publication Critical patent/EP2595976A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/34Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide
    • A61K31/343Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide condensed with a carbocyclic ring, e.g. coumaran, bufuralol, befunolol, clobenfurol, amiodarone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/06Antiarrhythmics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J31/00Catalysts comprising hydrides, coordination complexes or organic compounds
    • B01J31/02Catalysts comprising hydrides, coordination complexes or organic compounds containing organic compounds or metal hydrides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/77Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D307/78Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans
    • C07D307/79Benzo [b] furans; Hydrogenated benzo [b] furans with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D307/80Radicals substituted by oxygen atoms

Definitions

  • the present invention relates generally to the preparation of amino benzoyl benzofuran derivatives.
  • the invention relates to a process for the preparation of 5-amino-benzoylbenzofuran derivatives of general formula:
  • R 1 is hydrogen or alkyl and R 2 is hydrogen, alkyl, alkoxy or dialkylaminoalkoxy.
  • R 1 represents, in particular, a linear or branched C 1 -C 8 alkyl group, in particular a linear or branched C 1 -C 4 alkyl group such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl or n-butyl, and butyl or tert-butyl,
  • R 2 represents in particular a linear or branched C 1 -C 8 alkyl group, especially a group C 1 -C 4 linear or branched alkyl such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, sec-butyl or tert-butyl; a linear or branched C 1 -C 6 alkoxy group, in particular a linear or branched C 1 -C 4 alkoxy group such as methoxy, ethoxy, n-propoxy, iso-hydroxy, n-butoxy, sec-butoxy or tert-butoxy; still a dialkylaminoalkoxy group in which each linear or branched alkyl group is C 1 -C 5 and the linear or branched alkoxy group is C 1 -C 5 in which each linear or branched alkyl group is C 1 -C 4 such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl
  • R 1 is n-butyl and R 2 is 3- (di-n-butylamino) propoxy.
  • this method requires the isolation of Compound A from its formation medium, the isolation of this compound, usually in the form of its oxalate, thus constituting an additional step in the preparation of dronedarone.
  • aminoalkoxybenzoyl-benzofuran derivatives of EP 0 471 609 in particular dronedarone, may be synthesized, therefore, in the very medium for forming the appropriate compound of formula I.
  • the 5-amino-benzofuran derivatives of formula I can be prepared by reducing a 5-nitro-benzofuran derivative of general formula:
  • R 1 and R 2 have the same meaning as above, by means of a hydrogen transfer agent, in the presence of palladium-carbon as catalyst and in an ether or a mixture of ethers as solvent, which forms the compounds desired.
  • R 1 is preferably n-butyl and R 2 is preferably 3- (di-n-butylamino) propoxy.
  • the invention relates to a process for the preparation of sulphonamido-benzofuran derivatives of general formula:
  • R 1 and R 2 have the same meaning as above and R 3 represents an alkyl group, the process according to which:
  • a 5-nitro-benzofuran derivative of formula II is reduced by means of a hydrogen transfer agent, in the presence of palladium-carbon as a catalyst and in an ether or a mixture of ethers as solvent, to form a reaction medium containing a 5-amino-benzoyl-benzofuran derivative of formula I, above, in free base form, b) treating the reaction medium containing the 5-amino-benzoyl-benzofuran derivative of formula I in the form of of free base obtained above, with a halide of general formula:
  • the pharmaceutically acceptable salt of the compound of formula III can be recovered from its forming medium, for example by crystallization.
  • R 3 represents in particular a linear or branched C 1 -C 6 alkyl group, in particular a C 1 -C 4 linear or branched alkyl group such as methyl, ethyl, n-propyl or isopropyl, n-butyl or tert-butyl.
  • R 1 is n-butyl
  • R 2 is 3- (di-n-butylamino) propoxy
  • R 3 is methyl in formula III above.
  • the reduction by hydrogen transfer according to the invention is usually carried out in an ether or a mixture of ethers as a solvent, unlike the state of the art where this type of reaction is generally carried out in an alcohol.
  • This reduction in an ether or a mixture of ethers allows a significant chemo-selectivity of the nitro function to the detriment of the ketone function also present and which is also likely to reduce alcohol.
  • This selective reduction of the nitro function therefore avoids the isolation of the compound of formula I in any way, in particular by transformation. of this compound, obtained in basic form, into a salt easily separable from its formation medium.
  • the ether used as a solvent is usually a dialkyl ether such as methyl tert-butyl ether or a cyclic ether, for example tetrahydrofuran, while the mixture of ethers generally corresponds to a mixture of dialkyl ether and cyclic ether, for example a mixture methyl tert-butyl ether and tetrahydrofuran.
  • Methyl tert-butyl ether represents a particularly preferred solvent in the context of the present invention, in particular for the preparation of Compound A and subsequently of dronedarone.
  • the hydrogen transfer agent is a formate, preferably ammonium formate or phosphinate, especially sodium phosphinate.
  • This hydrogen transfer agent is used in excess of the compound of formula II, this excess being up to 3 to 5 equivalents of hydrogen transfer agent per equivalent of compound of formula II or more.
  • 5 or approximately 5 equivalents of hydrogen transfer agent per equivalent of compound of formula II for example 5 or approximately 5 equivalents of dissolved hydrogen transfer agent, for example in a volume of water, are used.
  • 5 equivalents of dissolved ammonium formate are used, for example, in one volume of water.
  • the reduction can take place at room temperature. However, this is generally undertaken by heating the reaction medium to a temperature ranging from up to, for example, 50 ° C to 60 ° C, preferably at a temperature of the order of 40 ° C, in particular at 40 ° C.
  • the invention also relates to a process for the preparation of 2-n-butyl-3- ⁇ 4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl ⁇ - 5-amino-benzofuran, in which 2-n-butyl-3- ⁇ 4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl ⁇ -5-nitro-benzofuran is reduced by means of formate d ammonium or sodium phosphinate as a hydrogen transfer agent, in the presence of palladium on carbon as catalyst and in methyl tert-butyl ether or a mixture of methyl tert-butyl ether and tetrahydrofuran as solvent, to form a reaction medium containing 2-n-butyl-3- ⁇ 4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl ⁇ -5-amino-benz
  • the invention relates to a process for the preparation of 2-n-butyl-3- ⁇ 4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl 5-methanesulfonamido-benzofuran or dronedarone and its pharmaceutically acceptable salts, the process according to which:
  • the pharmaceutically acceptable salt of dronedarone can be recovered from its formation medium, for example by crystallization.
  • the complex formed by a 5-nitro-benzofuran derivative of formula II, a hydrogen transfer agent, palladium on carbon and an ether or a mixture of ethers as a solvent is particularly interesting as a reaction medium for the preparation of various compounds including the compounds of formula I and those of formula III above.
  • Another object of the invention relates to a reaction medium, characterized in that it is formed:
  • an ether such as methyl tert-butyl ether or a mixture of ethers such as a mixture of methyl tert-butyl ether and tetrahydrofuran, as solvent.
  • the mixture is cooled to 23 ° C. (+/- 2 ° C.) and the palladium-based carbon is then filtered, which is then washed with methyl tert-butyl ether and water. Then decanted, at room temperature, the organic phase is washed with some water. These settling and washing operations are then repeated once more. The mixture is again decanted and the solution is concentrated at 40 ° C. under vacuum. The concentrate is then diluted with tetrahydrofuran to provide 3.47 kg of a solution of the desired compound in a mixture of methyl tert-butyl ether and tetrahydrofuran.
  • the nitro function of the compound of formula II can be reduced in a standard reactor, which avoids the need to operate with hydrogen under pressure in a hydrogenation apparatus.
  • the quality of the compound of formula I in base form is significantly improved since there is a formation of different impurities in fewer numbers and lower contents. This advantage makes it possible to avoid the preparation and isolation of the oxalate of the compound of formula I, an operation which poses numerous problems on an industrial scale.
  • non-isolated compounds of formula I in a process for the preparation of the derivatives pharmacologically active aminoalkoxybenzoyl-benzofuran of patent EP 0 471 609 and in particular in a process for the preparation of the compounds of formula III above, makes it possible to very significantly improve the yield of this process.
  • the overall yield of its synthesis, from its corresponding 5-nitro-benzofuran derivative amounts to 60% according to the state of the art to 95% by implementation of the chemo process. -selective of the invention. This improvement is related in particular to the absence of isolation of the oxalate of the compound of formula I and the associated losses.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Furan Compounds (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to a process for preparing 5-aminobenzoylbenzofuran derivatives of formula (I), in which R1 represents hydrogen or an alkyl group and R2 represents hydrogen, an alkyl, alkoxy or dialkylaminoalkoxy group, by reduction of a 5-nitrobenzofuran derivative of formula (II) using a hydrogen transfer agent, in the presence of palladium-on-charcoal as catalyst and in an ether or an ether mixture as solvent.

Description

PROCEDE DE PREPARATION DE DERIVES D' AMINQ-BENZOYL- PROCESS FOR THE PREPARATION OF AMINQ-BENZOYL-DERIVATIVES
BENZOFURANE BENZOFURAN
La présente invention se rapporte, d'une manière générale, à la préparation de dérivés d' amino-benzoyl- benzofurane . The present invention relates generally to the preparation of amino benzoyl benzofuran derivatives.
Plus précisément, 1 ' invention concerne un procédé pour la préparation de dérivés de 5-amino-benzoyl- benzofurane de formule générale : More specifically, the invention relates to a process for the preparation of 5-amino-benzoylbenzofuran derivatives of general formula:
I dans laquelle Ri représente l'hydrogène ou un groupe alkyle et R2 représente l'hydrogène, un groupe alkyle, alkoxy ou dialkylaminoalkoxy. Wherein R 1 is hydrogen or alkyl and R 2 is hydrogen, alkyl, alkoxy or dialkylaminoalkoxy.
Dans la formule I ci-dessus : In formula I above:
· Ri représente en particulier un groupe alkyle, linéaire ou ramifié, en Ci-C8 notamment un groupe alkyle, linéaire ou ramifié, en C1-C4 tel que méthyle, éthyle, n-propyle, isopropyle, n-butyle, sec-butyle ou tert-butyle, R 1 represents, in particular, a linear or branched C 1 -C 8 alkyl group, in particular a linear or branched C 1 -C 4 alkyl group such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl or n-butyl, and butyl or tert-butyl,
· R2 représente en particulier un groupe alkyle, linéaire ou ramifié, en Ci-Cs notamment un groupe alkyle, linéaire ou ramifié, en C1-C4 tel que méthyle, éthyle, n-propyle, isopropyle, n-butyle, sec-butyle ou tert-butyle ; un groupe alkoxy, linéaire ou ramifié, en Ci-Cs notamment un groupe alkoxy, linéaire ou ramifié, en C1-C4 tel que méthoxy, éthoxy, n-propoxy, isoproxy, n-butoxy, sec-butoxy ou tert-butoxy ou encore un groupe dialkylaminoalkoxy dans lequel chaque groupe alkyle, linéaire ou ramifié, est en Ci-Cs et le groupe alkoxy, linéaire ou ramifié, est en Ci-Cs notamment dans lequel chaque groupe alkyle, linéaire ou ramifié, est en C1-C4 tel que méthyle, éthyle, n-propyle, isopropyle, n-butyle, sec-butyle ou tert-butyle et le groupe alkoxy, linéaire ou ramifié, est en C1-C4 tel que méthoxy, éthoxy, n- propoxy, isopropoxy, n-butoxy, sec-butoxy ou tert- butoxy . R 2 represents in particular a linear or branched C 1 -C 8 alkyl group, especially a group C 1 -C 4 linear or branched alkyl such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, sec-butyl or tert-butyl; a linear or branched C 1 -C 6 alkoxy group, in particular a linear or branched C 1 -C 4 alkoxy group such as methoxy, ethoxy, n-propoxy, iso-hydroxy, n-butoxy, sec-butoxy or tert-butoxy; still a dialkylaminoalkoxy group in which each linear or branched alkyl group is C 1 -C 5 and the linear or branched alkoxy group is C 1 -C 5 in which each linear or branched alkyl group is C 1 -C 4 such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, sec-butyl or tert-butyl and the linear or branched alkoxy group is C 1 -C 4 such as methoxy, ethoxy, n-propoxy, isopropoxy, n-butoxy, sec-butoxy or tert-butoxy.
De préférence, Ri représente n-butyle et R2 représente 3- (di-n-butylamino) -propoxy. Preferably, R 1 is n-butyl and R 2 is 3- (di-n-butylamino) propoxy.
Les composés de formule I ci-dessus sont, pour la plupart, des composés décrits dans le brevet EP 0 471 609 où ils sont présentés comme des produits intermédiaires pour la préparation finale de dérivés aminoalkoxybenzoyl- benzofurane utiles pour leurs applications thérapeutiques dans le domaine cardiovasculaire .  The compounds of formula I above are, for the most part, compounds described in patent EP 0 471 609 where they are presented as intermediates for the final preparation of aminoalkoxybenzoyl-benzofuran derivatives useful for their therapeutic applications in the cardiovascular field. .
Parmi ces dérivés aminoalkoxybenzoyl-benzofurane, le 2-n-butyl-3- { 4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl}-5- méthanesulfonamido-benzofurane, communément dénommé dronédarone, ainsi que ses sels pharmaceutiquement acceptables, s'est montré particulièrement intéressant notamment comme agent antiarythmique. On a rapporté dans le susdit brevet EP 0 471 609, un procédé pour la préparation de la dronédarone, procédé selon lequel le 2-n-butyl-3- { 4- [3- (di-n-butylamino) - propoxy] -benzoyl } -5-nitro-benzofurane est réduit sous pression avec l'hydrogène en présence d'oxyde de platine comme catalyseur pour former le 2-n-butyl-3- { 4- [3- (di-n- butylamino) -propoxy] -benzoyl } -5-amino-benzofurane (ci- après Composé A) lequel est ensuite traité avec le chlorure de méthanesulfonyle, en présence d'un accepteur d'acide, pour donner le composé désiré. Selon ce procédé, la dronédarone a pu être obtenue avec un rendement global de l'ordre de 60% au départ du dérivé 5-nitro- benzofurane . Among these aminoalkoxybenzoyl-benzofuran derivatives, 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-methanesulfonamido-benzofuran, commonly known as dronedarone, and its salts pharmaceutically acceptable, has been particularly interesting especially as antiarrhythmic agent. In the above-mentioned patent EP 0 471 609 a process for the preparation of dronedarone has been reported, in which 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) propoxy] - benzoyl} -5-nitro-benzofuran is reduced under pressure with hydrogen in the presence of platinum oxide as a catalyst to form 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino)] propoxy] -benzoyl} -5-aminobenzofuran (hereinafter Compound A) which is then treated with methanesulfonyl chloride in the presence of an acid acceptor to give the desired compound. According to this method, dronedarone could be obtained with an overall yield of about 60% from the 5-nitrobenzofuran derivative.
Toutefois, ce procédé n'est pas dépourvu d' inconvénients inhérents notamment au type de réaction utilisée dans la formation du Composé A, à savoir une hydrogénation sous pression qui comporte un risque industriel .  However, this method is not devoid of inherent drawbacks including the type of reaction used in the formation of Compound A, namely a hydrogenation under pressure which involves an industrial risk.
D'autre part, cette méthode nécessite d'isoler le Composé A à partir de son milieu de formation, l'isolement de ce composé, habituellement sous la forme de son oxalate, constituant par conséquent une étape supplémentaire dans la préparation de la dronédarone.  On the other hand, this method requires the isolation of Compound A from its formation medium, the isolation of this compound, usually in the form of its oxalate, thus constituting an additional step in the preparation of dronedarone.
La recherche d'un procédé de préparation industriel capable de pallier ces inconvénients tout en offrant des rendements importants en Composé A ainsi qu'une mise en œuvre facilitée de celui-ci, de manière à produire des rendements significativement supérieurs en dronédarone par rapport au procédé antérieur, reste par conséquent d'un intérêt incontestable. Or, on a maintenant trouvé que le Composé A peut être préparé selon un procédé impliquant une réduction sélective de sa fonction nitro par rapport à sa fonction cétone. Cette réduction sélective élimine, par conséquent, la nécessité d'isoler ce Composé A via son oxalate lors de la synthèse finale de la dronédarone laquelle peut être obtenue de cette manière avec des rendements globaux supérieurs à 90% à partir du dérivé 5-nitro-benzofurane de départ. The search for an industrial preparation process able to overcome these drawbacks while offering high yields of Compound A and a facilitated implementation thereof, so as to produce significantly higher yields of dronedarone compared to the process. therefore remains of undoubted interest. Now, it has now been found that Compound A can be prepared by a process involving a selective reduction of its nitro function with respect to its ketone function. This selective reduction therefore eliminates the need to isolate this Compound A via its oxalate during the final synthesis of dronedarone which can be obtained in this way with overall yields greater than 90% from the 5-nitro derivative. benzofuran starting.
Les dérivés aminoalkoxybenzoyl-benzofurane du brevet EP 0 471 609, en particulier la dronédarone, pourront être synthétisés, par conséquent, dans le milieu même de formation du composé approprié de formule I .  The aminoalkoxybenzoyl-benzofuran derivatives of EP 0 471 609, in particular dronedarone, may be synthesized, therefore, in the very medium for forming the appropriate compound of formula I.
Selon un premier objet de l'invention, les dérivés de 5-amino-benzofurane de formule I peuvent être préparés en réduisant un dérivé de 5-nitro-benzofurane de formule générale :  According to a first subject of the invention, the 5-amino-benzofuran derivatives of formula I can be prepared by reducing a 5-nitro-benzofuran derivative of general formula:
dans laquelle Ri et R2 ont la même signification que précédemment, au moyen d'un agent de transfert d'hydrogène, en présence de charbon palladié comme catalyseur et dans un éther ou un mélange d'éthers comme solvant, ce qui forme les composés désirés. Dans la formule II ci-dessus, Ri représente, de préférence, n-butyle et R2 représente, de préférence, 3- (di-n-butylamino) -propoxy. in which R 1 and R 2 have the same meaning as above, by means of a hydrogen transfer agent, in the presence of palladium-carbon as catalyst and in an ether or a mixture of ethers as solvent, which forms the compounds desired. In formula II above, R 1 is preferably n-butyl and R 2 is preferably 3- (di-n-butylamino) propoxy.
En outre, selon un autre de ses objets, l'invention se rapporte à un procédé de préparation de dérivés de suifonamido-benzofurane de formule générale :  In addition, according to another of its objects, the invention relates to a process for the preparation of sulphonamido-benzofuran derivatives of general formula:
ainsi que de leurs sels pharmaceutiquement acceptables, dans laquelle Ri et R2 ont la même signification que précédemment et R3 représente un groupe alkyle, procédé selon lequel : as well as their pharmaceutically acceptable salts, in which R 1 and R 2 have the same meaning as above and R 3 represents an alkyl group, the process according to which:
a) on réduit un dérivé de 5-nitro-benzofurane de formule II au moyen d'un agent de transfert d'hydrogène, en présence de charbon palladié comme catalyseur et dans un éther ou un mélange d'éthers comme solvant, pour former un milieu réactionnel contenant un dérivé de 5-amino-benzoyl-benzofurane de formule I, ci-dessus, sous forme de base libre, b) on traite le milieu réactionnel contenant le dérivé de 5-amino-benzoyl-benzofurane de formule I sous forme de base libre obtenu précédemment, avec un halogénure de formule générale :  a) a 5-nitro-benzofuran derivative of formula II is reduced by means of a hydrogen transfer agent, in the presence of palladium-carbon as a catalyst and in an ether or a mixture of ethers as solvent, to form a reaction medium containing a 5-amino-benzoyl-benzofuran derivative of formula I, above, in free base form, b) treating the reaction medium containing the 5-amino-benzoyl-benzofuran derivative of formula I in the form of of free base obtained above, with a halide of general formula:
Hal-S02-R3 IV dans laquelle Hal représente un halogène tel que chlore et R3 a la même signification que précédemment, en présence d'un agent basique, pour obtenir les composés désirés sous forme de base libre que l'on fait réagir, si nécessaire, avec un acide organique ou inorganique pour former un sel pharmaceutiquement acceptable de ce composé désiré. Hal-S0 2 -R 3 IV in which Hal represents a halogen such as chlorine and R 3 has the same meaning as above, in the presence of a basic agent, to obtain the desired compounds in free base form which is reacted, if necessary, with an acid organic or inorganic to form a pharmaceutically acceptable salt of this desired compound.
Par la suite, le sel pharmaceutiquement acceptable du composé de formule III peut être récupéré de son milieu de formation, par exemple par cristallisation.  Subsequently, the pharmaceutically acceptable salt of the compound of formula III can be recovered from its forming medium, for example by crystallization.
Dans la formule III ci-dessus, R3 représente en particulier un groupe alkyle, linéaire ou ramifié, en Ci- Ce notamment un groupe alkyle, linéaire ou ramifié, en Ci- C4 tel que méthyle, éthyle, n-propyle, isopropyle, n- butyle ou tert-butyle . In formula III above, R 3 represents in particular a linear or branched C 1 -C 6 alkyl group, in particular a C 1 -C 4 linear or branched alkyl group such as methyl, ethyl, n-propyl or isopropyl, n-butyl or tert-butyl.
De préférence, Ri représente n-butyle, R2 représente 3- (di-n-butylamino) -propoxy et R3 représente méthyle dans la formule III ci-dessus. Preferably, R 1 is n-butyl, R 2 is 3- (di-n-butylamino) propoxy and R 3 is methyl in formula III above.
La réduction par transfert d'hydrogène selon l'invention est réalisée habituellement dans un éther ou un mélange d'éthers comme solvant contrairement à l'état de la technique où ce type de réaction s'opère généralement dans un alcool . Cette réduction dans un éther ou un mélange d'éthers permet notamment une importante chimio-sélectivité de la fonction nitro au détriment de la fonction cétone également présente et qui elle aussi est susceptible d'une réduction en alcool. Cette réduction sélective de la fonction nitro évite, par conséquent, l'isolement du composé de formule I de quelque manière que ce soit notamment par transformation de ce composé, obtenu sous forme basique, en un sel aisément séparable de son milieu de formation. The reduction by hydrogen transfer according to the invention is usually carried out in an ether or a mixture of ethers as a solvent, unlike the state of the art where this type of reaction is generally carried out in an alcohol. This reduction in an ether or a mixture of ethers allows a significant chemo-selectivity of the nitro function to the detriment of the ketone function also present and which is also likely to reduce alcohol. This selective reduction of the nitro function therefore avoids the isolation of the compound of formula I in any way, in particular by transformation. of this compound, obtained in basic form, into a salt easily separable from its formation medium.
L'éther utilisé comme solvant est habituellement un dialkyléther tel que le méthyl tert-butyl éther ou encore un éther cyclique par exemple le tétrahydrofurane tandis que le mélange d'éthers correspond généralement à un mélange de dialkyléther et d' éther cyclique par exemple un mélange de méthyl tert-butyléther et de tétrahydrofurane .  The ether used as a solvent is usually a dialkyl ether such as methyl tert-butyl ether or a cyclic ether, for example tetrahydrofuran, while the mixture of ethers generally corresponds to a mixture of dialkyl ether and cyclic ether, for example a mixture methyl tert-butyl ether and tetrahydrofuran.
Le méthyl tert-butyl éther représente un solvant particulièrement préféré dans le cadre de la présente invention, en particulier pour la préparation du Composé A et subséquemment de la dronédarone .  Methyl tert-butyl ether represents a particularly preferred solvent in the context of the present invention, in particular for the preparation of Compound A and subsequently of dronedarone.
Habituellement, l'agent de transfert d'hydrogène est un formiate, de préférence le formiate d'ammonium ou un phosphinate, en particulier le phosphinate de sodium. Cet agent de transfert d'hydrogène est utilisé en excès par rapport au composé de formule II, cet excès pouvant atteindre de 3 à 5 équivalents d'agent de transfert d'hydrogène par équivalent de composé de formule II ou davantage. Préférentiellement , on utilise 5 ou environ 5 équivalents d'agent de transfert d'hydrogène par équivalent de composé de formule II, par exemple 5 ou environ 5 équivalents d'agent de transfert d'hydrogène dissous par exemple dans un volume d'eau. En particulier, on utilise 5 équivalents de formiate d'ammonium dissous par exemple dans un volume d'eau.  Usually, the hydrogen transfer agent is a formate, preferably ammonium formate or phosphinate, especially sodium phosphinate. This hydrogen transfer agent is used in excess of the compound of formula II, this excess being up to 3 to 5 equivalents of hydrogen transfer agent per equivalent of compound of formula II or more. Preferably, 5 or approximately 5 equivalents of hydrogen transfer agent per equivalent of compound of formula II, for example 5 or approximately 5 equivalents of dissolved hydrogen transfer agent, for example in a volume of water, are used. In particular, 5 equivalents of dissolved ammonium formate are used, for example, in one volume of water.
La réduction peut avoir lieu à température ambiante. Toutefois, celle-ci est généralement entreprise par chauffage du milieu réactionnel à une température allant jusqu'à par exemple 50°C à 60 °C, de préférence à une température de l'ordre de 40 °C, en particulier à 40 °C. The reduction can take place at room temperature. However, this is generally undertaken by heating the reaction medium to a temperature ranging from up to, for example, 50 ° C to 60 ° C, preferably at a temperature of the order of 40 ° C, in particular at 40 ° C.
Selon un de ses aspects particuliers, l'invention se rapporte, en outre, à un procédé de préparation du 2-n- butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl } -5- amino-benzofurane, procédé selon lequel on réduit le 2-n- butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl } -5- nitro-benzofurane au moyen de formiate d'ammonium ou de phosphinate de sodium comme agent de transfert d'hydrogène, en présence de charbon palladié comme catalyseur et dans le méthyl tert-butyl éther ou un mélange de méthyl tert-butyl éther et de tétrahydrofurane comme solvant, pour former un milieu réactionnel contenant le 2-n-butyl-3- { 4- [ 3- (di-n-butylamino) - propoxy] -benzoyl } -5-amino-benzofurane sous forme de base libre .  According to one of its particular aspects, the invention also relates to a process for the preparation of 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} - 5-amino-benzofuran, in which 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-nitro-benzofuran is reduced by means of formate d ammonium or sodium phosphinate as a hydrogen transfer agent, in the presence of palladium on carbon as catalyst and in methyl tert-butyl ether or a mixture of methyl tert-butyl ether and tetrahydrofuran as solvent, to form a reaction medium containing 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-amino-benzofuran as free base.
D'autre part, selon un autre de ses aspects particuliers, l'invention se rapporte à un procédé de préparation du 2-n-butyl-3- { 4- [ 3- (di-n-butylamino) - propoxy] -benzoyl } -5-méthanesulfonamido-benzofurane ou dronédarone ainsi que de ses sels pharmaceutiquement acceptables, procédé selon lequel :  On the other hand, according to another of its particular aspects, the invention relates to a process for the preparation of 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl 5-methanesulfonamido-benzofuran or dronedarone and its pharmaceutically acceptable salts, the process according to which:
a) on réduit le 2-n-butyl-3- { 4- [ 3- (di-n-butylamino) - propoxy] -benzoyl } -5-nitro-benzofurane, au moyen de formiate d'ammonium ou de phosphinate de sodium comme agent de transfert d'hydrogène, en présence de charbon palladié comme catalyseur et dans le méthyl tert-butyl éther ou un mélange de méthyl tert-butyl éther et de tétrahydrofurane comme solvant, pour former un milieu réactionnel contenant le 2-n-butyl- 3- { 4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl } -5-amino- benzofurane sous forme de base libre, a) 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-nitro-benzofuran is reduced by means of ammonium formate or phosphinate of sodium as a hydrogen transfer agent, in the presence of palladium-carbon as catalyst and in methyl tert-butyl ether or a mixture of methyl tert-butyl ether and tetrahydrofuran as solvent, to form a reaction medium containing 2-n- butyl 3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-aminobenzofuran in free base form,
b) on traite le milieu réactionnel contenant le 2-n- butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl } -5- amino-benzofurane sous forme de base libre obtenu précédemment, avec un halogénure de méthanesulfonyle en présence d'un agent basique, pour obtenir la dronédarone sous forme basique que l'on fait réagir, si nécessaire, avec un acide organique ou inorganique pour former un sel pharmaceutiquement acceptable de dronédarone.  b) treating the reaction medium containing 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-amino-benzofuran in free base form obtained previously, with a methanesulfonyl halide in the presence of a basic agent, to obtain dronedarone in basic form which is reacted, if necessary, with an organic or inorganic acid to form a pharmaceutically acceptable salt of dronedarone.
Par la suite, le sel pharmaceutiquement acceptable de dronédarone peut être récupéré de son milieu de formation, par exemple par cristallisation.  Subsequently, the pharmaceutically acceptable salt of dronedarone can be recovered from its formation medium, for example by crystallization.
A la lumière de la description qui précède, l'ensemble formé par un dérivé de 5-nitro-benzofurane de formule II, un agent de transfert d'hydrogène, le charbon palladié et un éther ou un mélange d'éthers comme solvant, se révèle particulièrement intéressant comme milieu réactionnel pour la préparation de divers composés notamment les composés de formule I et ceux de formule III ci-dessus.  In the light of the foregoing description, the complex formed by a 5-nitro-benzofuran derivative of formula II, a hydrogen transfer agent, palladium on carbon and an ether or a mixture of ethers as a solvent, is particularly interesting as a reaction medium for the preparation of various compounds including the compounds of formula I and those of formula III above.
En conséquence, un autre objet de l'invention concerne un milieu réactionnel, caractérisé en ce qu'il est formé :  Accordingly, another object of the invention relates to a reaction medium, characterized in that it is formed:
a) d'un dérivé de 5-nitro-benzofurane de formule II, en particulier un dérivé de formule II dans laquelle Ri représente n-butyle et I représente 3- (di-n-butylamino) -propoxy,  a) a 5-nitro-benzofuran derivative of formula II, especially a derivative of formula II wherein R 1 is n-butyl and I is 3- (di-n-butylamino) -propoxy,
b) d'un agent de transfert d'hydrogène tel que le formiate d'ammonium ou le phosphinate de sodium, c) de charbon palladié, b) a hydrogen transfer agent such as ammonium formate or sodium phosphinate, (c) palladium coal,
d) d'un éther tel que le méthyl tert-butyl éther ou d' un mélange d'éthers tel qu'un mélange de méthyl tert-butyl éther et de tétrahydrofurane, comme solvant .  d) an ether such as methyl tert-butyl ether or a mixture of ethers such as a mixture of methyl tert-butyl ether and tetrahydrofuran, as solvent.
L'exemple non limitatif suivant illustre la préparation d'un composé de formule I selon le procédé de l'invention ainsi que sa mise en œuvre dans la synthèse de la dronédarone.  The following nonlimiting example illustrates the preparation of a compound of formula I according to the process of the invention as well as its implementation in the synthesis of dronedarone.
EXEMPLE a) 2-n-Butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl } - 5-amino-benzofurane (Composé A ou composé de formule I: Ri = n-C4H9 ; R2 = 3- (di-n-butylamino) -propoxy) EXAMPLE a) 2-n-Butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-amino-benzofuran (Compound A or compound of formula I: R 1 = nC 4 H 9; R 2 = 3- (di-n-butylamino) -propoxy)
Dans un réacteur de 5 L, on charge, à température ambiante, 3,33 kg d'une solution à 30% de 2-n-butyl-3- { 4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl }-5-nitro- benzofurane (composé de formule II) et 0,05 kg de charbon palladié (Pd/C) sec. Sous agitation, on chauffe l'ensemble à 40°C puis on ajoute, en 2 H environ, une solution de 0,62 kg (5 équivalents) de formiate d'ammonium dans 0,62 kg d'eau. On maintient alors la température du milieu réactionnel à 40°C (+/-2°C) pendant 15 H tout en contrôlant l'évolution de la réaction par chromatographie en phase liquide. Dès que la réduction est terminée, on refroidit à 23°C (+/-2°C) puis on filtre le charbon palladié qui subit alors un lavage avec du méthyl tert-butyl éther et de l'eau. On décante puis, à la température ambiante, on lave la phase organique avec de l'eau. On renouvelle ensuite une fois ces opérations de décantation et de lavage. On procède à une nouvelle décantation et on concentre la solution à 40 °C sous vide. On dilue ensuite le concentrât avec du tétrahydrofurane, ce qui fournit 3,47 kg d'une solution du composé désiré dans un mélange de méthyl tert-butyl éther et de tétrahydrofurane . In a 5 L reactor, 3.33 kg of a 30% solution of 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) propoxy] was charged at room temperature. benzoyl} -5-nitro-benzofuran (compound of formula II) and 0.05 kg of dry palladium-on-carbon (Pd / C). With stirring, the mixture is heated to 40 ° C. and then, in about 2 hours, a solution of 0.62 kg (5 equivalents) of ammonium formate in 0.62 kg of water is added. The temperature of the reaction medium is then maintained at 40 ° C. (+/- 2 ° C.) for 15 hours while controlling the progress of the reaction by liquid chromatography. As soon as the reduction is complete, the mixture is cooled to 23 ° C. (+/- 2 ° C.) and the palladium-based carbon is then filtered, which is then washed with methyl tert-butyl ether and water. Then decanted, at room temperature, the organic phase is washed with some water. These settling and washing operations are then repeated once more. The mixture is again decanted and the solution is concentrated at 40 ° C. under vacuum. The concentrate is then diluted with tetrahydrofuran to provide 3.47 kg of a solution of the desired compound in a mixture of methyl tert-butyl ether and tetrahydrofuran.
Rendement estimé : 99% b) Chlorhydrate de dronédarone (chlorhydrate du composé de formule III : Ri= n-C^g ; R2= 3- (di-n-butylamino) - propoxy ; R3= CH3) Estimated yield: 99% b) Dronedarone hydrochloride (hydrochloride of the compound of formula III: R 1 = nC 2 R 2 = 3- (di-n-butylamino) propoxy; R 3 = CH 3 )
Dans un réacteur de 5 L, on charge, à température ambiante, les 3,47 kg de solution du Composé A dans un mélange de méthyl tert-butyl éther et de tétrahydrofurane obtenue précédemment. Sous agitation, on ajoute ensuite, en 1H, le chlorure de méthanesulfonyle en maintenant la température du milieu réactionnel inférieure à 30 °C. On refroidit à 25°C puis on coule une solution d'ammoniaque, la température du milieu réactionnel étant maintenue à 25°C. On contrôle la fin de la réaction par chromatographie en phase liquide. Au milieu réactionnel maintenu à 30°C, on additionne alors de l' 'eau et du méthyl tert-butyl éther et on maintient une agitation durant 15 min. Après décantation, on procède à un lavage de celle-ci d'abord avec une solution d'eau saline. On maintient sous agitation durant 10 min. à 28°C, puis on décante et on concentre à 45°C sous vide. On ajoute alors de 1 ' isopropanol et on concentre à 50°C sous vide. On ajoute à nouveau de l' isopropanol et on concentre à nouveau à 50°C sous vide. On ajuste le milieu réactionnel par ajout de 2,03 kg d' isopropanol de façon à obtenir 3,62 kg d'une solution, dans l' isopropanol, du composé désiré sous forme de base. On chauffe cette solution à 50°C, puis on ajoute 0,225 kg d'acide chlorhydrique au milieu réactionnel maintenu à la température de 50 °C à 55°C, puis on amorce la cristallisation du chlorhydrate désiré par ajout de chlorhydrate de dronédarone au milieu réactionnel. On filtre ensuite et on lave le gâteau de filtration avec de l' isopropanol, ce qui fournit le chlorhydrate désiré que l'on sèche à 45°C sous vide pour obtenir 1,12 kg de chlorhydrate de dronédarone sec. In a 5 L reactor, the 3.47 kg of solution of Compound A are charged at room temperature into a mixture of methyl tert-butyl ether and tetrahydrofuran obtained previously. With stirring, the methanesulfonyl chloride is then added at 1H, keeping the temperature of the reaction medium below 30 ° C. It is cooled to 25 ° C. and then a solution of ammonia is poured in, the temperature of the reaction medium being maintained at 25 ° C. The end of the reaction is checked by liquid chromatography. To the reaction medium maintained at 30 ° C., water and methyl tert-butyl ether are then added and stirring is maintained for 15 minutes. After decantation, it is washed first with a saline solution. Stirring is maintained for 10 minutes. at 28 ° C, then decanted and concentrated at 45 ° C under vacuum. Isopropanol is then added and concentrated at 50 ° C. under vacuum. Isopropanol is again added and concentrated to again at 50 ° C under vacuum. The reaction medium is adjusted by adding 2.03 kg of isopropanol so as to obtain 3.62 kg of a solution, in isopropanol, of the desired compound in base form. This solution is heated to 50 ° C., then 0.225 kg of hydrochloric acid is added to the reaction medium maintained at a temperature of 50 ° C. to 55 ° C., and crystallization of the desired hydrochloride is then initiated by adding dronedarone hydrochloride to the medium. reaction. The mixture is then filtered and the filter cake is washed with isopropanol to provide the desired hydrochloride which is dried at 45 ° C under vacuum to give 1.12 kg of dry dronedarone hydrochloride.
Rendement global (par rapport au composé I) : 96% Overall yield (relative to compound I): 96%
Le procédé selon l'invention présente des avantages incontestables par rapport à la méthode décrite dans le brevet EP 0 471 609 ou la demande de brevet WO 2002/048078. The process according to the invention has undeniable advantages over the method described in patent EP 0 471 609 or patent application WO 2002/048078.
En effet, la fonction nitro du composé de formule II peut être réduite dans un réacteur standard, ce qui évite la nécessité d'opérer avec l'hydrogène sous pression dans un appareil à hydrogénation. D'autre part, la qualité du composé de formule I sous forme de base se trouve significativement améliorée puisque l'on enregistre une formation d'impuretés différentes en moindre nombre et en teneurs plus faibles. Cet avantage permet d'éviter la préparation et l'isolement de l'oxalate du composé de formule I, opération qui pose de nombreux problèmes à l'échelle industrielle.  Indeed, the nitro function of the compound of formula II can be reduced in a standard reactor, which avoids the need to operate with hydrogen under pressure in a hydrogenation apparatus. On the other hand, the quality of the compound of formula I in base form is significantly improved since there is a formation of different impurities in fewer numbers and lower contents. This advantage makes it possible to avoid the preparation and isolation of the oxalate of the compound of formula I, an operation which poses numerous problems on an industrial scale.
En outre, la mise en œuvre des composés non isolés de formule I dans un procédé de préparation des dérivés aminoalkoxybenzoyl-benzofurane pharmacologiquement actifs du brevet EP 0 471 609 et notamment dans un procédé de préparation des composés de formule III ci-dessus, permet d'améliorer très significativement le rendement de ce procédé. Dans le cas particulier de la dronédarone, le rendement global de sa synthèse, à partir de son dérivé 5-nitro-benzofurane correspondant, s'élève de 60% selon l'état de la technique à 95% par mise en œuvre du procédé chimio-sélectif de l'invention. Cette amélioration est liée notamment à l'absence d'isolement de l'oxalate du composé de formule I et aux pertes y associées. In addition, the use of non-isolated compounds of formula I in a process for the preparation of the derivatives pharmacologically active aminoalkoxybenzoyl-benzofuran of patent EP 0 471 609 and in particular in a process for the preparation of the compounds of formula III above, makes it possible to very significantly improve the yield of this process. In the particular case of dronedarone, the overall yield of its synthesis, from its corresponding 5-nitro-benzofuran derivative, amounts to 60% according to the state of the art to 95% by implementation of the chemo process. -selective of the invention. This improvement is related in particular to the absence of isolation of the oxalate of the compound of formula I and the associated losses.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de préparation de dérivés de 5-amino-benzoyl- benzofurane de formule générale : A process for the preparation of 5-amino-benzoylbenzofuran derivatives of the general formula:
dans laquelle Ri représente l'hydrogène ou un groupe alkyle et R2 représente l'hydrogène, un groupe alkyle, alkoxy ou dialkylaminoalkoxy, caractérisé en ce que l'on réduit un dérivé de 5-nitro-benzofurane de formule générale : in which R 1 represents hydrogen or an alkyl group and R 2 represents hydrogen, an alkyl, alkoxy or dialkylaminoalkoxy group, characterized in that a 5-nitro-benzofuran derivative of general formula is reduced:
dans laquelle Ri et R2 ont la même signification que précédemment, au moyen d'un agent de transfert d'hydrogène, en présence de charbon palladié comme catalyseur et dans un éther ou un mélange d'éthers comme solvant, ce qui forme les composés désirés. in which R 1 and R 2 have the same meaning as above, by means of a hydrogen transfer agent, in the presence of palladium-carbon as catalyst and in an ether or a mixture of ethers as solvent, which forms the compounds desired.
2. Procédé de préparation de dérivés sulfonamido- benzofurane de formule générale : 2. Process for the preparation of sulphonamidobenzofuran derivatives of general formula:
III ainsi que de leurs sels pharmaceutiquement acceptables, dans laquelle Ri représente l'hydrogène ou un groupe alkyle, R2 représente l'hydrogène, un groupe alkyle, alkoxy ou dialkylaminoalkoxy et R3 représente un groupe alkyle, caractérisé en ce que : III and their pharmaceutically acceptable salts, wherein R 1 is hydrogen or alkyl, R 2 is hydrogen, alkyl, alkoxy or dialkylaminoalkoxy and R 3 is alkyl, characterized in that
a) l'on réduit un dérivé de 5-nitro-benzofurane de formule générale : a) a 5-nitro-benzofuran derivative of general formula is reduced:
II dans laquelle Ri et R2 ont la même signification que précédemment, au moyen d'un agent de transfert d'hydrogène, en présence de charbon palladié comme catalyseur et dans un éther ou un mélange d'éthers comme solvant, pour former un milieu réactionnel contenant un dérivé de 5-amino-benzoyl-benzofurane, sous forme de base libre, de formule générale : II in which R 1 and R 2 have the same meaning as above, by means of a hydrogen transfer agent, in the presence of palladium-carbon as catalyst and in an ether or a mixture of ethers as solvent, to form a medium reaction product containing a 5-amino-benzoylbenzofuran derivative, in free base form, of general formula:
dans laquelle Ri et R2 ont la même signification que précédemment, in which R 1 and R 2 have the same meaning as above,
b) l'on traite le milieu réactionnel contenant le dérivé 5-amino-benzoyl-benzofurane de formule I sous forme de base libre obtenu précédemment, avec un halogénure de formule générale : b) the reaction medium containing the 5-amino-benzoyl-benzofuran derivative of formula I in free base form obtained above is treated with a halide of general formula:
Hal-S02-R3 IV dans laquelle Hal représente un halogène et R3 a la même signification que précédemment, en présence d'un agent basique, pour obtenir les composés désirés sous forme de base libre que l'on fait réagir, si nécessaire, avec un acide organique ou inorganique pour former un sel pharmaceutiquement acceptable de ce composé désiré. Hal-S0 2 -R 3 IV in which Hal represents a halogen and R 3 has the same meaning as above, in the presence of a basic agent, to obtain the desired compounds in free base form which is reacted, if necessary with an organic or inorganic acid to form a pharmaceutically acceptable salt of this desired compound.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que : 3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that:
• Ri représente un groupe alkyle, linéaire ou ramifié, en Ci-C8, R 1 represents a linear or branched C 1 -C 8 alkyl group,
• R2 représente un groupe alkyle, linéaire ou ramifié, en Ci-C8, un groupe alkoxy, linéaire ou ramifié, en Ci-Ce ou un groupe dialkylaminoalkoxy dans lequel chaque groupe alkyle, linéaire ou ramifié, est en Ci-Ce et le groupe alkoxy, linéaire ou ramifié, est en Ci-Ce, • R3 représente un groupe alkyle, linéaire ou ramifié, en Ci-Ce . R 2 represents a linear or branched C 1 -C 8 alkyl group, a linear or branched C 1 -C 6 alkoxy group or a dialkylaminoalkoxy group in which each linear or branched alkyl group is C 1 -C 6 and the linear or branched alkoxy group is C 1 -C 6 • R3 represents a linear or branched C 1 -C 6 alkyl group.
4. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que :  4. Method according to claim 1 or 2, characterized in that:
• Ri représente un groupe alkyle, linéaire ou ramifié, en C1-C4, R 1 represents a linear or branched C 1 -C 4 alkyl group,
• R2 représente un groupe alkyle, linéaire ou ramifié, en C1-C4, un groupe alkoxy, linéaire ou ramifié, en C1-C4 ou un groupe dialkylaminoalkoxy dans lequel chaque groupe alkyle, linéaire ou ramifié, est en C1-C4 et le groupe alkoxy, linéaire ou ramifié, est en C1-C4, • R 2 represents an alkyl group, linear or branched C 1 -C 4, alkoxy, linear or branched C 1 -C 4 or a dialkylaminoalkoxy group wherein each alkyl group, linear or branched, is C 1 - C4 and the linear or branched alkoxy group is C 1 -C 4 ,
• R3 représente un groupe alkyle, linéaire ou ramifié, en C1-C4. • R 3 represents a linear or branched C 1 -C 4 alkyl group.
5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que Ri représente n-butyle, R2 représente 3- (di-n-butylamino) -propoxy et R3 représente méthyle . 5. Process according to one of Claims 1 to 4, characterized in that R 1 represents n-butyl, R 2 represents 3- (di-n-butylamino) -propoxy and R 3 represents methyl.
6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'agent de transfert d'hydrogène est un formiate ou un phosphinate.  6. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the hydrogen transfer agent is a formate or a phosphinate.
7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le formiate est le formiate d'ammonium et le phosphinate est le phosphinate de sodium.  7. Process according to claim 6, characterized in that the formate is ammonium formate and the phosphinate is sodium phosphinate.
8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'agent de transfert d'hydrogène est utilisé en excès par rapport au composé de formule 8. Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the hydrogen transfer agent is used in excess relative to the compound of formula
9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'agent de transfert d'hydrogène est utilisé à raison de 5 équivalents par équivalent de composé de formule II.9. Process according to claim 8, characterized in that the hydrogen transfer agent is used in a proportion of 5 equivalents per equivalent of compound of formula II.
10. Procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'éther est un dialkyléther, un éther cyclique ou un mélange de ceux-ci. 10. Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that the ether is a dialkyl ether, a cyclic ether or a mixture thereof.
11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dialkyléther est le méthyl tert-butyl éther et l'éther cyclique est le tétrahydrofurane .  11. The method of claim 10, characterized in that the dialkyl ether is methyl tert-butyl ether and the cyclic ether is tetrahydrofuran.
12. Procédé selon l'un des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la réduction à lieu à une température allant de la température ambiante à 50 °C à 60°C.  12. Method according to one of claims 1 to 11, characterized in that the reduction takes place at a temperature ranging from room temperature to 50 ° C to 60 ° C.
13. Procédé selon l'une des revendications 1 et 3 à 12 pour la préparation du 2-n-butyl-3- { 4- [ 3- (di-n- butylamino) -propoxy] -benzoyl } -5-amino-benzofurane, caractérisé en ce que l'on réduit le 2-n-butyl-3- { 4- [ 3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl } -5-nitro-benzofurane, au moyen de formiate d'ammonium ou de phosphinate de sodium comme agent de transfert d'hydrogène, en présence de charbon palladié comme catalyseur et dans le méthyl tert-butyl éther ou un mélange de méthyl tert-butyl éther et de tétrahydrofurane comme solvant, pour former le 2-n- butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl } -5- amino-benzofurane sous forme de base libre.  13. Process according to one of claims 1 and 3 to 12 for the preparation of 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-amino- benzofuran, characterized in that 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-nitro-benzofuran is reduced by means of formate d ammonium or sodium phosphinate as a hydrogen transfer agent, in the presence of palladium on carbon as catalyst and in methyl tert-butyl ether or a mixture of methyl tert-butyl ether and tetrahydrofuran as solvent, to form the n-Butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-amino-benzofuran in free base form.
14. Procédé selon l'une des revendications 2 et 3 à 12 pour la préparation du 2-n-butyl-3- { 4- [ 3- (di-n- butylamino) -propoxy] -benzoyl } -5-méthanesulfonamido- benzofurane ou dronédarone ainsi que de ses sels pharmaceutiquement acceptables, caractérisé en ce que : a) l'on réduit le 2-n-butyl-3- { 4- [ 3- (di-n- butylamino) -propoxy] -benzoyl } -5-nitro-benzofurane, au moyen de formiate d'ammonium ou de phosphinate de sodium comme agent de transfert d'hydrogène, en présence de charbon palladié comme catalyseur et dans le méthyl tert- butyl éther ou un mélange de méthyl tert-butyl éther et de tétrahydrofurane comme solvant, pour former le 2-n- butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl } -5- amino-benzofurane sous forme de base libre, 14. Process according to one of Claims 2 and 3 to 12 for the preparation of 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-methanesulphonamido. benzofuran or dronedarone and its pharmaceutically acceptable salts, characterized in that: a) 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-nitro-benzofuran is reduced by means of ammonium formate or sodium phosphinate as a hydrogen transfer agent, in the presence of palladium-carbon as catalyst and in methyl tert-butyl ether or a mixture of methyl tert-butyl ether and tetrahydrofuran as solvent, to form 2-n-butyl- 3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-amino-benzofuran in free base form,
b) l'on traite le milieu réactionnel contenant le 2- n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino ) -propoxy] -benzoyl } -5- amino-benzofurane sous forme de base libre obtenu précédemment, avec un halogénure de méthanesulfonyle en présence d'un agent basique, pour obtenir la dronédarone sous forme basique que l'on fait réagir, si nécessaire, avec un acide organique ou inorganique pour former un sel pharmaceutiquement acceptable de dronédarone.  b) treating the reaction medium containing 2-n-butyl-3- {4- [3- (di-n-butylamino) -propoxy] -benzoyl} -5-amino-benzofuran in free base form obtained previously, with a methanesulfonyl halide in the presence of a basic agent, to obtain dronedarone in basic form which is reacted, if necessary, with an organic or inorganic acid to form a pharmaceutically acceptable salt of dronedarone.
15. Milieu réactionnel, caractérisé en ce qu'il est formé :  15. Reaction medium, characterized in that it is formed:
a) d'un dérivé de 5-nitro-benzofurane de formule générale :  a) a 5-nitro-benzofuran derivative of general formula:
dans laquelle Ri représente l'hydrogène ou un groupe alkyle et R2 représente l'hydrogène, un groupe alkyle, alkoxy ou dialkylaminoalkoxy, wherein R 1 is hydrogen or alkyl and R 2 is hydrogen, alkyl, alkoxy or dialkylaminoalkoxy,
c) d'un agent de transfert d'hydrogène, d) de charbon palladié, c) a hydrogen transfer agent, (d) palladium coal,
e) d'un éther ou d'un mélange d'éthers, comme solvant 16. Milieu réactionnel selon la revendication 1 caractérisé en ce que Ri représente n-butyle et représente 3- (di-n-butylamino) -propoxy.  e) an ether or a mixture of ethers, as solvent 16. Reaction medium according to claim 1 characterized in that R 1 represents n-butyl and represents 3- (di-n-butylamino) -propoxy.
EP11754698.6A 2010-07-19 2011-07-18 Process for preparing aminobenzoylbenzofuran derivatives Withdrawn EP2595976A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1055824A FR2962731B1 (en) 2010-07-19 2010-07-19 PROCESS FOR THE PREPARATION OF AMINO-BENZOYL-BENZOFURAN DERIVATIVES
PCT/FR2011/051710 WO2012010788A1 (en) 2010-07-19 2011-07-18 Process for preparing aminobenzoylbenzofuran derivatives

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2595976A1 true EP2595976A1 (en) 2013-05-29

Family

ID=42797382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11754698.6A Withdrawn EP2595976A1 (en) 2010-07-19 2011-07-18 Process for preparing aminobenzoylbenzofuran derivatives

Country Status (13)

Country Link
US (1) US8884033B2 (en)
EP (1) EP2595976A1 (en)
JP (1) JP2013531054A (en)
KR (1) KR20130129180A (en)
CN (1) CN103108869A (en)
AU (1) AU2011281421A1 (en)
BR (1) BR112013001335A2 (en)
CA (1) CA2805815A1 (en)
FR (1) FR2962731B1 (en)
MX (1) MX2013000773A (en)
RU (1) RU2013107023A (en)
SG (1) SG187140A1 (en)
WO (1) WO2012010788A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HUP0900759A2 (en) 2009-12-08 2011-11-28 Sanofi Aventis Novel process for producing dronedarone
HUP1000010A2 (en) 2010-01-08 2011-11-28 Sanofi Sa Process for producing dronedarone
FR2958290B1 (en) 2010-03-30 2012-10-19 Sanofi Aventis PROCESS FOR THE PREPARATION OF SULFONAMIDO-BENZOFURAN DERIVATIVES
HUP1000330A2 (en) 2010-06-18 2011-12-28 Sanofi Sa Process for the preparation of dronedarone and the novel intermediates
FR2963006B1 (en) 2010-07-21 2013-03-15 Sanofi Aventis PROCESS FOR THE PREPARATION OF NITRO-BENZOFURAN DERIVATIVES
HUP1100165A2 (en) 2011-03-29 2012-12-28 Sanofi Sa Process for preparation of dronedarone by n-butylation
HUP1100167A2 (en) 2011-03-29 2012-11-28 Sanofi Sa Process for preparation of dronedarone by mesylation
FR2983198B1 (en) 2011-11-29 2013-11-15 Sanofi Sa PROCESS FOR THE PREPARATION OF 5-AMINO-BENZOYL-BENZOFURAN DERIVATIVES
EP2617718A1 (en) 2012-01-20 2013-07-24 Sanofi Process for preparation of dronedarone by the use of dibutylaminopropanol reagent
US9221778B2 (en) 2012-02-13 2015-12-29 Sanofi Process for preparation of dronedarone by removal of hydroxyl group
WO2013121234A1 (en) 2012-02-14 2013-08-22 Sanofi Process for the preparation of dronedarone by oxidation of a sulphenyl group
WO2013124745A1 (en) 2012-02-22 2013-08-29 Sanofi Process for preparation of dronedarone by oxidation of a hydroxyl group
CN102690250A (en) * 2012-05-08 2012-09-26 郑州明泽医药科技有限公司 Dronedarone intermediate and preparation method thereof
WO2013178337A1 (en) 2012-05-31 2013-12-05 Sanofi Process for preparation of dronedarone by grignard reaction
CN104892553B (en) * 2015-04-27 2017-06-20 惠州信立泰药业有限公司 A kind of crystal of dronedarone hydrochloride and preparation method thereof and the pharmaceutical composition containing the crystal

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2665444B1 (en) * 1990-08-06 1992-11-27 Sanofi Sa AMINO-BENZOFURAN, BENZOTHIOPHENE OR INDOLE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THE COMPOSITIONS CONTAINING THEM.
FR2817865B1 (en) 2000-12-11 2005-02-18 Sanofi Synthelabo AMINOALKOXYBENZOYLE DERIVATIVE IN SALT FORM, PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF AND USE THEREOF AS SYNTHESIS INTERMEDIATE
FR2817864B1 (en) * 2000-12-11 2003-02-21 Sanofi Synthelabo METHANESULFONAMIDO-BENZOFURANE DERIVATIVE, ITS PREPARATION METHOD AND ITS USE AS A SYNTHESIS INTERMEDIATE
EP2460793A1 (en) * 2006-02-03 2012-06-06 Bionomics Limited Substituted Benzofurans, Benzothiophenes, Benzoselenophenes and Indoles And Their Use as Tubulin Polymerisation Inhibitors
GB0719180D0 (en) * 2007-10-02 2007-11-14 Cambrex Karlskoga Ab New process
TW201107303A (en) 2009-05-27 2011-03-01 Sanofi Aventis Process for the production of benzofurans
UY32657A (en) 2009-05-27 2010-12-31 Sanofi Aventis PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF DRONEDARONA INTERMEDIATE PRODUCTS
HUP0900759A2 (en) 2009-12-08 2011-11-28 Sanofi Aventis Novel process for producing dronedarone
HUP1000010A2 (en) 2010-01-08 2011-11-28 Sanofi Sa Process for producing dronedarone
FR2957079B1 (en) 2010-03-02 2012-07-27 Sanofi Aventis PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF CETOBENZOFURAN DERIVATIVES
FR2963006B1 (en) 2010-07-21 2013-03-15 Sanofi Aventis PROCESS FOR THE PREPARATION OF NITRO-BENZOFURAN DERIVATIVES
FR2973027A1 (en) 2011-03-24 2012-09-28 Sanofi Aventis PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF CETOBENZOFURAN DERIVATIVES
HUP1100167A2 (en) 2011-03-29 2012-11-28 Sanofi Sa Process for preparation of dronedarone by mesylation
HUP1100165A2 (en) 2011-03-29 2012-12-28 Sanofi Sa Process for preparation of dronedarone by n-butylation
HUP1100166A2 (en) 2011-03-29 2012-12-28 Sanofi Sa Reductive amination process for preparation of dronedarone using amine intermediary compound

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012010788A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013531054A (en) 2013-08-01
MX2013000773A (en) 2013-07-05
KR20130129180A (en) 2013-11-27
CN103108869A (en) 2013-05-15
SG187140A1 (en) 2013-02-28
BR112013001335A2 (en) 2016-05-17
FR2962731A1 (en) 2012-01-20
US8884033B2 (en) 2014-11-11
US20130165675A1 (en) 2013-06-27
CA2805815A1 (en) 2012-01-26
RU2013107023A (en) 2014-08-27
FR2962731B1 (en) 2012-08-17
WO2012010788A1 (en) 2012-01-26
AU2011281421A1 (en) 2013-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2595976A1 (en) Process for preparing aminobenzoylbenzofuran derivatives
WO2013079866A1 (en) Method for preparing 5-amino-benzoyl-benzofuran derivatives
FR2941454A1 (en) PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF (1S, 2R) -MILNACIPRAN
CA2342950C (en) New process for preparing 11-amino-3-chloro-6,11-dihydro-5,5-dioxo-6-methyl-dibenzo[c,f][1,2]-thia zepine and application in the synthesis of tianeptine
EP0515541B1 (en) METHOD FOR PREPARING CIS-$g(b)-PHENYLGLYCIDIC-(2R,3R) ACID
EP0406112B1 (en) 1-Benzhydrylazetidines, their preparation and their use as intermediates for the preparation of compounds with antimicrobial activity
JP5203703B2 (en) Method for producing irbesartan and its intermediate
CA2736600A1 (en) Method for preparing nebivolol
FR2549059A1 (en) Process for the preparation of 1-pyridylalkyl-4-arylpiperazines, their separation into the respective optical antipodes (enantiomorphs) and the stereoisomers thus obtained
EP0486385B1 (en) Imidazole derivatives, process for their fabrication and pharmaceutical compositions containing them
EP1907396B1 (en) Method for preparing 4 -amino-4'-demethyl-4-desoxypodophyllotoxin
FR2793490A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF (1R, 2S, 4R) - (-) - 2 - [(2 '- {N, N- DIMETHYLAMINO} -ETHOXY)] - 2- [PHENYL] -1,7,7-TRI- [ METHYL] - BICYCLO [2.2.1] -HEPTANE AND ITS PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE ACID ADDING SALTS
JP5406194B2 (en) Process for preparing R-gossypol L-phenylalaninol dienamine
WO1996038447A1 (en) 2-azabicyclo[2.2.1]heptane derivatives, preparation and application thereof
EP2860172A1 (en) Method for preparing acetamidophenyl
CN112645829B (en) Chiral synthesis method of ephedrine key intermediate (S)-2-methylamino-1-phenyl-1-acetone
EP2938595B1 (en) Method for the synthesis of a hydrazine that can be used in the treatment of the papilloma virus
FR2465735A1 (en) INTERMEDIATE COMPOUNDS FOR THE PREPARATION OF MORPHINE DERIVATIVES, AND PROCESS FOR THEIR PREPARATION
EP0354078A2 (en) Derivatives of benzocycloheptene, method for their preparation and pharmaceutical compositions containing same
EP0828740A1 (en) 2-azabicyclo(2.2.1)heptane derivatives, preparation and application thereof
FR2772027A1 (en) Preparation of S- and R-isomers of 2-mercaptomethyl-3-aryl propanoic acid by asymmetric reduction of an aryl propenoic acid
EP1996570A1 (en) Process for preparing [2-(2,3-dihydrobenzofuran- or benzofuran-7-yloxy)ethyl]-(3-cyclopent-1-ylbenzyl)amine derivatives and synthesis intermediate
BE477049A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130219

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1184459

Country of ref document: HK

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20150203

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1184459

Country of ref document: HK